Olisi hyvä, jos irlantilaisesta ja skotlantilaisesta alkuperästä peräisin olevat sanat voitaisiin erottaa toisistaan sen sijaan, että oletetaan, että ne on omaksuttu samanaikaisesti. En esimerkiksi ole tietoinen siitä, että menninkäinen esiintyy skotlantilaisissa legendoissa tai tarinoissa.  18:04, 17. kesäkuun 2005 (UTC)