इस कार्यक्रम की लोगप्रियताके कारण इसका भाषान्तरण कई भाषाओं में किया गया है जैसे बंगाली, मलयालम, तेलुगू, तमिल, इंडोनेशियाई भाषा और मराठी में। इसका बंगाली संस्करण स्टार जलशा चैनल में प्रसारित होता है तथा मलयालम <MASK> में, तेलुगू संस्करण मां टीवी में, तमिल संस्करण स्टार विजय में, मराठी संस्करण स्टार प्रवाह में तथा इंडोनेशियाई एएनटीवी में प्रसारित होता है।
महाभारत (२०१३ धारावाहिक)
हस्तिनापुर सुधर्मा एशियानेट एएनटीवी