, 30. heinäkuuta 2005 (UTC) 

 :::Olen aika uusi Wikissä. On vain 2 artikkelia, joita olen kommentoinut: Taoismia ja Tao Te Chingiä, koska olen jo työskennellyt näiden kahden aiheen parissa vuosia. Minusta on aika outoa kääntää kiinalainen merkki 無 , joka ei tarkoita mitään, tyhjäksi. Tämä on tärkein syy siihen, että vaadin muutoksia. Lisäksi esitän keskusteluissani myös muita syitä, jotka ovat vakiintunutta tietoa taolaisoppineiden keskuudessa. Toivottavasti et kanna kaunaa kaikkia kiinalaisia kohtaan vain joidenkin huonojen esimerkkien vuoksi. Lukekaa kommenttini kunnolla ja kysykää mahdollisuuksien mukaan neuvoa joiltakin todellisilta asiantuntijoilta, joiden on tunnettava klassista kiinaa. Tai voit yrittää taivutella kaikkia kiinan ja englannin sanakirjojen kustantajia lisäämään merkin Wu 無 yhdeksi merkitykseksi tyhjä. 
  16:07