2011இல் ரொட்ரீகசு தமது 20வது அகவையில் 2011-1க்கான <MASK> பிரீமீரா  லீகா பருவத்தில்   எல்பிஎஃப்பி சிறந்த மடைமாற்ற ஆட்டக்காரர் என்ற விருதினை வென்றார்.  இந்த விருதினைப் பெற்ற முதல் கொலொம்பிய வாரராக இவர் இருந்தார். போர்த்துகலின் இந்த மாத ஆட்டநாயகன் விருதை இருமுறை வென்றுள்ளார்.  2012இல் போர்த்துகலின் தங்கப் பந்து விருதினை பெற்றுள்ளார். மிக இளவயதில் இந்த விருதை பெற்ற சாதனையுடன் ராடமெல் பால்கோவிற்கு அடுத்து இந்த விருதினைப் பெறும் இரண்டாவது கொலொம்பிய வீரராக ரொட்ரீகசு இருந்தார். அடுத்த பருவத்தில், இவரது போர்ட்டோ கழகத்திற்கு மூன்றாம் முறை லீக் பட்டத்தை பெற்றுத் தந்தார்; மூன்று  பருவங்களில் எட்டு விருதுகள் பெற்றார். பிரான்சிய காற்பந்துக் கழகமான மொனோக்கோவிற்கு 45&nbsp;மில்லியன் ஈரோக்கள் மாற்றல் கட்டணத்துடன் மாறினார். இதனால் கொலொம்பியாவிலேயே இரண்டாவது மிகவும் விலையுயர்ந்த ஆட்டக்காரராகவும் உலக காற்பந்தில் மிக விலையுயர்ந்த   ஆட்டக்காரர்களில் ஒருவராகவும் உள்ளார்.
ஜேம்சு ரொட்ரீகசு
போர்த்துகலின் பிரான்சின் கொலொம்பிய மசாசுசெட்சி