Rakas 
Kiitos viestistäsi. En aloittanut muokkaussotaa. aloitin sen pakottamalla persian kirjoitusasua azereille. vaikka hyväksymme persian kirjoitusasun, hän lisäsi sanan, joka ei ole kieliopillisesti oikein azerissa persian kirjoitusasulla. ratkaistakseni sen lisäsin länsi-azerbaidžanin käännöksen azeriin sekä latinalaisella että persian kirjoitusasulla. en tiedä, miksi hän ajattelee, että meidän pitäisi seurata hänen ideaansa käyttää fazeria (väärennetty kieli, jossa käytetään täysin persian sanoja, joissa on yksi azeri-verbi lopussa). Esimerkiksi azerissa, joka on samanlainen kuin englannissa, adjektiivi tulee ensin ja sen jälkeen substantiivi. Mutta farsissa substantiivi tulee ensin. halusi pakottaa perisaaniset sanat länteen( غربی )ja Azerbaidžaniin(آذربایجان) ja ehdottaa käyttämään غربی آذربایجان. Siksi emme käytä ensimmäisenä sanana azerissa.