And so every time a new medium arrives, the old medium is the content, and it is highly observable, highly noticeable, but the real, real roughing up and massaging is done by the new medium, and it is ignored.
Et alors à chaque fois qu'un nouveau média arrive, le vieux média est le contenu, et c'est très facilement observable, facile à remarquer, mais le vrai passage à tabac et massage est fait par le nouveau média, et c'est, c'est ignoré.
And so every time a new medium arrives, the old medium is the content, and it is highly observable, highly noticeable, but the real, real roughing up and massaging is done by the new medium, and it is ignored.
Et alors à chaque fois qu'un nouveau média arrive, le vieux média est le contenu, et c'est très facilement observable, facile à remarquer, mais le vrai passage à tabac et massage est fait par le nouveau média, et c'est, c'est ignoré.