Ja sapperlot! Ich bitte vielmals um Entschuldigung! Natürlich ist das Zitat nicht im Präsens, sondern im Perfekt geschrieben und drückt so eine schon beendete Handlung aus. Deswegen ging ich auch davon aus, dass der Vater des Fräulein Schneiders nun (also in der Gegenwart) auch wieder arbeitet. Könnte ein knorker Moderator das bitte ausbessern?  