Sicherlich hätten Sie recht (beachten Sie den Konjunktiv), wenn 'Germanletsplay' kein Eigenname wäre, welche nicht übersetzt werden. Ist ähnlich wie mit Städtenamen. Und zu meiner Aufmüpfigkeit: dafür bin ich doch hier, oder nicht? 