content:
Tags : aturanbatubergambarberryz kouboucara menulisguratanishiIshida YoshioIshikawa RikaIshimura MaihaKanjikawaKawasakimenggambarmenulisMorning Musumesungai川石
Category : Kanjiku
Kali ini kita akan belajar lagi dua kanji yang mudah. Kedua kanji tersebut diajarkan di kelas 1 SD dan berhubungan dengan alam.
Batu: 石 (ishi)
Bahasa Jepangnya batu adalah ishi. Untuk mengingat kata tersebut, bayangkan seorang pesilat yang disuruh berlatih oleh gurunya mendaki gunung dan melewati lembah. Agar latihannya berat, dia harus membawa ransel ishi batu (isi batu):
Kanjinya adalah 石 dan cara mengingat bentuknya sangat gampang. Kamu tahu putri duyung kan?
Sungai: 川 (kawa)
Bahasa Jepang sungai adalah kawa. Sebagai nemonik, bayangkan lahar yang mengalir dari kawah sehingga menghasilkan sungai lahar
Penggunaan
Kedua kanji tersebut cukup sering muncul di nama. Contohnya adalah 石川梨華 (Ishikawa Rika, penyanyi), 石田芳夫 (Ishida Yoshio, pemain igo), 石村舞波 (Ishimura Maiha, penyanyi), dan 川崎 (Kawasaki, produsen motor).
Tentunya kedua kanji tersebut bisa juga digunakan di kalimat, misalnya:
川の中に石がたくさんある。
kawa no naka ni ishi ga takusan aru
Ada banyak batu di dalam sungai.
中 (naka): dalam, tengah
たくさん (takusan): banyak
ある (aru): ada
Perhatikan bahwa 中 (naka) selain berarti “tengah” juga bisa berarti “dalam”. Ini contoh kalimat lain:
川に石を投げる
kawa ni ishi o nageru
melempar batu ke sungai
投げる (nageru): melempar
Seperti biasanya, jangan lupa untuk mencoba menggambar kanji-kanji tersebut!
June 27, 2008
0
Tutorial Watarasebashi #10 – Pengelompokan kana
Tags : barischibiusadoraemonfonologifujimoto mikihiraganakapten tsubasakatakanamichishige sayumiMorning Musumeromanisasisailor moonshizukatsuji nozomi
Category : Kanjiku
[Pada seri tutorial ini, kita akan belajar bahasa Jepang dari nol dengan menggunakan lagu Watarasebashi sebagai materinya. Karena pembahasan tiap episode dibangun dari pembahasan-pembahasan sebelumnya, saya menyarankan agar kamu mengikutinya dari episode pertama.]
Setelah meninjau huruf-huruf Jepang, kita sekarang akan mulai membahas lagu Watarasebashi dari awal. Romaji akan disertakan sepanjang tutorial, namun ingat bahwa itu ada agar mereka yang masih belajar kana bisa langsung mengikuti artikel-artikelnya.
Pembahasan akan dimulai dari judulnya yaitu “Watarasebashi” yang artinya Jembatan Watarase. Kata tersebut dibentuk dari watarase yang merupakan suatu nama dan hashi yang artinya jembatan. Pertanyaannya, kenapa jadinya watarasebashi dan bukan watarasehashi?
watarasebashi merupakan kata gabungan. Seringkali, dalam pembentukan kata gabungan terjadi perubahan suara pada kata keduanya, dalam hal ini hashi menjadi bashi. Di sini kita akan mempelajari perubahan tersebut, yang sebetulnya lebih ke arah studi fonologi. Untuk memahami aturannya, kita perlu kembali meninjau aspek teknis dari kana.
Pengelompokan kana (hiragana dan katakana)
Di bahasa Jepang, huruf-huruf kana dasar dikelompokkan menjadi baris-baris tertentu, yang jika disusun akan membentuk tabel. Pengelompokan ini sangat vital untuk memahami berbagai aturan tata bahasa dan harus kamu kuasai. Untuk membentuk kata sopan dari kata dasarnya misalnya, kamu perlu tahu pengelompokan ini.
Baris yang pertama adalah baris a:
あ
a い
i う
u え
e お
o
Urutan vokalnya adalah a-i-u-e-o, bukan a-e-i-o-u seperti pada alfabet Latin.
Berikutnya adalah baris k:
か
ka き
ki く
ku け
ke こ
ko
Baris tersebut sangat mudah dimengerti sebab hanya merupakan kombinasi konsonan k dengan vokal a-i-u-e-o.
Selanjutnya adalah baris s, dan di sini mulai terdapat ketidakberaturan:
さ
sa し
shi す
su せ
se そ
so
Bisa dilihat bahwa huruf baris s vokal i bukanlah “si” seperti yang diharapkan, namun “shi”. Suara “si” tidak ada di kata-kata bahasa Jepang asli. Untuk mengingat perkecualian ini, ingatlah bahwa di cerita Doraemon terdapat tokoh yang bernama “shizuka” dan bukan “sizuka”.
Baris selanjutnya yaitu baris t malah memiliki 2 perkecualian:
た
ta ち
chi つ
tsu て
te と
to
Baris t vokal i bukanlah “ti” namun “chi”. Begitu juga vokal “u” bukanlah “tu” tapi “tsu”. “ti” dan “tu” tidak ada di kata-kata bahasa Jepang asli. Ingatlah dengan tokoh “chibiusa” pada cerita Sailor Moon (bukan “tibiusa”) dan “tsubasa” pada cerita Kapten Tsubasa (bukan “tubasa”).
Baris n suaranya teratur:
な
na に
ni ぬ
nu ね
ne の
no
Namun berikutnya baris h memiliki perkecualian:
は
ha ひ
hi ふ
fu へ
he ほ
ho
Bagi orang Jepang, gabungan h dengan u adalah “fu”, bukan “hu”. Makannya ada gunung yang bernama “fuji” bukannya “huji”.
Baris m juga teratur:
ま
ma み
mi む
mu め
me も
mo
Berikutnya adalah baris y yang teratur namun hanya digabung dengan vokal a-u-o:
や
ya ゆ
yu よ
yo
Baris selanjutnya adalah baris r yang juga teratur:
ら
ra り
ri る
ru れ
re ろ
ro
Baris berikutnya yaitu baris w hanya memiliki vokal a dan o:
わ
wa を
wo
Vokal mati satu-satunya tidak digolongkan baris manapun:
ん
n
Dengan begitu, urutan baris-barisnya adalah a-k-s-t-n-h-m-y-r-w. Mengetahui urutannya akan berguna untuk melakukan pencarian pada daftar yang diurutkan berdasarkan kana. Contohnya adalah pada daftar penyanyi lagu anime Wikipedia bahasa Jepang. Kalau kamu ingin menghafalnya agar ingat suara-suara yang ada di bahasa Jepang, ini nemoniknya:
Anak Kancil Sedang Tidur Nyenyak Habis Makan Yakiniku Rasa Wortel
Yang juga penting kamu hafalkan adalah suara-suara perkecualian yang ada di baris s (shi), t (chi, tsu), dan h (fu). Nemonik yang bisa kamu pakai adalah “tsubasa tanding di gunung fuji, disoraki shizuka dan chibiusa”. Kalau kamu tidak kenal tokoh-tokoh tersebut, kamu bisa buat nemonik lain sendiri.
Penutup
Setelah pembahasan panjang tersebut, sayangnya ilmu kita belum cukup untuk membahas perubahan hashi ke bashi! Mungkin di episode berikutnya.
Tapi, dengan ilmu yang baru kita pelajari, kita bisa bermain sedikit tebak-tebakan…
Pertama, ingat bahwa suara “si”, “ti”, “tu”, dan “hu” tidak ada di bahasa Jepang. Bagi orang Jepang, s yang digabung i ya bunyinya “shi” bukan “si”. Nah, karenanya, jika ada orang Jepang yang menulis romanisasi si, sebetulnya yang mereka maksud adalah kana し yang suaranya “shi”! Begitu juga untuk suara perkecualian lainnya.
Dengan mengingat poin tersebut, sekarang coba jawab pertanyaan berikut.
1) Ada orang Jepang yang mengupload gambar dengan nama berkas mitisige_L2.jpg. Sebetulnya, bagaimana cara membaca mitisige?
Jawaban: Cara membacanya adalah “michishige”. Ingat, di bahasa Jepang tidak ada suara “ti” sehingga yang dimaksud orang tersebut saat menulis ti adalah suara “chi” (ち). Begitu juga dengan si yang sebetulnya dibaca “shi” (し).
2) Orang yang sama mengupload berkas tuji_L8.jpg. Bagaimana sebetulnya cara membaca tuji?
Jawaban: Cara membacanya adalah “tsuji”. Di bahasa Jepang, gabungan t dan u menghasilkan つ yang bunyinya “tsu” bukan “tu”.
3) Terakhir, ada orang Jepang yang membuat halaman dengan nama hujimoto04.htm. Bagaimana cara membaca hujimoto yang benar?
Jawaban: Cara membacanya adalah “fujimoto”. Kalau orang Jepang menulis hu, yang mereka maksud adalah suara “fu” (ふ).
Pelajaran fonologi kita ini cukup berguna kan? Sampai jumpa di episode berikutnya!
Lampiran
Inilah daftar suara dasar kana yang disusun dalam tabel:
Vokal
a i u e o
Baris a あ
a い
i う
u え
e お
o
Baris k か
ka き
ki く
ku け
ke こ
ko
Baris s さ
sa し
shi す
su せ
se そ
so
Baris t た
ta ち
chi つ
tsu て
te と
to
Baris n な
na に
ni ぬ
nu ね
ne の
no
Baris h は
ha ひ
hi ふ
fu へ
he ほ
ho
Baris m ま
ma み
mi む
mu め
me も
mo
Baris y や
ya ゆ
yu よ
yo
Baris r ら
ra り
ri る
ru れ
re ろ
ro
Baris w わ
wa を
wo
ん
n
June 25, 2008
-
Tutorial Watarasebashi #09 – Penggunaan Masing-masing Jenis Huruf Jepang
Tags : giongogitaigohiraganaKanjikatakanamimesisonomatope擬態語擬音語
Category : Watarasebashi
[Pada seri tutorial ini, kita akan belajar bahasa Jepang dari nol dengan menggunakan lagu Watarasebashi sebagai materinya. Karena pembahasan tiap episode dibangun dari pembahasan-pembahasan sebelumnya, saya menyarankan agar kamu mengikutinya dari episode pertama.]
Di Indonesia huruf besar dan kecil memiliki fungsinya masing-masing. Contohnya, huruf besar digunakan untuk mengawali kalimat, mengawali nama orang, dan untuk singkatan. Sekarang kita akan mempelajari penggunaan dari masing-masing huruf yang ada di bahasa Jepang.
Penggunaan kanji
Secara umum, kalau suatu kata memiliki kanji maka dia akan ditulis menggunakan kanjinya. Pada lagu Watarasebashi, contohnya adalah 私 (watashi, saya), 電話 (denwa, telepon), dan 見る (miru, melihat).
Walaupun begitu, ada juga kata-kata tertentu yang secara historis memiliki kanji tapi tidak digunakan di bahasa Jepang modern. Contohnya, “suru” (melakukan) sebetulnya memiliki penulisan kanji 為る tapi sekarang penulisan tersebut sama sekali tidak dipakai. Saat ini “suru” selalu ditulis sepenuhnya dengan hiragana yaitu する.
Beberapa kata berada di daerah abu-abu. Kadang-kadang ada yang menulisnya dengan kanji, kadang-kadang ada pula yang memilih menggunakan hiragana. Contohnya, di lagu Watarasebasi digunakan kanji untuk kata “dekiru” (bisa) yaitu 出来る, tapi yang menggunakan hiragana (できる) juga banyak. Di lain pihak, untuk kata “kirei” (cantik, indah) penulis Watarasebashi menggunakan hiragana (きれい), walaupun kanjinya (綺麗) juga sering dipakai. Pada akhirnya semuanya dikembalikan ke penulis.
Penggunaan hiragana
Kata-kata yang tidak memiliki kanji umumnya ditulis dengan hiragana dan bukan katakana. Contohnya adalah はい (hai) yang artinya “iya”. Ini termasuk partikel-partikel dan akhiran kalimat, misalnya partikel の (no) yang digunakan untuk menyatakan kepemilikan. Seperti telah kita pelajari sebelumnya, hiragana juga digunakan untuk okurigana.
Penggunaan katakana
Katakana terutama digunakan untuk kata-kata serapan. Contohnya, kata bahasa Inggris “computer” diserap menjadi コンピュータ (konpyuuta) yang ditulis dengan katakana. Sebagai contoh lain, アニメ (anime) yang ditulis dengan katakana adalah singkatan dari アニメーション (animeeshon) yang merupakan kata serapan dari “animation”.
Nama orang dan tempat luar negeri juga ditulis dengan katakana, walaupun aslinya adalah huruf latin. Contohnya, “Susilo Bambang Yudhoyono” di media Jepang ditulis dengan katakana スシロ・バンバン・ユドヨノ (sushiro banban yudoyono). Ini bisa dimaklumi kalau kita sendiri sadar bahwa nama orang Jepang di media Indonesia juga tidak ditulis dengan huruf Jepang sebagaimana aslinya.
Katakana juga sering digunakan untuk nama binatang dan tumbuhan yang sebetulnya memiliki kanji. Contohnya adalah ヒトデ (hitode, bintang laut) dan ラン (ran, anggrek) yang ditulis dengan katakana. Ini karena banyak nama makhluk yang kanjinya langka sehingga jarang orang yang bisa membacanya.
Terakhir, kata-kata yang umumnya ditulis dengan kanji atau hiragana bisa juga dituliskan dengan katakana. Seringkali yang diinginkan di sini adalah penekanan tambahan, mirip seperti penggunaan huruf besar pada bahasa Indonesia untuk menarik perhatian. Bandingkan “gratis” dengan “GRATIS”. Ini sama seperti ただ (hiragana) vs. タダ (katakana) yang keduanya dibaca “tada” (gratis).
Kata-kata yang mengimitasi suara atau keadaan
Di bahasa Jepang, ada kata-kata tertentu yang berusaha meniru suara (giongo). Contohnya adalah “wan wan” yang meniru suara anjing menggonggong (guk guk) dan “goro goro” yang meniru suara benda besar berguling jatuh. Terdapat juga kata-kata sejenis yang sebetulnya menggambarkan keadaan namun dibuat seolah-olah keadaan tersebut bersuara (gitaigo). Contohnya adalah “shiin” yang menggambarkan keheningan, “kira kira” yang menggambarkan kerlap-kerlip cahaya, dan “potsun” yang menggambarkan kesendirian. Kata-kata yang pada intinya adalah efek suara tersebut banyak sekali dipakai di bahasa Jepang.
Nah, kata-kata tersebut bisa ditulis dengan hiragana maupun katakana. Pada lagu Watarasebashi misalnya, “potsun” yang menggambarkan kesendirian ditulis dengan katakana ポツン. Namun ada juga yang menuliskannya dengan hiragana ぽつん. Sekali lagi di sini bahasa Jepang memberikan kebebasan pada penulisnya untuk berekspresi.
Penutup
Kita telah meninjau penggunaan ketiga jenis huruf pada bahasa Jepang. Semoga dengan ini kamu punya gambaran tentang kapan huruf-huruf tersebut digunakan. Inilah rangkumannya:
Kata-kata yang memiliki kanji umumnya ditulis dengan kanji. Contohnya adalah 私 (watashi, saya).
Beberapa kata sebetulnya memiliki kanji namun di bahasa Jepang modern tidak dipakai sama sekali, contohnya する (suru, melakukan). Beberapa kata sering ditulis baik dengan kanji maupun hiragana, contohnya 出来る/できる (dekiru, bisa).
Kata-kata yang tidak punya kanji umumnya ditulis dengan hiragana dan bukan katakana. Contohnya adalah はい (hai, iya). Hiragana juga dipakai di okurigana seperti る (ru) pada kata 見る (miru, melihat).
Katakana digunakan untuk kata serapan, nama dari luar negeri, nama makhluk, dan untuk penekanan. Contohnya adalah untuk nama ニューヨーク (nyuuyooku, New York).
Kata-kata yang melukiskan suara (nyata maupun imajinatif) bisa ditulis dengan hiragana maupun katakana. Contohnya adalah きらきら/キラキラ (kira kira, efek suara yang menggambarkan kerlap-kerlip cahaya).
Berikutnya, kita akan membahas pembentukan kata “Watarasebashi”. Sampai jumpa!
Lampiran: daftar kata
Kata-kata yang tadi muncul didaftar di sini.
私 (watashi): saya
電話 (denwa): telepon
見る (miru): melihat
する (suru): melakukan
出来る (dekiru): bisa
綺麗 (kirei): cantik, indah
はい (hai): iya
コンピュータ (konpyuuta): komputer (computer)
アニメ (anime): film kartun
ヒトデ (hitode): bintang laut
ラン (ran): anggrek
ただ (tada): gratis
擬音語 (giongo): onomatope, kata-kata yang melukiskan suara
擬態語 (gitaigo): mimesis, efek suara yang melukiskan keadaan (yang sebetulnya tak bersuara)
わんわん (wan wan): suara anjing (guk guk)
ごろごろ (goro goro): suara benda besar berguling jatuh
シーン (shiin): efek suara keheningan
きらきら (kira kira): efek suara kerlap-kerlip cahaya
ポツン (potsun): efek suara seorang diri
June 24, 2008
0
Tutorial Watarasebashi #08 – Katakana
Tags : chouonkatakanavokal panjang長音
Category : Watarasebashi
[Pada seri tutorial ini, kita akan belajar bahasa Jepang dari nol dengan menggunakan lagu Watarasebashi sebagai materinya. Karena pembahasan tiap episode dibangun dari pembahasan-pembahasan sebelumnya, saya menyarankan agar kamu mengikutinya dari episode pertama.]
Setelah mempelajari hiragana dan kanji, sekarang kita akan mempelajari jenis huruf terakhir yang unik bagi bahasa Jepang yaitu katakana. Terakhir kita akan mempelajari penggunaan masing-masing jenis huruf yang ada.
Katakana
Katakana pada intinya sama dengan hiragana, yaitu melambangkan suara. Katakana digunakan terutama untuk kata-kata serapan, seperti yang akan dicontohkan nanti. Semua huruf hiragana pasti ada padanan katakananya. Sebagai contoh, “ma” pada hiragana adalah ま dan pada katakana adalah マ. “erika” jika ditulis dengan hiragana adalah えりか, dan jika ditulis dengan katakana menjadi エリカ. Pembahasan mengenai suara pada hiragana juga berlaku pada katakana.
Namun di katakana terdapat tanda khusus yaitu tanda baca panjang ー. Jika diletakkan setelah katakana lain, maka suara vokal pada katakana sebelumnya akan diperpanjang. Contohnya, モ dibaca “mo” sehingga モー dibaca “moo”. Penggunaannya pada kata misalnya スカート (sukaato, skirt/rok) dan レボリューション (reboryuushon, revolution/revolusi).
Di bahasa Jepang memang terdapat kata-kata dengan vokal panjang, dan kita harus mengucapkannya dengan benar. Jika tidak, bisa-bisa artinya berubah menjadi kata lain. Contohnya adalah “shuujin” (tahanan) dengan “shujin” (suami), dan “obaasan” (nenek) dengan “obasan” (tante). Pada hiragana, vokal panjang ini tidak ditulis menggunakan tanda ー namun dengan kombinasi huruf-huruf tertentu. Aturannya akan kita bahas nanti saat bertemu penggunaannya di lagu Watarasebashi.
Di katakana juga terdapat simbol pembatas kata yaitu ・, yang fungsinya mirip dengan spasi pada bahasa Indonesia. Ini bisa digunakan misalnya pada ニュー･ヨーク (nyuu yooku) yang artinya “New York” untuk menunjukkan batas antara “New” dengan “York”. Namun penggunaannya opsional, sehingga “New York” bisa juga ditulis sebagai ニューヨーク (nyuuyooku) tanpa pembatas kata.
Selain hal-hal tersebut, cara kerja katakana bisa dibilang sama dengan hiragana. Oleh karenanya kita tidak akan membahas sisi teknisnya lebih lanjut. Pelajarilah cara membaca dan menulis hiragana lebih dulu karena dia lebih banyak muncul, lalu setelahnya pelajarilah katakana untuk melengkapi kemampuan membaca kamu.
Penutup
Kita telah mengenal tiga huruf yang unik bagi bahasa Jepang yaitu hiragana, katakana, dan kanji. Cara kerja katakana pada dasarnya sama dengan hiragana, yaitu melambangkan suara. Kita juga melihat bahwa di bahasa Jepang terdapat vokal panjang yang penting untuk diucapkan dengan benar.
Berikutnya, kita akan membahas cukup dalam penggunaan dari masing-masing jenis huruf tersebut. Sampai jumpa!
Lampiran: daftar kata
Kata-kata yang tadi muncul didaftar di sini.
スカート (sukaato): rok (skirt)
レボリューション (reboryuushon): revolusi (skirt)
囚人 (shuujin): tahanan
主人 (shujin): suami
お婆さん (obaasan): nenek
伯母さん (obasan): tante (kakak dari ayah/ibu)
叔母さん (obasan): tante (adik dari ayah/ibu)
ニューヨーク (nyuuyooku): New York
June 22, 2008
0
Tutorial Watarasebashi #07 – Okurigana dan Tips Belajar Kanji
Tags : Kanjiokurigana
Category : Watarasebashi
[Pada seri tutorial ini, kita akan belajar bahasa Jepang dari nol dengan menggunakan lagu Watarasebashi sebagai materinya. Karena pembahasan tiap episode dibangun dari pembahasan-pembahasan sebelumnya, saya menyarankan agar kamu mengikutinya dari episode pertama.]
Di episode terakhir dan sebelumnya, semua kata-kata yang muncul bisa ditulis sepenuhnya menggunakan kanji. Namun sebetulnya ada juga kata-kata yang penulisan kanjinya harus diakhiri hiragana! Hiragana yang menguntit tersebut dinamakan okurigana, yang pada gambar di atas ditandai dengan warna ungu.
Okurigana
Di lagu Watarasebashi, okurigana misalnya muncul pada kata “miru” yang artinya “melihat”. Penulisannya menggunakan kanji adalah 見る, yaitu kanji yang artinya “melihat” (見) ditambah dengan hiragana “ru” (る). Hiragana る tersebut adalah okurigana.
Okurigana ada sebab di bahasa Jepang kata-kata tertentu bisa mengalami konjugasi (perubahan bentuk). “miru” misalnya, bisa berubah bentuk menjadi “minai” (bentuk negatif, “tidak melihat”), “mimasu” (bentuk sopan), dan banyak bentuk lainnya yang akan kita pelajari belakangan. Konjugasi-konjugasi tersebut merubah akhir katanya, dan di sinilah okurigana berperan. Contohnya, “minai” ditulis 見ない dan “mimasu” ditulis 見ます. Bisa dilihat bahwa kanjinya tetap dan hanya hiragana belakangnya yang berubah.
Contoh lain penggunaan okurigana di lagu tersebut adalah “hiroi” yang artinya “luas”, ditulis sebagai 広い. Kanji 広 artinya “luas”, dan akhirannya adalah hiragana “i” (い). Kalau misalnya dia berubah ke bentuk negatifnya, “hirokunai” (tidak luas), maka kanjinya tetap dan hanya okurigananya yang berubah: 広くない.
Kita juga telah mempelajari bahwa satu kanji bisa digunakan untuk banyak kata. Nah, seringkali okurigana digunakan untuk membedakan kata yang dimaksud. Sebagai contoh, pada lagu Watarasebashi terdapat kata “kurasu” yang artinya “tinggal (di suatu tempat)” dan “kureru” yang artinya “menjadi gelap”. Entah apa hubungannya, tapi kedua kata tersebut menggunakan kanji yang sama yaitu 暮. Hanya saja, “kurasu” ditulis 暮らす dengan okurigana “rasu”, dan “kureru” ditulis 暮れる dengan okurigana “reru”. Dengan okurigana tersebut, tanpa konteks lain pun kita bisa tahu kata mana yang dimaksud.
Mempelajari kanji
Mungkin studi kanji awalnya akan terlihat sangat berat. Jumlahnya banyak, satu kanji cara membacanya bisa bermacam-macam, dan satu kanji bisa memiliki banyak arti. Tapi jangan khawatir. Seiring kamu belajar, kamu akan menemukan banyak kemudahan. Jumlah kanji memang banyak, tapi sebagian besar tersusun atas bentuk-bentuk sederhana yang muncul berulang-ulang. Kalau kamu sudah akrab dengan bentuk-bentuk dasarnya, belajar kanji-kanji baru menjadi sangat mudah. Mengenai bacaan, nanti kamu akan bertemu berbagai aturan umum yang memudahkan kamu membaca kata-kata baru dengan benar. Ya, dalam kesulitan juga ada kemudahan!
Kalau kamu memang berniat untuk menguasai bahasa Jepang, saran saya adalah mulai belajar kanji sedini mungkin. Lakukan dengan sedikit-sedikit namun rutin sehingga tidak terasa berat.
Kamu mungkin bertanya-tanya, kanji-kanji apa yang sebaiknya dipelajari lebih dulu? Menurut saya, daripada mempelajari daftar kanji buatan, cara yang lebih efektif adalah mempelajari kanji dari kata-kata yang kamu temukan. Dengan memiliki konteks penggunaannya, kanji tersebut akan lebih mudah menempel di ingatan. Jadi saran saya adalah banyak menikmati karya bahasa Jepang misalnya lagu, cerita, film, maupun berita, dan mempelajari kanji-kanji yang muncul di situ.
Dalam mempelajari kanji, ingatlah bahwa kamu harus menulis dengan cara yang benar. Untuk tahu cara menulis suatu kanji, kamu bisa gunakan WWWJDIC. Tulislah (atau paste) kanjinya lalu lakukan pencarian. Dari hasil pencarian, klik pranala yang bertulisakan “SODA” (stroke order animation) untuk mendapatkan animasi cara menggambarnya (kamu mulai menggambar dari titik yang diwarnai merah). Lihat contoh SODA.
Yumeko juga memiliki segmen kanjiku yang secara khusus membahas tentang kanji tertentu. Kamu tinggal melakukan pencarian di situs ini terhadap kanji yang ingin kamu pelajari.
Penutup
Banyak yang bisa dibicarakan tentang cara kerja kanji, namun yang dibahas di sini hanyalah kulitnya. Untuk bacaan tambahan, kamu bisa membaca tentang kanji di tutorial Tae Kim.
Inilah rangkuman episode kali ini dan sebelumnya:
Bacaan kanji secara umum dibagi menjadi bacaan kun (Jepang) dan bacaan on (China). Contohnya 山 (gunung) memiliki bacaan kun “yama” dan bacaan on “san”.
Beberapa kata tertentu memerlukan okurigana untuk penulisan kanjinya. Contohnya adalah “miru” (melihat) yang ditulis 見る dengan hiragana “ru” sebagai okurigana.
Belajar kanji sebaiknya dilakukan sedini mungkin. Pelajari kanji-kanji yang ditemui di dunia nyata, sedikit demi sedikit namun rutin.
Di episode selanjutnya, kita akan membahas jenis huruf terakhir di bahasa Jepang yaitu katakana. Sampai jumpa…
Lampiran: daftar kata
Kata-kata yang tadi muncul sebagai contoh didaftar di sini. Semuanya ada di lagu Watarasebashi.
見る (miru): melihat
広い (hiroi): luas
暮らす (kurasu): tinggal (di suatu tempat)
暮れる (kureru): menjadi gelap (hari)
山 (yama): gunung
Di bawah juga didaftar seluruh aksara yang kita gunakan sebagai contoh selama membahas kanji. Kamu bisa mulai belajar menulis dari kanji-kanji berikut. Klik masing-masing kanji untuk melihat cara menggambarnya.
山 (gunung)
夕 (senja)
士 (pria)
日 (matahari)
手 (tangan)
今 (sekarang)
広 (luas)
北 (utara)
空 (langit, kosong)
見 (lihat)
街 (kota)
頃 (waktu)
誰 (siapa)
富 (kaya)
暮 (tinggal, jadi gelap)
馬 (kuda)
鹿 (rusa)
June 20, 2008
0
Tutorial Watarasebashi #06 – Bacaan kun dan on untuk Kanji
Tags : bacaan kunbacaan onkun'yomion'yomi訓読み音読み
Category : Watarasebashi
[Pada seri tutorial ini, kita akan belajar bahasa Jepang dari nol dengan menggunakan lagu Watarasebashi sebagai materinya. Karena pembahasan tiap episode dibangun dari pembahasan-pembahasan sebelumnya, saya menyarankan agar kamu mengikutinya dari episode pertama.]
Di episode sebelumnya, kita telah melihat bahwa satu kanji bisa memiliki lebih dari satu arti, dan karenanya lebih dari satu cara membaca. Contohnya, 空 bisa dibaca “sora” yang artinya “langit” dan bisa juga “kara” yang artinya “kosong”. Namun banyak juga kanji yang artinya hanya satu, tapi cara membacanya lebih dari satu! Kok bisa?
Bacaan kun dan on
Bahasa Jepang pada awalnya tidak punya sistem menulis, dan kanji sendiri datangnya dari China. Ini alasan utama kenapa satu kanji bisa punya banyak bacaan bahkan untuk arti yang sama.
Sebagai contoh, kita akan melihat kanji 山 (gunung) yang ada di lagu Watarasebashi. Orang Jepang dari dulu sudah mengenal konsep “gunung” sehingga punya kata untuk hal tersebut yaitu “yama”. Nah, saat mereka mengenal aksara kanjinya dari China, maka kanji tersebut diberi bacaan sesuai kata Jepangnya. Dengan kata lain, 山 diberi bacaan “yama”. Ini disebut bacaan kun atau bacaan Jepangnya. Pada contoh 空 (langit/kosong) sebelumnya, “sora” dan “kara” sama-sama merupakan bacaan kun.
Tapi karena kanji berasal dari China, maka pasti orang China juga sudah punya cara membacanya sendiri! Dari situlah kenapa suatu kanji bisa punya banyak bacaan. Sebagai contoh, untuk kanji gunung 山 tadi bacaan dari Chinanya adalah “san”. Ini disebut bacaan on.
Untuk kasus 山 tadi, jika berdiri sendiri maka dia dibaca “yama”. Bacaan “san” dipakai pada kata-kata tertentu misalnya 富士山 (Gunung Fuji) yang dibaca “fuji-san”. Dalam keduanya, mereka sama-sama berarti “gunung” tapi dibaca berbeda.
(Mungkin kamu pernah mendengar bahwa nama lain Gunung Fuji adalah “Fujiyama”. Itu adalah cara membaca yang salah dari 富士山. Orang Jepang sendiri tidak pernah membacanya sebagai “Fuji-yama”, selalu “Fuji-san”. Entah siapa yang menyebarkan cara membaca salah tersebut.)
Kalau ingin analogi kasarnya di bahasa Indonesia, huruf “e” juga memiliki dua cara membaca! “e” pada “enak” dibaca beda dengan “e” pada “enam”. Kanji juga seperti itu, di kata-kata tertentu yang dipakai adalah bacaan kun-nya, dan di kata-kata lain yang dipakai adalah bacaan on-nya.
Ada nemonik gampang untuk mengingat istilah kun dan on tersebut: Kuntilanak adalah hantu dalam negeri (Indonesia), dan karenanya bacaan kun adalah bacaan yang asalnya dari dalam negeri (Jepang). Di lain pihak, onta adalah binatang luar negeri (bagi Indonesia), dan karenanya bacaan on adalah bacaan yang berasal dari luar (dalam hal ini China). kun -> dalam negeri -> Jepang; on -> luar negeri -> China.
Penutup
Pada gambar di awal tulisan ini, bacaan kun yang muncul ditandai kuning dan bacaan on yang muncul ditandai biru muda. Itulah dua jenis bacaan kanji yang utama, namun saat kamu belajar kanji jangan kaget kalau nanti menemui beberapa jenis bacaan perkecualian. Contohnya adalah bacaan khusus yang hanya muncul pada nama.
Di episode berikutnya, kita akan mengakhiri tinjauan kanji kita dengan membicarakan okurigana. Sampai jumpa!
Lampiran: daftar kata
Kata-kata yang tadi muncul sebagai contoh didaftar di sini.
空 (sora): langit
空 (kara): kosong
山 (yama): gunung
富士山 (fujisan): Gunung Fuji
June 16, 2008
0
Tutorial Watarasebashi #05 – Mengenal Kanji
Tags : Kanji
Category : Watarasebashi
[Pada seri tutorial ini, kita akan belajar bahasa Jepang dari nol dengan menggunakan lagu Watarasebashi sebagai materinya. Karena pembahasan tiap episode dibangun dari pembahasan-pembahasan sebelumnya, saya menyarankan agar kamu mengikutinya dari episode pertama.]
Di episode lalu kita telah belajar bahwa hiragana melambangkan suara. Sekarang kita akan mengenal jenis huruf lainnya yaitu kanji, yang pada foto atas ditandai dengan warna hijau.
Yang membuat kanji unik adalah suatu kanji pasti terkait dengan arti tertentu. Contohnya, di lagu Watarasebashi terdapat kanji 日 (hi) yang berarti “matahari”, 街 (machi) yang berarti “kota”, dan 空 (sora) yang berarti langit. Kanji tidak terbatas pada benda fisik, tapi bisa juga menyatakan konsep abstrak. Dari lagu kita, contoh kata-kata abstraknya adalah 今 (ima) yang berarti “sekarang”, 頃 (koro) yang berarti “waktu”, dan 北 (kita) yang berarti “utara”.
Tentunya kamu pasti berpikir, di dunia ini kan ada banyak benda! Dan belum lagi, konsep-konsep abstrak hasil pemikiran manusia juga banyak! Ya, itu betul sekali, dan karenanya terdapat banyak kanji.
Jumlah kanji yang ada secara historis mencapai puluhan ribu, namun yang dipakai di zaman modern tidak sebanyak itu. Untuk kurikulum sekolah, pemerintah Jepang sendiri hanya mengajarkan 1.945 kanji yang dianggap paling umum. Tapi pada kenyataannya banyak kanji-kanji di luar daftar tersebut yang juga sering digunakan. Contohnya, pada Watarasebashi terdapat kanji 誰 (dare, siapa) yang tidak masuk kurikulum. Dengan mengetahui sekitar 2.000 kanji, kamu sudah bisa membaca banyak hal. Namun untuk benar-benar menjadi melek huruf dan terpelajar, bisa melahap materi berbagai bidang mulai dari novel sampai bacaan kedokteran, kamu akan perlu 3.000 sampai 3.500 kanji.
Kedengarannya memang mengerikan, tapi melihat fakta bahwa orang-orang di Jepang sana bisa membaca, maka kamu juga pasti bisa. Kuncinya adalah memulai sedikit-dikit sehingga tidak terasa berat dan banyak latihan agar mahir. Di Yumeko, secara rutin akan ada artikel yang khusus membahas kanji dan kamu bisa ikut belajar dari situ.
Cara kerja kanji tidak sesederhana contoh-contoh yang telah diberikan. Jadi, jangan berpikir bahwa kamu cukup menghafal bahwa 空 bunyinya “sora” dan artinya “langit”. Ini karena satu kanji bisa memiliki banyak arti, banyak bacaan, dan juga perilaku lain yang akan kita tinjau di sini.
Kanjinya satu, artinya banyak
Satu kanji bisa mengacu pada banyak arti. Sebagai contoh, 空 selain berarti “langit” juga bisa berarti “kosong”. Dalam hal ini, 空 dibaca “kara” jika arti yang dimaksudkan adalah “kosong”.
Cara tahu arti yang dimaksud penulis tentu saja dari konteks kalimatnya. Sebagai contoh, jika ada kalimat “Tas saya 空.” maka sudah jelas dia berarti “kosong” dan pada kalimat “Awan tebal menutupi 空.” maka jelas bahwa yang dimaksud “langit”. Cukup mudah kan?
Untungnya tidak semua kanji artinya banyak. Kalaupun artinya lebih dari satu, biasanya mereka berhubungan. Konsep “langit” dengan “kosong” tadi, cukup berhubungan kan?
Gabungan kanji
Dua buah kanji atau lebih bisa digabung untuk membentuk kata baru. Sebagai contoh, ilmu bela diri “karate” di bahasa Jepang ditulis sebagai 空手. 空 yang dibaca “kara” artinya “kosong” sebagaimana tadi telah kita pelajari, dan 手 yang dibaca “te” artinya “tangan”. Tangan kosong!
Sebagai contoh lain, 夕 dibaca “yuu” dan artinya “senja”. 日 dibaca “hi” dan artinya “matahari”. 夕日 dibaca “yuuhi” dan artinya “matahari senja”! (ada di Watarasebashi)
Seringkali pembentukan kata tersebut sangatlah masuk akal. Beberapa malah memiliki cerita yang menarik di baliknya. Sebagai contoh, di bahasa Jepang “baka” artinya “bodoh” dan penulisan kanjinya adalah 馬鹿. Kanji pertama “ba” berarti “kuda” dan kanji kedua “ka” berarti “rusa”. Katanya, dulu ada orang bodoh yang menyangka seekor rusa sebagai kuda. Begitulah cerita awal mula kata “baka”.
Penutup
Di sini kamu sudah mengenal beberapa sifat kanji yaitu:
Suatu kanji memiliki satu atau lebih arti. Contohnya 手 hanya berarti “tangan” namun 空 bisa berarti “langit” maupun “kosong”.
Suatu kanji bisa memiliki lebih dari satu cara baca. Contohnya 空 bisa dibaca “sora” (langit) maupun “kara” (kosong).
Kanji-kanji bisa digabung membentuk kata baru. Contohnya 空手 (karate) yang merupakan gabungan 2 kanji.
Pembicaraan kita tentang kanji masih belum selesai, namun akan dilanjutkan di episode berikutnya karena tulisan ini sudah cukup panjang. Sampai jumpa!
Lampiran: daftar kata
Kata-kata yang tadi muncul sebagai contoh didaftar di sini. Sebagian besar dari kata berikut ada di lagu Watarasebashi.
日 (hi): matahari
街 (machi): kota
空 (sora): langit
空 (kara): kosong
今 (ima): sekarang
頃 (koro): waktu
北 (kita): utara
誰 (dare): siapa
手 (te): tangan
空手 (karate): karate (suatu ilmu bela diri)
夕 (yuu): senja
夕日 (yuuhi): matahari senja
馬鹿 (baka): bodoh
June 15, 2008
0
Rikaichan: Add-on Kamus Bahasa Jepang dan Kamus Kanji Untuk Firefox
Tags : add-onCho ChikundoramafirefoxHorikita MakikamusKanjiNatsume SousekinovelOda Nobunagapengarang
Category : Alat Studi
Semua orang menggunakannya! Sebagai pelajar bahasa Jepang, program yang wajib kamu punya untuk menjelajahi web adalah kombinasi browser Mozilla Firefox ditambah add-on Rikaichan. Rikaichan berfungsi sebagai kamus bahasa Jepang yang bekerja menggunakan popup, jadi saat membaca halaman suatu situs kamu tidak perlu bolak-balik ke program kamus terpisah.
Instalasi
Pertama-tama, download dan install Firefox kalau kamu belum memilikinya. Setelahnya, kunjungi halaman utama Rikaichan lalu install ekstensi utamanya (main extension) dan salah satu kamus (word dictionary) yang ada. Saya menggunakan kamus Jepang-Inggris, namun ada beberapa pilihan lain misalnya Jepang-Jerman dan Jepang-Perancis. Sayangnya belum ada kamus Jepang-Indonesia.
Kalau kamu mengklik pranalanya dari Firefox, Firefox akan mencoba untuk langsung menginstallnya. Kalau kamu memilih untuk menyimpannya lebih dulu ke hard disk dan menginstallnya belakangan, klik kanan pranalanya dan pilih Save Link As.... Instalasi manual bisa dilakukan lewat menu File – Open File... dan memilih berkas .xpi yang ingin diinstall.
Penggunaan
Untuk menyalakan Rikaichan di suatu halaman, tekan kombinasi tombol Alt + Ins. Nanti akan muncul pesan berikut:
Kalau entah kenapa tidak bisa nyala dengan cara itu, kamu bisa mengaktifkannya lewat menu Tools – Rikaichan. (Kalau lewat menu ini, pasti nyala walaupun mungkin tanpa ada pesan apapun)
Setelahnya, kamu tinggal mengarahkan kursor mouse kamu ke awal kata yang tidak kamu ketahui. Otomatis Rikaichan akan memunculkan dirinya:
Untuk setiap kemungkinan, Rikaichan akan menunjukkan cara membacanya dalam kana dan juga artinya.
Rikaichan juga cukup canggih karena bisa bekerja pada kata yang terinfleksi. Misalnya, kata yang muncul di halaman web mungkin “tabemasu” tapi dia bisa mencari bentuk dasarnya “taberu” di kamus.
Kamus kanji
Secara default, Rikaichan akan memunculkan kamus kata seperti di atas. Kalau yang ingin kamu cari adalah informasi kanji, misalnya seluruh bacaan on dan kun yang ada, kamu tinggal menekan shift saat kamus katanya muncul:
Informasinya sangat banyak, mulai dari jumlah guratan, kelas Jouyou kanji tersebut, sampai indeksnya untuk berbagai kamus.
Rikaichan Lookupbar
Kamu bisa juga menggunakan Rikaichan sebagai kamus elektronik tradisional, di mana kamu mengetikkan atau mempaste kata yang ingin dicari. Gunakan Rikaichan Lookupbar yang bisa dimunculkan dengan tombol Alt + Del atau melalui menu Tools – Rikaichan Lookupbar:
Kamu tinggal menuliskan masukannya di kotak teks yang tersedia. Perlu diketahui bahwa dia tidak menerima masukan romaji. Jadi pastikan bahwa sistem kamu bisa untuk menulis huruf Jepang.
Lain-lain
Saat kamusnya muncul, kamu bisa menekan C untuk mengkopi isinya. Lalu, kamu bisa melihat tombol pintas lain beserta mengubah berbagai macam opsi dan setting yang ada dari menu Tools – Add-ons.
Secara umum, kamus dasarnya tidak memuat nama orang. Tapi di situs Rikaichan kamu bisa mengunduh kamus nama (names dictionary) tambahan sebesar 11 MB yang juga berisi nama tempat. Kamus namanya sangat lengkap sampai ke tingkat yang mengerikan. Dia mengenali mulai dari tokoh sejarah seperti 織田信長 (Oda Nobunaga), pengarang terkenal seperti 夏目漱石 (Natsume Souseki), pemain igo seperti 趙冶勲 (Chou Chikun), sampai aktris seperti 堀北真希 (Horikita Maki)! Kamus nama tersebut sangat berguna untuk membaca berita dan tulisan-tulisan tentang Jepang dari Internet!
Penutup
Tidak perlu diragukan lagi bahwa Rikaichan adalah alat yang esensial bagi pelajar bahasa Jepang. Hanya dengan berbekal hiragana dan katakana, kamu otomatis langsung bisa mengakses semua tulisan Jepang yang ada di dunia luar sana! Install plugin ini, coba, dan kamu akan segera heran bahwa kamu dulunya bisa hidup tanpa Rikaichan.
June 13, 2008
0
Tutorial Watarasebashi #04 – Mengenal Hiragana dan Suara di Bahasa Jepang
Tags : abjadaksarafonologihiraganahurufhuruf matikarakterkonsonanmenulisromajisilabelsuku katatulisanvokal
Category : Newbie , Watarasebashi
[Pada seri tutorial ini, kita akan belajar bahasa Jepang dari nol dengan menggunakan lagu Watarasebashi sebagai materinya. Karena pembahasan tiap episode dibangun dari pembahasan-pembahasan sebelumnya, saya menyarankan agar kamu mengikutinya dari episode pertama.]
Di episode ini, kita akan berkenalan dengan hiragana yaitu salah satu jenis huruf yang dipakai di bahasa Jepang. Untuk mengawali, coba kita mulai dari bahasa kita sendiri yaitu bahasa Indonesia.
Di bahasa Indonesia, kita punya huruf kecil dan huruf besar. Walaupun pada dasarnya sama, masing-masing punya fungsinya sendiri-sendiri. Misalnya, huruf besar dipakai untuk mengawali kalimat. Huruf besar juga dipakai untuk singkatan misalnya pada MMIF. BISA JUGA UNTUK MEMBUAT KALIMAT YANG KELIHATANNYA SEPERTI BERTERIAK-TERIAK!!! AtaU SeKeDAr UnTuK MemBuAT oRaNG yaNg MeMBacA PuSinG.
Nah, dilihat dari sudut pandang tersebut, maka tidaklah begitu aneh bahwa bahasa Jepang punya 3 jenis huruf. Ada hiragana, katakana, dan kanji yang punya kasus penggunaannya masing-masing. Kita akan mulai dari yang paling dasar yaitu hiragana.
Hiragana
Di foto yang mengawali tulisan ini, huruf-huruf hiragana yang ada ditandai dengan warna biru. Kamu bisa lihat bahwa sebagian besar lagunya ditulis dengan hiragana. Artinya, kalau kamu mempelajari hiragana, kamu akan bisa membaca cukup banyak!
Suatu huruf hiragana pada dasarnya melambangkan silabel (suku kata) sehingga bisa langsung berbunyi tanpa perlu digabung dengan huruf lain. Contohnya, hiragana yang pertama kali muncul di lagu itu adalah で yang dibaca “de”. Perhatikan bahwa dengan huruf latin kita butuh 2 huruf untuk menyatakan suaranya!
Inilah perbedaan utama sistem seperti hiragana dengan sistem alfabet seperti pada bahasa Indonesia. Sebagai contoh lain, bayangkan suara “ka”, “ki”, “ku”, “ke”, dan “ko”. Dengan bahasa Indonesia, penulisan masing-masing memerlukan 2 huruf: satu untuk konsonannya yaitu “k”, dan satu lagi untuk suara vokal yang bersangkutan. Di bahasa Jepang, tiap silabel tersebut punya hurufnya sendiri yaitu か, き, く, け, dan こ.
Kalau di bahasa Indonesia kita membuat satu huruf untuk setiap silabel seperti pada hiragana, maka kita perlu huruf untuk suara “bu”, huruf lain untuk “ruk”, huruf lain untuk “blang”, dan seterusnya. Bisa dibayangkan betapa banyak huruf yang kita perlukan! Tapi Bahasa Jepang bisa menggunakan sistem seperti itu dengan baik karena jumlah suaranya sangat sedikit dibandingkan bahasa Indonesia.
Suara-suara pada hiragana
Huruf-huruf hiragana dasar sebetulnya sangat gampang cara kerjanya. Suara vokal di bahasa Jepang ada 5 yaitu “a”, “i”, “u”, “e”, dan “o” yang hiragananya masing-masing adalah あ, い, う, え, dan お. Perlu kamu ingat bahwa suara “e” pada bahasa Jepang seperti pada “enak”, tidak pernah seperti pada “elus”. Berikutnya adalah hiragana yang melambangkan suara konsonan + vokal misalnya さ (sa), ゆ (yu), dan み (mi). Struktur konsonan + vokal inilah yang memberikan nuansa khusus pada kata dan nama Jepang, seperti pada “kawasaki”, “fujimoto”, dan “suzuki”. Lalu terakhir ada hiragana spesial ん yang melambangkan satu-satunya suara mati “n”. “n” ini biasanya ditempelkan di belakang hiragana lain, misanya さ (sa) dengan ん (n) yang membentuk さん (san).
Romaji akan disertakan di tutorial ini, dan untungnya untuk sebagian besar kasus cara membacanya seakan-akan seperti membaca bahasa Indonesia. “ba” dibaca seperti pada “bata”-nya bahasa Indonesia, “ta” dibaca seperti pada “tani”-nya bahasa Indonesia, “ni” dibaca seperti pada “nipu”-nya bahasa Indonesia, dan seterusnya.
Tapi tentu saja ada perbedaan di kasus-kasus tertentu. Sebagai contoh, pada “watarasebashi” terdapat suara “r”. Getaran pada “r”-nya bahasa Jepang tidak sekuat “r”-nya bahasa Indonesia. Jadi dia berada di antara “r” dan “l”-nya bahasa Indonesia. Isu-isu lain yang berhubungan dengan cara membaca akan dibahas seperlunya saat kasusnya muncul.
Yang terakhir perlu diketahui untuk saat ini adalah keberadaan beberapa huruf hiragana kecil. Sebagai contoh, bandingkan ukuran や (ya) dengan ゃ (ya kecil). Hiragana kecil digunakan untuk menuliskan suara di luar struktur konsonan + vokal. Contohnya adalah suara “kya” yang ditulis sebagai き (ki) ditambah hiragana kecil ゃ (ya). Bandingkan きや (kiya) dengan きゃ (kya).
Penutup
Tujuan episode ini adalah memberi kamu sedikit gambaran tentang bagaimana hiragana bekerja. Yang perlu kamu ingat adalah:
Tiap huruf hiragana melambangkan suatu silabel sehingga bisa langsung dibunyikan. Contohnya adalah も yang bunyinya “mo”.
Huruf hiragana melambangkan suara vokal seperti い (i), konsonan+vokal seperti か (ka), atau huruf mati ん (n).
Terdapat hiragana kecil untuk menuliskan suara-suara yang lebih kompleks. Contohnya adalah みょ (myo) yang menggunakan ょ (yo kecil). Bandingkan dengan みよ (miyo).
Penjelasan hiragana di sini tidaklah menyeluruh, jadi kalau kamu ingin menguasai hiragana mulai dari sekarang silahkan kunjungi referensi yang lebih lengkap. Kamu bisa melihat Tutorial Tae Kim dan bab di Wikibooks tentang pelafalan bahasa Jepang beserta penulisan hiragana.
Saran saya adalah mulai mempelajari hiragana dari sekarang sedikit demi sedikit. Jumlah simbolnya tidak terlalu banyak yaitu sekitar 50, dan kamu bisa mencicil sesuai dengan waktu yang kamu punya. Di sini memang disertakan romaji, namun tujuannya adalah supaya kamu bisa langsung belajar tata bahasanya sembari mempelajari hiragana. Adanya romaji jangan sampai membuat kamu malas belajar hiragana.
Di episode berikutnya, kita akan melihat jenis huruf yang membuat bahasa Jepang tertulis begitu indah: kanji!
June 12, 2008
0
Tutorial Watarasebashi #03 – Arah Menulis Bahasa Jepang
Tags : abe natsumiaksaraarah menulisarah penulisanarah tulishuruf Jepangmoritaka chisatosistem menulissistem penulisansistem tulistategakitertulisyokogaki横書き縦書き
Category : Budaya , Newbie , Watarasebashi
[Pada seri tutorial ini, kita akan belajar bahasa Jepang dari nol dengan menggunakan lagu Watarasebashi sebagai materinya. Karena pembahasan tiap episode dibangun dari pembahasan-pembahasan sebelumnya, saya menyarankan agar kamu mengikutinya dari episode pertama.]
Lagu Watarasebashi merupakan hit dan membuat Jembatan Watarase terkenal. Atas permintaan banyak fans Moritaka, pemerintah setempat tahun 2007 lalu membangun monumen yang memuat lirik lagunya. Walaupun kecil, tapi biaya pembangunannya 3.150.000 Yen atau sekitar 275 juta Rupiah!
Kalau kamu berdiri di depan monumen granit itu, kamu bisa melihat liriknya sekaligus pemandangan indah jembatan yang melintasi sungainya. Terlebih lagi, ada sensor infra merah yang akan memutar lagu originalnya jika dia mendeteksi keberadaan orang di situ. Sensor dan pemutar lagunya dipasang di tiang listrik dan hanya bekerja dari jam 8 pagi sampai jam 8 malam. Jadi kalau kamu liburan ke Jepang dan berencana mencoba alatnya, jangan sampai ke sana di luar jam-jam tersebut!
Sistem menulis
Lirik lagunya, klik untuk memperbesarSekarang, kita akan menggunakan tulisan pada monumen tersebut untuk mengenal huruf Jepang dan sistem menulisnya. Tutorial ini akan menyertakan romaji yaitu bahasa Jepang yang ditulis dengan huruf latin, namun paling tidak kamu harus tahu gambaran umum tentang sistem menulis bahasa Jepang.
Arah menulis
Pada awalnya, bahasa Jepang ditulis secara vertikal yaitu dari atas ke bawah, dan kanan ke kiri. Sistem seperti ini disebut tategaki (縦書き) dan merupakan cara yang dipakai di monumen Watarasebashi tersebut (lihat gambar di atas).
Namun karena pengaruh dunia barat, pada era Meiji sistem menulis horizontal yang sama seperti pada bahasa Indonesia mulai digunakan. Sistem tulis mendatar ini disebut yokogaki (横書き). Contohnya adalah cover single Watarasebashi versi Moritaka Chisato di bawah ini:
Cara mengingat mana yang mana cukup gampang. Tategaki dimulai dengan huruf t, jadi dia yang tegak atau vertikal.
Karena pemerintah memberi kebebasan, saat ini keduanya masih sama-sama bisa ditemui. Pada teks di internet, kita akan menemui yokogaki karena sistem komputer pada umumnya tidak mendukung tampilan tulisan vertikal. Kaligrafi sebagai seni tradisional menggunakan cara yang tradisional juga yaitu tategaki. Pada manga, yang digunakan umumnya adalah tategaki. Media lainnya seperti buku, majalah, dan koran akan menggunakan pilihannya masing-masing.
Episode ini akan diakhiri dengan kuis. Klik gambarnya untuk membuka versi besarnya, tulis jawabannya yaitu tategaki, yokogaki, atau mungkin jawaban lain (atau bisa cukup dipikirkan saja), lalu klik daerah abu-abu untuk memunculkan jawaban benarnya. Hati-hati, tidak semuanya semudah yang kamu kira
.
Gambar Jawaban
Halaman Wikipedia bahasa Jepang tentang Abe Natsumi Yokogaki, sebagaimana halaman Internet pada umumnya.
Suatu situs bulletin board Tategaki! Situs tersebut menggunakan trik-trik HTML tertentu agar bisa tampil seperti itu. Kalau tertarik, coba saja kunjungi dan lihat kode HTML-nya.
Manga dari majalah Yahoo! Japan Februari 2005 Ini manga tapi hampir semua tulisannya menggunakan yokogaki! Saya bisa menemukan 5 tategaki di situ, apa masih ada yang terlewat?
Suatu halaman majalah Bungei Shunjuu Mei 2005 Campuran, ada tategakinya, ada juga yokogakinya.
Penjual makanan di festival Ini yang paling susah. Walaupun terlihat seperti yokogaki, sebetulnya itu adalah tategaki yang tiap kolomnya hanya terdiri dari satu huruf! Urutan membaca yang benar adalah カステラ (kasutera, nama makanan), bukan ラテスカ. Sebetulnya bisa juga dianggap sebagai yokogaki yang ditulis dari kanan ke kiri.
Berapa soal yang bisa kamu jawab dengan benar?
Di episode berikutnya kita akan melihat hiragana dan suara-suara yang ada di bahasa Jepang.
Next Page »
Recent Posts
Wow! Pertama Kali Jepang Miliki Kolam Renang Anti Basah
5 Fitur Toilet Cubicle Canggih di Jepang Buat Pengunjung Gagap Teknologi
Beginilah Produksi Gelas Kaca ala Jepang di Hokkaido
Glico, Papan Reklame Tertua di Jepang Terpasang Sejak Tahun 1935
Sensasi Jepang Kini Ada di Pemandian Air Panas Batu “The Onsen”
Archives
December 2019
November 2019
October 2019
May 2019
March 2019
December 2018
November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
December 2017
November 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
December 2016
November 2016
March 2016
October 2015
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
August 2009
July 2009
June 2009
January 2009
November 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
YUMEKO
Ayo belajar budaya dan bahasa Jepang bersama! Di Yumeko, kamu bisa membaca blog harian yang menyenangkan tentang bahasa dan budaya yang unik ini. Apapun motivasi kamu, baik itu hiburan, bisnis, wisata, maupun kultural, kami akan menemanimu belajar.

warc-identified-content-language: ind,jpn,eng

label: ja

label: pt

label: eo

label: uk

label: war

label: it

label: es

label: sw

label: km


content: Mahasiswa Jurusan Biologi, FMIPA, Universitas Negeri Malang (UM) tahun ini kembali menunjukkan kualitasnya dalam kompetisi nasional Lomba Inovasi Digital Mahasiswa (LIDM) 2020 di Universitas Negeri Yogyakarta dimana ajang ini dilaksanakan via Daring. Tim yang dibina oleh Deny Setiawan, M.Pd. bernama …

warc-identified-content-language: ind,eng

content-type: text/plain

warc-type: conversion

label: id


content:
Usaha taruhan on line semakin prominen saat ini. Situs Judi Slot Online berbagai macam permainan yang menggiurkan disertai dengan energik masyarakat yang sangat besar saat ini tutup menjadikan bidang usaha permainan judi online berikut semakin digilai, termasuk diantaranya bisnis situs slot on line. Permainan slot merupakan satu diantara jenis taruhan bola casino yang masih eksis sampai sekarang. Gak mengherankan bahwa kemudian permainan ini begitu digemari variasi kalangan, bagus yang berusia dewasa ataupun kaum milenial.
Bila Anda berminat mencoba bisnis permainan judi on line, tidak kudu merasa minder karena siap beberapa kacung yang sanggup membuat Anda sukses di dalam waktu sempit, salah satunya hal analisis bidang usaha. Analisis ini tentunya dapat mempermudah Anda dalam merancang rencana menyerupai apa yang akan dilakoni dalam permainan judi on line yang Anda mengasuh tersebut. Penghujung, analisis menyerupai apakah yang musti dilakukan? Berikut diantaranya.
Pertama, menyenggol kelebihan dan kekurangan web - web taruhan yang Anda bangun. Saat ini, banyak web taruhan slot yang berjaya karena berbagai kelebihan yang dimiliki. Engkau musti coba memikirkan kacung tersebut dengan lebih tukang peras agar non sampai Engkau merasa tidak percaya beserta taruhan web - web slot on line yang Anda dirikan sendiri. Pastikan Anda pun mengukur keteduhan Anda oleh karena itu seimbang serta saling melengkapi.
Selanjutnya, jangan lupa untuk menganalisis variasi peluang yang ada sekalian berbagai hambatan yang mau terjadi. Tersendat dan ganjalan dalam judi bola online apabila dianalisis dan dicermati secara baik akan senantiasa membangun Anda interior mendapatkan bermacam-macam keuntungan raksasa. Peluang taruhan bola slot ini misalnya belum banyak sajian yang kreatif, namun hambatannya belum beberapa orang yang familiar dengan santapan tersebut.
Sehabis mengetahui berbagai macam hati busuk mengenai taruhan judi online slot yang akan dijalankan, saatnya Anda membuat rencana visioner untuk situs slot yang Anda ingin dirikan. Rencana yang dimaksud tentu saja mengenai ‘mau di bawa kemanakah web slot online yang Anda bangun tersebut? Apakah hanya sekedar permainan pula, atau terdapat inovasi beda yang akan membantu pertimbangan besar yang masuk di kantong Anda?

warc-identified-content-language: eng,ind


content:
Plantamor adalah tempat berbagi informasi yang berkaitan dengan pengenalan berbagai jenis tumbuhan, mulai dari namanya, tampilannya, keindahannya, tempat tumbuhnya, hingga hubungan kekerabatan mereka antara satu dengan lainnya. Selain itu, Plantamor juga menyediakan berbagai informasi tambahan yang relevan dengan dunia tumbuhan termasuk menyediakan sarana untuk melihat secara virtual tampilan mereka di lokasi nyata tempat tumbuhnya.
Nama-nama ilmiah dan taksa yang tersimpan di dalam catatan Plantamor adalah kumpulan dari berbagai sumber, terutama USDA. Buku utama yang paling sering kami jadikan acuan adalah Tropica; Color Cyclopedia of Exotic Plants and Trees hasil karya Alferd Byrd Graf. Nama-nama ilmiah dan umum dalam bahasa Inggris hampir bisa dipastikan berasal dari kedua sumber utama tersebut. Adapun nama-nama umum dalam berbagai bahasa di Asia Tenggara banyak kami ambil dari buku-buku terbitan PROSEA, Plant Resources of South-East Asia merupakan salah satunya. Tentu saja, kami juga tetap selalu mencari sumber lain jika masih diperlukan untuk verifikasi.
Terima kasih anda telah mengunjungi kami. Jika ada saran dan koreksi, silakan anda sampaikan melalui plantamor dot com dengan nama akun muslihudin. Kami akan menerimanya dengan senang hati.


content:
Kebudayaan sangat erat hubungannya dengan masyarakat. Melville J. Herskovits dan Bronislaw Malinowski mengemukakan bahwa segala sesuatu yang terdapat dalam masyarakat ditentukan oleh kebudayaan yang dimiliki oleh masyarakat itu sendiri. Istilah untuk pendapat itu adalah Cultural-Determinism. Herskovits memandang kebudayaan sebagai sesuatu yang turun temurun dari satu generasi ke generasi yang lain, yang kemudian disebut sebagai superorganic. Menurut Andreas Eppink, kebudayaan mengandung keseluruhan pengertian nilai sosial, norma sosial, ilmu pengetahuan serta keseluruhan struktur-struktur sosial, religius, dan juga termaksuk segala pernyataan intelektual dan artistik yang menjadi ciri khas suatu masyarakat.
Berdasarkan pernyataan diatas, kebudayaan merupakan suatu nilai-nilai yang lahir dalam kehidupan masyarakat. Suatu perkembangan masyarakat dalam dilihat berdasarkan perkembangan kebudayaanya. Dalam interaksi sosial, peranan kebudayaaan sangat penting karena memberikan nilai tersendiri bagi masyarakat yang bersangkutan. Maka tidak dapat dipungkiri lagi bahwa kebudayaan adalah suatu nilai yang tidak dapat dipisahkan dalam kehidupan sosial. Hal ini memberikan satu pandangan kepada kita semua bahwa setiap kumunitas hidup tidak dapat dipisahkan dari kebudayaanya. Maka seyogya, pemerintah dan seluruh staf-staf pemerintah daerah maupun masyarakat untuk tetap memelihara nilai-niai kebudayaan dari setiap primordial tampa memandang perbedaan diantara mereka. Ini perlu diberi ketegasan demi terbentuknya persatuan dan kesatuan dalam kehidupan bermasyarakat, beragama, berbangsa dan bernegara. Al-quran sendiri mengakui kehidupan umat manusia yang berbangsa-bangsa dan bersuku-suku untuk saling kenal-mengenal antara yang satu dengan yang lainnya. Hal ini sebagaimana yang termaktub dalam Surah al-Hujurat ayat 13:
يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ ﴿١٣﴾
artinya: “Hai manusia, Sesungguhnya kami menciptakan kamu dari seorang laki-laki dan seorang perempuan dan menjadikan kamu berbangsa – bangsa dan bersuku-suku supaya kamu saling kenal-mengenal. Sesungguhnya orang yang paling mulia diantara kamu disisi Allah ialah orang yang paling taqwa diantara kamu. Sesungguhnya Allah Maha mengetahui lagi Maha Mengenal”.
Ayat diatas memberikan penegasan bahwa kehidupan ini mencakup multikultural bangsa dan suku untuk saling kenal-mengenal antara satu dengan yang lainnya. Perbadaan ini seharusnya kita jadikan sebagai kekayaan dan manifestasi dalam mamandang masa depan yang lebih baik. Dalam kehidupan modern sekarang, nilai keanggotaan pada suatu kebudayaan merupakan masalah penting. Akan tetapi tidak masuk akal mengatakan bahwa orang akan tidak akan pernah dapat berganti kebudayaan. Bagaimana pun banyak imigran yang berhasil di Negara barunya walau ada pula yang tidak betah dan banyak yang pulang. Waldron berfikir bahwa contoh-contoh dari orang orang-orang kosmopolitan yang berhasil yang bergerak antar kebudayaan menyangkal pernyataan bahwa orang terikat dengan kebudayaan sendiri sangat ketat. Misalnya, ia mengatakan bahwa:
Kehidupan kosmopolitan yang tak menemui hambatan, hidup dalam kaleidoskop budaya. Keduanya mungkin dan sarat secara langsung. Satu argumen kebudayaan untuk melindungi kebudayaan minoritas sudah jatuh. Tidak dapat lagi dikatakan bahwa semua orang memerlukan akarnya dalam kebudayaan tertentu dimana mereka dan nenek moyang mereka dibesarkan sedemikian rupa sehingga memerlukan makanan, pakaian dan tempat tinggal. Peleburan semacam itu dapat menjadi sesuatu yang disukai dan dinikmati oleh orang-orang tertentu. Namun mereka tidak dapat lagi mengklaim bahwa itu adalah sesutu yang mereka perlukan. Runtuhnya argumen Herder berdasarkan kebutuhan manusia sendiri sangat mengecilkan setiap pernyataan yang dapat dimilki oleh kebudayaan minoritas atas dukungan atau bantuan khusus atau atas syarat atua kesabaran yang luar biasa. Setidaknya menjadiakn Hak atas kebudayaan hampir sama seperti hak kebebasan beragama. (Waldron 1992a : 762)
Oleh karena itu, tidak memerlukan kebudayaan sendiri. Kebudayaan minoritas dapat setidaknya menuntut hak-hak negatif yang sama-sama seperti kelompok agama yakni, hak non-interferensi dan bukanya dukungan negara. Dalam hal itu, pilihan untuk meninggalkan kebudayaan seseorang dapat dilihat sebagai analogi pada pilihan untuk mengambil sumpah pada kemiskinan abadi dan masuk suatu ordo keagamaan. Will kymlika percaya bahwa dalam menyusun teori keadilan kita harus memperlakukan akses pada kebudayaan seseorang sebagai sesuatu yang diinginkan oleh orang apapun konsep mereka tentang kebajikan. Ini adalah suatu pernyataan bukan mengenai batas-batas kemampuan manusia melainkan mengenai harapan yang layak.
Dalam sosialisasi masyarakat, sistem kekerabatan merupakan bagian yang sangat penting dalam struktur sosial. Meyer Fortes mengemukakan bahwa sistem kekerabatan suatu masyarakat dapat dipergunakan untuk menggambarkan struktur sosial dari masyarakat yang bersangkutan. Kekerabatan adalah unit-unit sosial yang terdiri dari beberapa keluarga yang memiliki hubungan darah atau hubungan perkawinan. Di masyarakat umum kita juga mengenal kelompok kekerabatan lain seperti keluarga inti, keluarga luas, keluarga bilateral, dan keluarga unilateral. Sementara itu, organisasi sosial adalah perkumpulan sosial yang dibentuk oleh masyarakat, baik yang berbadan hukum maupun yang tidak berbadan hukum, yang berfungsi sebagai sarana partisipasi masyarakat dalam pembangunan bangsa dan negara.
Pemikiran dalam upaya untuk memahami keanekaragaman suku-bangsa dan kebudayaan adalah sekaligus berpretensi pula mengungkapkan berbagai bentuk interaksi sosial yang terjadi di kalangan suku-bangsa yang saling berbeda kebudayaannya. Dengan mempelajari proses interaksi sosial yang terjadi, sekaligus diharapkan akan memberikan pengetahuan tentang proses-proses sosial di kalangan mereka sehingga akan diketahui segi dinamis dari masyarakat dan kebudayaan. Berbagai perubahan dan perkembangan masyarakat yang merupakan segi dinamis adalah akibat interaksi sosial yang terjadi diantara para warganya, baik orang perorangan, orang dengan kelompok maupun antar kelompok manusia. Kerjasama (cooperation), persaingan (competition), pertikaian (conflict), akomodasi (acomodation), asimilasi (assimilation), akulturasi (acculturation) dan integrasi (integration) merupakan proses-proses sosial yang perlu diperhatikan dalam rangka studi hubugan antar suku-bangsa, terutama untuk mempercepat terwujudnya integrasi nasional kemasyarakatan yang kokoh. Prasangka muncul dalam interaksi sosial dimana terdapat minimal dua entitas yang berbeda. Entitas itu bisa setara ataupun berbeda baik dalam hal jumlah pendukung atau anggota maupun kekuasaan. Perbedaan itu melahirkan adanya entitas yang mayoritas dan minoritas. Prasangka jauh lebih sering muncul dalam kondisi masyarakat yang terdapat entitas mayoritas dan minoritas. Sementara itu dalam masyarakat yang kelompok-kelompoknya relatif setara, prasangka umumnya kurang berkembang.
Definisi minoritas umumnya hanya menyangkut jumlah. Suatu kelompok dikatakan sebagai minoritas apabila jumlah anggota kelompok tersebut secara signifikan jauh lebih kecil daripada kelompok lain di dalam komunitas. Dari sudut pandang ilmu sosial pengertian minoritas tidak selalu terkait dengan jumlah anggota. Suatu kelompok akan dianggap kelompok minoritas apabila anggota-anggotanya memiliki kekuasaan, kontrol dan pengaruh yang lemah terhadap kehidupannya sendiri dibanding anggota-anggota kelompok dominan. Jadi, bisa saja suatu kelompok secara jumlah anggota merupakan mayoritas tetapi dikatakan sebagai kelompok minoritas karena kekuasan, kontrol, dan pengaruh yang dimiliki lebih kecil daripada kelompok yang jumlah anggotanya lebih sedikit.
Indonesia paling sering menghadapi permasalahan minoritas-mayoritas ketika berkaitan dengan etnis Cina. Dari segi jumlah, etnis Cina jelas minoritas. Namun meskipun demikian, dengan jumlah sebesar 2,8% dari keseluruhan penduduk Indonesia, etnis Cina merupakan salah satu kelompok etnis yang cukup besar, setidaknya masuk dalam sepuluh besar kelompok etnik di Indonesia (lihat Suryadinata, 1999, hal. 188). Hanya sayangnya karena domisili etnis Cina tersebar diseluruh kepulauan Indonesia, maka dari segi jumlah mereka selalu minoritas dalam suatu wilayah. Perkecualian khusus diberlakukan untuk kota Singkawang, Kalimantan Barat, dimana etnis Cina merupakan mayoritas. Lebih dari 40% penduduk kota Singkawang merupakan etnis Cina, sisanya terdiri dari etnis melayu, dayak, jawa, dan lainnya. Sebenarnya, menyebut seluruh keturunan imigran dari Cina dengan istilah etnis Cina tidak terlalu tepat karena itu terlalu menggeneralisasi. Pada kenyataannya, mereka yang ada di Indonesia berasal dari etnik yang berbeda-beda di dataran Cina. Jadi, kalau kita menyamakan mereka kedalam satu etnik saja, itu sama sekali salah. Akan tetapi, demi alasan kepraktisan dan kemudahan dalam menunjukkan identitas maka penggunaan nama etnis Cina bisa dimaklumi.
Lebih lanjut Louis Wirth juga mengemukakan bahwa kehadiran golongan minoritas, tidak terlepaskan dari adanya kelompok dominan yang mempunyai kedudukan lebih tinggi dan memiliki hak-hak istimewa (privileges). Oleh karena itu, untuk lebih memahami bentuk-bentuk kehidupan dalam suatu masyarakat yang majemuk, kiranya paradigma yang diusulkan Schermerhorn (1970:13) seperti orang Cina di Indonesia dapat dijadikan untuk memahami persoalan ini.
Berdasarkan atas beberapa landasan di atas, kami berharap agar pemerintah sebagai yudikatif untuk menjamin nilai keanggotaan suatu masyarakat dalam kebudayaannya sendiri. Setidaknya, pemerintah menjamin dan memberikan kebebasan dalam mengupayakan pengembangan kebudayanya. Baik itu dalam bidang sosial kemasyarakatan, ekonomi, politik maupun dalam sektor keagamaan. Negara kita sendiri mengakui keanekaragaman budaya, ras, suku, etnis, warna kulit dan keanekaragaman-keanekaragaman lainnya. Negara kita, Indonesia yang memiliki daerah dari sabang sampai merauke merupakan negara yang kaya akan kebudayaan dan termasuk negara Multikultural di dunia. Oleh karena itu, mari kita jadikan perbedaan-perbedaan ini sebagai kakayaan negara kita. Ini perlu kita kembangkan agar tetap lestari dan dapat menjadi Investasi dalam negeri. Masih ingatkah kita akan semboyan negeri ini yang berbunyi :
“Berbeda-beda tetapi satu jua”
Mudahan-mudahan semboyan ini dapat memperkuat tekad kita semua untuk tetap mempertahankan kesatuan dan persatuan demi keutuhan Negara kita Republik Indonesia. Islam sendiri nanamkan sikap toleransi antar sesama. Menyuruh yang ma’ruf dan mencegah yang mungkar. Mengajarka kita kepada nilai-nilai kebersamaan dan saling tolong menolong dalam kebaikan. Hal ini sebagaimana ditegaskan dalam Al-quran surah Al-maidah ayat 2 :
وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى وَلَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ
artinya: …dan tolong-menolonglah kamu dalam (mengerjakan) kebajikan dan takwa, dan jangan tolong-menolong dalam berbuat dosa dan pelanggaran. dan bertakwalah kamu kepada Allah, Sesungguhnya Allah amat berat siksa-Nya.
Sebelum di amandemen, UUD 1945 menggunakan dua istilah untuk mengidentifikasi kebudayaan daerah dan kebudayaan nasional. Kebudayaan bangsa, ialah kebudayaan-kebudayaan lama dan asli yang terdapat sebagi puncak-puncak di daerah-daerah di seluruh Indonesia, sedangkan kebudayaan nasional sendiri dipahami sebagai kebudayaan angsa yang sudah berada pada posisi yang memiliki makna bagi seluruh bangsa Indonesia. Dalam kebudayaan nasional terdapat unsur pemersatu dari Banga Indonesia yang sudah sadar dan menglami persebaran secara nasional. Di dalamnya terdapat unsur kebudayaan bangsa dan unsur kebudayaan asing, serta unsur kreasi baru atau hasil invensi nasional.
Sebuah kebudayaan besar biasanya memiliki sub-kebudayaan (atau biasa disebut sub-kultur), yaitu sebuah kebudayaan yang memiliki sedikit perbedaan dalam hal perilaku dan kepercayaan dari kebudayaan induknya. Munculnya sub-kultur disebabkan oleh beberapa hal, diantaranya karena perbedaan umur, ras, etnisitas, kelas, aesthetik, agama, pekerjaan, pandangan politik dan gender. Ada beberapa cara yang dilakukan masyarakat ketika berhadapan dengan imigran dan kebudayaan yang berbeda dengan kebudayaan asli. Cara yang dipilih masyarakat tergantung pada seberapa besar perbedaan kebudayaan induk dengan kebudayaan minoritas, seberapa banyak imigran yang datang, watak dari penduduk asli, keefektifan dan keintensifan komunikasi antar budaya, dan tipe pemerintahan yang berkuasa. Cara-cara tersebut ialah :
Monokulturalisme: Pemerintah mengusahakan terjadinya asimilasi kebudayaan sehingga masyarakat yang berbeda kebudayaan menjadi satu dan saling bekerja sama.
Leitkultur (kebudayaan inti): Sebuah model yang dikembangkan oleh Bassam Tibi di Jerman. Dalam Leitkultur, kelompok minoritas dapat menjaga dan mengembangkan kebudayaannya sendiri, tanpa bertentangan dengan kebudayaan induk yang ada dalam masyarakat asli.
Melting Pot: Kebudayaan imigran/asing berbaur dan bergabung dengan kebudayaan asli tanpa campur tangan pemerintah.
Multikulturalisme: Sebuah kebijakan yang mengharuskan imigran dan kelompok minoritas untuk menjaga kebudayaan mereka masing-masing dan berinteraksi secara damai dengan kebudayaan induk.
Peran pemerintah terhadap tata kehidupan kelompok etnik minoritas sangat berpengaruh. Kebijakan-kebijakan terhadap kaum etnik minoritas secara langsung ataupun tidak langsung mempengaruhi tata pergaulan sosial dalam masyarakat. Beberapa kebijakan yang mungkin dilakukan terhadap kaum minoritas adalah asimilasi, pluralisme, perlindungan legal terhadap kelompok etnik minoritas, pengendalian populasi, penaklukan, dan pemusnahan atau penjinakan. Kebijakan Asimilasi dilakukan baik melalui paksaan ataupun sebagai suatu anjuran. Etnis Cina misalnya, melakukan asimilasi terhadap etnis lain di Indonesia melalui anjuran dan pemaksaan sekaligus. Anjuran pengubahan nama cina ke dalam nama Indonesia, penghapusan berbagai sekolah berbahasa cina, pelarangan media massa berbahasa cina dan lainnya dilakukan pemerintah orde baru dalam upaya memaksakan terjadinya asimilasi. Etnik terasing seperti etnik Anak Dalam, etnik Kubu, beberapa etnik di Papua, dan lainnya diupayakan untuk melakukan asimilasi dengan kehidupan yang lebih modern. Upaya yang dilakukan diantaranya dengan memukimkan mereka di dekat penduduk yang telah terbuka dengan dunia luar. Istilah yang sering dialamatkan untuk itu adalah transmigrasi lokal.
Setelah tahun 1998 baru disadari bahwa kebijakan asimilasi ternyata kurang berhasil. Karenanya saat ini di Indonesia kebijakan yang dilakukan adalah kebijakan pluralisme, dimana semua etnik minoritas dibiarkan untuk meneruskan tradisinya dan mempertahankan identitasnya. Semua etnik dibiarkan untuk menunjukkan eksistensinya dalam kehidupan sosial. Akibat perubahan kebijakan ini cukup nyata. Pemaksaan pemukiman suku terasing tidak lagi dilakukan. Sekolah-sekolah dan media berbahasa Cina diijinkan untuk beroperasi, dan berbagai ritual tradisi Cina bisa diselenggarakan. Bila akhir-akhir ini kita sering melihat adanya barongsai, tidak lain itu merupakan akibat dari kebijakan pluralis yang diambil pemerintah Indonesia.
Kebijakan perlindungan legal terhadap kelompok etnik minoritas dimunculkan sebagai bagian dari kebijakan pluralis yang diambil pemerintah Indonesia. Bentuknya beragam, diantaranya mengakui adanya tanah adat yang tidak boleh digunakan pemerintah untuk tujuan apapun dan kebebasan untuk menjalankan tradisi budaya. Hanya memang aplikasi dilapangan masih sangat rendah. Terbukti berbagai sengketa tanah adat jarang yang diselesaikan dengan tuntas. Bahkan masih saja terjadi pengalihan tanah adat untuk kegunaan industri, pertambangan, perkebunan, dan lainnya. Tercatat, etnik yang telah menikmati perlindungan legal adalah etnis Badui di Jawa Barat yang memperoleh hak istimewa atas tanah adat.
Program transmigrasi yang dilakukan pemerintah secara tidak langsung juga merupakan kebijakan terhadap kelompok minoritas. Pengalihan penduduk dari pulau jawa ke pulau-pulau lain dilakukan dalam upaya mengikatkan wilayah-wilayah itu kedalam negara kesatuan Indonesia. Akan tetapi seringkali proses migrasi itu tidak berjalan lancar sehingga menimbulkan permasalahan yang parah. Perselisihan yang paling kerap muncul adalah sengketa tanah, dimana pemerintah ternyata memukimkan para warga transmigran diatas tanah yang bersengketa, atau meyerobot tanah ulayat warga etnik masyarakat setempat.
Kebijakan penaklukan dan pemusnahan atau penjinakan tidak dilakukan pemerintah Indonesia. Namun agaknya kebijakan terhadap etnik Aceh sedikit banyak mengandung upaya penaklukan. Dalam upaya mempertahankan wilayah Aceh ke dalam Negara Kesatuan Republik Indonesia maka dilakukan penaklukan politis terhadap etnis Aceh. Kebijakan penaklukan akan menyebabkan tumbuhnya prasangka terhadap kelompok dominan, atau yang dianggap menaklukkan. Sampai saat ini sangat sulit etnis Jawa masuk ke tanah Aceh karena dianggap sebagai penjajah. Etnis jawa yang datang ke aceh akan diprasangkai. Meskipun kita bernaung di bawah bendera PBB, LSM atau lainnya yang bertujuan untuk membantu rakyat Aceh, tetapi apabila kita memiliki nama jawa maka akan sangat sulit kita diterima di daerah bergolak di Aceh. “Bila nama akhiranmu ‘To’, sudahlah lupakan keinginan untuk bekerja di LSM di Aceh, susah diterima masyarakat” demikian ucap seorang kawan asal Aceh kepada saya suatu kali ketika saya menanyakan peluang untuk bekerja di LSM di Aceh.
Masyarakat yang memiliki entitas etnik yang berposisi mayoritas-minoritas memiliki keragaman persoalan yang lebih besar daripada masyarakat monoetnik. Mereka menghadapi kemungkinan konflik dan disintegrasi yang lebih besar. Pola hubungan antar entitas juga beragam. Setidaknya ada empat hal yang biasa dilakukan kelompok minoritas dalam kaitannya dengan kehidupan sosial bersama kelompok mayoritas, yaitu:
Pluralistik
Minoritas berdamai dengan mayoritas dan minoritas yang lain. Hal ini sering sebagai prekondisi peradaban yang dinamis. Dalam kondisi ini, setiap kelompok etnik minoritas tidak menyatu diri dengan kelompok mayoritas. Mereka tetap mempertahankan identitasnya namun dapat hidup berbaur dengan kelompok lain dengan baik. Kondisi seperti ini merupakan kondisi yang ingin dicapai dalam kebijakan terhadap etnisitas oleh pemerintah Indonesia. Semua etnik diharapkan tetap menunjukkan jati dirinya dengan tetap mempertahankan identitas etniknya namun bisa dan mampu bergaul secara baik dengan etnik mayoritas.
Assimilationist
Kaum minoritas larut dan meleburkan diri ke dalam kaum mayoritas. Dalam kondisi ini minoritas etnik melepaskan identitas etniknya dan mengadopsi nilai-nilai dan cara hidup kelompok mayoritas. Misalnya Etnis Jawa yang ada Jambi, tidak lagi mengakui identitas etnis jawanya, tetapi memakai identitas Jambi. Demikian juga cara-cara hidup dan tata nilai yang dianut tidak lagi tata nilai Jawa tetapi tata nilai melayu.
Secessionist
Kaum minoritas mencari kemerdekaan politik dan kultural dengan menarik diri dari kehidupan bersama kaum mayoritas dan minoritas yang lain. Gerakan ini jarang terjadi di Indonesia, tapi contoh yang bagus adalah etnik Badui di Jawa Barat. Mereka dengan sengaja memisahkan diri dari kehidupan sosial bersama kaum mayoritas dan minoritas lainnya. Mereka tetap memilih untuk tinggal di wilayah yang terisolasi agar tetap dapat melanjutkan tradisi leluhur yang dimilikinya. Dengan jelas mereka mencari kemerdekaan kultural. Adapun kemerdekaan politis agaknya sedikit banyak telah mereka dapatkan pula dimana tidak ada tangan-tangan birokrat sampai di kampung mereka. Keputusan mereka untuk tidak memilih pada pemilu 2004 juga merupakan salah satu bentuk kemerdekaan politis.
Militant
Kaum minoritas melakukan perlawanan terhadap kaum mayoritas dan minoritas lainnya. Hal ini masih sering kita dengar di Indonesia sampai sekarang. Berbagai pemberontakan atas nama etnis terus berlangsung dari dulu sampai sekarang. Misalnya saja Gerakan Aceh Merdeka (GAM), Organisasi Papua Merdeka (OPM), dan Republik Maluku Selatan (RMS) dimana masing-masing mengatasnamakan etnis sebagai landasan perjuangan.


content:
Internet kini menjadi hal yang tidak dapat kalian lepas semudah memberikan makanan pada perut kalian. Tanpa internet kami yakin hidup kalian akan terasa hampa dan sepi. Kalian akan merasa terisolir dari dunia luar. Sebab, tidak ada satu pun hal dari benua lain yang dapat kalian ketahui tanpa internet.
Katanya pengaruh internet tersebut bahkan telah memengaruhi dunia perjudian. Dampak yang ditimbulkan dapat kalian temukan sendiri melalui banyaknya situs yang menyediakan layanan ini. Kalian kini tidak perlu diam-diam pergi saat malam ke kasino. Sebab, kapanpun kalian ingin saat itu juga kalian dapat memainkan permainan ini. Tentu saja, melalui internet yang berada pada ponsel kalian.
Akan tetapi, saat pertama kali kalian menemukan situs untuk memainkan slot online ada hal yang harus kalian lakukan terlebih dahulu. Dengan pasti kami dapat mengatakan bahwa beberapa dari kalian pasti telah mengetahui jawaban ini dengan benar. Ya, tepat sekali sama seperti saat pertama kali memainkan game online yang lain, kalian juga harus mendaftar terlebih dahulu.
Pendaftaran yang akan kalian lakukan kurang lebih mirip dengan yang pendaftaran yang biasanya kalian lakukan pada permainan lain. Hanya ada beberapa perbedaan yang tidak akan membuat kalian kesulitan. Meskipun demikian, artikel yang satu ini tetap akan membantu kalian menyelesaikan proses yang satu ini.
Tahap pertama yang harus kalian lakukan untuk dapat segera menyelesaikan hal ini adalah menemukan situs judi slot terbaik dan terpercaya no 1 yang kalian percayai sebagai tempat bermain. Setelah itu, kalian harus memastikan bahwa kalian menemukan tanda daftar yang ada pada halaman utama situs yang kalian kunjungi. Temukan tombol ini dan tahap pendaftaran kalian akan segera dimulai.
Perhatikan Hal Berikut Dan Buat Pendaftaran Slot Online Pada Situs Menjadi Mudah!
Mengisi Kolom-Kolom Pendaftaran Slot Online Terpercaya
Kalian mungkin sudah menyangka bahwa formulir pendaftaran meminta kalian mengisi kolom yang ada pada formulir. Dugaan kalian tersebut seratus persen tepat. Akan tetapi, beberapa orang kerap mengisi dengan tidak benar tanpa mengetahui hal ini akan menganggu proses pendaftaran yang mereka lakukan. Sebab itu, artikel yang satu ini akan memandu kalian mengetahui langkah yang tepat.
Slot online akan mengajak kalian untuk mengisi nama kalian sebagai kolom pertama atau pembuka yang akan kalian temui. Kolom yang satu ini harus kalian isi sesuai dengan kenyataan yang ada. Artinya, tidak ada nama samaran melainkan nama yang ada pada kartu tanda penduduk kalian menjadi hal yang harus kalian isi.
Username menajdi hal yang umum untuk diisi saat kalian akan melakukan pendaftaran demikian pula pada pendaftaran yang satu ini. Pada kolom yang satu ini kalian harus membuat nama yang kalian inginkan sebagai identitas kalian dalam situs tersebut. Akan tetapi, saat mengisi nama yang satu ini pastikan nama tersebut hanya dimiliki oleh kalian. Melakukan hal ini mengartikan kalian telah menuruti syarat yang diajukan oleh hampir semua situs.
Seperti biasanya, ketika menemukan username maka tidak menjadi hal yang mengejutkan bila kalian menemukan password yang harus kalian buat pada salah satu kolom. Pasalnya, kedua hal ini menjadi hal utama yang akan kalian masukkan setiap kali akan melakukan login. Oleh karena itu, buatlah enam karakter yang tepat dan sukar ditebak. Setelah memastikan hal tersebut pada pendaftaran slot online maka kalian dapat mengonfirmasi kata sandi yang kalian buat.
E-mail merupakan salah satu aplikasi yang sangat populer untuk mereka yang mengumpulkan tugas maupun bisnis, bukan? Maka, kalian memiliki cara yang sama untuk menghubungi situs. Tepat, isi alamat surel kalian untuk memudahkan kalian mendapatkan notifikasi dari situs. Dengan mengisi alamat ini maka tidak akan menjadi masalah besar meskipun kalian jarang melakukan login. Oleh karena itu, jangan pernah asal dalam mengisi kolom penting yang satu ini ya, guys!
Nah, perbedaan pendaftaran slot online dengan yang lainnta mungkin terdapat pada poin yang satu ini. Hal dikarenakan poin yang satu ini akan mengajak kalian untuk melakukan pengiriman sejumlah nominal kepada situs. Tugas kalian adalah mengirimkan modal awal atau deposit ini kepada situs sesuai dengan nominal yang diinginkan. Pastikan kalian melakukan hal yang satu ini agar situs tidak menghambat proses kalian yang ingin cepat bermain.
Setelah hal tesebut, lakukan verifikasi seperti yang telah biasa kalian lakukan untuk membuktikan kalian adalah manusia bukan robot maupun sistem. Dengan melakukan hal trsebut, kini menjadi saat yang tepat untuk mengakhiri pendaftaran slot online ini dengan cara menekan tombol submit. Kemudian, beberapa saat kemudian kalian akan menerima notifikasi bahwa kalian telah bergabung dan menjadi anggota dalam situs. Jadi, semoga berhasil.


content: Anda berpeluang jadi jutawan. Dapatkan info bocoran gratis dari forum Togel SDY. Semoga anda cepat kaya. Tunggu prediksi togel jitu dari kami.


content:
Tentu, dengan manfaat untuk terus membangunnya jadi lebih baik. Alasannya, marketing pribadi memang menjanjikan keuntungan yang menggiurkan. Faktanya, nyaris 54% pebisnis pribadi mengesahkan pendapatannya meningkat.
Jika Kita tak mampu menangani keluhan pelanggan, bersiaplah untuk kehilangan para pelanggan setia. Maka dari itu, Anda baiknya menginvestasikan customer support tuk brand Anda. Anda sanggup saja terus menargetkan tuk mendapatkan pelanggan baru. Selain tiga langkah strategi tadinya, masih ada banyak tindak lainnya. Penjelasan selengkapnya menghasilkan Anda baca di artikel Strategi Pemasaran untuk Bisnis Online.
Seringkali Kamu harus “berbagi kue” melalui kompetitor dan menerapkan taktik perang harga yang cukup sengit. Untuk membantu marketing Anda tumbuh dengan pesat, manfaatkanlah kecanggihan teknologi. Menjalankan bisnis sesuai dengan passion membuatmu tidak gampang menyerah. Berbagai tantangan yang muncul akan Anda hadapi dengan tenang dan fokus. Selain itu, sebanyak 26% dari pebisnis tersebut ingin memperoleh kebebasan dalam menjalankan usahanya sendiri.
Kamu cukup berkreasi dengan menu dan pilihan bisnis Kamu sendiri. Lulusan STIKI Malang ini menciptakan banyak software, mulai dari software laboratorium bahasa hingga manajemen sekolah. Keterampilan dalam mengolah salahsatu bahan menjadi kerajinan tangan bisa menjadi bisnis dalam menjanjikan.
Jangan dulu beranggapan bahwa bisnis ini telah tidak prospek seiring bertambahnya jumlah wedding organizer. Faktanya, nilai industri dari bisnis pernikahan di tahun ini saja mencapai Rp500 triliun. Bisnis rental mobil di sini. terbukti tidak hanya sanggup dilakukan offline saja, tetapi bisa secara online contohnya yang ditunjukkan oleh travel. id. Berbagai skil merajut mulai dari knitting, crochet hingga yubiami bisa Anda dapatkan ketika mengikuti kelas yang ditawarkan.


content: Saya yakin Anda pernah mendengar Situs Indobet7 sebelumnya. Jika tidak, saya sangat menyarankan Anda untuk […]


content:
Situs slot deposit via pulsa online terpercaya Deposit5000.net adalah rekomendasi yang cocok untuk pemula yang ingin merasakan keseruan dari taruhan online. Slot Deposit Pulsa memiliki beberapa jenis mesin slot yang berbeda, serta dilengkapi dengan banyak konsep menarik, tidak hanya itu setiap mesin Slot Deposit Pulsa menyediakan sejumlah jackpot yang menanti untuk dimenangkan. Slot Deposit Pulsa read more …
deposit via pulsa, situs slot pulsa, slot, slot deposit pulsa, slot online, Slot Pulsa, slot via pulsa

warc-identified-content-language: ind


content: Bagi kalian yang belum kenalan lebih jauh mengenai apa itu GLM dan informasi lainnya, silakan mengunduh brosur GLM 2020 (disini) ya.


content:
Sifilis dapat melakukan perjalanan dari aliran darah ke seluruh plasenta dan menginfeksi bayi Anda kapan saja selama kehamilan. Hal ini juga dapat menginfeksi bayi Anda saat melahirkan. Jika sifilis Anda terdeteksi dan diobati lebih awal, Anda dan bayi Anda kemungkinan besar akan baik-baik saja.
Jika Anda tidak diobati, ada kemungkinan sangat tinggi bahwa bayi Anda akan terinfeksi, terutama jika Anda berada dalam tahap awal penyakit ini, saat itu paling menular. Sekitar 50 persen wanita hamil dengan sifilis dini yang tidak diobati akan mendapatkan bayi yang terinfeksi. (Itu dibandingkan dengan 1 sampai 2 persen wanita yang diobati) Mereka mungkin kehilangan bayi dalam keguguran, lahir mati, atau segera setelah lahir, atau bayi mungkin terlahir dengan masalah neurologis yang parah. Sifilis juga meningkatkan risiko kelahiran prematur dan pembatasan pertumbuhan intrauterin.
Beberapa bayi terinfeksi sifilis yang ibunya tidak diobati secara tepat waktu selama kehamilan mengalami masalah sebelum kelahiran yang terlihat pada ultrasound. Masalah ini mungkin mencakup plasenta yang terlalu besar, cairan di perut dan pembengkakan parah, dan pembesaran hati atau limpa. Bayi yang terinfeksi mungkin memiliki kelainan lain saat lahir, seperti ruam dan lesi kulit di sekitar mulut, alat kelamin, dan anus; sekresi hidung yang tidak normal; pembengkakan kelenjar getah bening; pneumonia; dan anemia.
Sebagian besar bayi tidak memiliki gejala ini pada awalnya, namun tanpa perawatan mereka mengembangkan beberapa gejala dalam satu atau dua bulan pertama setelah kelahiran. Dan apakah atau tidak ada gejala yang jelas sejak dini, jika penyakitnya tidak diobati, bayi yang lahir dengan sifilis mungkin akan mengalami masalah lagi bertahun-tahun kemudian, seperti kelainan bentuk tulang dan gigi, penglihatan dan gangguan pendengaran, dan masalah neurologis serius lainnya. Itulah mengapa penting bagi wanita untuk diuji dan diobati selama kehamilan, dan untuk bayi yang mungkin menderita sifilis saat lahir harus dievaluasi dan diobati sepenuhnya juga.
Terkait : Skrining Pada Ibu Hamil Untuk Mendiagnosis Sipilis
Haruskah Saya Diuji Untuk Mendiagnosis Sipilis Selama Kehamilan?
Iya nih. Meskipun infeksi ini relatif jarang, ini sangat penting untuk mendeteksi dan mengobati sifilis selama kehamilan. CDC merekomendasikan agar semua ibu hamil diskrining infeksi pada kunjungan prenatal pertama mereka, dan beberapa negara mengharuskan semua wanita diuji lagi saat melahirkan.
Jika Anda tinggal di komunitas di mana sifilis lazim atau Anda berisiko tinggi, Anda harus diuji lagi pada usia 28 minggu dan saat melahirkan. Anda juga akan diuji ulang untuk sifilis jika Anda mengalami IMS lain selama kehamilan Anda atau jika Anda atau pasangan Anda mengembangkan gejala sifilis.
Karena dibutuhkan sekitar empat sampai enam minggu setelah terpapar mendapatkan hasil positif dari tes darah, hasilnya mungkin negatif jika Anda diuji terlalu cepat. Jadi jika Anda memiliki seks berisiko tinggi beberapa minggu sebelum tes atau pasangan Anda baru saja mengalami gejala, beritahu praktisi Anda sehingga Anda dapat diuji lagi dalam sebulan. Jika tes skrining Anda positif, lab akan melakukan tes yang lebih spesifik pada sampel darah Anda untuk memastikan apakah Anda memiliki sifilis.
Memiliki sifilis membuat Anda lebih rentan terhadap HIV jika Anda terpapar dengan itu, jadi jika Anda tes positif untuk sifilis, Anda juga harus diuji (atau diuji ulang) untuk HIV dan IMS lainnya. Dan jika Anda memiliki sifilis primer, Anda harus menjalani tes HIV lagi dalam tiga bulan.
Bagaimana Sipilis Diobati Selama Kehamilan?
Penisilin adalah satu-satunya antibiotik yang aman dikonsumsi selama kehamilan dan berhasil mengobati ibu dan bayi untuk sifilis. Jika Anda menderita sifilis, Anda akan diobati dengan satu atau lebih suntikan penisilin, tergantung pada stadium penyakit dan apakah Anda menderita neurosifilis. (Jika Anda memiliki gejala neurosifilis, Anda akan memiliki keran tulang belakang untuk memeriksanya). Jika Anda alergi terhadap penisilin, Anda harus tidak peka terhadap obat ini terlebih dahulu, jadi Anda bisa menerimanya.
Pada banyak wanita hamil, pengobatan untuk sifilis menyebabkan reaksi sementara yang mungkin termasuk demam, menggigil, sakit kepala, dan nyeri otot dan sendi. Gejala ini cenderung muncul beberapa jam setelah perawatan dan hilang sendiri dalam 24 sampai 36 jam.
Pengobatannya juga dapat menyebabkan beberapa perubahan pada denyut jantung bayi Anda, dan jika Anda berada di paruh kedua kehamilan Anda, ini bisa menyebabkan kontraksi. (Jika Anda melihat ada kontraksi atau penurunan gerakan janin, Anda harus segera menghubungi pengasuh Anda. Dalam beberapa kasus, pengasuh Anda mungkin memilih untuk merawat Anda di rumah sakit sehingga Anda dapat dipantau.)
Pasangan Anda juga perlu diuji, dan dia akan diobati jika dia positif atau pernah melakukan hubungan seksual dengan Anda dalam tiga bulan terakhir, walaupun tes darahnya negatif. Anda perlu menahan diri dari hubungan seksual sampai Anda berdua diobati. Setelah perawatan, Anda akan menjalani tes darah secara teratur untuk memastikan infeksi telah sembuh dan Anda belum terinfeksi ulang, dan Anda akan mendapat pemeriksaan ultrasound untuk memeriksa bayi Anda.
JUAL OBAT SIPILIS HERBAL
GANG JIE GHO SIAH
Rp. 295.000 *Belum Termasuk Ongkir*
Real Testimoni
*Format Pemesanan*
Nama Penerima # Alamat Lengkap # No. Hp # Obat Sipilis # Tujuan Pembayaran
(Bca dan Bri)
KIRIM KE CUSTOMER SERVICE KAMI
Keuntungan Menggunakan Obat Sipilis dari Denature Indonesia
Tidak perlu malu karena harus ke dokter
Tidak perlu disuntik
Proses penyembuhannya efektif dan cepat kurang lebih 10 hari penyakit sifilis anda bisa disembuhkan
Proses Obatnya hanya 6 Jam
Obat Sifilis dikirim melalui jasa atau kurir dari TIKI, JNE dan POS dengan kemasan Polos dan tertutup rapih.
Aman tanpa Efek samping.
100% Privasi anda Dijamin dan Terjaga.
Tags Diagnosis Siilis Selama Kehamilan, Pengobatan Sipilis Selama Kehamilan, Sipilis Selama Kehamilan
← Pencegahan Penyakit Sipilis Menggunakan Kondom → Apakah Sipilis Menimbulkan Luka
Search for:
Recent Posts
5 Jenis Olahraga Ini Aman untuk Penderita Ambeien
Pantangan Penyakit Wasir
Cara Mengobati Ambeien Luar Secara Alami
Manfaat Madu Untuk Kesehatan
Cara Mencegah dan Mengatasi ISK Pada Ibu Hamil
Alasan Mengapa Wanita Lebih Rentan Terkena Infeksi Saluran Kemih
Daftar Nama Obat Infeksi Saluran Kemih di Apotik
Bagaimana Cara Mengobati Kutil Kelamin Dengan Bawang Putih
Obat Penyakit Gonore Di Apotik Paling Laris Serta Cara Mengatasinya
5 Penyebab Penyakit Gonore Serta Cara Menyembuhkanya
Categories
Categories Select Category Infeksi Saluran Kemih Kesehatan Penyakit Gonore Penyakit Kutil Kelamin Penyakit Paru Penyakit Sipilis Penyakit Wasir Ramuan Herbal Vulkan Grand Франк Казино

label: en