IN: French:

The prototype device created at NRC shows how a single-spin based transistor could work.
OUT: Le prototype créé au CNRC démontre comment un transistor à spin unique pourrait fonctionner.

question: Specific direct harm would result from such disclosure as CP Rail's position with competitors of SFP would be prejudiced if such competitors became aware of the rates and terms and conditions under which CP Rail moves SFP's traffic, either to the reload facility at Nelson, or beyond, to destination. --> French.
answer: Des préjudices directs découleraient d'une telle divulgation puisque CP Rail serait en moins bonne position devant les concurrents de SFP si ces derniers connaissaient les taux et les modalités de transport du trafic qu'il transporte pour SFP, soit jusqu'à l'installation de rechargement à Nelson, ou plus loin, jusqu'à destination.

Some text: motogp.com poursuit sa rétrospective de la saison 2008 avec les meilleurs moments du Grand Prix Alice d'Italie.

Translate to English.
Translation: MotoGP´s story of the 2008 season so far continues with a Full GP Review of the best video action from the Gran Premio d´Italia Alice.

Q: Grâce à sa programmation originale et variée, le Centre constitue déjà l'un des lieux de diffusion majeurs de la création artistique francophone de l'ouest de l'Île de Montréal.

Could you please translate this to English?
A: Its original and diverse programming has already made the Centre a focal point of French-language artistic creativity on Montréal's West Island," said Mr. Patry.

Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
Les citoyens participent aussi directement à la direction des affaires publiques lorsqu'ils choisissent ou modifient la forme de leur constitution, ou décident de questions publiques par voie de référendum ou tout autre processus électoral effectué conformément à l'alinéa b.

Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
En Roumanie, le premier ministre Ion Antonescu, qui avait collaboré avec l'Allemagne nazie, a été acquitté d'accusations de crimes de guerre.