Kaupunki tunnettiin myös nimellä Brinn, Brünn, Brunan tai Brinnum riippuen kirjoitusasusta ja käytetystä kielestä, mutta eri nimien käyttämistä eri kielillä ei pitäisi sekoittaa viralliseksi nimeksi näinä aikoina. Ehdottaisin kompromissia, jossa saksalaisista kertovissa artikkeleissa käytettäisiin Brünniä (1620-1918) ja tšekkiläisistä Brnoa. Myöskään nykyään jäljellä olevissa rakennuksissa ei käytettäisi Brünniä vaan Brnoa. Brünn mainitaan pääartikkelissa aiheen nimessä eikä sitä käytettäisi pääartikkelissa. Brünniä ei käytettäisi vuoden 1918 jälkeen lainkaan.