Question:
Acţiunile Băncii de Economii a Poştei vor fi listate la Bursa de Valori din Atena până în luna octombrie.

Could you please translate this to English?
Answer:
The Post Savings Bank will come up for public offering on the Athens Stock Market by October.


test: În baza unui acord încheiat cu procurorii în 2002, Plavsic a convenit să pledeze vinovat faţă de acuzaţia de persecuţie împotriva musulmanilor şi croaţilor bosniaci.
English?

translation: Striking a deal with prosecutors in 2002, Plavsic agreed to plead guilty to one count of persecution against Bosnian Muslims and Croats.


(FR) Dle președinte, și eu am fost profund cutremurată de asasinarea, întreprinsă cu lașitate, la data de 2 martie 2011, a dlui Shahbaz Bhatti, ministrul creștin pentru minorități din guvernul pakistanez.

In English?
xxxxx
(FR) Mr President, I, too, was deeply shaken by the cowardly assassination on 2 March 2011 of Mr Shahbaz Bhatti, the Christian Minister for Minorities in the government of Pakistan.


How is "When doing business, women rarely default when it comes to reimbursing their loans, but access to finance is more difficult for women, and this is determined by the banks' quest for collateral." said in Romanian?
În afaceri, femeile rareori nu îşi îndeplinesc obligaţiile în ceea ce priveşte rambursarea împrumuturilor şi cu toate acestea, femeile accesează mai greu sursele de finanţare, din cauza solicitărilor de garanţii din partea băncilor.


Q: Translate "Given the influx of refugees from North Africa and the uncertainty in our neighbourhood, we are seeking additional EU policies and we do not want renationalisation." to Romanian?

A: Având în vedere afluxul de refugiați din Africa de Nord și incertitudinea din regiune, apelăm la politici comunitare suplimentare și nu dorim re-naționalizarea.


Q: Translate "Turkey's Foreign Minister Ahmet Davutoglu met Eroglu in the Turkish part of Nicosia on Saturday to discuss the results of the meeting." to Romanian?

A:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
Ministrul turc de externe, Ahmet Davutoglu, s-a întâlnit cu Eroglu sâmbătă în partea turcă a Nicosiei pentru a discuta despre rezultatele întâlnirii.