Jouduin leikkaamaan pois osan, jossa Calormeneita verrataan muslimeihin. Maailmassa on lukuisia tummaihoisia rotuja, joista kaikki eivät ole muslimeja. Edes kaikki arabit eivät ole muslimeja. Ja on enemmän todisteita siitä, että Lewis perusti Calormenin jumalan Tashin Vanhan testamentin vääriin jumaliin eikä Allahiin. Jos joku lukee eeppisiä kirjoja "Arabian yöt" ja "Shahnama", hän varmaan löytää melko läheisiä yhtäläisyyksiä hahmojen/tyylien ja calormenien välillä.