"

 Kanadalle ei annettu lisäautonomiaa 1867 

Vastauksena lainauspyyntöön annetut lähteet osoittavat selvästi, että Britannia ei siirtänyt Kanadalle ylimääräistä autonomiaa. Jotkut toimittajat kiistävät tämän.
Forsey 
"Vuonna 1867 tapahtuneeseen liittovaltioon mennessä tämä järjestelmä oli toiminut suurimmassa osassa nykyistä Keski- ja Itä-Kanadaa jo lähes 20 vuotta. Konfederaation isät yksinkertaisesti jatkoivat tuntemaansa järjestelmää, järjestelmää, joka jo toimi ja joka toimi hyvin."""
 Järjestelmä, johon Forsey viittaa, on [vastuullinen hallitus], joka saavutettiin 1840-luvulla. Konfederaation isät hyväksyivät saman järjestelmän. Jotkin lainsäätäjäkokouksen jo ottamat valtuudet siirrettiin liittovaltion hallinnon tasolle. Britannialta ei tullut uusia valtuuksia.   
Kuultu 
Kanadan siirtomaa-asemaa leimasi sen perustamisvuonna 1867 poliittinen ja oikeudellinen alistaminen brittiläisen keisarikunnan ylivaltaan kaikilla hallinnon osa-alueilla - lainsäädännöllisessä, oikeudellisessa ja toimeenpanevassa toiminnassa.  Westminsterissä sijaitseva keisarillinen parlamentti saattoi säätää lakeja kaikissa Kanadaa koskevissa asioissa ja kumota paikallisen lainsäädännön, Kanadan oikeudenkäyntien viimeinen muutoksenhakutuomioistuin oli Lontoossa sijaitseva Privy Councilin oikeuskomitea, kenraalikuvernöörillä oli merkittävä asema Britannian hallituksen edustajana, ja lopullinen toimeenpanovalta oli Britannian monarkilla, jota ainoastaan Britannian ministerit neuvoivat sen käyttämisessä.  Kanadan itsenäisyys saavutettiin, kun jokainen näistä alaisuuksista lopulta poistettiin.
 Mikä osa sanoista "siirtomaa-asema" ja "poliittinen ja oikeudellinen alistaminen brittiläisen keisarikunnan ylivaltaan kaikilla hallinnon osa-alueilla" on epäselvä? Missä tässä on "hallitsijan asema"? "Dominion" tarkoitti selvästi alistamista keisarilliselle hallitukselle vuonna 1867.   
((reflist}}"