Natürlich ist mir klar und das finde ich auch gut, dass Lehnworte wie "Public Viewing", welches im Neudeutschen die Bedeutung eines Massenauflaufes mit dem Ziel, auf Großleinwänden Fußball zu gucken und im Englischen eine öffentliche Leichenschau bedeutet, hier nicht erwünscht sind. Doch ich finde, dass in einigen Punkten nachgedacht werden sollte.