IN: French:

For any reshoot required by the Client, the Client will be charged additional 50 (fifty) percent of the Creative Fee set forth in the Estimate and will be charged all Technical Expenses required for a reshoot.
OUT: Le Photographe livre au Client les Photographies listées sur le Devis, accompagnées d’un Bon de livraison.
IN: French:

The majority of publishers surveyed (68 per cent) whose magazines receive PAP subsidies felt the PCH-Canada Post Corporation partnership is the best way to support the distribution of Canadian periodicals.
OUT: 100) parmi ceux dont les magazines reçoivent une subvention du PAP estiment que le partenariat entre le Ministère et Postes Canada est le meilleur moyen d’appuyer la distribution des périodiques canadiens.
IN: French:

identify 30 areas within the reserve containing species at risk; contact 15 landowners to evaluate the habitats on their lands; evaluate native biodiversity and species at risk on 243 ha; create a list of priority sites on private land for the Nature Conservancy of Canada (for conservation easements); hold a workshop with partners to assess progress and to adjust the strategy for protecting species at risk in the reserve area; and deliver a school program created in conjunction with Friends of the Park, Riding Mountain National Park, Camp Wannacumbac, and the Lake of the Prairies Conservation District to schools in the Riding Mountain Biosphere Reserve.
OUT: relevé de 30 zones de la Réserve abritant des espèces en péril; communication avec 15 propriétaires fonciers aux fins d’une évaluation des habitats se trouvant sur leurs terres; évaluation de la biodiversité indigène et des espèces en péril de 243 ha; établissement d’une liste des sites prioritaires sur les terres privées pour Conservation de la nature Canada (à des fins de servitudes de conservation); tenue d’un atelier avec des partenaires dans le but de mesurer les progrès accomplis et de rajuster la stratégie visant à protéger les espèces en péril dans la réserve; élaboration d’un programme scolaire en collaboration avec Friends of the Park, les responsables du parc national du Mont-Riding, le camp Wannacumbac et le Lake of the Prairies Conservation District pour les écoles situées dans la Réserve de la biosphère du Mont-Riding.
IN: French:

International partnerships were needed to help developing countries meet the development challenges they faced.
OUT:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
Les partenariats internationaux sont indispensables pour aider les pays en développement à relever les défis auxquels ils sont confrontés en matière de développement.