Shakespeare war sicherlich ein Wegbereiter der Sprache, aber im Deutschen war es Martin Luther, der die Bibel in der Sprache des Volkes übersetzte und so es möglich machte, dass das Volk nun endlich sich selber in den Lehre des Propheten bilden konnte.