நவீன மேற்கு வங்காளத்தின் வடக்கு 24 பர்கானா மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள பசிர்காத்துக்கு அருகிலுள்ள பனிதார் என்ற கிராமத்தில் பந்தோபாத்யாய் குடும்பம் உருவானது. ஆயுர்வேத மருத்துவராக இருந்த பந்தோபாத்யாயின் தாத்தா வடக்கு 24 பர்கானா, பனகிராம் (இப்போது பங்கான்) கோபால்நகருக்கு அருகிலுள்ள பராக்பூர் கிராமத்தில் இறுதியில் குடியேறினார். இருப்பினும், பந்தோபாத்யாய் நதியா மாவட்டத்தின் <MASK> அருகிலுள்ள முராட்டிபூர் கிராமத்தில் தனது தாய் மாமாவின் வீட்டில் பிறந்தார். இவரது தந்தை மகானந்தா பந்தோபாத்யாய் சமசுகிருதஅறிஞராகவும், தொழில்முறை சொற்பொழிவாளராகவும் இருந்தார். மகானந்தா மற்றும் அவரது மனைவி மிருணாலினியின் ஐந்து குழந்தைகளில் மூத்தவர் பந்தோபாத்யாய். அவரது குழந்தை பருவ வீடு கோபால்நகருக்கு அருகிலுள்ள பராக்பூர் கிராமத்தில் இருந்தது.  இருப்பினும், பந்தோபாத்யாய் நதியா மாவட்டத்தின் கல்யாணிக்கு அருகிலுள்ள முராட்டிபூர் கிராமத்தில் தனது தாய் மாமாவின் வீட்டில் பிறந்தார். இவரது தந்தை மகானந்தா பந்தோபாத்யாய் சமசுகிருதஅறிஞராகவும், தொழில்முறை சொற்பொழிவாளராகவும் இருந்தார்.
பிபுதிபூஷன் பந்தோபாத்யாய்
இந்திய கல்யாணிக்கு சார்கண்டில் கொல்கத்தாவில்