Katso Hyphen#Compound_modifiers.  Yhdysmerkki on välimerkki, ja sitä voidaan käyttää sellaisenaan merkitysten selventämiseksi. Kun yhdysmerkillä erotettua sanaparia käytetään säännöllisesti, siitä tulee yhdysmerkillä erotettu sana, mutta yhdysmerkkiä voidaan käyttää myös sellaisten sanojen välissä, joita ei yleensä eroteta yhdysmerkillä, jotta merkitys olisi selvä.