Mikä auttaisi maallikkoa... 

Hieman taustaa.
Olen aina rakastanut kieliä. Puhun äidinkielenäni arabiaa ja englantia.
Olen halunnut oppia hindiä. Wikipedian ansiosta opin, että urdu olisi parempi paikka aloittaa, koska osaan jo lukea käsikirjoitusta.

Päädyin kuitenkin Retroflex-konsonantti-sivulle, kun en osannut lukea muutamia urdun välimerkkejä.

Retroflex-konsonantti-sivun räikein puute on mielestäni pieni äänitiedosto, josta voin kuulla jokaisen äänteen. Se, että kerrotaan, miltä se kuulostaa kielellä, jota en osaa (kuten ruotsiksi tai puolaksi), ei auta asiaa. Pystyin kopioimaan joitakin sanoja Google Translateen ja kuuntelemaan ne siellä, mutta siitä oli vain vähän hyötyä.

Näen, että muissa artikkeleissa on ääntä, videota ja animaatioita, joten en usko, että tämä olisi tekninen ongelma.

Yritän vain auttaa.