Herr Richter spricht vollkommen wahr! Die zweifelsfrei redlichste Übersetzung im Deutschen ist die sogenannte "Einheitsübersetzung", die Sie im Buchladen Ihres Vertrauens für erschwingliche 9,95 Europa erhalten.