"

Tähän asti tämän artikkelin pääkirjoitus on ollut kuin PIRA:n lehdistötiedote, mikä lienee syy siihen, että olemme vastustaneet niin äänekkäästi sitä, että pääkirjoitukseen olisi sisällytetty tätä järjestöä koskevia dokumentoituja tietoja. PIRA:n tappamien ja haavoittamien ihmisten lukumäärän ilmoittaminen ei ole ideologian ajamista, vaan siinä yksinkertaisesti esitetään tärkeä tosiasia tämän järjestön saavutuksista. Ainoa todellinen ongelma on varmistaa, että meillä on oikeat ja todennettavissa olevat luvut - mikä on helppo tehdä kuolleiden osalta, mutta ei niin helppo haavoittuneiden osalta. On esitetty lukuisia ehdotuksia "kiistanalaisen" lauseen uudelleenmuotoilusta, mutta näihin ehdotuksiin on vastattu kiukuttelulla ja väärinkäytöksillä, joten mitä me teemme? Kunnes lausumaa vastustavat tahot pystyvät käyttäytymään kunnolla ja pyrkimään sopimukseen sanamuodosta, meidän on pitäydyttävä siinä, mitä meillä on."