"

Kirjoitusasu ""Tacarimba La Tumba Del Fuego Santa Maliga Sacategas Lo Onto Del Sol Y Cruz"" on se, joka mainitaan Side By Side By Sondheimin laulupartituurin sanoituksissa (saatavana vain vuokralle). Tämä versio laulusta kuitenkin kirjoittaa väärin Llanfair PG (oletettavasti lähentääkseen ääntämystä), ja on lyriikka ""...tänään on viimeinen olen levittää"" eikä "" menot"". Näyttäisi siis siltä, että tätä lähdettä ei voida pitää kanonisena. Tämä paikannimen esitystapa vastaa kuitenkin Millicent Martinin äänitystä Side By Side By Sondheim -levyllä.

Julkaistussa laulun versiossa, joka sisältyy teokseen The Hansen Treasury of Stephen Sondheim Songs (Charles Hansen Music & Books, 1977), sanat on painettu muotoon ""Tacarembo la Tumbe del Fuego Santa Malipas Zacatecas la Junta del Sol y Cruz"", ja koska kyseessä on painettu lähde (eikä käsinkirjoitettu, kuten laulupartituuri), sitä voidaan oletettavasti pitää lopullisena. Linda Lavinin ääntäminen The Mad Show -elokuvan alkuperäisessä äänitteessä (jota varten laulu on kirjoitettu) noudattaa tätä kirjoitusasua, mikä viittaa siihen, että painettu versio on oikea.

Koska kyseessä on kuitenkin fiktiivinen paikannimi, kaikki keskustelut ""oikeasta"" oikeinkirjoituksesta/ääntämisestä ovat parhaimmillaankin akateemisia.""