"

Se on virheellinen sellaisena kuin se nyt kuulostaa. Safaviidit olivat ihmisiä, he eivät olleet mikään ""asia"", jota voisi kutsua imperiumiksi. Jos johdannossa sanotaan Safavidien valtakunta, on järkevää sanoa Iranin valtakunta, mutta kun siinä sanotaan Safavidit ja viitataan dynastiaan, pitäisi sanoa Iranin dynastia, koska, kuten sanoin, Safavidit olivat ihmisiä, eivät valtakunta. "