ಲೇಯ್ತ್‌‌ ಎಂಬುದು ಎಡಿನ್‌ಬರ್ಗ್‌‌ನ ಬಂದರಾಗಿದೆ/ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರವಾಗಿದೆ. ಎಡಿನ್‌ಬರ್ಗ್‌‌ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಇದು ಈಗಲೂ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆಯಲ್ಲದೇ, 1920ರಲ್ಲಿ ಲೇಯ್ತ್‌‌ <MASK>ವನ್ನು ಎಡಿನ್‌ಬರ್ಗ್‌‌ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ತೀವ್ರ ಮಟ್ಟದ ಅಸಮಾಧಾನ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿತ್ತು. ಇಂದಿನ ಇಲ್ಲಿನ ಸಂಸದೀಯ ಪೀಠವನ್ನು 'ಎಡಿನ್‌ಬರ್ಗ್‌‌ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು  ಲೇಯ್ತ್‌‌' ಎಂದೇ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಡಿನ್‌ಬರ್ಗ್‌‌ ನಗರವು ನಾರ್ವೆ, ಸ್ವೀಡನ್‌‌, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌‌, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ನೆದರ್‌ಲೆಂಡ್ಸ್‌‌ಗಳಿಗೆ ವಿಹಾರ ನೌಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಅನೇಕ ವಿಹಾರ ನೌಕಾ ಕಂಪೆನಿಗಳ ವಹಿವಾಟಿನ ಅನುಕೂಲವನ್ನು ಲೇಯ್ತ್‌‌ನ ಪುನರಭಿವೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಪಡೆದಿದೆ. ಲೇಯ್ತ್‌‌ ಪ್ರದೇಶವು ಓಷನ್‌ ಟರ್ಮಿನಲ್‌‌/ಸಾಗರದ ಎಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್‌ ರಸ್ತೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಲಂಗರು ಹಾಕಲಾದ ಐರ್ಲೆಂಡಿನ ವೈಭವದ ಕ್ರೀಡಾನೌಕೆ ಬ್ರಿಟಾನಿಯಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ.
ಎಡಿನ್‌ಬರ್ಗ್‌‌
ಕೋಟೆ ಮಹಾನಗರ ನಾಲೆ ನಗರ