"
 Oikein. Mutta koska monet brittiläiset jingoistit kiistävät sen tosiasian, että "heidän" ylivertaisen voittamaton tankkinsa läpäisi paksun panssarin neuvostoliittolaisen RPG:n, joka on vanhempi kuin itse Chellenger II, on mielestäni syytä jättää molemmat viittaukset. Ne eivät loppujen lopuksi vie paljon tilaa. Lisäksi telegraph-viittaus saattaa ajan mittaan muuttua mitättömäksi, mikä antaa mainituille ihmisille muodollisen tekosyyn poistaa koko se osa, joka aiheuttaa heille niin paljon mielipahaa. Kuten herra juuri teki."