" 
 :::Quebecin katolilaiset olivat tervetulleita Yhdysvaltoihin. Uudet Yhdysvallat pyrkivät innokkaasti saamaan ranskalaisen Quebecin amerikkalaisten puolelle vuosina 1775-77 ja tarjosivat sille osavaltiota ja tasavertaista asemaa. (Amerikkalaiset hyökkääjät kukistettiin sotilaallisesti, eikä sitä tapahtunut). Vuosien 1755-1763 suuressa karkotuksessa Britannia karkotti yli 10 000 ranskalaista katolilaista ("akadialaista") Nova Scotiasta. Monet näistä etnisen puhdistuksen uhreista asettuivat Louisianaan, jossa heidän jälkeläisensä asuvat edelleen monissa kreivikunnissa. Jotkut vanhemmat ihmiset puhuvat kotona yhä ranskaa. Heillä on ranskalaiset sukunimet ja katolinen uskonto vielä tänäkin päivänä, eivätkä he ole koskaan valittaneet kohtelustaan Yhdysvalloissa.    "