Translate to French:
Rio Group: Working Group on Financing for Development

Answer: Groupe de Rio : Groupe de travail sur le financement du développement

IN: French:

In such cases it will be up to the Measurement Canada District Manager to meet with the company and agree upon: the number of standards deemed to be needed for use by an inspector, thus calibrated free of charge; and the number of standards subject to fees and charges.
OUT: Dans ces cas, il revient au gérant de district de Mesures Canada de rencontrer l'entreprise pour s'entendre sur: la quantité d'étalons dont l'utilisation par les inspecteurs sera jugée nécessaire, de sorte que l'étalonnage sera sans frais; et le nombre d'étalons qui seront soumis à des droits et frais.

question: The General Committee may wish to draw the attention of the General Assembly to paragraph 6 of its resolution 48/264, which reads as follows: --> French.
answer: Le Bureau pourrait appeler l'attention de l'Assemblée générale sur le paragraphe 6 de sa résolution 48/264, qui est ainsi conçu :

Some text: internationaux, régionaux et de pays en développement, à des

Translate to English.
Translation: Technology for operating and capital expenditures 31,028 25,835 5,193

Q: En Jordanie, la CESAO a créé le premier centre régional arabe de formation informatique où des aveugles sont formés à l'utilisation de terminaux braille afin de trouver un emploi ou d'acquérir une formation universitaire.

Could you please translate this to English?
A: In Jordan, ESCWA established the first Arab regional computer training centre where blind persons are trained on the use of Braille computers for future employment and/or tertiary education.

Translate to French:
And we cannot allow our strengths in know-how and skills, technology and innovation, energy and resource costs become debilitated by regulatory or infrastructural weaknesses.

Answer:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
En outre, nous ne pouvons laisser des faiblesses dans la réglementation ou l'infrastructure miner nos atouts au chapitre du savoir-faire, des compétences, de la technologie, de l'innovation et du coût de l'énergie et des ressources.