ഡിക്കൻസും കാതറിനും <MASK> കപ്പൽ കയറിയപ്പോൾ നാട്ടിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബാംഗങ്ങളെ പരിചരിക്കുന്നതിനായി കാതറിൻറെ ഇളയ സഹോദരി ജോർജീന ഹൊഗാർട്ട് 1842 ൽ ഡിക്കൻസിന്റെ കുടുംബത്തിലേയ്ക്കെത്തി. യാത്രയ്ക്കിടെ, ഡിക്കൻസ് ഒരു സുഹൃത്തിന് എഴുതിയ ഒരു കത്തിൽ, കപ്പലിലെ അവരുടെ നീണ്ട യാത്രയിലുടനീളം കാതറിന് ഒരിക്കലും ദുഃഖം തോന്നുകയോ ധൈര്യം ചോർന്നുപോകുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ലെന്നും "പരാതിയില്ലാതെ ഏത് സാഹചര്യവുമായു പൊരുത്തപ്പെടുന്ന വനിത"യായിരുന്നു അവരെന്നും എഴുതി. 1845-ൽ ചാൾസ് ഡിക്കൻസ്, 'എവരി മാൻ ഇൻ ഹിസ് ഹ്യൂമർ' എന്ന പേരിൽ ലീ ഹണ്ടിനുവേണ്ടി ഒരു അമേച്വർ നാടകം നിർമ്മിച്ച് അവതരിപ്പിച്ചു. തുടർന്നുള്ള പ്രദർശനത്തിൽ, ചെറിയ വേഷം ചെയ്ത കാതറിൻ ഡിക്കൻസ് ഒരു വാതിലിനിടയിൽപ്പെട്ട് ഇടത് കണങ്കാലിന് പരിക്കേറ്റിരുന്നു. 1851-ൽ 'ലേഡി മരിയ ക്ലട്ടർബക്ക്' എന്ന പേരിൽ കാതറിൻ ഡിക്കൻസ് ഒരു കുക്കറി പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. 1860 വരെ ഇതിന്റെ നിരവധി പതിപ്പുകളിറങ്ങിയിരുന്നു.
കാതറിൻ ഡിക്കൻസ്
വിഹാരം സ്കോട്ട്‌ലൻഡിലെ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് അമേരിക്കയിലേക്ക്