"
Vastustaa Vaikka ""Pavel Chekov"" saattaa olla hyvin tunnettu tietäjille, epäilen, että suurin osa tavallisista lukijoista ei tiedä, keneen viitataan.  ""Tšekov (Star Trek)"" sen sijaan on täysin selvä sekä trekkiläisille että suurelle yleisölle. ""Pavel Chekov (Star Trek)"" olisi ihan OK. t / c "