"::: Sekoitit puhujien ja lukijoiden aikakauden ja kuvatun kohteen aikakauden. Esimerkiksi kun puhumme Rooman valtakunnasta, emme voi antaa'' Rooman valtakunnan olla nykyaikainen, vaan meidän on löydettävä, miten nykyihmiset''' kuvaavat Rooman valtakuntaa. Samasta syystä emme voi antaa ROC:n olla nykyaikainen (sen kesto on 1912~2012, ei 1949~2012), vaan sen sijaan tutkimme, miten nykyihmiset kuvaavat sitä. Oletteko samaa mieltä tästä? --  
 "