title: காலமற்ற திறமையைக் கற்பிப்பதன் மூலம் கால்நடை மருத்துவர்களுக்கு உதவுதல்
abstract: ஒரு முன்னாள் பொலிஸ் அதிகாரி ஒரு கடிகாரத் தயாரிப்பு கருத்தரங்கை உருவாக்கியுள்ளார். இது படைவீரர்கள் சிவில் வாழ்க்கைக்குத் திரும்புவதற்கு உதவுகிறது; ஜான் ஸ்காட் ஒரு உள் பார்வையை அளிக்கிறார்.