"

 Selvennys 

Lähetetty käyttäjästä User talk:IZAK#Meshullam Gross  
Hei IZAK, kiitos tuosta hienosta Nachlas Tzvin liikkeestä. Vain kaksi asiaa - toinen melko merkittävä.

1.Jos haluat olla pedantti, hänen englanninkielinen nimensä oli Herman Gross. Meshulam Tzvi oli hänen hepreankielinen nimensä, jota käytettiin hänen Seforimissaan.
2.Teknisesti ottaen ja käytettävissäni olevien tietojen mukaan hän EI ollut rabbi. Ilmeisesti (tai niin minulle on kerrottu) hänelle tarjottiin Semichaa monta kertaa ja hän oli varmasti kykenevä, mutta hän ei koskaan hyväksynyt sitä.
Siksi pidättäydyin tarkoituksella sijoittamasta häntä mihinkään rabbien kategoriaan, saati sitten rabbien ja haredien kategoriaan. Koska hän ei ollut rabbi, vastustan sitä, että häntä kutsutaan ""Harediksi"", koska hänen aikanaan rajat olivat häilyviä eikä sanaa edes käytetty. Itse asiassa nykypäivän standardien mukaan hän ei ehkä ollutkaan ""Haredi"". (mitä ikävä termi sitten tarkoittaakin). Paljon kiitoksia, "