"
Otsikon muutos
Vertaisarvioinnissa mainittiin, että artikkeli ei selvästikään käsittele legendaa vaan henkilöä, Red Hornia, joka on useiden tarinoiden (legendojen, myyttien jne.) päähenkilö. Tarkoituksena ei ole vain kertoa legendoista, vaan kuvata tätä jumalhahmoa koskevan tiedon tilaa. Winnebagot kuvaavat häntä ihmiseksi, mutta hyvin laajassa merkityksessä, kuten norjalainen mann, joka tarkoittaa kuolevaisten ihmisten lisäksi myös eri jumalallisten rotujen jäseniä. Koska englannin kieli on tällä tavoin hieman rajoittavampi, en suosittele ""man"" otsikon sulkuosassa. ""Jumaluus"" on luultavasti riittävän turvallinen, kun se tulkitaan laajasti. Hän on ainakin yliluonnollinen olento. Häntä ei löydy algonki- eikä caddolaisista lähteistä. Voidaan argumentoimalla esittää muita sukulaisnimiä, jotka kaikki ovat peräisin siouanilaisista heimoista. Siksi on luultavasti turvallista kuvata häntä ""Siouanin jumala"". Tämä perustuu siihen, mitä tiedämme, arkeologisia spekulaatioita lukuun ottamatta.""