Der von Ihnen inkorrekt zitierte Satz ist vollumfänglich korrekt, vorlauter Dreikäsehoch, deklinieren Sie doch bitte " die Capitolversicherung", welche - bei GOTT - ein Eigenname, nicht etwa die Versicherung eines römischen Hügels (welch aberwitziger Quatsch: "Versicherung des Capitols" oder "Capitolsversicherung") ist und folglich ohne Fugenlaut gebildet wird, Potztausend. 