Q: Je tiens ces propos parce que je pense que nous partageons le même objectif.

Could you please translate this to English?
A: I am saying this Mr President because I believe we share the same objective.

Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
• Mise au point de nouvelles méthodes de diagnostic, d'évaluation des risques et de procédés  Objectif: Atténuer les causes et les effets néfastes de l'environnement et maîtriser les risques que les facteurs environnementaux font courir à la population.

[Q]: "• Reaching for that optimum fitness level" --> French?
[A]: • Condition physique optimale recherchée

Q: "These figures tripled in 2004." to French
****
A: En 2004, ces chiffres ont été multipliés par trois.

Translate to French:
Tree Canada is a national organization dedicated to raising awareness among Canadians of the importance of Canada's forests and promoting activities that sustain and preserve urban forests.

Answer: La Fondation canadienne de l'arbre est une organisation nationale qui a pour but de sensibiliser les Canadiens à l'importance des forêts du Canada et de promouvoir des activités qui soutiennent les forêts urbaines et qui contribuent à leur préservation.

Q: f) De plus, le Gouvernement estime qu'il n'a pas été confirmé que la procédure pénale ait porté atteinte en quoi que ce soit au droit à un procès équitable.

Could you please translate this to English?
A:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
(f) Moreover, the Government considers that it has not been proved that the criminal proceedings in any way violated the right to a fair trial.