[Q]: "Initially, on 7 January 1999 a Dialogue Committee was established with a membership including personalities from different sectors of society." --> French?
[A]: En premier lieu, le 7 janvier 1999, on a organisé une table de négociation autour de laquelle étaient présentes des personnalités provenant de divers secteurs de la société.

[Q]: "10 a.m.-1 p.m. 7th meeting Conference Room 2" --> French?
[A]: 10 à 13 heures 7e séance Salle de conférence 2

[Q]: "The evidence is clear that since the mid-1980s all the growth in imports was directly translated in reduced domestic production." --> French?
[A]:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
Les éléments de preuve recueillis révèlent sans l'ombre d'un doute que depuis le milieu des années 80, la totalité de la croissance des importations s'est traduite directement par une baisse de la production nationale.