"::Lisään tämän takaisin.  Ei se mikään urbaani legenda ole, vaikka poistamasi osuuden sanamuoto olikin hieman pielessä.  Jos West Wing käytti noita fraaseja, niin ne oli repäisty HÄNESTÄ, ei päinvastoin.  Tämä kommentti oli hänen ""Dennis Miller Live from Washington D.C."" -sarjastaan, joka julkaistiin vuonna 1994.  Tässä on koko lainaus: 

 :: "Tiedän, että (Stockdalen nimestä) on tullut tässä kulttuurissa sana, joka tarkoittaa vanhaa miestä, mutta katsokaamme tietojamme, ihmiset. Hän oli ensimmäinen mies Vietnamissa ja viimeinen mies, joka lähti sieltä, sodasta, johon monet amerikkalaiset, nykyinen presidenttimme mukaan lukien, eivät halunneet liata käsiään. 

 ::Syy miksi hänen piti laittaa kuulolaite päälle tuossa väittelyssä oli se, että nuo vitun eläimet löivät hänen tärykalvonsa irti, kun hän ei halunnut kertoa kaikkea. Hän opettaa filosofiaa Stanfordin yliopistossa, hän on nerokas, herkkä ja rohkea mies. Silti hän teki kulttuurissamme yhden anteeksiantamattoman synnin: hän oli huono televisiossa. 

 ::Miller jatkoi vitsailemalla, että työ ei voi olla niin vaikeaa, kun otetaan huomioon, että Dan Quayle oli tehnyt sitä edelliset neljä vuotta.   

 ::Tämä oli Millerille tuolloin epätavallinen liike, mutta hän puhuu usein vuoden 1992 vaalien vaikutuksesta häneen.  Dennis Miller on toistuvasti todennut, että Stockdalen nuoleskelu vuonna 1992 oli ensimmäinen asia, joka alkoi työntää häntä konservatiivisten näkemysten suuntaan, ja syyskuun 11. päivä oli se oljenkorsi, joka katkaisi kamelin selän.   

 "