"
Romaanin (englanninkielisessä käännöksessä) Solariksen kuvataan olevan kokonaan ""valtameren"" peittämä, mutta osa pinnasta muuttuu jatkuvasti, kun planeetta näyttää kokeilevan esineiden luomista avaruusasemalla olevien ihmisten muistoista, kuten maanpinnan muotoja, rakenteita ja tietenkin ylösnousseita ihmisiä.  Kyseessä ei siis ole vesimeri, vaan tunteva olento.  IMHO romaani on parempi kuin kumpikaan elokuva, mutta temaattisesti Soderbergh on lähempänä romaania kuin Tarkovski, jolla ei todellakaan ollut mitään kiinnostusta tai ilmeistä ymmärrystä siitä, mistä Lemin kirja kertoo.  Se ei tarkoita, etteikö Tarkovskin elokuva olisi hieno elokuva (mielestäni se on), mutta se ei vain edusta romaania.  "