Some text: -Projets réalisés par les communautés et les ministères fédéraux; plans d'action inspirés par la planification stratégique.

Translate to English.
Translation: -Projects implemented by communities and federal departments; action plans based on strategic planning.
Some text: Ces documents, lorsqu'ils existent, prennent plutôt la forme de «stratégies» ou «programmes», ou peuvent même conduire à l'adoption de textes législatifs.

Translate to English.
Translation: These documents, where they exist, rather take the form of “strategies” or “programmes”, or may even result in legislative acts.
Some text: Cette Stratégie reflète la tendance récente qui consiste à privilégier les programmes destinés à promouvoir le développement social en accroissant la prospérité économique plutôt que les programmes de développement social pur.

Translate to English.
Translation:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
The strategy reflected the recent move from pure social development policies to programmes designed to promote social development by increasing economic prosperity.