" 

 == käännöskiista == 

 Käydään keskustelua siitä, voidaanko kyseisen saksalaisen kirkon nimi kääntää vai ei (se näkyy näin tämän kirkon kotisivujen englanninkielisillä sivuilla). Eräs käyttäjä muutti tämän kirkon (itse asiassa useiden luterilaisten, yhdistyneiden ja reformoitujen kirkkojen liitto) ja sen alueellisten jäsenkirkkojen nimen saksankieliseen muotoon, koska hänen mukaansa niiden nimiä ei voi kääntää. joten Baijerin evankelisluterilaista kirkkoa koskeva artikkeli näkyy nyt sen saksankielisellä nimellä, koska hänen mukaansa ""käsitettä"" ei voi kääntää englanniksi. Menkää Saksan evankelisen kirkon discusson-sivulle ja sanokaa mielipiteenne "