En ole koskaan kuullut kenenkään lausuvan sitä GLUX G-L-X on tapa, jolla minä lausun sen.

Miksi viittaus AIGLX:ään? AIGLX ei ole osa GLX:ää eikä sitä käytetä siinä, vaan se on pikemminkin tapa saada parannettu X-palvelin tekemään joitakin asioita OpenGL:n kanssa. Ehkä viittaus johonkin GLUT-projektiin tai itse GLUTiin olisi parempi.