"

 Puolueellisuus ja virheet 

Tästä artikkelista käy ilmi, että shalwar qamiz on pääasiassa naisten mekko. Siinä kerrotaan kahdessa kappaleessa, miten naiset käyttävät shalwar qamizia, mutta mainitaan vain ohimennen, että myös miehet käyttävät sitä.
""Bangladeshissa, Intiassa ja Pakistanissa mennään yksinkertaisesti paikalliseen räätälin luo ja teetetään salwar-puku tilauksesta.""" Tämä ei ole täysin totta, sillä monet ostavat valmiita shalwar qamiz -pukuja. Tämä osoittaa jälleen kerran puolueellisuutta, sillä useimmiten naiset menevät räätälille ja teettävät puvun, kun taas miehet ostavat sen vain kaupasta.
Afganistan - vaikka olisit eri mieltä kirjoitusasusta, miksi poistit sen, että se on Afganistanin kansallispuku.
Mitä tulee oikeinkirjoitukseen, onko kukaan eri mieltä siitä, että keskiaasialaiset (turkmeenit, kazakit, uzbekit, kirgiisit) kutsuivat sitä shalwariksi. Sillä ei ole väliä, että salwar saa enemmän google-osumia. Useammat ihmiset kutsuvat pashtuneja pathaneiksi, mutta se ei oikeastaan tarkoita mitään. Sen kirjoittaminen 'Shalwar Kameez' on kompromissi (oikean kirjoitusasun) shalwar qamiz ja salwar kameez välillä."