" 

 Olen samaa mieltä siitä, ettei ole varmaa, että annetut lähteet mainitsevat aiheen; menisin vielä pidemmälle ja ehdottaisin, että lähteet on tutkittava ja tarkistettava. Ensisijaisesti ehdottaisin, että joku, jolla on pääsy JSTORiin, tutkisi viittauksen, jota käytetään väitteessä, että Patrick oli John O'Neillin ja Madame de Buixinin poika, joka on peräisin Micheline Walshin artikkelista ""The Will of John O'Neill, Third Earl of Tyrone""; artikkeli olisi tietenkin luotettava lähde, mutta meidän on varmistettava, että artikkeliin liitetyt tiedot todella ovat siellä. Walshin artikkeli on saatavilla täällä JSTORissa.  Artikkelissa on kuitenkin muitakin ongelmia erityisesti kronologian kanssa, jotka näen: artikkelissa väitetään, että Patrick, joka on syntynyt vuonna 1622 ja artikkelin mukaan Don Hugo Eugenio O'Neillin nuorempi veli. Artikkelia varten löydettyjen Patrickin isää koskevien lähteiden, erityisesti Tomás Ó Fiaichin (joka kirjoitti artikkelin Maynoothin historian professorina eikä missään kirkollisessa ominaisuudessa) artikkelin mukaan Don Hugo Eugenio syntyi vasta O'Neillin vanhempien vuoden 1630 Madridin-matkan jälkeen. Vaikka artikkelin väite, jonka mukaan "hänellä oli pitkä suhde O'Donnellin perheen kreivittären kanssa", pitää paikkansa siinä mielessä, että Hugon äiti oli Isabel O'Donnell ja että O'Neill vanhempi ja Isabel O'Donnell eivät koskaan menneet naimisiin ja että he olivat yhdessä niin kauan, että he saivat aikaan Hugon ja siskon Catalinan, kaikki tämä tapahtui 1630-luvulla - ei 1620-luvulla - ja Madridissa, ei Brysselissä.  Toinen O Fiaichin artikkelin esiin nostama kronologinen ongelma on se, että se tuo esiin mahdollisuuden, että O'Neill vanhempi ja toinen O'Donnell, Mary Stuart O'Donnell, olivat poliittisessa mielessä avioliitossa vuonna 1627. Tätä avioliittoa ei tapahtunut, mutta meillä on silti ongelma; jos O'Neill oli naimisissa Madame de Buixinin kanssa vuonna 1620 tai 1621, mitä tälle tapahtui, että hän saattoi mennä naimisiin vuonna 1627 ja silti hänen täytyi testamentissaan 1630-luvun lopulla varautua Madame de Buixiniin? - "