খানোলকর মারাঠি থিয়েটারে অনেক নিরীক্ষা চালিয়েছেন। তাঁর নাটক ""এক শুণ‍্য বাজিরাও"" (एक शून्य बाजीराव) আধুনিক মারাঠি ক্লাসিক হিসেবে বিবেচিত হয়, যা গঠন ও বিষয়বস্তুর দিক থেকে অনন্য। এই নাটকে খানোলকর মধ্যযুগের মারাঠি নাটকের রীতি অনুসরণ করার চেষ্টা করেছিলেন। খানোলকরের ""আজব ন্যায় ওয়ারতুলাচা"" (अजब न्याय वर्तुळाचा) ছিল "ব্রেঞ্চ" এর "দ্য ককেশিয়ান চক সার্কেল" অবলম্বনে নির্মিত।

প্রাথমিক জীবন
অর্জন
মুম্বাই এ প্রারম্ভিক জীবন
নাটক