Umberto Econ mukaan Goedsche plagioi romaanissaan Biarritz Alexandre Dumas'n Joseph Balsamon (kuten artikkelissa sanotaan) ja Eugène Suen Les mystères du peuple -romaania. Mutta en ole mielestäni koskaan kuullut, että Goedsche olisi lainannut suoraan Jolyltä. Yleinen teoria on, että motiivi salaliittolaisten salaisesta tapaamisesta hautausmaalla (jonka Goedsche otti Dumas'lta ja Sue'lta), joka julkaistiin erillään Goedschen muusta romaanista, yhdistettiin Joly'n satiirista peräisin olevaan aineistoon, jotta saatiin aikaan pahamaineiset pöytäkirjat.   

 Verkkolinkit 

Poistin ensimmäisen linkin, koska se johtaa henkilökohtaiseen blogiin, joka (otsikostaan huolimatta) ei sisällä mitään Goedsche/Retcliffestä.