D’autre part, créez et diffusez une brochure de recrutement sur les carrières et la culture de l’entreprise, ainsi qu’un bulletin destiné aux employés qui se concentre sur le développement professionnel, la culture organisationnelle en plus d’offrir de l’information sur l’entreprise (activités/communauté).

Could you please translate this to English?

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
Also, create and disseminate a recruitment brochure on careers and company culture, as well as an employee newsletter that focuses on career development, corporate culture, and company information (business/community)