" 

 ::Kysymys liittyi lähinnä lähteeseen. Aloituslauseessa sanotaan ""YouTube saattaa maksaa vähemmän netissä olemisesta kuin sinä, uusi internet-yhteyksiä koskeva raportti osoittaa.""". Sanojen ""saattaa"" ja ""ehdottaa"" käyttö tekee tästä kaukana olevan tosiasioihin perustuvan lausunnon. Luku 1 miljoona dollaria päivässä kaistanleveydestä vuonna 2008 on mainittu laajalti, mutta sen paikkansapitävyyttä on vaikea kommentoida. Tämän voisi poistaa artikkelista ilman suuria menetyksiä. Luku 24 tuntia minuutissa ladattua videota on peräisin YouTuben tietosivulta , joten se ei ole arvio. Luku, jonka mukaan YouTube käytti vuonna 2007 enemmän kaistanleveyttä kuin Internet vuonna 2000, on luotettava lähde, ja se on arvio. Tärkeintä on, että YouTuben kaistanleveysvaatimukset ovat valtavat. On vaikea määrittää tarkkaa lukua siitä, kuinka suuri se on tai mitä se maksaa.  "