"

Assassin's Creed -elokuvan kuvitteellisen Masyafin linnoituksen sisätiloissa on laaja kirjasto, ja sen takaosassa on vehreä puutarha jyrkän pudotuksen yläpuolella. Nämä kaksi ominaisuutta sattuvat olemaan tunnettuja piirteitä todellisesta Alamutista, joka oli myös Hashashinin linnoitus tähän aikaan. Näin ollen on todennäköistä, että kuvitteellinen Masyaf on yhdistelmä molempien linnoitusten ominaisuuksia.

Saattaa myös olla, että pelin hahmo Al-Mualim (""opettaja"") on todellinen Rashid ad-Din Sinan, joka toimi Masyafissa pelin tapahtuma-aikaan. Molemmat hahmot ovat Masyafin linnoituksen johtajia. Lisäksi sekä ad-Din Sinan että kuvitteellinen Al-Mualim kuolevat samoihin aikoihin (esim. 1192-4 verrattuna vuoteen 1191). Peliin on siis varmasti siirretty todellisen Masyafin elementtejä, vaikkakin muokattuina. 

Assassin's Creediin viittaaminen olisi joka tapauksessa tehtävä vain Populaarikulttuuri-kohdassa.   "