"

En olisi koskaan voinut tulla Kiinaan ja käydä tätä samaa keskustelua kanssasi. Olen kiinalainen. nimi ""Kanton"" on kiinalainen, ja se on VAIN kiinalainen. se on murrettu englannin kieleen, mutta se tulee aina olemaan kiinalainen. et voi muuttaa tätä tosiasiaa antaaksesi itsellesi tärkeyttä.

Kantonin soveltaminen Guangzhouhun on hämmentävää, kuten Floridan soveltaminen New Yorkiin saattaa olla.

Kanton ei tarkoita Guangzhouta samalla tavalla kuin Florida ei voi koskaan olla yhtä kuin New York, vaikka olen varma, että maailmassa on ihmisiä, jotka sinun ja esi-isiesi tavoin saattavat yrittää väärää nimitystä silkasta tietämättömyydestä.

Kanton on kiinalainen sana. Unohda se. Etsi oma sanasi. Kantonilla on yksi merkitys, Guangdong. Vai ettekö vain halua myöntää, että riistävät esi-isänne tekivät virheen eivätkä itse asiassa edes välittäneet siitä, vai olivatko he niin huolissaan oopiumin tyrkyttämisestä seksiä varten, etteivät edes vaivautuneet tunnustamaan näin räikeän typerää virhettä, joka oli niin olennainen osa heidän elämäänsä.

se ei yllätä minua, tunnen ihmisiä, jotka ovat olleet Kiinassa 20 vuotta ja ovat edelleen yhtä tietämättömiä kuin silloin, kun he tulivat tänne, ja yhtä tietämättömiä kuin heidän varhaiset esi-isänsä olivat."