" 

 == Elokuva: Manaajan epätarkkuus ja 2 laiminlyöntiä == Elokuva: Manaaja: epätarkkuus ja 2 laiminlyöntiä == 

 Vuonna 1973 ilmestyneessä elokuvassa Manaaja on virhe, kun viitataan sanan "pillu" käyttöön. Lisäksi on 2 laiminlyöntiä, jotka koskevat sanan käyttöä elokuvassa. 

 1. Chris MacNeil (Ellen Burstyn) vie tyttärensä Reganin (Linda Blair) sairaalaan lääketieteellisiin tutkimuksiin, minkä jälkeen lääkäri ilmoittaa hänelle, että Regan kiroili häntä tutkiessaan. Tämän jälkeen hän kertoo tytölle ""No, nimenomaan, rouva MacNeil, hän neuvoi minua pitämään sormeni erossa hänen jumalauta pillustaan."". 

 2. Burke Dennings (Jack MacGowran) EI puhuttele demonia missään vaiheessa elokuvaa. Pikemminkin hän puhuttelee hovimestari Karlia (Rudolf Schündler) humalassa juhlissa ja sanoo tälle: "Hunni! Helvetin perkeleen teurastava natsisika!""" 

 3. Myöhemmin elokuvassa demonin riivaama Regan (Linda Blair) kääntää sängyllään istuessaan päätään 180 astetta niin, että se on selkä menosuuntaan, ja sanoo äidilleen ""Tiedätkö, mitä hän teki, kirottu tyttäresi?""."