ಜಗತ್ತಿನೆಲ್ಲೆಡೆ ಈ ಚಿತ್ರ ಸುಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು ಹಾಗು ಮೇಲಿಯೇಸ್ ಚಿತ್ರದ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಹಾಗು ಕೈ-ಬಣ್ಣದ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಕರಿಗೆ ಮಾರಿದರು. ಈ ಚಿತ್ರವು ಮೆಲಿಯೇಸ್ರನ್ನು ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯನ್ನಾಗಿಸಿತು. ಅಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ಥಾಮಸ್ ಎಡಿಸನ್, ಸಿಗ್ಮಂಡ್ ಲುಬಿನ್ ಹಾಗು ವಿಲಿಯಂ ಸೀಗ್ ಅಗಾಗಲೆ ಚಿತ್ರದ ನಕಲು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ, ತುಂಬ ಹಣವನ್ನು ದೋಚಿಯಾಗಿತ್ತು.ಈ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಿಂದ ಬೇಸತ್ತ ಮೆಲಿಯೇಸ್, <MASK> ನಗರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಕಛೇರಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್ ಮೆಲಿಯೇಸ್ರ ಉಸ್ತುವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಪಾದರಕ್ಷೆಯ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ನಷ್ಟವನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದ ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್, ತಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಚಿತ್ರ ತಯಾರಿಕಾ ವ್ಯವಹಾರ ಸೇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ ೧೯೦೨ರಲ್ಲಿ ನ್ಯುಯಾರ್ಕಿಗೆ ತೆರಳಿದ ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್, ಅಲ್ಲಿ ನೆಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಂಡು ಚಕಿತರಾದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬಯಾಗ್ರಾಫ್ ಮೆಲಿಯೇಸ್ರ ಚಿತ್ರದ ರಾಯಧನವನ್ನು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅರ್ಬನ್ಗೆ ನೀಡಿತ್ತು.
ಜಾರ್ಜೆಸ್ ಮೆಲಿಯೇಸ್
ಲಂಡನ್ನಿನ ಗೂಗಲ್ ಟೆಕ್ಸಸ್ಸಿ ನ್ಯುಯಾರ್ಕ್