<MASK> സ്വദേശിയായ നയാഷയുടെയും ഇംഗ്ലീഷ് ലബോറട്ടറി ടെക്നീഷ്യനും കലാകാരനുമായ നിക്ക് ന്യൂട്ടന്റെയും മകളായി ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ലണ്ടനിലെ വെസ്റ്റ്മിൻസ്റ്ററിലാണ് ന്യൂട്ടൺ ജനിച്ചത്. ചില ജീവചരിത്രങ്ങളിൽ അവളുടെ ജന്മസ്ഥലം സാംബിയയാണെന്ന് തെറ്റായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ താൻ ലണ്ടനിൽ ജനിച്ചതാണെന്ന് അഭിമുഖങ്ങളിൽ ന്യൂട്ടൺ സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. റ്റാണ്ടി എന്ന പേരിന് ആധാരമായ "തണ്ടിവെ" എന്ന വാക്കിന് ഡെബെലെ, സുലു, ഷോസ, സ്വാതി എന്നീ ഭാഷകളിൽ "പ്രിയപ്പെട്ട” എന്നാണ് അർഥം.
റ്റാണ്ടി ന്യൂട്ടൺ
എച്ച്ബി‌ഒയുടെ സിംബാബ്‌വെ കേംബ്രിഡ്ജിലെ ബിബിസിയുടെ