Tietenkin se on ydinvoima. kuka tahansa ääliö, joka on lukenut kirjan, ei päättele mitään muuta syytä. eikä se ole muutenkaan niin salaperäistä, ei ole niin kuin McCarthy olisi tahallaan tehnyt maailmanlopun syyn epäselväksi.