Selvä, aion tutkia asiaa hieman tarkemmin ennen kuin hylkään kirjaimellisimman käännöksen - kirjaimellinen saksankielinen käännös on Saxon Fratricidal War, ja se on tässä tapauksessa järkevä, joten suosittelen mieluummin tätä.  Eihän se ole varsinaisesti sisällissota?  Voiko sen määritellä niin, en ole varma?  Jatkan asian tutkimista, sillä mielestäni kirjaimellinen käännös on paras, ainakin toistaiseksi, kunnes etsimme hieman lisää.