"Vaikka elokuva on luonteeltaan elämäkerrallinen, ehkä otsikko "" Elokuva Biopic "" ei ole kaikkein sopivin... ohjaaja itse nimesi sen "" un conte "", joka kääntää "" legenda "" tai "" tarina "", ja Gainsbourgin perheen jäsenet ilmaisivat, että se sisälsi monia elementtejä, jotka eivät olleet tosiasioita.    

 "