১৬ মিলিমিটারে নির্বাক সাদাকালো স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র "মেডিটেশন অন ভায়োলেন্স" নির্মিত হয়েছিল ১৯৪৮ সালে। চাউ-লি চির অভিনয় এতে সহিংসতা এবং সৌন্দর্যের মধ্যে পার্থক্যকে অস্পষ্ট করে তোলে। এটি ছিল "চলমান রূপান্তর নীতিটি বিমূর্ত করার চেষ্টা", যা ইতোপূর্বে "রিচুয়্যাল ইন ট্রান্সফিগার্ড টাইম" (১৯৪৬)-এ দেখা যায়। যদিও ডেরেন অনুভব করেছিলেন যে এটি এই ধারণার স্পষ্টতায় এতটা সফল ছিল না।

হলিউডের সমালোচনা
"রিচুয়্যাল ইন ট্রান্সফিগার্ড টাইম" (১৯৪৬)
চলচ্চিত্র কর্মজীবন
"মেডিটেশন অন ভায়োলেন্স" (১৯৪৮)