Und warum müsst ihr denn auch englische Namen übersetzen, wäre es nicht leichter die einfach so zu übernehmen, denn ihr würdet doch nicht die Namen von ein Engländer auf Deutsch übersetzen, weil es einfach nur respektlos ist, bei fiktiven Charaktere ist es zwar nicht respektlos aber läuft auf das gleiche raus.