"Vain pieni selvennys: Farina näki vieraan moottoripyörän kanssa ja lähti ajelulle Carmel Valley Roadia pitkin..."" Tämä ei itse asiassa pidä paikkaansa - kirjan signeeraus ja syntymäpäiväjuhlat olivat erillisiä tapahtumia. Kirjan signeerauksen jälkeen pariskunta osallistui Pauline Bryanin (Joanin ja Mimin siskon) läheisessä talossa pidettyihin juhliin. Siellä Farina näki vieraan, Willie Hindsin, moottoripyörän kanssa ja lähti ajelulle.

David Hadjun kirja (joka on kirjoitettu yhteistyössä Mimi Farinan kanssa) sisältää hyvin yksityiskohtaisen kuvauksen tuosta päivästä.  "