1923-ൽ <MASK>യിലെ ന്യൂ കെൻസിംഗ്ടണിലെ പിറ്റ്സ്ബർഗ് നഗരപ്രാന്തത്തിൽ പോളിഷ് കുടിയേറ്റ മാതാപിതാക്കൾക്ക് ക്വോലെക് ജനിച്ചു.അവരുടെ പിതാവ് ജോൺ ക്വോലെക്  (പോളിഷ്: ജാൻ ച്വാസെക്) അവൾക്ക് പത്ത് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ മരിച്ചു.അവോക്കേഷൻ വഴി അദ്ദേഹം ഒരു പ്രകൃതിശാസ്ത്രജ്ഞനായിരുന്നു. ക്വൊലെക് കുട്ടിക്കാലത്ത് അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം മണിക്കൂറുകളോളം പ്രകൃതി ലോകം സൂക്ഷ്‌മനിരീക്ഷണം ചെയ്തു. ശാസ്ത്രത്തോടുള്ള അവളുടെ താത്പര്യം പിതാവിനോടും ഫാഷൻ ഡിസൈനിലുള്ള താത്പര്യം തയ്യൽക്കാരിയായി ജോലി ചെയ്തിരുന്ന അമ്മ നെല്ലി (സാജ്ഡെൽ) ക്വോലെക്കിനെയും അവർ ആരോപിച്ചു.
സ്റ്റെഫാനി ക്വോലെക്
പെൻ‌സിൽ‌വാനിയ &nbsp;കെന്റക്കിയിലെ ബഫല്ലോയിൽ അമേരിക്കൻ