Der restliche Tag verlief - trotz eines Zwischenfalls - insgesamt zufriedenstellend, Donnerlittchen. So wollte das Knäblein Harald sein Nachtgebet nicht sprechen, wessenthalben ihn Herr Karaoglou (griechischer Austauschlehrer, der Erfahrung für die Ausübung des Lehrerberufs in der Heimat sammeln möchte) mit seinem Paddel züchtigte. 