Q: "Updated versions of the PCT and Regulations under the PCT as in force from April 1, 2006, were made available in English and French in both PDF and html formats before the date of entry into force of these Regulations." to French
****
A: Des versions mises à jour du PCT et de son règlement er d’exécution en vigueur à compter du 1 avril 2006 ont été mises à disposition en français et en anglais, aux formats PDF et html, avant la date d’entrée en vigueur.

Translate to French:
Members of the Governing Council were permitted to consult their own national experts and to review and ask questions about the reports submitted by the panels of Commissioners.

Answer: Les membres du Conseil d'administration pouvaient faire appel à leurs propres experts nationaux pour examiner les rapports des comités de commissaires et poser des questions à ce sujet.

IN: French:

5.3 Individual rights of use for radio frequencies Where individual rights of use of radio frequencies are granted by Member States, open, transparent and non-discriminatory procedures should be used.
OUT: A cet égard, un exemple de meilleure pratique est la mise en place par une ARN d’une base de données accessible au public reprenant les localisations des mâts actuels et futurs.

question: The candidacies received will now serve to fill reserve positions. --> French.
answer: Les candidatures reçues serviront désormais au comblement des postes de réservistes.

Some text: Q36.2 Pendant combien de temps une personne qui devient handicapée continue-telle de bénéficier du droit de priorité?

Translate to English.
Translation: Q36.2 How long does the priority entitlement continue for a person who becomes disabled?

Some text: AGENT DE BORD B W

Translate to English.
Translation:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
BOATSWAIN B W