title: 9/11 சம்பந்தப்பட்ட புற்றுநோயால் இறந்த சுறுசுறுப்பான தீயணைப்பு வீரரின் மறைவுக்கு யோங்கர்ஸ் துக்கமடைகிறது
abstract: தீயணைப்பு வீரர் ஜான் பீட்டானி, திணைக்களத்தின் 19 வருட மூத்த வீரர், ஞாயிற்றுக்கிழமை தனது வீட்டில் 9/11 தொடர்பான புற்றுநோயால் இறந்தார் என்று திணைக்களம் செவ்வாயன்று அறிவித்தது.