"

Tietääkö kukaan, mitä tämä tarkoittaa?
""Alkuperäisessä käsikirjoituksessa Martyn rock and rollin soittaminen tansseissa aiheutti mellakan, jonka poliisi joutui lopettamaan. Tämä yhdistettynä siihen, että Marty vahingossa paljasti Docille ""salaisen ainesosan"", joka sai aikakoneen toimimaan (Coca-Cola), aiheutti historian muuttumisen. Kun Marty palasi 1980-luvulle, hän huomasi, että se oli nyt 1950-luvun käsitys tuosta vuosikymmenestä, jossa oli ilma-autoja ja muuta sellaista (kaikki Doc Brownin keksimiä ja Coca-Colalla toimivia). Marty huomaa myös, että rock and rollia ei koskaan keksitty, ja hän omistautuu aloittamaan viivästyneen kulttuurivallankumouksen. Sillä välin Martyn isä kaivaa esiin sanomalehden tanssien jälkeiseltä päivältä ja näkee poikansa kuvassa mellakasta. ""

Se on huonosti muotoiltu, eikä minulla ole aavistustakaan, mitä ""1950-luvun käsitys tuosta vuosikymmenestä ilma-autoineen ja muineen..."" yadayada on tarkoitus tarkoittaa"".