Se, oliko vastaus sinänsä huono, on kiistanalaista ja tämän artikkelin kannalta epäolennaista; se ei ollut merkittävä Ahmadinejadin itsensä kannalta. Hän ei myöskään esittänyt tätä anteeksipyyntöä/pyöritystä/selitystä eikä hän viittaa tähän anteeksipyyntöön/pyöritykseen/selitykseen. HIMiä käsittelevässä artikkelissa se ei kuulu otsikkoon, mutta se kuuluu kyseistä lausuntoa koskevaan yksityiskohtaiseen keskusteluun.