"

En voi olla huomaamatta, että yhdistämällä tiibetiläiset ja hopien sanat "aurinko" saamme tulokseksi ""nyi-ma taa-wa"", joka on lähes identtinen sikojen latinankielisen sanan ""monet vedet"" kanssa.  Miten tämä voidaan selittää?  Hopin aurinko + tiibetiläinen aurinko = monta vettä? Yksi mahdollisuus on, että se kuvaa kielellistä kuilua ("monet vedet"), joka erottaa nämä kaksi köyhää, vailla oikeuksia olevaa kulttuuria toisistaan, mutta tämä on vain arvaus.  Tarkoittaakohan ""ixnay irror-may"" mitään Uto-Aztecan kielellä? )  01:14, 5. elokuuta 2004 (UTC)"