Ich verstehe zwar nicht warum sie sich so stark weigern die Englische Sprache zu benutzen, aber ich akzeptiere es, denn das gehört auch zur Toleranz(Auch wenn "DeineRöhre" vermutlich eine bessere Übersetzung für "Youtube" als "DuRöhre"). Aber ganz ehrlich? Servierer als Übersetzung für Server? Server ist ein anerkanntes deutsches Wort, das sogar im Duden steht!