"Luulen, että sekaannus johtuu huonosta englannin kielen taidosta. Englannin kielessä termiä ""manageri"" käytetään muun muassa valmentajasta ja se eroaa saksankielisen termin ""manageri"" merkityksestä. 
Koska tämä on englanninkielinen verkkosivusto, Klaus Magathista käytetään oikein termiä manager! (JMK, New York, 22. tammikuuta 2006).

"