": Tuo on järjettömintä paskaa, mitä tällä keskustelusivulla on koskaan kirjoitettu. Antoine: Bloc, ja kaikki Quebecin maakuntien poliittiset puolueet kannattavat kaikkien ei-ranskankielisten integroimista QUEBECIN YHTEISKUNTAAN. Kanadassa on kaksi HOST-yhteiskuntaa. On kaksi kansakuntaa, joilla on poliittiset välineet toivottaa maahanmuuttajat tervetulleiksi: toinen puhuu englantia koko Kanadassa ja toinen ranskaa Quebecissä.  Tämä tarkoittaa luonnollisesti, että Quebecin sisällä on päällekkäisyyttä ja kilpailua. Montrealissa nämä kaksi pääkieltä ovat hyvin paljon päällekkäisiä, ja siksi on varmistettava, että maahanmuuttajat integroituvat ensin Quebeciin, sillä muuten he varmasti vain seuraisivat suurinta integroitumisreittiä, anglo-kanadalais-amerikkalaista sulatusuunia, joka lupaa kultaa ja ilmaista seksiä kaikille. Aivan oikein, jotta maahanmuuttajamme, ne, jotka me kutsuimme asumaan tänne kanssamme tasavertaisina kansalaisina, eivät vain sulautuisi englannin kieleen ja jäisi ikuisesti vieraaksi todellisuudessamme, me äänestimme heidän oikeutensa puolesta oppia ranskaa ja tulla québécoilaisiksi sanan kaikissa merkityksissä. Tätä Bloc edustaa, mutta englanninkielisistä tiedotusvälineistä ei useinkaan lue tätä.  
 Montreal on muuten LAW:n mukaan ranskankielinen kaupunki sen lisäksi, että suurin osa ihmisistä puhuu ranskaa kodeissaan. Mitä tulee suureen englannin ja ranskan väliseen kaksikielisyyteen, tämän pitäisi vakuuttaa kenet tahansa siitä, että ranskalais-Quebeciläiset eivät ole niitä, joita on sanottava sulkeutuneiksi, vaan jotkut vaikutusvaltaiset agentit käyttävät omistamiaan tiedotusvälineitä jatkaakseen meidän, quebeciläisten, jakamista etnisten rajojen mukaan. Ehdotan, että otatte amerikkalaisen analyysiruutunne ja hävitätte sen. Siitä on hyötyä vain Yhdysvalloissa. Quebecissä teidän on rakennettava uusi analyysiruutu, muuten päädytte varmasti vääriin johtopäätöksiin, vaikka tietonne olisivat kuinka tarkkoja.  
 Sen sijaan, että olette ylpeitä siitä, että miljoonat ihmiset integroituvat englanniksi amerikkalaiseen kulttuuriin, teidän pitäisi kysyä itseltänne: miksi Meksikossa on niin paljon köyhyyttä, että miljoonat ihmiset ovat pakotettuja jättämään kotinsa ja lähtemään töihin vieraaseen maahan?  
 Vain sata vuotta sitten niin monet ranskalais-Quebeciläiset tekivät samoin, muuttivat Yhdysvaltoihin työn perässä ja eivät halunneet oppia englantia eivätkä tulla "oikeiksi" amerikkalaisiksi, että Uuden Englannin asukkaat kutsuivat heitä "idän kiinalaisiksi". Miksi nämä ihmiset muuttivat massoittain? Ja miksi tämä joukkomuutto Quebecistä Yhdysvaltoihin loppui 1930-luvulla? Vastaus on, että vuosien 1850 ja 1930 välillä Quebec oli kehittynyt ja oli nyt kaupunkimaisempi ja teollistuneempi yhteiskunta, joka pystyi tarjoamaan työpaikkoja omille asukkailleen omalla alueellaan. (Aikanaan sama tapahtuu myös Meksikolle.) Toki uudet teollisuudenalat toivat meille työpaikkoja, mutta ne olivat työpaikkoja, joissa piti puhua englantia brittiläiselle, brittikanadalaiselle tai amerikkalaiselle pomolle, joka oli siellä vain halvan työvoiman takia. Mutta ainakin meidän kansamme saattoi jäädä kotiin ja lähteä ulkomaille vain silloin, kun he halusivat, eikä siksi, ettei ollut muuta vaihtoehtoa. Ranskalais-Quebeciläiset päättivät sitten, että jos oli olemassa paikka, jossa oli 1) oikeutettua ja 2) mahdollista rakentaa ranskankielinen kansakunta kaikkine nykyaikaisine helinöineen (maahanmuuttopolitiikka mukaan luettuna), se oli Quebec. Niinpä eräänä päivänä vuonna 1977 teimme jokaisella Quebecin asukkaalla olevan oikeuden: 

 : # kaikki Quebecissä liiketoimintaa harjoittavat hallinnonalat, ammatilliset yhteisöt, työntekijäjärjestöt ja yritykset kommunikoivat heidän kanssaan ranskaksi. 
 : # Henkilöiden oikeus puhua ranskaa neuvoa-antavissa kokouksissa. 
 : # Työntekijöiden oikeus harjoittaa toimintaansa ranskaksi. 
 : # Kuluttajien oikeus saada tietoa ja palvelua ranskaksi. 
 : # Quebecissä opetukseen oikeutettujen henkilöiden oikeus saada opetusta ranskaksi. 

 Koska vuonna 1977 mikään näistä ei ollut varmaa, vaikka 80 prosenttia ihmisistä puhui ranskaa äidinkielenään. Kaksi vuosisataa kestänyt brittiläinen ja lopulta brittiläiskanadalainen vallanpito Quebecissä teki ranskan kielestä käyttökelvottoman muuhun kuin jääkiekosta puhumiseen ystävien kanssa tai rivojen asioiden sanomiseen vaimolle. Uskomatonta? Minustakin. Synnyin vuonna 1979, ja pystyin aina kulkemaan Montrealissa puhumatta mitään muuta kieltä kuin ranskaa. On vaikea uskoa, että tällainen vapaus on saatu vasta äskettäin. 

 Mutta maailma on tyhmä. Hyvin pian meidän on kirjattava tämä lakiin: 

 # Ihmisten oikeus hengittää puhdasta ilmaa 
 # Ihmisten oikeus juoda makeaa vettä 
 # Ihmisten oikeus syödä luontoäidiltä peräisin olevaa ruokaa 
 # Etc. jne. ad nauseam 

 Näin tyhmä ihminen voi olla: hän reagoi vasta, kun asiat ovat menneet niin huonoon kuntoon, että tilanne on häpeällinen meille kaikille.    

 "