"

 100 vuotta naisia liikenteessä 

Hei,

Kampanjassa juhlistetaan naisten roolia koko kuljetusalalla. Kuljetusalalle tulleiden naisten määrä - 100 000 on kuitenkin Yhdistyneen kuningaskunnan määrä. 
Voisimmeko sopia tästä, jotta voin muokata sitä takaisin ja sijoittaa ""Yhdistynyt kuningaskunta"" oikeaan kohtaan?
Tällä hetkellä, kun olet muokannut sitä, siinä lukee: 

100 vuotta naisia liikenteessä -kampanjalla (YOWIT) juhlistetaan sitä merkittävää roolia, joka naisilla on ollut kuljetusalalla viimeisten 100 vuoden aikana Yhdistyneessä kuningaskunnassa ensimmäisen maailmansodan satavuotisjuhlavuoden jälkeen, jolloin 100 000 naista siirtyi kuljetusalalle ottamaan vastuuta sotilaspalvelukseen värväytyneiden miesten tehtävistä.

Ehdotukseni on:

100 vuotta naisia liikenteessä -kampanjalla (YOWIT) juhlistetaan sitä merkittävää roolia, joka naisilla on ollut kuljetusalalla viimeisten 100 vuoden aikana, kun ensimmäisen maailmansodan satavuotisjuhlavuosi tuli täyteen. Ensimmäisen maailmansodan satavuotisjuhlavuoden aikana 100 000 naista siirtyi Yhdistyneen kuningaskunnan kuljetusalalle ja otti vastuuta sotilaspalvelukseen värväytyneiden miesten tehtävistä.

Mitä mieltä olette?
Ana "