Er empfahl mir, diesen Ausdruck nicht mehr zu verwenden. Danach erkundigte ich mich nach alternativen. Er nannte Bandapparat, Kieferorthopädisches (Zahnredeformierungs)gerät oder Kieferorthopädischer (Zahnredeformierungs)apparat. Vom Ausdruck "Zahnklammer" riet er ebenso ab. Nun bitte ich um ihre Meinung: Sollte man diesen Ausdruck nicht mehr verwenden? Schließlich spricht einiges dafür, was ich ja bereits geschrieben habe.