" 

 == Skovoroda - kansallinen automaattitunnistus == 

 En löytänyt Skovorodan teoksista, että hän olisi identifioinut itsensä ukrainalaiseksi. Monien lähteiden mukaan ""Ukrainalaiset"" kansallisuuden nimenä käytettiin kirjallisuudessa ensimmäisen kerran Hrushevskin teoksessa Ukrainan ja Venäjän historia (1904). Ukrainan valtiota ei ollut olemassa, kun Skorovoda kirjoitti teoksiaan. Ensimmäinen Ukrainan valtio perustettiin vuonna 1917. Skorovoda syntyi nykyisen Itä-Ukrainan alueella - se ei tarkoita, että hän olisi ollut ukrainalainen.   "