Se ei ole lainkaan sama asia.  Kalach-artikkeli koskee itse asiassa puolalaista leivonnaista kolaczky, joka on samankaltainen kuin tšekkiläinen ja slovakialainen leivonnainen kolache, mutta eroaa siitä.  Kolachet ovat pikemminkin eräänlaisia leipiä, joissa on piirakkatäytteen kaltainen hedelmätäyte, kun taas puolalainen kolaczky on pikemminkin keksi, jossa on hyytelömäinen hedelmätäyte.