Erst einmal möchte ich Sie erneut darauf hinweisen, dass Namen von Personen nicht übersetzt werden. Sie werden in keiner Behörde dieser Welt den Namen "Rechnung Gartentor", wie Bill Gates auf diesem "Brett" so passend betitelt wurde, finden. Ebenso werden Sie auf kein Ergebnis stoßen, wenn Sie nach www.duröhre.de suchen (versuchen Sie es: http://www.duröhre.de/ ), oder wenn Sie auf "DuRöhre" nach "Flötenkind", "DieFlöte" oder, mein persönlicher Lieblingstitel, "satanistischer Knabbube Flöte" suchen. Ein Name hat nur Sinn, wenn man denjenigen oder diejenige, der/die diesen Namen trägt, auch unter diesem Namen kennt. Zur Kenntnis der deutschen Sprache gehört genauso, zu wissen, welche Wortarten übersetzt werden und welche nicht.