"

Tässä huonosti kirjoitetussa Wikiartikkelissa yritetään saada aikaan vaikutelma, että muinaiset makedonialaiset olisivat olleet muinaisista kreikkalaisista erillisiä. Olettaisin, että artikkelia ovat suurelta osin muokanneet Fyromista/Makedonian tasavallasta kotoisin olevat henkilöt, joilla on irredentistiset tavoitteet Kreikkaa kohtaan (vastoin sekä Yhdysvaltojen että YK:n päätöslauselmia, joissa vaaditaan pidättäytymään kreikkalaisten makedonialaisten vastaisesta propagandasta). Huolimatta satunnaisista vastalauseiden äänistä useimmat tutkijat eivät kiistä suuresti sitä, että antiikin Makedonia oli luonnostaan kreikkalainen. (Ainakin enemmän kuin mikään muu) Helleenien aika (kreikkalainen sana sille, mitä me englanniksi kutsumme ""kreikaksi"") on kiistaton todiste tästä.

 Esimerkkinä tässä artikkelissa esiintyvistä historiallisista vääristymistä...

""Makedonia tai Makedonia (kreikaksi Μακεδονία Makedonía) oli antiikin Kreikan pohjoisimmassa osassa sijainneen valtakunnan nimi, joka rajoittui lännessä Epeirosin valtakuntaan ja idässä Traakian alueeseen."""

Sanomalla ""Kreikan pohjoisin osa"" se saa sen näyttämään siltä, että se rajoittuu Kreikkaan. Antiikin aikana ei ollut mitään "Kreikka"-valtiota... oli vain kokoelma itsenäisiä kaupunkivaltioita ja kuningaskuntia, jotka identifioivat itsensä kreikkalaisiksi. (Mykene, Ateena, Argos, Ithia, Sparta, Makedonia, Korintti jne...). 

Toinen esimerkki irredentismistä.... wikiartikkelissa todetaan....

""Se muuttui tänä aikana yhä enemmän attikalaiseksi, vaikka näkyvät ateenalaiset näyttävät pitäneen makedonialaisia epäkohteliaina[3].

 Tämä lausunto on hyvin harhaanjohtava. Oli tavallista, että kreikkalaiset leimasivat toisiaan konfliktien aikana "barbaareiksi"." (ei-kreikkalaiset) loukkaukseksi. (samanlainen kuin nykyään sanotaan ""epäamerikkalainen""). 

 Vaikka Demosthenes käytti sanaa "barbaarit" kuvaamaan makedonialaisia... hän käytti sitä myös kuvaamaan ateenalaista puhujaa Aristogeitonia [Aristofanes, 'Nefilä' (rivi 491). Ja jopa Demosthenes itse kuvaili itseään ""barbaariksi"", kuten Aischine sanoo. Platon luonnehti lesbialaisen aeolaisen kreikan murretta "barbaarirekisteriksi" puhuessaan Mytilenen Pittakosille. Athenaios VIII 350a Sokrates kutsuu Strepsiadista "ανθρωπός αμαθές ουτώσι και βάρβαρος".  (Strepsiadis...oli tunnettu ateenalainen) - Protagoras 3410 jne... jne... jne.... On lukemattomia tapauksia, joissa kreikkalaiset kuvaavat toisiaan barbaareiksi.

  Artikkelissa on muitakin esimerkkejä puolueellisuudesta, mutta kaikkein kuvaavinta on se, miten kevyesti siinä sivuutetaan Makedonian helleeninen kausi (joka muistuttaa Ateenan kulta-aikaa) .... , jolloin Makedonia levitti kreikan kieltä, kreikkalaista kulttuuria ja kreikkalaisia ajatuksia alueelle. Makedonian ainutlaatuinen maku kreikkalaisten keskuudessa... oli hyvin samankaltainen kuin Ateenalla oli myös ainutlaatuisia piirteitä... samoin kuin Spartalla... samoin kuin useimmilla kreikkalaisilla minivaltioilla.

 Jos Makedonia ei ollut kreikkalainen...., kreikkalainen filosofi Aristoteles ei myöskään ollut kreikkalainen (koska hän oli kotoisin Makedoniassa sijaitsevasta Kalcidikesta). Jos lähdemme tälle tielle, meidän pitäisi myös kirjoittaa uudelleen melkoinen osa antiikkia ja hellenististä aikaa koskevista Wikiartikkeleista. Tämän tekeminen sellaisen maan poliittisten tarpeiden mukaisesti, jonka väestöstä noin neljännes on muslimeja ja suurin osa lopuista etnisesti slaaveja (jotka ovat viimeisten sadan vuoden aikana kutsuneet itseään jugoslavialaisiksi, serbialaisiksi ja bulgarialaisiksi), on suunnilleen sama kuin auttaisi Talebaneja räjäyttämään buddhalaispatsaita poliittisista syistä. 

 Artikkelin poliittisen luonteen vuoksi suosittelen, että ihmiset, joilla on valtuudet antiikin tutkimukseen, kirjoittavat sen kokonaan uudelleen. Historia ei ole mikään suosikkikilpailu. Pitäydytään vain tosiasioissa sellaisina kuin ne tunnetaan.  Ironista on se, että käytännössä jokainen viimeisinkin "todiste" siitä, että Makedonia ei ollut kreikkalainen... on joko käännetty kreikasta tai peräisin kreikkalaisista esineistä. Fyromin kansalaiset eivät edes osaa lukea Makedonian kirjoituksia... koska ne on lähes kaikki kirjoitettu kreikaksi. (Heidän omaa ""makedonialaista"" kieltään kutsuttiin bulgariaksi alle sata vuotta sitten)""