Q: Voir, par exemple, rapport E2 (1), par. 133 et 153; rapport E2 (2), par. 60; rapport E3 (1), par. 177; rapport F1 (1.1), par. 94 à 96; rapport E2 (8), par. 152; rapport E2 (10), par. 146; rapport E2 (12), par. 137.... English?
A: [See, for example, E2(1) report, paragraphs 133, 153; E2(2) report, paragraph 60; E3(1) report, paragraph 177; F1(1.1) report, paragraphs 94-96; E2(8) report, paragraph 152; E2(10) report, paragraph 146; E2(12) report, paragraph 137.]

Q: Il est secondé par le conseiller en matière de sécurité nationale auprès du premier ministre, ainsi que par le Secrétariat de la sécurité et du renseignement et le Bureau de l’évaluation internationale, qui font tous partie du BCP.... English?
A: [The Prime Minister is supported by the National Security Advisor to the Prime Minister, and by the Security and Intelligence Secretariat and the International Assessment Staff, which are all part of the Privy Council Office.]

Q: Le suif n’est pas le seul problème, mais il est le plus urgent.... English?
A:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
[It is not only tallow that creates a problem, although it is the most pressing one.]