title: வடக்கு அட்மிரல் சண்டையை உடைக்கும் போது சியாட்டில் பொலிஸ் அதிகாரி துப்பாக்கியால் சுடுகிறார்; புலனாய்வாளர்கள் விசாரிக்கிறார்கள்
abstract: வடக்கு அட்மிரல் பகுதியில் நடந்த ஒரு சண்டையை முறியடிக்க முயன்ற ஒரு சியாட்டில் பொலிஸ் அதிகாரி தனது துப்பாக்கியால் சுட்டார், அதில் ஈடுபட்டிருந்த நபர்கள் துப்பாக்கிகளைக் கொண்டிருந்தனர், ஆனால் அதிகாரிகளின் துப்பாக்கிச் சூடுகளால் யாரும் காயமடைந்ததாக விசாரணை அதிகாரிகள் நம்பவில்லை. இந்த சம்பவம் இரவு 10.30 மணிக்கு தொடங்கியது. வியாழக்கிழமை கலிபோர்னியா அவென்யூ SW இன் 2300 தொகுதியில். அந்த பகுதியில் ரோந்து சென்ற ஒரு அதிகாரி ஒரு சாலையில் பல ஆண்கள் சம்பந்தப்பட்ட ஒரு சண்டை தொடங்கியதைக் கண்டார். அதிகாரி சண்டை நிறுத்த சென்றார் போது இரண்டு...