It's fashionable at the moment because what's been shown is that within the brain, a whole raft of genes have been shown to be turned on only during sleep, and those genes are associated with restoration and metabolic pathways.
Actuellement, c'est à la mode parce que, ce qui a été démontré, c'est que dans le cerveau, un tas de gènes sont activés uniquement pendant le sommeil, et que ces gènes sont associés avec la restauration et les voies métaboliques.
It's fashionable at the moment because what's been shown is that within the brain, a whole raft of genes have been shown to be turned on only during sleep, and those genes are associated with restoration and metabolic pathways.
Actuellement, c'est à la mode parce que, ce qui a été démontré, c'est que dans le cerveau, un tas de gènes sont activés uniquement pendant le sommeil, et que ces gènes sont associés avec la restauration et les voies métaboliques.