"Count of remapped sectors. When the hard drive finds a read/write/verification error, it marks the sector as ""reallocated"" and transfers data to a special reserved area (spare area)"
"পুনৰায় মেপ কৰা চেক্টৰৰ গণনা । হাৰ্ড-ড্ৰাইভ দ্বাৰা কেনে পঢ়া/লিখা/যাচাই সংক্ৰান্ত সমস্যা দেখা দিলে সংশ্লিষ্ট চেক্টক ""reallocated"" ৰূপে চিহ্নত কৰা হয় আৰু এটা  বিশেষ সংৰক্ষিত স্থানলৈ (অতিৰিক্ত অংশ) তথ্য স্থানান্তৰ কৰা হয়"