On Todagin Mountain, revered by the Tahltan people as a wildlife sanctuary in the sky, home to the largest population of stone sheep on the planet, Imperial Metals -- but the 75th-biggest mining company in all of Canada -- has secured permits to establish an open-pit copper and gold mine which will process 30,000 tons of rock a day for 30 years, generating hundreds of millions of tons of toxic waste that, by the project's design, will simply be dumped into the lakes of the Sacred Headwaters.
Sur la montagne Todagin, vénéré par le peuple Tahltan comme un sanctuaire pour la nature dans le ciel, domicile de la plus grande population de moufflons sur la planète, Imperial Metals - mais la 75ème plus grande compagnie minière de tout le Canada -- a les autorisations pour établir une mine à ciel ouvert pour le cuivre et l'or qui traitera 30 000 tonnes de pierres par jour pendant 30 ans, générant des centaines de millions de tonnes de déchets toxiques qui, d'après le chef de projet, seront simplement rejetés dans les lacs des Sources Sacrées.
On Todagin Mountain, revered by the Tahltan people as a wildlife sanctuary in the sky, home to the largest population of stone sheep on the planet, Imperial Metals -- but the 75th-biggest mining company in all of Canada -- has secured permits to establish an open-pit copper and gold mine which will process 30,000 tons of rock a day for 30 years, generating hundreds of millions of tons of toxic waste that, by the project's design, will simply be dumped into the lakes of the Sacred Headwaters.
Sur la montagne Todagin, vénéré par le peuple Tahltan comme un sanctuaire pour la nature dans le ciel, domicile de la plus grande population de moufflons sur la planète, Imperial Metals - mais la 75ème plus grande compagnie minière de tout le Canada -- a les autorisations pour établir une mine à ciel ouvert pour le cuivre et l'or qui traitera 30 000 tonnes de pierres par jour pendant 30 ans, générant des centaines de millions de tonnes de déchets toxiques qui, d'après le chef de projet, seront simplement rejetés dans les lacs des Sources Sacrées.