'Slenderman' kann man mit 'schlanker Mann' übersetzen. 'Creepy' jedoch kann man auch mit 'verstörend', nicht nur mit 'gruselig' übersetzen. Sie können mir ruhig vertrauen, ich bin zum Teil Engländer, ich kenne mich mit dem Thema aus. 