"
 HMC:n määritelmä julkisesta koulusta näyttää ajautuneen huomattavasti kauemmas yleisestä käytöstä (kuten edellä antamani lukuisat viittaukset osoittavat), ja HMC:n verkkosivusto ei edes käytä termiä "julkinen koulu" kotisivullaan, vaan se kuvailee toiminta-alaansa seuraavasti: "HMC (rehtoreiden ja johtajien konferenssi) edustaa monien maailman johtavien riippumattomien koulujen johtajia". HMC:n verkkosivuilla viitataan termiin "julkinen koulu" vain kerran sivulla, jolla lainataan The Times -lehteä.   "