title: ஞாயிற்றுக்கிழமை நமது கடிகாரங்கள் பின்னோக்கிச் செல்லும்; கலிபோர்னியாவில் ஏன் இன்னும் பகலொளி சேமிப்பு நேரத்தைக் கடைப்பிடிக்கிறார்கள்?
abstract: இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை, எங்கள் மாலைகள் சிறிது இருட்டாகத் தொடங்கும், நாம் கடிகாரங்களை ஒரு மணி நேரம் பின்னோக்கி நகர்த்துவதன் மூலம் பகல்நேர சேமிப்பின் முடிவைக் குறிக்கத் தொடங்குவோம்.