It wasn't until years later, looking back on this whole age-of-reason/change-of-birthday thing, that it dawned on me: I wasn't turning seven when I thought I turned seven. I had a whole other month to do anything I wanted to before God started keeping tabs on me.
Et ce n'est que des années plus tard, en repensant à cette histoire d'âge de raison / changement d'anniversaire, que j'ai réalisé que je n'avais pas sept ans quand je pensais avoir sept ans. J'avais eu tout un mois pour faire ce que je voulais avant que Dieu commence à me surveiller.
It wasn't until years later, looking back on this whole age-of-reason/change-of-birthday thing, that it dawned on me: I wasn't turning seven when I thought I turned seven. I had a whole other month to do anything I wanted to before God started keeping tabs on me.
Et ce n'est que des années plus tard, en repensant à cette histoire d'âge de raison / changement d'anniversaire, que j'ai réalisé que je n'avais pas sept ans quand je pensais avoir sept ans. J'avais eu tout un mois pour faire ce que je voulais avant que Dieu commence à me surveiller.