" 

 Google on täynnä eläinten oikeuksia ajavien aktivistien lyhennettyjä versioita lainauksesta - siksi otin lainauksen mukaan. Rasvaisena se, mitä useimmissa eläinoikeussivustojen lainauksissa päästetään ulos, löytyy alkuperäisestä (Schopenhauers gesammlete Werke, Preissschrift.. 1839): 

 Die vermeintliche Rechtlosigkeit der Tiere, der Wahn , daß unser Handeln gegen sie ohne moralische Bedeutung sei, daß es wie es in der Sprache der Moral heißt, daß es gegen die Tiere keine Pflichten gäbe, ist geradezu eine empörende Roheit und Barbarei des Occidents, deren Quelle im Judentum liegt. (...) 

 Erst wenn jene einfache und über alle Zweifel erhabene Wahrheit, daß die Tiere in der Hauptsache und im wesentlichen ganz dasselbe sind wie wir, ins Volk gedrungen sein wird, werden die Tiere nicht mehr als rechtlose Wesen dastehen. Es ist an der Zeit, daß das ewige Wesen, welches in uns, auch in allen Tieren lebt, als solches erkannt, geschont und geachtet wird. 
 (...) 
 So einem occidentalischen, judisierten Thierverächter und vernunftideolater, must man in Erinnerung bringen, daß wie er von seiner Mutter, so also auch der Hund von der seinigen gesäugt wurde.  
 ... 
 Jälkimmäisen lauseen ovat lausuneet myös muut kuin natsi-aktivistit, jotka eivät ole eläinoikeusaktivisteja. ""On muistettava, kenelle tahansa näistä okkidentaalisista, juutalaisista eläinvihaajista ja järki-ideologeista, että ei vain hän, vaan myös koira sai äidiltään ruokaa rintaruoasta.""""