transliteration: hl wSltk >w wSlt l>hlk rsAlp mn AlHkwmp Alnrwyjyp mktwb ElyhA : <qAmp m&qtp ll<EtbArAt <nsAnyp qwyp ؟
text: هل وصلتك او وصلت لاهلك رسالة من الحكومة النرويجية مكتوب عليها  اقامة مؤقتة للاعتبارات انسانية قوية  