അടുത്ത കുറേ വർഷങ്ങളിൽ പല സൃഷ്ടികൾ നടത്തുകയും യാത്രകൾ ചെയ്യുകയും ചെയ്ത അദ്ദേഹം 1951 ൽ റെനെ ഗോസ്കിനിയെ കണ്ടുമുട്ടി. രണ്ടുപേരും പെട്ടെന്ന് നല്ല സുഹൃത്തുക്കളായിത്തീർന്നു, 1952 ൽ ബെൽജിയൻ കമ്പനിയായ വേൾഡ് പ്രസ്സിന്റെ പുതുതായി തുറന്ന പാരീസ് ഓഫീസിൽ അവർ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഓംപ-പാ, ജെഹാൻ പിസ്റ്റോലെറ്റ്, ലൂക്ക് ജൂനിയർ എന്നീ കഥാപാത്രങ്ങളായിരുന്നു അവരുടെ ആദ്യ സൃഷ്ടികൾ. 1958-ൽ അവർ ഫ്രാങ്കോ-ബെൽജിയൻ കോമിക്സ് മാസികയായ "റ്റിൻറ്റിൻ -നിൽ" സീരിയൽ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി "ഓംപ-പാ"യെ മാറ്റിയെടുത്തു. പ്രസിദ്ധീകരണം 1962 വരെ തുടർന്നു. 1959-ൽ ഗോസ്സിന്നിയും ഉഡെർസോയും യഥാക്രമം മുതിർന്ന കുട്ടികളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ഒരു പുതിയ സംരംഭമായ "പൈലറ്റ്" മാസികയുടെ എഡിറ്ററും ആർട്ടിസ്റ്റിക് ഡയറക്ടറുമായി. മാസികയുടെ ആദ്യ ലക്കം അസ്റ്റെറിക്സിനെ ഫ്രഞ്ച് ലോകത്തിന് പരിചയപ്പെടുത്തി, ഇത് ഒരു തൽക്ഷണ വിജയമായി. ഈ കാലയളവിൽ ഉഡെർസോ ജീൻ-മൈക്കൽ ചാർലിയറുമായി സഹകരിച്ച് റിയൽസ്റ്റിക് സീരീസായ "മൈക്കൽ ടാംഗുയിയെ" പിന്നീട് "ലെസ് അവഞ്ചേഴ്‌സ് ഡി ടാംഗുയി എറ്റ് ലാവെർഡ്യൂർ" എന്ന് നാമകരണം ചെയ്തു. 

ആസ്റ്ററിക്സ് പിലോട്ടിയിൽ "ഖണ്ഡശഃ" ഖണ്ഢങ്ങളായി വന്നു, 1961-ൽ ആദ്യ കഥ "ആസ്റ്ററിക്സ് ലെ ഗൌലൊഇസ് (ആസ്റ്ററിക്സ് ദി ഗൗൾ)" എന്ന ഒരു പുസ്തകമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. 1977 ൽ ഗോസ്കിനിയുടെ മരണശേഷം, ഉഡെർസോ സ്വന്തം പ്രസിദ്ധീകരണശാലയായ "ആൽബർട്ട് റെനെ" മുഖേന പുസ്തകങ്ങൾ സ്വന്തമായി എഴുതുകയും ചിത്രീകരിക്കുകയും ചെയ്തു, വളരെ മന്ദഗതിയിലാണെങ്കിലും (ഓരോ പതിപ്പിലും ശരാശരി മൂന്ന് മുതൽ അഞ്ച് വർഷം വരെ ഗോസ്കിനിക്കൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ ഒരു വർഷം പതിപ്പുകൾ). കവർ ക്രെഡിറ്റുകൾ ഇപ്പോഴും "ഗോസ്കിന്നിയും ഉഡെർസോയും" എന്നുതന്നെയാണ് വച്ചിരുന്നത്. 

ഗോസ്കിനിക്കൊപ്പമുള്ള പ്രവർത്തനം
ആദ്യകാലജീവിതം
അവാർഡുകൾ
മരണം