"Se, että Picard kuulee borgit, ei ole WP:OR; kun borgien palloalus suuntaa kohti Maata, äänessä kuuluu lisää kuiskauksia. Troi huomaa Picardin ilmeen ja kysyy ""Mitä?"", johon Picard vastaa: ""Kuulen ne.""". "