Ymmärtääkseni Louise Gavan Duffy oli Dublinissa sijaitsevan tyttökoulun (itse asiassa ensimmäisen) rehtori.  Koska pääsiäiskapina sattui tapahtumaan samassa paikassa, hän muutti koulun kenttäsairaalaksi.  Tämä tuskin tekee hänestä epärauhanomaisen, kuten trivia-kommentti antaa ymmärtää.  Ellei kirjoittaja pysty esittämään todisteita siitä, että hän olisi syyllistynyt väkivaltaan, vihjaus on hylättävä.

Gavan Duffy
gduffy@syr.edu