'জিগ্স-মেদ-ব্স্তান-পা'ই-ন্যি-মা ১৮৬৫ খ্রিষ্টাব্দে তিব্বতের র্মা () উপত্যকায় ল্চাগস-রি-'ওদ-বার () নামক স্থানে গ্নুবস () পরিবারগোষ্ঠীতে জন্মগ্রহণ করেন। তার পিতা <MASK> () একজন বিখ্যাত গ্তের-স্তোন ছিলেন। তার মাতার নাম ছিল ব্সোদ-নাম্স-'ত্শো ()।
'জিগ্স-মেদ-ব্স্তান-পা'ই-ন্যি-মা
ব্দুদ-'জোম্স-গ্লিং-পা 'জিগ্স-মেদ-ফুন-ত্শোগস-'ব্যুং-গ্নাস লাস-রাব-গ্লিং-পা মি-'গ্যুর-নাম-ম্খা'ই-র্দো-র্জে