Win Butler: Now our lives are changing fast Now our lives are changing fast Hope that something pure can last Hope that something pure can last Ooh we used to wait Ooh we used to wait Ooh we used to wait Sometimes it never came Sometimes it never came Still moving through the pain We used to wait for it We used to wait for it We used to wait for it AK: So I think, if there's one thing to take away from my talk today, it's that an interface can be a powerful narrative device.
Win Butler : Aujourd'hui nos vies changent vite Aujourd'hui nos vies changent vite J'espère que quelque chose de pur peut durer J'espère que quelque chose de pur peut durer Ooh on attendait Ooh on attendait Ooh on attendait Parfois ça n'arrivait jamais Parfois ça n'arrivait jamais Toujours à évoluer dans la douleur On l'attendait On l'attendait On l'attendait AK : Alors je crois que s'il y a une chose à retenir de ma présentation d'aujourd'hui, c'est qu'une interface peut être un outil puissant de narration.
Win Butler: Now our lives are changing fast Now our lives are changing fast Hope that something pure can last Hope that something pure can last Ooh we used to wait Ooh we used to wait Ooh we used to wait Sometimes it never came Sometimes it never came Still moving through the pain We used to wait for it We used to wait for it We used to wait for it AK: So I think, if there's one thing to take away from my talk today, it's that an interface can be a powerful narrative device.
Win Butler : Aujourd'hui nos vies changent vite Aujourd'hui nos vies changent vite J'espère que quelque chose de pur peut durer J'espère que quelque chose de pur peut durer Ooh on attendait Ooh on attendait Ooh on attendait Parfois ça n'arrivait jamais Parfois ça n'arrivait jamais Toujours à évoluer dans la douleur On l'attendait On l'attendait On l'attendait AK : Alors je crois que s'il y a une chose à retenir de ma présentation d'aujourd'hui, c'est qu'une interface peut être un outil puissant de narration.