Diese Stellen sind mir beim durchgehen der Liste hauptsächlich aufgefallen. Es wären noch ein Paar mehr geworden, diese habe ich aber weggelassen, da ich selber keine bessere Übersetzung finden konnte. Ich hoffe, daß einige der Vorschläge gefallen finden. Es sind ja bloß ein Paar Kleinigkeiten, nichts besonderes.