5. Niemand hat etwas gegen die englische Sprache gesagt. Diese ist an sich sehr löblich, lediglich die Vermischung der Sprachen ist unredlich. Die verschiedenen Sprachen sind eine Strafe des HERRn für die Anmaßung der Menschen mit dem Turmbau zu Babel. Wollen Sie sich etwa gegen den HERRn auflehnen? Ich würde nicht unbedingt sagen, daß die Anglizismen völlig falsch übersetzt werden. Nehmen wir mal das Beispiel (UNREDLICH!) "Greenpeace": Ist "Grünpest" nicht viel treffender als "Grünfrieden, wie es eigentlich wörtlich übersetzt heißen müsste?