"Saanko ehdottaa, että ohjelman nimi ""Matkailu ja vammaiset"" muutetaan muotoon ""Matkailu ja vammaisuus"", joka on oikeampi käännös sanoista ""Tourisme et handicap""?"?  Termiä "vammainen" ja käsitteen "handicap" käyttöä ei enää pidetä sopivana (ainakaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa), ja se voi helposti aiheuttaa loukkauksia.  Ohjelman otsikko viittaa siihen, miten matkailun tarjoajat ja poliittiset päättäjät tarkastelevat osallisuutta vammaisuuden alalla. 

 

 "