" 
 :Epäilen, että termi liittyy ""mattoon"", joka usein asetetaan maalauksen ja sen kehyksen väliin ja peittää pois kaiken, mikä on näytettävän (yleensä suorakulmaisen) pääosan ulkopuolella. Mattoprosessi on jokseenkin samanlainen kuin maalauksen asettaminen mattoon. Tämä ajatus saattaa auttaa kääntämisessä... mutta en ole nähnyt painetussa muodossa mitään tukea tälle etymologialle.   "