Lektionaariluettelon osalta: koska ei ole asianmukaista, että samasta aiheesta on useita artikkeleita, olen rohkeasti ohjannut Lectionary Manuscripts -luettelon Luettelo Lectionary Manuscripts -luetteloksi Uuden testamentin lektioiden luettelosta ja pyrkinyt yhdistämään kaiken sisällön. Mitä tulee Munsterin linkkiin, olen muuttanut sen niin, että se linkittää suoraan lektioita käsittelevälle sivulle. Johdannon uudistaminen voi olla hyvä ajatus, ja saatan tehdä sen itse, jos minulla on hieman enemmän vapaa-aikaa. - [talk]