title: வேலைக்கு இருபுறமும் மலையேறிச் செல்வது
abstract: ஹால் ஆஃப் ஃபேமர் ஸ்டீவ் வான் பியூரனின் கதை குறிப்பாக மகிழ்ச்சியான ஒன்றாகத் தொடங்கவில்லை. 1920 ஆம் ஆண்டில் ஹோண்டுராஸின் லாசெபாவில் பிறந்தார், அங்கு அவரது தந்தை ஒரு பழ ஆய்வாளராக இருந்தார், வான் பியூரன் மிகவும் இளம் வயதிலேயே அனாதை ஆனார் மற்றும் அவரது தாத்தா பாட்டிகளுடன் நியூ ஆர்லியன்ஸில் வாழ அனுப்பப்பட்டார். வான் பியூரன் வாரன் ஈஸ்டன் உயர்நிலைப் பள்ளியில் இரண்டாம் ஆண்டு கால்பந்துக்கு காதல் கொண்டார், இருப்பினும் அவரது பயிற்சியாளர் அதை மறந்துவிட அறிவுறுத்தினார்...