:Olen samaa mieltä doncramin kanssa. Veikkaan, että NRIS/NHL-tietokannoissa alusten nimet on kirjoitettu isolla alkukirjaimella, mikä on peräisin kirjoituskoneen ajoilta, jolloin kursiivilla kirjoittaminen ei ollut mahdollista. Konventio oli käyttää isoja kirjaimia kaikissa oikeissa nimissä, jotka olisi kursivoitu, jos asiakirja olisi kirjoitettu konekirjoituksella. Vaikka haluammekin, että nimet vastaavat NPS:n tietokannoissa olevia nimiä, en usko, että on tarpeen tai hyödyllistä noudattaa sokeasti tätä tiettyä käytäntöä. Tämä on ainoa asiaan liittyvä keskustelu, jonka löysin projektikeskustelujen arkistoista sivustokohtaisella Google-haulla. Siinä ei oikeastaan sanota paljonkaan erityistä alusten nimistä.