"
 David Kane on Kane Capital Managementin toimitusjohtaja, joka on kaukana vakavasti otettavasta yliopistotutkijasta. Hän tuskin on sellainen henkilö, joka tekee vakavasti otettavaa tieteellistä tutkimusta, joka julkaistaan Lancetissa. Toisaalta toimitusjohtaja on juuri sellainen henkilö, jolla on omat etunsa Irakin sodassa.
Lisäksi Kane ei ole esittänyt edes "tutkimusta". Se on pelkkä huomautus, eli vähäinen asia. Lisäksi "toimitettu" ei välttämättä tarkoita "hyväksytty". Lancetin korkeat standardit huomioon ottaen vain pieni osa toimitetuista tutkimuksista hyväksytään julkaistavaksi.
Vaikka tämä vähäinen huomautus julkaistaisiinkin, Lancetin onnettomuustutkimuksen alkuperäiset tekijät voivat aina selventää menetelmiensä luotettavuutta.

 "