" 

 == Kamikaze-museo == 

 Oletteko lukenut viitteet? Niissä sanotaan täysin päinvastaista kuin poistamassani lainauksessa. Lainaus on joko täysin keksitty tai sen merkitys on käännetty pois jättämällä: 

 "Hamazono kuitenkin torjui vihjauksen, jonka mukaan hän ja hänen Tokkotai-lentäjätoverinsa olisivat nykyajan itsemurhapommittajien edelläkävijöitä. 

 "Olimme täysin erilaisia", hän sanoi. ""Me teimme sen, mitä teimme toveriemme vuoksi ... terroristit tappavat itsensä puhtaasti itsekkäistä syistä. En suutu, kun kuulen heitä kuvailtavan nykyajan kamikazeiksi, mutta minua vaivaa se, että uskonto, ei rakkaus, innoitti heitä tekemään näitä tekoja. 

 'Tehtävät ""täysin erilaiset"" 

 Japanin alkuperäiset ovat loukkaantuneita, kun heidät mainitaan samassa hengessä. 

 ""Kun kuulen vertailun, olen niin pahoillani kuolleiden ystävieni puolesta, koska tehtävämme oli täysin erilainen kuin itsemurhapommittajien"", Hamazono sanoo kävellessään Kamikaze-lentäjien rauhanmuseossa Chiranissa, entisessä lentotukikohdassa eteläisen Japanin Kyushun saarella. 

 Kamikazet hyökkäsivät sotilaskohteisiin. Sen sijaan "itsemurhapommittajan päätarkoitus on tappaa niin monta viatonta siviiliä kuin mahdollista", Hamazono sanoo. Se on hänen mukaansa "pelkkää murhaa". 

 Saman eron tekevät myös muut Tokkotai-joukkojen eli erikoisjoukkojen, jotka tunnetaan yleisesti kamikazeina, eloonjääneet. Sen eloonjääneet luettelevat syitä siihen, miksi amerikkalaisten hyökkäyksen torjunta oli erilaista kuin itsemurhapommittajien sokea räiskintä nykyään: 

 - Olimme valmiita kuolemaan rakkaudesta maahamme, he sanovat. Itsemurhapommittajia ajaa viha ja kosto. 

   "