"

 Parannusehdotukset 

Johdanto
Johdannossa esitetyt tiedot ovat hieman hajanaisia. Siinä hypitään North West Companyn perustamisesta kilpailuun Hudson Bay -yhtiön kanssa ja sitten aina sen elvyttämiseen vuonna 1990. Näiden tapahtumien välisiä yhteyksiä selitetään hyvin vähän (erityisesti viimeisessä virkkeessä, joka koskee yhtiön elvyttämistä). Tämä tekee johdannosta enemmänkin hämmentävän kuin mitään muuta. Ehdotan, että joko johdantoa laajennetaan, jotta ajatuksen kulku olisi helpommin seurattavissa, tai että viimeinen lause poistetaan kokonaan, koska se ei liity oikeastaan muuhun kappaleeseen. 

Ennen kuin yhtiö
Selitys sanasta "vuoden 1763 valloitus" olisi erittäin hyödyllinen. Ei pitäisi olettaa, että joku, joka etsii Luoteis-Euroopan komppaniaa, tuntee muita Kanadan historian tapahtumia. Jopa linkki toiselle sivulle riittäisi. 
Lisäksi englantilaisten ja ranskalaisten laajentumisesta Länsi-Kanadaan olisi hyödyllistä antaa yksityiskohtaisempi selvitys. 

Viittaukset
Vaikka tässä on paljon yksityiskohtaista tietoa, alaviitteitä on hyvin vähän tietojen tueksi. Tämä on ongelma, jonka huomasin koko artikkelin ajan. Toisinaan on kokonaisia jaksoja, joissa ei ole lainkaan viittauksia. Tämä heikentää esitettyjen tietojen ja koko sivun uskottavuutta. 

  "