How is "We believe it is important that there is cooperation in this area because of the many diseases which do not respect formal national borders." said in German?

In German: Wir halten es für wichtig, daß in diesem Bereich aus Rücksicht auf die vielen Krankheiten, die keine formellen Landesgrenzen respektieren, zusammengearbeitet wird.


How is "Britain has re-opened its embassy in Khartoum." said in German?

In German: Großbritannien öffnet in Khartum wieder seine Botschaft.


How is "Can I offer Siddharta's recordings to be downloaded by visitors to my website?" said in German?

In German: Darf ich Siddharta-Aufnahmen auf meiner Internetseite zum Runterladen anbieten?


How is "The proposals must meanwhile ensure that the various international reduction responsibilities are distributed equitably, proportionally and fairly." said in German?

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
In German: Diese Vorschläge müssen sicherstellen, dass die verschiedenen internationalen Verantwortlichkeiten im Bereich der Senkung gerecht, verhältnismäßig und fair aufgeteilt werden.