"::::Me olemme varmasti aina sanoneet Haag, emmekä koskaan vain "Haag". Mutta emme ole koskaan sanoneet Haagia isolla "The" kesken lauseen. Tuo on outoa modernin Wikipedian hyperkorjausta. Aivan kuin ihmiset laittaisivat takautuvasti CamelCase-kirjaimen sanoihin, joissa sitä ei ole koskaan ollut.
Minua kiinnostaa enemmänkin se, miten meillä oli tapana aakkostaa nimi. En muista sitä tarkkaan, mutta epäilen, että se olisi ollut luettelossa kohdassa "H", ei "T", koska the on vain the. Tietokoneen lajittelujärjestyksellä ei ollut ennen mitään väliä; sellaista ei ollut. M', Mac ja Mc -nimiset henkilöt yhdistettiin ryhmään käsin jonkun kirjoittajan toimesta.
  

"