: SO??????? Tämä ei tarkoita, että nämä valitut kielet olisivat virallisia. Esimerkiksi Romaniassa voi opiskella ja suorittaa ylioppilastutkinnon ainakin unkariksi, saksaksi, venäjäksi ja ukrainaksi (ja mahdollisesti muillakin). Se ei tarkoita, että nuo kielet olisivat millään tavalla virallisia. Jos asia ei vieläkään ole selvä, tässä on parempi esimerkki: EU:ssa on muistaakseni 23 virallista kieltä, eikä venäjä ole yksi niistä. Siitä huolimatta joissakin maissa sallitaan venäjänkielinen koulutus.