Q: Dans bon nombre de matériaux géologiques, ces marges assurent une protection adéquate pour prévenir les foyers de maladies à grande échelle.

Could you please translate this to English?
A: These setback distances provide adequate protection in many geological materials to prevent large-scale disease outbreaks.

Q: Nous concluons que le métabolisme d'ISDN et de GTN par le TGI pourrait contribuer à la grande clairance de ces nitrates organiques et à la faible biodisponibilité orale d'ISDN.

Could you please translate this to English?
A: We conclude that the metabolism of ISDN and GTN by the GIT may contribute to the high clearance of these organic nitrates, and the low oral bioavailability of ISDN.

Q: Nous avions à l'époque une concurrence nationale.

Could you please translate this to English?
A: We had domestic competition.

Q: Une déclaration unilatérale par laquelle un État ou une organisation internationale vise à ajouter des éléments supplémentaires à un traité constitue une proposition de modification du contenu de celui-ci qui n'entre pas dans le champ d'application du présent Guide de la pratique.

Could you please translate this to English?
A:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
A unilateral statement whereby a State or an international organization purports to add further elements to a treaty constitutes a proposal to modify the content of the treaty which is outside the scope of the present Guide to Practice.