transliteration: qAl AlmrSd Alswry nzAr nywf Al*y >Tlq srAHh mn Alsjn Al>sbwE AlmADy <n AlslTAt Al>mnyp Alswryp tfrD Elyh <qAmp jbryp fy mnzlh w>kd >n ywfr Al*y AEtql lmdp tsE snwAt bsbb n$ATh fy mjAl Hqwq Al<nsAn >n AlslTAt Alswryp rfDt AlsmAH lh bAlsfr xArj AlblAd llElAj mn mrD AlsrTAn Al*y >SAbh xlAl ftrp AHtjAzh wkAnt Aljzyrp qd AtSlt hAtfyA mE nzAr nywf >mAm mnzlh fy AllA*qyp ws>lth >wlA En Al<jrA'At Alty tfrDhA AlslTAt Elyh mn* xrwjh mn AlmEtql
text: قال المرصد السوري نزار نيوف الذي اطلق سراحه من السجن الاسبوع الماضي ان السلطات الامنية السورية تفرض عليه اقامة جبرية في منزله واكد ان يوفر الذي اعتقل لمدة تسع سنوات بسبب نشاطه في مجال حقوق الانسان ان السلطات السورية رفضت السماح له بالسفر خارج البلاد للعلاج من مرض السرطان الذي اصابه خلال فترة احتجازه وكانت الجزيرة قد اتصلت هاتفيا مع نزار نيوف امام منزله في اللاذقية وسالته اولا عن الاجراءات التي تفرضها السلطات عليه منذ خروجه من المعتقل 