Was die Übersetzungen von einzelnen Sätzen angeht: Ich kann leider nicht jede Änderung die von den phpBB Entwicklern durchgeführt wird hinterherübersetzen. Bitte haben Sie Verständnis dafür, da ich leider eine sehr knapp bemessene Zeit habe und ich mich noch um andere Projekte kümmern muss.