"
En ymmärrä kommenttiasi siitä, että viittaus Pariisin kappeliin historiaosassa on hämmentävä. Ludvig IX ei koskaan käynyt reliikkikappelin lähellä, mutta hänet mainitaan siellä, ja tapa, jolla sinä olisit kirjoittanut artikkelin, ei anna mitään käsitystä siitä, että hän olisi rakentanut sen. Se vaikuttaa loogiselta paikalta mainita hänen kappelinsa.
Lisäksi ""kuninkaallinen"" ei koske herttua, vaan ainoastaan kuningasta, joten sanamuotoni ei aiheuta sekaannusta. Lause, jollaiseksi sen jatkuvasti asetat, on yksinkertaisesti huonoa kielioppia. Ehkä läträäminen on katsojan silmässä.   "