"

 etymologia 

Perheeseen kuuluu Aplodactylus-suku. Nimi tarkoittaa joko ""yksisormista"" tai ""yksinkertaista sormea"" (kreikaksi haploos / aploe + daktylos). [Lähde: Fishbase, riippuen siitä, katsotko Aplodactylidae- vai Aplodactylus-punctatus-kategoriaa].
Pystyykö kukaan katsomaan Cuvier ja Valenciennes, 1832? Tämän pitäisi olla suvun nimen alkuperäinen lähde, ja se antaa mahdollisesti jonkinlaisen käsityksen siitä, mistä nimen oli tarkoitus tulla. (Ensisijaiset lähteet eivät ole ihanteellisia, mutta itsestään ristiriitainen toissijainen lähde ei ole sen parempi). Oletettavasti kalan evässä on jokin määrittelevä ja tunnistettava ominaisuus, joka ei ainoastaan anna sille nimeä, vaan olisi myös laajemmin mainitsemisen arvoinen artikkelissa.   "