জটায়ুমঙ্গলম স্থানটির সাথে ভারতীয় হিন্দু মহাকাব্য রামায়ণের ঘটনাপ্রবাহের বিশেষ সংযোগ রয়েছে। রামায়ণ অনুসারে লঙ্কার (যা বর্তমানে <MASK> নামে পরিচিত) রাজা তথা অসুররাজ রাবণ তার প্রতিদ্বন্দ্বী রামের স্ত্রী সীতাকে অপহরণ করে পুষ্পক বিমানে চড়ে আকাশপথে তার নিজের লঙ্কা রাজ্যে নিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করেন। পরিকল্পনায় সফল হয়ে তিনি সীতাকে অপহরণ করলে রামের পিতার পরম মিত্র জটায়ু পথে রাবণকে বাধা দিলে তাদের মধ্যে যুদ্ধ শুরু হয়। যুদ্ধে রাবণ জটায়ুর একটি ডানা ছেদ করে ও সীতাকে নিয়ে পালিয়ে যান। মরণক্ষত নিয়ে বৃদ্ধ জটায়ু একটি বৃৃহদাকৃতি পাথরের ওপর এসে পড়ে।
জটায়ুমঙ্গলম
শ্রীলঙ্কা অন্ধ্রপ্রদেশ ভারতের কেরালা