" 

 ::Mielestäni ehdotetun yhtenäisvaluutan kanadalaista kritiikkiä pitäisi käsitellä enemmän. Nykyisessä muodossaan artikkeli on selvästi amerikkalainen, mitä tulee sitä vastaan esitettyihin argumentteihin. Joillakin tahoilla näyttää siltä, että pidetään itsestäänselvyytenä, että Kanada ja Meksiko tarttuisivat tilaisuuteen nousta Yhdysvaltain dollarin varaan, vaikka mainitsemiesi syiden vuoksi asia ei ole lainkaan näin. Itse asiassa Kanadassa vastustetaan voimakkaasti ajatusta siitä, että meidän pitäisi liittyä Yhdysvaltain dollariin tai luoda amerikkalaistyyppinen valuutta. Quebecissä suhtaudutaan siihen myönteisemmin, mutta epäilen, että useimmat kanadalaiset eivät kannattaisi ajatusta, olipa peso mukana tai ei.  "