"::Lisäys: Luulen, että olen saattanut löytää sekaannuksen lähteen.  Lääketieteen alalla lääketieteen opiskelijaa, joka ei ole vielä saanut lääketieteen tohtorin tutkintoa, kutsutaan ""perustutkintoa suorittavaksi"", toisin kuin lääkäreitä, jotka ovat saaneet lääketieteen tohtorin tutkintonsa, mutta eivät ole vielä laudaturin tutkinnon suorittaneita.  Tässä yhteydessä lääketieteen opiskelija on ""undergraduate"", koska hän ei ole vielä valmistunut lääketieteen tohtoriksi.  Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että lääketieteen tohtorin tutkinto olisi ""undergraduate degree"", kuten tämä termi yleensä ymmärretään Yhdysvalloissa.  Tämä termi on varattu kandidaatin tutkinnoille; mitä tahansa ohjelmaa (kuten lääketieteellistä tai oikeustieteellistä), joka yleensä suoritetaan nelivuotisen korkeakoulun jälkeen, kutsutaan ""jatko-ohjelmaksi"", ja sen myöntämät tutkinnot ovat ""jatkotutkintoja"".

Mielestäni nykyinen sanamuoto on riittävä tämän sekaannuksen välttämiseksi.  On syytä huomata, että käytännössä Yhdysvalloissa on äärimmäisen harvinaista löytää lääketieteen opiskelija, jolla ei ole jo tutkintoa nelivuotisesta korkeakoulusta.  Vaimoni opiskelee lääketiedettä, ja kaikilla hänen luokkatovereillaan on BS- tai BA-tutkinto. - (talk - contribs) 

"