Q: "Ottawa, June 22, 1999 MARC O'SULLIVAN  Assistant Clerk of the Privy Council REGULATIONS AMENDING THE BOATING RESTRICTION REGULATIONS AMENDMENTS 1." to French
****
A: Ils sont priés d'y citer la Partie I de la Gazette du Canada et la date de publication du présent avis.

Translate to French:
Indictees found to be in Kenya have been arrested and promptly transferred to the court at Arusha.

Answer: Les inculpés localisés au Kenya ont été arrêtés et immédiatement déférés au Tribunal à Arusha.

IN: French:

Public education was a key primary strategy for all major risk factors.
OUT: La sensibilisation du public a constitué une importante stratégie primaire pour tous les grands facteurs de risque.

question: In particular, the High Commissioner remains gravely concerned that Israel has not yet complied with the Advisory Opinion on the Wall of the International Court of Justice, and that the severe restrictions on movement of Palestinian persons in the West Bank continue. --> French.
answer: En particulier, la Haut-Commissaire demeure gravement préoccupée de ce qu'Israël ne s'est pas encore conformé à l'avis consultatif de la Cour internationale de Justice sur le mur et que la circulation des Palestiniens en Cisjordanie continue de faire l'objet d'importantes restrictions.

Some text: La conférence a débouché sur l'élaboration d'un projet de document conjoint sur la transition, qui attend l'approbation finale et la signature du commandant de la Force et du représentant approprié de l'ONU.

Translate to English.
Translation: The conference resulted in a draft joint transition document, which is pending final approval and signature by the Commander of MIFH and the appropriate United Nations representative.

Some text: Si je n'entends pas d'objection, je vais maintenant mettre aux voix le projet de résolution.

Translate to English.
Translation:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now.