" 

 ::::::::::::::The Oxford Companion to Chess (1984), jota Quale on aiemmin kutsunut ""lähimpänä shakin kultaista standardia"", ei näytä viittaavan lainkaan tsaari Nikolai Nikolain tarinaan, eikä se kutsu ennen vuotta 1950 pelanneita pelaajia ""suurmestareiksi"". Laskeria kutsutaan "maailmanmestariksi 1894-1921".  Se omistaa 11 riviä hänen loistavalle voitolleen Pietarissa, mutta ei mainitse tsaari Nikolai-tarinaa. Samoin Capablancaa kutsutaan yksinkertaisesti ""Maailmanmestariksi 1921-7"". Siinä omistetaan 13 riviä hänen toiseksi sijoittumiselleen Pietarissa, mutta ei mainita tsaari Nikolai-tarinaa. Aljechinia koskevan artikkelin otsikkona on hieman oudosti ""ainoa mies, joka kuoli maailmanmestaruuden aikana"".  Pietarista kerrotaan viisi riviä, eikä tsaari Nikolain tarinaa mainita. Tarraschia se kutsuu ""yhdeksi maailman neljästä parhaasta pelaajasta noin 20 vuoden ajan""; ei mainintaa Pietarista. Marshall on "amerikkalainen pelaaja, joka kuului maailman kymmenen parhaan joukkoon noin 20 vuoden ajan vuodesta 1904 alkaen"; ei mainintaa Pietarista. Toistan vielä kerran: TOCtC ei kutsu ketään näistä pelaajista ""suurmestareiksi"", eikä mainitse koskaan tsaari Nikolai tarinaa. 

 ::::::::::::::TOCtC:ssä luetellaan aina vuoden 1950 jälkeisten pelaajien osalta päivämäärät, jolloin he saivat FIDE-tittelit, esimerkiksi Fischerin kohdalla ""Kansainvälinen suurmestari (1958), maailmanmestari 1972-5."".  Sen määritelmä "" suurmestari "" mainitsee useita ennen vuotta 1950 esimerkkejä (1838 kirjeen Bell's Life, G. Walker ja muut niin viitaten Philidor, "" muutama muu pelaaja ... niin oikeutettu, "" ja Oostenden 1907 ja San Sebastian 1912 tapahtumia nimetään suurmestari tapahtumia. Sen ""Suurmestari"" -merkinnässä ei mainita Pietaria lainkaan.   "