[Q]: Tässä on oikeastaan hyvin vähän merkitystä sillä, onko kysymys alankomaalaisesta vai muunmaalaisesta.

Translate this to English?
[A]: Whether the person involved is Dutch or of any other nationality is of little relevance in the great scheme of things.

[Q]: Tähän on selvät syyt: toimielimiä ei ole uudistettu riittävästi, neuvoston epäsuoralla edustuksella on ylivalta parlamentin suoraan edustukseen nähden ja byrokratiaa ja suljettujen ovien takana työskentelyä suositaan aitojen julkistamis- ja tiedottamispyrkimysten sijaan.

Translate this to English?
[A]: The reasons for this are plain: the lack of any adequate institutional reform, the prevalence of the power of indirect representation in the Council over that of direct representation in Parliament, and the prevalence of bureaucracy and work done behind closed doors over genuine efforts to publicise and inform.

[Q]: Mahdollisia seuraamuksia koskeva työ ei ole yhtä edistynyttä, ja kaikessa EU:n toiminnassa on luonnollisesti otettava huomioon yksittäisten jäsenvaltioiden veropolitiikka.

Translate this to English?
[A]:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
Work on possible sanctions is less advanced and, of course, any EU action must take into account individual Member States' tax policies.