Some text: Le Président par intérim (parle en anglais) : L'Assemblée va maintenant se prononcer sur le projet de résolution recommandé par la Cinquième Commission au paragraphe 6 de son rapport.

Translate to English.
Translation: The Acting President: The Assembly will now take a decision on the draft resolution recommended by the Fifth Committee in paragraph 6 of its report.

Q: b) Constate ou contient le contrat de transport.

Could you please translate this to English?
A: (b) Evidences or contains a contract of carriage.

Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
Mexique

[Q]: "(b) A humanitarian assistance and emergency rehabilitation component;" --> French?
[A]: b) Une composante aide humanitaire et relèvement d'urgence;

Q: "The production process begins in the pattern department where patterns are cut for a certain style." to French
****
A: La fabrication commence à l'atelier des patrons où l'on coupe les patrons en fonction d'un modèle particulier.

Q: "2007 ISSUE 23 (December) PDF HTML ISSUE 22 (November) PDF HTML ISSUE 21 (November) PDF HTML  ISSUE 20 (August) PDF HTML  ISSUE 19 (June) PDF HTML  ISSUE 18 (April) PDF HTML  ISSUE 17 (February) PDF HTML  ISSUE 16 (January) PDF HTML 2006 Issues 2005 Issues 2004 Issues To be added to our distribution list to receive a notification of new editions, send an e-mail to CoordinationMMS@nrcan.gc.ca. Provide us with your complete mailing address, telephone and fax numbers and your e-mail." to French
****
A:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
2007 Numéro 23 (décembre) PDF HTML Numéro 22 (novembre) PDF HTML Numéro 21 (novembre) PDF HTML Numéro 20 (août) PDF HTML Numéro 19 (juin) PDF HTML Numéro 18 (avril) PDF HTML Numéro 17 (février) PDF HTML Numéro 16 (janvier) PDF HTML Numéros de 2006 Numéros de 2005 Numéros de 2004 Si vous désirez être informé à propos des nouvelles éditions, veuillez envoyer vos coordonnées par courrier électronique à CoordinationSMM@rncan.gc.ca afin que votre nom soit ajouté à notre liste de distribution. Veuillez nous indiquer votre adresse postale complète, vos numéros de téléphone et de télécopieur, ainsi que votre courriel.