== Hänen sukunimensä kirjoitusasu == 

 Epäilen, että hänen nimensä voitaisiin kirjoittaa myös Reinhold Jöst (o-umlaut eikä oe). Olen melko varma, että ainoa oikea kirjoitusasu on Joest seuraavista syistä: 

 # Tutustu osoitteessa http://www.joest-racing.de julkaistuun ansioluetteloon. Se on saatavilla sekä englanniksi että saksaksi. Vaikka kummassakin tekstiversiossa on paljon umlauteja (mikä osoittaa, että mikään tekninen ongelma ei estänyt kirjoittajaa käyttämästä niitä), nimi kirjoitetaan Joest tasan 15 kertaa, kun taas Jöst ei esiinny kertaakaan. 
 # Nimi Joest (tässä kirjoitusasussa) on peräisin hollannista eikä saksasta, ks. esim. keskiaikainen taidemaalari Jan_Joest. Siksi tässä tapauksessa saksalaiset umlautit eivät ole sopivia. Nimi esiintyy nimittäin myös saksankielisessä versiossaan Jöst. Mutta ihmiset kantavat sitä joko tai. 
 # Henkilökohtainen tietoni - olen saksalainen ja minulla on myös sukunimi Joest. En ikinä kirjoittaisi sitä Jöst. (btw, en ole sidoksissa Reinhold Joestiin).