Vakiintuneet romanisointikäytännöt Amamin eri murteille. 
 lähettää vääriä syytöksiä Wikipedian ympärille: Keksin oman romanisaatiojärjestelmäni. Minulla ei ole aavistustakaan, miksi hän on niin luottavainen. Hänen on ymmärrettävä tuntemattomien tuntemattomien olemassaolo, jotta hän lopettaa Wikipedian vahingoittamisen. Ehkä minun pitää palauttaa mieleeni Hanlonin partaveitsi, mutta poikkeuksellisen tyhmänä oleminen on melkeinpä ilkeää.

On tietenkin vakiintunut kielellinen käytäntö käyttää ï:tä (ja ë:tä) sellaisten Amamin eri murteiden vokaaleista, joita ei löydy standardijapanista. Ne vastaavat vastaavasti kanaa ウィ ja ウェ. Verkossa on saatavilla esimerkki . Jos tarvitset englanninkielisen lähteen, katso esimerkiksi Moriyo Shimabukuron teos The Accentual History of the Japanese and Ryukyuan Languages (2007).

Ryulong lisäsi artikkeliin outo kirjoitusasu kamwiyaki. Ryulongin käyttämä kirjoitusasu on nyt tahriintunut verkkoon, mutta hänen muokkauksensa aikaan vain kaksi sivustoa näytti käyttäneen outoa kirjoitusasua. Molemmat sivustot perustuvat okinawalaiseen tietoon. Ilmeisesti ne eivät ole tietoisia vokaaleista, joita Okinawan murteissa ei ole.