title: கலிபோர்னியா முழுவதும் தொடர்ந்து பதினான்கு தீப்பிழம்புகள் எரிந்து கொண்டிருக்கின்றன.
abstract: கலிபோர்னியாவில் உள்ள தீயணைப்பு வீரர்கள் பல தீயணைப்புப் பணிகளை இடைவிடாமல் மேற்கொண்டு வருகின்றனர். தீப்பிழம்புகளிலிருந்து மில்லியன் கணக்கான மக்களையும் வீடுகளையும் காப்பாற்ற முயன்று வருகின்றனர். கிங்கேட் தீ கடந்த வாரம் முதல் சோனோமா கவுண்டியில் உள்ள ஒயின் நிலத்தின் சில பகுதிகளை எரித்துவிட்டது, மேலும் பல காட்டுத் தீக்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் அருகே தெற்கே பரவி வருகின்றன.