" 

 == Menestys hänen elinaikanaan ja jälkipolville == 

 Puuttuu keskustelu siitä, miten hänet otettiin vastaan hänen elinaikanaan ja millaista kriittistä ja taloudellista menestystä ja yhteiskunnallista asemaa roomalainen kirjailija olisi voinut nauttia. (Miten antiikin kirjailijat ansaitsivat rahaa ilman tekijänoikeuksia ja massakopiointia?) 

 Spekuloidaanko lapsilla? Tekstissä kuvataan hänen myöhempien sukulaistensa/jälkeläistensä nousevan asemaansa ""sulauttamalla itsensä"" ilman mahdollista yhteyttä siihen, että he olisivat perineet rikkauksia tai mainetta Juvenalilta itseltään.""