"

Minun yleiskatsaukseni

1. Intro: Euskadi ta Askatasuna käännetään baskien kotimaaksi ja vapaudeksi, mutta Euskadi (neologismi) on varmasti parempi kääntää Baskimaaksi, termin "maa" alueellisessa ja poliittisessa merkityksessä. Termi kotimaa on jotenkin täysin paikallaan, kuten jossain toisessa artikkelissa tapahtuu. Baskin tai espanjan kielessä ei ole varsinaista vastinetta kotimaalle, ja se kuulostaa hyvin oudolta. 

2. Tavoitteet: Mountolive näytti väittävän (virheellisesti), että ETAn päätavoitteena on sosialistisen valtion luominen. Tämä ei ole totta, siitä on keskusteltu aiemmin ja se voidaan dokumentoida. Nykytila on ok.

3. Toissijaiset taktiset kohteet: 
Huumekauppiaat (tässä on merkintä ""citation needed""). En voi antaa lainausta, mutta voin sanoa, että 80-luvun alussa näin oli. 
Haluaisin lähteen Leitzaranin moottoritielle, joka on uudempi tapaus, joka ei kuitenkaan ole mielestäni niin selkeä. 
Mahdollisesti Lemoizin ydinvoimalan monimutkainen taistelu tarvitsee oman artikkelinsa, mutta no... ei ole epäilystäkään siitä, että ETA otti sen jossain vaiheessa omaksi ympäripyöreäksi taistelukseensa ja oli itse asiassa päättäväinen sen rakentamisen pysäyttämisessä. Tämä saattaa hyvinkin oikeuttaa oman osion tälle tapaukselle, mutta erillinen artikkeli on ehkä parempi ratkaisu.

4. Konteksti: merkintä on toistaiseksi ok, ellei jollakulla ole parempaa ideaa. Oli pieni kiista siitä, pitäisikö Askatasuna (entinen GG.AA./AAT) määritellä ""antirepressiiviseksi"" vai vain todeta se ilman mitään selitystä. 

5. Sosiaalinen tuki on hieman sekava ja ehkä POV. Francoismia korostetaan paljon, mikä on varmasti perusteltua, mutta jako Navarra+Araba vs. Guipuscoa+Biscaya tulkitaan enemmän tai vähemmän francaistisesta näkökulmasta. Loppujen lopuksi, oli fasistien kannatus Navarrassa ja Arabaassa mikä tahansa, he putosivat tuolla puolella, koska siellä vallankaappaus voitti. Koko Espanjassa oli vain kolme kaupunkia, joissa vallankaappaus keskeytettiin: Madrid, Barcelona ja St. Sebastian (sekä osittain Toledo ja Oviedo), loput vain kaatuivat sinne, missä heillä oli tuuria. Tässä mielessä sellaiset lauseet kuin Koska jotkut baskinationalistit olivat asettuneet Espanjan sisällissodassa republikaanihallituksen puolelle, Franco rajoitti käytännössä kaikkia baskikulttuurin julkisia ilmaisuja... ovat hyvin tendenssimäisiä. Francismi yritti ja osittain onnistuikin korostamaan maakuntien välisiä jakolinjoja sellaisilla taktiikoilla kuin Biskajan ja Guipuscoan julistaminen ""petturiprovinteiksi"", mutta ei Madridin, Barcelonan, Santanderin tai Murcian, jotka olivat myös tasavaltalaisten puolella. 

Myös tämän jakson viimeinen kohta on sekava. Ei ole selvää, mitä eroosiota ""MLNV"" on voinut kärsiä." (lyhenne ei ole selvä englanninkieliselle lukijalle) viime vuosina. Lähteitä tarvitaan, mutta HB-EH-Batasuna-EHAK:n kannatus on vaihdellut 18 ja 12 prosentin välillä (koko eteläisessä Baskimaassa, myös Navarrassa, jossa tämä sektori on suurin kansallismielinen), nousuin ja laskuin, ja sitä on vaikea laskea joissakin vaaleissa Batasunan ja muiden vastaavien kieltämisen vuoksi. 

Iparraldea koskevat väitteet ovat melko vääriä. Yli 10 prosenttia äänesti viime vaaleissa kansallismielisiä (enimmäkseen AB). Alueellisuus (vaatimus erillisestä baskien departementista, baskin kielen vahvemmasta läsnäolosta hallinnossa, talouselämän instituutioissa jne.) on kuitenkin laajalle levinnyt, ja kaikkien puolueiden poliitikot lupaavat sitä kaikissa vaaleissa, ja Pariisi hylkää sen heti vaalien jälkeen.

6. Taktiikka: Taktiikka: Tarkistin tämän osan ja se on enimmäkseen ok. Taktiikan ja uhrien välinen redundanssi on ongelma, ja näyttää siltä, että Mountolivella oli erilainen lähestymistapa, jota on osittain käsitelty edellä.

7. Hallituksen vastaus: Unionististen puolisotilaallisten ryhmien käsittely keskittyy liikaa GAL:iin, joka jätti huomiotta aikoinaan tärkeät GCE:n ja BVE:n, ja haluaisin nähdä materiaalia seuraavista asioista:
ETA:n vankien hajaantuminen, sen historia ja sen vaikutukset taisteleviin vankeihin ja heidän sukulaisiinsa ja ystäviinsä (ainakin maininta kaikista niistä, jotka kuolivat auto-onnettomuuksissa matkalla vieraillessaan vangittujen sukulaistensa luona). 
Viimeaikaiset oikeudelliset ja oikeudelliset toimet käytännön elämässä
Espanjan poliisivoimien yleinen korvaaminen baskien Ertzantzalla (BAC:ssa) ja sen vaikutus.

Loput ovat mielestäni kunnossa, vaikka ehkäpä 18/98-menettely ja siitä johdetut menettelyt tarvitsisivat oman artikkelin. Haluaisin myös lisää tietoa suljetuista sanoma-, radio- ja aikakauslehdistä, Egunkarian toimittajien kidutuksista (http://www.rsf.org/article.php3?id_article=10179 reporters sans frontiers 2004 report). 

Luulen, että voit poistaa Garzónin sanan "kiistanalainen" - vaikka väitänkin, että hän on itse asiassa varsin kiistanalainen, myönnän, että se saattaa rikkoa WP:NPOV:n periaatetta.

8. Rakenne: organisaation salamyhkäisyyden vuoksi on vaikea laajentaa, mutta joitakin kommentteja:
- talde tarkoittaa kirjaimellisesti ""ryhmä"", mutta se olisi paras kääntää soluksi tai kommandoksi. 
- En näe mitään r