title: ப்ரூக்ளின் விளையாட்டு மைதானத்தில் நடந்த துப்பாக்கிச் சூட்டில் போலீசார் கைது செய்தனர்
abstract: நியூயார்க் நகர காவல்துறையினர் இந்த கோடையில் ஒரு நபர் இறந்து 11 பேர் காயமடைந்த சமூக திருவிழா துப்பாக்கிச்சூட்டில் ஒருவரை கைது செய்துள்ளனர். ப்ரூக்ளினைச் சேர்ந்த 20 வயதான கைல் வில்லியம்ஸ் கொலை, ஆயுதம் வைத்திருத்தல், பொறுப்பற்ற ஆபத்து மற்றும் கொலை முயற்சி ஆகிய குற்றச்சாட்டுகளுக்காக கைது செய்யப்பட்டதாக பொலிஸார் புதன்கிழமை தெரிவித்தனர். அவர் கருத்து தெரிவிக்க முடியும் ஒரு வழக்கறிஞர் இருந்தது என்றால் அது தெளிவாக இல்லை.