Tapa, jolla yrität kuvata sitä tässä artikkelissa, on kuin kyseessä olisi jokin vakava askel, kun taas useimpien lähteiden mukaan EU:n komissio on perääntynyt jyrkästä toiminnasta (ei pakotteita jne.).