If I were to walk into a room filled with my colleages and ask for their support right now and start to tell what I've just told you right now, before they would start to get really uncomfortable, somebody would crack a joke, they'd change the subject and we would move on.
Si je me mets à parler dans une pièce remplie de collègues et demande leur soutien maintenant et commence à raconter tout ce que je viens de vous dire, je les aurai déjà mis très mal à l'aise, quelqu'un lancera une blague, on changerait de sujet et on passerait à autre chose.
If I were to walk into a room filled with my colleages and ask for their support right now and start to tell what I've just told you right now, before they would start to get really uncomfortable, somebody would crack a joke, they'd change the subject and we would move on.
Si je me mets à parler dans une pièce remplie de collègues et demande leur soutien maintenant et commence à raconter tout ce que je viens de vous dire, je les aurai déjà mis très mal à l'aise, quelqu'un lancera une blague, on changerait de sujet et on passerait à autre chose.