হাথিগুম্ফা শিলালিপি থেকে জানা যায় যে, চেত রাজবংশের কলিঙ্গাধিপতি মহারাজ মহামেঘবাহন <MASK> পনেরো বছর বয়সে যুবরাজ হিসেবে অভিষিক্ত হন এবং চব্বিশ বছর বয়সে সিংহাসনলাভ করেন। এই লিপি জৈন নমোকার মন্ত্রের মত একটি শ্লোক (নমো অরহন্তানং।। নমো সবসিধানং।। ; नमो अरहंतानं [॥] णमो सवसिधानं [॥]) দিয়ে শুরু হয়েছে। লিপির ভাষ্য নিম্নরূপ:-
হাথিগুম্ফা শিলালিপি
Hipatia দিমিত খারবেল সাতকর্ণীকে