"
Jonkun on selvitettävä, mitä "muu kuin teatterikuolema" tarkoittaa, ennen kuin voimme tehdä johtopäätöksen. Ymmärtääkseni 36 572 on suoran vihamielisen toiminnan aiheuttamia, kun taas ylimääräiset 17 672 johtuvat jostain muusta, jota ei ole tarkkaan määritelty (harjoitusonnettomuus, lääketieteelliset syyt, tarvikkeiden puute, liian pitkä vapaa-aika; Japanissa... kukaan?).   "