title: New Yorkin poliisipäällikkö eroaa. Hänen tilalleen tulee apulaispäällikkö.
abstract: New Yorkin poliisipäällikkö jää eläkkeelle kolmen vuoden jälkeen, - ja ylimmäinen apulainen seuraa häntä maan suurimman poliisilaitoksen johtajana. (Marraskuun 4. päivä)