'हालांकि मीना अंग्रेजी में लिखती हैं, उन्होंने तमिल से गद्य और कविता का अनुवाद किया है।   इसके अलावा, उन्होंने पेरियार ईवी रामासामी , <MASK> की रचनाओं का अनुवाद किया है ।  थिरुमावलवन और तमिल ईलम लेखकों जैसे कासी आनंदन, चेरन और विस जयपालन ने अंग्रेजी में।
मीना कंदासामी
थिरुमावलवन । थोल बाजीराव