title: ஒரு புதிய மொழிபெயர்க்கப்பட்ட நாவல் ஒரு சுயாதீனமான ஓமானின் மயக்கமளிக்கும் மாற்றத்தை வரைபடமாக்குகிறது
abstract: ஜோகா அல்ஹார்டியின் 'செலெஸ்டியல் பாடிஸ்' நாவல் முதலில் அரபு மொழியில் எழுதப்பட்டு மேன் புக்கர் சர்வதேச விருதை வென்ற முதல் நாவல் ஆகும்