Aiemmin olen vastustanut kielenkäyttöä, jossa Kiina mainitaan ruudin alkuperänä näin varmasti, mutta kun olen nähnyt yhä useampia viittauksia, olen alkanut olla samaa mieltä siitä, että se on yleisesti hyväksytty näkemys. Olen muuttanut artikkelin kyseisen osan sanamuotoa hieman, jotta se olisi sujuvampi ja antaisi enemmän tietoa.