Some text: [28] En l'occurrence, je ne peux en venir à la conclusion que le jury de sélection s'est fait une opinion à laquelle aucune personne raisonnable ne peut arriver.

Translate to English.
Translation: [28] In this case, I cannot find that the selection board formed an opinion that no reasonable person could form.
Some text: L'affaire survint en 1946, au moment où la Commission Gordon recommanda que la C.S.C. soit dépossédée de presque tous ses pouvoirs au profit du conseil du Trésor.

Translate to English.
Translation: This state of affairs was revealed in 1946 when the Gordon Royal Commission recommended that the CSC be stripped of almost all its powers, which were to be transferred to Treasury Board.
Some text: Laisse-t-il suffisamment de place aux concurrents pour empêcher les dirigeants discrédités de s'accrocher au pouvoir ?

Translate to English.
Translation:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
Is it competitive enough to prevent discredited leaders from clinging to power?