How is "It asks to be kept informed about the evolution of the situation, whether students are obliged to follow the advice received through guidance and, if the advice is compulsory, what the consequences of non-compliance are. b." said in French?

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
Il demande à être tenu informé de toute évolution, si les étudiants sont libres ou non de suivre les conseils donnés lors de l’orientation et, le cas échéant, il demande quelles sont les conséquences en cas de non-prise en compte du résultat de l’orientation. b.