১৩ সেপ্টেম্বর, বিন ইউসুফ কায়রো থেকে দেশে ফিরেছিলেন।শান্তি ফিরিয়ে আনতে এবং বিন ইউসুফকে তার অবস্থানগুলি নিয়ে পুনর্বিবেচনা করার জন্য বোঝানোর চেষ্টা করে, বোরগুইবা তার "পুরানো বন্ধু "কে স্বাগত জানাতে  বিমানবন্দরে গিয়েছিলেন।তবে তার প্রচেষ্টা নিরর্থক ছিল এবং শান্তি স্বল্প ছিল: বিন ইউসুফ "সর্বোচ্চ সেনাপতি "এর  আধুনিকতাবাদের সমালোচনা করার জন্য খুব বেশি অপেক্ষা করেননি। তিনি আরব-মুসলিম মূল্যবোধকে পদদলিত করে এবং বোরগুইবা বিরোধীদের পুরো মাগরেবকে মুক্ত করার জন্য সশস্ত্র সংগ্রাম পুনরায় শুরু করার আহ্বান জানিয়েছিলেন । বোরগুইবার আহ্বান করা বৈঠককালে নব্য দোস্তরের নেতৃত্বে, বিন ইউসুফকে তার সমস্ত অভিযোগ অপসারণ  করার সময়, ফরাসী হাই কমিশনার বিন ইউসুফের বক্তব্যের প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করে সেগুলোকে  ক্ষোভ বলে গণ্য করেছিলেন।বাদ দেওয়ার পক্ষে ভোট দেওয়া হয়েছিল কিন্তু পরিস্থিতির গুরুতরতা তাদের পরবর্তী নির্দেশ না দেওয়া পর্যন্ত এই সিদ্ধান্তকে গোপনে রাখতে বাধ্য করেছিল।অবশেষে ১৩ অক্টোবর এটিকে জনসম্মুখে  প্রকাশ করা হয়েছিল, যা অবাক করে দিয়েছিল  এমন অনেক কর্মীকে। কারণ তারা এই সিদ্ধান্তকে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বলে বিচার করেছেন এমনভাবে যে, কেবল একটি নিছক বৈঠক করেই তা নেওয়া হবে না।

উদ্ভট সংগ্রাম
১৯৫৬-৫৭ : তিউনিসিয়া রাজ্যের প্রধানমন্ত্রী
বোরগুইবিজম
প্যারিসে উচ্চশিক্ষা