:::Tämä koskee artikkelien otsikoita, mutta ITN:n osalta olemme päässeet yksimielisyyteen siitä, pitäisikö tätä käytäntöä noudattaa. Siitä huolimatta yleisin valitus koskee Yhdysvaltojen puolueellisuutta, ei Quebecin tai minkä tahansa valtion separatismia.