১৯২৬ সালে কাজী আব্দুল ওদুদ, সৈয়দ আবুল হোসেন ও আবুল ফজলের সাথে তিনি "মুসলিম সাহিত্য সমাজ" গড়ে তোলেন। এই সংগঠনের পক্ষ থেকে তিনি কিছুকাল 'শিখা' নামক পত্রিকা সম্পাদনা করেন।
তিনি বাংলা একাডেমির একজন প্রতিষ্ঠাতা। কাজী মোতাহার হোসেন বিজ্ঞান, সাহিত্য, সংস্কৃতির উপর অনেক বই ও প্রবন্ধ লিখেছেন। তার লেখা বইগুলোর মধ্যে "সঞ্চয়ন" (১৯৩৭)(প্রবন্ধ সংকলন), "নজরুল কাব্য পরিচিতি"(১৯৫৫), "সেই পথ লক্ষ্য করে"(১৯৫৮), "সিম্পোজিয়াম"(১৯৬৫), "গণিত শাস্ত্রের ইতিহাস"(১৯৭০), "আলোক বিজ্ঞান"(১৯৭৪), "নির্বাচিত প্রবন্ধ" (১৯৭৬), "প্লেটোর সিম্পোজিয়াম" (অনুবাদ-১৯৬৫)অন্যতম।

ব্যক্তিগত জীবন
রচনাসমগ্র
দাবা
ভাষা আন্দোলন