"

 Nedin ikä? 

Otsikko antaa Nedin syntymäajaksi mahdollisen vuoden vaihteluvälin, mutta kohdassa ""Varhainen elämä"" kerrotaan, että ""Red Kelly kuoli Avenelissa 27. joulukuuta 1866, kun Ned oli yksitoista ja puoli vuotta vanha."".

Tämä tarkkuus ei ole sopusoinnussa hänen syntymäaikaansa liittyvän epävarmuuden kanssa.   "