/f/ georgian kielellä? 

Hei. Onko sinulla lähdettä lisäyksellesi georgian kielen sivulle, jossa sanoit, että ფ äännetään /f/, kun se vastaa /f/-äänettä kreikasta ja muista kielistä peräisin olevissa lainasanoissa?  Käsitykseni oli (ja on), että kun /f/:n sisältäviä vierasperäisiä sanoja sisällytetään georgian kieleen, äänne kirjoitetaan ფ:ksi, ja ფ äännetään normaalisti (kuten /pʰ/).  Esimerkiksi პროფესია (ammatti, ammatti) lausutaan /p'rɔpʰɛsia/ (ei /p'rɔfɛsia/).  Tietääkseni /f/ ei ole erillinen foneemi georgian kielessä, vaan se esiintyy vain vaihtoehtona ვ:n ääntämiselle ennen äänettömiä konsonantteja.  Tiedän tosin vain hyvin vähän georgian kieltä, joten en voi esittää itseäni minkäänlaisena auktoriteettina tässä asiassa.   (talk - contribs)