Assassin's Creed käytti romaanin elementtejä tarinansa inspiraationa, mutta se ei ole romaanin sovitus. Romaanissa ei ole konetta, joka lähettää ihmiset kaukaisten esi-isiensä ruumiisiin. Siinä ei myöskään ole salaliittoa, jonka takana on joukko historiallisia henkilöitä, jotka työskentelevät salaa temppeliritareille. Romaanissa on myös eri hahmoja (Al Mualim ei perustu Hassan ibn Sabbahiin vaan Rashid ad-Din Sinaniin), eri paikkoja (Arsuf, ei Alamut) ja eri ajanjakso (1192, ei 1092). Itse asiassa, lukuun ottamatta sitä, että Al Mualim käskee pelin alussa ihmisiä hyppäämään kuolemaan (mikä myöhemmin paljastuu huijaukseksi vihollisten pelottelemiseksi), ja sitä, että molemmat kertovat Hashshashinista, romaanin ja pelin välillä ei ole juuri mitään yhtäläisyyksiä.