"

 Hölynpölyä 

Näin tämän täällä: Italian kieli ei ole agglutinatiivinen kieli kuten saksa,... Ja löysin nimesi sen alta. Kielitieteilijänä tiedän tarkalleen, että saksa - kuten kaikki muutkin germaaniset kielet (englanti, hollanti asf.) - EI ole agglutinoiva kieli. Sillä on monimutkainen taivutusjärjestelmä, monimutkaisempi kuin italiankielellä, mikä tarkoittaa, että se on täydellinen vastakohta agglutinatiivisille kielille. Sana ""Südtirol"" ei ole vain yhdistelmä sanoista ""south"" ja ""tyrol"". Se on sana, joka on syntynyt historiallisen kehityksen tuloksena yhdistämällä käsitteet eteläisyys ja osa Tirolia. On siis täysin järkevää kääntää se sanalla Sudtirolo, kieliystäväni... PS: Vaikuttaa siltä, että olet valinnut väärän tien isänmaallisuuteen. Ole varovainen!  Nimettömän etelätirolilaisen toimesta."