Nein, ich befasse mich nur explizit mit der Jugend und der Sprache der Jugend, die oftmals besessen ist(Die Jugend, nicht die Sprache!). Diese Übersetzung müsste korrekt sein, er brauchte tatsächlich sechs Versuche? Nun hat er sich wohl selbst getroffen.