"

Yaron Matrasin (Madaares) muokkauksista

Yaron Matras, Manchesterin yliopiston kielitieteen professori, joka ei ole romani, lisää käyttäjätunnuksellaan jatkuvasti maininnan siitä, että Ḍom -> Rom-teoria on valtavirta, mikä on ilmeinen henkilökohtainen näkemys. Kyllä, sillä on etulyöntiasema verrattuna Rajput -> Rom teoriaan, mutta se ei todellakaan ole valtavirta. Se perustui yksinkertaisesti oletukseen nimen samankaltaisuudesta ja oletetusta samankaltaisesta alhaisesta asemasta. Tosiasia on, että nämä kaksi oletusta perustuivat enimmäkseen romanien vastaisiin stereotypioihin ja ennakkoluuloihin. Rom-sanan ja mantereelta peräisin olevien sanojen välillä on runsaasti yhteyksiä, eivätkä myöskään romanioppien erityispiirteet viittaa lainkaan alhaisen kastin alkuperään. Lisäksi itse Domba-nimi ei Manner-Euroopassa nimeä tiettyä etnistä ryhmää, vaan se on vain korkean kastin antama eksonyymi joillekin toisiinsa liittymättömille ryhmille, joilla on omat etniset nimensä. Näillä perusteilla tämä teoria hylätään epätieteellisenä. Ja vaikka se löytää kannattajia enimmäkseen muiden kuin romanien keskuudessa, koska se sopii heidän käsityksiinsä romaneista, se ei tarkoita, että se olisi valtavirtaa. Toinen teoria on ilmeisesti hyvin edustettuna maailmanlaajuisesti.

Minulla ei ole ollut aiempia kohtaamisia Yaron Marasin kanssa, mutta näen, että tämä ensimmäinen kohtaaminen ei näytä lainkaan myönteiseltä. En ole minkään "Romanian romaniyhdistyksen" jäsen enkä tiedä minkään tällaisen yhdistyksen olemassaolosta. On surullista, että hän turvautuu tällaiseen halpaan pelotteluun, luultavasti sovittaen itseensä niiden ei-romani-tutkijoiden kuvaa, jotka ""tuntuvat tuntevan itsensä uhatuksi romaneista, jotka ovat koulutettuja tai jotka leimataan 'aktivisteiksi', ikään kuin tämä olisi automaattisesti huono asia"", kuten Ian Hacock esittelee Romani Origins and Romani Identity -julkaisussa: A Reassessment of the Arguments. Onko tämä uusi todiste siitä, että joidenkin ei-romanien tekemät romanitutkimukset ovat viimeisiä kolonialistiseen tyyliin tehtyjä nykytutkimuksia?  "