bitte erklärt mir, weil ich den Sinn nicht verstehe, warum hier Eigennamen irgendwie ins Deutsche übersetzt werden. Auch ich bevorzuge meine Muttersprache, was allerdings hier praktiziert wird ist wohl völlig sinnlos. Sollte jedoch jemand in der Lage sein mir einen plausiblen Grund für dieses Verhalten zu nennen bin ich gern bereit dies zu akzeptieren.