"

Hyvä on, sovitaan puoliväli. Ehdotan, että jakso merkitään seuraavasti:

""Elokuussa 2008 Kates nousi otsikoihin, kun hänen rintaliiviensä alla oleva lanka laukaisi metallinpaljastimet Oaklandin kansainvälisellä lentokentällä. Lentoaseman turvamiehet vaativat häntä riisumaan rintaliivinsä lentoaseman vessassa päästäkseen läpi turvatarkastuksesta, koska suuret, rautalangan alla olevat rintaliivit sisältävät enemmän metallia kuin tavalliset rintaliivit. Tämän seurauksena Kates on ilmoittanut, että hän aikoo konsultoida asianajajaa sekä American Civil Liberties Unionia ja National Organization for Women -järjestöä."""

Näin hänen rintojensa kokoa ei mainita suoraan, mutta lukijalle paljastuu tapahtuman perimmäinen syy.

Ja kaikella kunnioituksella neiti Katesia kohtaan, mutta se, että jotakin joidenkin mielestä kiusallista tapahtuu julkisella foorumilla, ei poista sen arvoa kyseisestä henkilöstä kertovassa artikkelissa."