Da das angesprochene Frl. weder die alten noch die neuen Rechtschreibregeln beherrscht, ist Ihre Frage speziell in diesem Fall von geringer Bedeutung. Prinzipiell gelten hier keine Regeln, welche die anzuwendende Rechtschreibung definieren. Ich selbst musste mich im Rahmen meiner Tätigkeit als Lehrer an die neue Rechtschreibung anpassen, habe mir jedoch auch einige, wenige Merkmale der alten Rechtschreibung behalten.