Sama voidaan sanoa myös "ñ"- ja "ç"-merkeistä; kun kuitenkin oppii, mitä tehtäviä tilde ja cedilla palvelevat, niistä tulee ääntämisapuvälineitä, jotka osoittavat, että sellaiset sanat kuin "piñata" ja "julkisivu" äännetään (tai tavallisemmin ) ja (tai ) - eikä ja (tai ). Kuten sanoin, ʻokina, tilde ja cedilla ovat kaikki hyvin nopeasti opittavissa niille, jotka eivät tunne niitä. Se, että jokin merkki esiintyy vain lainatuissa termeissä, ei tarkoita, ettei se voisi toimia ääntämisen apuvälineenä.