" 

 == Toinen ääntämys ei ole mainittu lainauksessa == 

 Artikkelin alussa sanotaan: 

     lausutaan yleisesti /ˈlɑːtɛk/ LAH-tekh tai /ˈleɪtɛks/ LAY-teks, 

 LAY-teks on kokemukseni mukaan yleensä virheellinen ääntämys (koska TeX itsessään on "tech", ei "tex"). Lainaus antaa vaihtoehtoisen ääntämyksen ""LAY-tech"", ei ""LAY-teks"". Jos tämä jälkimmäinen ääntämys on todella ""yleinen"", on löydettävä toinen sitaatti sen tueksi.""