Wie der Administranz durch den Sprecher des Präsidentenklubs glaubhaft versichert wurde, handelt es sich bei dieser Fakirnachricht größtenteils um eine Lüge. Man traf sich, wie immer, um ein gutes Werk für notleidende Kinder zu tun. Ein überwiegender Teil der männlichen Gäste fühlte sich höchst unwohl in der Nähe der leicht bekleideten Dirnen, die keinesfalls bestellt waren, und kam denen nur näher, um sie zu wärmen. Schließlich ist Winter und die Temperaturen sind entsprechend niedrig. Daß es sechsuelle Annäherung gab, die von den Männern ausgingen, ist hingegen eine, Zitat: "dreckige Lüge einer dreckigen ***Selbstzensur***" (unredlich: filthy lie of a filthy ...).