:Smithsonianin raportti on maltillinen ja jaramaattinen, kuten voi odottaa.  Valinta kulkea vallitsevien tuulien mukaan vaikuttaa ensi silmäyksellä hyvin järkevältä.  Loppujen lopuksi kesti vielä yhdeksän vuotta sen jälkeen, kun Atlantin ensimmäinen ilmaa raskaampi non-stop-ylitys oli tehty (Junkers W.33). Luulen, että matalalla olevat tuulikuviot voivat olla hieman epäjohdonmukaisempia maalla, mutta W-E olisi ensimmäinen valinta.  Smithsonion ei kerro, miksi he muuttivat mieltään, mutta de Leeuw'n selitys, jonka mukaan itä-länsisuuntainen lento vältti varhaisen, nopean ja raskaasti kuormitetun nousun, kuulostaa uskottavalta. Milloinkohan ensimmäinen W-E:n suuntainen Yhdysvaltain rannikolta rannikolle suuntautuva non-stop-lento tehtiin?