" 

 == Adviatia ei kuulu päähenkilölle / Johdanto == 

 Tässä artikkelissa keskitytään Upanishadeihin, ja vaikka Upanishadit, Brahmasutra ja Gita ovatkin saattaneet vaikuttaa vedanttisiin koulukuntiin, kuten Advaitaan, Advaitaa ei tarvitse korostaa artikkelissa liikaa. Erityisesti johdanto-/esittelyosassa pitäisi olla tietoa, joka liittyy suoraan vain Upanishadeihin - Advaitaa ei tarvitse mainita tässä. Olen palauttanut johdannon seuraavasti: 

 Upanishadit (Devanagari: उपनिषद्, IAST: Upaniṣad, myös kirjoitettuna ""Upaniṣad"") ovat kokoelma yli 200 filosofista tekstiä hindulaisesta uskonnosta. Noin tusina ensimmäistä tekstiä ovat tärkeimmät, ja niistä käytetään eri nimityksiä pääupanišadit, mukhya- eli pääupanišadit ja vanhat upanišadit. Vanhimmat mukhya-upanišadeista on kirjoitettu Intian buddhalaisuutta edeltävällä aikakaudella, ja ne ovat kulkeneet sukupolvelta toiselle suullisen perinteen kautta. Mukhya-upanišadeilla on hindulaisten pyhien kirjoitusten joukossa paljastettujen tekstien eli shrutin asema. Bhagavad Gitan ja Brahmasutran[1] ohella mukhya-upanišadit muodostavat perustan useille myöhemmille intialaisen filosofian koulukunnille. 

 Upanishadit eivät kuulu mihinkään tiettyyn sanskritinkielisen kirjallisuuden ajanjaksoon. Vanhimmat, kuten Brihadaranyaka- ja Chandogya-upanišadit, ajoittuvat myöhäisbrahmanojen kauteen noin ensimmäisen vuosituhannen puoliväliin eaa., kun taas uudet Upanishadit on sävelletty keskiajalla ja varhaismodernilla kaudella; uudempien Upanishadien löydöistä raportoitiin vielä vuonna 1926.[2] Uusimpien Upanishadien tiedetään olevan mukhya-upanišadien jäljitelmiä. Brittiläinen runoilija Martin Seymour-Smith on pitänyt Upanishadeja yhdessä kaikkien aikojen 100 vaikutusvaltaisimman kirjan joukossa. 

 Yksi uusi Upanishad, Muktika Upanishad, on peräisin ennen vuotta 1656[3], ja se sisältää luettelon 108 kanonisesta Upanishadista[4], ja se mainitsee itsensä viimeisenä. Dara Shikoh, mogulikeisari Shah Jahanin poika, käänsi viisikymmentä Upanishadia persiaksi vuonna 1657. Ensimmäinen kirjallinen englanninkielinen käännös tuli vuonna 1804 Max Mülleriltä; hän oli tietoinen 170 Upanishadista. Sadhalen luettelo vuodelta 1985 on nimeltään Upaniṣad-vākya-mahā-kośa, ja siinä luetellaan 223 Upanishadia[5].[6] Upanishadit ovat enimmäkseen Brahmanojen päättävä osa, ja siirtymä jälkimmäisistä edellisiin tunnistetaan Aranyakaksi[7]. 

 Lisärivi voidaan lisätä, jos pääsemme yhteisymmärrykseen: 

 Toisaalta Upanishadien ajatusten sanotaan antaneen suurimman panoksen ihmisen ajatteluun, ja toisaalta Huxley toteaa, että tämä laaja teos voidaan pelkistää vain muutamaan sanaan, eli Brahmanin ja Atmanin rinnastamiseen. 

 Kiitos.   "