Jäykkä ja muodollinen, Riley?  Olen täysin samaa mieltä selityksesi kanssa Yhdysvaltain ja Yhdistyneen kuningaskunnan käytöstä, mutta minusta konjunktiivi tuntuu makealta, vahvalta kahvilta - erittäin tyydyttävältä, tarkalta ja herkulliselta.  -)   Reipas amerikkalainen