Se näyttää tosiaan lukevan paremmin Intiasta kuin Kiinasta, ja mielestäni sanamuodon muuttaminen on paikallaan, mutta sitä ei pitäisi poistaa. Parempi ratkaisu olisi verrata sitä nykyaikaan eikä tehdä anakronistista vertailua.