" 

 Korjasin äskettäin ""Brabantic"" sanalla ""Brabantian"", joka korvattiin nopeasti vanhalla termillä. 
 "Brabanticin" käytön säilyttäminen ei tee siitä yhtään vähemmän asianmukaista englantia kuin esimerkiksi ""Croaticin"" käyttäminen ""Kroatian"" sanasta ""Croatian"". 
 Vertaa myös ranskankielinen käännös: brabançon. 

 Mielestäni on ehdottoman tärkeää, että englanninkielisillä sivuilla käytetään oikeita englanninkielisiä nimiä ja termejä. 
 Kielessä on monia omia muunnoksia vierasperäisistä nimistä ja termeistä, ja tämä koskee varmasti myös alankomaalaisia nimiä ja termejä.  

 Useita esimerkkejä virheellisestä käytöstä tällä sivulla ja sivulla ""Hollannin kieli"": 
 Brabants > Brabantian 
 Zeeland > Zealand* 
 Zeeuws > Zealandic 
 Zeeuwsch-Vlaanderen** > Seelantilainen Flanderi 

 * Tanskan Sjælland tunnetaan myös englanniksi nimellä Zealand. 
 ** Oikea alankomaalainen ortografia: kirjoitusasua ei ole modernisoitu. 

 Aivan kuten odotamme, että hindinkielinen käyttää englanninkielisillä sivuilla ""Indiaa"" eikä ""Bharatia"", olkaamme johdonmukaisia omassa kielenkäytössämme.""