Some translators suggest that the verse should read, with truth as a belt tight around your waist.
কিছুমান অনুবাদৰ অনুসাৰে, এই পদটো এইদৰে পঢ়িব লাগে বুলি কৈছে: “তুমি সত্যতাক কটকটীয়াকৈ কঁকালত পেটীৰ দৰে বান্ধা । ”