Man denke hier an die unschönen Anschuldigungen diverser Männinnen, welche die Silvesterfeier auf der Kölner Domplatte zu Anlaß nahmen, ihren Haß auch abseits der Grosswildjagd auszuleben, daher erscheint mir jene Deutung des Jokus plausibel.