title: Tom Foley nghỉ hưu sau 24 năm với Rays, 43 năm trong bóng chày
abstract: ST. PETERSBURG Sau khi chơi một phần của 13 mùa giải trong các giải đấu lớn và chi tiêu 16 như là một huấn luyện viên với Rays trong suốt 43 năm tổng thể sự nghiệp trong bóng chày, Tom Foley đã quyết định nghỉ hưu. "Đã đến lúc", Foley nói hôm thứ Năm. "Đây chỉ là thời gian để chậm lại và thư giãn". Foley, 60 tuổi, đã ký hợp đồng với thương hiệu Rays mới vào năm 1996 trong vai trò phát triển cầu thủ, đảm nhận vai trò huấn luyện viên cơ sở thứ ba vào năm 2002 và làm việc...