ಐದನೆಯ ಮತ್ತು ಹದಿನಾಲ್ಕನೆಯಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಂವಿಧಾನದತಿದ್ದುಪಡಿಯು<MASK> ಮತ್ತುರಾಜ್ಯ್ [ಸ್ಟೇಟ್ ] ಸರ್ಕಾರಗಳತಾರತಮ್ಯ ನೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವುಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆಡಳಿತ ಯಂತ್ರಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಖಾಸಗಿ ವಲಯವು ನೇರವಾಗಿ ಸಂವಿಧಾನದ ನಿಭಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿಲ್ಲ ಇಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಗಳತಾರತಮ್ಯ ನೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವುಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆಡಳಿತ ಯಂತ್ರಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಖಾಸಗಿ ವಲಯವು ನೇರವಾಗಿ ಸಂವಿಧಾನದ ನಿಭಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿಲ್ಲ ಇಲ್ಲಿಐದನೆಯ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ.ಯಾಕೆಂದರೆ ಸರ್ಕಾರವು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ"ಜೀವಿಸುವಿಕೆ, ವಿಮೋಚನೆ, ಅಥವಾ ಆಸ್ತಿ ಮಾಡುವಿಕೆ", ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅಷ್ಟಾಗಿ ನಿರ್ಭಂಧ ವಿಧಿಸದೇ ಕಾನೂನಿನ ಸಮಾನ ಹಕ್ಕು-ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನುಅ ಅದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲದೇಹದಿನಾಲ್ಕನೆಯ ತಿದ್ದುಪಡಿಯುರಾಜ್ಯವು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸೂಕ್ತ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡುಗುವಿಕೆ ಮತ್ತುಸಮಾನ ರಕ್ಷಣೆ.ಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದು ಸರ್ಕಾರದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಭರವಾದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಾನ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾನೂನು ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಫೆಡೆರಲ್ ಸರ್ಕಾರಗಳ ಅಧಿಕಾರವನ್ನುಭೇದಭಾವದ ಅನುಷ್ಟಾನದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಾರ್ಮಿಕ ಕಾನೂನು
ಹಂಗೇರಿ ಫೆಡೆರಲ್ ಇಂಡಿಯಾ ಯುರೊಪಿಯನ್