== Rooman tasavaltaan tekemistäni muutoksista, jotka olet määrittänyt ei-rakentaviksi muutoksiksi == 
 Mutta itse asiassa klassisessa latinassa ei ole u:ta, vaan se käyttää v:tä /u/ -äänteen sekä konsonantti /w/ -äänteen esittämiseen. Natiivin nimi oli tuolloin SENATVS POPVLVSQVE ROMANVS, mutta ei Senatus populus que romanus.