ਮੁਦਨਾਕੁਡੂ ਚਿੰਨਾਸਵਾਮੀ ਦੁਆਰਾ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, "ਕੌਂਡੀਗਾਲੁ ਮੱਟੂ ਮੁੱਲੁਬੇਲੀਗਾਲੁ" (ਲਿੰਕ ਅਤੇ ਕੰਡਿਆਲੀਆਂ ਕੰਧਾਂ) 1989 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ। ਇਸਨੇ ਹੋਰ ਅਟੱਲ ਕੰਨੜ ਦਲਿਤ-ਬੰਡਿਆ (ਰੋਸ) ਕਾਵਿ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਇਕ ਨਵੀਂ ਲਹਿਰ ਲਿਆਂਦੀ ਅਤੇ ਆਲੋਚਕਾਂ, ਲੇਖਕਾਂ ਅਤੇ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਇਸਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਹੁਣ ਤੱਕ, ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਛੇ ਸੰਗ੍ਰਿਹ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ. ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਤੱਤ ਦਲਿਤ ਅਨੁਭਵ ਹੈ ਜੋ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ ਤੇ ਅਨੁਭਵੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਜ਼ਾਹਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਹਿਤਿਕ ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਚਰਚਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਤ ਕੀਤਾ। ਪ੍ਰੋ. ਧਰਨੇਂਦਰ ਕੁਰਾਕੁਰੀ ਨੇ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ ਚੁਣੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ 2001 ਵਿੱਚ ਕਾਨਪੁਰ ਦੇ ਅਮਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦੁਆਰਾ 'ਅੰਗਾਰ ਕੀ ਚੋਟੀ ਪਰ' ਸ਼ੀਰਸ਼ਕ ਨਾਲ ਛਾਪੀ ਗਈ।

ਪ੍ਰੋ. ਰੋਵੇਨਾ ਹਿੱਲ (ਐਸਐਸ), ਜੋ ਕਿ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਜਨਮੀ ਵੈਨਜ਼ੂਏਲਾ ਦੀ ਕਵਿਤਰੀ ਹੈ, ਨੇ 47 ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਪੇਨੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ। ਕੋਲੰਬੀਆ ਅਰਕਿਊਟਰ੍ਰਾਵ, ਇੱਕ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਲਿਟਰੇਰੀ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 10 ਰਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜੂਨ 2003 ਦੇ ਅੰਕ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ। ਸਪੇਨੀ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਵੈਨੇਜ਼ੁਏਲਾ ਸਰਕਾਰ, (ਕੋਨੈਕ) ਦੇ ਕਲਚਰਲ ਵਿਭਾਗ ਦੁਆਰਾ 2004 ਵਿੱਚ 'ਵਿਸ਼ਵ ਕਵਿਤਾ ਦੀ ਲੜੀ' ਦੇ ਤਹਿਤ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ, ਲਿਵਰਪੂਲ, ਯੂਕੇ ਦੀ 'ਇਰਬਸੇ ਪ੍ਰੈੱਸ' ਦੁਆਰਾ 2016 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਹੀਬਰੂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਬੰਗਾਲੀ, ਮਰਾਠੀ, ਤੇਲਗੂ, ਮਲਯਾਲਮ ਅਤੇ ਉਰਦੂ ਵਿਚ ਵੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਕਰਨਾਟਕ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਵੱਖ ਵੱਖ ਕੋਰਸਾਂ ਦੀਆਂ ਪਾਠ-ਪੁਸਤਕਾਂ ਵਿੱਚ 27 ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇਕ ਨਾਟਕ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਸਰਕਾਰ, ਸੀ.ਬੀ.ਐਸ. ਸੀ., ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, ਅਤੇ ਕਰਨਾਟਕ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ ਦੀਆਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ, ਯੂ.ਕੇ. ਵਿੱਚ ਵੀ। ਕਵਿਤਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਉਸਨੇ ਸਾਹਿਤ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਸ਼ਰੇਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ, ਲੇਖ, ਨਾਟਕ ਅਤੇ ਮੋਨੋਗ੍ਰਾਫ ਆਦਿ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਬਣਾਏ ਹਨ।

ਪੁਰਸਕਾਰ ਅਤੇ ਸਨਮਾਨ
ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ
ਕੰਮ
ਸ਼ੁਰੂ ਦਾ ਜੀਵਨ