So, finally -- and I'm about out of time -- the target that shapes you -- here's what's different about people. We have the same needs, but are you a certainty freak? Is that what you value most, or uncertainty? This man here couldn't be a certainty freak if he climbed through those caves. Are you driven by significance or love? We all need all six, but whatever your lead system is, tilts you in a different direction.
Donc pour finir – j'ai presque fini mon temps – les objectifs qui vous déterminent -- voila ce qui différencie les gens. On a les mêmes besoins, mais êtes-vous fanatique de la certitude ? Est-ce ce à quoi vous donnez le plus de valeur, ou bien d'incertitude ? Cet homme-là ne peut pas être un fanatique de certitude s'il a grimpé dans ces grottes. Êtes-vous guidé par l'importance ou par l'amour ? On a tous besoin des six, mais quel que soit votre système dominant, il vous oriente dans une direction différente.
So, finally -- and I'm about out of time -- the target that shapes you -- here's what's different about people. We have the same needs, but are you a certainty freak? Is that what you value most, or uncertainty? This man here couldn't be a certainty freak if he climbed through those caves. Are you driven by significance or love? We all need all six, but whatever your lead system is, tilts you in a different direction.
Donc pour finir – j'ai presque fini mon temps – les objectifs qui vous déterminent -- voila ce qui différencie les gens. On a les mêmes besoins, mais êtes-vous fanatique de la certitude ? Est-ce ce à quoi vous donnez le plus de valeur, ou bien d'incertitude ? Cet homme-là ne peut pas être un fanatique de certitude s'il a grimpé dans ces grottes. Êtes-vous guidé par l'importance ou par l'amour ? On a tous besoin des six, mais quel que soit votre système dominant, il vous oriente dans une direction différente.