জনপ্রিয় ক্রিকেট লেখক কলিন বেটম্যান তার সম্পর্কে মন্তব্য করেন যে, ক্রিকেটের সর্বাপেক্ষা গুরুতর অপরাধ হিসেবে লেস জ্যাকসনকে যুপকাষ্ঠে বলিদান করা হয়েছে। ১৯৫০-এর দশকে সর্বাপেক্ষা সমীহ করা ফাস্ট বোলার ছিলেন তিনি। তবে, তাকে কেবলমাত্র দুইবার ইংল্যান্ডের পক্ষে খেলতে দেখা যায়। নিজেকে লুকিয়ে রাখার প্রবৃত্তি, প্রতিকূল মনোভাব ও স্পষ্টবাদী মতামতের কারণে <MASK> কর্তৃপক্ষকে সন্তুষ্ট করতে পারেননি। অথচ, ঐ সময়ে অ্যালেক বেডসার ইংল্যান্ডের বোলিং আক্রমণকে একাকী সামাল দিয়ে হিমশিম খেয়েছেন। জ্যাকসনকে প্রত্যাখ্যানের ফলে গুরুতর ক্ষতির সম্মুখিন করা হয়েছে।
লেস জ্যাকসন
সার্কের নিউজিল্যান্ডের এমসিসি কেন্টের