viimeisimmästä muokkauksestani
Muutin kohdan, joka näytti viittaavan siihen, että Gaarder ei oikeastaan kiistänyt antisemitismisyytöksiä, vaan syytti niistä vain närkästystään. Tämä on väärin. Hän on tehnyt melko selväksi (jopa mielipidekirjoitukseen liittyvässä haastattelussa), ettei hän ole antisemitisti. 
Ihmiset saattavat spekuloida, että hän saattaa olla sellainen, vaikka hän sanoo, ettei ole, mutta se on toinen tarina.