title: Tom Foley pran retrèt li apre 24 ane ak Rays yo, 43 nan bezbòl
abstract: ST. PETERSBURG Apre jwe pati nan 13 sezon nan majors yo ak depanse 16 kòm yon antrenè ak Rays yo pandan yon karyè 43 ane an jeneral nan bezbòl, Tom Foley te deside pran retrèt li. "Li lè", Foley te di Jedi. "Li se jis tan yo ralanti ak detann". Foley, 60, te siyen ak nouvo franchiz Rays nan 1996 nan yon wòl devlopman jwè, te pran sou kòm antrenè twazyèm baz nan 2002 e li te travay...