Ich konnte kaum glauben, dass ich dort "Avatar" las. Einen Anglizismus vermutend, bemühte ich eine Internetz-Suchmaschine um Informationen über dieses unredliche Wort zu erhalten. Es handelt sich, wie ich erfuhr, um eine bewegte Zeichenfigur, sich selbst "Offenbarung" schimpfend, die behauptet, der Herr der vier Elemente zu sein und damit auf einer Augenhöhe mit Gott steht. Unter anderem kann dieses Teufelsgeschöpf auch Wasser bändigen. 