Latinalainen kohtaus 

John Cleese kävi Weston Super Mare Grammar School for Boys -koulua 60-luvulla (kuten minäkin), ja meillä oli siellä latinan opettaja herra Pope. Kaikki, jotka kävivät kyseistä koulua ja jotka saivat häneltä latinanopetusta, tunnistaisivat heti elokuvassa esitetyn tyylin. John on melkein varmasti ottanut kohtauksen mallia herra Popen opetustyylistä omassa koulussaan.