Q: "the quality of towels not so high; there is no gratis drink water in bottles in the room." to French
****
A: Les prix des repas au restaurant sont relativement chers ....

Translate to French:
The funding includes $7.4 million from the Canada Foundation for Innovation (CFI) for research infrastructure, directly benefiting 46 chairholders named in this announcement.

Answer: Cet investissement comprend une somme de 7,4 millions de dollars provenant de la Fondation canadienne pour l’innovation (FCI), somme qui est affectée à l’infrastructure de recherche et dont profiteront 46 titulaires de chaire visés par cette annonce.

IN: French:

The Committee will be briefed on developments of relevance to its work within fora, such as: the UN Forum on Forests (UNFF), the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe (MCPFE) and FAO.
OUT: Le Comité sera informé des faits nouveaux concernant les activités d'instances comme le Forum des Nations Unies sur les forêts, la Conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe et la FAO, qui présentent un intérêt pour ses propres travaux.

question: In most sectors well over 80 % of all SME expects consumption to grow, only in manufacturing and other services figures are relatively low at around 70 %. --> French.
answer: Dans la plupart des secteurs, bien plus de 80 % des PME envisagent un accroissement de la consommation de nouveaux services, seuls l’industrie manufacturière et les autres services présentent des pourcentages plus faibles, autour de 70 %.

Some text: Une fois que les marchandises ont été déclarées, l’ASFC se réserve le droit d’exiger qu’elles soient transportées par un transporteur cautionné ou sous plombs douaniers, ou des deux façons si elle le juge nécessaire à des fins de contrôle.

Translate to English.
Translation: (ASFC) "Consignee" means the person, firm or representative named in a freight contract to whom the goods are exported and who, upon presentation of the necessary documents, is recognized as the owner of the goods.

Some text: Montrez la direction du nord au moyen d’une flèche identifiée par un N. Suivant la convention, le nord se trouve habituellement au haut de la page.

Translate to English.
Translation:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
Show direction of North with an arrow and labeled with an N. By convention, North is usually shown at the top of the paper.