But the problem was, you see, my idea had one fatal flaw, and that flaw was this.
Mais le problème, voyez-vous, mon idée comportait une erreur fatale, et cette erreur était la suivante :
But the problem was, you see, my idea had one fatal flaw, and that flaw was this.
Mais le problème, voyez-vous, mon idée comportait une erreur fatale, et cette erreur était la suivante :