trotzdem ist die Übersetzung "Grüß Gott Wien" albern, sinnlos und irreführend. Das Wort "Halloween" ist eine Verkürzung von "All Hallows Eve", was auf Deutsch so viel wie "Der Abend vor Allerheiligen" bedeutet.