SimonS hat geschrieben:Es heißt nicht "Fratzenbuch" sondern "Facebook", da es ein Eigenname ist und diese werden nicht übersetzt, es heißt auch nicht "Ventilatorenseite" sondern "Fanseite", da es in der deutschen Sprache einen sehr großen Unterschied zwischen "Fan" und "Ventilator" gibt, aber das haben sie anscheinend noch nicht gelernt...