मूल फ्रेंच में इसका प्रकाशन 1904 ई० से 1912 ई० तक में संपन्न हुआ। फ्रेंच से अंग्रेजी में इसका अनुवाद गिल्बर्ट कैनन (Gilbert Cannan) नामक विद्वान ने किया। अंग्रेजी में 1910 से 1913 ई० तक में इसका प्रकाशन <MASK> के हेनरी होल्ट एंड कंपनी, न्यूयॉर्क से संपन्न हुआ।
ज्याँ क्रिस्तोफ
पीएमजेडीवाई अमेरिका न्यूयॉर्क फ्रांस