ইউরোপের অন্যান্য রাজ্য উদ্বেগের সাথে ফ্রান্সের উন্নতি দেখতে থাকে, এবং লুইয়ের সমর্থন করবে নাকি ফ্রান্সে বিশৃঙ্খলার সুযোগ নিয়ে হস্তক্ষেপ করবে কিনা তা বিবেচনা করে। প্রধান ব্যক্তিটি ছিলেন মেরি-অ্যান্টোয়নেটের ভাই, পবিত্র রোমান সম্রাট দ্বিতীয় লিওপোন্ড। প্রাথমিকভাবে, তিনি বিপ্লবকে সমতা নিয়ে দেখেছিলেন। কিন্তু, বিপ্লবের আরও মৌলিক হওয়ার সাথে সাথে তিনি আরও উত্তেজিত হয়ে ওঠে। এরপরেও, তিনি যুদ্ধ এড়ানোর আশা করেন।

২৭ আগস্টে, লিওপল্ড এবং প্রুশিয়ার দ্বিতীয় ফ্রেডেরিক উইলিয়াম, ফরাসী অভিজাত এমিগ্রেদের পরামর্শে, পিলনিটজের ঘোষণা প্রকাশ করেন, যা লুই এবং তার পরিবারের কল্যাণের জন্য ইউরোপের রাজাদের আগ্রহ ঘোষণা দেয়, এবং যদি তাদের কিছু হয় তাহলে তার অস্পষ্ট কিন্তু ভয়াবহ পরিণতির হুমকি দেয়। যদিও লিওপল্ড ফ্রান্সের ক্রমবিকাশকে পরিবর্তন করার জন্যে কোন রকম সৈন্য বা আর্থিক সংস্থানের অঙ্গীকার না করে পিলনিটজ ঘোষণাকে উদ্বেগ প্রকাশের একটি সহজ পন্থা হিসেবে দেখেন, প্যারিসের বিপ্লবী নেতারা ফ্রান্সের সার্বভৌমত্বের ধ্বংস করার একটি বিদেশী প্রচেষ্টা হিসেবে এটিকে ভয়ের সাথে দেখেন।

ফ্রান্স এবং ইউরোপের রাজশক্তিগুলোর মধ্যে আদর্শগত পার্থক্যের সাথে, আলসাচেতে অস্ট্রীয় এলাকার অবস্থা নিয়ে, এবং প্রবাসী অভিজাত এমিগ্রেদের ব্যাপারে, বিশেষত অস্ট্রীয় নেদারল্যান্ডে এবং জার্মানির ক্ষুদ্র প্রদেশগুলোতে জাতীয় সাংবিধানিক এসেম্বলির সদস্যদের উদ্বেগ নিয়ে অব্যাহত বিবাদ ছিল। 

শেষ পর্যন্ত, বিধানিক এসেম্বলি, ষোড়শ লুইয়ের সমর্থনে, প্রথমে অষ্ট্রিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেন ("বোহেমিয়া এবং হাঙ্গারি-এর রাজা"), ২০ এপ্রিল ১৭৯২ সালে যুদ্ধের জন্যে ভোট দিয়ে, তারপর পররাষ্ট্র মন্ত্রী, চার্লস ফ্র্যাংকোয়া দুমউরিয়েজ দ্বারা প্রদত্ত একটি দীর্ঘ তালিকার অভিযোগের পরে। দুমউরিয়েজ অস্ট্রীয় নেদারল্যান্ডসে তাৎক্ষনিক একটি আক্রমণের প্রস্তুতি নেন, যেখানে তিনি আশা করেন সাধারণ মানুষ অস্ট্রীয় শাসনের বিরুদ্ধে জেগে উঠবে। কিন্তু, বিপ্লব সেনাবাহিনীকে সম্পূর্ণ বিশৃঙ্খল করে দিয়েছে, এবং যেসব শক্তির উত্থান ঘটেছে তা আক্রমনের জন্যে অপর্যাপ্ত ছিল। সৈন্যরা যুদ্ধের প্রথম লক্ষণ দেখেই পালিয়ে যায়, এবং একটি ক্ষেত্রে, ১৭৯২ সালের ২৮ এপ্রিল, তাদের জেনারেল, আইরিশ- বংশোদ্ভূত কমতে থিওবল্ড দে ডিলন'কে রাজদ্রোহের অভিযোগে হত্যা করে।

যখন বিপ্লবী সরকার উন্মত্তের মত নতুন সেনা উত্থিত করছিল এবং তার সেনাবাহিনীকে পুনর্গঠন করছিল, ব্রান্সউইকের ডিউক চার্লস উইলিয়াম ফারদিনান্দের অধীনে প্রুশিয়- অস্ট্রীয় সেনাবাহিনী রাইনের তীরে কব্লেনজে সমাবেত হয়। জুলাইয়ে, আক্রমণ শুরু হয়, ব্রান্সউইকের সেনাবাহিনীর সহজেই লংউই এবং ভারদুনের দুর্গ দখলের মাধ্যমে। ডিউক তখন ২৫ জুলাইয়ে লুইয়ের এমিগ্রে কাজিন, প্রিন্স দে কন্দের লেখা, ব্রান্সউইক ইশতেহার নামের একটি ঘোষণা প্রকাশ করেন, রাজার পূর্ণ ক্ষমতা পুনর্বহালের জন্যে অস্ট্রীয় এবং প্রুশিয়দের উদ্দেশ্য এবং যে কোন ব্যক্তি বা শহর তাদের বিরোধিতা করলে তাদেরকে বিদ্রোহী হিসেবে সামরিক আইন অনুযায়ী মৃত্যুদণ্ড দেওয়ার ঘোষণা করে।

বিপ্লবীদের বিরুদ্ধে ষোড়শ লুইয়ের অবস্থান দৃঢ় করার অভীষ্ট উদ্দেশ্যের বিপরীতে, তার ইতোমধ্যে অতি ভঙ্গুর অবস্থান ব্যাপক ধ্বংসে ব্রান্সউইক ইশতেহার এর বিপরীত প্রভাব ছিল। অনেকে এটিকে তার নিজের দেশে রাজা এবং বিদেশী শক্তির মধ্যে সংঘর্ষের চূড়ান্ত প্রমাণ হিসেবে দেখেন। ১০ আগস্টে জনগণের ক্রোধ বিস্ফোরিত হয়- "বিদ্রোহসংক্রান্ত প্যারিস প্রজাসভা" বলে পরিচিত প্যারিসের পৌর সরকারের সহায়তায়- অগসর হয়ে টুইলেরিস প্রাসাদ আক্রমণ করে। রাজকীয় পরিবার বিধানিক এসেম্বলির সাথে আশ্রয় নেয়।

এশিয়া সম্পর্কিত
শৈশব
বিদেশী রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ
বহিঃসংযোগ