" 

 ::Uusi luokka on merkityksetön - se on vain tapa kiertää asia.  "Uusi luokka" on pohjimmiltaan vain heikosti peitelty uudelleenohjaus viharikosartikkeliin, joka palauttaa meidät takaisin oikeudelliseen kysymykseen.  Tosiasia on, että Shepardin hyökkääjiä ei syytetty eikä tuomittu viharikoksesta.  Näin ollen on räikeän harhaanjohtavaa mainita viharikokset hänen tapauksensa yhteydessä.  Se, että joidenkin mielestä Shepardin hyökkääjien olisi pitänyt saada syyte viharikoksesta, on merkityksetöntä.  Se on heidän henkilökohtaisia mielipiteitään ja spekulaatioitaan, eikä sillä ole merkitystä tietosanakirja-artikkelin kannalta.  Ei ole edes yksimielisyyttä siitä, että Shepardia vastaan hyökättiin hänen seksuaalisuutensa vuoksi.  Ensin hänen hyökkääjänsä sanoivat, että hän oli (ilmeisesti oikeudellisena juonena), ja sitten he sanoivat, ettei hän ollut (vaikka heillä ei ollut motiivia valehdella).   "