വിവിധ യുഎൻ മീറ്റിംഗുകളിൽ ഈ ഭാഷകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പ്രത്യേകിച്ചും, ജനറൽ അസംബ്ലി (അതിന്റെ നടപടിക്രമങ്ങളുടെ ആർട്ടിക്കിൾ 51), സാമ്പത്തിക, സാമൂഹിക കൗൺസിൽ, സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ (അതിന്റെ നടപടിക്രമങ്ങളുടെ ആർട്ടിക്കിൾ 41) എന്നിവയിൽ. ഒരു രാജ്യത്തിന്റെ ഓരോ പ്രതിനിധിക്കും ഈ ആറ് ഭാഷകളിലൊന്നിൽ സംസാരിക്കാം. കൂടാതെ ആറ് ഔദ്യോഗിക ഭാഷകളിലൊന്നിലേക്ക് വ്യാഖ്യാനം നൽകാം. ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ വ്യാഖ്യാന സേവനം വഴി UN ഔദ്യോഗിക ഭാഷയിൽ നിന്ന് മറ്റ് അഞ്ച് ഔദ്യോഗിക ഭാഷകളിലേക്ക് യുഎൻ ഒരേസമയം വ്യാഖ്യാനം നൽകുന്നു. 

ഔദ്യോഗിക രേഖകളുടെ പ്രചാരണത്തിനായി ആറ് ഒദ്യോഗിക ഭാഷകളും ഉപയോഗിക്കുന്നു. സാധാരണയായി, ആറ് ഭാഷകളിലെയും രേഖകൾ ഒരുപോലെ ആധികാരികമാണ്. 

ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ സെക്രട്ടേറിയറ്റ് ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്. എന്നീ രണ്ട് പ്രവർത്തന ഭാഷകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു: 

ഇംഗ്ലീഷിനെ വളരെയധികം ആശ്രയിച്ചതിന് ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ വിമർശനവിധേയമായിട്ടുണ്ട്. സ്പാനിഷ് സംസാരിക്കുന്ന അംഗരാജ്യങ്ങൾ 2001 ൽ ഔദ്യോഗികമായി ഇത് സെക്രട്ടറി ജനറലിന്റെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുത്തി. നിലവിലെ ബജറ്റ് നിയന്ത്രണങ്ങളിൽ ആറ് ഔദ്യോഗിക ഭാഷകളുടെ പൂർണ തുല്യത കൈവരിക്കാനാവില്ലെന്ന് സെക്രട്ടറി ജനറൽ കോഫി അന്നൻ പ്രതികരിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും ഭാഷാപരമായ സന്തുലിതാവസ്ഥ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് അദ്ദേഹം വലിയ പ്രാധാന്യം നൽകി. 2008 ലും 2009 ലും പൊതുസഭയുടെ പ്രമേയങ്ങൾ ആറ് ഔദ്യോഗിക ഭാഷകളുടെ തുല്യതയെ മാനിക്കണമെന്ന് സെക്രട്ടേറിയറ്റിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ചും പൊതു വിവരങ്ങൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിൽ. 

2007 ജൂൺ 8 ന് യുഎന്നിലെ മാനവ വിഭവശേഷി മാനേജ്‍മെന്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രമേയങ്ങൾ, പൊതുസഭ "ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ ആറ് ഔദ്യോഗിക ഭാഷകളുടെ തുല്യതയുടെ പരമപ്രധാനമായ പ്രാധാന്യം" ഊന്നിപ്പറയുകയും സെക്രട്ടറി ജനറൽ ഇത് ഉറപ്പാക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്തു. 

സെക്രട്ടറി ജനറലിന്റെ ബഹുഭാഷയെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ റിപ്പോർട്ട് 2010 ഒക്ടോബർ 4 ന് പുറത്തിറക്കി. ഇതിന് മറുപടിയായി, 2011 ജൂലൈ 19 ന് പൊതുസഭ ബഹുഭാഷയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രമേയം നമ്പർ A / RES / 65/311 അംഗീകരിച്ചു, ആറ് ഔദ്യോഗിക ഭാഷകൾക്കും തുല്യമായ തൊഴിൽ സാഹചര്യങ്ങളും വിഭവങ്ങളും നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്താൻ സെക്രട്ടറി ജനറലിനോട് വീണ്ടും ആവശ്യപ്പെട്ടു. യുഎൻ വെബ്‌സൈറ്റിന്റെ ബഹുഭാഷാ വികസനം പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും വളരെ കുറഞ്ഞ വേഗതയിലാണെന്ന് പ്രമേയം ആശങ്കയോടെ പരാമർശിച്ചു. 

യുഎന്നിൽ സംസാരിക്കുന്ന ആറ് ഔദ്യോഗിക ഭാഷകളും 2.8 ബില്യൺ ജനങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ അല്ലെങ്കിൽ രണ്ടാമത്തെ ഭാഷയാണ്. ആറ് ഭാഷകളും ലോകത്തിലെ പകുതിയിലധികം രാജ്യങ്ങളിലെ (ഏകദേശം നൂറിലധികം) ഔദ്യോഗിക ഭാഷകളാണ്.   
ചരിത്രം
പോർച്ചുഗീസ്
വിവരണം
സ്വാഹിലി