Circumflex vs macron 

Törmään jatkuvasti tonganinkielisiin sanoihin, jotka kirjoitetaan vokaalien yläpuolella olevilla circumflex-aksenteilla. Erityisesti englanninkielisen Wiktionaryn käännöstaulukoissa.

Haluan vain tarkistaa asiantuntijoilta, oliko circumflex aiemmin virallinen tapa merkitä pitkää vokaalia, vai onko makronilla aina ollut tämä rooli, ja circumflexiä on vain käytetty tilapäisenä korvikkeena, koska makroneja ei ole ollut saatavilla englantilaisissa kirjoituskoneissa ja tietokoneiden näppäimistöissä. -