Dass diese Namen sehr wohl übersetzt werden können, beweist spätestens der Fachterminus DuRöhre. Ein Geschmiere aus Anglizismen, das deutsche und englische Begriffe wahllos miteinander vermischt, gebührt wohl eher einem Stammtisch als einem gesitteten Plauderbrett. 