En ce qui concerne l'article 5 de la Convention, elle fait remarquer que bien que le rapport fasse état de quelques mesures destinées à lutter contre les stéréotypes, aucun détail n'a été fourni sur les mesures visant à améliorer le système éducatif et, plus important encore, à propos de mesures visant à modifier les attitudes et les comportements à l'égard des femmes.

Translate to English.

Show your work and conclude with the exact phrasing "Therefore, the final answer is [answer]." where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.
user
With reference to article 5 of the Convention, she noted that while the report mentioned some measures to counter gender stereotyping, there were no details about plans to improve the education system, and more importantly, steps to change men's attitudes and roles vis-à-vis women.