৩য় অধ্যায়ে ৩৪৮ নং এবং ৩৪৯ নং অনুচ্ছেদ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে এবং লিখেছেন যে ভারতের সুপ্রিম কোর্ট, ভারতের উচ্চ আদালতগুলির পাশাপাশি যে কোনও অনুমোদিত আইনী পাঠ্যই ইংরেজি ভাষাতে হওয়া উচিত। এটি আরও স্বীকার করে যে কোনও রাজ্যের রাজ্যপাল রাষ্ট্রপতির দ্বারা অনুমোদিত হলে পূর্ববর্তী পরিস্থিতিতে হিন্দি ব্যবহারের অনুমতি দিতে পারেন।

অনুচ্ছেদ ৩৪৮. (২):
তৃতীয় অধ্যায় - সুপ্রিম কোর্ট, উচ্চ আদালত ইত্যাদির ভাষা
চতুর্থ অধ্যায় - বিশেষ আদেশপত্র
দ্বিতীয় অধ্যায় - আঞ্চলিক ভাষা
প্রথম অধ্যায় - ইউনিয়নের সরকারি ভাষা