"

Voisinin muistelmien käyttäminen lähteenä on ongelmallista, sillä niissä on niin paljon naurettavia ja ristiriitaisia väitteitä: ""(Charles Voisin) käski kylttimaalaria laittamaan suurilla kirjaimilla asiakkaidemme nimet heidän 'lentokoneidensa' keulakuviin. Tämän tunnuksen alapuolelle painettu tavaramerkkimme oli riittävän vaatimattoman kokoinen,ettei se ollut luettavissa koneidemme valokuvissa....": se oli toimenpide, jolla ihmiset saatiin ostamaan heidän lentokoneensa siinä toivossa, että kaikki palkintojen voittamisesta saatu kunnia olisi heidän & ei Voisin Freeresin ansiota. Se toimi vain kaksi kertaa hyvin: Voisin on hyvin katkera Farmanin saamasta vastaanotosta.
En oikein ymmärrä, mitä tehdä "pyörillä varustetun alustan" ja "rullauksen ohjauksen osioiden" kanssa, jotka tällä hetkellä hukuttavat artikkelin ja toistavat monissa muissa paikoissa esiintyviä asioita.  "