Q: "THE PRESIDENT OF THE OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET (TRADE MARKS AND DESIGNS), Having regard to Commission Regulation (EC) No 2869/95 of 13 December 1995 on the fees payable to the Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs), hereinafter referred to as « Commission Regulation No 2869/95 », in particular, Article 5 (2) and Article 8 (2) thereof, Having regard to Commission Regulation (EC) No 2246/2002 of 16 December 2002 on the fees payable to the Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) in respect of the registration of Community designs, hereinafter referred to as « Commission Regulation No 2246/2002 », in particular Article 5 (2) and Article 7 (2) thereof, Whereas Decision No EX-01-1 of the President of the Office of 27 July 2001 concerning payment of fees at the premises of the Office by credit cards (OJ OHIM 2002, 198) has introduced the possiblility to pay fees by credit cards; Whereas it is necessary to allow payment by credit card also in respect of all fees due pursuant to Commission Regulation No 2246/2002, under the same conditions, HAS ADOPTED THE FOLLOWING DECISION :" to French
****
A: LE PRÉSIDENT DE L'OFFICE DE L'HARMONISATION DANS LE MARCHÉ INTÉRIEUR (MARQUES, DESSINS ET MODÈLES), vu le règlement (CE) n° 2869/95 de la Commission, du 13 décembre 1995, relatif aux taxes à payer à l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles), ci-après dénommé le «règlement n° 2869/95 de la Commission», et notamment ses articles 5, paragraphe 2, et 8, paragraphe 2, vu le règlement (CE) n° 2246/2002 de la Commission, du 16 décembre 2002, concernant les taxes à payer à l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) au titre de l'enregistrement de dessins ou modèles communautaires, ci-après dénommé le «règlement n° 2246/2002 de la Commission», et notamment ses articles 5, paragraphe 2, et 7, paragraphe 2, considérant que la décision n° EX-01-1 du président de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) du 27 juillet 2001 concernant le paiement des taxes par cartes de crédit dans les locaux de l'Office (JO OHMI 2002, p. 198) a instauré la possibilité de payer les taxes au moyen de cartes de crédit; considérant qu'il est nécessaire de permettre le paiement par carte de crédit également pour toutes les taxes dues au titre du règlement n° 2246/2002 de la Commission, dans les mêmes conditions, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Translate to French:
Plus, you’ll receive even greater value because on-site delivery saves your team travel time while reducing overall fees.

Answer: De plus, vous bénéficiez d'une véritable valeur ajoutée car les cours sur site vous permettent d'économiser le temps de déplacement de votre équipe, tout en réduisant vos frais généraux.

IN: French:

At the request of various UN/CEFACT entities, the LG will analyse current legal processes and issues within the mission and objectives of UN/CEFACT, identify legal constraints that adversely affect the UN/CEFACT mission and LG objectives, and proposes practical improvements to these legal processes and issues.
OUT: À la demande de divers organes du CEFACT-ONU, il analyse des processus et questions juridiques qui interviennent dans le cadre de la mission et des objectifs du CEFACT-ONU, identifie les obstacles juridiques qui portent atteinte à la mission et aux objectifs du CEFACT-ONU et propose des améliorations concrètes à apporter.

question: During Export operations, cartridge selection is also indicated by reverse video. --> French.
answer: Pendant les opérations d'exportation, la sélection de cartouche est aussi indiquée par vidéo inverse.

Some text: laquelle sont confrontés les Premières nations et le gouvernement fédéral relativement à la question des biens matrimoniaux immobiliers dans les réserves.

Translate to English.
Translation: Derrickson v. Derrickson [1986] 2 Canadian Native Law Reporter 45 (S.C.C.). Standing v. Standing (1991), 37 Reports of Family Law (3d) 90, 96 Saskatchewan Reports.

Some text: Bien souvent, les pays n'ont pas été en mesure de trouver un expert pouvant à lui seul répondre à ces multiples exigences; par ailleurs, ils n'avaient pas les moyens d'envoyer plusieurs experts aux réunions.

Translate to English.
Translation:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
Countries often could not identify a single expert who could respond to multiple requirements; at the same time, countries could not afford to be represented by several experts at the meetings.