es ist zwar nicht gerade eine Sünde, die Sprache Latein nicht fliessend zu sprechen, aber doch zumindest eine große Schande, mit der leider auch ich leben muß. Aber: zumindest sollte man in der Lage sein, einen lateinischen Text zu entziffern, notfalls auch mithilfe eines Wörterbuchs. Ebenso gehört es zum guten Ton, das Pater Noster oder Ave Maria zumindest phonetisch aufsagen zu können; da Sie diese Gebete ja wohl hoffentlich auch in Ihrer Muttersprache sprechen können, sollte sich mit der Zeit ganz von selbst ein Verständnis für die Bedeutung der Worte entwickeln. Dasselbe gilt natürlich auch für die lateinischen Kirchenlieder wie Das Tedeum oder Tantum Ergo. Im Kirchenchor können Sie ganz gut die Grundlagen erlernen, und kaufen Sie sich ein Wörterbuch.