Hyvä huomio.  Sattumalta luin juuri jotain vastaavaa elokuvasta The Curious Incident of the Dog in the Night-Time.  Olen aloittanut erillisen artikkelin cubby-hole ja järjestänyt muut vastaavat otsikot, kuten cubby house, osoittamaan sinne.