"

Ymmärrän, mitä tarkoitat, mutta koska olen syntynyt Hongkongissa, minun on oltava virallisesti eri mieltä kannastasi käyttää yksinkertaistettua kieltä "yhtenäisenä käsikirjoituksena". Tästä huolimatta tunnen sekä yksinkertaistetun että perinteisen kirjoitusasun sekä pinyinin ja zhuyinin, joten et voi sanoa, että olisin puolueellinen. Toistaiseksi, kunnes jonkinlainen yhtenäistäminen TODELLA toteutuu, suosittelen kunnioittamaan muiden kuin yksinkertaistettujen käyttäjien käsikirjoituksia, jotta 1) he pystyvät lukemaan sitä myös (monet, mutta eivät kaikki, perinteisen oppijat eivät vaivaudu opettelemaan yksinkertaistettua, ja päinvastoin), ja 2) meillä ei ole kiistoja siitä, ""kumpi käsikirjoitus on parempi"". Kuulostaako hyvältä? - "