"
Tyhjät kohdat
 Pitäisikö tässä elämäkerrassa olevat tyhjät kohdat vain poistaa?   
Ei oikeastaan. Jos huomaatte, ne kaikki ovat linkitettyinä artikkeleihin, jotka käsittelevät Pedro II:n elämän kaikkia osa-alueita: hänen syntymästään kuolemaansa asti ja jopa sen jälkeen (perintö). Juuri nyt työstän niitä. Yksi (varhaisvuodet) on nostettu GA:ksi. Toista (rappio ja kaatuminen) tarkastellaan parhaillaan, ja siitä saattaa tulla GA. Kun kaikki on kirjoitettu ja niitä pidetään yleispätevinä, työstän itse Pedro II:n artikkelia, joka perustuu näihin keskittyneisiin artikkeleihin. Tietenkin jos joku muu haluaa tehdä sen minun puolestani, hän voi tehdä sen vapaasti. Terveisin,   

Kansalliskokous
Artiklassa on tällä hetkellä 8 viittausta "kansalliskokoukseen". Brasilian keisarikunnassa ei ollut olemassa poliittista elintä tällä nimellä. Brasilian keisarillinen parlamentti oli nimeltään ""Assembléia Geral"" (yleiskokous). Yleiskokous oli kaksikamarinen lainsäädäntöelin, johon kuuluivat senaatti ja edustajainhuone (ks. Brasilian keisarikunnan poliittinen perustuslaki, 13 ja 14 artikla). Näin ollen ehdotan, että viittaukset "kansalliskokoukseen" muutetaan viittauksiksi yleiskokoukseen. Wikipedian ei pitäisi keksiä nimiä maan poliittisille instituutioille189.122.211.125 .

Kun luot osion artikkelin keskustelusivulle, sinun tulisi tehdä se alareunaan.
Nimi ""Assembléia Geral"" voidaan myös helposti kääntää kansalliskokoukseksi. On kirjoittajia, jotka käyttävät ""Sääntelyvaltaa"" mutta myös ""Maltillista valtaa"" viitaten ""Poder Moderador"", ja joskus ei ole paras tehdä suora käännös. Muissa Brasilian keisarillista historiaa käsittelevissä artikkeleissa käytetään myös käännöstä ""National Assembly"".   

Olen löytänyt viitteistä sekä ""Kansalliskokous"" että ""yleiskokous"". ""Kansalliskokous"" näyttää olevan pitkään käytössä 1800-luvun englanninkielisessä lehdistössä ja muissa tileissä. Oletan, että ""Kansalliskokousta"" käytettiin erottamaan tämä kokous muunlaisista kokouksista (eli ei kansallisesta lainsäätäjästä) englanninkielisen yleisön hyödyksi. Olen ottanut käyttöön portugalinkielisen nimityksen edustajakokouksen kohdissa, joissa lukijat näkisivät sen ensimmäisen kerran. Lukijat voivat päättää käännöksestä itse. talk. 

Puhe valtaistuimelta tuskaa
Pedro Américon maalauksessa (nimeltään Puhe valtaistuimelta) keisari ei varsinaisesti pidä puhetta, vaan seisoo seisomassa ennen kuin hän istuu valtaistuimelle pitämään puhetta. Ehdotan siis, että maalauksen kuvatekstissä ei pitäisi sanoa, että keisari on kuvattu "pitämässä" puhetta, vaan "pitämässä" sitä. Koska aiemmat muokkaukset ovat kuitenkin aiheuttaneet sekaannusta, lähetän tämän ehdotuksen tänne ja odotan huomiseen. Jos kukaan ei vastusta, teen muutoksen. Minusta näyttää siltä, että toimittaja Lecen oli lopulta hyväksynyt sen, että ""toimituksen"" käyttö kuvatekstissä ei vastannut maalauksen todellisuutta, mutta nyt toinen toimittaja (Astynax) on jälleen turvautunut kyseiseen kielenkäyttöön tehdessään muokkausta, jonka tarkoituksena on pienentää kuvatekstin kokoa. Olen samaa mieltä Astynaxin kanssa siitä, että maininta ""yleiskokouksen avajaisissa"" voidaan poistaa, mutta väitän, että sanan ""toimittaa"" palauttaminen on harhaanjohtavaa. 189.122.211.125  

Vielä kerran: kun luot osiota, sinun on tehtävä se keskustelusivun alareunaan. Ei ole mitään syytä olla niin tarkka kuvan kuvatekstin suhteen. Ei ole välttämätöntä, että hän pitää kuvassa paperia kädessään, jotta hänellä on oikeus kirjoittaa ""toimittaa"". Olennaista on se, että hän oli pukeutunut kunniamerkkeihin johtuen valtaistuinpuheesta. Siinä kaikki. Jos on maalaus pojasta, jolla on kirja auki, mutta hän ei vielä lue sitä, se ei tarkoita, ettemme voisi kirjoittaa sen otsikkoa ""Poika opiskelee"". Jos haluat auttaa Wikipediaa, ala kirjoittaa muita Brasilian keisarilliseen historiaan liittyviä artikkeleita. Niitä on paljon, joissa on vähän tai ei lainkaan tietoa. Lisäksi tässä artikkelissa ja useissa muissa siihen liittyvissä artikkeleissa - jotka on luokiteltu hyviksi artikkeleiksi - on käytetty sanamuotoa Assembléia Geral on Kansalliskokous. Se ei voi olla kirjoitettu ""Yleiskokous"" kuvatekstissä, jossa lukee ""yleiskokous"".