But I had three days of life support, and everybody was expecting, due to just the massive amount of what they had had to do that I wasn't going to make it, so it was three days of everybody was either waiting for me to die or poop, and — — when I finally pooped, then that somehow, surgically speaking, that's like you crossed some good line, and, um — — on that day, the surgeon came in and whipped the sheet off of me.
Mais, pendant trois jours j'étais sous assistance respiratoire, et persone ne s'attendait à ce que je survive, étant donné tout ce qu'ils avaient dû faire pour me garder en vie, que je n'allais pas m'en tirer, alors ce fut trois jours où tout le monde attendait que je meure ou que je fasse mes besoins, et - - quand je me suis soulagé enfin, ça voulait dire d'un point de vue médical, qu'on a passé un bon cap et, hum - - ce jour-là, le chirurgien est venu me voir et a retiré mon drap.
But I had three days of life support, and everybody was expecting, due to just the massive amount of what they had had to do that I wasn't going to make it, so it was three days of everybody was either waiting for me to die or poop, and — — when I finally pooped, then that somehow, surgically speaking, that's like you crossed some good line, and, um — — on that day, the surgeon came in and whipped the sheet off of me.
Mais, pendant trois jours j'étais sous assistance respiratoire, et persone ne s'attendait à ce que je survive, étant donné tout ce qu'ils avaient dû faire pour me garder en vie, que je n'allais pas m'en tirer, alors ce fut trois jours où tout le monde attendait que je meure ou que je fasse mes besoins, et - - quand je me suis soulagé enfin, ça voulait dire d'un point de vue médical, qu'on a passé un bon cap et, hum - - ce jour-là, le chirurgien est venu me voir et a retiré mon drap.