Ja mitä tarkoitat oikealla englannilla?  Brittiläistä englantia?  Sana on määritelty sekä substantiiviksi että verbiksi jokaisessa sanakirjassa, jonka olen katsonut:
http://dictionary.reference.com/browse/impact
http://en.wiktionary.org/wiki/impact
http://www.merriam-webster.com/dictionary/impact
Se vaikuttaa minusta riittävän asianmukaiselta.192.91.171.36