And the way it's done, as you can see here, is that surgeons insert needles into the body to deliver the seeds, and all this, all these needles are inserted in parallel, so it's very common that some of the needles penetrate sensitive organs, and as a result, the needles damage these organs, cause damage which leads to trauma and side effects.
Et la manière dont c'est fait, comme vous pouvez le voir ici, le chirurgien plante des aiguilles dans le corps pour injecter les particules, et tout cela, toutes ces aiguilles sont insérées en parallèle, donc il est très courant que certaines des aiguilles traversent des organes sensibles, ainsi, ces aiguilles abîment ces organes, et produisent des dégâts qui engendrent des traumatismes et des effets secondaires.
And the way it's done, as you can see here, is that surgeons insert needles into the body to deliver the seeds, and all this, all these needles are inserted in parallel, so it's very common that some of the needles penetrate sensitive organs, and as a result, the needles damage these organs, cause damage which leads to trauma and side effects.
Et la manière dont c'est fait, comme vous pouvez le voir ici, le chirurgien plante des aiguilles dans le corps pour injecter les particules, et tout cela, toutes ces aiguilles sont insérées en parallèle, donc il est très courant que certaines des aiguilles traversent des organes sensibles, ainsi, ces aiguilles abîment ces organes, et produisent des dégâts qui engendrent des traumatismes et des effets secondaires.