"

Spiritismi

Hei. Itse asiassa tervehdin sinua aiemmin tänään ro.wp:ssä, kun rekisteröidyit sinne.

Tarkistin, eikä meillä ole spiritismiä koskevaa artikkelia ro.wp:ssä. Toiseen pyyntöösi vastatakseni, en valitettavasti voi auttaa sinua käännöksen kanssa, koska spiritismi ei ole aihe, josta tiedän paljon. Suosittelen kaikkia kääntämään artikkeleita vain silloin, kun he tuntevat aiheen, ja aion noudattaa tätä suositusta itsekin. Syynä on se, että jokaisella alalla on oma sanastonsa ja omat tapansa ilmaista asioita. Sitä paitsi en voi arvioida, onko englanninkielinen artikkeli kirjoitettu neutraalista näkökulmasta, onko se kattava tai noudattaako se kaikkia muita Wikipedian vaatimuksia. Se, mitä näen, on ""asiantuntijan huomiota kaipaava"" -merkintä. Anteeksi. - ☎ "