Summarize the radiology report findings into an impression within 3 sentences.
    INPUT: A single portable frontal chest radiograph was obtained . A small right apical pneumothorax is unchanged . Loculated right pleural effusion is also stable . A Pleurx catheter remains in unchanged posterior medial location . The left lung is clear and cardiac contours are unchanged .
    OUTPUT:
    
Stable appearance of small right apical pneumothorax and loculated right basal effusion .