Tarpeettomat oikeinkirjoitusmuutokset 

Kirjoitusasu repellant on vaihtoehtoinen ja hyväksytty kirjoitusasu repellentille. Sitä ei tarvitse muuttaa tai lisätä termiä kertomaan lukijalle, että alkuperäisessä on virhe. Vaihtoehtoisen kirjoitusasun käyttämisessä ei ole mitään virhettä.