Translate to French:
[ reserved ]

Answer: [Réservé]

IN: French:

If it is not, click the icon once to select it.
OUT: Si tel n'est pas le cas, cliquez une fois sur l'icône pour la sélectionner.

question: The authors allege before the Committee that the present communication is different from the case examined by the European Court, for two reasons: first, the second author did not apply to the European Court; secondly, the Court did not recognize the first author's right to bring an action and dismissed the application without considering the case on the merits. --> French.
answer: Les auteurs allèguent devant le Comité que la présente communication diffère de l'affaire portée devant la Cour européenne pour deux raisons: pour ce qui est du deuxième auteur, il n'a pas saisi la Cour européenne; quant au premier auteur, le Tribunal ne lui a pas reconnu qualité pour agir et a écarté la requête sans examiner le fond de la question.

Some text: À cette fin, mon gouvernement a accueilli une réunion plénière du Groupe des fournisseurs nucléaires au mois de mai dernier et accueillera également une réunion plénière du Régime de contrôle de la technologie des missiles l'an prochain.

Translate to English.
Translation: To that end, my Government hosted a plenary meeting of the Nuclear Suppliers Group last May and will also host a plenary meeting of the Missile Technology Control Regime next year.

Q: Panicum L. (variété ornementale) X Doritaenopsis Hort.

Could you please translate this to English?
A: Panicum L. (ornamental) X Doritaenopsis Hort.

Translate to French:
After a busy 10 years in the biz, our beloved Blakfishes are to split, leaving a manic pantheon of melodic rock ditties and an army of heartbroken fans.

Answer:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
Au programme ? L’enregistrement d’un paquet de titres pour mieux dénicher l’essence de ce qui constituera leur deuxième opus qui sortira au 1 er trimestre 2011.