Todelliset tosiasiat 

Väite, jonka mukaan hän seisoi kiinniottohetkellä keskellä katua "tuijottaen taivasta", on väärä, ja se lisättiin poliisiraporttiin vain kohteliaisuussyistä. Yksi pidätyksen tehneistä poliiseista kertoi minulle, että kaveri lauloi ääneen laulua "Never Gonna Give You Up", kun hän sai käsiraudat käsiinsä. Myöhemmin toinen konstaapeli (joka kirjoitti raportin) vahvisti tämän minulle henkilökohtaisesti. Hän päätti olla sisällyttämättä tätä raporttiin, koska hän ei pitänyt sitä kovinkaan merkityksellisenä eikä halunnut joutua vaikeuksiin esimiehensä kanssa siitä, että se voitaisiin tulkita mauttomaksi vitsiksi (ilmeisesti hän ja hänen esimiehensä eivät tulleet toimeen keskenään).
Tiedän, että tähän mennessä heidän on täytynyt kertoa tämä monille muille ihmisille (se oli jo "avoin salaisuus"). Molemmat agentit ovat sittemmin muuttaneet muualle, joten luulen, että monet muutkin ihmiset saattavat tietää tästä nyt. Joten jos joku on kuullut myös tämän version, olkaa hyvä ja kertokaa se. Huomaa, että pelkkä tämän lisääminen artikkeliin johtaa välittömään ja armottomaan syytökseen vandalismista, joten on luultavasti parasta kommentoida ensin täällä. Paitsi jos voit tarjota "luotettavia lähteitä" (en näe miten) tai jos satut olemaan yksi niistä liipaisuhaluisista ylläpitäjistä, jotka saavat tarpeekseen toisten ihmisten estämisestä (missä tapauksessa sinun on kai jaettava mielipiteesi siihen, että lisäätkö artikkeliin lausunnon, johon ei ole lähdettä, vai estätkö itsesi.). Ehdotukseni: Tee molemmat, oikeassa järjestyksessä).