Ongelma
Tämä on osa sen perintöä länsimaisen maailman lingua francana yli tuhannen vuoden ajan. Englanti korvasi latinan tässä ominaisuudessa vasta 1900-luvulla, vaikka latinaa käytettiin edelleen joissakin älymystön ja politiikan piireissä.

Eikö ranskasta ole koskaan tullut lingua franca? Muistaakseni Länsi-Euroopan hoviväki ei valinnut latinaa ensisijaiseksi kielekseen.