Onko mitään todisteita siitä, että animaatiojohtaja olisi esittänyt tällaisia huomautuksia?   Löydän ainakin välimuistiin tallennettuja Google-sivuja, joilla on otteita väitetyn fanikäännöksen ja väitetyn Morosawan haastattelun otteita sekä kuolleita linkkejä fanikäännöksiin.  En löydä yhtä paljon "tietoa" animaatiojohtajan kommenteista.