Die Bibliotheka Amploniana gelte noch heute als "weltweite größte", heißt es etwa an einer Stelle. Weiter unten im Text steht: "Unzählige Rheinberger Jungen bot Amplonius die Möglichkeit, die Lateinschule zu besuchen". Verwirrend auch: Das Kollegium Amplonianum heißt an anderer Stelle "Kollegium Amplonium".