Der Herr Steiner meinte, dass das "u" als alternative Schreibweise zum "you" nicht erwünscht ist. Das "u" steht in diesem Falle nicht als Buchstabe, sondern als Wort, welches Umgangssprache ist und somit nicht erwünscht ist.