"Otsikko viittaa huomautuksiin, joita Hickey oli aiemmilla Harryn baarissa käynneillään toistuvasti esittänyt siitä, että hänen vaimollaan olisi ollut suhde jäämiehen kanssa, kun tämä oli tien päällä.  Tämä mainitaan näytelmässä useita kertoja.  Olen miettinyt, oliko sanalla ""tulla"" tarkoitettu mitään kaksimielisyyttä, mikä ei varmasti olisi yllättävää tämän näytelmän hahmojen keskuudessa, vaikka dialogissa ei mitään sellaista edes vihjata, ja jos niin on, että se meni pelkkänä otsikkonakin ohi ilman kommenttia vuonna 1946. (Sitten taas vuonna 1938 Cole Porterin laulussa My Heart Belongs to Daddy näyttää olevan hienovarainen viittaus cunnilingukseen (.. to dine on my fine finnan haddie .. asking for more .. jne) ilman mitään kielteisiä seurauksia.).  Tässä on karua ironiaa, koska näyttää siltä, että asia on päinvastoin, että Hickeyn vaimo oli täysin uskollinen ja antoi loputtomasti anteeksi Hickeyn naishieromisen ja juopottelun.  Tämä hyveiden yltäkylläisyys aiheuttaa Hickeyssä sellaista itsevihaa ja vihaa vaimoaan kohtaan, että hän lopulta ajautuu tappamaan vaimonsa lopettaakseen heidän yhteisen unelmansa siitä, että jokainen hänen hairahduksensa olisi viimeinen.  

"