transliteration: wt$yr AlSHyfp <lY f$l kl Aljhwd wAlmsAEy AlrAmyp l<HlAl AlslAm fy Al>qAlym wAldwl Alty AnfSlt En ywgslAfyA AlsAbqp wtqwl <n Al*yn TAlbwA sAbqA bAlAnfSAl En ywgslAfyA EAjzwn En AltEAy$ mE bEDhm AlbED fy wHdAt syAsyp jdydp l>sbAb Erqyp wdynyp >yDA mmA yEny f$l kl mHAwlAt <HlAl AlslAm Almb*wlp mn* tsE snwAt wHtY Al|n wlA thml AlSHyfp Alqwl b>n >nqrp rfDt zyAdp Edd jnwdhA hnAk Dmn qwAt HfZ AlslAm Al>wrwbyp bAlrgm mn Tlb Hlf AlnAtw w*lk l>sbAb syAsyp wAqtSAdyp wElY *lk ttAbE AlSHyfp f<n ElY wzyr AlxArjyp >n yml> AlfrAg Al*y xlfth trkyA fy tlk AlmnTqp >w >TrwHAt syAsyp jdydp wmtznp
text: وتشير الصحيفة الى فشل كل الجهود والمساعي الرامية لاحلال السلام في الاقاليم والدول التي انفصلت عن يوغسلافيا السابقة وتقول ان الذين طالبوا سابقا بالانفصال عن يوغسلافيا عاجزون عن التعايش مع بعضهم البعض في وحدات سياسية جديدة لاسباب عرقية ودينية ايضا مما يعني فشل كل محاولات احلال السلام المبذولة منذ تسع سنوات وحتى الان ولا تهمل الصحيفة القول بان انقرة رفضت زيادة عدد جنودها هناك ضمن قوات حفظ السلام الاوروبية بالرغم من طلب حلف الناتو وذلك لاسباب سياسية واقتصادية وعلى ذلك تتابع الصحيفة فان على وزير الخارجية ان يملا الفراغ الذي خلفته تركيا في تلك المنطقة او اطروحات سياسية جديدة ومتزنة 