ಇಂಗ್ಲೀಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ನಗರದ ಹೆಸರು "ಫ್ರಾಂಕ್‌ಫರ್ಟ್ ಆನ್ ದಿ ಮೇನ್" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ(ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮೈನ್  ಅಥವಾ ಜರ್ಮನ್ ಮೇನ್  ಎಂದು ಉಚ್ಚಾರ). ನಗರವು ಮೇನ್ ನದಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಚೀನ <MASK>ದಲ್ಲಿದ್ದು,ಅದಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನಿ ಪದದಲ್ಲಿ "ಫರ್ಟ್" ಎನ್ನಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ವದ ಫ್ರಾಂಕೊನಿಕಾದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು,ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಪೂರ್ವದ ಫ್ರಾಂಕ್ಸ್‌ಗಳು. ಹೀಗೆ ನಗರವು ಪರಂಪರಾಗತವಾಗಿ ಫೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ರಾಂಕ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಪಡೆದಿದೆ.
ಫ್ರಾಂಕ್‌ಫರ್ಟ್
ಯುರೋಪ್ ಹಾಯ್ಗಡ ಚೀನಾ ಕೈರೊ