Etymologia tutkii sanojen historiaa, niiden alkuperää ja sitä, miten niiden muoto ja merkitys ovat muuttuneet ajan myötä. Kansan etymologia on sanan äänne, kirjoitusasu ja merkitys, joka on muuttunut kulttuurien vaikutuksesta. Vaikka ymmärrän, ettei ole todisteita siitä, että käsikirjoitusviittaus olisi suoraan inspiroinut sen myöhempää esiintymistä australialaisessa sanastossa, väitän, että sen sisällyttämisellä tähän artikkeliin on kuitenkin kulttuurista merkitystä.  

 : Jos kyseessä on sattumanvarainen kolikon käyttö eri aikoina, vuoden 1975 Star Wars -luonnoksessa oleva viittaus on ajallisesti merkityksellinen, koska se näyttää olevan ennen Australian nykyistä käyttöä (eli "miten niiden muoto ja merkitys ovat muuttuneet ajan myötä"). Jos kyseessä oli sattumanvarainen kolikon käyttö eri kulttuureissa, se on merkityksellinen vertailevan kansanetymologian perusteella (eli "kulttuurien vaikutuksesta muuttuneen sanan merkitys"). George Lucasin Tähtien sota -elokuvalla on epäilemättä ollut vaikutusta populaarikulttuuriin, ja koska hän käytti termiä "Bogan" myös halventavassa merkityksessä (koska se oli luonnosnimi, jonka hän antoi pimeälle puolelle, joka oli elokuvasarjan keskeinen teema), väitän, että näiden kahden käytön väliset merkityssisällöt ovat olennaisempia kuin pelkkä sattuma.