প্রকাশের পরপরই এটি স্পষ্ট হয়ে যায় যে তাঁর দ্বিতীয় উপন্যাস "ক্রেইনস মর্নিং" ইংরেজি ঔপন্যাসিক এলিজাবেথ গডেজ "দ্য রোজমেরি ট্রি" থেকে কপি করেছিলেন। যা ১৯৫৬ সালে হোডার অ্যান্ড স্টাফটন লন্ডনে প্রকাশ করেছিলেন। ওয়াশিংটন পোস্ট ফরেন সার্ভিসের মলি মুর লিখেছেন: "আইকাথ-গ্যালটসেন কোনও ভারতীয় গ্রামে সরঞ্জামটি পুনর্নির্মাণ করেছিলেন। নাম পরিবর্তন করে এবং হিন্দুতে ধর্ম পরিবর্তন করেছিলেন তবে প্রায়শই গল্পকের কথার মতো করে রেখেছিলেন"। চৌর্যবৃত্তিটি যখন উন্মোচিত হয়েছিল, তখন "ক্রেইন মর্নিং" নামে ভারতে পেঙ্গুইন বই এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যালেন্টাইন বইয়ে প্রকাশিত হয়েছিল কিন্তু যুক্তরাজ্যে এখনও তা প্রকাশিত হয়নি।

ব্যক্তিগত জীবন
খুশবন্ত সিংয়ের পরামর্শদাতা
প্রাথমিক জীবন
চৌর্যবৃত্তি কেলেঙ্কারী