Ymmärrän hämmennyksenne.  Kuvaus vaikuttaa monelta osin oikealta.  Kävin kuitenkin pari viikkoa sitten molemmissa paikoissa (Trillium + Mirror) vertailemassa Mount Hoodin näkymiä.  Tunnistettavin on Little Zigzag Canyon, kuten ilmaisin commonsin keskustelusivulla (ks. erityisesti linkkini topokarttaan).  Kuva on ehdottomasti Mirror Lake -järveltä.  -EncMstr (talk)