Als ich noch ein kleiner Ministrantenknabe war, wurden die Gottesdienste völlig in Latein gehalten. Heutzutage kommt einem gregorianischen Choral das gesungene Halleluja und Kyrie eleison noch am nächsten... mit der ursprünglichen Liturgie hat das aber leider nicht mehr besonders viel zu tun.