Just before the curtain went up, I had about 30 seconds to explain to Mr. Donaldson what we were gonna do, and I said, "The Tele-Actor is going to be joining you on stage, and this is a new experimental project, and people are watching her on their screens, and she's got -- there's cameras involved and there's microphones and she's got an earbud in her ear, and people over the network are giving her advice about what to do next."
Juste avant que le rideau ne se lève, j'ai eu 30 secondes pour expliquer à M. Donaldson ce que nous allions faire, et j'ai dit: " Le Télé-Acteur va nous rejoindre sur scène, c'est un nouveau projet expérimental, et les gens la regardent sur leurs écrans, et elle a -- il y a des caméras sur elle et des microphones et elle a une oreillette, et les gens sur le réseau lui donne des conseils sur quoi faire."
Just before the curtain went up, I had about 30 seconds to explain to Mr. Donaldson what we were gonna do, and I said, "The Tele-Actor is going to be joining you on stage, and this is a new experimental project, and people are watching her on their screens, and she's got -- there's cameras involved and there's microphones and she's got an earbud in her ear, and people over the network are giving her advice about what to do next."
Juste avant que le rideau ne se lève, j'ai eu 30 secondes pour expliquer à M. Donaldson ce que nous allions faire, et j'ai dit: " Le Télé-Acteur va nous rejoindre sur scène, c'est un nouveau projet expérimental, et les gens la regardent sur leurs écrans, et elle a -- il y a des caméras sur elle et des microphones et elle a une oreillette, et les gens sur le réseau lui donne des conseils sur quoi faire."