" 

 Ludwigs2, keskustelu sanasta "pseudotiede" on laaja ja vakiintunut.  Kehotan teitä lukemaan sen historian ennen kuin vaaditte kielen muuttamista.  Kun astrologiaa tarkastellaan tietosanakirjallisesta näkökulmasta, on tärkeää erottaa toisistaan tieteenalat ja muut tieteenalat, jotka eivät ole sitä.  Tämä on länsimaisen sivilisaation historiallinen kehitys, joka juontaa juurensa roomalaisten jälkeisistä eurooppalaisista perinteistä.  Jos haluatte väittää, että tätä taksonomiaa on nyt muutettava, teidän on pyrittävä siihen akatemiassa, ei täällä.  Me kuvaamme sitä, mitä on, emme sitä, mitä jonkun mielestä pitäisi olla.  Työmme tapahtuu nykyisessä länsimaisessa sivilisaatiossa, jossa astrologiaa ei akateemisessa maailmassa pidetä tieteenä. 

 Mitä tulee metaforiin, en ole varma, ymmärränkö kynsikynsikenttää, mutta käytän mieluummin vertausta: astrologia, kuten shamanismi, on tunnustettu käytäntö, jolla on merkittävä asema joissakin yhteiskunnissa.  Meidän olisi pyrittävä edistämään molempien ymmärtämistä kuvaamalla niin yksityiskohtaisesti kuin lähteet sallivat, mitä ne ovat, miten ne toimivat ja miten niitä harjoitetaan.  Tarkoituksenamme ei kuitenkaan ole vääristellä kumpaakaan tieteen kaanoniin kuuluvaksi.  

 Terveisin | "