In addition to those levers, we could talk about other ways of solving this issue, namely, we could reduce demand, and that means reducing population — I'm not sure how to do that — or reducing per capita consumption.
Outre ces leviers, on pourrait parler d'autres moyens de résoudre ce problème, c'est-à-dire en réduisant la demande, ce qui implique une réduction de la population — Je ne sais pas trop comment faire ça — ou une réduction de la consommation par tête.
In addition to those levers, we could talk about other ways of solving this issue, namely, we could reduce demand, and that means reducing population — I'm not sure how to do that — or reducing per capita consumption.
Outre ces leviers, on pourrait parler d'autres moyens de résoudre ce problème, c'est-à-dire en réduisant la demande, ce qui implique une réduction de la population — Je ne sais pas trop comment faire ça — ou une réduction de la consommation par tête.