ఈయన 1916 లో సికింద్రాబాదు సమీపంలో గల లాలాగూడా లో ప్లేగు వ్యాధి వచ్చినపుడు వైద్యశిబిరంలో ఉన్నప్పుడు <MASK> భాషలో విరచితమైన శీ మధ్బగవద్గీతను వి.టి.కులశేఖరం ముదల్యారు గారు అందరికీ అర్థమయ్యేటట్లు చదవడం తటస్థించెను.  ఆ గ్రంథంలోని విషయాలను తెలుగులోనికి అనువదించి ఈయన "నారాయణ సుభాషితము" అనే గ్రంథాన్ని 1921లో రచించినారు.
తోటకూర వెంకటనారాయణ (రచయిత)
ఒరిస్సా మహారాష్ట్ర కళాశాల ఆంద్రప్రదేశ్