" 

 ""bull"" in ""bullshit"" ei liity ""bull"" tarkoittaa ""naurettavaa pilaa"". "" Se on, kuten ehdotettiin, portmanteau sanoista ""bull"". (n.1 OED:ssä) ""minkä tahansa nautaeläimen uros"" ja ""shit"". 

 OED:n mukaan ""ludicrous jest"" -versio (n.4) ei ole peräisin paavin bullasta: 

 ""Mitään perusteita ei löydy arvelulle, että sana olisi saanut alkunsa 'paavin edikteihin liittyvästä halveksivasta viittauksesta', eikä myöskään 'British Apollo' -lehden (nro 22. 1708) väitteelle, että 'siitä tuli sananlasku erään lontoolaisen lakimiehen, Obadiah Bullin, toistuvien erehdysten vuoksi, joka eli K. Henrikin seitsemännen valtakaudella'."""" 

 Olen pahoillani, mutta en osaa lainata OED:tä, koska minulla on sähköinen versio.    

  

 Hetkinen, perun sanani. Näin se on OED:ssä: 

 [f. bull n.1 + shit n.]  

 1.1 Roskaa, hölynpölyä; = härkä n.4 3. 

 Ensin se on n.1-mielessä, sitten n.4-mielessä juuri sen alapuolella, joten en ole varma.    

 "