Se on oikein. Monet, jopa useimmat tiibetiläisen buddhalaisuuden mantrat ovat alun perin peräisin sanskritista, mutta eivät todellakaan kaikki. John Reynolds on mielestäni julkaissut todisteita siitä, että dzogchenin alkuperäinen kieli on saattanut olla farsia.