" 
 ::Atomaton, en ole varma, kirjoititko ""mies naiselle"", kun tarkoitit ""nainen miehelle"", mutta joka tapauksessa, siteeratussa asiakirjassa (viimeinen alaviite) luetellaan toisena suosituksena ""Miesten ympärileikkauksen edistäminen olisi tunnustettava ylimääräiseksi, tärkeäksi strategiaksi heteroseksuaalisesti hankitun HIV-infektion ehkäisemiseksi miehillä."".  Mielestäni, jos johdannossa mainitaan HIV:n vähentäminen, siinä olisi täsmennettävä ""miehillä"" tai ""naiselta miehelle"" tai vastaava, jotta ei annettaisi virheellistä vaikutelmaa siitä, että on olemassa todisteita siitä, että ympärileikkaus vähentää miesten ja naisten välistä tartuntaa.  Ehdotan edelleen ""naisesta mieheen"": Atomaton, voisitko selventää, vastustatko ehdotettua muokkaustani ja miksi? ☺" "