ich finde es dämlich alles eins zu eins zu übersetzen. Da graut es mir schon beim Klang. Und natürlich weiß ich was hot bedeutet, doch ganz ehrlich, Sie übersetzen hier ausgesprochen dämlich (aftershave = anal rasur? ). Ich bin der deutschen Sprache mächtig, der englischen sowieso. Darum graut es mir bei Ihren "Übersetzungen", da möchte man einfach nur erbrechen! Ach ja, ein Richter muss neutral entscheiden, Er darf sich nicht aufgrund seines Glauben beeinflussen lassen!