" 
 *Kulttuuriviitteet-osiossa on pieni ongelma. Kulttuuriviittaukset viittaavat kukin itse teoksiin eli primaarilähteisiin eikä sekundaarilähteisiin. Kuten WP:POPCULTURE:n mukaan, sekundaarilähteet ovat suositeltavampia, jotta voidaan osoittaa viittauksen merkitys artikkeliin sisällyttämisen arvoiseksi: Ohimennen mainitut maininnat kirjoissa, televisio- tai elokuvadialogissa tai laulujen sanoituksissa tulisi kuitenkin sisällyttää artikkeliin vain silloin, kun maininnan merkitys osoitetaan sekundaarilähteillä. Tein samanlaisen osion Don't Look Now -artikkelista ja totesin, että elokuva-arvostelut tai ohjaajan haastattelut ovat parhaita toissijaisia lähteitä näiden kulttuuriviittausten merkityksen osoittamiseksi. Tärkeintä oli kuitenkin se, että pyrin mahdollisimman paljon välttämään itse viittaavan elokuvan mainitsemista. Esimerkiksi Last Action Hero -elokuvassa olevan viittauksen ""Stallone terminaattorina"" kohdalla tämä toissijainen lähde olisi parempi, koska se osoittaa elokuvaviittauksen merkittävyyden ja asettaa sen siten kulttuuriseen kontekstiin. En kuitenkaan usko, että tämän asian pitäisi olla esteenä GA:lle, vaan se on vain alue, jota voitaisiin IMO parantaa.   "