"-Kim Dammers

 Otsikko 
Olen lisännyt ""Kuninkaan mies"" (yksikössä), koska tämä on ainoa nimi, jonka olen kuullut monilta korealaisilta, joiden kanssa olen puhunut elokuvasta, ja he kutsuvat sitä spontaanisti näin.  (Koreassa ei yleensä tehdä eroa sg:n ja pl:n välillä, joten kumpikin sana [mies tai miehet] on oikea käännös alkuperäisestä sanasta.  Kumpi valitaan, riippuu muun muassa elokuvan tulkinnasta ja työnimen sanamuodosta. ~~!~~"