பிறகு, தஞ்சாவூர் அருகில் உள்ள திருவையாறு தலத்துக்கு வந்து குடியேறினார்கள். இங்கே, சிறுவனாக இருந்த தியாகராஜனுக்கு சம்ஸ்கிருத மொழியில் பயிற்சி அளிக்கப்பட்டது. எதையும் உடனே கிரகித்துக் கொள்ளும் திறன் பெற்ற சிறுவன் என்று பாராட்டினைப் பெற்றான் தியாகராஜன்!