Parallel narratives could be literally parallel.
Des récits parallèles pourraient être littéralement parallèles.
Parallel narratives could be literally parallel.
Des récits parallèles pourraient être littéralement parallèles.