Mi bedaŭras ke mi ne respondis al vi pli frue. Mi petas pardonon, ĉar mi ne pli frue respondis al vi. Pardonu, ke mi ne pli frue respondis vian leteron. Pardonon pro la malfrua respondo. Mi pardonpetas ke mi ne respondis pli frue al via letero. Mi bedaŭras ne esti respondinta pli frue. Mi bedaŭras la malfruan respondon. Mi pardonpetas pri la malfrua respondo. Mi pardonpetas pri tio, ke mi ne tuj respondis. Mi bedaŭras, ke mi ne respondis pli akurate al via letero. Pardonu pro la malfrua respondo. Mi bedaŭras pro la malfrua respondo. Pardonu min pro mia malfrua respondo. Mi bedaŭras, ke mi malfrue respondis vian retmesaĝon. Mi petas pardonon pro la malfrua respondo. Mi pardonpetas, ke mi ne respondis pli frue.