Olen kirjoittanut perustelemattoman rivin uudelleen ja poistanut sitä seuranneen rivin.  Poistettu rivi käsitteli lisäksi virheellistä käsitystä, jonka mukaan Margulis väitti artikkelissaan, että AIDS ei johdu HIV:stä.  Rivillä todettiin, että tämä väite olisi perätön antiretroviraalisten lääkkeiden menestyksen vuoksi.  Margulis ym. artikkelissa käsitellään antiretroviraalisia lääkkeitä siten, että lääkkeiden tehokkuus ei ole alustava todiste, joka kumoaisi artikkelin oletukset.