" 
 :: Lam Thanh Lem ei myöskään vaikuta luotettavimmalta lähteeltä. Hän on Liemin todennettavissa oleva väite: 
 ""Vo Nhan Tri kirjoitti Hanoin hallituksen pyynnöstä kirjan Croissance économique de la Répubique démocratique du Vietnam (Vietnamin demokraattisen tasavallan talouskasvu). Saatuaan tämän tehtävän kirjoittaja pääsi tutustumaan pääministerin arkiston asiakirjoihin, joista hän "löysi ja luki huippusalaisen raportin väärin perustein syytettyjen ja teloitettujen kommunistikaadereiden määrästä: 15,000." Ho Chí Minh, yrittäessään salata totuuden, pienensi tämän luvun 10 000:een puhuessaan puolueen jäsenten kokouksessa ja tunnusti tappaneensa useita "viattomia uhreja". "Tietenkin tämä niin sanottujen 'viattomien uhrien' määrä olisi Vo Nhan Trín mukaan paljon suurempi."""" 
 Vo Nhan Tri's Vietnam's Econ. Pol. since 1975, käsittelee tätä asiakirjaa melko pitkään ja toteaa selvästi, että se viittaa teloitettujen "viattomien uhrien" kokonaismäärään. Siinä ei koskaan edes viitata siihen, että he olisivat olleet puolueen jäseniä. 
 Vo Nhan Tri's Croissance économique de la Répubique démocratique du Vietnam julkaistiin Éditions en langues étrangères:Hanoin kustantamossa vuonna 1967 (kirjoittaja työskenteli taloustieteilijänä Kongon demokraattisessa tasavallassa ja sen palveluksessa 1960-luvulla). Hanoi ei olisi tukenut vahingollisten turvaluokiteltujen asiakirjojen vuotamista, joten tämä teos ei voi mitenkään sisältää edellä mainittua väitettä. 

 On valtava ero 15 000 viattoman puolueen jäsenen ja 15 000 viattoman ihmisen välillä, mutta Liem ei näytä välittävän tarpeeksi tarkistaakseen. Edellinen väite kuulosti ilmeisesti paremmalta Liemille (ja hänen toimittajalleen, Frechin konservatiiviselle ideologille J. F. Revelille). Siinä on siis yksi Liemin todennettavissa oleva väite. Entä hänen ei-todennettavissa olevat väitteensä? Mielestäni epäilyttävä merkintä on perusteltu, ja kenties mahdollinen korvaava analoginen väite (esim: Arthur Dommenin viittaus 32 000 teloitukseen ""entiseltä kaaderilta"". (s.340), jonka lähteenä on ""Land Reform, Rectification of Errors and Intellectual Dissent in North Viet nam, 1954-56," Saigon Embassy to State, Airgram A-268, November 21, 1973, RG 59, NARA.""".  Lähde on tietysti Saigon, ja tämä on mainittava selvästi (on oltava reilu: luottaisimmeko Hanoisiin etelän ihmisoikeusloukkausten osalta?), mutta ei se ainakaan ole outoa.   "