title: Các quan chức phản ứng với sự rò rỉ dầu từ tàu chở hàng ở Hawaii
abstract: Lực lượng bảo vệ bờ biển Hoa Kỳ cho biết một tàu chở hàng đã tràn dầu vào cảng Honolulu. Trung sĩ Tuần duyên lớp 2 James Connor nói rằng các quan chức địa phương và liên bang đang làm việc trong việc dọn dẹp hôm thứ Năm sau khi một tàu chở hàng 433 feet (132 mét) tràn dầu một ngày trước đó trong một hoạt động tiếp nhiên liệu. Ngay lập tức không rõ có bao nhiêu dầu bị tràn hoặc có bao nhiêu nhiên liệu trên tàu.