We all know what happened when millions of women were given hormone replacement therapy for menopausal symptoms for decades until all of a sudden we realized, because a study came out, a big one, NIH-funded.
Nous savons tous ce qui est arrivé quand on a donné à des millions de femmes un traitement d'hormones de substitution pour les symptômes de la ménopause pendant des décennies jusqu'à ce qu'on réalise tout à coup, parce qu'une étude est sortie, une grosse étude, financée par les Instituts Nationaux de la Santé.
We all know what happened when millions of women were given hormone replacement therapy for menopausal symptoms for decades until all of a sudden we realized, because a study came out, a big one, NIH-funded.
Nous savons tous ce qui est arrivé quand on a donné à des millions de femmes un traitement d'hormones de substitution pour les symptômes de la ménopause pendant des décennies jusqu'à ce qu'on réalise tout à coup, parce qu'une étude est sortie, une grosse étude, financée par les Instituts Nationaux de la Santé.