Kuinka kehtaat uhata estää minua? Tiedätkö kuka olen? Olen John Jacob Astor, Heverin 3. paroni Astor, joka ei ole vain menestyvä liikemies, vaan myös herrojen talon jäsen! En siedä tällaista käytöstä ja ryhdyn jatkotoimiin Englannin tuomioistuimissa, sillä teillä amerikkalaisilla ei ole aavistustakaan yhteiskunnastamme ja tavastamme elää. Olette tehneet hirvittävän virheen, ettekä ikinä uneksisi vandalisoinnista, joka teidän amerikkalaistenne takia on nyt vandalismin vallassa Englannissa. Mutta minä en koskaan osallistuisi tällaiseen rikokseen. 

Heverin paroni Astor