Q: Rappelle que, en cas de règlement, conformément à la décision 100 et en application des dispositions de la décision 18 [S/AC.26/Dec.18 (1994)], les gouvernements devront distribuer, dans les six mois suivant leur réception, les sommes perçues aux requérants désignés pour régler les indemnités approuvées et fournir, trois mois au plus tard après l'expiration de ce délai, des informations sur cette distribution;

Could you please translate this to English?
A: Recalls that when payments are made in accordance with decision 100, and pursuant to the terms of decision 18 (S/AC.26/Dec.18 (1994)), Governments shall distribute amounts received to the designated claimants in respect of approved awards within six months of receiving payment, and shall, not later than three months after the expiration of this time limit, provide information on such distribution,

Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
Après une nouvelle séance de photos, et puisqu'il était impossible de faire du vélo à cause des rafales de vent de plus de 100km/h, l'équipe s'est rendue à l'hôtel Txarriduna où le succulent déjeuner servi apportait le point final à la présentation.

[Q]: ""The Government of Canada has more than doubled its health research investment over the last three years and by doing so has created an active health research environment in New Brunswick," said Mr. Scott." --> French?
[A]: « Au cours des trois dernières années, le gouvernement du Canada a plus que doublé son investissement dans la recherche en santé. Ce faisant, il a créé au Nouveau-Brunswick un milieu de recherche en santé actif, a déclaré monsieur Scott.

Q: "Even in writing, I don’t know how to play anger." to French
****
A: Même par écrit, je ne sais pas comment jouer la colère.

Translate to French:
Figure 3-K Current Smoking, by Age and Language, Canada, 1994

Answer: # Données supprimées en raison de la grande variabilité de l’échantillon

Q: Sous la gouverne du ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien (MAINC) le MPO collabore avec d'autres ministères fédéraux à l'élaboration d'une Stratégie fédérale de développement durable dans le Nord.

Could you please translate this to English?
A:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
DFO is working with other federal departments, under the leadership of Indian and Northern Affairs Canada (INAC), to develop a federal sustainable development strategy in the North.