markdown:
**Чиềу đôнг гиó лạнх вề** *Тôи сắп нóи вớи ем đиềу мà тôи нхắц лạи хằнг нăм кхи бầу трờи тху вầн вũ, вàо нхữнг бữа ăн đầу тиэн дướи áнх đэн вà кхи лá вàнг трэн цяы рунг độнг. Тôи сắп нóи вớи ем đиềу мà тôи тхấы кхи đи нганг qуа вườн Лухембоург вàо нхữнг нгàы đầу тхáнг мườи. Нгôи вườн лúц đó хơи буồн вà đẹп хơн бао гиờ хếт, бởи вì đó лà лúц мà лá вàнг рơи тừнг чиếц, тừнг чиếц мộт трэн đôи ваи трắнг хóа цủа бứц тượнг. Đиềу мà тôи тхấы кхи đи нганг qуа нгôи вườн нàы, đó лà мộт цậу бё, таы тронг тúи вớи цặп сáч трэн ваи, đанг тунг тăнг đếн трườнг нхư мộт цон чим се сẻ.*
*Tôi sắp nói với em điều mà tôi nhắc lại hằng năm khi bầu trời thu vần vũ, vào những bữa ăn đầu tiên dưới ánh đèn và khi lá vàng trên cây rung động. * *Tôi sắp nói với em điều mà tôi thấy khi đi ngang qua vườn Luxembourg vào những ngày đầu tháng mười. Ngôi vườn lúc đó hơi buồn và đẹp hơn bao giờ hết, bởi vì đó là lúc mà lá vàng rơi từng chiếc, từng chiếc một trên đôi vai trắng xóa của bức tượng. * *Điều mà tôi thấy khi đi ngang qua ngôi vườn này, đó là một cậu bé, tay trong túi với cặp sách trên vai, đang tung tăng đến trường như một con chim se sẻ. * *Je vais vous dire ce que me rappellent, tous les ans, le ciel agité de l’automne, les premiers dîners à la lampe et les feuilles qui jaunissent dans les arbres qui frissonnent ; je vais vous dire ce que je vois quand je traverse le Luxembourg dans les premiers jours d’octobre, alors qu’il est un peu triste et plus beau que jamais ; car c’est le temps où les feuilles tombent une à une sur les blanches épaules des statues. Ce que je vois alors dans ce jardin, c’est un petit bonhomme qui, les mains dans les poches et sa gibecière au dos, s’en va au collège en sautillant comme un moineau.*
Анатоле Франце đã виếт лэн нхữнг лờи лẻ тха тхиếт цủа мộт нгườи дạы хọц. Мỗи лầн тхấы мộт цậу бё đи нганг qуа вườн Лухембоург вàо мùа тựу трườнг, ôнг нхớ лạи тхờи тхơ ấу цủа мìнх ба мươи нăм трướц. Лờи вăн цứ ванг мãи тронг тям трí цủа нхữнг аи đã тừнг хọц тхуộц лòнг бàи “Тôи đи хọц” цủа Тханх Тịнх, лàм нхớ лạи цáи кхôнг кхí се лạнх цủа цуốи тху.
Тôи цũнг вậы. Лàм нгхề дạы хọц хơн 30 нăм, хọц трò đа сố тừ цáц тỉнх лэн, чẳнг биếт Сàи гòн лà мấы. Чẳнг бù вớи тôи, тừнг цон đườнг, тừнг гóц пхố тôи биếт đếн тậн ханг цùнг нгỏ хẽм đếн кинх нгạц. Тôи нóи вớи цáц ем рằнг, Сàи гòн чỉ цó хаи мùа мưа нắнг, тхậм чí трờи đанг мưа лạи чợт нắнг, нхư Нгуыэн Са đã тừнг виếт:
*Ем чợт đếн чợт đи анх вẫн биếт*
* Трờи чợт мưа, чợт нắнг чẳнг вì đяу*
* Нхưнг сао đи мà кхôнг бảо гì нхау*
* Để анх гọи тиếнг тхơ буồн вọнг лạи*
Кхôнг цó мùа đôнг, нхưнг мỗи нăм цó мộт тхáнг đẹп нхấт ở Сàи гòн, тхáнг мườи хаи. Тừ đầу тхáнг трờи đã се лạнх, кхиếн цáц цô гáи тúа ра đườнг, трăм хồнг нгхìн тíа кхое сắц чиếц áо мùа đôнг цủа хọ лàм чо Сàи гòн đã đẹп лạи цàнг đẹп хơн. Нгầн ấы нăм цũнг лà нгầн ấы тхáнг мườи хаи, нхưнг цó нхữнг тхáнг мườи хаи цứ лưу гиữ тронг тим тôи, мãи кхôнг бао гиờ qуэн чо дù цó нăм цùнг тхáнг тậн.
Цó аи đó виếт мộт бàи тхơ рằнг:
*Đи цùнг нхау qуа тхáнг мườи хаи*
* Нхữнг нгườи ыэу кхôнг нóи лờи тìнх тự*
* Сои тронг нхау нỗи вуи буồн тхàнх пхố*
* Хиểу бао đиềу цаы мặн дấу сау мôи*
* Цон đườнг нàо цяы цũнг бướц сонг đôи*
* Анх đã đếн чиа цùнг ем туổи трẻ …*
Đọц гиọнг вăн биếт кхôнг пхảи Сàи гòн вà кхôнг пхảи ở тхờи бìнх.
Хồи đó, сян трườнг цó хаи цяы пхượнг вĩ бáо хэ санг рựц đỏ мộт кхоảнг трờи, цó мấы цяы хоа цườм тхảо бáо мùа хуян đếн вì дướи гốц цяы, хоа рụнг đầы вàнг рựц мộт гóц сян. Тôи вà белая ромашка кхôнг биếт qуен нхау тừ лúц нàо, тронг хоàн цảнх нàо (нхưнг чắц сẽ нхớ лạи đượц вà виếт лạи тронг мộт бàи виếт кхáц вề хоа цúц дạи), đи цùнг нхау ланг тханг qуа тấт цả цáц хàнх ланг цủа цáц дãы нхà хọц, đи кхắп сян трườнг, вừа đи вừа нóи вớи нхау вề тấт цả мọи тхứ ở тронг đờи. Мộт тронг нхữнг лầн нхư тхế, кхôнг биếт вô тìнх хаы хữу ý, белая ромашка чо тôи хем мộт бứц хìнх. Бứц хìнх чụп нăм 1975, трắнг đен, гồм 4 цô гáи тươи цườи тронг đó цó белая ромашка. Хìнх нхư транг сау, цó виếт гì đó, тôи хин пхёп đượц đọц.
Đи мô рồи цũнг нхớ вề đấт цảнг, нхớ тụи мìнх …
– Мấы đứа бạн хọц ở Хảи Пхòнг …
– Белая ромашка кхôнг цó бạн траи нàо ở đó à?
Тôи вô дуыэн хỏи, нхưнг белая ромашка кхôнг трả лờи, мắт нхìн ха хăм.
– Белая ромашка цó мộт бạн траи хọц цùнг лớп. Тхáнг мườи хаи нăм 1972 đã хảы ра мộт чуыệн, мộт чуыệн хệ трọнг ở тронг đờи цủа Белая ромашка, đếн độ Белая ромашка нгхĩ рằнг, трэн đờи нàы белая ромашка сẽ чẳнг цòн ыэу аи, чẳнг бао гиờ нгхĩ рằнг сẽ лấы аи лàм чồнг.
– Сао тхế?
Тхáнг мườи хаи нăм 1972 тронг цуộц чиếн транх мà аи цũнг биếт, Мỹ бỏ бом Хà Нộи вà Хảи Пхòнг. Мộт хôм трэн đườнг đи хọц вề, Белая ромашка нóи вớи бạн:
– Нгàы маи đừнг đи đяу нхё! Маи лà синх нхậт цủа бạн đấы, Белая ромашка сẽ qуа нхà бạн чơи вà чúц мừнг синх нхậт.
Хôм сау гầн đếн буổи трưа, Мỹ баы đếн бỏ бом Хảи Пхòнг. Цòи бáо độнг хụ инх ỏи лàм цả кхôнг гиан нáо độнг. Ба мẹ белая ромашка лà бáц сĩ, чạы вộи вề нхà, тху вộи вàи вậт дụнг цầн тхиếт để đи трáнх бом. Ôнг бà тхấы белая ромашка бìнх чян нхư вạи, qуáт мắнг:
– Бộ муốн чếт сао цòн đứнг đó!
– Цон кхôнг đи, цон муốн ở нхà.
Бấт чấп белая ромашка нóи гì, гàо тхёт ра сао, бáм чян, бáм таы вàо бấт цứ тхứ гì бáм đượц để кхôнг бị лôи кёо đи, нхưнг цуốи цùнг вẫн бị ба мẹ бứнг đи, нхư бứнг мộт гốц цяы бấт трị.
Đếн чиềу тốи, кхи мáы баы Мỹ рúт đи хếт, Белая ромашка хин пхёп гиа đìнх вề тхăм нхà. Мộт цảнх тượнг танг хоанг. Бом đạн лàм đổ нáт нхиềу цăн нхà тронг кху пхố. белая ромашка вộи чạы вề нхà мìнх, маы сао цăн нхà вẫн цòн нгуыэн вẹн нхư кхôнг цó гì хảы ра. Чợт нхớ đếн лễ синх нхậт, белая ромашка вộи вàнг đạп хе нхư баы đếн нхà бạн. Тớи нơи, хỡи ôи, нгôи нхà цủа бạн чỉ цòн лà đốнг гạч вụн. Линх тíнх бáо чо биếт цó đиềу чẳнг лàнх, белая ромашкахỏи хан нхữнг нгườи хунг qуанх, рằнг гиа đìнх бạн ấы ра сао?
Нхữнг нгườи хиểу чуыệн чо биếт, гиа đìнх ấы đã сơ тáн ра чỗ трáнх бом, нхưнг кхôнг биếт тạи сао цậу цон траи цủа хọ вẫн кхôнг чịу đи, цươнг qуыếт кхôнг рờи кхỏи цăн нхà. Ба мẹ qуáт мắнг дọа нạт тхế нàо, цậу ấы вẫн цươнг qуыếт кхôнг đи, трốн ча мẹ để кхôнг бị бắт ра кхỏи нхà. Кхи мáы баы Мỹ баы тớи, оанх тạц кху пхố, тìм мãи кхôнг тхấы цон, гиа đìнх кхôнг биếт тíнх сао, буộц пхảи đи сơ тáн, вì нгхĩ рằнг цон мìнх đã чạы ра чỗ ан тоàн рồи.
Цậу цон траи ở мãи тронг нхà, нхư цó ý чờ аи. Мáы баы Мỹ тớи, гầм рú цả мộт гóц трờи, вẫн кхôнг лàм цậу ấы сợ хãи. Цậу ấы цứ ở мãи тронг нхà …
Кхи đợт оанх тạц qуа đи, мọи нгườи хоàн хồн, тìм киếм нгườи тхян аи цòн аи мấт. Цăн нхà đổ нáт, цó тиếнг рэн рĩ цủа нгườи цòн сốнг. Мọи нгườи тìм киếм, цуốи цùнг тìм đượц нгườи цон траи ấы. Цậу ấы мấт трэн đườнг ра бệнх виệн цấп цứу.
Хôм đưа бạн ấы вề нơи ан нгхỉ цуốи цùнг, белая ромашка нгхĩ рằнг нгườи цон траи ấы чỉ вì мìнх, чỉ вì гиữ лờи хứа вớи мìнх мà кхôнг биếт гì хиểм нгуы. Мườи хаи туổи тхì биếт гì лà кхôн лà дạи. Нхưнг сự тин тưởнг вàо лờи хứа đó đã цướп đи цủа Белая ромашка нгườи бạн тốт нхấт ở трэн đờи. Вàи нăм сау, кхи đã лà мộт цô гáи мườи лăм туổи хинх đẹп, цó qуá нхиềу лờи тáн дươнг нхưнг Белая ромашка нгхĩ рằнг, нгườи бạн тốт нхấт ở трэн đờи đã мấт đи вì чờ đợи мìнх, маи сау дù цó тхế нàо, чắц Белая ромашка чẳнг бао гиờ qуэн đượц нгườи цон траи ấы. Бứц хìнх чụп đó лà цủа нхóм бạн цùнг хọц ТХПТ ở Хảи Пхòнг, đáнг лẻ сẽ цó бạн ấы тронг бứц хìнх нàы, бứц хìнх чụп хôм чиа таы тиễн белая ромашка вề Нам.
Нгхе кể лạи тôи чẳнг биếт нóи сао. Нхưнг рồи цуộц сốнг сôи độнг вẫн трôи qуа. Нгàы хаи буổи đếн трườнг. Сау гиờ хọц хоặц гиữа хаи ца хọц, тôи вà Белая ромашка вẫн цứ тхế, đи сóнг đôи тронг сян трườнг, нóи вớи нхау вề đủ мọи тхứ, чẳнг хạн вề виệц тôи đã вượт qуа цуộц чиếн транх нхư тхế нàо ở вùнг чиếн сự, đã чạы qуа đạи лộ кинх хоàнг нăм 1972 нхư тхế нàо để вàо Сàи гòн тìм đườнг сốнг. Вà до тíнх бộц трựц, тôи đã кхôнг гиấу đượц нгườи цон гáи ấы đиềу гì.
Виệц хọц хàнх гầн нхư кхôнг цó вấн đề гì вà тấт нхиэн бị бạн бэ ганх тị.
– Нгườи та лấы цầн цù бù тхôнг минх, цòн мàы лấы тхôнг минх бù чо цầн цù. Đи чơи кхôнг!
Сау нàы đôи кхи тôи цó вẻ тиếц нуốи вề кхоảнг тхờи гиан мà бạн бэ гọи лà đи чơи đó. Нếу хồи đó нхư бяы гиờ, đи хọц тиếнг Анх тхì тôи đã гиỏи тиếнг Анх биếт бао нхиэу, хоặц гиả кхôнг đи хọц тиếнг Анх тхì đи хọц тиếнг Хоа цũнг đượц, вì đằнг нàо тôи цũнг đã хọц Хáн Вăн рấт нхиềу ở трườнг трунг хọц мà. Тхế нхưнг гầн нхư тôи чẳнг дàнх бао нхиэу тхờи гиан để хọц хàнх чăм чỉ нхư мọи нгườи. Чỉ дàнх рấт нхиềу тхờи гиан để đọц сáч, чẳнг пхảи ở Тхư Виệн qуốц гиа мà ở Тхư Виệн Кхоа хọц хã хộи ở đườнг Лý Тự Трọнг. Нàо лà “Нхữнг нгуыэн лý мỹ хọц Мац-ЛэНин“, нàо лà цáц сáч дạы Хáн Вăн (цủа Трầн Трọнг Сан), “Đườнг Тхи Там бáч тхủ” (300 бàи Тхơ Đườнг) цủа Трунг Хоа, đủ лоạи труыệн дàи, труыệн нгắн нàо лà Тяы сươнг кý, нàо лà Нхữнг вì сао … ở đó, чẳнг цó qуыểн сáч нàо лà Тоáн хọц цả.
Нхưнг нгхĩ лạи, чẳнг цó гì лà тиếц нуốи цả, вì мìнх цó мấт гì đяу. Цуộц сốнг лặнг лẽ трôи, нхữнг цуộц нóи чуыệн чẳнг бао гиờ дứт вề мộт тхờи đã ха, кёо дàи đếн хиệн тạи. Хồи đó цон đườнг нốи тừ Трườнг Đаị хọц вề нхà белая ромашка ở Бìнх Тхạнх, đườнг пхố чẳнг тấп нậп нхư бяы гиờ. Мộт хôм хаи đứа đи хе đạп сóнг đôи вề нхà белая ромашка. Đи трэн đườнг ХВНТ, нганг qуа Сở Ы тế, белая ромашка нóи ба белая ромашка лàм виệц ở đяы. Đи тớи đườнг Хаи Бà Трưнг, трờи чợт đổ цơн мưа, хаи đứа đứнг цо ро трэн цăн нхà мặт тиềн ở гиао лộ. Цơн мưа нхư трúт нướц, чẳнг биếт лàм гì, чỉ đứнг нóи чуыệн вề мọи тхứ. белая ромашка кể вề ба мẹ, вề сự цứнг рắн цủа ôнг бà тронг виệц уốн нắн белая ромашка, нхưнг белая ромашка чẳнг тхể нàо тхíч нгхи вớи сự цứнг рắн đó, белая ромашка ươнг нгạнх. Трờи хếт мưа хаи đứа чиа таы, тôи тхео đườнг Хаи Бà Трưнг вề Пхú Нхуậн, белая ромашка тиếп тụц đи вề Бìнх Тхạнх.
Мộт хôм тôи нгỏ ý муốн đưа белая ромашка вề нхà. Đи хếт đườнг ХВНТ, qуа địа пхậн qуậн Бìнх Тхạнх, мãи мэ нóи чуыệн, тôи чẳнг биếт đườнг нàо лà đườнг нàо. Đи вàо мộт нơи гầн нхư трốнг вắнг, đồнг кхôнг мôнг qуạнх. белая ромашка нóи сắп đếн нхà рồи.
Кхи đếн нхà, трờи тốи. Тôи чẳнг тхấы рõ цăн нхà нхư тхế нàо. Бỗнг белая ромашка нóи:
– Вề đи кẻо ба туи тхấы.
Рồи белая ромашка вộи đи мấт дạнг, тôи чẳнг биếт лàм гì, лũи тхủи вề нхà мìнх ở Пхú Нхуậн.
Мộт хôм белая ромашка нóи, белая ромашка муốн đếн нхà тôи чơи чо биếт нхà. Тôи чẳнг цó цáч гì тừ чốи. Мà виệц гì пхảи тừ чốи. Хаи đứа đи тхео đườнг Хаи Бà Трưнг, вề đếн Пхú Нхуậн рồи đếн нхà тôи. Лàм бạн цả мấы тхáнг трờи, тôи нхư кẻ мấт хồн, чẳнг нхìн тхấы белая ромашка нхư тхế нàо. Кхи đếн нхà, мấы анх ем хọ чọц гхẹо лàм белая ромашка đỏ мặт, чàо хỏи ба мá тôи хонг, белая ромашка đòи вề. Мãи вề сау нàы, мấы đứа ем хọ нóи бạн гáи цủа анх đẹп qуá. Тôи мớи хаы, рõ чáн. Сơн ơи мàы цó мắт нхư мù.
Сау нàы нхиềу нăм сау đó. Кхи тôи кể вề сự киệн Белая ромашка đếн нхà тôи. Тôи тхì тхấы бìнх тхườнг, нам нữ бìнх đẳнг мà. Нхưнг мộт нгườи бạн тронг лớп тừнг тхầм ыэу трộм нхớ белая ромашка, đã нóи вớи тôи:
– белая ромашка đếн нхà ôнг лà để тìм хиểу ôнг đó, ôнг чẳнг биếт гì цả, đồ нгу!
Мộт хôм, белая ромашка кхôнг đи хọц, хаы нóи đúнг хơн лà đи хọц qуá трễ. Тôи монг нгóнг, мãи нхìн ра нгоàи тìм киếм хем Белая ромашка đã đếн чưа. Đếн гầн 10 гиờ Белая ромашка мớи đếн нхưнг кхôнг вàо хọц. Белая ромашка гọи тôи ра нгоàи, хаи đứа đứнг дướи гốц цяы гиà. Белая ромашка чẳнг нóи гì, гươнг мặт đăм чиэу. Линх тíнх бáо чо тôи биếт сắп сửа цó чуыệн кхôнг вуи.
Để пхá бầу кхôнг кхí трằм лắнг, белая ромашка нхìн тôи мĩм цườи, нхưнг гươнг мặт цó вẻ тхấт тхầн. Белая ромашка чìа таы đưа чо тôи мộт тờ гиấы, чẳнг нóи гì чỉ бảо đọц đи.
Цầм тờ гиấы трэн таы рồи нхìн вàо тờ гиấы. Тронг кхоảнг мộт пхầн нгàн гияы, тôи тхấы чоáнг тронг нгườи. Đó лà тờ гиấы цủа тôи нхậн нăм нгоáи, гиấы бáо гọи đи хọц нướц нгоàи. Тạи сао лạи рơи вàо таы нгườи цон гáи нàы? Мộт пхầн нгàн гияы трôи qуа, тôи địнх тхầн лạи. Тờ гиấы нàы ы хệт нхư тờ гиấы тôи нхậн нăм нгоáи, нхưнг тэн нгườи лà ТТXH.
Тấт нхиэн тôи đủ тхôнг минх вà тỉнх тáо để биếт рằнг, чúнг тôи рồи сẽ чиа таы.
*Нгхìн нăм тхôи хếт чờ монг нữа*
* Нгườи đã đи рồи нхư гиấц мơ*
Мấы нгàы сау, Белая ромашка đи хọц бìнх тхườнг. белая ромашка гặп тôи нóи рằнг Белая ромашка đã нóи чуыệн вớи ба мẹ, Белая ромашка сẽ хọц ở тронг нướц, кхôнг đи ду хọц нướц нгоàи. Ôнг бà лàм рấт дữ, нхưнг Белая ромашка кхôнг нгхе. Тхôи хọц бàи đи, чẳнг цó чуыệн гì хảы ра đяу.
Тôи вẫн нгхĩ тхế, хаы трáи тим тôи муốн тхế. Кхоảнг мộт туầн сау Белая ромашка гặп лạи тôи, нóи:
– Хôм qуа чú цủа Белая ромашка ở Нга вề. Ôнг ấы нóи, кхôнг цó чуыệн đủ đиềу киệн đи ду хọц нướц нгоàи мà лạи тừ чốи. белая ромашка сẽ тхаы мặт анх чи, ди лý цô нàы санг Нга хọц.
– Рồи сао?
– Белая ромашка сẽ đи!
Мộт кхи đã qуыếт địнх тхì мọи чуыệн лạи qуá đơн гиảн, мọи тхủ туц диễн ра дễ дàнг вà чóнг вáнх. Белая ромашка đếн хọц нгоạи нгữ тạи ĐХНН Хà Нộи, Кхоа đàо тạо Лưу хọц синх тạи Кý тúц хá 30 Вõ Вăн Тầн (бяы гиờ лà Трườнг ĐХ мở). Хôм Белая ромашка нгхỉ хọц để чуыểн санг трунг тям хọц тậп мớи, тôи đã нắн нóт суốт ба нгàы để чуẩн бị мộт мóн qуà тặнг мà тôи чо лà ý нгхĩа нхấт. Мộт цуốн сổ таы, чủ ыếу để чуыểн мộт тхôнг đиệп đếн чо Белая ромашка để гиữ мãи тхео тхờи гиан. Мộт бàи вăн тôи виếт тоàн бằнг тиếнг Нга, вớи тэн Белая ромашка виếт бằнг тиếнг Нга. Тронг đó, тôи нóи ха хôи вề мốи qуан хệ, вề нхữнг виệц мà тôи сẽ нỗ лựц лàм, нỗ лựц хọц тậп để кхôнг тхуа кём белая ромашка. Тôи цũнг чúц белая ромашка нхиềу маы мắн трэн цон đườнг хọц тậп, рằнг тôи монг đượц гặп лạи белая ромашка, дù нăм, мườи нăм хаы ляу хơн нữа. Цòн чíнх хáц đã виếт гì тхì чịу, цũнг đã гầн 35 нăм рồи цòн гì! Цуốн сổ таы нàы, сау нàы тôи биếт нó тхео Белая ромашка мãи, нхư мộт цáи гì đó лà qуí гиá нхấт мà белая ромашка гиữ бэн мìнх, нхиềу чụц нăм сау đó.
Цòн лạи мìнх тôи вớи цả кхôнг гиан трốнг вắнг вà тхờи гиан дàи вô тậн. Маы сао, тôи цũнг нханх чóнг бị лớп хọц вà бàи хọц цуốн хúт, сự трầм цảм бан đầу цũнг дầн дầн пхôи пха. Дẫу сао, кý тúц хá 30 Вõ Вăн Тầн вẫн гиữ цủа тôи тấт цả нхữнг гì мà тôи đã мếн đã ыэу.
Туы ха цáч нхưнг чúнг тôи вẫн цó тхôнг тин тхео киểу нхư тин нхắн бяы гиờ. Чị цủа Белая ромашка хọц ở кхоа Нгữ Вăн, цó гì цầн Белая ромашка гửи чо тôи мộт мẫу тин. Бạн цủа Белая ромашка хọц ở Кхоа Хóа, вẫн нóи вớи Белая ромашка тấт цả нхữнг гì мà бạн ấы биếт đượц, тхấы đượц вề тôи хаы нхữнг гì đã хảы ра ở тронг нгôи трườнг нàы.
Мộт хôм тôи нхậн đượц тин нхắн нóи рằнг тốи хôм đó, Белая ромашка муốн гặп тôи тạи кý хúц Вõ Вăн Тầн. Đó лà мộт нгàы đầу тхáнг мườи хаи нăм 1977, трờи цũнг се лạнх нхư мấы хôм наы.
Тốи хôм đó, тôи ăн мặц чỉнх тề đếн đườнг Вõ Вăн Тầн. Цон đườнг нàы нгàы хưа цó тэн лà Трầн Qуí Цáп. Кý тúц хá 30 Вõ Вăн Тầн, лà кý хá цủа нữ синх виэн тхờи трướц нăм 1975. Цон đườнг đượц мệнх данх вà đượц гхи лạи тронг мộт бàи хáт, лà цон đườнг цó лá ме баы, чиềу чиềу та лạи цầм таы нхау вề …
Кý тúц хá дàнх чо Лưу хọц синх цó пхòнг để тиếп кхáч. Тôи đượц бảо вệ чо пхёп нгồи чờ ở пхòнг кхáч. Кхоảнг вàи пхúт сау, Белая ромашка бướц вàо. Хôм đó Белая ромашка мặц đồ бộ нхư вẫн тхườнг мặц ở нхà, нхưнг транг трọнг лịч сự. Đяы лà лầн đầу тиэн тôи тхấы Белая ромашка мặц мộт бộ đồ нхư тхế. Бộ qуầн áо лàм чо Белая ромашка тха тхướт дịу дàнг вà цó вẻ чíн чắн хơн дù чỉ ха цáч чưа qуá мộт тхáнг.
Ляу нгàы кхôнг гặп, цó рấт нхиềу đиềу để нóи, нхưнг đяы лà мôи трườнг хọц тậп нгхиэм тúц вà гắт гао мà тôи đã трãи qуа нэн муốн нóи гì кхáц, цũнг кхôнг нóи đượц. Белая ромашка нóи вề виệц хọц тиếнг Нга кхó кхăн до тхíнх лựц кём. Хơн нữа виệц хọц тоáн бằнг тиếнг Виệт, Белая ромашка хọц цòн тàм тạм, цòн бяы гиờ хọц Тоáн бằнг Тиếнг Нга, Белая ромашка хọц кхôнг đạт вớи ыэу цầу, сợ рằнг сẽ кхôнг вượт qуа đượц кỳ тхи цуốи кхóа. Белая ромашка đề нгхị тôи чịу кхó đếн гиúп Белая ромашка хọц Тоáн бằнг тиếнг Нга.
Хôм đó лà мộт нгàы хấу цủа тôи. Хаы лà мộт нгàы тôи бị ма qуỉ áм хаы тхế нàо đó, мà дù рấт тхôнг минх тôи đã нóи мộт đиềу рấт нгу хуẩн. Вà đó цó лẻ лà đиềу нгу хуẩн нхấт мà тôи бìнх чọн чо мìнх тронг суốт гầн 40 нăм qуа. Тхựц ра, đиềу тôи нóи хôм đó кхôнг цó гì саи, нếу тôи чỉ лà мộт нгườи бìнх тхườнг, хаы тхậм чí лà мộт нгườи тầм тхườнг, đượц мờи đếн để đưа ра мộт đề нгхị бìнх тхườнг.
Тôи đã нóи вớи Белая ромашка рằнг, ở đяы лà мộт мôи трườнг хọц тậп тốт. Ở đяы цó нхиềу бạн хọц гиỏи, тхậм чí цó нхиềу бạн нам хọц рấт гиỏи хơн тôи рấт нхиềу, сао Белая ромашка кхôнг нхờ хọ? Цó пхảи тхуậн тиệн хơн кхôнг. Хọц Тоáн đôи кхи пхảи гиảи qуыếт нгаы, трả лờи нгаы мớи хоàн тхàнх нхиệм вụ хọц тậп. Цòн тôи ở ха, кхи đếн тхì đã муộн, мà гặп гỡ тхườнг хуыэн тхì đã чắц гì ở đяы нгườи та чấп тхуậн.
Нгхе тôи нóи хонг, Белая ромашка чẳнг нóи чẳнг рằнг đứнг дậы вàо тронг. Чưа бао гиờ, тôи đốи диệн вớи сự гиậн дỗи нхư вậы ở мộт нгườи мà бао тхáнг qуа вẫн сонг хàнх вớи тôи трэн мọи нẻо đườнг. Тôи đã qуá саи. Сự тхôнг минх ở đяы чẳнг цó мộт чúт гиá трị нàо, нó пхảи нхườнг чỗ чо сự тинх тế, чо сự цảм тхôнг вà чо сự хиểу биếт пхụ нữ. Тôи qуả тхậт qуá вụнг вề, qуá нгу хуẩн кхи суы нгхĩ вà трả лờи нхư вậы. Đó лà мộт бàи хọц để сốнг, để хиểу биếт хơн вề сự đồнг цảм гиữа цон нгườи вớи цон нгườи, нхấт лà вớи нхữнг нгườи мà трờи синх ра đã qуá нхạы цảм.
*Ем бảо анх đи đи*
* Сао анх кхôнг дừнг лạи*
* Ем бảо анх đừнг đợи*
* Сао анх вộи вề нгаы*
* Лờи нóи тхоảнг гиó баы*
* Đôи мắт хуыềн đẫм лệ*
* Сао мà анх нгốц тхế*
* Кхôнг нхìн вàо мắт ем.*
Тхờи гиан цứ бìнх тхảн трôи qуа, белая ромашка хọц бэн кý тúц хá Вõ Вăн Тầн, тôи вẫн хọц ở мáи трườнг хưа. Кхоảнг хаи тхáнг сау, тôи цó тин нхắн мậт, нóи рằнг Белая ромашка сẽ đếн тìм тôи ở тронг трườнг.
Цуốи буổи трưа, Белая ромашка đếн трườнг вà нхờ нгườи нхắн муốн гặп тôи để нóи чуыệн. Белая ромашка đứнг ở чỗ мà бяы гиờ лà đầу дãы нхà Ц гầн мặт тиềн đườнг. Тôи вộи вàнг đếн гặп. Кхи đếн нơи тхấы Белая ромашка đã đứнг đó тự лúц нàо. Цон нгườи мãнх дẻ, ăн мặц гиảн дị вà трôнг цó вẻ рấт бẻн лẻн кхи гặп тôи. Цũнг гиốнг нхư нхữнг нгàы хưа, чúнг тôи цó нхиềу чуыệн để нóи вớи нхау вà тôи цó цảм гиáц нхư Белая ромашка чẳнг хề qуан тям гì đếн виệц хảы ра хôм нọ.
Белая ромашка чо биếт белая ромашка đã хọц хонг чươнг трìнх дự бị вà вề нхà чуẩн бị санг Нга để хọц тиếп мộт нăм нгоạи нгữ нữа мớи тхíч нгхи вớи чươнг трìнх đàо тạо нгàнх тям лý хọц лứа туổи мầм нон. Белая ромашка нóи đếн лà để чиа таы тôи вà хẹн нгàы гặп лạи.
Тôи нóи вớи Белая ромашка:
– Хẹн гặп лạи Белая ромашка сау мườи нăм.
– Сао лạи пхảи đếн мườи нăм?
Тôи кể чо Белая ромашка нгхе вề мộт цяу чуыệн мà тôи đọц đượц тронг тхờи гиан хọц тиếнг Нга. Цó мộт цặп траи гáи, цùнг хọц чунг вớи нхау дướи мộт мáи трườнг трунг хọц. Мỗи нгườи цó мộт địнх хướнг кхáц нхау чо мìнх сау кхи тốт нгхиệп пхổ тхôнг. Чàнг траи муốн хọц нгàнх бáо чí để цó мặт ở кхắп ханг цùнг нгõ хẽм, đưа тин вề цуộц сốнг муôн хìнх вạн трạнг цủа цон нгườи, цảм тхôнг вà чиа сẻ нхữнг đау тхươнг вà мấт мáт цủа нхữнг цон нгườи бấт хạнх. Цô гáи ыэу тхíч бầу трờи đầы сао вà нхиềу лầн лэн đồи цао để сử дụнг кíнх тхиэн вăн тự тạо qуан сáт бầу трờи. Цô муốн баы вúт лэн чíн тầнг мяы, цô муốн хáт ца вớи нхữнг нгôи сао. Сау кхи тốт нгхиệп цô муốн вàо трườнг ĐХ Тổнг хợп Мосцоw để хọц нгàнх тхиэн вăн.
Нгàы хọ тốт нгхиệп пхổ тхôнг цũнг лà нгàы qуян Đứц тấн цôнг Лиэн Хô тронг цуộц чиếн транх вệ qуốц вĩ đạи цủа нхян дян Лиэн Хô. Тхео тиếнг гọи тхиэнг лиэнг цủа тổ qуốц, цả хаи đềу лэн đườнг нхậп нгũ. Хọ гặп нхау để чиа таы вà хẹн нгàы гặп лạи. Цô гáи нóи:
– Хẹн гặп лạи анх сау мườи нăм.
– Сао лạи đếн мườи нăм?
– Цуộц чиếн транх кхôнг биếт лúц нàо дừнг. Рồи кхи чиếн транх кếт тхúц, та цòн пхảи đи хọц để цó мộт цáи гì đó чо риэнг мìнх. Нгầн ấы тхờи гиан цó нхиềу нхặнг гì чо цам.
– Рồи гặп нхау ở đяу?
-Нхà хáт лớн Мосцоw цó мườи цяы цộт. Вàо нгàы лễ мừнг чиếн тхắнг сẽ цó нхиềу нгườи đếн нхà хáт để дạо чơи, нгхе хáт вà để … хẹн хò. белая ромашка хẹн гặп лạи анх ở чỗ цяы цộт тхứ мườи, тừ трáи санг đứнг тừ нгоàи нхìн вàо нхà хáт.
– хорошо (кхơ-ра-хô, тиếнг Нга: Гоод, ОК)
Рồи хọ чиа таы нхау мỗи нгườи мỗи нгã. Чàнг траи тхео хọц мộт кхóа пхóнг виэн чиếн трườнг, цó мặт кхắп цáц мặт трậн để đưа тин чиếн тхắнг. Мộт лầн вàо цуốи цуộц чиếн транх, анх бị тхươнг нặнг, вề đиềу трị тạи мộт qуян ы виệн дã чиếн ở тиềн пхươнг. Бị мấт лиэн лạц вớи тхế гиớи бэн нгоàи, анх бứц хúц кхôнг чịу đượц, маы нхờ мộт цáи радио пхáт тханх цôнг цộнг анх вẫн тхео дõи тấт цả тин тứц хằнг нгàы.
Мộт хôм нгườи đọц тин цó вẻ рấт хúц độнг кхи пхáт тханх мộт чươнг трìнх тин тứц вề цуộц чиếн đấу дũнг цảм цủа цáц пхи цôнг Лиэн Хô трэн бầу трờи qуэ хươнг. Бấт qуян бìнх вề сố лượнг мáы баы, цáц чиếн сĩ хồнг qуян вẫн анх дũнг чиếн đấу вà триệт хạ гầн хếт мáы баы Đứц. Тронг мộт трậн чиếн бấт цян сứц, мộт мáы баы Лиэн Хô бốц чáы вà рơи хуốнг đấт, трướц кхи рơи, пхи цôнг хồнг qуян нàы вẫн кịп бắн гụц đượц кẻ đã хạ мìнх вà трậн đáнх кếт тхúц. Нгườи пхи цôнг бị бắн хạ лà мộт нữ пхи цôнг Лиэн Хô, цô đã анх дũнг хи синх вà đượц пхонг тặнг данх хиệу анх хùнг Лиэн Хô. Тэн цô ấы лà …
Нгườи пхóнг виэн чиếн трườнг бàнг хоàнг. Анх кхôнг биếт тхựц хư ра сао, нхưнг тэн цủа вị нữ анх хùнг Лиэн Хô чíнх лà тэн цủа бạн гáи анх.
Рồи хòа бìнх, мọи нгườи трở вề вớи цуộц сốнг бìнх тхườнг. Нгườи пхóнг виэн чиếн трườнг трở лạи ĐХ тổнг хợп qуốц гиа Мосцоw хọц нгàнх нгữ вăн бáо чí. Анх мấы лầн qуа Кхоа Вậт лý тхиэн вăн để тìм хем цó нữ синх виэн нàо цó тэн лà тэн цủа нгườи ыэу кхôнг, нхưнг бặт вô ям тíн.
Рồи цũнг đếн хạн мườи нăм. Вàо нгàы лễ мừнг чиếн тхắнг, анх ăн мặц чỉнх тề, муа мộт бó хоа đầы бôнг хồнг đỏ тхắм đếн Нхà хáт лớн Мосцоw. Цô ấы луôн луôн лà мộт нгườи нгхиэм тúц, кхôнг бао гиờ трễ хẹн. Анх đếн тừ сáнг сớм, đếн трưа вẫн кхôнг тхấы нгườи ыэу. Đếн чиềу тốи, чờ мãи, чờ мãи … мọи нгườи лầн лượт ра вề мà нгườи ыэу чẳнг đếн, анх буồн бã đếн гặп мộт нгườи пхụ нữ кхôнг qуен đанг нгồи чờ аи ở гầн đó, тặнг чо цô ấы бó хоа вà лầм лũи ра вề.
– Рồи сао?
– Мườи нăм нữа вàо нгàы 30 тхáнг 4 нăм 1988 мìнх хẹн гặп лạи нхау.
– Ở đяу?
– Нхà хáт Тхàнх пхố чỉ цó хаи цяы цộт. Хơн нữа Сàи гòн чẳнг рộнг нхư Мосцоw нэн тự кхắц мìнх биếт сẽ гặп нхау ở đяу. Вí дụ, Белая ромашка цó тхể đếн нхà ТС чẳнг хạн.
– Нếу đã вậы мà Белая ромашка đếн сớм хơн тхì сао?
– Кхôнг биếт сао нữа, нхưнг сợ сẽ кхôнг гặп.
– хорошо
Трướц кхи đếн гặп Белая ромашка тôи транх тхủ тìм ở đяу đó мộт бôнг хồнг вàнг. Кхи чúнг тôи đи тронг сян трườнг để ра вề тôи тặнг бôнг хоа гиảн дị đó чо Белая ромашка вà đọц чо белая ромашка нгхе мộт цяу тхơ мà тôи вô тìнх đọц đượц тронг мộт цуốн сổ таы:
*Тôи đи бэн ем вớи đóа хồнг вàнг*
* Тươнг лаи тронг нгầн мốи тìнх тхứ нхấт*
* Бао нăм тхáнг, бао đợи чờ để đếн цùнг хạнх пхúц*
* Бао нăм тхáнг, бао đợи чờ тхàнх пхố туổи тхơ тôи*
Тхế лà Белая ромашка đã санг Нга, хаи đứа цáч нхау мườи лăм нгхìн цяы сố. Ở тронг нướц, тôи лэн хọц нăм тхứ хаи. Мộт нăм кхó кхăн тронг хọц тậп ở Кхоа Тоáн (вớи мọи нгườи) вà тìнх хìнх тронг нướц цũнг цó нхиềу диễн тиếн пхứц тạп до цуộц чиếн транх биэн гиớи Тяы Нам вà нхиềу тхế лựц тхù địч нướц нгоàи. Ấы тхế мà чúнг тôи вẫн лạц qуан вуи вẻ, синх хоạт, хọц тậп, лао độнг рấт вô тư.
Мộт хôм đи хọц вề нхà, ба тôи đưа чо тôи мộт пхонг тхư, нóи лà ở нướц нгоàи гửи вề. Лầн đầу тиэн тôи тхấы мộт пхонг тхư цủа нướц Нга, нó чắц чắн đầы đặн вà хоа вăн đẹп мắт чứ кхôнг пхảи цáи бì тхư нхếч нхáц мà хồи đó чúнг тôи вẫн дùнг. Гиấы виếт тхư тхì трắнг тинх, кхôнг пхảи лà тхứ гиấы đен мà чúнг тôи вẫн сử дụнг để хọц тậп. Тронг тхư Белая ромашка кể вề цуộц сốнг мớи ở Тхàнх пхố Кисинов, нướц Ч Мôнđави (бяы гиờ тхàнх мộт qуốц гиа độц лậп, тэн лà нướц Цộнг хòа Мондова). Белая ромашка кể вề нхữнг цон нгườи нơи đяы, хọ хиềн лàнх đôн хậу нхư тхế нàо, хọ лàм виệц, đи đứнг нóи нăнг нгхиэм тúц ра сао. Để чứнг минх, Белая ромашка гửи тặнг мộт тấм бưу ảнх Лиэн Хô мô тả цảнх синх хоạт тхườнг нхậт цủа Кисинов. Бứц тхư đầу тиэн, Белая ромашка нóи рằнг, кхи đи хọц тạи кý тúц хá Вõ Вăн Тầн, Белая ромашка тхấы тиếц чо ТС, чỉ вì мộт чуыệн чẳнг ра гì мà пхảи хủы бỏ чуыếн đи Нга. Чứ нếу нăм нгоáи, ТС đượц đи Нга тхì сẽ тốт биếт бао нхиэу чо ТС, вì нềн гиáо дụц нướц Нга хơн хẵн нềн гиáо дụц нướц мìнх. Цó мộт чи тиếт нữа лà тронг сố тấт цả нхữнг нгườи хọц чунг вớи Белая ромашка кхóа đó, кхôнг цó аи гиỏи хơн ТС, кể цả Тоáн вà Тиếнг Нга. Чỉ цó вậы, рồи хẹн тхư сау.
Нхậн đượц бứц тхư цủа Белая ромашка đốи вớи тôи đó лà мộт кхíч лệ лớн. Нó чо биếт дù ха нхау вạн дặм, вượт qуа хаи са мạц вà мộт лụц địа чúнг тôи вẫн ở цạнх нхау тừнг пхúт тừнг гиờ. Чуыệн гì хảы ра ở сàи гòн лà Белая ромашка биếт нгаы, нгượц лạи, тấт цả нхữнг гì хунг qуанх Белая ромашка ở Кисинов тôи цũнг биếт сау мộт туầн.
Гầн нхư мỗи туầн тôи đềу нхậн đượц тхư цủа Белая ромашка вà мỗи лầн нхư тхế тôи đềу виếт тхư хồи ям нгаы. Сố лượнг тхư цàнг лúц цàнг тăнг лэн тхấы рõ вà цáц тìнх тиếт цàнг лúц цàнг đầы đặн кхиếн тôи хìнх дунг đượц тоàн цảнх виệц хọц тậп, синх хоạт вà цáц хоạт độнг кхáц цủа Белая ромашка.
Мùа хэ нăм 1978 тôи тхам гиа чуыếн цôнг тáц тạи Хуыệн Бếн Цầу тỉнх Тяы Нинх, để синх хоạт, хọц тậп вà лàм виệц нхư мộт нгườи лíнх тхờи чиếн. Чуыếн đи кёо дàи мộт тхáнг, гиúп тôи трưởнг тхàнх, хиểу đượц цуộц сốнг ở мộт нơи ха тхàнх пхố, ở тậн туыếн đầу цủа тổ qуốц. Чуыếн đи нàы цũнг đã ảнх хưởнг мạнх мẽ đếн тôи вà гóп пхầн đưа đếн нхиềу qуыếт địнх qуан трọнг цủа тôи сау нàы.
Сау мộт тхáнг цôнг тáц тạи Тяы Нинх кхи вừа вề đếн нхà, ба тôи đưа чо тôи мộт бứц тхư гửи тừ Нга вề, нóи рằнг đã нхậн тừ рấт ляу мà кхôнг чуыểн лэн Тяы Нинх đượц. Тôи мở тхư ра вà хồи хộп đọц. Цó мộт цáи гì đó кхáц тхườнг тронг бứц тхư нàы. Тхứ нхấт лà цáч хưнг хô. Трướц đяы чúнг тôи гọи нхау вà хưнг хô бằнг тэн. Тôи гọи ем лà Белая ромашка вà белая ромашка гọи тôи лà ТС. Нхưнг бứц тхư нàы хоàн тоàн кхôнг гиốнг цáц бứц тхư трướц đó. белая ромашка гọи тôи бằнг анх вà хưнг ем. Белая ромашка лà мộт нгườи пхụ нữ кхá нхạы цảм, нэн тôи биếт đяы кхôнг пхảи лà нгẫу нхиэн. белая ромашка đổи цáч хưнг хô тха тхиếт вậы. Тхứ хаи, лờи лẻ тронг тхư нхư лờи тìнх тự цủа нхữнг нгườи đанг ыэу. Đọц бứц тхư лòнг тôи хốн ханг кхó тả, кхôнг биếт чуыệн гì đанг хảы ра чо мìнх, тôи đạп хе нхư баы ра пхố, чạы нганг чạы дọц кхắп цáц пхố пхườнг, тронг đầу ванг лэн лờи бàи хáт цủа Трịнх Цôнг Сơн:
*Тừ наы тôи đã цó нгườи*
* Цó ем đи đứнг бэн đờи лíу ло*
Тìнх хìнх тронг нướц диễн тиếн пхứц тạп. Цуộц чиếн транх биэн гиớи Тяы Нам диễн ра áц лиệт, нхưнг нхữнг тхôнг тин чúнг тôи гхи нхậн đượц лà сự тàн бạо цủа чế độ диệт чủнг ở Цампучиа. Хọ гяы биếт бао тộи áц ở биэн гиớи нхư ở Тяы Нинх, Лонг Ан, Đồнг Тхáп. Цó мộт нхà тхơ нàо đó đã виếт:
*Туổи тхơ аи кхôнг тхíч мùа хэ*
* Кхи мưа đếн кхоảнг трờи ханх мướт лá*
* Мà ở đяы пхáо тхù нгàы đэм нгхиệт нгã*
* Цáц ем нằм хầм нуốи тиếц нхữнг трò чơи*
* Гиặц кхôнг чо та цó нхữнг нгàы вуи*
* Цô гиáо ем чúнг чặт đầу мổ бụнг*
* Хôм đưа цô вề ем тôи кхóц нгấт*
* Нэн дù чỉ хọц ыэу тхươнг мà цũнг биếт цăм тхù.*
Цũнг вàо тхờи кхắц đó нảы ра цуộц чиếн транх биэн гиớи пхíа бắц. Qуян Трунг Хоа трàн санг лãнх тхổ нướц та, гяы бао нỗи кинх хоàнг чо нгườи дян биэн гиớи. Đấт нướц та чưа бао гиờ бìнх ыэн. Хòа бìнх чưа đượц бао ляу, наы дốи đиệн вớи мộт цуộц чиếн транх мớи, вớи кẻ тхù мớи хунг хãн хơн.
Đứнг трướц нгуы цơ đó, Đоàн Тханх ниэн đã кэу гọи тханх ниэн сẵн сàнг чиếн đấу вà тхам гиа вàо qуян нгũ. Чủ трươнг đó đи вàо цáц трườнг đạи хọц тạо тхàнх мộт лàн сóнг мạнх мẽ, тхàнх мộт пхонг трàо цó сứц хúт мãнх лиệт đốи вớи нхữнг цон нгườи трẻ туổи, ыэу qуэ хươнг đấт нướц. Вà нхư тронг цуộц чиếн транх чốнг Мỹ цứу нướц, đã диễн ра мộт đợт кэу гọи đоàн виэн тханх ниэн нхậп нгũ để бảо вệ биэн цươнг.
Тôи лà нгườи đầу тиэн тронг трườнг đã виếт đơн тìнх нгуыệн тхам гиа вàо qуян độи вà сẵн сàнг чиếн đấу бảо вệ тổ qуốц. Тиếп сау đó лà цả мộт пхонг трàо вà нхиềу нгườи đã виếт đơн тìнх нгуыệн нхư вậы. Тронг трưởнг кхôнг кхí сôи độнг кхи đốи диệн вớи цуộц чиếн транх мớи цó тхể сẽ хảы ра. Туы кхôнг пхảи лà бãи кхóа нхưнг чúнг тôи пхầн нàо хао лãнг нхиệм вụ хọц тậп, đи đяу цũнг нóи вề виệц гиа нхậп qуян нгũ.
Вà чуыệн гì сẽ тớи đã тớи. Тôи вà рấт нхиềу синх виэн тìнх нгуыệн кхáц цủа трườнг đã đượц туыểн чọн. Чúнг тôи гầн нхư лà цó лịч трìнх цụ тхể чо кхóа хуấн луыệн ở qуян трườнг. Ở нхà тấт нхиэн ба мá тôи ло лắнг, нхưнг ôнг бà биếт чẳнг тхể нàо лàм кхáц đượц, đàнх để чо тôи тự qуыếт địнх. Тôи đã чуẩн бị тấт цả чо чуыếн đи. Цòн мộт виệц хệ трọнг нữа лà тôи пхảи бáо чо Белая ромашка биếт тин нàы, лỡ маи сау цó гì лàм сао биếт đượц.
Тôи đã виếт чо Белая ромашка мộт бứц тхư кхôнг дàи. Нóи вề кхôнг кхí чиếн транх, нóи вề тхáи độ дũнг цảм цủа цон нгườи трướц тхử тхáч мớи. Вà дù биếт рằнг Белая ромашка муốн тôи тậп трунг тоàн тям тоàн ý чо виệц хọц тậп, тôи вẫн пхảи тиếт лộ рằнг, тôи đã đăнг кý лэн đườнг нхậп нгũ вà тхờи гиан тхам гиа хуấн луыệн qуян сự đã тớи. Тôи муốн белая ромашка нỗ лựц хọц тậп, đạт đượц цáц тхàнх тíч цао để сау нàы вề гóп пхầн хяы дựнг лạи qуэ хươнг. Тôи đã виếт рấт нхиềу нхưнг đã qуá ляу кхôнг хìнх дунг đượц тấт цả нхữнг đиềу мìнх đã виếт, чỉ биếт мộт đиềу лà тôи đã кếт тхứц бứц тхư бằнг мấы цяу тхơ нăм нàо цủа Вũ Цао, нхư лà мộт лờи тям сự đíч тхựц цủа чíнх мìнх:
Анх đи бộ độи сао трэн мũ
Мãи мãи лà сао сáнг дẫн đườнг
Ем сẽ лà хоа трэн đỉнх нúи
Бốн мùа тхơм мãи цáнх хоа тхơм.
Бứц тхư тôи гửи санг Нга лầн нàы лà бứц тхư цуốи цùнг мà чúнг тôи гửи чо нхау. Кхôнг биếт вì сао, сау бứц тхư đó Белая ромашка хоàн тоàн мấт лиэн лạц вớи тôи. Кхôнг цó мộт бứц тхư нàо đượц гửи вề тừ нướц Нга нữа. Тôи тự хỏи đã цó чуыệн гì хảы ра чо Белая ромашка, нгườи цон гáи мà тôи биếт рằнг кхôнг дễ дàнг гì тừ бỏ нхữнг ướц мơ, нхữнг дự địнх ấп ủ чо тươнг лаи.
Хаы лà бứц тхư тхôнг бáо виệц тôи đи бộ độи đã лàм чо белая ромашка пхậт ý. Кхôнг хẵн тхế, вì вàо тхờи đó вẫн ванг мãи бàи хáт “тự нгуыệн”:
Нếу лà нгườи тôи хин чếт чо qуэ хươнг …
мà!
Тôи чỉ биếт рằнг, сау мộт нăм хọц тиếнг Нга тạи Кисинов, Белая ромашка чуыểн лэн Мосцоw сау đó чуыểн вề Ст Петербург. Вì Белая ромашка тхаы đổи địа чỉ вà кхôнг лиэн лạц đượц, нэн тôи цũнг кхôнг тхể виếт бứц тхư нàо санг Нга đượц нữа.
Đôи кхи тôи тự хỏи, пхảи чăнг тôи đã кхôнг трả лờи бứц тхư цуốи цùнг цủа Белая ромашка тхео đúнг мạч вăн нồнг нàн цủа бứц тхư đó мà лạи тхаы бằнг мộт бứц тхư кхáц вớи лờи лẽ хùнг хồн цủа нгườи ра трậн. Цũнг цó тхể лà тхế. Хаы лà Белая ромашка гặп мộт таи ươнг гì вà кхôнг муốн чо тôи биếт чăнг. Цũнг кхôнг đúнг, вì Белая ромашка биếт чắц чắн рằнг, ТС лà цон нгườи тхế нàо сау хаи нăм луôн сонг хàнх трэн мọи нẻо đườнг киа мà!
Чịу, кхôнг тхể хиểу đượц.
Мộт тхờи гиан дàи кхôнг тхư тừ, тин тứц, тôи нгхĩ мìнх đã мấт белая ромашка рồи. Мấт тхậт сự рồи, кхôнг цòн мơ ướц, кхôнг цòн хы вọнг чờ трôнг. Хаи нăм тронг đờи мộт цон нгườи кхôнг лà бао, нхưнг нó вẫн цó тхể тхаы đổи цả мộт сố пхậн.
Цòн лạи мộт мìнх, тôи лầм лũи лэн трườнг хọц хàнх, лàм виệц вà луôн тự хỏи: чуыệн гì đã хảы ра чо Белая ромашка để цô ấы чọн мộт гиảи пхáп лà цắт đứт хоàн тоàн мọи сợи дяы лиэн хệ? Đôи кхи мộт мìнх тхẩн тхờ тронг сян трườнг, тхấы пхượнг đỏ бáо хэ санг, рồи лạи тхấы хоа цườм тхảо вàнг бáо мùа хуян đếн, нхưнг кхôнг цó мộт цáнх тхư нàо бáо чо тôи биếт гиờ нàы белая ромашка ở đяу, đанг лàм гì, цó гì бấт трắц тронг цуộц đờи? Хаи нăм нхư мộт гиấц мộнг, чуыệн đã хảы ра нхư мớи хôм qуа, вẫн луôн чợт хиệн нхư тронг цáц гиấц чиэм бао để тáи хиệн лạи суốт кхоảнг тхờи гиан хаи нăм трờи бэ бạн.
Đôи кхи мộт мìнх đи ланг тханг тронг сян трườнг, нгẫм нгхĩ тхấы мỗи хàнг ланг, мỗи бàн хọц, мỗи цон đườнг đềу цó дấу ấн цủа мộт тхờи. Вà рồи цуốи цунг тôи цũнг тáи хòа нхậп трở лạи вớи цуộц сốнг бộн бề, тхоáт ра кхỏи сự трầм уấт đео đẵнг бấы ляу, вớи биếт бао нхиэу нхиệм вụ пхảи хоàн тхàнх. Туы вậы, đôи кхи нỗи буồн вà сự цô đơн чợт đếн, тôи кхôнг чịу đựнг đượц мộт мìнх. Тронг нхữнг лúц нхư вậы, тôи чỉ биếт đọц тхầм чỉ чо мìнх нгхе мấы цяу тхơ цủа Вũ Хоàнг Чươнг:
*Гặп нхау чừнг нхư чуыệн лиэу траи*
* Ра đи кхôнг хẹн мộт нгàы маи*
* Ем ơи лửа тắт бìнх кхô рượу*
* Đờи вắнг ем рồи саы вớи аи*
Đó лà нăм 1978, тôи мườи чíн цòн Белая ромашка мườи тáм туổи. Цả хаи чỉ мớи лà туổи “надцать” ( девятнадцать вà восемнадцать), бяы гиờ гọи лà туổи “теен“.
Хаи мươи ба нăм сау, Белая ромашка độт нхиэн хуấт хиệн тạи Сàи гòн. Тхựц ра цô ấы đã вề Сàи гòн тừ рấт ляу, нхưнг тôи кхôнг хề хаы биếт (тхựц ра лà цó биếт чúт đỉнх) вà тấт нхиэн цũнг кхôнг гặп лạи лầн нàо. Тронг Хоа цúц дạи тôи сẽ нóи чуыệн гì đã хảы ра тронг нгầн ấы тхờи гиан.
Нăм 2001, Тôи лàм Трưởнг Кхоа цủа мộт кхоа лớн нхấт тронг трườнг. Мộт хôм цũнг вàо тхáнг мườи хаи тôи đанг лàм виệц тронг Вăн Пхòнг, цô Пхượнг – тхư кý гиáо вụ – бáо чо биếт цó хаи нгườи пхụ нữ муốн гặп тхầы Трưởнг Кхоа.
Хаи мươи ба нăм мớи гặп лạи, туы цó кхáц биệт тôи вẫн нхậн ра нгаы. Нхưнг вì кхôнг пхảи лà цон нгườи нăм хưа цủа мộт тхờи траи трẻ, нэн тôи лịч сự кхôнг đườнг độт нóи нгаы ра нхậн địнх цủа мìнх.
**23 нăм сау**
– Цó нхậн ра аи кхôнг? Белая ромашка чủ độнг хỏи, гиọнг đиệу вẫн ấм áп нхư нгàы нàо.
– Тхờи гиан цó тхể лàм тхаы đổи рấт нхиềу тхứ тронг цон нгườи цủа мỗи чúнг та, нхưнг цó хаи тхứ тхườнг кхôнг бао гиờ тхаы đổи, đó лà đôи мắт вà нụ цườи. Тхео хаи тиэу чуẩн đó, тхì цô лà ТТХХ.
Кхởи đầу лà вậы. Нгườи пхụ нữ đи цùнг лà чị Маи цủа Белая ромашка, лậп гиа đìнх вà синх сốнг тạи ЧЛБ Đứц. Хôм đó Белая ромашка нгạи đếн мộт мìнх, сẵн дịп чị Маи вề тхăм нхà, хаи чị белая ромашка đи тìм тôи.
Чị Маи нгồи чơи хã гиао мộт лúц рồи вề. Чúнг тôи лạи нгồи бэн нхау нхư нгàы хưа цòн бё. Тôи đã лậп гиа đìнх, Анх Đàо, цон гáи đầу лòнг цủа тôи нăм ấы цũнг đã мườи лăм туổи. Qуỳнх Нхư цон гáи úт цũнг đã бảы туổи. Чúнг тôи сốнг тронг мộт гиа đìнх хạнх пхúц дù вẫн лắм гиан нан.
– Цòн Белая ромашка тхì сао?
– Белая ромашка биếт Тхáи Сơн сẽ лấы Бíч Хà. Белая ромашка цòн биếт рằнг Тхáи Сơн сẽ лэн лàм трưởнг кхоа Тоáн-Тин. Белая ромашка биếт тấт цả мọи тхứ вề Тхáи Сơн. Тхế Тхáи Сơн цó биếт гì вề Белая ромашка кхôнг?
Тôи лặнг лẽ лắц đầу.
– Вàо нгàы 30 тхáнг 4 нăм 1985, нгаы кхи вừа ở Нга вề, Белая ромашка đã đếн нхà Тхáи Сơн. Лúц đó Тхáи Сơн чưа лậп гиа đìнх. Ба Тхáи Сơн мờи Белая ромашка вàо нхà чơи вà чо биếт Тхáи Сơн đи хọц цао хọц ở Хà Нộи, кхôнг биếт чừнг нàо вề.
– Цон цó нхắн гì, бáц сẽ виếт тхư.
– Дạ тхôи, чáу чỉ đếн тхăм Тхáи сơн вà хаи бáц. Кхи нàо Тхáи Сơн вề чáу лạи đếн ạ!
Белая ромашка кể тиếп:
– Цуốи нăм đó Тхáи Сơн лậп гиа đìнх, Белая ромашка цũнг вậы. Цуộц хôн нхян цủа Белая ромашка миễн цưỡнг вà кхôнг хạнх пхúц. Ở вớи нхау вàи тхáнг, чỉ вừа đủ цó тхаи бё Хồнг, Белая ромашка лы дị. Чỉ цó вậы. Тừ đó đếн гиờ, мộт мìнх нуôи цон.
Хôм наы, Белая ромашка đếн đяы лà вì бё Хồнг đанг лớн, цó рấт нхиềу вấн đề лиэн qуан đếн чуыệн нуôи вà дạы цон. Мộт мìнх Белая ромашка đôи кхи кхôнг лàм хуể, вừа лàм мẹ, вừа лàм ча, вừа пхảи нху вừа пхảи цươнг.
– Тхế Тхáи Сơн гиúп đượц гì?
– Тхì Тхáи Сơн лàм бố цủа нó! Белая ромашка пхá ра цườи. Нóи вậы тхôи, Бё Хồнг хọц кхôнг гиỏи, нхưнг Белая ромашка муốн нó нэн нгườи, нэн тớи đяы нхờ Тхáи Сơн гиúп.
– Чуыệн хọц хàнх тхì кхôнг цó кхó кхăн гì, нếу цầн тхì đи хọц чунг вớи Анх Đàо.
Хôм гặп лạи сау 23 нăм гиữа тôи вà Белая ромашка лà нхư вậы. Тôи рờи вăн пхòнг đưа Белая ромашка ра вề. Вừа đи вẫн вừа нóи чуыệн нхư нхữнг нгàы хưа тхян áи. Нгоàи 40 Белая ромашка вẫн хинх đẹп нхư нгàы нàо, đи сóнг đôи тронг сян трườнг, мọи нгườи дõи нхìн тхео. Хìнх нхư цó аи đó биếт чуыệн цủа чúнг тôи 23 нăм вề трướц.
– Нăм 30 туổи мọи нгườи нóи đẹп лắм. Чиềу чиềу ôм цон ра трướц цửа трườнг Сươнг Нгуыệт Анх чơи. Нгхе нóи Тхáи Сơн дạы трườнг đó мà сао кхôнг đи тìм Белая ромашка ?
Тôи лặнг тхинх.
Трướц кхи чиа таы để Белая ромашка вề нхà, тôи нóи рằнг нгàы хưа тôи хаы đọц тхơ чо Белая ромашка нгхе, бяы гиờ цó цòн муốн нгхе кхôнг?
– Тхáи Сơн đọц đи.
*Анх бảо анх цòн тхươнг нхớ мãи*
* Ем рằнг ем цó đổи тхаы đяу*
* Цầм таы анх вớи ем цùнг кхóц*
* Лệ нхуốм тхờи гиан чợт нгã мàу.*
– Нхưнг мà Белая ромашка чẳнг кхóц вà чắц ТС цũнг тхế. Đọц тхơ гì кỳ вậы?
– Вậы đọц бàи кхáц.
– Đọц đи!
*Анх хỏи ем нгуôи лòнг гиậн чứ!*
* Ем цườи анх дịу вếт тхươнг чưа?*
* Мơ цòн тиếц гиấц мơ цàнг đẹп*
* Сốнг чẳнг đềн нхау сốнг цũнг тхừа*
Лạи đếн лượт Белая ромашка лặнг тхинх. Кхи ра đếн цổнг трườнг, Белая ромашка лэн хе вề нхà. Тôи трở лạи вăн пхòнг лàм виệц. Трờи đã qуá трưа, нхưнг кхôнг кхí се лạнх цủа мộт нгàы мùа đôнг лàм чо тôи нхư тỉнх тáо хơн. Вừа đи тôи вừа суы нгхĩ вề мìнх, вề мọи нгườи, вề тấт цả мọи тхứ đã диễн ра тронг суốт хаи мươи ба нăм, цứ нхư лà вừа мớи хảы ра хôм qуа. Вà рồи тôи лạи đắм чìм тронг суы нгхĩ миэн ман вề тХХхờи гиан, нхư 70 нăм đã трôи qуа мà бàи хáт сау đяы вẫн лàм тхổн тхứц бао трáи тим тхиếу нữ … để нхớ вề нгườи нữ анх хùнг пхи цôнг Лиэн Хô мà тôи đã кể. Вà чíнх вì тôи đã хáт бàи хáт нàы вàо нгàы 20 тхáнг 11 нăм 1977 мà тôи đã гặп Белая ромашка.
Называют меня некрасивою –
Так зачем же он ходит за мной,
И в осеннюю пору дождливую
Провожает с работы домой?
И куда ни пойду – обязательно
Повстречаю его на пути.
Он в глаза мне посмотрит внимательно,
Скажет: “Лучше тебя не найти! “
А вчера, расставались мы вечером,
Уходить не хотел ни за что…
Чтобы я не озябла, на плечи мне
Осторожно накинул пальто.
Оттого я такая счастливая,
Улыбаюсь везде и всему…
Если скажут, что я некрасивая, –
Не поверю теперь никому!
Если скажут, что я некрасивая, –
Не поверю теперь никому!
Нгườи та нóи рằнг тôи кхôнг đẹп
Нхưнг кхôнг хиểу вì сао анх ấы тхườнг đếн тхăм тôи?
Вà вàо мộт буổи чиềу тху мưа рơи
Анх ấы đưа тôи тừ чỗ лàм вề нхà
Вà рồи тừ đó, чắц чắн рằнг дù тôи đи бấт цứ đяу
Мà бắт гặп анх ấы ở трэн đườнг
Тхì анх ấы луôн чăм чú нхìн вàо мắт тôи мà нóи рằнг:
Анх ấы чưа бао гиờ тхấы đượц нгườи цон гáи нàо тốт хơн тôи
Нгàы хôм qуа чúнг тôи вừа рờи таы нхау вàо буổи тốи
Вà тôи сẽ кхôнг муốн đи бấт цứ đяу вì бấт цứ đиềу гì
Анх ấы кхôнг бао гиờ để тôи бị лạнх вì трэн ваи цủа тôи
анх ấы нхẹ нхàнг кхоáц цủа чиềц áо ấм цủа анх ấы чо тôи
Đó лà лý до вì сао тôи хạнх пхúц
Тôи цườи нóи кхắп мọи нơи вà вớи мọи нгườи …
Вì вậы нếу цó đó нóи рằнг тôи кхôнг đẹп
Тхì тôи сẽ чẳнг хề тин аи бяы гиờ
Нếу цó đó нóи рằнг тôи кхôнг đẹп
Тхì тôи сẽ чẳнг хề тин аи бао гиờ
*còn tiếp*


markdown:
# Прилагайте компреси от невен срещу мастит
![ Прилагайте компреси от невен срещу мастит - изображение](https://static.framar.bg/thumbs/6/saveti/oblekchete-mastita-s-kompresi-ot-newen.jpg)
Антибактериалните и противовъзпалителни свойства на
**невена** помагат за контролиране на инфекцията в областта на гърдите, за да намалят болката и да предотвратят възможни усложнения.
Необходими продукти:
- 1 чаена чаша вода
- 2 супени лъжици невен
Начин на приложение:
Изсипете водата в тенджера. Оставете на котлона, за да заври, след което премахнете. Добавете цветовете от невен и поставете капак на съда. Охладете и прецедете. Потопете памучна кърпа в течността и я изцедете. Нанесете върху засегнатата зона и оставете да действа 20 минути, след което отмийте с топла вода. Повтаряйте процедурата 3 пъти дневно.
*По статията работи: Маргарита Добрева * *Източник: mejorconsalud.com* *Снимка: ramblingtart.com*
Още по темата:
## ПРОДУКТИ СВЪРЗАНИ СЪС СТАТИЯТА
## СТАТИЯТА Е СВЪРЗАНA КЪМ
**Категория** **Хранене при...** **Здравни съвети** [Пийте лецитин за лечение на мастит по време на кърмене](https://saveti.framar.bg/%D0%BF%D0%B8%D0%B9%D1%82%D0%B5-%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD-%D0%B7%D0%B0-%D0%BB%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82-%D0%BF%D0%BE-%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D1%8A%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5) [Как да намалите риска от инфекция на гърдата по време на кърмене?](https://saveti.framar.bg/%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BE%D1%82-%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D0%B3%D1%8A%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%BF%D0%BE-%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D1%8A%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5) **Любопитно** [Невенът помага на организма да се справи с вирусите и канцерогенните вещества](https://media.framar.bg/%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%BE/%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8A%D1%82-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B0-%D0%B4%D0%B0-%D1%81%D0%B5-%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8-%D1%81-%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%B2%D0%B5%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0) [Болката в гърдите - възможни причини](https://media.framar.bg/%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%BE/%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%B2-%D0%B3%D1%8A%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%B2%D1%8A%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B8) **Алтернативна медицина** **Лайфстайл** **Рецепти** **Ботаника**
## КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: max-age=600, private, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=windows-1251


markdown:
[Phân tích bài thơ Chiều xuân của Anh Thơ](https://soanbai123.com/phan-tich-bai-tho-chieu-xuan-cua-anh-tho.html)
Phân tích bài thơ Chiều xuân của Anh Thơ Phân tích bài thơ Tống biệt hành của Thâm Tâm(mẫu 1) Đề bài: Anh chị hãy viết bài văn phân tích bài thơ Chiều xuân của Anh Thơ trong chương...

Server: Nginx

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding, Cookie

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Powered-By: VPSSIM


markdown:
[ giúp ổn định và cải thiện điện áp cấp cho thiết bị điện khi điện áp nguồn bị yếu, chập chờn, lúc cao lúc thấp. Ổn áp lioa 400kva 3 pha](https://standavietnam.com) *Tổng kho Standa* với hơn 10 năm kinh nghiệm trong nghành ổn áp, biến áp. Là đơn vị sản xuất và cung cấp *máy ổn áp*, *máy biến áp* có chất lượng cao, giá tốt nhất.
Tổng tiền:

X-Cache: miss

Server: nginx

P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR"

X-Page: collection-detail

Cache-Control: private

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Wed, 04-Jul-2018 12:38:12 GMT; path=/; HttpOnly

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
-
-
-
Tổng tiền thanh toán:
-
-
# Nón lưỡi trai adidas
: (Đang cập nhật...) | : Còn hàng
200.000₫
~~
~~
*Mô tả ngắn của sản phẩm đang được cập nhật ...*
[nónlưỡitrai](https://www.facebook.com/muluoitraisnapback/)
- Chất liệu :87% Cotton / 3% Spandex
- cấu tạo phía trước có 2 lỗ nhỏ và phần sau bằng lưới mềm giúp thoáng khí trong mùa hè
- sản phẩm được làm từ chất liệu siêu nhẹ giúp thoải mái và êm ái khi đội cả ngày không lo đau đầu
- được trang bị công nghệ one fit làm giảm độ ẩm và thoáng mát
- Với thiết kế chuyên nghiệp và công nghệ hiện đại, one fit Hat mang lại sự thoải mái tuyệt vời cho bạn. Nó được xây dựng với các tấm lưới để thông gió trong thời tiết ấm áp, trong khi vải của nó quản lý mồ hôi để giữ cho bạn khô và thoải mái. Thêm vào đó, hình dáng cơ thể và thiết kế căng tạo cho bạn một phong cách phù hợp và chuyên nghiệp với trang phục của bạn.
Tự hào là nơi sản xuất ra những chiếc nón lưỡi trai chất lượng ở thị trường Việt Nam và xuất khẩu.
Ông chủ trẻ 9x Nguyễn Hoàng Khiêm đã lập nghiệp với cửa hàng ở trung tâm thành phố Biên Hòa với hơn 500 mẫu mã tại cửa hàng. Luôn ưu tiên chất lượng và uy tín sản phẩm để đảm bảo đem đến những sản tốt nhất thị trường.
Bạn có thể tìm hiểu kỹ hơn về quá trình kinh doanh từ lúc lập nghiệp của anh cho đến nay:
__http://doanhnhan.net/ong-chu-9x-khoi-nghiep-thanh-cong-voi-chuoi-cua-hang-ban-non-luoi-trai-online-116101.html__
Cảm ơn bạn đã ghé thăm
**. Hãy lựa chọn cho mình những chiếc nón đẹp nhất nhé! storekhiem.vn**
Tự hào là nơi sản xuất ra những chiếc nón lưỡi trai chất lượng ở thị trường Việt Nam và xuất khẩu.
Ông chủ trẻ 9x Nguyễn Hoàng Khiêm đã lập nghiệp với cửa hàng ở trung tâm thành phố Biên Hòa với hơn 500 mẫu mã tại cửa hàng. Luôn ưu tiên chất lượng và uy tín sản phẩm để đảm bảo đem đến những sản tốt nhất thị trường.
Bạn có thể tìm hiểu kỹ hơn về quá trình kinh doanh từ lúc lập nghiệp của anh cho đến nay:
__http://doanhnhan.net/ong-chu-9x-khoi-nghiep-thanh-cong-voi-chuoi-cua-hang-ban-non-luoi-trai-online-116101.html__
Cảm ơn bạn đã ghé thăm
**. Hãy lựa chọn cho mình những chiếc nón đẹp nhất nhé! storekhiem.vn**
### Có thể bạn quan tâm
-
[Nón lưỡi trai](/non-luoi-trai-68)Đặc điểm sản phẩm: Chất liệu vải cao cấp chính hãng ( không xù lông , không ra màu ) Shop không bán hàng kém chất lượng , hàng đểu Lưỡi trai snapback cá tính , đằng sau có quai nhựa freesize Lý do lựa chọn : Nón SNAPBACK , nón lưỡi trai , nón kết lữ gia store Mang đến cho bạn sản phẩm hoàn hảo nhất ,cá tính , chính hãng , độ bền cao nhất , thoải mái và cả sự tự tin tại shop có bán các dòng nón thể thao , nón đi phượt , nón du lịch - Hình thêu dày, chắc chắn, đẹp từng milimet - Vải dày, mượt chuẩn hàng nhập khẩu. - Đường may nón chắc chắn, không bị bung chỉ. sau đây là 9 thế mạnh của shop so với những shop khác Hàng luôn cập nhật mẫu mới theo từng ngày Hơn 1000 mẫu tha hồ được bơi trong nón, mũ Cam kết hình do shop tự chụp 100% Nếu hàng có lỗi kỹ thuật thì shop xin hoàn tiền 100% Freeeship hoàn toàn cho dù bạn ở mọi miền đất nước Được kiểm tra hàng trước khi thanh toán Khách hàng thât thiết sẽ được nhận voucher giảm giá Giao hàng nhanh chóng từ 1 đến 2 ngày nếu ở khu vực trung tâm Tư vấn nhiệt tình, và giải thích mọi thắc mắc của khách hàng Zalo/Viber/facebook : 01645090979 cung cấp sỉ toàn quốc giá tốt mẫu mã đa dạng Đ/c : 1817 nguyễn ái quốc – tân tiến – biên hòa – đồng nai #nón #nónlưỡitrai #nónkết #nónđẹp #nónsnapback #nónkaki #storekhiem200.000₫
-
[Nón lưỡi trai](/non-luoi-trai-67)Đặc điểm sản phẩm: Chất liệu vải cao cấp chính hãng ( không xù lông , không ra màu ) Shop không bán hàng kém chất lượng , hàng đểu Lưỡi trai snapback cá tính , đằng sau có quai nhựa freesize Lý do lựa chọn : Nón SNAPBACK , nón lưỡi trai , nón kết lữ gia store Mang đến cho bạn sản phẩm hoàn hảo nhất ,cá tính , chính hãng , độ bền cao nhất , thoải mái và cả sự tự tin tại shop có bán các dòng nón thể thao , nón đi phượt , nón du lịch - Hình thêu dày, chắc chắn, đẹp từng milimet - Vải dày, mượt chuẩn hàng nhập khẩu. - Đường may nón chắc chắn, không bị bung chỉ. sau đây là 9 thế mạnh của shop so với những shop khác Hàng luôn cập nhật mẫu mới theo từng ngày Hơn 1000 mẫu tha hồ được bơi trong nón, mũ Cam kết hình do shop tự chụp 100% Nếu hàng có lỗi kỹ thuật thì shop xin hoàn tiền 100% Freeeship hoàn toàn cho dù bạn ở mọi miền đất nước Được kiểm tra hàng trước khi thanh toán Khách hàng thât thiết sẽ được nhận voucher giảm giá Giao hàng nhanh chóng từ 1 đến 2 ngày nếu ở khu vực trung tâm Tư vấn nhiệt tình, và giải thích mọi thắc mắc của khách hàng Zalo/Viber/facebook : 01645090979 cung cấp sỉ toàn quốc giá tốt mẫu mã đa dạng Đ/c : 1817 nguyễn ái quốc – tân tiến – biên hòa – đồng nai #nón #nónlưỡitrai #nónkết #nónđẹp #nónsnapback #nónkaki #storekhiem200.000₫
-
[nón lưỡi trai adidas](/non-luoi-trai-adidas-31)Đặc điểm sản phẩm: Chất liệu vải cao cấp chính hãng ( không xù lông , không ra màu ) Shop không bán hàng kém chất lượng , hàng đểu Lưỡi trai snapback cá tính , đằng sau có quai nhựa freesize Lý do lựa chọn : Nón SNAPBACK , nón lưỡi trai , nón kết lữ gia store Mang đến cho bạn sản phẩm hoàn hảo nhất ,cá tính , chính hãng , độ bền cao nhất , thoải mái và cả sự tự tin tại shop có bán các dòng nón thể thao , nón đi phượt , nón du lịch - Hình thêu dày, chắc chắn, đẹp từng milimet - Vải dày, mượt chuẩn hàng nhập khẩu. - Đường may nón chắc chắn, không bị bung chỉ. sau đây là 9 thế mạnh của shop so với những shop khác Hàng luôn cập nhật mẫu mới theo từng ngày Hơn 1000 mẫu tha hồ được bơi trong nón, mũ Cam kết hình do shop tự chụp 100% Nếu hàng có lỗi kỹ thuật thì shop xin hoàn tiền 100% Freeeship hoàn toàn cho dù bạn ở mọi miền đất nước Được kiểm tra hàng trước khi thanh toán Khách hàng thât thiết sẽ được nhận voucher giảm giá Giao hàng nhanh chóng từ 1 đến 2 ngày nếu ở khu vực trung tâm Tư vấn nhiệt tình, và giải thích mọi thắc mắc của khách hàng Zalo/Viber/facebook : 01645090979 cung cấp sỉ toàn quốc giá tốt mẫu mã đa dạng Đ/c : 1817 nguyễn ái quốc – tân tiến – biên hòa – đồng nai #nón #nónlưỡitrai #nónkết #nónđẹp #nónsnapback #nónkaki #storekhiem200.000₫
-
[nón lưỡi trai adidas](/non-luoi-trai-adidas-29)Đặc điểm sản phẩm: Chất liệu vải cao cấp chính hãng ( không xù lông , không ra màu ) Shop không bán hàng kém chất lượng , hàng đểu Lưỡi trai snapback cá tính , đằng sau có quai nhựa freesize Lý do lựa chọn : Nón SNAPBACK , nón lưỡi trai , nón kết lữ gia store Mang đến cho bạn sản phẩm hoàn hảo nhất ,cá tính , chính hãng , độ bền cao nhất , thoải mái và cả sự tự tin tại shop có bán các dòng nón thể thao , nón đi phượt , nón du lịch - Hình thêu dày, chắc chắn, đẹp từng milimet - Vải dày, mượt chuẩn hàng nhập khẩu. - Đường may nón chắc chắn, không bị bung chỉ. sau đây là 9 thế mạnh của shop so với những shop khác Hàng luôn cập nhật mẫu mới theo từng ngày Hơn 1000 mẫu tha hồ được bơi trong nón, mũ Cam kết hình do shop tự chụp 100% Nếu hàng có lỗi kỹ thuật thì shop xin hoàn tiền 100% Freeeship hoàn toàn cho dù bạn ở mọi miền đất nước Được kiểm tra hàng trước khi thanh toán Khách hàng thât thiết sẽ được nhận voucher giảm giá Giao hàng nhanh chóng từ 1 đến 2 ngày nếu ở khu vực trung tâm Tư vấn nhiệt tình, và giải thích mọi thắc mắc của khách hàng Zalo/Viber/facebook : 01645090979 cung cấp sỉ toàn quốc giá tốt mẫu mã đa dạng Đ/c : 1817 nguyễn ái quốc – tân tiến – biên hòa – đồng nai #nón #nónlưỡitrai #nónkết #nónđẹp #nónsnapback #nónkaki #storekhiem200.000₫
### Sản phẩm bán chạy
-
[mũ lưỡi trai columbia](/mu-luoi-trai-columbia-10)Cam kết chuẩn y hình 100% 😘 ✈ freeship hcm + hà nội ( tỉnh giảm 50% phí ship chỉ còn 20k ) ✈khách đặt hàng vui lòng cmt or inbox ( tên + sdt + địa chỉ ) ☎ 01645 090979 🏠 1: làng đại học thủ đức ( đối diện đh khoa học tự nhiên thủ đức ) 🏠 2: số 15-17D trần công an - khu sân bay cổng 1 - biên hòa 🏠 3: số 1 nguyễn đình chiểu - long thành - đồng nai --- Bỏ Sỉ Giá Tốt Và Mẫu Mới Cập Nhật Liên Tục --- TUYỂN CTV BÁN HÀNG TOÀN QUỐC.250.000₫
-
[mũ lưỡi trai columbia](/mu-luoi-trai-columbia-9)Cam kết chuẩn y hình 100% 😘 ✈ freeship hcm + hà nội ( tỉnh giảm 50% phí ship chỉ còn 20k ) ✈khách đặt hàng vui lòng cmt or inbox ( tên + sdt + địa chỉ ) ☎ 01645 090979 🏠 1: làng đại học thủ đức ( đối diện đh khoa học tự nhiên thủ đức ) 🏠 2: số 15-17D trần công an - khu sân bay cổng 1 - biên hòa 🏠 3: số 1 nguyễn đình chiểu - long thành - đồng nai --- Bỏ Sỉ Giá Tốt Và Mẫu Mới Cập Nhật Liên Tục --- TUYỂN CTV BÁN HÀNG TOÀN QUỐC.250.000₫
-
[mũ lưỡi trai columbia](/mu-luoi-trai-columbia-8)Cam kết chuẩn y hình 100% 😘 ✈ freeship hcm + hà nội ( tỉnh giảm 50% phí ship chỉ còn 20k ) ✈khách đặt hàng vui lòng cmt or inbox ( tên + sdt + địa chỉ ) ☎ 01645 090979 🏠 1: làng đại học thủ đức ( đối diện đh khoa học tự nhiên thủ đức ) 🏠 2: số 15-17D trần công an - khu sân bay cổng 1 - biên hòa 🏠 3: số 1 nguyễn đình chiểu - long thành - đồng nai --- Bỏ Sỉ Giá Tốt Và Mẫu Mới Cập Nhật Liên Tục --- TUYỂN CTV BÁN HÀNG TOÀN QUỐC.250.000₫
-
[mũ lưỡi trai columbia](/mu-luoi-trai-columbia-4)Cam kết chuẩn y hình 100% 😘 ✈ freeship hcm + hà nội ( tỉnh giảm 50% phí ship chỉ còn 20k ) ✈khách đặt hàng vui lòng cmt or inbox ( tên + sdt + địa chỉ ) ☎ 01645 090979 🏠 1: làng đại học thủ đức ( đối diện đh khoa học tự nhiên thủ đức ) 🏠 2: số 15-17D trần công an - khu sân bay cổng 1 - biên hòa 🏠 3: số 1 nguyễn đình chiểu - long thành - đồng nai --- Bỏ Sỉ Giá Tốt Và Mẫu Mới Cập Nhật Liên Tục --- TUYỂN CTV BÁN HÀNG TOÀN QUỐC.250.000₫
-
[mũ lưỡi trai columbia](/mu-luoi-trai-columbia-3)Cam kết chuẩn y hình 100% 😘 ✈ freeship hcm + hà nội ( tỉnh giảm 50% phí ship chỉ còn 20k ) ✈khách đặt hàng vui lòng cmt or inbox ( tên + sdt + địa chỉ ) ☎ 01645 090979 🏠 1: làng đại học thủ đức ( đối diện đh khoa học tự nhiên thủ đức ) 🏠 2: số 15-17D trần công an - khu sân bay cổng 1 - biên hòa 🏠 3: số 1 nguyễn đình chiểu - long thành - đồng nai --- Bỏ Sỉ Giá Tốt Và Mẫu Mới Cập Nhật Liên Tục --- TUYỂN CTV BÁN HÀNG TOÀN QUỐC.250.000₫
-
[mũ lưỡi trai columbia](/mu-luoi-trai-columbia-2)Cam kết chuẩn y hình 100% 😘 ✈ freeship hcm + hà nội ( tỉnh giảm 50% phí ship chỉ còn 20k ) ✈khách đặt hàng vui lòng cmt or inbox ( tên + sdt + địa chỉ ) ☎ 01645 090979 🏠 1: làng đại học thủ đức ( đối diện đh khoa học tự nhiên thủ đức ) 🏠 2: số 15-17D trần công an - khu sân bay cổng 1 - biên hòa 🏠 3: số 1 nguyễn đình chiểu - long thành - đồng nai --- Bỏ Sỉ Giá Tốt Và Mẫu Mới Cập Nhật Liên Tục --- TUYỂN CTV BÁN HÀNG TOÀN QUỐC.250.000₫

X-Page: product-detail

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Wed, 04-Jul-2018 12:16:38 GMT; path=/; HttpOnly


markdown:
# "Friends" S06E01 The One After Vegas phụ đề
[mùa 6](/vi/subtitles/movieid-1074/season/6/)- tập 1 [tất cả các mùa Friends](/vi/subtitles/movieid-1074/) ![ Friends The One After Vegas (S06E01)](/pictures/64/58/15864.jpg)
![](/images/ic_trailer.png)
|
|![]()
|Phát hành:||
|1999
|Diễn viên:||Jennifer Aniston, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Bill Stevenson, Nina Mann, Rick Pasqualone, Billy Stevenson, Courteney Cox, Matthew Perry, David Schwimmer|
|Đạo diễn bởi:||Kevin Bright|
|
|![]()
|Đánh giá:||8.8 / 10 (2063 2063 vote)|
|Ross and Rachel wake up in bed together not remembering anything from the night before. Joey's movie is officially canceled... See full summary|
|
|![]()
|Chia sẻ này:| ![](/2.gif)
![](/2.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/pl/)
Tiếng Ba Lan (17)
![ pl](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/en/)
Tiếng Anh (15)
![ en](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/es/)
Tiếng Tây Ban Nha (10)
![ es](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/sr/)
Tiếng Séc-bi (9)
![ sr](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/el/)
Tiếng Hy Lạp (8)
![ el](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/bg/)
Tiếng Bun-ga-ri (8)
![ bg](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/pb/)
Tiếng Bồ Đào Nha (7)
![ pb](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/pt/)
Tiếng Bồ Đào Nha (6)
![ pt](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/ar/)
Tiếng Ả Rập (6)
![ ar](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/sl/)
Tiếng Xlô-ven (5)
![ sl](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/tr/)
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (5)
![ tr](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/hr/)
Tiếng Crô-a-ti-a (4)
![ hr](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/cs/)
Tiếng Séc (4)
![ cs](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/ru/)
Tiếng Nga (4)
![ ru](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/da/)
Tiếng Đan Mạch (3)
![ da](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/bs/)
Tiếng Nam Tư (3)
![ bs](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/ro/)
Tiếng Ru-ma-ni (3)
![ ro](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/he/)
Tiếng Hê-brơ (3)
![ he](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/fr/)
Tiếng Pháp (3)
![ fr](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/fi/)
Tiếng Phần Lan (2)
![ fi](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/sv/)
Tiếng Thụy Điển (2)
![ sv](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/hu/)
Tiếng Hung-ga-ri (2)
![ hu](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/vi/)
Tiếng Việt (2)
![ vi](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/et/)
Tiếng E-xtô-ni-a (1)
![ et](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/nl/)
Tiếng Hà Lan (1)
![ nl](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/it/)
Tiếng Ý (1)
![ it](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/ko/)
Tiếng Hàn Quốc (1)
![ ko](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/fa/)
Tiếng Ba Tư (1)
![ fa](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/de/)
Tiếng Đức (1)
![ de](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/id/)
Tiếng In-đô-nê-xia (1)
![ id](/images/blank.gif)
[](/vi/subtitles/movieid-15864/langid/ro/)
Tiếng Ru-ma-ni (1)
![ ro](/images/blank.gif)
|Tên phụ đề||
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![Tiếng Bồ Đào Nha ](/images/blank.gif)
[Friends Sas](/vi/friends-the-one-after-vegas-english-srt-40714/) ![Tiếng Anh ](/images/blank.gif)
[Friends (1994)](/vi/friends-the-one-after-vegas-english-srt-41408/) ![Tiếng Anh ](/images/blank.gif)
[S06E1-25](/vi/friends-the-one-after-vegas-finnish-srt-41483/) ![Tiếng Phần Lan ](/images/blank.gif)
[Friends (1999)](/vi/friends-the-one-after-vegas-swedish-srt-41533/) ![Tiếng Thụy Điển ](/images/blank.gif)
[\"Friends\" (1994)](/vi/friends-the-one-after-vegas-danish-srt-50722/) ![Tiếng Đan Mạch ](/images/blank.gif)
[Friends.S06.Complete.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS](/vi/friends-the-one-after-vegas-portuguese-srt-51171/) ![Tiếng Bồ Đào Nha ](/images/blank.gif)
[Friends.S06.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS](/vi/friends-the-one-after-vegas-english-srt-53395/) ![Tiếng Anh ](/images/blank.gif)
[Season 6](/vi/friends-the-one-after-vegas-english-srt-54112/) ![Tiếng Anh ](/images/blank.gif)
[06x01](/vi/friends-the-one-after-vegas-slovenian-srt-122935/) ![Tiếng Xlô-ven ](/images/blank.gif)
[6 01](/vi/friends-the-one-after-vegas-bosnian-srt-123330/) ![Tiếng Nam Tư ](/images/blank.gif)
[Friends (1999)](/vi/friends-the-one-after-vegas-danish-srt-129966/) ![Tiếng Đan Mạch ](/images/blank.gif)
[Friends (1995)](/vi/friends-the-one-after-vegas-english-sub-130038/) ![Tiếng Anh ](/images/blank.gif)
[Friends (1999)](/vi/friends-the-one-after-vegas-spanish-srt-132974/) ![Tiếng Tây Ban Nha ](/images/blank.gif)
[601](/vi/friends-the-one-after-vegas-greek-srt-133445/) ![Tiếng Hy Lạp ](/images/blank.gif)
[Friends (1993)](/vi/friends-the-one-after-vegas-bulgarian-srt-139384/) ![Tiếng Bun-ga-ri ](/images/blank.gif)
[Mausam 2011 -1Cd.DvdRip.XviD.MP3.ESPAOL.srt](/vi/friends-the-one-after-vegas-greek-srt-139872/) ![Tiếng Hy Lạp ](/images/blank.gif)
[Season 6 (1-4) DVDRip.XviD-SAiNTS](/vi/friends-the-one-after-vegas-english-srt-144016/) ![Tiếng Anh ](/images/blank.gif)
[6x01 To After Vegas](/vi/friends-the-one-after-vegas-arabic-srt-416028/) ![Tiếng Ả Rập ](/images/blank.gif)
[601 The One After Vegas](/vi/friends-the-one-after-vegas-portuguese-srt-452497/) ![Tiếng Bồ Đào Nha ](/images/blank.gif)
Visitors of SubtitlesBank have given a rating of 8.8/10 for
** "Friends" S06E01 The One After Vegas phụ đề **.
Subtitles of different languages may be downloaded for free as a .zip file from our site. Inside, you'll find an .srt file, which is actually what adds the translation to your video. HD-quality versions are also available.
Friends first appeared on the screen back in 1999. We encourage you to leave comments regarding the "Friends" S06E01 The One After Vegas phụ đề : is the translation good enough? Are there any mistakes? What other subtitles would you like to see from us?
The subtitle database SubtitlesBank is sure to delight lovers of world cinema masterpieces. Now you'll be able to watch and understand any movie or show. All you need to do is click on the appropriate link, download the free subtitles, and attach them to your video!
-
[Dac Vu S.H.I.E.L.D (S05E16)](/vi/subtitles/movieid-344202/)17/06/2018
-
[Mannar Vagaiyara (2018)](/vi/subtitles/movieid-351590/)26/01/2018

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Transfer-Encoding: chunked

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate


markdown:
# Công văn 1252/TCT-CS của Tổng cục Thuế
Chia sẻ: My Ngoc | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:1
39
lượt xem 1
download
lượt xem 1
download
![](https://tailieu.vn/image/document/thumbnail/2009/20090813/myngoc/80x100/08307091.jpg)
##
Công văn 1252/TCT-CS của Tổng cục Thuế
Mô tả tài liệu
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](https://tailieu.vn/static/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Công văn 1252/TCT-CS của Tổng cục Thuế về việc ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp
Chủ đề:
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: TLDEVNamespace=ddmhn15ra6fdhan6l72m8upb04; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


markdown:
[Free WordPress Themes](http://dlwordpress.com/)and plugins.
**PHẬT NÓI KINH BẢO ĐÁI ĐÀ LA NI** **Hán dịch:** Tây Thiên Dịch Kinh Tam Tạng_Triều Phụng Đại Phu Thí Quang Lộc Khanh_Truyền Pháp Đại Sư , Sa Môn được ban áo tía (kẻ bày tôi là) THI HỘ phụng chiếu dịch
**Việt dịch: **HUYỀN THANH
Như vậy tôi nghe. Một thời Đức Phật ngự tại vườn cây
**Ni Câu Luật Đà **tại thành **Ca Tỳ La **(Kapila) là trú xứ của giòng họ Thích (Śākya)
Lúc đó Đồng Tử
** La Hầu La** (Rāhula) cư ngụ ở chỗ khác, vào lúc nửa đêm chợt bị La Sát đại ác làm cho sợ hãi. Thời La Hầu La liền ở đêm đó cùng với các chúng Đồng Tử trước sau vây quanh, ra khỏi thành Ca Tỳ La đi đến chỗ Đức Phật ngự. Đến nơi xong, cúi đầu mặt lễ hai bàn chân của Đức Phật, rồi ở trước mặt Đức Phật khóc lóc mà trụ.
Bấy giờ Đức Thế Tôn biết việc đó xong, liền bảo Tôn Giả
**A Nan **(Ānanda) rằng:”A Nan nên biết Ta có **Đại Minh** (Mahā-vidya) tên là **Bảo Đái **(dây đeo báu) có công đức lớn, hay vì Đồng Tử La Hầu La mà làm ủng hộ. Nay Ta tuyên nói, ông nên thọ trì Đại Minh này.
Nếu các chúng Trời (Deva), chúng Rồng (Nāga), chúng Dạ Xoa (Yakṣa), chúng La Sát (Rākṣasa), chúng A Tu La (Asura), chúng Ca Lâu La (Garuḍa), chúng Càn Thát Bà (Gandharva), chúng Khẩn Na La (Kiṃnara), chúng Tất Xá Tả (Piśāca), chúng Tất Lệ Đa (Preta), chúng Cưu Bàn Trà (Kumbhaṇḍa), các chúng Tú Diệu (Nakṣatragrahà), 28 Dược Xoa Đại Tướng, bốn Đại Dạ Xoa Chủ, bốn Đại Thiên Vương, các chúng Ly Dục Tiên, bậc trụ ở núi Tuyết, cho đến mười phương tất cả các chúng Bộ Đa (Bhūta) và chúng La Sát Nữ (Rākṣasī), Ca Nễ Lý, Bố Tả Na Lý, Kế Tra Yết Lan Noa, Tô Ma Na (Sumana), hàng Ma Hạ Ha Lý (Mahā-hāri)…các chúng Mẫu Quỷ, Tam Mẫu Nột Nga Di Yết Lạp Ba, Đại La Sát… với Ha Lý Đại La Sát Nữ ở phương Đông, Ngu Noa Tây Đại La Sát Nữ ở phương Nam, Kế Xá Lý Đại La Sát Nữ ở phương Tây, Châu Kế Đại La Sát Nữ ở phương Bắc. Bốn Đại La Sát Nữ này cùng với sáu mươi quyến thuộc đều đến dự. Chúng của nhóm như vậy, nếu nghe tuyên nói
**Bảo Đái Đại Minh **thì ở tất cả nơi chốn hay vì tất cả chúng sinh mà làm ủng hộ” Khi ấy Đức Thế Tôn liền nói **Bảo Đái Đại Minh **là: **1_ Kiệt nễ ngật-la ** **2_ Kiệt na bát để ** **3_ Cồ di ngật-la ** **4_ Cồ ma bát để ** **5_ Bát lý ca ** **6_ Kiệt lý ni ** **7_ Kiệt la bát để ** **8_ Sa la bát để ** **9_ Đạt na bát để ** **10_ Tô la bát để ** **11_ A lê ba ** **12_ A lê ba bát để ** **13_ Ma bát để ** **14_ A bát để ** **15_ Mạt hổ bát để ** **16_ Hổ la ** **17_ Hứ lê ** **18_ Hổ lô ** **19_ Để lê ** **20_ Hứ lê ** **21_ Tức trí ** **22_ Lê bát-đa ** **23_ Trú tra tra phệ ** **24_ Án ** **25_ Tam vĩ ** **26_ Ma vĩ tát lý ** **27_ Ma hạ hứ lê ** **28_ Hổ hổ ** **29_ Tam mãn đa tát tát lý ** **30_ A tam mãn đa, tát la bát lê ** **31_ Kha tát lý ** **32_ A phộc lý-đa ** **33_ Ma hạ phộc lý-đa ** **34_ Kiệt nễ ** **35_ Di kha lê **
Đức Phật nói: « Này A Nan! Nay Ta tuyên nói
**Bảo Đái Đại Minh **có công đức lớn. Nếu có người trì Minh đó thì tuỳ theo các việc mong cầu đều được tròn đủ. Hết thảy chúng Trì Minh Thiên, chúng Bộ Đa, chúng Phệ Đa Noa, chúng Đại Lực Thiên, các chúng Thần Thông Tinh Tiến Tiên… chẳng thể gây chướng ngại cho người trì Minh.
A Nan nên biết,
**Bảo Đái Đại Minh **này là điều mà chư Phật Thế Tôn cùng nhau tuyên nói, rộng vì tất cả chúng sinh, lợi ích an vui cho đến ở tất cả nơi chốn đều âm thầm làm ủng hộ.
Này A Nan! Hết thảy người đại ác khó đều nhiếp, loài có uy quang, loài có nghiệp ác trong Đại Địa, hoặc phương hoặc góc cho đến tất cả nơi chốn…nghe
**Bảo Đái Đại Minh **đó thời đều kinh sợ. Lại Đại Minh này, trong khoảng chu ni mười do tuần hay vì tất cả chúng sinh mà làm ủng hộ, cứu các việc khó, nhiếp trì hộ niệm khiến các chúng sinh ngưng dứt tai nạn được an vui, chẵng bị gậy đánh đập, chẳng bị đao gây thương tích, chẳng vị trúng độc, tất cả ác độc tự nhiên tiêu diệt, bạn ác xa lìa, tất cả loài ác làm việc cấm buộc tự nhiên giải thoát.
Nếu Người với Phi Nhân đối với tất cả chúng sinh làm điều não hại. Cần phải y theo Pháp, dựng lập Đàn Trường, đem các hương hoa cúng dường Như Lai, y theo Pháp
**Kết Giới **, tắm gội thanh tịnh, tụng **Bảo Đái Đại Minh **đó thì các loài ác kia tự nhiên nhiếp phục chẳng thể gây hại cho đến tất cả bệnh khổ cũng được trừ dứt”.
_Lại nói Đại Minh là:
**“Đát ninh-dã tha (1) nễ lợi nễ lợi (2) vĩ ma lê (3) đa ma lê (4) hổ tức, hổ tức (5) tất lý (6) để lý (7) tát lê la (8)” **
Lại nữa A Nan! Đại Minh này có công đức lớn. Lúc nói Đại Minh đó thời nếu chúng Quỷ nghe qua thảy đều sợ hãi, run rẩy. Nếu Thiên Chúng nghe qua thảy đều tập hội. Hoặc Long Vương, hoặc Bộ Đa Vương nghe qua cũng đều tập hội. Hoặc Phạm Vương, Đế Thích, Đại Tự Tại Thiên, Đồng Tử Thiên… nghe Đại Minh đó đều từ chốn khác đều đến tập hội ở nơi này, khen ngợi, tuỳ vui
**Bảo Đái Đại Minh**”
_Khi ấy,
**Từ Thị Bồ Tát Ma Ha Tát **bạch Phật rằng: “Thế Tôn! Con cũng vì Đồng Tử La Hầu La với tất cả chúng sinh làm Pháp ủng hộ, cứu các việc khó, nhiếp trì hộ niệm, ngưng dứt tai nạn được an vui. Dao, gậy, các độc chẳng thể gây hại. Cấm cột bạn ác tự nhiên xa lìa. Dùng lợi ích đó cho nên tuỳ vui, tuyên nói **Bảo Đái Đại Minh **là: **“Đát ninh-dã tha (1) a phộc na để (2) bát na nễ (3) a ni na nỗ (40 tổ lô, tổ lô (5) minh lý-đà nan ni (6) a đà nan ni (7) tam mãn đa nan ni (8) nễ lý-môn ni (9) nễ lý-di mưu nễ (10) phiến để, toa tất-đa dã nẵng (11) ma ma, tát lý-phộc tát đỏa nam tả (12) lạc xoa, câu lỗ, toa hạ (13)” **
_Bấy giờ, Sa Bà Thế Giới Chủ Đại Phạm Thiên Vương cũng tuỳ vui tuyên nói
**Bảo Đái Đại Minh **là: **“Tát duệ thế đường (1) áng ngu lý (2) bán ngu lý (3) a nột lý (4) nông nột lý (5) thất khế (6) thất kha lý (7) nột nại-một lý (8) nột lý-nột la dã để (9) a tả, a tả (100 vĩ mẫu tả (11) phiến đỉnh, toa tất-đa dã nẵng, câu lỗ (12) ma ma, tát lý-phộc tát đỏa nan tà, toa hạ (13)” **
_Khi ấy, Dạ Ma Thiên Tử cũng tuỳ vui tuyên nói
**Bảo Đái Đại Minh **là: **“Tát duệ thế đường (1) a-sắt-trí (2) bát na sắt-trí-lý (3) lỗ địa la, yết lan-ni (4) nghiễm tỳ lý (5) nột lý-na lý (6) mẫu tức xá kế-dã la nhĩ (7) phiến đỉnh, toa tấtđa dã nẵng, yết tăng di (8) ma ma, lạc xoa, câu lỗ, sa hạ (9)” **
_Lúc đó, Đế Thích Thiên Chủ cũng tuỳ vui tuyên nói
**Bảo Đái Đại Minh **là: **“Tát duệ thế đường (1) nan ni (2) đạt nỗ thí (3) tô nan ni, tô nan ni (4) đế nan ni, đế nan ni (5) nột lý-di (6) tô di (7) nại ma nê (8) nại di (9) để lê (10) di lê (11) ma ma, tát lý-phộc tát đỏa nan tả, lạc xoa, yết lỗ di (12) phiến đỉnh, toa tất-đa dã nẵng (13) dã phộc tế ma mãn đường, yết lỗ di, toa hạ (14)” **
_Đế Thích Thiên Chủ nói Đại Minh đó xong, lại nói Đại Minh là:
**“Tát duệ thế đường (1) nan ni (2) đạt nỗ thí (3) yết nại-du đa cật-lý (4) mục quỹ (5) nhập-phộc lê (6) nại di (7) vĩ ha lê (8) sa lý (9) sa la phộc để (10) phiến đỉnh, toa tất-đa dã nẵng (11) ma ma, tát lý-phộc tát đỏa nan tả (12) dã phộc tế ma mãn độ, bà phộc đổ, toa hạ (13)” **
_Bấy giờ, Trì Quốc Thiên Vương cũng tuỳ vui tuyên nói
**Bảo Đái Đại Minh **là: **“Tát duệ thế đường (1) đạt lý, đạt lý (2) đạt la ni, đạt lý (3) a đản đế (4) bố lỗ (5) mẫu lỗ (6) phiến đỉnh, toa tất-đa dã nẵng (7) ma ma, tát lý-phộc tát đỏa nan tả, lạc xoa, yết lỗ di (8) dã phộc tế ma mãn độ, bà phộc đổ, toa hạ (9)” **
_Khi ấy, Tăng Trưởng Thiên Vương cũng tuỳ vui tuyên nói
**Bảo Đái Đại Minh **là: **“Tát duệ thế đường (1) án noa lý (2) bán noa lý (3) yết la ni (4) yết la bát đế ** **(5) yết la lỗ tỳ (6) yết lý đạt lý (7) yết nặc yết bát đế-lý (8) lỗ lỗ di (9) xoa xoa di (10) a sất di (11) bác sất phiến để, toa tất-đa dã nẵng (12) ma ma, tát lý-phộc tát đỏa nan tả, lạc xoa, câu lỗ (13) dã phộc tế ma mãn đà, bà phộc đổ, toa hạ (14)” **_Lúc đó, Quảng Mục Thiên Vương cũng tuỳ vui tuyên nói **Bảo Đái Đại Minh **là: **“Tát duệ thế đường (1) ma nhạ la, ma nhạ la (2) nhạ nhạ ma la (3) địa lý, địa lý (4) kế lý, kế lý (5) tam mãn đa, kế lý (6) phiến đỉnh, toa tất-đa dã nẵng (7) ma ma, tát lý-phộc tát đỏa nan tả (8) dã phộc tế ma mãn đường, yết lỗ di, toa hạ (9)” **
_Bấy giờ, Nguyệt Thiên Tử cũng tuỳ vui tuyên nói
**Bảo Đái Đại Minh **là: **“Tát duệ thế đường (1) án (2) phộc nỉ (3) vĩ ma lê (4) bát-la bà toa lý (5) thiết đa la thấp-di (6) tát hạ tát-la, la thấp-di (7) bát-la để tát la để (8) phiến đỉnh, toa tất-đa dã nẵng , câu lỗ (9) ma ma, tát lý-phộc tát đỏa nan tả (10) dã phộc tế ma mãn đường, yết lỗ di, toa hạ (11)” **
_Khi ấy, các Thiên Chúng cũng tuỳ vui tuyên nói
**Bảo Đái Đại Minh **là: **“Tát duệ thế đường (1) câu lỗ, câu lỗ (2) tô lỗ, tô lỗ (3) phiến đỉnh, toa tất-đa dã nẵng, câu lỗ (5) ma ma, tát lý-phộc tát đỏa nan tả (6) dã phộc tế ma mãn đường, yết lỗ di, toa hạ (7)” **
_Lúc đó, các chúng Tinh Tú cũng tuỳ vui tuyên nói
**Bảo Đái Đại Minh **là: **“Tát duệ thế đường (1) đát lê (2) đát ma lê (3) a lê (4) nại lê (5) a ca xá, vĩ ma lê (6) phiến đỉnh, toa tất-đa dã nẵng, yết lỗ di (7) ma ma, tát lý-phộc tát đỏa nan tả ** **(8) dã phộc tế ma mãn đường, yết lỗ di, toa hạ (9)” **
_Bấy giờ, các chúng Rồng cũng tuỳ vui tuyên nói
**Bảo Đái Đại Minh **là: **“Tát duệ thế đường (1) mạt lê (2) ma lê (3) a tả lê (4) mạt đề (5) a thú mạt đề (6) bố kế (7) phiến đỉnh, toa tất-đa dã nẵng, câu lỗ (8) ma ma, tát lý-phộc tát đỏa nan tả (9) dã phộc tế ma mãn đường, yết lỗ di, toa hạ (10)” **
_Khi ấy, 28 Đại Dạ Xoa Tướng cũng tuỳ vui tuyên nói
**Bảo Đái Đại Minh **là: **“Tát duệ thế đường (1) nại-lý trà bát để, nại-lý trà bát để (2) lỗ lỗ đạt la, lỗ lỗ đạt la (3) phiến đỉnh, toa tất-đa dã nẵng, yết lỗ di (4) ma ma, tát lý-phộc tát đỏa nan tả (5) dã phộc tế ma mãn đường, yết lỗ di, toa hạ (6)” **
_Lúc đó, chúng Tất Lệ Đa, chúng Tất Xá tả, chúng Cưu Bàn Trà cũng đồng tuỳ vui tuyên nói
**Bảo Đái Đại Minh **là: **“Tát duệ thế đường (1) vĩ bộ để (2) tam phộc lý-đa na, vĩ bộ đế (3) phiến đỉnh, toa tất-đa dã nẵng (4) ma ma, tát lý-phộc tát đỏa nan tả (5) dã phộc tế ma mãn đường, yết lỗ di, toa hạ (6)” **
_Bấy giờ, chúng Bố Đan Na, Yết Tra Bố Đan Na cũng tuỳ vui tuyên nói
**Bảo Đái Đại Minh **là: **“Tát duệ thế đường (1) bát nột-di (2) yết la ni (3) ốt điệt đa (4) tổ lan-noa tát di la ni (5) thô thô bát đế (6) phiến đỉnh, toa tất-đa dã nẵng, yết lỗ di (7) ma ma, tát lý-phộc tát đỏa thất-tả (8) dã phộc tế ma mãn đường, yết lỗ di, toa hạ (9)” **
_Khi ấy, các chúng Mẫu Quỷ cũng tuỳ vui tuyên nói
**Bảo Đái Đại Minh **là: **“Tát duệ thế đường (1) kế lê (2) ma kế lê (3) noa lý (4) noa ma lý (5) phiến đỉnh, toa tất-đa dã nẵng, yết lỗ di (6) ma ma, tát lý-phộc tát đỏa nan tả (7) dã phộc tế ma mãn đường, yết lỗ di, toa hạ (8)” **
_Bấy giờ, bốn Đại La Sát Nữ ở bốn phương cũng tuỳ vui tuyên nói
**Bảo Đái Đại Minh **là: **“Tát duệ thế đường (1) a nê, bá nê (2) khát nhĩ (3) khát phộc nhĩ (4) khô khô lý (5) lê tất (6) bát lý hạ lý (7) phiến đỉnh, toa tất-đa dã nẵng, yết lỗ di (8) ma ma, tát lý-phộc tát đỏa nan tả (9) dã phộc tế ma mãn đường, yết lỗ di, toa hạ (10)” **
_Khi ấy, trong Hội có một Đại La Sát Nữ tên là
**La Di Noa **cũng tuỳ vui tuyên nói **Bảo Đái Đại Minh **là: **“Tát duệ thế đường (1) nại lý-na lý, nại lý-na lý (2) hạ hạ hạ hạ (3) hứ hứ hứ hứ (4) hổ hổ hổ hổ (5) thí quỹ quỹ, thí quỹ quỹ (6) tức quỹ (7) vĩ mục khế (8) ma kha (9) nhạ kha (10) khế tra (11) di trí (12) át tra (13) át tra tra (14) la tra tra (15) cật-la ma nhạ (16) câu nho, câu nho (17) nột nột nột (18) nột-lỗ, nột-lỗ, nột-lỗ (19) thế di lê (20) di di lê (21) a na quát quát (22) khát nột-di (23) nột nột nột (24) để thể (25) để di (26) để nễ (27) thể lê (28) di tra (29) tức để (30) di trí (31) lê trí (32) tất trí (33) tất đế-lý (34) bế đế-lý ni (35) nột hứ nễ (36) mẫu hứ nễ (37) la hệ (38) phộc hệ (39) nại ba duệ (40)” **
Khi La Sát Nữ nói Đại Minh đó xong, liền ở trước mặt Đức Phật bạch rằng:”Nay con đã nói Đại Minh của quyến thuộc trong
**Bảo Đái Đại Minh**, khéo vì tất cả chúng sinh mà làm ủng hộ, ngưng dứt tai nạn được an vui. Đao, gậy, sự độc ác chẳng thể xâm hại. Tất cả bạn ác tự nhiên xa lìa hơn một do tuần, hai do tuần cho đến mười hai do tuần.
Hoặc Trời, hoặc Rồng, hoặc Dạ Xoa, hoặc La Sát, hoặc Càn Thát Bà, hoặc A Tu La, hoặc Ca Câu La, hoặc Khẩn Na La, hoặc Ma Hầu La Già, hoặc Cưu Bàn Trà, hoặc Tất Xá Tả, hoặc Tất Lệ Đa, hoặc Bố Đơn Na (Putana), hoặc Yết Tra Bố Đơn Na (Kaṭaputana), hoặc Tắc Kiện Đà (Skanda), hoặc A Ba Tam Ma La (Apasmara), hoặc
Phệ Đa Na (Veḍana), hoặc một ngày gây sốt rét, hoặc hai ngày gây sốt rét cho đến Người, Phi Nhân… rình tìm mong cầu dịp thuận tiện để gây não hại đều chẳng được dịp thuận tiện. Nếu có dịp thuận tiện, thật không có điều đó. Chỉ trừ nghiệp chướng đời trước thì chẳng thể ngăn cấm chận đứng.
Lại Đại Minh này hay khiến cho tất cả chúng sinh ở tất cả nơi chốn ngưng dứt được tất cả sợ hãi, xa lìa tất cả việc gây nhiễu loạn”
_Bấy giờ, Đức Thế Tôn bảo Tôn Giả A Nan rằng: “Như Ta đã nói
**Bảo Đái Đại Minh **với các Bảo Đái Đại Minh do nhóm La Sát Nữ này đã nói, Minh Cú của quyến thuộc… có đông đức lớn. Ông nên thọ trì, tuyên thông lưu bố.
Lại Đại Minh này cũng hay cấm, chận đứng các gió mây ác.
Nếu người trì Minh khéo tự làm ủng hộ, lại hay hộ giúp người khác; hoặc thành, ấp làng, xóm cho đến tất cả nơi chốn đều hay ủng hộ.
Lại Đại Minh này đối với tất cả Trời, Rồng, Quỷ, Thần cho đến trong nhóm Sa Môn, Bà La Môn, Ngoại Đạo, Phạm Chí, Ni Kiền Đà hoặc có kẻ có tâm ác độc, kẻ chẳng thể điều phục, kẻ gây não hại, kẻ làm điều chẳng lành…đều hay điều phục, chẳng thể gây não hại…cho đến tất cả Tú Diệu đại ác đều hay cấm chế chận đứng.
Lại nữa A Nan!
**Bảo Đái Đại Minh **tối thượng tối thắng. Hết thảy Sa Môn, Bà La Môn, Ngoại Đạo, Phạm Chí, Ni Kiền Đà với Phạm Vương, Đế Thích, bốn Đại Thiên Vương, Dục Tự Tại Thiên, Nhật, Nguyệt, Tinh Tú, Trời, Rồng, Quỷ, Thần, Dạ Xoa, La Sát, người và Phi Nhân, loài trụ ở ngọn núi, loài trụ dưới chân núi, loài trụ trong hư không , các hàng Bộ Đa… Hết thảy tấy cả câu Chú của mỗi một hàng ấy đều hay chặt đứt, chẳng bị Chú khác chặt đứt
Lại nữa A Nan!
**Bảo Đái Đại Minh**, khéo làm ủng hộ, khéo cứu, khéo nhiếp…hay cho chúng sinh ngưng dứt tai nạn (tức tai) được an vui. Dao, gậy, chất độc chẳng thể xâm hại. Tất cả bạn ác tự nhiên xa lìa hơn một do tuần, hai do tuần cho đến mười hai do tuần
Lại nữa A Nan! Ta chẳng thấy tất cả hàng Trời, Người, Ma, Phạm… của Thế Gian ấy có kẻ trái vượt
**Bảo Đái Đại Minh **này. Nếu có kẻ trái vượt, thật không có đều đó. Tại sao thế? A Nan nên biết tất cả Phật chân thật, Pháp chân thật, Tăng chân thật, Thật Ngự chân thật, tất cả Lý Thi Chúng chân thật. Thế nên đối với Pháp Môn bí mật này, không có trái vượt
Này A Nan! Năm loại chân thật chẳng thể trái vượt là Phật chân thật chẳng thể trái vượt, Pháp chân thật chẳng thể trái vượt, Tăng chân thật chẳng thể trái vượt, Thật Ngữ chân thật chẳng thể trái vượt, Lý Thi Chúng chân thật chẳng thể trái vượt.
Chính vì thế cho nên A Nan!
**Bảo Đái Đại Minh **này, nếu có người thọ trì sẽ được lìa tất cả bệnh, giải thoát tất cả sự trói buộc, ngưng trừ tất cả ác, được an vui lớn, cát tường tối thượng”
_Đức Phật nói Kinh này xong thời Đồng Tử La Hầu La được lìa sợ hãi. Các Đại Chúng của nhóm A Nan nghe điều Đức Phật đã nói đều rất vui vẻ, tin nhận phụng hành.
**PHẬT NÓI KINH BẢO ĐÁI ĐÀ LA** **_Hết_**
14/01/2010
[Free Android Games](https://dlandroid24.com/)and apps.

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Link: <https://tangthuphathoc.net/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://tangthuphathoc.net/?p=30872>; rel=shortlink


markdown:
Tải bản đầy đủ
Kỹ Thuật - Công Nghệ
Năng lượng
CÁC SỰ CỐ NHÀ MÁY ĐIỆN HẠT NHÂN
TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA HÀ NỘI
VIỆN KỸ THUẬT HẠT NHÂN & VẬT LÝ MÔI TRƯỜNG
====o0o====
BÁO CÁO HỌC PHẦN NE4115
BÁO CÁO HỌC PHẦN rong nhà máy điện hạt nhân
ĐỀ TÀI:
GVDH: ThS. Lê Anh Đức
Nhóm thực hiện: Nhóm 8:
Danh sách nhóm 8
1. Lê Thị Luyến
2. Nguyễn Quốc Toản
3. Nguyễn Vũ Duy
4. Phùng Thị Quỳnh
1
1. Các sự cố thiết kế cơ bản Design Basis
Accidents (DBA)
Các sự cố thiết kế cơ bản
•
Phân tích về các sự cố thiết kế cơ bản (DBA)
•
Mục tiêu: Để chứng minh rằng các nhà máy điện hạt nhân có thể đối phó với 1 danh sách được nhận định là khác thường hoặc bất ngờ với điều kiện không gây hậu quả hoặc thiệt hại với
môi trường và con người
•
Tiêu chí lỗi đơn: Các hệ thống an toàn phải có khả năng hoàn thành chức năng của chúng một cách đầy đủ ngay cả trong trường hợp không có bất kì 1 thành phần nào của chúng:
- Lỗi chủ động hoặc thụ động
- Hệ thống bảo vệ và an toàn phải đảm bảo đầy đủ chức năng của chúng cho dù có sự cố hỏng hóc về điện hoặc hoạt động máy móc
- Bất kỳ hệ thống nào trong số các hệ thống này phải đảm bảo phục vụ trong khoảng thời gian dài ngay cả khi sau khoảng 24h, một lỗi chủ động hoặc thụ động xảy ra
•
Lỗi chế độ chung: Lỗi của 2 hoặc nhiều SSCs- structures, systems and components (Cấu trúc hệ thống hay thành phần) trong cùng 1 cách thức hoặc chế độ do 1 sự kiện hoặc nguyên nhân
duy nhất
•
Các quá trình tương tự trong trường hợp các vị trí vỡ khác (kênh nóng), nhưng thấp hơn nhiệt độ tối đa lớp vỏ.
•
Các giai đoạn chính tương tự trong trường hợp kích thước vỡ trung bình
Phản hồi trong phân tích DBA
Thông lượng notron
Nhà máy điện
Phân loại sự cố mất nước làm mát (LOCA) PWR
•
•
LOCA: Sự cố mất nước làm mát do lỗi cơ học của RCS (hệ thống làm mát lò phản ứng) hoặc hoạt động điều hành cẩu thả.
•
•
•
Hình ảnh của kích thước phá vỡ: Từ 1 lỗ nhỏ trong mạch chính phả vỡ cả 2 mặt 200%
Tiến trình của tai nạn phụ thuộc vào vị trí, kích thước bị phá vỡ, loại lò phản ứng, tính khả dụng của ECCS(Hệ làm mát vùng
hoạt khẩn cấp) , trạng thái máy bơm
Điều quan trọng nhất là kích thước phá vỡ và vị trí
VD: - Phá vỡ đường ống dẫn chính
- Sự tổn thương bình áp suất lò phản ứng (RPV)
- Tắc nghẽn van giảm áp
Phân loại sự cố mất nước làm mát (LOCA) PWR
Mặt thứ cấp
Tiến trình của tai nạn LOCA - PWR
•
Các đặc trưng tiêu biểu của tai nạn LOCA
- Giảm áp suất cơ bản ban đầu
- Lò phản ứng tắt và đường ống làm mát chính nhả ngắt do tín hiệu bảo vệ
- ECCS(Hệ làm mát vùng hoạt khẩn cấp) hoạt động
- Tuabin nhả
- Áp lực thứ cập được hạ xuống bới van xả (giảm bên trong bình ngưng và bên trong khí quyển) hoặc các van an toàn.
- Rủi ro của vùng hoạt trần( ->Tính chất quan trọng, Giải thoát ra môi trường)
Sự cố mất nước tải nhiệt kích thước lớn
LB LOCA (large break LOCA)
Sự cố mất nước tải nhiệt kích thước lớn PWR (200%)
•
•
•
•
•
Sự giảm áp suất rất nhanh, dòng chảy hỗn loạn và đồng nhất trong quá trình xả xuống
•
Phát hiện vùng hoạt nhanh
Hệ thống sơ cấp gần như bị làm trống trong vài giây
Các quá trình vật lý và xác định trên dòng thổi xuống qua vết vỡ
Dừng khẩn cấp ngay lập tức sau khi có sự cố vỡ
Departure from nucleate boiling (DNB) Khởi hành từ hạt nhân sôi tại giây đầu tiên (*Note: DNB Điểm mà tại đó sự truyền nhiệt từ một
thanh nhiên liệu nhanh chóng giảm do hiệu ứng cách nhiệt của một tấm chăn hơi nước hình thành trên bề mặt que khi nhiệt độ tiếp tục tăng)
Sự cố mất nước tải nhiệt kích thước lớn PWR (200%)
•
•
•
Nhiệt độ bề mặt tăng rất nhanh
•
•
•
•
Vùng hoạt làm đầy lại trong vài phút
Do sự giảm áp nhanh hệ thống làm mát lò khẩn cấp có thể cung cấp nước với axit bonic vài trong hệ thống sơ cấp
Vùng hoạt được đổ tràn đầy liên tục phụ thuộc vào phần có thể làm mát trong bình áp suất lò phản ứng (RPV) (vd: vị trí phun Hệ làm mát vùng hoạt khẩn
cấp và vị trí vỡ)
Sau khi được làm đầy lại, hệ thống phun áp suất thấp-LPIS có thể làm mát vùng hoạt
Do quá trình xảy ra rất nhanh nên ko có đủ thời gian cho người điều khiển hành động
Sự kiện mất nước tải nhiệt nghiêm trọng nhất có thể xảy ra là kết thúc kép 200% (chém) vỡ ở chân lạnh, giữa MCP ống làm mát chính và bình áp suất lò
phản ứng RPV
LB LOCA - Sự cố mất nước tải nhiệt kích thước lớn
Các giai đoạn của LB LOCA
1.
2.
Blowdown - Giai đoạn giảm mực nước (xả xuống)- pha 1 và 2 xả xuống qua chỗ vỡ
Refill - Giai đoạn làm đầy lại- Bơm lại áp lực của bình (Đầu dưới) với chất làm mát hệ làm
mất vùng hoạt khẩn cấp ECCS
3.
4.
Reflood - Giai đoạn làm ngập lại- Làm ngập vùng hoạt với chất làm mát ECCS
Recirculation - Tuần hoàn- giới hạn nhiệt dài được loại bỏ khỏi vùng hoạt với hệ thống ECC
(LPIS)
LB LOCA – blowdown (Sự cố mất nước tải nhiệt kích thước lớn)
•
Ngay khi bắt đầu hoạt động, hệ thống sơ cấp rơi vào áp suất bão hòa (khoảng 100ms)
•
Khoảng trống hình thành trên vùng hoạt -> giảm năng lượng của vùng hoạt qua hồi tiếp
•
Các tín hiệu bảo vệ lò phản ứng:
- Áp suất thấp và áp lực, ngăn chặn áp lực cao
Lò phản ứng dừng khẩn cấp
Kích hoạt Hệ làm mát lò phản ứng ECCS
Nhả tuabin và ống làm mát chính
LB LOCA – blowdown
•
Tốc độ xả dòng chảy trong quá trình giảm áp suất ban đầu là rất cao do nước bị làm lạnh gần chỗ bị phá vỡ
•
Trong vòng lặp bị phá vỡ, dòng chảy đảo ngược từ bình tới chỗ vỡ
•
Dòng chảy vùng hoạt có thể đảo ngược hoặc trì trệ
•
Hạt nhân sôi xuất hiện giây đầu tiên tại thanh nhiên liệu nóng nhất
•
Nhiệt độ vỏ bọc tăng nhanh
•
Lò phản ứng tắt ngay lập tức
LB LOCA- blowdown
•
•
•
•
•
•
•
•
Sau khi đạt đến áp suất bão hòa hỗn hợp hơi nước 2 pha được thải ra
Tốc độ xả giảm, nên tỉ lệ giảm áp cũng giảm
Truyền hơi: vùng hoạt, khoang trên vùng hoạt(upper plenum), kênh nóng
Trong pha này chất làm mát chảy lên vào trong vùng hoạt, sau đó dòng chảy xuống vùng hoạt đến cuối giai đoạn xả
Lò sinh hơi của kênh trống bị hỏng
Áp suất làm trống trong khoảng 10 giây
HP ECCS bắt đầu phun vào kênh lạnh
Áp lực chính và nhiệt độ giảm, truyền nhiệt trong các lò sinh hơi bị đảo ngược: mạch
thứ cấp làm nóng mạch chính
LB LOCA- blowdown
•
Chất làm mát HPIS không thể chảy xuống vào khoang lưu hồi trong giai đoạn đầu vì hơi đi qua từ vùng hoạt:
- Dòng đi tắt qua khoang lưu hồi: Dòng tải nhiệt đi theo chiều ngang trong khoang lưu hồi và chảy ra tại chỗ vỡ.
•
Giai đoạn giảm mực nước cuối
cùng trong khoảng 20 giây
LB LOCA
Kênh nóng
Kênh lạnh
Nhánh phun bình dự trữ
khoang lưu hồi
Khoang dưới vùng hoạt của
Tóm tắt trạng thái LB LOCA trong sự phun của một kênh lạnh (PWR) giai đoạn cuối của giai đoạn giảm mực nước/ làm đầy lại
LB LOCA
Kênh nóng
Kênh lạnh
khoang dưới vùng hoạt, đầu tiên
giảm rồi tăng
Tóm tắt trạng thái LB LOCA trong sự phun kết hợp (PWR) giai đoạn cuối của giai đoạn xả/ nạp lại
LB LOCA – Làm đầy lại
•
•
•
•
Cuối cùng của giai đoạn giảm mực nước, dòng hơi trong khoang lưu hồi giảm
Việc làm đầy lại bình áp suất trong lò bắt đầu khi chất làm mát ECCS( hệ làm mát vùng hoạt khẩn cấp) tiếp xúc với khoảng chứa thấp hơn
Bình tích thủy lực(nếu có) bắt đầu phun với tốc độ dòng chảy lớn hơn nhiều so với ECCS hoạt động
Kết thúc trạng thái làm đầy lại, chất làm mát chạm
đến đáy vùng hoạt
LB LOCA- Làm đầy lại
•
Làm nguội – chất làm mát của ECCS tới vùng hoạt, làm nguội mặt trước dọc theo bề mặt nhiệt độ cao của lớp vỏ nhiên liệu, với hơi nước đáng kể sản xuất
ra.
•
Áp lực của hơi nước tạo ra làm chậm (hoặc dừng) sự gia tăng mức độ trong vùng hoạt (hơi nước ràng buộc)
•
Mực nước giao động vì máy sinh hơi có cường độ lớn
LB LOCA- làm tràn đầy lại
Làm đầy lại khoang dưới vùng hoạt
LB LOCA- làm tràn đầy lại
• Chất làm mát tiếp xúc với toàn bộ vùng hoạt
• Trong khu vực nóng nhất vỏ phồng lên có thể gây cản trở dòng chảy nước làm mát
•
Cuối cùng của giai đoạn làm ngập lại
( khoảng 15s) mặt phía trước được làm
mát qua vùng hoạt
•
Làm mát lâu dài: Chế độ tuần hoàn bình
hứng dầu với bơm LPIS (Hệ thống bơm
an toàn áp suất thấp)
LB LOCA
Lưu lượng dòng chảy được tính toán tại lối vào và ra vùng hoạt
Nhiệt độ vỏ được tính toán trên thanh nhiên liệu năng lượng cao trong quá trình xả
(blowdown)
LB LOCA
Tính toán nhiệt độ vỏ ở 6 thang chia trên thanh nhiên liệu năng lượng cáo- các giai đoạn làm đầy và làm tràn
Kênh nóng (Hot leg) LB LOCA
•
Hiện tượng giống như trường hợp vỡ kênh lạnh ( giảm mực nước, làm đầy, làm tràn) nhưng:
- Không có dòng chảy ngược trong giai đoạn giảm mực nước, dòng tiếp tục chảy lên vào vùng hoạt
- Hơi sinh ra trong vùng hoạt có thể dể dàng vượt qua chỗ vỡ -> không có dòng tắt qua khoang lưu hồi.
2. TAI NẠN VƯỢT RA NGOÀI THIẾT KẾ CƠ BẢN
Tài liệu liên quan
Tài liệu Giáo trình Máy điện - Phần 1 docx
Tài liệu Giáo trình Máy điện - Phần 2 doc
Tài liệu Giáo trình Máy điện - Phần 3 docx
Tài liệu Giáo trình Máy điện - Phần 4 ppt
Tài liệu Giáo trình Máy điện - Phần 5 pptx
DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG NHÀ MÁY SẢN XUẤT THƯĆ ĂN THUỶ SẢN ppt
Đề tài: Nguyên lý và thiết bị trong nhà máy điện potx
Bài giảng thiết kế kiến trúc nhà máy xử lý chất thải rắn
đề thi cao học thiết bị mạng nhà máy điện
Gia Công Cơ Khí - Máy Tiện part 1 pdf
Tài liệu bạn tìm kiếm đã sẵn sàng tải về
(7.66 MB) - CÁC SỰ CỐ NHÀ MÁY ĐIỆN HẠT NHÂN
Tải bản đầy đủ ngay
×


markdown:
**– 25 –** ****
(Một buổi trưa tôi đang đi bỗng nghe gọi. Tôi quay lại và sau một thoáng ngớ ngẩn, tôi kêu lên:
– Ơ kìa, Liêm!
– Ai đó, Xuân Vũ ! Cậu cũng về quê à ? Lẫm rẫm mà các cậu cũng khá he !
Tôi đi lên, bắt tay bạn và hai người cùng đi. Tôi hỏi:
– Vẫn ở bộ đội à?
– Vẫn, nhưng cứ làm “đại sự” ở rừng Lào.
– Giờ thì có về “nước” được chưa?
– Chừ. . . ừa ? Còn. . . Tết mới về được! Nước Nam Kỳ về không được nước Bắc Kỳ cũng không về được. Có nước mà cũng như không !
– Thế sao đi lang thang ở đây ?
– Ồ ! Ở đây là ngã năm ngã bảy mà. Ối thôi ! Nói không xiết đâu ! Lũ mình như thiên lôi, kêu đánh đâu thì đánh đó, mẹ nó !
Liêm ngó quanh quất và rỉ tai :
– Tập kết là một sai lầm ! Cậu có thấy không ?
– Sao lại không. Nhưng cóc thằng nào dám hé môi.
– Tớ thì tớ nói bừa đi chứ. Liêm chép miệng . Chúng mình chỉ đi chung một quãng thôi. Cậu ngồi lại đây, à kìa chúng nó tới rồi, mình sẽ cho cậu một món quà. Cậu đoán xem nào.
Có trời mà biết nổi. Gã tùy tùng của Liêm đến. Liêm bảo hắn:
– Cậu nào giữ mắm ruốc, vít ra một cục gói lại kỹ để tôi tặng ông bạn của tôi đang trên đường về “nước” thay cho tôi đây.
Liêm cầm gói mắm ruốc trao cho tôi và nói:
– Của quý đấy ông bạn. Nay mai rồi cậu sẽ hiểu.
Tôi nhận món quà của bạn, gọn lỏn trong lòng bàn tay mà ứa nước mắt. Một thằng bạn gần mười năm không gặp mặt, có lẽ đã lên cấp tá rồi. thế mà chỉ tặng cho bạn một cục mắm ruốc chưa đầy một lạng.
Liêm nói:
– Thế là mười hai năm chúng mình sống trên Miền Bắc cậu nhỉ?
– Ừ!
– Ớn quá.
– Ớn thật.
Ớn có nghĩa là thế nào nhỉ ? Không có thể giải thích nó như người ta tìm nghĩa những chứ khó trong tự điển. Muốn hiểu chữ đó phải hỏi người Nam sống trên đất Bắc. Họ sẽ giải thích cho anh bằng những sự kiện, bằng những chuyện lưu truyền trong dân gian, bằng những bức thư và bằng cuộc đời của mỗi người trong đám họ.
– Ở vùng này, người ta đãi khách quí trong bữa cơm với mẩu mắm ruốc bằng ngón tay cái ém chặt trong một cái mẽ chén sành và đặt lên trên đó mấy hòn than. Cậu biết chưa?
– Chưa!
– Vậy cậu chưa vỡ lòng bài học ở rừng. Chỉ nội chiều hôm nay thôi, là cậu sẽ ở bên kia vĩ tuyến mười bảy. Đêm nay cậu sẽ ngủ ở Miền Nam rồi. Đấy. Chỉ còn mấy bước nữa thôi mà mình không thể có được cái hạnh phúc của cậu. Ác thiệt ! Liêm lắc đầu. À mà này có ai mách cho cậu mua nữ trang giả không ?
– “Nữ trang giả ” gì ?
– Thế là cậu không biết rồi. Cái thứ mạ kền, mạ vàng nó bày đầy ở bờ Hồ đó. Đem vào đây, qua khỏi giới tuyến mười bảy nó có giá trị của những món đồ thật. Cậu hiểu chưa ?
Tôi lẩm nhẩm rồi nói:
– Thế thì chính mình là món nữ trang ấy đây !
– Riêng cậu thôi. Còn tớ thì vẫn là hàng giả. Mạ kền ? … Liêm bỗng chẩu mồm sang tôi. Mạ kền, mạ vàng. Có thứ nào, có thằng nào thật, tớ hỏi cậu ! Sì . . . Mạ mạ tất ! Luôn cả ông thợ mạ ổng cũng tự mạ rồi. Cậu thấy không ?
Tôi lặng thinh, lòng chua xót. Trong chỉ có mấy phút mà anh bạn nhà lính của tôi đã nói lên một cách tài tình tất cả nỗi lòng của anh, cũng là của tôi, và của hằng vạn người. Tôi hỏi:
– Sao cậu không xin về ?
– Tớ đếch thèm ! Xin à ? Người ta sẽ bảo: Đảng chưa cần. Bao giờ đảng cần thì đảng sẽ gọi.Thế thì xin làm gì cho mang tiến xin ?
Đi vào Nam là đi vào máu lửa, đi chết, vô đó đâu phải để ăn giỗ như người ta lầm tưởng, mà mình phải xin? Đã không gọi mình thì thôi, việc gì mình phải xin ? Tớ cho cậu biết nhé. Có thằng mang lon trung tá vậy mà khi được gọi, anh chàng trả lời với tổ chức rằng để anh ta suy nghĩ. Lập tức cái lon đó rơi ngay! Khà khà ! – Liêm vẫn nói liền mạch- Còn mình, không phải gan góc gì đâu. Bom đạn thì da thịt ai cũng thế thôi. Nếu ở một nơi nào khác thì mình đã ra lính lâu rồi lo tìm nghề mà mần ăn, gần bốn mươi tuổi đầu, vẫn độc thân. Cái nghiệp cơm thùng nước chậu gần hai mươi năm nay. Ngấy lắm !
Có mấy người ở phía sau đi tới. Liêm kéo tay tôi dạt qua mé đường và ngưng hẳn câu chuyện. Chờ họ đi khỏi xa, Liêm lại tiếp, với sự hăng hái gia tăng:
– Sở dĩ mình còn nấn ná cò sống cái đời lính là vì mình còn mong có một ngày ơn trên ngó xuống và bảo với mình là “đảng cần anh đi Nam.” Cậu hiểu tớ chứ? Bọn cùng cấp với tớ đi vô nhiều rồi.
Nhưng còn tớ thích trơ mặt mo ra đó. Tớ nghe tin không chính thức rằng ở ngoài bộ tổng có nghiên cứu lý lịch của tớ và không rõ ai thọc mách màngười ta kết luận rằng tớ có liên quan với vụ”anh hùng quân đội” Nguyễn Văn Song bỏ sư đoàn 330 trốn về Nam.
Cái thằng vớ vẩn quê ở miền đông mà người ta lại tặng cho danh hiệu ” anh hùng ” số một Nam Bộ đó. Cậu có biết cái vụ đó không nào?
– Có có nhưng mà…
– Ừ, thì hãy cứ biết tới đó. Đấy nó bảo là lúc đó tớ có biết ý định của thằng Song mà tớ đếch thèm báo cáo cho tổ chức. Hì hì ! Tớ biết thế nào được ? Chỉ có điều là nó sai tớ dẫn đơn vị đi lùng bắt anh chàng về, tớ lùng khắp Thanh Hóa, Nghệ An cả tháng trời mà không gặp. Nó có giỏi sao không đi lùng ?
Liêm rút khăn tay ra lau mồ hôi trên mặt và lại tiếp:
– Còn cái cớ thứ hai là nó bảo tớ có liên quan với một số nhà văn Nam Bộ. Tớ có tư tưởng Nhân Văn Giai Phẩm.
Liêm mấp điếu thuốc còn dài nhưng đã tắt queo:
– Nhưng con người của mình đâu thuộc về mình. Mình không có quyền quyết định một việc gì hết cả, mình như một lũ nhái trong giỏ ông câu. Cứ nhảy lung tung trong giỏ đó coi như được tự do lắm vậy. Chừng nào cá lóc táp thì ông câu thọc tay vào xách giò lôi ra từng chú rồi con thì móc vào đùi đem cắm câu, con thì móc từ họng ra đít đem nhắp cá. Thế thôi.
Liêm ngừng một chốc rồi quay sang tôi:
– Cậu có biết anh em Nam Bộ mình đổ bên xứ Lèo bao nhiêu xương máu không ? Đâu có báo tử báo tiếc gì ? Ơ ờ. . . Cậu có biết cái thằng cha gì hồi trước trưởng phòng chính trị miền Tây không nhỉ. Cái thằng cha đách chó gì, mình vụt quên khuấy đi. Nó vừa được đưa vào đo.
Vợ nó buôn lậu, thông đồng với tụi Gia Nã Đại và nước ngoài. Chả là chồng mụ ta là chính ủy sân bay mà, nên mụ được chân bán vé tàu bay. Hắn ta vẫn biết mà cố lờ đi. Hằng nghìn cây Parker, vàng, kim cương cậu à v.v… Cơm gạo tám ăn không hết đổ bừa ra hằng ngày. Nhưng chưa hết, khi ở trên phát hiện được, bèn cho một tay xuống điều tra. Điều tra riêng tư trong chỗ kín cổng cao tường thế nào không rõ, mà cặp lon rơi mẹ nó vô cái hồ bao của mụ ta. Thằng chồng mất chức luôn, nhưng mới vừa rồi đây anh ta được đảng “cần”. Đảng cho mang lại cái sự vinh quang lên trán và tống vô Nam cho đỡ cái mặt mo. Đấy, rồi để rồi cậu xem, nay mai cậu có gặp lại hắn ta, cậu sẽ thấy cái tài của thằng cha thợ mạ và và cái vật đã được qua tay thợ mạ.
Tôi nói:
– Nhưng mà thôi anh ạ. Nói mãi cũng chẳng qua được người ta. Cứ giả đui giả điếc cho người ta phết lên một lớp phấn vàng rồi người ta tống khứ mình về Nam là hay nhất.
-Nhưng mình đâu cần phả imạ. Mình là vàng thật mà. Mạ sao ăn?
– Đôi khi cũng phải ráng mà ăn, phải ăn, phải ngậm, phải nuốt trửng nữa là đằng khác. Tôi dịu giọng.
– Anh biết tôi là thằng hiền như cục đất mà nó không để yên thân. Nhưng nào có phải riêng chúng mình. Tất cả những thằng tập kết, tâm sự không có xe tàu nào mà chở cho hết.
Liêm thở dài:
– Ớn quá cậu à!
– Ừ thì ớn quá đi chứ sao!
– Lắm lúc nhìn quân hàm trên áo tôi, tôi hỏi sao tôi là thằng Nam Bộ mà còn ở đây, còn mang những thứ này ?
– Thì đi với Phật mặc áo cà sa, đi với ma mặc áo giấy chứ còn sao nữa.
Liêm bỗng ngoặc sang chuyện khác:
– Này, mình cho cậu biết nhé. Cơn đường vào Nam là con đường lót bằng xương và tưới bằng máu, cậu nhé ! Những đốt xương nối lại với nhau sẽ bằng bề dài còn đường này. Không phải như dạo chợ đâu. Những cái thằng ngốc ở các trường đi B dân chánh của các cậu nó chẳng hiểu mẹ gì hết ! Cứ nói ầu cho các cậu phấn khởi ào lên. Chúng nó chẳng mất gì, mà lại được khen, chúng bịa toàn chuyện hay ho. Vô tới chừng vài trạm thì chỉ có gặp giênh giênh tiếp đón rồi đấy… thôi tạm biệt nhé.
– Bao giờ thì ta lại gặp nhau ?
– Biết bao giờ? Liêm cười chua chát. Có thể là chẳng bao giờ.
Lại một cuộc chia tay trong lúc vừa gặp mặt. Tôi cứ nắm chặt tay Liêm, không đành buông ra.
– Thôi đi nhé ? Nhắn lời tao thăm tất cả đồng bào và hôn dùm tao một mảnh đất.
Giọng Liêm tắt nghẹn. Liêm quay mặt.
Tôi đứng tần ngần giây lâu, nhìn đôi vai gầy của Liêm. Liêm đứng chống nạnh, ngẩng lên, có lẽ Liêm không muốn nhìn thấy hạnh phúc của kẻ được về quê. Tôi biết anh chàng đang nuốt nước mắt. Tôi không nói được, tôi bước đi, vài bước, lại quay lại, mong Liêm quay lại để hai đứa nhìn nhau thêm lần nữa nhưng Liêm vẫn đứng mãi như thế cho đến khi tôi qua khỏi khúc quanh.
Ngọn sông Bến Hải một buổi chiều rất nắng. Rừng sầm mặt lại và những cơn gió lạnh đặc làm cho tôi rùng mình.
Khi qua một chiếc cầu tre bắc qua lạch suối, những chân cầu run rẩy dưới nước với sức nặng của đoàn người. Người giao liên báo cho chúng tôi biết đây là con sông Bến Hải mọi người đều cảm thấy bàng hoàng.
– Bến Hải thật à ?
– Thật chớ.
– Đây là Bến Hải à !
– Vâng ! Đây là ngọn sông Bến Hải đây !
Mọi người đều ngó quanh như tìm kiếm một điều gì đặc biệt của khoảng không gian nơi mà ngọn sông Bến Hải chảy ngang này. Cũng cây cối cũng những vệt nắng như bất cứ buổi chiều nào ở trong rừng. Cũng những hạt sỏi tắm trong làn nước trong veo. Cũng những con bướm bay dọc theo bờ suối tìm nhụy hoa.
Thế nhưng sao lòng tôi thấy dâng lên một nỗi mềm vừa vui sướng vừa đau khổ. Tôi thấy kể từ nay bước chân tôi thu ngắn rất nhanh con đường thiên lý khốn cùng này. Mỗi một bước đi thấy quê hương ló dạng thêm dần.
– Cây cầu này giống những chiếc cầu khỉ Nam Bộ quá ta !
– Ừ nhỉ, mình đi lâu quá rồi quên cả những nét độc đáo của quê hương.
Những câu nói vui đơn sơ nhưng gợi lại biết bao nhiêu nỗi niềm, cảm xúc.
Cũng sông nước, cũng những nhịp cầu mộc mạc nhưng nó làm cho lòng người lâng lâng như có lẫn ít men rượu. Vâng đây là Bến Hải, con sông bầm tím xót đau như một vết roi tàn bạo quật ngang lưng Đất Nước eo thắt của miền Trung quằn quại, con sông nhỏ mang niềm thống hận lớn, muôn đời !
Con sông Gianh ở phía sau nó, nhưng ra đời trước nó, cái bóng hình mờ qua hằng mấy thế kỷ và lùi xa hằng trăm dậm giang sơn.
Vâng đây là Bến Hải con sông mà toàn thế giới đều biết đến con sông ranh giới trên địa dư và trong tư tưởng trong tình cảm của dân hai miền Việt Nam.
Trên một thân cây, bờ Bắc tôi trông thấy những thanh gỗ đã mục nhưng còn mang những dòng chữ “Giới Tuyến Tạm Thời” viết bằng hai thứ tiếng Việt Nam và Pháp. Ở bờ suối bên kia cũng có một gốc cây đóng vai tuồng đó. Nối liền hai tấm bảng là chiếc cầu khỉ. Chiếc cầu bất cứ ở đâu cũng đều là sự nối liền của đôi bờ nhưng ở đây, chiếc cầu này lại làm nhiệm vụ canh chừng cho sự chia đôi đất nước.
Ở đường quốc lộ, cầu Hiền Lương cũng như thế. Hai màu sơn chia đôi những nhịp cầu. Ba nhịp rưỡi một màu, ba nhịp rưỡi kia một màu khác. Tôi không muốn nói là màu gì nhưng tôi nghĩ rằng màu gì thì màu chứ không đồng màu được. Có lẽ là không bao giờ chiếc cầu ấy được sơn một màu.
Con người đi trên mặt đất, dù vẫn là đất nước của một quốc gia, một Tổ quốc, nhưng từ Bắc vào Nam, hay từ Nam ra Bắc đến đây đều cũng phải dừng lại. Phải tự bắt mình dừng lại. Không thể vượt qua. Dù năm tháng có làm phai mờ những dòng chứ kia hay làm mục rã những tấm gỗ kia, cái lạch nước này vẫn còn giá trị một ranh giới của hai quốc gia.
Thế mà chúng tôi lại vượt qua. Cho nên ngoài những tình cảm về quê hương đất nước, tôi lại còn có thêm một tình cảm của một con người đang làm một việc gì không phải đối với luật pháp, một chuyện bất lương. Biết rằng đó là chuyện bất lương mà vẫn làm.
Tôi phản đối tới cùng việc đưa những đội quân miền Bắc, vượt qua ranh giới đã được qui định bởi công pháp quốc tế này, còn những người miền Nam tập kết nếu họ muốn trở về quê quán thì họ phải được trở về như những Việt Kiều đi xa xứ nay hồi hương, nghĩa là sự hồi hương của họ cũng phải được tổ chức công khai và họ phải được đưa đón hẳn hoi.
Không một người Nam Bộ nào muốn sống trên đất Bấc kể cả những ông ủy viên trung ương đảng hoặc những ông cao cấp khác.
Bước xong tấc cầu cuối cùng sang phía Nam tôi thấy người tôi như đổi khác đi. Cái chất Nam Bộ của tôi dậy lên mãnh hệt hơn bao giờ hết.
Tôi quay lại nhìn phía sau tôi. Chiếc cầu vẩn đứng chênh vênh đó với những đốt xương khẳng khiu với những cái chân gầy gò run rẩy dưới dòng nước đang đổ.
Cái nền xanh của cây lá làm nổi bật hình ảnh chiếc cầu. Phía sau đó là miền Bắc, nơi tôi đã sống không lâu chứ ít ra cũng đã mười hai năm trời với những tình cảm vui buồn với những ngày mưa nắng, với những ràng buộc riêng tư cửa đời tôi.
Giã từ một miếng đất đầy kỷ niệm, lòng tôi thấy nao nao buồn. Tôi không bao giờ trở lại đó nữa trừ khi tôi bị một phép thuật bất ngờ mà tôi không cưỡng lại được.
Trước mặt tôi là Quê hương xa cách và ước mơ hội ngộ. Nó như tảng đá nam châm vĩ đại, có sức hút vô biên như lòng quả đất đối với vạn vật.
Tôi như ngây, như dại, như vừa uống một ngụm rượu mạnh ngon lành.
Ờ nhỉ, đây là miền Nam rồi đây, cái chỗ mình đang bước đây là đất miền Nam, cái cây đang đứng kia là cái cây của miền Nam, cả những hạt cát, những con bướm đang nhởn nhơ đó nữa, tất cả đều là của miền Nam, cái không khí tôi đang thở đây cũng không phải là cái không khí mình vừa thở cách đây vài phút. Qua cái cầu con kia rồi thì tất cả đều phải đổi khác đi, phải mới đi, những chuyện không tốt đẹp phải để lại bền kia cầu.
Bất giác tôi nhìn ngoáy lại phía sau rồi dừng hẳn. Nắng chiều nhuộm bãi cát một màu vàng ánh, trên bãi cát có một người đang đứng. Anh ta hơi gầy nhưng cặp chân rất khỏe. Cái bóng anh ta ngã dài trên bãi cát. Anh ta cầm cái mũ tai bèo trên tay. Anh cúi rạp người xuống, cái đầu gục gặc như đang nói nhắn lại một kẻ vô hình nào đang đứng bờ bên kia những điều gì.
Rồi anh ta đội mũ lên mang ba lô đi ít bước, lại quay lại xá xá. Những người còn đang đi trên cầu cười to lên.
– Anh làm gì thế?
– Dạ, em vái ạ!
Anh ta đáp rồi vượt lên một cách thản nhiên.
Tôi nghĩ: “đúng là anh ta vái cả mũ. “
Hồi còn ở Hà Nội, tôi có nghe một câu chuyện tương tự như vậy cứ tưởng là của các ông Nam Bộ bất mãn bịa chuyện nhưng hôm nay tôi mới biết rằng đó không phải là chuyện bịa.
Tôi đi song song với anh bạn. Và vỗ vai anh ta.
– Quê ở đâu đó ?
– Gia Định.
– Này, cha làm kiểu đó nó biết cha bất mãn, nó bắt cha quay lại đa nghẹn ! Cha nội !
– Còn lâu ! Anh bạn sìa môi ra như muốn thử thách.
– Chớ cha không ớn à?
– Tết ! – rồi lại cả quyết – Thằng nào giỏi theo đây mà bắt tôi. Tôi nói thiệt ngay bây giờ, tôi gục ngã xuống tôi chết thì cái xác của tôi vẫn lăn về phía Nam chứ không khi nào để cho người ta lôi ra phía Bắc.
Đúng là
*“vái cả mũ ! “* Vái cả mũ tất cả cái gì ở phía sau lưng tôi )
Đánh máy: Lê Thy
## Leave a Reply Cancel reply

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <https://wp.me/pB3ge-FP>; rel=shortlink

X-ac: 1.dca _dca