" 
 Tämä keskustelu sanan "vaivaton" käytöstä on suurelta osin semantiikkaa. Voin vahvistaa edellä esitetyt havainnot. Maharishi käytti sanaa vaivaton toistuvasti kuvaamaan TM-tekniikkaa. Yhdessä tai kahdessa tilanteessa, jonka todistin, hän myönsi kysyjän painostaessa häntä, että jonkinlaista heikkoa tarkkaavaisuutta käytetään, mutta hän jatkoi sen korostamista, että siihen ei liity mitään ponnistelua. Länsimaissa ponnistelu tarkoittaa "yrittämistä". Se ei ole sellaista heikkoa asiaa, jota Maharishi kuvasi heikoimmaksi huomioksi tai ""ponnistelemattomaksi ponnistukseksi"". Niinpä hän käytti sanaa toistuvasti merkitäkseen, että TM:ään ei liity mitään yrittämistä. Se on yksinkertainen, helppo asia, joka vaatii vain heikkoa huomiota, ei ponnistelua. Tässä ei ole kysymys akateemisista määritelmistä. Se on käytännön kysymys siitä, miten tekniikkaa harjoitellaan. Jos on jotain viittausta nimenomaan TM-tekniikasta, voimme tutkia sitä tämän osion yhteydessä ja päättää, onko tieto aiheellista lisätä artikkeliin. Muussa tapauksessa tämä keskustelu poikkeaa siitä, mikä näyttää olevan artikkelin päätarkoitus välittää tietoa TM-tekniikasta sellaisena kuin sen kehittäjä sen näki ja sellaisena kuin tekniikkaa harjoittavat henkilöt sitä opastavat ja harjoittavat.   "