Finally, after about 10 years of alienating friends and strangers alike, I finally got it, a new personal truth all my own, that if I was going to ever communicate well with other people the ideas that I was gaining, I'd better find a different way of going about it.
Finalement, après 10 ans passés à m'aliéner amis et inconnus, j'ai fini par comprendre, une toute nouvelle vérité à moi tout seul, que si je devais jamais communiquer avec d'autres personnes les idées que j'acquéirais, je ferais mieux de trouver un moyen différent de le faire.
Finally, after about 10 years of alienating friends and strangers alike, I finally got it, a new personal truth all my own, that if I was going to ever communicate well with other people the ideas that I was gaining, I'd better find a different way of going about it.
Finalement, après 10 ans passés à m'aliéner amis et inconnus, j'ai fini par comprendre, une toute nouvelle vérité à moi tout seul, que si je devais jamais communiquer avec d'autres personnes les idées que j'acquéirais, je ferais mieux de trouver un moyen différent de le faire.