"

Tensoritiheyttä ei ole "keinotekoisesti lisätty". Ad:n neljän komponentin lukuarvot ovat täsmälleen samat kuin ne, jotka esiintyvät kolme kertaa kukin Aa b c:n komponenteissa sekä kolme kertaa niiden negaattoreita ja neljäkymmentä nollaa. Kyseessä on siis vain sellaisten komponenttien osajoukon valinta, jotka edustavat alkuperäisen A:n riippumatonta informaatiota.
Jos joku naiivisti yrittäisi käyttää Maxwellin yhtälöitä kaarevassa koordinaatistossa tai merkittävän painovoiman läsnä ollessa, hän huomaisi, että ne toimivat edelleen kyseisessä yhteydessä (lukuun ottamatta konstitutiivisia yhtälöitä, jotka suhteuttavat D:n E:hen ja H:n B:hen). Miten tämä voidaan selittää ideologiassanne? Siinä on järkeä vain, kun tajuaa, että jotkut suureista ovat tensoritiheyksiä.
Huomatkaa siis, etten lisää tensoritiheyksiä vaikeuttaakseni elämää. Pikemminkin totean, että ne ovat jo olemassa, ja sallin niiden käytön, jotta vältyttäisiin ylimääräiseltä ja tarpeettomalta työltä muuntaa kaikki tavallisiksi tensoreiksi. Miksi kertoa metriikalla, kun ei ole pakko? Miksi käyttää Levi-Civita-yhteyttä, kun osittaisderivaatat riittävät?   "