ઉત્તરી આયર્લૅન્ડ માટે ઘણા લોકો ઉત્તરી આયર્લૅન્ડની અંદર અને બહાર અન્ય નામોનો ઉપયોગ કરે છે, એ તેમના દૃષ્ટિકોણ ઉપર અવલંબે છે.

દાલ રિઆતાના પ્રાચીન રાજ્ય, જે સ્કૉટલૅન્ડ સુધી વિસ્તૃત હતું તેનો વિરોધ ન કરતાં, નામો પરની અસહમતિ, અને શબ્દના વપરાશ અથવા બિનવપરાશમાં રાજકીય પ્રતીકાત્મકતા વાંચવી એ પણ કેટલાંક શહેરી કેન્દ્રોમાં પોતાની મેળે લાગુ પડી જાય છે. તેનું ઉજ્જવળ ઉદાહરણ છે ઉત્તરી આયર્લૅન્ડનું બીજું શહેર જેને "ડેરી" અથવા "લંડનડેરી" કહેવું જોઈએ.

ઉત્તરી આયર્લૅન્ડમાં ભાષાની પસંદગી અને નામકરણ ઘણી વખત બોલનારની સંસ્કૃતિ, જાતિ વિષયક અને ધાર્મિક ઓળખને ઉજાગર કરે છે. ઉત્તરી આયર્લૅન્ડના પ્રથમ ઉપપ્રધાન, સીમસ મૅલનની ટીકા સંઘવાદી રાજકારણીઓ દ્વારા તેમને "આયર્લૅન્ડના ઉત્તર" પછાતના નામે બોલાવવાથી કરવામાં આવતી હતી, જ્યારે સિન ફેઈનની ટીકા કેટલાંક આયરિશ વર્તમાનપત્રોમાં હજુ પણ "છ કાઉન્ટીઓ" તરીકે ઉલ્લેખ કરીને કરવામાં આવે છે.

જે લોકો કોઈ જૂથના ન હોય, પરંતુ કોઈ એક બાજુ ઝુકાવ ધરાવતા હોય તેઓ ઘણીવાર એ જૂથની ભાષા વાપરવાનું વલણ ધરાવતા હોય છે. બ્રિટિશ સમાચાર માધ્યમ(ઉલ્લેખનીય રીતે "ડેઈલી ટેલિગ્રાફ" અને "ડેઈલી ઍક્સપ્રેસ" )માં સંઘવાદના સમર્થકો નિયમિત રૂપે ઉત્તરી આયર્લૅન્ડનો "અલ્સ્ટર" તરીકે ઉલ્લેખ કરે છે. આયર્લૅન્ડમાં કેટલાક રાષ્ટ્રવાદી અને પ્રજાસત્તાકવાદી-ઝુકાવ ધરાવતા સમાચારપત્રો મોટા ભાગે હંમેશાં "આયર્લૅન્ડનો ઉત્તર" અથવા "છ કાઉન્ટીઓ" શબ્દ વાપરે છે.

ઉત્તરી આયર્લૅન્ડમાં સરકાર અને સાંસ્કૃતિક સંસ્થાઓ, ખાસ કરીને એ લોકો જે 1980ના દાયકા પહેલાંના હોય, તેઓ પોતાના શીર્ષકમાં ઘણીવાર "અલ્સ્ટર" શબ્દનો ઉપયોગ કરે છે; દાખલા તરીકે યુનિવર્સિટી ઓફ અલ્સ્ટર, અલ્સ્ટર મ્યૂઝિયમ, અલ્સ્ટર ઑર્કેસ્ટ્રા, તથા બીબીસી(BBC) રેડિયો અલ્સ્ટર.

જો કે કેટલાંક નવાં બુલેટિનોએ 1990થી તમામ વિવાદાસ્પદ શબ્દો તથા સત્તાવાર નામનો ઉપયોગ ટાળવાનું વલણ અપનાવ્યું છે, ઉત્તરી આયર્લૅન્ડ શબ્દને માટે "ધ નૉર્થ" શબ્દનો ઉપયોગ પ્રજાસત્તાકમાં સમાચાર માધ્યમ પ્રસારણમાં સામાન્ય રીતે થાય છે, કેટલાક સંઘવાદીઓને ચિડવવા માટે. બેર્ટી ઍહર્ન, પહેલાના તાઓઈસીચ, જે પહેલાં ફક્ત "ધ નૉર્થ" શબ્દ વાપરતા, તેઓ હવે જાહેરમાં લગભગ હંમેશાં "ઉત્તરી આયર્લૅન્ડ" શબ્દ વાપરે છે. ઉત્તરી આયર્લૅન્ડના બીજા સૌથી મોટા શહેર માટે પ્રસારણ કેન્દ્રો, જે સમુદાય અને પ્રસારણ સેવા સાથે જોડાયેલા નથી તેઓ બન્ને નામોનો આંતર-પરિવર્તનીય રીતે ઉપયોગ કરે છે, ઘણીવાર અહેવાલની શરૂઆતમાં "લંડનડેરી" બોલે છે અને બાકીના અહેવાલમાં "ડેરી" શબ્દનો ઉપયોગ કરે છે. તેમ છતાં, ઉત્તરી આયર્લૅન્ડની અંદર પ્રકાશિત થતાં વર્તમાનપત્રો, જેઓ કોઈ એક સમુદાય સાથે જોડાયેલાં છે ("ન્યૂઝ લેટર" સંઘવાદી સમુદાય સાથે અને "આયરિશ ન્યૂઝ" રાષ્ટ્રવાદી સમુદાય સાથે જોડાયેલું છે) તેઓ સામાન્ય રીતે તેમના સમુદાયની પસંદગીના શબ્દો વાપરે છે. સંઘવાદીઓ સાથે ઝુકાવ ધરાવતાં બ્રિટિશ વર્તમાનપત્રો જેવાં કે "ડેઈલી ટેલિગ્રાફ" સામાન્ય રીતે સંઘવાદી સમુદાયની ભાષાનો ઉપયોગ કરે છે. જો કે વધુ ડાબેરી ગણાતું "ગાર્જિયન" પોતાની માર્ગદર્શક શૈલીનો ઉપયોગ કરતાં "ડેરી" અને "કો ડેરી" શબ્દોનો ઉપયોગ કરે છે, અને "લંડનડેરી"નો નહીં.

નામકરણમાં ભાગલા જોવા મળે છે ખાસ કરીને રમત-ગમત અને ધાર્મિક પ્રવૃત્તિઓ સાથે જોડાયેલી સંસ્થાઓમાં એક સમુદાય સાથે. દાખલા તરીકે, ગેલિક ગેમ્સ "ડેરી" નામ વાપરે છે. તેમાં કોઈ સ્પષ્ટ કરાર નથી કે નામ માટે કઈ રીતે નિર્ણય કરવો. જ્યારે રાષ્ટ્રવાદી-નિયંત્રિત સ્થાનિક કાઉન્સિલે "ડેરી" શહેરને ફરીથી નામ આપવાનો મત આપ્યો ત્યારે સંઘવાદીઓએ વિરોધ કર્યો, એમ કહીને કે એ નામથી શહેરને શાહી અધિકારપત્રનો મોભો મળેલો છે, રાણી દ્વારા મળેલા અધિકારપત્રને કારણે ફક્ત તે જ નામ બદલી શકે. રાણીએ આ બાબતમાં હસ્તક્ષેપ ન કર્યો અને આ રીતે કાઉન્સિલ હવે ડેરી સિટી કાઉન્સિલના નામે ઓળખાય છે, જ્યારે શહેર હજુ સત્તાવાર લંડનડેરી છે. તેમ છતાં, કાઉન્સિલે પોતાની સ્ટેશનરીના બે સેટ છપાવ્યા છે- દરેક શબ્દ માટે એક- અને તેમની નીતિ એવી છે કે પત્ર વ્યવહારમાં મૂળ પત્ર લેખકે જે શબ્દ વાપર્યો હોય તે શબ્દનો ઉપયોગ કરીને ઉત્તર આપવો.ઉચ્ચ સામુદાયિક તાણ વખતે દરેક પક્ષ નિયમિતરૂપે નામકરણના ઉપયોગ સાથે સંકળાયેલ અન્ય સમુદાયની, ત્રીજા પક્ષ જેવા કે સમાચાર માધ્યમ સંસ્થા દ્વારા નિયમિતરૂપે ફરિયાદ કરે છે કે આવા શબ્દનો ઉપયોગ તેમના સમુદાય સામે "પૂર્વગ્રહ"ની ઘટનાનો સંકેત કરે છે.









ગોલ્ફ
ઉત્તરી આયર્લૅન્ડ માટે વૈકલ્પિક નામો
કાઉન્ટીઓ (પરગણાં)
ગેલિક રમતો