This motivated the students to keep going, and it also meant that everybody was working on the same thing at the same time, so if you went into a discussion forum, you could get an answer from a peer within minutes.
Ceci permettait de motiver les étudiants à continuer, et signifiait aussi que tout le monde travaillait à la même chose au même moment, donc si vous alliez sur le forum de discussion, vous obteniez une réponse d'un de vos collègues en quelques minutes.
This motivated the students to keep going, and it also meant that everybody was working on the same thing at the same time, so if you went into a discussion forum, you could get an answer from a peer within minutes.
Ceci permettait de motiver les étudiants à continuer, et signifiait aussi que tout le monde travaillait à la même chose au même moment, donc si vous alliez sur le forum de discussion, vous obteniez une réponse d'un de vos collègues en quelques minutes.