रामायणाचा प्रसार  <MASK> श्रीलंका, नेपाळ, म्यानमार, इंडोनेशिया, कंबोडिया, लाओस, चीन, थायलँड, फिलिपिन्स, जपान, मलेशिया, वियतनाम, आणि मंगोलिया अशा आशियातील देशांमध्ये झाला आहे. मूळ वाल्मिकी रामायण भारत तसे भारताबाहेरील अनेक प्रादेशिक भाषांमध्ये रूपांतरित करण्यात आले आहे .
रामायणाची रुपांतरणे
भारताबाहेर श्रीलंका, नेपाळ चीन,