title: தீ விபத்துக்கள் கலிபோர்னியாவில் புதிதல்ல. கிட்டத்தட்ட 40 மில்லியன் மக்கள் தொகை கொண்ட
abstract: நாங்கள் மூவரும் கலிபோர்னியாவின் வடகிழக்கு மூலையில் உள்ள வார்னர் மலைகளில் நடைபயணம் செய்து கொண்டிருந்தோம், நாகரிகத்திலிருந்து மற்றும் அதன் அனைத்து பிரச்சினைகளிலிருந்தும் வெகு தொலைவில். [பக்கம் 3-ன் படம்] முகாம் போதுமான நன்றாக இருந்தது, ஆனால் நாம் ஒரு வகையான சங்கடமான உணர்ந்தேன். ஏதோ சரியாக இல்லை. மேகங்கள் உயர்ந்தன; சூரிய அஸ்தமனத்திற்குப் பிறகு வெப்பநிலை குறைந்தது. நாங்கள் கோடையின் விளிம்பில் இருந்தபோதிலும் அது பனி போல் உணர்ந்தது. நாங்கள் நெருப்பைச் சுற்றி நின்றுகொண்டிருந்தோம். நாங்கள் இருந்தோம்...