Viimeinen luetelmakohta
Kolmas luetelmakohta:
 Vaikka Skotlanti on osa brittiläisen imperiumin hallitsevaa kansakuntaa, monet skotlantilaiset pitävät itseään englantilaisen kolonialismin uhreina ja brittiläisissä instituutioissa esiintyvää kulttuuri-imperialismia, kuten BBC:n skotlantilaisia asioita koskevan uutisoinnin koettua marginalisoitumista.
ei minusta vaikuta lainkaan skotlantilaisen kauhistelun ilmentymältä. Ymmärtääkseni skotlantilaisuus on pohjimmiltaan alemmuudentunne tai häpeä kaikesta skotlantilaisesta, jota jotkut skotit itse tuntevat. Skotlantilaisuutta tunteva henkilö tuskin tuntisi siis olevansa pahoillaan siitä, että BBC marginalisoi Skotlannin asioiden uutisointia. Hän ei todennäköisesti tunnustaisi mitään syrjäytymistä tai pitäisi sitä luonnollisena ja asianmukaisena.