IN: French:

It also featured a joint assessment of challenges in the States parties' efforts to reach the goals of the Convention.
OUT: Il a également servi de cadre à une évaluation conjointe des difficultés auxquelles les États parties se heurtent dans leurs efforts pour réaliser les buts de la Convention.
IN: French:

It is open to the department to use a reasonable selection tool and to apply a reasonable standard for assessment, and in my view, that was done.
OUT: Il revient au ministère d'utiliser un outil de sélection raisonnable et d'appliquer une norme d'évaluation raisonnable, et selon moi, c'est ce qui a été fait.
IN: French:

These funds had been approved already earlier for the promotion of intermodal transport in Switzerland, but had not been used due to the decline in traffic.
OUT: Ces fonds, destinés à la promotion du transport intermodal en Suisse, avaient déjà été approuvés mais n'avaient pas encore été utilisés en raison du déclin du trafic.
IN: French:

7.4 Frontier posts
OUT:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
7.4 Postes frontière