पाकिस्तानाच्या इ.स. १९७३च्या राज्यघटनेतील "राष्ट्रीय भाषा" असे शीर्षक असलेल्या कलम २५१(१) अनुसार "पाकिस्तानाची राष्ट्रीय भाषा उर्दू असून, पुढील पन्नास वर्षांत तिचा वापर अधिकृत व अन्य कामांसाठी व्हावा, यासाठी तजवीज केली जाईल." इ.स. १९७९ साली संबंधित तरतुदी करण्यासाठी "नॅशनल लॅंग्वेज अथॉरिटी" नावाची संस्था स्थापण्यात आली.

भारत
पाकिस्तान
उदाहरणे व अपवाद
सिंगापूर