Die Tatsache, daß die Agentur trotz der kontinuierlichen Zunahme der Anzahl der Anträge im Verlauf des Jahres 1996 in der Lage war, die in der Verordnung (EWG) Nr.
Despite the steady increase in number of applications during 1996, the pharmaceutical industry has recognised that the EMEA was able to respect the time limits laid down in Council Regulation (EEC) No 2309/ 93.