title: Lame a te anseye l kèk ladrès ki ra. Poukisa sektè sivil la pa t wè sa?
abstract: Gen yon gwo dekoneksyon ant vrè konpetans devlope nan militè a -- ak sa ki rekonèt nan mache travay sivil la. Lidèchip militè-a rafine, travay ann ekip ak sans de objektif apèn enskri. Olye de sa, veteran yo jwenn tèt yo nan yon dezavantaj paske kèk abitid nan sèvis, tankou yon kilti respè, ka wè sa kòm yon siy rijid. Byen souvan, li pi difisil pou yon moun adapte l ak yon nouvo kilti nan yon travay pase pou travay la li menm.