*Ranska.  Ongelman ydin on selvä: ranskankielistä nimeä käytetään kaikkialla maailmassa, paitsi Yhdysvaltain tiedotusvälineissä, jotka tuntuvat pitävän ensisijaisena tehtävänään amerikkalaisten typeröittämistä poistamalla vierasperäisten sanojen ja ilmausten käytön.  Jos alkaisimme seurata Yhdysvaltojen median jalanjälkiä, koko tämä sivusto olisi tuhoon tuomittu.