transliteration: wtwqE mygyl >nxl mwrAtynws AlmbEwv Al>wrwby Al*y yltqy ErfAt msA' Alywm >n yEqd h*A AlAjtmAE fy wqt lAHq h*A Al>sbwE >mA xAfyyr swlAnA mnsq AlsyAsp AlxArjyp fy AlAtHAd Al>wrwby fqd >wDH >nh lys hnAk qrAr nhA}y fy h*A Al$>n HtY Al|n fy h*h Al>vnA' $ddt <srA}yl tdAbyrhA AlmtElqp btnfy* wAlflsTynyyn wmnEthm mn slwk Tryq gyrh fy Al>rdn bHryp
text: وتوقع ميغيل انخل موراتينوس المبعوث الاوروبي الذي يلتقي عرفات مساء اليوم ان يعقد هذا الاجتماع في وقت لاحق هذا الاسبوع اما خافيير سولانا منسق السياسة الخارجية في الاتحاد الاوروبي فقد اوضح انه ليس هناك قرار نهائي في هذا الشان حتى الان في هذه الاثناء شددت اسرائيل تدابيرها المتعلقة بتنفيذ والفلسطينيين ومنعتهم من سلوك طريق غيره في الاردن بحرية 