Some text: Le TJC représente un groupe de personnes fournissant au « gouvernement tibétain en exil » des « conseils juridiques » sur la manière de réaliser ses plans séparatistes.

Translate to English.
Translation: TJC is actually a group of people providing the “Tibetan government-in-exile” with “legal advice” on how to realize its separatist schemes.

Q: • le contrôle du danger et des risques;

Could you please translate this to English?
A: • hazard and risk control;

Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
Notre premier script convertit un texte du format UNIX vers le format DOS/Windows.

[Q]: "This principle implies that, in order for certain pupils' initial social or cultural disadvantages or inequalities not to develop into educational inequalities, a series of positive compensatory measures must be put in place." --> French?
[A]: Selon ce principe, afin que les désavantages et inégalités sociaux et culturels dont pâtissent certains élèves ne débouchent sur des inégalités dans le domaine de l'éducation, il convient de prendre toute une série de mesures compensatoires.

Q: "Laboratory Services Environment The laboratory services environment right now in most countries can be described as one of consolidation, downsizing, and cross-training." to French
****
A: La réalité des services de laboratoire Dans les services de laboratoires de la plupart des pays, le mot d’ordre est au regroupement, à la réduction des effectifs et à la formation polyvalente.

Q: "Given the current definition of "securities lending arrangement" in subsection 260(1) of the Act, this exemption is only available to dealers who are dealing at arm’s length with the other parties to the arrangements." to French
****
A:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
Compte tenu de la définition de « mécanisme de prêt de valeurs mobilières » au paragraphe 260(1) de la Loi, cette exemption n'est offerte qu'aux courtiers qui n'ont aucun lien de dépendance avec les autres parties au mécanisme.