Translate to French:
In Canada, the instrument of "contract compliance" is used in combination with compulsory registration.

Answer: La médiocrité de ces résultats a ramené sur la scène politique la question d'une loi garantissant l'égalité des chances.

IN: French:

INMD has added a new INMD Funding Opportunities button on its home page (see above right).
OUT: L’INMD a ajouté un nouveau bouton « Possibilités de financement de l’INMD » à sa page d’accueil (voir ci-dessus).

question: LAC will systematically rethink the services we deliver, both to content creators and to content users, and the way in which we do business in order to respond to the demands and maximize opportunities of the digital environment. --> French.
answer: BAC repensera systématiquement les services qu’il offre en vue de satisfaire tant les créateurs que les usagers, et son mode de fonctionnement afin de répondre aux demandes et aux possibilités découlant d’un environnement numérique.

Some text: En revanche, il apparaît que tous les États qui n'extradent pas leurs ressortissants sont en mesure d'établir leur compétence en application du paragraphe 3 de l'article 15 et conformément au principe aut dedere aut judicare (voir par.  75 à 77 ci-dessous).

Translate to English.
Translation: Conversely, it appears that all States that do not extradite nationals are able to assert jurisdiction pursuant to article 15, paragraph 3, in accordance with the requirement of aut dedere aut judicare (see paras. 75-77 below).

Q: Formes de coopération admissibles 240.

Could you please translate this to English?
A: Permissible forms of cooperation 240.

Translate to French:
The inside of the jacket is lined with a brown fabric.

Answer:

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
La doublure est constituée d’un tissu brun.