Q: "The Assembly also welcomes the inclusion in the Convention of a provision prohibiting the refusal of a request for mutual legal assistance on the sole ground that the offence is also considered to involve fiscal matters." to French
****
A: L’Assemblée se félicite donc de l’ajout, dans la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée, d’une disposition interdisant de refuser une demande d’entraide judiciaire au seul motif que l’infraction est considérée comme touchant aussi des questions fiscales.


Q: "This is because the proposals contained in the report submitted to us will generate costly bureaucracy, because of Member States' having to exchange information and work together to collect taxes, and do not in any way constitute a practical and efficient approach towards removing the tax obstacles to the cross-border provision of occupational pensions." to French
****
A: En effet, les propositions contenues dans le rapport qui nous est soumis engendreront une bureaucratie onéreuse liée à un échange d'informations et au recouvrement des impôts entre les États membres, et ne constituent nullement une solution pratique et efficace pour abolir les entraves fiscales à la fourniture transfrontalière des retraites professionnelles.


Q: "And if that’s not enough to get your gamblin’ juices flowing, get this: Craps.com is currently offering first-time depositors a 100% Sign-Up Bonus up to an unbelievable $1177. We repeat: $1177." to French
****
A: Le Casino Craps en ligne propose plus de 100 jeux, des Bonus de Casino de 100% pour les nouveaux dépositeurs, et des jackpots révolutionnaires, comme par exemple 5,000,000 d‘euros au Millionaire‘s Lane!


Q: "Presentations and dialogue" to French
****
A:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
Exposés et dialogue