লেটো ১৯৯২ সালে পরিচালক হিসেবে কর্মজীবন শুরুর পাশাপাশি অভিনয় করার লক্ষ্যে লস অ্যাঞ্জেলেসে চলে যান। সেখানে তিনি টেলিভিশনে কয়েকটি অপ্রধান চরিত্রে কাজ শুরু করেন। টেলিভিশনে তার প্রথম কাজ ছিল ১৯৯৪ সালে এবিসির কিশোর নাট্যধর্মী ধারাবাহিক মাই সো-কলড লাইফ (১৯৯৪)। এতে তিনি ক্লেয়ার ডেইন্সের বিপরীতে জর্ডান ক্যাটালানো চরিত্রে অভিনয় করেন। ধারাবাহিকটিতে কৈশোরের চিত্রায়নের জন্য প্রশংসিত হয় এবং এটি ইতিবাচক পর্যালোচনা লাভ করে, তবুও মাত্র একটি মৌসুমের পর ধারাবাহিকটি বাতিল হয়ে যায়। একই বছর তিনি অ্যালিশিয়া সিলভারস্টোনের বিপরীতে "কুল অ্যান্ড দ্য ক্রেজি" টেলিভিশন চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন। ১৯৯৫ সালে "হাউ টু মেক অ্যান আমেরিকান কুইল্ট" (১৯৯৫) দিয়ে তার চলচ্চিত্রে অভিষেক হয়। পরের বছর তিনি ক্রিস্টিনা রিচির সাথে "দ্য লাস্ট অব দ্য হাই কিংস" (১৯৯৬)-এ অভিনয় করেন।

১৯৯৭ সালে লেটো অলিম্পিকে অংশগ্রহণকারী স্টিভ প্রেফোন্টাইনের জীবনীমূলক "প্রেফোন্টাইন" (১৯৯৭)-এ অভিনয় করে সমাদৃত হন। এই চরিত্রে প্রস্তুতি হিসেবে লেটো এই দৌড়বিদের জীবন নিয়ে গবেষণা করেন এবং ছয় সপ্তাহ প্রশিক্ষণ গ্রহণ করেন এবং তার পরিবারের সদস্য ও বন্ধুদের সাথে সাক্ষাৎ করেন।

কর্মজীবন
১৯৯৮-২০০১: থার্টি সেকেন্ডস টু মার্স, "রিকোয়েম ফর আ ড্রিম" ও অন্যান্য
প্রারম্ভিক জীবন
১৯৯২-১৯৯৮: প্রারম্ভিক কর্মজীবন ও "প্রেফোন্টাইন"