*Neutraali suhteessa Älä liiku Jotkut O'Brianin otsikoista vaativat disambiguointia, ja vaikuttaa järkevältä, että sivujen otsikoissa on tiettyä johdonmukaisuutta, kun niiden jälkeen lisätään (romaani). Ottaen huomioon, että en ole täysin asettunut tuohon.