"

Kerron vain tosiasioita... Se, joka ei siirry Krishna-tietoisuuteen, on tuomittu, eikä häntä voida vapauttaa miljooniin kalpoihin (kalpa = 1000*10*432000 vuotta):
""Śrī Caitanya Caritāmṛta Antya 3.255

e-vanyāya ye nā bhāse, sei jīva chāra
koṭi-kalpe kabhu tāra nāhika nistāra
SYNONYYMIT

e-vanyāya - tässä tulvassa; ye - kuka tahansa; nā bhāse - ei kellu; sei - se; jīva - elävä olento; chāra - eniten tuomittu; koṭi-kalpe - miljoonissa kalpoissa; kabhu - milloin tahansa; tāra - hänen; nāhika - ei ole; nistāra - vapautus.
KÄÄNNÖS

""Jokainen, joka ei kellu tässä tulvassa, on erittäin tuomittu. Sellaista henkilöä ei voida vapauttaa miljooniin kalpoihin.
PURPORT

Kalpa selitetään Bhagavad-gītāssa (8.17): sahasra-yuga-paryantam ahar yad brahmaṇo viduḥ. Brahman yhtä päivää kutsutaan kalpaksi. Yuga eli mahā-yuga koostuu 4 320 000 vuodesta, ja tuhat sellaista mahā-yugaa muodostaa yhden kalpan. Śrī Caitanya-caritāmṛta -kirjan kirjoittaja sanoo, että jos joku ei hyödynnä Śrī Caitanya Mahāprabhun Kṛṣṇa-tietoisuusliikettä, hän ei voi vapautua miljoonien tällaisten kalpojen aikana."""

Tilanne ei kuitenkaan ole toivoton - jopa ateistit voivat pelastua, jos he ottavat Sri Krishna-Caitanyan Jumaluuden Korkeimmaksi Persoonallisuudeksi:
""
Sri Caitanya Caritamrita Adi 8.38

'caitanya-mangala' sune yadi pashandi, yavana
seha maha-vaishnava haya tatakshana
SYNONYYMIT

caitanya-mangala kirja nimeltä Caitanya-mangala; sune kuka tahansa kuulee; yadi jos; pashandi suuri ateisti; yavana ei-uskovainen vedalaiseen kulttuuriin; seha hänkin; maha-vaishnava suuri harrastaja; haya tulee; tatakshana välittömästi.
KÄÄNNÖS

Jos jopa suuri ateisti kuulee Sri Caitanya-mangalaa, hänestä tulee välittömästi suuri omistaja."""

Ateisteilla voi siis vielä olla toivoa päästä pois helvetistä ja myös tästä aineellisesta maailmasta."