"

 Romanisointi 

En ymmärrä, miksi käytetään mandariinin romanisaatiota, kun kantonin romanisaatio olisi tarkoituksenmukaisempaa ja mielenkiintoisempaa. 日新 kuin Ri-xin on vain yksinkertaisesti outoa, koska kantonin kieltä puhuttiin Hongkongissa ja siksi se olisi lausuttu ""Yut-sun"". (Yale-romanisaatiossa Yat6 San1).   "