"

 ""Semiläistä alkuperää"" 

Tämä artikkelin johdannossa esitetty väite on täysin vailla lainausta, ja näyttää siltä, että se perustuu seuraavassa jaksossa ""Kultin alkuperä"" ensimmäisessä kappaleessa esitettyihin väitteisiin, joita ei ole lainattu.  Vaikka on luonnollista, että nimien ""Adonis"" ja ""Adon[i/ai]"" samankaltaisuuden perusteella spekuloidaan, on todella häpeällistä, että tämä ilmeinen samankaltaisuus kahden täysin toisistaan riippumattoman kielen (kreikka=IE, heprea=AA) välillä esitetään itsestään selvänä johtopäätöksenä, eli että ""Adonis"" on heprean ""Adonai"":n kreikankielinen toteutus.  Olen varma, että näiden kahden ilmeisestä etymologisesta samankaltaisuudesta on varmasti kirjoitettu paljon, joten minusta on älyllisesti loukkaavaa, että aiheesta ei ole tuotu esiin yhtäkään kunnioitettavaa lähdettä, vaan että ei ole tuotu esiin yhtään lähdettä tukemaan tätä usein spekuloitua, mutta myös usein väitettyä ilmeistä väärää ystävä- samankaltaisuutta. talk "