text:
Xưa có một bà hoàng hậu già, vốn là một mụ phù thủy. Mụ sinh được một con gái đẹp vào bậc nhất trên đời. Nhưng mụ vốn chỉ tìm cách hại người nên mụ vẫn bảo: Ai đến cầu hôn cũng phải làm một việc đã, làm được mụ sẽ gả con gái cho, mà làm không xong thì mất mạng. Đã nhiều người chỉ vì mê nhan sắc phải liều thân nhưng làm chẳng nổi các việc mụ giao đành chịu quì gối rơi đầu. Có vị hoàng tử nghe đồn về sắc đẹp của người con gái ấy, tâu vua cha:
- Cha cho con đi cầu hôn thử. Vua khuyên hoàng tử: - Không khi nào cha ưng đâu con ạ. Con đi là đi vào cõi chết đấy! Hoàng tử ốm tương tư nằm liệt giường suốt bảy năm không thầy thuốc nào chữa được. Vua thấy đã tuyệt vọng, buồn lắm, bảo con: - Thôi thế con cứ đi mà cầu may vậy. Cha cũng chẳng còn cách nào khác để giúp con nữa. Hoàng tử nghe cha nói, đứng dậy ngay. Chàng thấy trong người lại khỏe và hớn hở lên đường. Một hôm chàng đang phi ngựa qua cánh đồng hoang, bỗng thấy ở xa lù lù một vật gì tựa đống cỏ lớn. Lại gần nhìn kỹ, hóa ra đấy là bụng một anh chàng đang nằm dài dưới đất. Cái bụng ấy bằng quả núi con. Gã béo thấy có người phi ngựa đến vội đứng lên thưa: - Nếu như ngài cần người, tôi xin theo hầu. Hoàng tử đáp: - Cồng kềnh như ngươi, ta biết dùng làm gì đây? Gã béo nói: - Thưa, chưa thấm vào đâu, tôi mà phình người ra thật sự, còn lớn gấp ba ngàn lần nữa. Hoàng tử bảo: - Nếu quả như thế thì có cơ dùng được. Ngươi đi với ta. Gã béo đi theo hoàng tử. Lúc sau, lại thấy một người nằm dài dưới đất ghé tai sát mặt cỏ. Hoàng tử hỏi: - Ngươi làm gì thế? Người ấy đáp : - Tôi đang lắng nghe. - Nghe gì mà chăm chú thế? - Nghe xem trên thế gian mới có chuyện gì xảy ra. Chẳng có gì lọt được khỏi tai tôi. Đến tiếng cỏ mọc tôi cũng nghe thấy. Hoàng tử bảo: - Thế ngươi thử nói xem, ngươi đã nghe thấy gì trong triều của bà hoàng hậu già có cô con gái đẹp nhất đời ấy? Gã đáp: - Tôi nghe có tiếng gươm chém soàn soạt: hẳn có kẻ đến cầu hôn bị chặt đầu. Hoàng tử bảo gã: - Đi với ta, có thể ta cần đến ngươi. Ba người cùng đi. Lúc sau, họ thấy như có hai bàn chân ai ở trước mặt họ. Họ thấy cả bắp chân nhưng không nhìn được suốt hết. Họ lại đi một quãng đường nữa mới trông thấy thân người, rồi đi mãi mới trông thấy đầu. Hoàng tử thét lên: - Chao ôi! Người đâu mà dài quá! Gã người dài đáp: - Nào đã thấm vào đâu! Tôi mà vươn ra thật sự thì còn dài đến gấp ba ngàn lần nữa, cao hơn quả núi cao nhất thế giới. Nếu người cần hỏi tôi, tôi xin theo hầu.Hoàng tử bảo gã: - Đi với ta, có thể ta cần đến ngươi. Họ đi một quãng, thấy có người hai mắt bịt chặt ngồi bên lề đường. Hoàng tử hỏi: - Mắt ngươi hỏng hay sao mà không dám nhìn ra ánh sáng thế? Gã đáp: - Không phải đâu! Tôi không dám gỡ khăn bịt mắt chính là vì nhãn quang mạnh lắm. Tôi đã nhìn vật gì, vật ấy ắt nổ tung. Nếu người dùng được tôi, tôi xin theo hầu. Hoàng tử bảo gã: - Đi với ta, có thể ta cần đến ngươi. Họ lại đi và thấy một người đang nằm sưởi giữa nắng mà cứ run cầm cập, tay chân lẩy bẩy. Hoàng tử hỏi: - Trời đang nóng ngội ngạt mà sao người lại rét được? Gã đáp: - Trời ơi, cơ thể tôi nó rất lạ. Người ta càng thấy bức thì tôi càng thấy rét, rét thấu xương thấu tủy. Ngược lại trời càng giá thì tôi càng thấy oi bức. Tôi ngồi giữa đồng bằng mà thấy oi bức không chịu nổi. Lúc ngồi giữa đống lửa mà thấy rét không chịu nổi. Hoàng tử bảo: - Thật là người kỳ dị! Ngươi có muốn theo ta thì đi với ta. Họ lại đi tiếp và gặp một người đang vươn cổ mà dòm qua các chỏm núi. Hoàng tử hỏi: - Ngươi làm gì mà hăng thế? Gã bảo: - Tôi có cặp mắt rất sáng, nhìn thấu mọi núi cao, rừng rậm, đồng ruộng, lũng sâu, có thể thấy khắp cả thế gian. Hoàng tử bảo gã: - Nếu ngươi thuận thì đi với ta. Ta đang thiếu người có tài ấy. Hoàng tử đem sáu người hầu đến thẳng thành đô, chỗ mụ hoàng hậu già ngự trị. Chàng không để lộ tung tích, chỉ nói:- Nếu người định gả con gái cho tôi thì sai gì tôi cũng làm. Mụ phù thủy thấy chàng đẹp trai, thế mà sa vào tay mụ thì mừng lắm. Mụ bảo: - Tao sẽ giao cho mày ba việc, làm được cả thì ta gả con cho. Chàng hỏi: - Việc thứ nhất là việc gì? - Trước tao có đánh rơi xuống Hồng Hải mất một cái nhẫn, mày đi tìm về cho tao. Hoàng tử lẻn về bảo sáu người hầu: - Việc thứ nhất không dễ đâu, ta phải tìm một cái nhẫn rơi ở Hồng Hải, biết làm sao bây giờ? - Để tôi xem nó chỗ nào? - Gã mắt sáng nói. Gã ngó một lúc rồi nói: - Kia rồi! Nó bị mắc trên một mũi đá ngầm. Gã người dài lưng nói: - Tôi lấy được ngay, chỉ tiếc chưa nhìn thấy. Gã béo hét: - Chỉ cần thế thôi à? Gã nằm phục xuống, ghé miệng sát mặt nước. Sóng biển xô nhau vào một hang ngầm. Gã uống một hơi dài cạn sạch nước, còn trơ đáy biển ráo khô như bãi cỏ. Lúc ấy, gã người dài mới cúi xuống, gã chỉ hơi nghiêng mình đã nhặt được nhẫn. Hoàng tử cầm nhẫn, mừng lắm, mang ngay về cho mụ già. Mụ kinh ngạc quá, kêu: - Ừ, đúng cái nhẫn này rồi! Rồi mụ nói tiếp:- Việc thứ nhất may mắn đã xong, nhưng còn việc nữa. Mày có thấy ba trăm con bò mộng đang ăn cỏ ở ngoài bãi trước lâu đài không? Mày phải ăn được bằng hết ba trăm con bò ấy, phải ngốn cả da, lông, xương, sừng. Dưới hầm có ba trăm thùng rượu vang, mày cũng phải nốc cho bằng cạn. Không được để sót một sợi lông bò, một giọt rượu. Bằng không, mày sẽ không còn được hoàn mạng. Hoàng tử hỏi: - Liệu tôi có được mời bạn cùng ăn không? Ăn uống thiếu bạn phỏng còn thú vị gì. Mụ già cười nham hiểm: - Cho mày mời một đứa bạn, nhưng chỉ được một đứa thôi. Hoàng tử ra tìm sáu người hầu và bảo gã béo: - Hôm nay ngươi là khách của ta, cứ việc ăn thật no nhé. Gã béo căng bụng ăn một lúc hết sạch đàn bò ba trăm con, đến sợi lông cũng không còn. Ăn xong gã còn hỏi liệu sau bữa điểm tâm ấy có gì nữa không. Gã tu cạn mấy trăm thùng rượu, chẳng cần rót ra cốc, chẳng bỏ sót một giọt. Bữa ăn đã xong, Hoàng tử vào báo cho mụ già biết. Mụ kinh ngạc lắm, bảo: - Chưa có đứa nào làm được thế, nhưng còn việc nữa. Mụ nghĩ bụng: "Đằng nào rồi mày cũng mất đầu, thoát khỏi tay ta sao được". Mụ hẹn: - Tối nay, tao sẽ cho con gái vào phòng mày. Mày phải ôm nó mà ngồi suốt đêm, cấm ngủ. Đúng nửa đêm, tao sẽ đến xem. Nếu lúc ấy mày buông tay ra rồi, tức là mày thua cuộc. Hoàng tử nghĩ thầm: “Khó gì việc này, ta thức được”. Nhưng chàng vẫn gọi các người hầu vào, nói cho họ biết và bảo: - Ai biết mưu sâu của nó thế nào! Cẩn thận vẫn hơn, các ngươi hãy thức canh và phải chú ý, chớ để nàng ra khỏi phòng. Tối, mụ già đưa con lại, giao tận tay hoàng tử. Gã người dài vội nằm khoanh lại thành một cái vòng quanh hai người, còn gã béo đứng cạnh ngay trước cửa. Họ tưởng thế là chắc, không ai lọt vào nổi. Hai người ngồi trong, cô gái chẳng nói một câu nhưng nhờ ánh trăng rọi chếch qua cửa sổ soi tỏ khuôn mặt cô nên Hoàng tử vẫn thấy được dung nhan tuyệt vời ấy. Chàng cứ ngắm hoài, yêu thương, mừng rỡ tràn đầy, không hề thấy mỏi mắt. Khoảng mười một giờ khuya, mụ già niệm chú cho mọi người thiếp đi, rồi mụ hóa phép cướp người con gái. Họ thiếp đi cho đến tận mười một giờ bốn lăm. Khi ấy yêu thuật hết linh nghiệm mọi người tỉnh dậy. Hoàng tử kêu: - Vạ đến nơi rồi! Ta thua cuộc rồi! Mấy người trung thành cũng bắt đầu than thở, bỗng gã thính tai bảo: - Im nào, để tôi xem nào! Gã lắng tai nghe một lúc rồi bảo: - Cô ấy đang ngồi than thân trong một quả núi đá, cách đây ba trăm giờ đi bộ. Cậu người dài là người duy nhất làm nổi việc này: cậu cứ duỗi dài người ra thì chỉ cần bước dăm bước là đến nơi. Gã người dài bảo: - Được, nhưng cậu mắt sắc phải đi với tớ, ta sẽ cùng dọn quả núi ấy đi. Nói đoạn, gã xốc luôn gã bịt mắt lên vai và chỉ trong nháy mắt, chưa kịp trở bàn tay hai gã đã đứng trước quả núi yểm bùa. Gã người dài vội tháo cái khăn bịt mắt gã kia. Gã kia mới trừng mắt, cả quả núi đã nổ tan ra ngàn vạn mảnh. Gã người dài vội bế bổng cô thiếu nữ lên và chỉ trong nháy mắt, gã đã về đến nơi. Gã lại đi đón nốt bạn về, cũng nhanh như thế. Trước khi đồng hồ điểm mười hai tiếng, họ đã ngồi lại cả ở đó, tỉnh táo và hớn hở. Đúng nửa đêm, mụ già rón rén bước lại. Vẻ mặt mụ kiêu kỳ như muốn bảo: "Giờ thì mày ở trong tay tao rồi". Mụ cứ tưởng con gái vẫn còn ngồi trong núi cách đây ba trăm dặm. Ngờ đâu mụ thấy con vẫn ngồi nguyên trong tay hoàng tử. Mụ kinh hãi quá, kêu: - Thằng này thật cừ hơn ta! Mụ còn biết nói sao nữa, đành phải gả con gái cho Hoàng tử nhưng mẹ khẽ rỉ tai con: - Thật là nhục cho con, không kiếm được tấm chồng tương xứng, để từ nay cứ phải vâng theo một đứa thường dân. Người con gái bị tổn thương lòng kiêu kỳ sinh căm giận, nghĩ cách báo thù. Sáng hôm sau, nàng sai chở ba trăm thước gỗ đến rồi nói với hoàng tử: "Mặc dầu ba việc đã làm xong, ta sẽ chỉ lấy chàng khi nào có kẻ dám ngồi giữa đống gỗ cháy mà chịu được lửa". Nàng nghĩ chẳng kẻ hầu nào chịu thiêu mình vì chủ đâu và vì yêu nàng tất chàng sẽ phải đích thân ngồi vào, thế là nàng thoát. Sáu người hầu bàn nhau: "Bọn mình ai cũng đã được một việc, chỉ có cậu rét run chưa làm gì, giờ đến lượt cậu ấy". Họ đã khiêng gã rét run lên đống gỗ rồi đốt lửa. Lửa cháy suốt ba ngày, cả đống gỗ ấy ra tro. Nhưng lửa vừa mới lụi đã thấy người rét run đứng dậy giữa đống tro run rẩy như tầu lá mà bảo. - Đời tôi chưa khi nào thấy rét như thế này, rét thêm tý nữa chắc là chết cóng mất! Người con gái đẹp không còn kế nào khác, đành nhận lời lấy chàng trai lạ mặt. Nhưng lúc họ lên xe ra nhà thờ làm lễ cưới, mụ già lại nói: - Tao không chịu được cái nhục này! Mụ sai binh tướng đuổi theo, hạ lệnh chúng phải giết sạch và đem bằng được con gái về cho mụ. Không ngờ gã thính tai nghe được cả những lời dặn dò kín đáo ấy. Gã hỏi gã béo: - Làm thế nào đây? Nhưng gã này đã có kế rồi, gã nhổ ngay nước biển đã uống khi trước, mới nhổ vài bãi đã thành cái hồ lớn chặn đường cỗ xe. Đám binh tướng của mụ già không sao tiến được và bị chết đuối rất nhiều. Mụ già biết tin lại cho một đội giáp binh nữa đuổi theo. Nhưng gã thính tai đã kịp nghe thấy tiếng đồ binh giáp va nhau lách cách. Gã giật cái khăn bịt mắt gã mắt sắc. Gã này mới chỉ hơi trừng mắt, quân thù đã tan tành như mớ thủy tinh vụn. Đoàn người yên chí đánh xe đi tiếp.Khi cặp vợ chồng vào nhà thờ làm phép cưới đã xong, sáu người hầu nói với chủ: - Giờ Người đã toại nguyện, không cần đến chúng tôi nữa. Chúng tôi xin đi nơi khác tìm vận hội. Ở trước cung điện của hoàng tử, cách độ một nửa giờ đi bộ, có một cái thôn nhỏ. Lúc họ đi ngang đấy, thấy một người đang chăn lợn ngoài thôn. Hoàng tử bảo vợ: - Nàng có biết thật ta là ai không? Ta không phải là con vua đâu mà chỉ là con của một người chăn lợn. Người chăn lợn kia chính là cha ta đấy. Rồi đôi ta cũng sẽ phải giúp cha một tay. Nói đoạn, chàng xuống xe. Dắt ngang vào quán trọ. Chàng rỉ tai bảo kẻ hầu trong quán, đợi đêm lấy trộm quần áo sang trọng của hai người đi. Sáng hôm sau, lúc hai người thức dậy, quần áo mất sạch chẳng còn gì mặc. Mụ chủ cầm vào cho nàng một cái áo cũ với đôi tất đen cũng đã cũ. Mụ còn làm như món quà lớn lắm, mụ bảo: - Không có chồng cô, tôi chẳng cho cô tí gì đâu! Nàng lại càng tin: "Đúng chồng mình chỉ là anh chăn lợn". Nàng cũng đi chăn lợn với chồng và nghĩ bụng: "Cũng là đáng đời mình, cứ hay kiêu kỳ ngạo nghễ". Như thế được tám hôm, chân nàng đau nhức quá không thể chịu được nữa. Khi ấy có một người đến hỏi nàng có biết chồng nàng là ai không. Nàng đáp: - Có chứ! Là anh chàng chăn lợn. Nhà tôi vừa ra xong, hình như đi mua dây bán rợ gì đấy. Nhưng mấy người nọ bảo: - Lại đằng này đi, chúng tôi sẽ đưa chị đến nơi. Họ dẫn nàng lên cung điện. Lúc nàng vào đến phòng lớn thì chồng nàng đã ở đấy, mình khoác hoàng bào, nhưng nàng không nhận ra. Mãi đến lúc chồng bá cổ hôn nàng mới biết. Chàng bảo: - Ta chịu khổ vì em đã nhiều, nên em cũng cần chịu khổ vì ta.Đám cưới được tổ chức ngay và người kể chuyện này cũng rất muốn đến dự.
School@net

Set-Cookie: lang=vietnamese; expires=Tue, 16-Jul-2019 02:42:31 GMT


text:
Theo bạn, trang nào đang là web bán voucher giảm giá số 1 tại Việt Nam?
Web bán voucher giảm giá số 1 ở Việt Nam
Xu thế mua voucher giam gia đang bùng nổ hơn bao giờ hết ở nước ta. Trên thực tế, trào lưu này đã cực kỳ phổ biến với sự ra đời và thành công vang dội của trang web Groupon cách đây 8 năm. Tới nay, Groupon vẫn đang là tên tuổi lừng lẫy nhất đối với lĩnh vực quảng cáo, khuyến mãi dạng mua voucher trực tuyến.
Cái gì thành công sẽ sớm xuất hiện các doanh nghiệp khác theo chân, ngày càng có nhiều các website tương tự ra đời, Việt Nam cũng thế. Web ban voucher giam gia mọc lên liên tục ở Việt Nam trong 4 năm đổ lại đây. Các trang web này đều có những nét tương đồng: khuyến mãi deal hot, bán voucher/coupon giảm giá đánh vào 2 khu vực TP. Hồ Chí Minh và Hà Nội. Trang nào đang chiếm lĩnh thị phần cao nhất ở Việt Nam?
Hotdeal chính là gương mặt hiện đang chiếm ưu thế số 1 mảng này tại Việt Nam. Việc xây dựng chiến lược quảng bá thông minh giúp website bán voucher giảm giá này được một lượng lớn khách hàng tin dùng và lựa chọn. Bên cạnh Hotdeal thì CungMua, MuaChung cũng đang bám sát và giành giật thị phần.
Sức cạnh tranh đang ngày càng gay gắt hơn khi các đại gia TMĐT bắt đầu đặt chân vào. Cái tên mới nhất là Adayroi, sàn giao dịch TMĐT của tập đoàn Vingroup. Nhờ sự hậu thuẫn của nguồn vốn cực kỳ lớn, dù ra mắt sau nhưng Adayroi lại đang chiếm lĩnh thị phần chỉ sau ông lớn Lazada, Vatgia. Với nguồn lực to lớn từ tập đoàn Vingroup, việc nhiều chuyên gia nhận định trang TMĐT này sẽ sớm vượt qua Vatgia, và sánh ngang với Hotdeal về lĩnh vực voucher coupon.
Khoảng thời gian trước, khi khách hàng tìm web mua voucher giam gia, họ chỉ có 1, 2 lựa chọn, nhưng hiện tại họ lại đang bị rối vì quá nhiều trang với chất lượng voucher tương tự nhau. Không chỉ đa dạng về số website bán voucher giam gia, mà số lượng voucher trong mỗi lĩnh vực cũng cực kỳ đa dạng và ngày càng tăng cao: ăn uống, buffet, thời trang, làm đẹp, sức khỏe, giải trí…
Bài viết này, Unimedia sẽ cùng các bạn điểm qua 4 web ban voucher giam gia đang phổ biến tại Việt Nam nhé:
- HotDeal
HotDeal đang chiếm lĩnh thị phần lớn nhất, là website hàng đầu về cung cấp các phiếu giảm giá nhà hàng, ăn uống, spa làm đẹp, du lịch và các sản phẩm thời trang, gia dụng.
Sản phẩm chính: Ăn uống, Spa & làm đẹp, Đào tạo & giải trí, Sản phẩm, Thời trang, Du lịch
Thị trường hướng đến: Hồ Chí Minh, Hà Nội, các tỉnh thành khác
- Nhóm Mua + Cùng Mua
Nhóm Mua và Cùng Mua sáp nhập với nhau vào ngày 12/12/2013, nhưng vẫn giữ độc lập hoạt động của cả 2 website. Hiện tại cả 2 trang này đang chiếm thị phần khoảng dưới 40%. Việc sáp nhập sẽ giúp mở rộng thị phần cũng như nguồn vốn, từ đó tăng khả năng cạnh tranh của cả 2 công ty.
Sản phẩm chính: Ăn uống, Spa & làm đẹp, Đào tạo & giải trí, Sản phẩm, Thời trang, Du lịch
Thị trường hướng đến: Hồ Chí Minh, Hà Nội
- Mua Chung
Đứng thứ 3, sau Hotdeal và “liên hợp” Nhóm Mua Cùng Mua. Tuy khởi đầu với tiềm lực khá mạnh mẽ, mạnh hơn rất nhiều so với các đối thủ còn lại nhưng tốc độ phát triển lại khá chậm chạp, chính vì vậy đã để Hotdeal qua mặt và thống lĩnh thị trường.
Sản phẩm chính: Ăn uống, Spa & làm đẹp, Đào tạo & giải trí, Sản phẩm, Thời trang, Du lịch
Thị trường hướng đến: TP. Hồ Chí Minh, Hà Nội, Nha Trang, Đà Nẵng, Vũng Tàu, Hải Phòng
- Adayroi
Adayroi là website đi sau ở cả mảng TMĐT lẫn website Groupon và ra đời trong bối cảnh thị trường 2 mảng này đang bão hòa tại Việt Nam. Tuy nhiên, có sự hậu thuẫn từ nguồn lực tài chính dồi dào của tập đoàn VinGroup, Adayroi đang có tốc độ phát triển nhanh hơn cả tất cả các đối thủ.
Sản phẩm: Đa dạng, bao gồm tất cả các lĩnh vực
Thị trường: Chủ yếu là Hồ Chí Minh và Hà Nội, ngoài ra còn có các tỉnh khác
Bên cạnh các web ban voucher giam gia, bạn đọc còn có thể nhận voucher giảm giá miễn phí tại cẩm nang mua sắm Unimedia với rất nhiều chuyên mục: ăn uống, buffet, thời trang, sức khỏe, làm đẹp, giải trí… Bạn không cần phải đặt mua gì cả, chỉ việc truy cập vào http://www.alan.vn/voucher-giam-gia.html và chọn cho mình voucher yêu thích, nhấn vào nút NHẬN VOUCHER, điền thông tin cá nhân để Unimedia gởi voucher qua email cho bạn. Như vậy là bạn đã sở hữu cho mình những phiếu voucher giảm giá từ Unimedia hoàn toàn miễn phí: Nhận free và chỉ thanh toán khi sử dụng voucher.

markdown:
# Theo bạn, trang nào đang là web bán voucher giảm giá số 1 tại Việt Nam?
**Web bán voucher giảm giá số 1 ở Việt Nam**
Xu thế mua
** đang bùng nổ hơn bao giờ hết ở nước ta. Trên thực tế, trào lưu này đã cực kỳ phổ biến với sự ra đời và thành công vang dội của trang web Groupon cách đây 8 năm. Tới nay, Groupon vẫn đang là tên tuổi lừng lẫy nhất đối với lĩnh vực quảng cáo, khuyến mãi dạng mua voucher trực tuyến. voucher giam gia**
Cái gì thành công sẽ sớm xuất hiện các doanh nghiệp khác theo chân, ngày càng có nhiều các website tương tự ra đời, Việt Nam cũng thế.
**Web ban voucher giam gia** mọc lên liên tục ở Việt Nam trong 4 năm đổ lại đây. Các trang web này đều có những nét tương đồng: khuyến mãi deal hot, bán voucher/coupon giảm giá đánh vào 2 khu vực TP. Hồ Chí Minh và Hà Nội. Trang nào đang chiếm lĩnh thị phần cao nhất ở Việt Nam?
Hotdeal chính là gương mặt hiện đang chiếm ưu thế số 1 mảng này tại Việt Nam. Việc xây dựng chiến lược quảng bá thông minh giúp website bán voucher giảm giá này được một lượng lớn khách hàng tin dùng và lựa chọn. Bên cạnh Hotdeal thì CungMua, MuaChung cũng đang bám sát và giành giật thị phần.
Sức cạnh tranh đang ngày càng gay gắt hơn khi các đại gia TMĐT bắt đầu đặt chân vào. Cái tên mới nhất là Adayroi, sàn giao dịch TMĐT của tập đoàn Vingroup. Nhờ sự hậu thuẫn của nguồn vốn cực kỳ lớn, dù ra mắt sau nhưng Adayroi lại đang chiếm lĩnh thị phần chỉ sau ông lớn Lazada, Vatgia. Với nguồn lực to lớn từ tập đoàn Vingroup, việc nhiều chuyên gia nhận định trang TMĐT này sẽ sớm vượt qua Vatgia, và sánh ngang với Hotdeal về lĩnh vực voucher coupon.
Khoảng thời gian trước, khi khách hàng tìm
[, họ chỉ có 1, 2 lựa chọn, nhưng hiện tại họ lại đang bị rối vì quá nhiều trang với chất lượng voucher tương tự nhau. Không chỉ đa dạng về số website bán voucher giam gia, mà số lượng voucher trong mỗi lĩnh vực cũng cực kỳ đa dạng và ngày càng tăng cao: ăn uống, buffet, thời trang, làm đẹp, sức khỏe, giải trí… web mua voucher giam gia](http://www.alan.vn/voucher-giam-gia.html)
Bài viết này, Unimedia sẽ cùng các bạn điểm qua 4 web ban voucher giam gia đang phổ biến tại Việt Nam nhé:
**HotDeal**
HotDeal đang chiếm lĩnh thị phần lớn nhất, là website hàng đầu về cung cấp các phiếu giảm giá nhà hàng, ăn uống, spa làm đẹp, du lịch và các sản phẩm thời trang, gia dụng.
Sản phẩm chính: Ăn uống, Spa & làm đẹp, Đào tạo & giải trí, Sản phẩm, Thời trang, Du lịch
Thị trường hướng đến: Hồ Chí Minh, Hà Nội, các tỉnh thành khác
**Nhóm Mua + Cùng Mua**
Nhóm Mua và Cùng Mua sáp nhập với nhau vào ngày 12/12/2013, nhưng vẫn giữ độc lập hoạt động của cả 2 website. Hiện tại cả 2 trang này đang chiếm thị phần khoảng dưới 40%. Việc sáp nhập sẽ giúp mở rộng thị phần cũng như nguồn vốn, từ đó tăng khả năng cạnh tranh của cả 2 công ty.
Sản phẩm chính: Ăn uống, Spa & làm đẹp, Đào tạo & giải trí, Sản phẩm, Thời trang, Du lịch
Thị trường hướng đến: Hồ Chí Minh, Hà Nội
**Mua Chung**
Đứng thứ 3, sau Hotdeal và “liên hợp” Nhóm Mua Cùng Mua. Tuy khởi đầu với tiềm lực khá mạnh mẽ, mạnh hơn rất nhiều so với các đối thủ còn lại nhưng tốc độ phát triển lại khá chậm chạp, chính vì vậy đã để Hotdeal qua mặt và thống lĩnh thị trường.
Sản phẩm chính: Ăn uống, Spa & làm đẹp, Đào tạo & giải trí, Sản phẩm, Thời trang, Du lịch
Thị trường hướng đến: TP. Hồ Chí Minh, Hà Nội, Nha Trang, Đà Nẵng, Vũng Tàu, Hải Phòng
**Adayroi**
Adayroi là website đi sau ở cả mảng TMĐT lẫn website Groupon và ra đời trong bối cảnh thị trường 2 mảng này đang bão hòa tại Việt Nam. Tuy nhiên, có sự hậu thuẫn từ nguồn lực tài chính dồi dào của tập đoàn VinGroup, Adayroi đang có tốc độ phát triển nhanh hơn cả tất cả các đối thủ.
Sản phẩm: Đa dạng, bao gồm tất cả các lĩnh vực
Thị trường: Chủ yếu là Hồ Chí Minh và Hà Nội, ngoài ra còn có các tỉnh khác
Bên cạnh các
**web ban voucher giam gia**, bạn đọc còn có thể nhận voucher giảm giá miễn phí tại cẩm nang mua sắm Unimedia với rất nhiều chuyên mục: ăn uống, buffet, thời trang, sức khỏe, làm đẹp, giải trí… Bạn không cần phải đặt mua gì cả, chỉ việc truy cập vào [ và chọn cho mình voucher yêu thích, nhấn vào nút NHẬN VOUCHER, điền thông tin cá nhân để Unimedia gởi voucher qua email cho bạn. Như vậy là bạn đã sở hữu cho mình những phiếu voucher giảm giá từ Unimedia hoàn toàn miễn phí: Nhận free và chỉ thanh toán khi sử dụng voucher. http://www.alan.vn/voucher-giam-gia.html](http://www.alan.vn/voucher-giam-gia.html)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Connection: close

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Gậy Gỗ Batoong Chống Cho Người Già - Gỗ Tự Nhiên
Những câu hỏi cần biết khi giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh phỏng vấn xin việc
Những câu hỏi cần biết khi giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh phỏng vấn xin việc, 1458, Uyên Vũ,, 10/11/2016 11:43:28
7 CÂU HỎI THƯỜNG GẶP TRONG PHỎNG VẤN BẰNG TIẾNG ANH
Để thành công trong buổi phỏng vấn bằng tiếng việt đã khó và muốn thành công trong buổi phỏng vấn bằng tiếng anh lại còn khó hơn.
Để buổi phỏng vấn thành công thì bạn phải có kỹ năng tiếng anh thành thao, vì thế công ty dịch thuật Tân Á đã sưu tầm và chọn lọc một số câu hỏi thường gặp bằng tiếng Anh khi đi xin việc phỏng vấn, hy vọng sẽ giúp ích cho các bạn một phần nào đó.
7 câu hỏi thường gặp trong phỏng vấn bằng tiếng Anh
1. “Tell me a little about yourself.” – Giới thiệu về bản thân bạn
I’m a hard worker and I like to take on a variety of challenges. I like pets, and in my spare time, I like to relax and read the newspaper.
Tôi là nhân viên chăm chỉ và tôi luôn muốn được thử sức mình. Tôi thích thú cưng, và lúc có thời gian rảnh, tôi thích thư giãn và đọc báo
2. “What are your strengths?” – “Điểm mạnh của bạn là gì?”
My strongest trait is in customer service. I listen and pay close attention to my customer’s needs and I make sure they are more than satisfied.
Điểm mạnh nhất của tôi là chăm sóc khách hàng. Tôi luôn lắng nghe và chú ý tới nhu cầu của khách hàng và tôi chắc chắn mang đến cho họ nhiều hơn những gì họ mong đợi.
3. “What are your weaknesses?” – “Điểm yếu của bạn là gì?”
I feel my English ability is my weakest trait. I know this is only a temporary problem. I’m definitely studying hard to communicate more effectively.
Tôi thấy điểm yếu nhất của chúng tôi là tiếng anh. Với tôi đây chỉ là vấn đề tạm thời vì tôi chắc chắn sẽ học tập chăm chỉ để giao tiếp tiếng anh hiệu quả hơn.
4. “What are your short term goals?” – “Các mục tiêu ngắn hạn của bạn là gì?”
My short term goal is to find a position where I can use the knowledge and strengths that I have. I want to partake in the growth and success of the company I work for.
Mục tiêu trước mắt của tôi là tìm được môt vị trí nơi mà tôi có thể sử dụng kiến thức và những điểm mạnh tôi có. Tôi muốn được góp phần vào sự phát triển và thành công của công ty mà tôi làm việc.
5. “What are your long term goals?” – “Các mục tiêu dài hạn của bạn là gì?”
I would like to become a director or higher. This might be a little ambitious, but I know I’m smart, and I’m willing to work hard.
Tôi muốn trở thành một giám đốc hoặc hơn thế nữa. Điều này có thể hơi tham vọng, nhưng tôi hiểu rằng tôi thông minh và tôi sẵn sàng làm việc chăm chỉ.
6. Why should we hire you? – Tại sao chúng tôi nên tuyển bạn?
I’m a team player who has been interpersonal skills.
Tôi là người có tinh thần làm việc nhóm và có kĩ năng giao tiếp tốt.
7. What do you think makes you a good fit for this company? – Theo bạn thì điều gì làm bạn thích hợp với công ty?
Với câu hỏi trên, nhà tuyển dụng đang muốn biết những kĩ năng bạn có và quan trọng hơn là những điểm mạnh nào của bạn phù hợp với vị trí họ đang tìm kiếm.
I am pro-active and I don’t hesitate to take initiative.
Tôi là một người chủ động và tôi không ngần ngại để được nắm thế chủ động.
My analytical nature makes me great at problem-solving.
Tôi thích phân tích vấn đề và điều này giúp tôi giải quyết khó khăn rất nhanh.
BÍ QUYẾT PHỎNG VẤN XIN VIỆC BẰNG TIẾNG ANH NÓI VỀ ĐIỂM MẠNH, ĐIỂM YẾU
Một trong những câu hỏi kinh điển của các nhà tuyển dụng chính là yêu cầu ứng viên nói về điểm mạnh và điểm yếu của mình. Điểm mạnh thì dễ rồi, còn điểm yếu thì sao nhỉ?
Bí quyết phỏng vấn xin việc tiếng Anh nói về điểm mạnh, điểm yếu
Để gây ấn tượng tốt, mình hãy thể hiện điểm yếu của mình không phải là Weakness mà là improving points - những điểm có thể cải thiện. Như vậy, mình sẽ thể hiện được bản thân là một người lạc quan và chủ động - các tiêu chí của một ứng viên tuyệt vời. Ms Hoa TOEIC xin giới thiệu cho các bạn một vài mẫu câu để nói về điểm yếu của mình như sau:
I find it hard to prioritize tasks under pressure - tôi gặp khó khăn trong việc ưu tiên các nhiệm vụ khi có áp lực (thay vì I'm bad at time-management - tôi rất dở sắp xếp thời gian)
I can be the one who insists on excellence in all things when it gets serious - tôi có thể đòi hỏi sự hoàn hảo trong mọi thứ khi mọi việc trở nên nghiêm trọng (thay vì I'm a perfectionist - tôi là người theo chủ nghĩa hoàn hảo)
I'm at entry level in this job - tôi đang ở trình độ nhập môn ở công việc (thay vì I'm inexperienced - tôi chưa có kinh nghiệm)
I have no weaknesseses that are relevant - tôi không có những điểm yếu liên quan (thay vì I have no weaknesses - tôi không có điểm yếu nào)
Còn khi nói về điểm mạnh – strengths, đừng quên dùng một số tính từ “đầy sức mạnh” dưới đây:
- Hard working: chăm chỉ
- Diligent: chăm chỉ
- Go-getter: người quyết tâm, tham vọng
- Organized: biết cách sắp xếp, gọn gang
- Result-oriented: chú trọng kết quả
- People-oriented: chú trọng con người
- Solution-focused: chú trọng giải pháp
- Detail-oriented: có óc quan sát chi tiết
- Honest: chân thật, chân thành
- Responsible: có tinh thần trách nhiệm
- Sociable: hòa đồng
- Analytical: có óc phân tích
- Innovative: sáng tạo
- Flexible: linh hoạt
- Versatile: đa năng
"I believe my strongest trait is my attention to detail. This trait has helped me tremendously in this field of work."
"Tôi tin rằng điểm mạnh nhất của tôi là sự quan tâm của tôi đến từng chi tiết. Đặc trưng này đã giúp tôi rất nhiều trong lĩnh vực này."
"I've always been a great team player. I'm good at keeping a team together and producing quality work in a team environment."
"Tôi luôn là một đồng đội tuyệt vời. Tôi giỏi duy trì cho nhóm làm việc với nhau và đạt được chất lượng công việc trong một môi trường đồng đội. "
"After having worked for a couple of years, I realized my strength is accomplishing a large amount of work within a short period of time. I get things done on time and my manager always appreciated it."
"Sau khi làm việc một vài năm, tôi nhận ra thế mạnh của tôi là thực hiện một khối lượng lớn công việc trong một khoảng thời gian ngắn. Tôi hoàn thành mọi việc đúng thời hạn và quản lý của tôi luôn luôn đánh giá cao điều đó."
"My strongest trait is in customer service. I listen and pay close attention to my customer's needs and I make sure they are more than satisfied."
"Điểm mạnh nhất của tôi là về dịch vụ khách hàng. Tôi lắng nghe và chú ý kĩ tới nhu cầu khách hàng của tôi và tôi chắc chắn rằng họ còn hơn cả hài lòng."
>> Xem thêm: 17 tình huống tiếng Anh phỏng vấn xin việc làm
PHỎNG VẤN XIN VIỆC BẰNG TIẾNG ANH: NÓI VỀ KINH NGHIỆM LÀM VIỆC
Ngoài cách giới thiệu về bản thân bằng tiếng anh khi đi phỏng vấn xin việc, phần gây ấn tượng với nhà tuyển dụng tiếp theo chính là bạn nói về kinh nghiệm làm việc của mình. Chính vì vậy, ở bài viết này, chúng tôi sẽ chia sẻ với các bạn 3 tình huống nói về kinh nghiệm làm việc khi đi phỏng vấn, các bạn cùng theo dõi nhé.
Phỏng vấn xin việc bằng tiếng anh: Nói về kinh nghiệm làm việc
Tình huống 1: Giới thiệu về kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực Marketing bằng tiếng anh
Could you tell us your experience in Marketing? (Bạn có thể cho chúng tôi biết kinh nghiệm làm việc marketing của bạn?)
I experienced in developing the fields of online and offline marketing. For Online, I experienced in CPC, CPM and proficiently managed the applications such as: facebook, email marketing, newsletter. For Offline, I experienced in making budget, planning and developing brand promotion strategies for each specific period.
Về kinh nghiệm làm việc của em, thì em có kinh nghiệm triển khai các lĩnh vực trong marketing online và offline. Về online, em có kinh nghiệm về CPC, CPM và quản lý thành thạo các công cụ như: facebook, email marketing, newsletter..Về offline, em có kinh nghiệm lập ngân sách, lên kế hoạch và triển khai các chiến dịch quảng bá thương hiệu ngoài thị trường trong từng giai đoạn cụ thể.
Tình huống 2: Nói về kinh nghiệm làm việc bằng tiếng anh dành cho nhân viên kinh doanh
1. Could you tell me your working experience? (Cô có thể cho tôi biết kinh nghiệm làm việc của cô là gì?)
I have worked at X Real Estate company for 3 years. My job is looking for new customers and taking care old customers. Customers are the persons who have high income. I have achieved 30% month sales for the company.
Tôi đã công tác ở công ty bất động sản X được 3 năm. Công việc của em là tìm kiếm khách hàng mới và chăm sóc khách hàng cũ. Đối tượng khách hàng là người có thu nhập cao. Thành tích em đã từng đạt được đó là 30% doanh số tháng của công ty.
2. Why did you leave that job? (Tại sao cô lại nghỉ việc ở công ty cũ?)
I wish to change the working environment and look for opportunities to develop my career. Tôi muốn thay đổi môi trường làm việc và tìm kiếm thêm cơ hội phát triển nghề nghiệp của mình.
Tình huống 3: Cách nói về kinh nghiệm làm việc bằng tiếng anh dành cho Nhân viên kế toán
1. What is your working experience? (Kinh nghiệm làm việc của bạn như thế nào?)
I perform the work of an accountant such as control the cost of the company, make the payroll for employees and the monthly tax report. Besides, I am also responsible for the administration work of the company.
Về kinh nghiệm làm việc của em là thực hiện các công việc của một kế toán: Kiểm soát thu, chi các hoạt động của công ty, tính lương nhân viên và báo cáo thuế hàng tháng. Ngoài ra, em còn chịu trách nhiệm chung về các công việc hành chính văn phòng của công ty.
2. What is your goal for the next 2 years? (Mục tiêu trong 2 năm tới của bạn là gì?)
I want to upgrade my specialty, pursuing chief accountant position and group leader position. Về mục tiêu của em trong 2 năm tới, em muốn nâng cao nghiệp vụ chuyên môn của mình, theo đuổi vị trí kế toán trưởng và muốn hướng đến vị trí trưởng nhóm.
Lưu ý: Nói về kinh nghiệm làm việc và năng lực bản thân bằng tiếng anh:
Give an example on how you accomplished a project, despite obstacles. Hãy cho 1 ví dụ về cách anh hoàn thành 1 dự án mặc dù có những trở ngại
A: Considering the very limited time-frame allowed by a customer to complete sample production, I managed to organize assistance from my colleagues and the relevant sections. Khi biết là 1 khách hàng yêu cầu phải hoàn thành sản xuất theo hàng mẫu trong khung thời gian rất hạn hẹp, tôi đã xoay xở để các đồng nghiệp và các bộ phận có liên quan hỗ trợ
B: I would like talk a little more about how we promoted in increasing guests at our hotel after 9/11. We lost a great deal of overseas business after 9/11, so we worked on increasing local business. We reduced our prices significantly and developed a number of weekend and weekday packages for romantic getaways and sport-oriented getaways. It went quite well. Tôi muốn nói thêm 1 chút về cách chúng tôi thúc đẩy tăng lượng khách trọ ở khách sạn chúng tôi sau ngày 11 tháng 9. Chúng tôi đã mất rất nhiều khách nước ngoài sau ngày 11 tháng 9. Vì vậy chúng tôi đã cố gắng để tăng lượng khách trong nước. Chúng tôi đã giảm giá đáng kể và phát triển nhiều chuyến du lịch trọn gói cho những kỳ nghỉ đầy lãng mạn và những kỳ nghỉ thiên về thể thao vào ngày cuối tuần và các ngày trong tuần. Kế hoạch đó đã diễn tiến tốt đẹp
Share an example of your diligence. Hãy nêu 1 ví dụ về sự cần cù của anh
A: I organized and led a study group to develop a new management method of processing orders with smaller workforces, at the same time achieving committed deliveries on time. Tôi đã tổ chức và lãnh đạo 1 nhóm nghiên cứu để phát triển 1 phương pháp quản lý mới xử lí các đơn đặt hàng với lực lượng lao động ít hơn, đồng thời vẫn giao hàng theo đúng hạn cam kết.
B: I worked seven days a week when we had to develop our romantic and sport-oriented getaways after 9/11 in order to keep our hotel going. I naturally performed my usual duties, and, in addition, also researched all of the local sights and places of interest in order to create great getaways. Our getaways were actually so popular that they were written up in the newspaper a number of times, and we attracted people from all over California. Tôi đã làm việc 7 ngày 1 tuần khi chúng tôi phải phát triển các kỳ nghỉ đầy lãng mạn và thiên về thể thao sau ngày 11 tháng 9 để khách sạn tiếp tục hoạt động. Tất nhiên là tôi thực hiện các nhiệm vụ thường khi và ngoài ra, cũng nghiên cứu tất cả các thắng cảnh địa phương để xây dựng những kỳ nghỉ tuyệt vời. Các kỳ nghỉ của chúng tôi thật sự được ưa chuộng đến nỗi chúng được đăng báo nhiều lần, và chúng tôi đã thu hút được nhiều khách ở California.
Your resume mentions that you are fluent in English, where did you learn the language? Sơ yếu lý lịch của anh có ghi là anh thông thạo tiếng Anh. Anh đã học ngoại ngữ đó ở đâu?
A: Initially, I started memorizing basic sentences in paperbacks for travelers. My previous assignment was to deal with customers in Wales and I also developed new accounts in Scotland, which required correspondence and frequent visits. Through these visits, I was lucky enough to become friends with some of my Wales customers and see them outside of work, which was a great advantage for me. Lúc đầu tô bắt đầu học thuộc lòng những câu cơ bản trong các sách dành cho người đi du lịch. Công việc trước đây của tôi là giao dịch với khách hàng ở xứ Wales và phát triển khách hàng mới ở Scotlen, công việc này thường xuyên phải trao đổi thư từ và đi công tác. Qua những lần công tác này, tôi thật may mắn kết bạn với 1 số khách hàng người Wales và gặp gỡ ngoài giờ làm việc, điều đó rất có lợi cho tôi.
B: I started studying English when I was in high school. I want to high school in Australia, and I had many English friends and classmates. So, I became interested in English and studied it in high school, and then university. My university had a study abroad program that went to London, and I thought it would be fascinating experience , which it was. It was in Longdon that I was really able to master in. Tôi bắt đầu học tiếng Anh khi tôi học trung học. Tôi đã học trung học ở Úc, và tôi có nhiều bạn bè cũng như bạn học người Anh. Vì vậy tôi bắt đầu thích học tiếng Anh và học nó ở trung học . Sau đó là ở đại học. Trường đại học của tôi có chương trình đi du học đến London, và tôi nghĩ rằng đó sẽ là 1 dịp rất tuyệt vời, và quả đúng như vậy. Chính khi ở London tôi mới thật sự thông thạo (tiếng Anh).
Những câu hỏi cần biết khi giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh phỏng vấn xin việc Cẩm nang học tiếng anh, Học tiếng anh
Quà Tặng Ý Nghĩa, Hoa Hồng 3D mạ vàng LOVE - MSN383087
Các bài viết liên quan đến Những câu hỏi cần biết khi giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh phỏng vấn xin việc, Cẩm nang học tiếng anh, Học tiếng anh
- 02/06/2018 Mẫu câu giao tiếp tiếng Anh cho lái xe 757
- 08/08/2017 Video học tiếng anh - Bài nghe tiếng Anh lớp 11 Unit 3: A Party 2614
- 11/09/2013 Mười bước cải thiện ngữ pháp tiếng Anh của bạn 5655
- 04/03/2016 Cách giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh đơn giản mà hiệu quả 10978
- 09/03/2016 Cách giới thiệu bản thân qua câu hỏi tiếng Anh về mục tiêu tương lai khi phỏng vấn xin... 8165
- 11/03/2016 Cách tự giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh 7458
Gối Massage Hồng Ngoại Kasumi 6 bi cao cấp - Giảm đau, giảm tình trạng căng cơ, xua tan những cơn mệt mỏi - MSN383077

markdown:
[
](https://muabannhanh.com/gay-go-batoong-chong-cho-nguoi-gia-go-tu-nhien-id-79071200)
650,000
![ Gậy Gỗ Batoong Chống Cho Người Già - Gỗ Tự Nhiên](https://cdn.muabannhanh.com/asset/frontend/img/gallery/thumbnail/2018/05/08/5af12e10023f5_1525755408.jpg)
Gậy Gỗ Batoong Chống Cho Người Già - Gỗ Tự Nhiên
VNDXem ngay
#
[Những câu hỏi cần biết khi giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh phỏng vấn xin việc](http://webhoctienganh.com/nhung-cau-hoi-can-biet-khi-gioi-thieu-ban-than-bang-tieng-anh-phong-van-xin-viec-1458.html)
## Những câu hỏi cần biết khi giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh phỏng vấn xin việc, 1458, Uyên Vũ,, 10/11/2016 11:43:28
**| 10/11/2016 | 38525** [Uyên Vũ](http://webhoctienganh.com/thanh-vien/uyen-vu/2020) **7 CÂU HỎI THƯỜNG GẶP TRONG PHỎNG VẤN BẰNG TIẾNG ANH**
Để thành công trong buổi phỏng vấn bằng tiếng việt đã khó và muốn thành công trong buổi phỏng vấn bằng tiếng anh lại còn khó hơn.
Để buổi phỏng vấn thành công thì bạn phải có kỹ năng tiếng anh thành thao, vì thế công ty dịch thuật Tân Á đã sưu tầm và chọn lọc một số câu hỏi thường gặp bằng tiếng Anh khi đi xin việc phỏng vấn, hy vọng sẽ giúp ích cho các bạn một phần nào đó.
*7 câu hỏi thường gặp trong phỏng vấn bằng tiếng Anh* *1. “Tell me a little about yourself.” – Giới thiệu về bản thân bạn* *I’m a hard worker and I like to take on a variety of challenges. I like pets, and in my spare time, I like to relax and read the newspaper.*
Tôi là nhân viên chăm chỉ và tôi luôn muốn được thử sức mình. Tôi thích thú cưng, và lúc có thời gian rảnh, tôi thích thư giãn và đọc báo
*2. “What are your strengths?” – “Điểm mạnh của bạn là gì?”* *My strongest trait is in customer service. I listen and pay close attention to my customer’s needs and I make sure they are more than satisfied.*
Điểm mạnh nhất của tôi là chăm sóc khách hàng. Tôi luôn lắng nghe và chú ý tới nhu cầu của khách hàng và tôi chắc chắn mang đến cho họ nhiều hơn những gì họ mong đợi.
*3. “What are your weaknesses?” – “Điểm yếu của bạn là gì?”* *I feel my English ability is my weakest trait. I know this is only a temporary problem. I’m definitely studying hard to communicate more effectively.*
Tôi thấy điểm yếu nhất của chúng tôi là tiếng anh. Với tôi đây chỉ là vấn đề tạm thời vì tôi chắc chắn sẽ học tập chăm chỉ để giao tiếp tiếng anh hiệu quả hơn.
*4. “What are your short term goals?” – “Các mục tiêu ngắn hạn của bạn là gì?”* *My short term goal is to find a position where I can use the knowledge and strengths that I have. I want to partake in the growth and success of the company I work for.*
Mục tiêu trước mắt của tôi là tìm được môt vị trí nơi mà tôi có thể sử dụng kiến thức và những điểm mạnh tôi có. Tôi muốn được góp phần vào sự phát triển và thành công của công ty mà tôi làm việc.
*5. “What are your long term goals?” – “Các mục tiêu dài hạn của bạn là gì?”* *I would like to become a director or higher. This might be a little ambitious, but I know I’m smart, and I’m willing to work hard.*
Tôi muốn trở thành một giám đốc hoặc hơn thế nữa. Điều này có thể hơi tham vọng, nhưng tôi hiểu rằng tôi thông minh và tôi sẵn sàng làm việc chăm chỉ.
*6. Why should we hire you? – Tại sao chúng tôi nên tuyển bạn?* *I’m a team player who has been interpersonal skills.*
Tôi là người có tinh thần làm việc nhóm và có kĩ năng giao tiếp tốt.
*7. What do you think makes you a good fit for this company? – Theo bạn thì điều gì làm bạn thích hợp với công ty?*
Với câu hỏi trên, nhà tuyển dụng đang muốn biết những kĩ năng bạn có và quan trọng hơn là những điểm mạnh nào của bạn phù hợp với vị trí họ đang tìm kiếm.
*I am pro-active and I don’t hesitate to take initiative.*
Tôi là một người chủ động và tôi không ngần ngại để được nắm thế chủ động.
*My analytical nature makes me great at problem-solving.*
Tôi thích phân tích vấn đề và điều này giúp tôi giải quyết khó khăn rất nhanh.
**BÍ QUYẾT PHỎNG VẤN XIN VIỆC BẰNG TIẾNG ANH NÓI VỀ ĐIỂM MẠNH, ĐIỂM YẾU**
Một trong những câu hỏi kinh điển của các nhà tuyển dụng chính là yêu cầu ứng viên nói về điểm mạnh và điểm yếu của mình. Điểm mạnh thì dễ rồi, còn điểm yếu thì sao nhỉ?
*Bí quyết phỏng vấn xin việc tiếng Anh nói về điểm mạnh, điểm yếu*
Để gây ấn tượng tốt, mình hãy thể hiện điểm yếu của mình không phải là Weakness mà là improving points - những điểm có thể cải thiện. Như vậy, mình sẽ thể hiện được bản thân là một người lạc quan và chủ động - các tiêu chí của một ứng viên tuyệt vời. Ms Hoa TOEIC xin giới thiệu cho các bạn một vài mẫu câu để nói về điểm yếu của mình như sau:
** - tôi gặp khó khăn trong việc ưu tiên các nhiệm vụ khi có áp lực (thay vì I'm bad at time-management - tôi rất dở sắp xếp thời gian) I find it hard to prioritize tasks under pressure** ** - tôi có thể đòi hỏi sự hoàn hảo trong mọi thứ khi mọi việc trở nên nghiêm trọng (thay vì I'm a perfectionist - tôi là người theo chủ nghĩa hoàn hảo) I can be the one who insists on excellence in all things when it gets serious** ** - tôi đang ở trình độ nhập môn ở công việc (thay vì I'm inexperienced - tôi chưa có kinh nghiệm) I'm at entry level in this job** ** - tôi không có những điểm yếu liên quan (thay vì I have no weaknesses - tôi không có điểm yếu nào) I have no weaknesseses that are relevant**
Còn khi nói về điểm mạnh – strengths, đừng quên dùng một số tính từ “đầy sức mạnh” dưới đây:
- Hard working: chăm chỉ
- Diligent: chăm chỉ
- Go-getter: người quyết tâm, tham vọng
- Organized: biết cách sắp xếp, gọn gang
- Result-oriented: chú trọng kết quả
- People-oriented: chú trọng con người
- Solution-focused: chú trọng giải pháp
- Detail-oriented: có óc quan sát chi tiết
- Honest: chân thật, chân thành
- Responsible: có tinh thần trách nhiệm
- Sociable: hòa đồng
- Analytical: có óc phân tích
- Innovative: sáng tạo
- Flexible: linh hoạt
- Versatile: đa năng
*"I believe my strongest trait is my attention to detail. This trait has helped me tremendously in this field of work."*
"Tôi tin rằng điểm mạnh nhất của tôi là sự quan tâm của tôi đến từng chi tiết. Đặc trưng này đã giúp tôi rất nhiều trong lĩnh vực này."
*"I've always been a great team player. I'm good at keeping a team together and producing quality work in a team environment."*
"Tôi luôn là một đồng đội tuyệt vời. Tôi giỏi duy trì cho nhóm làm việc với nhau và đạt được chất lượng công việc trong một môi trường đồng đội. "
*"After having worked for a couple of years, I realized my strength is accomplishing a large amount of work within a short period of time. I get things done on time and my manager always appreciated it."*
"Sau khi làm việc một vài năm, tôi nhận ra thế mạnh của tôi là thực hiện một khối lượng lớn công việc trong một khoảng thời gian ngắn. Tôi hoàn thành mọi việc đúng thời hạn và quản lý của tôi luôn luôn đánh giá cao điều đó."
*"My strongest trait is in customer service. I listen and pay close attention to my customer's needs and I make sure they are more than satisfied."*
"Điểm mạnh nhất của tôi là về dịch vụ khách hàng. Tôi lắng nghe và chú ý kĩ tới nhu cầu khách hàng của tôi và tôi chắc chắn rằng họ còn hơn cả hài lòng."
>> Xem thêm:
[17 tình huống tiếng Anh phỏng vấn xin việc làm](../17-tinh-huong-tieng-anh-phong-van-xin-viec-lam-710.html) **PHỎNG VẤN XIN VIỆC BẰNG TIẾNG ANH: NÓI VỀ KINH NGHIỆM LÀM VIỆC**
Ngoài cách giới thiệu về bản thân bằng tiếng anh khi đi phỏng vấn xin việc, phần gây ấn tượng với nhà tuyển dụng tiếp theo chính là bạn nói về kinh nghiệm làm việc của mình. Chính vì vậy, ở bài viết này, chúng tôi sẽ chia sẻ với các bạn 3 tình huống nói về kinh nghiệm làm việc khi đi phỏng vấn, các bạn cùng theo dõi nhé.
*Phỏng vấn xin việc bằng tiếng anh: Nói về kinh nghiệm làm việc* *Tình huống 1: Giới thiệu về kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực Marketing bằng tiếng anh* ** (Bạn có thể cho chúng tôi biết kinh nghiệm làm việc marketing của bạn?) Could you tell us your experience in Marketing?** *I experienced in developing the fields of online and offline marketing. For Online, I experienced in CPC, CPM and proficiently managed the applications such as: facebook, email marketing, newsletter. For Offline, I experienced in making budget, planning and developing brand promotion strategies for each specific period. *
Về kinh nghiệm làm việc của em, thì em có kinh nghiệm triển khai các lĩnh vực trong marketing online và offline. Về online, em có kinh nghiệm về CPC, CPM và quản lý thành thạo các công cụ như: facebook, email marketing, newsletter..Về offline, em có kinh nghiệm lập ngân sách, lên kế hoạch và triển khai các chiến dịch quảng bá thương hiệu ngoài thị trường trong từng giai đoạn cụ thể.
*Tình huống 2: Nói về kinh nghiệm làm việc bằng tiếng anh dành cho nhân viên kinh doanh* ** (Cô có thể cho tôi biết kinh nghiệm làm việc của cô là gì?) 1. Could you tell me your working experience?** *I have worked at X Real Estate company for 3 years. My job is looking for new customers and taking care old customers. Customers are the persons who have high income. I have achieved 30% month sales for the company. *
Tôi đã công tác ở công ty bất động sản X được 3 năm. Công việc của em là tìm kiếm khách hàng mới và chăm sóc khách hàng cũ. Đối tượng khách hàng là người có thu nhập cao. Thành tích em đã từng đạt được đó là 30% doanh số tháng của công ty.
** (Tại sao cô lại nghỉ việc ở công ty cũ?) 2. Why did you leave that job?** ** Tôi muốn thay đổi môi trường làm việc và tìm kiếm thêm cơ hội phát triển nghề nghiệp của mình. I wish to change the working environment and look for opportunities to develop my career.** *Tình huống 3: Cách nói về kinh nghiệm làm việc bằng tiếng anh dành cho Nhân viên kế toán* *1. What is your working experience?* (Kinh nghiệm làm việc của bạn như thế nào?) *I perform the work of an accountant such as control the cost of the company, make the payroll for employees and the monthly tax report. Besides, I am also responsible for the administration work of the company. *
Về kinh nghiệm làm việc của em là thực hiện các công việc của một kế toán: Kiểm soát thu, chi các hoạt động của công ty, tính lương nhân viên và báo cáo thuế hàng tháng. Ngoài ra, em còn chịu trách nhiệm chung về các công việc hành chính văn phòng của công ty.
*2. What is your goal for the next 2 years* *?* (Mục tiêu trong 2 năm tới của bạn là gì?) ** Về mục tiêu của em trong 2 năm tới, em muốn nâng cao nghiệp vụ chuyên môn của mình, theo đuổi vị trí kế toán trưởng và muốn hướng đến vị trí trưởng nhóm. I want to upgrade my specialty, pursuing chief accountant position and group leader position.** *Lưu ý: Nói về kinh nghiệm làm việc và năng lực bản thân bằng tiếng anh:* **. Hãy cho 1 ví dụ về cách anh hoàn thành 1 dự án mặc dù có những trở ngại Give an example on how you accomplished a project, despite obstacles**
A:
**. Khi biết là 1 khách hàng yêu cầu phải hoàn thành sản xuất theo hàng mẫu trong khung thời gian rất hạn hẹp, tôi đã xoay xở để các đồng nghiệp và các bộ phận có liên quan hỗ trợ Considering the very limited time-frame allowed by a customer to complete sample production, I managed to organize assistance from my colleagues and the relevant sections**
B:
** Tôi muốn nói thêm 1 chút về cách chúng tôi thúc đẩy tăng lượng khách trọ ở khách sạn chúng tôi sau ngày 11 tháng 9. Chúng tôi đã mất rất nhiều khách nước ngoài sau ngày 11 tháng 9. Vì vậy chúng tôi đã cố gắng để tăng lượng khách trong nước. Chúng tôi đã giảm giá đáng kể và phát triển nhiều chuyến du lịch trọn gói cho những kỳ nghỉ đầy lãng mạn và những kỳ nghỉ thiên về thể thao vào ngày cuối tuần và các ngày trong tuần. Kế hoạch đó đã diễn tiến tốt đẹp I would like talk a little more about how we promoted in increasing guests at our hotel after 9/11. We lost a great deal of overseas business after 9/11, so we worked on increasing local business. We reduced our prices significantly and developed a number of weekend and weekday packages for romantic getaways and sport-oriented getaways. It went quite well.** ** Hãy nêu 1 ví dụ về sự cần cù của anh Share an example of your diligence.**
A:
**Tôi đã tổ chức và lãnh đạo 1 nhóm nghiên cứu để phát triển 1 phương pháp quản lý mới xử lí các đơn đặt hàng với lực lượng lao động ít hơn, đồng thời vẫn giao hàng theo đúng hạn cam kết. I organized and led a study group to develop a new management method of processing orders with smaller workforces, at the same time achieving committed deliveries on time. **
B:
**. Tôi đã làm việc 7 ngày 1 tuần khi chúng tôi phải phát triển các kỳ nghỉ đầy lãng mạn và thiên về thể thao sau ngày 11 tháng 9 để khách sạn tiếp tục hoạt động. Tất nhiên là tôi thực hiện các nhiệm vụ thường khi và ngoài ra, cũng nghiên cứu tất cả các thắng cảnh địa phương để xây dựng những kỳ nghỉ tuyệt vời. Các kỳ nghỉ của chúng tôi thật sự được ưa chuộng đến nỗi chúng được đăng báo nhiều lần, và chúng tôi đã thu hút được nhiều khách ở California. I worked seven days a week when we had to develop our romantic and sport-oriented getaways after 9/11 in order to keep our hotel going. I naturally performed my usual duties, and, in addition, also researched all of the local sights and places of interest in order to create great getaways. Our getaways were actually so popular that they were written up in the newspaper a number of times, and we attracted people from all over California** **? Sơ yếu lý lịch của anh có ghi là anh thông thạo tiếng Anh. Anh đã học ngoại ngữ đó ở đâu? Your resume mentions that you are fluent in English, where did you learn the language**
A:
** Lúc đầu tô bắt đầu học thuộc lòng những câu cơ bản trong các sách dành cho người đi du lịch. Công việc trước đây của tôi là giao dịch với khách hàng ở xứ Wales và phát triển khách hàng mới ở Scotlen, công việc này thường xuyên phải trao đổi thư từ và đi công tác. Qua những lần công tác này, tôi thật may mắn kết bạn với 1 số khách hàng người Wales và gặp gỡ ngoài giờ làm việc, điều đó rất có lợi cho tôi. Initially, I started memorizing basic sentences in paperbacks for travelers. My previous assignment was to deal with customers in Wales and I also developed new accounts in Scotland, which required correspondence and frequent visits. Through these visits, I was lucky enough to become friends with some of my Wales customers and see them outside of work, which was a great advantage for me.**
B:
**Tôi bắt đầu học tiếng Anh khi tôi học trung học. Tôi đã học trung học ở Úc, và tôi có nhiều bạn bè cũng như bạn học người Anh. Vì vậy tôi bắt đầu thích học tiếng Anh và học nó ở trung học . Sau đó là ở đại học. Trường đại học của tôi có chương trình đi du học đến London, và tôi nghĩ rằng đó sẽ là 1 dịp rất tuyệt vời, và quả đúng như vậy. Chính khi ở London tôi mới thật sự thông thạo (tiếng Anh). I started studying English when I was in high school. I want to high school in Australia, and I had many English friends and classmates. So, I became interested in English and studied it in high school, and then university. My university had a study abroad program that went to London, and I thought it would be fascinating experience , which it was. It was in Longdon that I was really able to master in. **
Những câu hỏi cần biết khi giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh phỏng vấn xin việc Cẩm nang học tiếng anh, Học tiếng anh
[Đăng bởi Uyên Vũ Tags:
](https://muabannhanh.com/qua-tang-y-nghia-hoa-hong-3d-ma-vang-love-msn383087-id-e9d60800)
70,000
![ Quà Tặng Ý Nghĩa, Hoa Hồng 3D mạ vàng LOVE - MSN383087](https://cdn.muabannhanh.com/asset/frontend/img/gallery/thumbnail/2016/11/01/5818101073a7f_1477971984.jpg)
Quà Tặng Ý Nghĩa, Hoa Hồng 3D mạ vàng LOVE - MSN383087
VNDXem ngay [câu hỏi mục tiêu](http://webhoctienganh.com/tags/cau-hoi-muc-tieu.html), [GIỚI THIỆU](http://webhoctienganh.com/tags/gioi-thieu.html), [giới thiệu bản thân](http://webhoctienganh.com/tags/gioi-thieu-ban-than.html), [phỏng vấn](http://webhoctienganh.com/tags/phong-van.html), [tiếng Anh](http://webhoctienganh.com/tags/tieng-anh.html), [trả lời phỏng vấn](http://webhoctienganh.com/tags/tra-loi-phong-van.html), [xin việc](http://webhoctienganh.com/tags/xin-viec.html)
#### Các bài viết liên quan đến Những câu hỏi cần biết khi giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh phỏng vấn xin việc, Cẩm nang học tiếng anh, Học tiếng anh
-
02/06/2018
[Mẫu câu giao tiếp tiếng Anh cho lái xe](http://webhoctienganh.com/mau-cau-giao-tiep-tieng-anh-cho-lai-xe-1682.html)757
-
08/08/2017
[Video học tiếng anh - Bài nghe tiếng Anh lớp 11 Unit 3: A Party](http://webhoctienganh.com/video-hoc-tieng-anh-bai-nghe-tieng-anh-lop-11-unit-3-a-party-1658.html)2614
-
11/09/2013
[Mười bước cải thiện ngữ pháp tiếng Anh của bạn](http://webhoctienganh.com/muoi-buoc-cai-thien-ngu-phap-tieng-anh-cua-ban-432.html)5655
-
04/03/2016
[Cách giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh đơn giản mà hiệu quả](http://webhoctienganh.com/cach-gioi-thieu-ve-ban-than-bang-tieng-anh-don-gian-ma-hieu-qua-1447.html)10978
-
09/03/2016
[Cách giới thiệu bản thân qua câu hỏi tiếng Anh về mục tiêu tương lai khi phỏng vấn xin...](http://webhoctienganh.com/cach-gioi-thieu-ban-than-qua-cau-hoi-tieng-anh-ve-muc-tieu-tuong-lai-khi-phong-van-xin-viec-1453.html)8165
-
11/03/2016
[Cách tự giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh](http://webhoctienganh.com/cach-tu-gioi-thieu-ban-than-bang-tieng-anh-1455.html)7458 [
](https://muabannhanh.com/goi-massage-hong-ngoai-kasumi-6-bi-cao-cap-giam-dau-giam-tinh-trang-cang-co-xua-tan-nhung-con-met-moi-msn383077-id-2cb80700)
780,000
![ Gối Massage Hồng Ngoại Kasumi 6 bi cao cấp - Giảm đau, giảm tình trạng căng cơ, xua tan những cơn mệt mỏi - MSN383077](https://cdn.muabannhanh.com/asset/frontend/img/gallery/thumbnail/2017/08/15/59926baff0ac7_1502768047.png)
Gối Massage Hồng Ngoại Kasumi 6 bi cao cấp - Giảm đau, giảm tình trạng căng cơ, xua tan những cơn mệt mỏi - MSN383077
VNDXem ngay

X-Content-Type-Options: nosniff

Pragma: no-cache

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
![ TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ thńÉm H√†n QuŠĽĎc](http://worldimg.kbs.co.kr/src/images/korea_koreatoday/1510279526ktt_171109k_1.jpg)
TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ Donald Trump ńĎ√£ c√≥ chuyŠļŅn thńÉm H√†n QuŠĽĎc trong hai ng√†y 7 v√† ng√†y 8 th√°ng 11. ńź√Ęy l√† chuyŠļŅn thńÉm H√†n QuŠĽĎc cŠļ•p Nh√† n∆įŠĽõc ńĎŠļßu ti√™n cŠĽßa mŠĽôt TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ sau 25 nńÉm kŠĽÉ tŠĽę chuyŠļŅn thńÉm cŠĽßa cŠĽĪu TŠĽēng thŠĽĎng George H.W Bush nńÉm 1992. Trong khoŠļ£ng 25 tiŠļŅng ńĎŠĽďng hŠĽď ŠĽü H√†n QuŠĽĎc, TŠĽēng thŠĽĎng Trump ńĎ√£ c√≥ mŠĽôt lŠĽčch tr√¨nh l√†m viŠĽác d√†y ńĎŠļ∑c, trong ńĎ√≥ c√≥ HŠĽôi nghŠĽč th∆įŠĽ£ng ńĎŠĽČnh vŠĽõi TŠĽēng thŠĽĎng H√†n QuŠĽĎc Moon Jae-in. MŠļ∑c d√Ļ kh√īng d√†i nh∆įng chuyŠļŅn c√īng t√°c cŠĽßa √īng Trump ńĎ∆įŠĽ£c ńĎ√°nh gi√° ńĎ√£ cŠĽßng cŠĽĎ vŠĽĮng chŠļĮc mŠĽĎi quan hŠĽá ńĎŠĽďng minh H√†n-MŠĽĻ. Gi√°o s∆į Kim Hyun-wook ńĎŠļŅn tŠĽę HŠĽćc viŠĽán ngoŠļ°i giao QuŠĽĎc gia H√†n QuŠĽĎc cho biŠļŅt. √Ēng Kim Hyun-wook: Nh√¨n lŠļ°i lŠĽčch tr√¨nh chuyŠļŅn thńÉm cŠĽßa √īng Trump tŠĽę viŠĽác ńĎŠļßu ti√™n l√† thńÉm cńÉn cŠĽ© Humphreys, cńÉn cŠĽ© cŠĽßa qu√Ęn ńĎŠĽďn tr√ļ MŠĽĻ tŠļ°i th√†nh phŠĽĎ Pyeongtaek, tŠĽČnh Gyeonggi, cho ńĎŠļŅn HŠĽôi nghŠĽč th∆įŠĽ£ng ńĎŠĽČnh H√†n-MŠĽĻ, nhŠĽĮng ph√°t ng√īn v√† nŠĽôi dung hŠĽćp b√°o ńĎŠĽĀu cho thŠļ•y Seoul v√† Washington ńĎ√£ thŠļ£o luŠļ≠n nhiŠĽĀu vŠļ•n ńĎŠĽĀ ńĎŠĽÉ ńĎi ńĎŠļŅn kŠļŅt quŠļ£ c√≥ lŠĽ£i cho cŠļ£ hai b√™n. Ngo√†i ra, tŠļ°i buŠĽēi diŠĽÖn thuyŠļŅt ŠĽü QuŠĽĎc hŠĽôi H√†n QuŠĽĎc, TŠĽēng thŠĽĎng Trump cŇ©ng kh√īng c√≥ ph√°t ng√īn n√†o g√Ęy sŠĽĎc. Qua ńĎ√≥, c√≥ thŠĽÉ ńĎ√°nh gi√° chuyŠļŅn thńÉm cŠĽßa TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ Donald Trump ńĎ√£ th√†nh c√īng tŠĽĎt ńĎŠļĻp. ńźŠĽča ńĎiŠĽÉm ńĎŠļßu ti√™n khi ńĎŠļŅn H√†n QuŠĽĎc cŠĽßa ng∆įŠĽĚi ńĎŠĽ©ng ńĎŠļßu Nh√† TrŠļĮng l√† cńÉn cŠĽ© trŠļ°i Humphreys. CńÉn cŠĽ© Humphreys l√† cńÉn cŠĽ© mŠĽõi cŠĽßa BŠĽô T∆į lŠĽánh qu√Ęn khu 8, ńĎ∆°n vŠĽč chŠĽČ huy to√†n bŠĽô lŠĽĪc l∆įŠĽ£ng mŠļ∑t ńĎŠļ•t cŠĽßa qu√Ęn ńĎŠĽôi MŠĽĻ ńĎŠĽďn tr√ļ MŠĽĻ tŠļ°i H√†n QuŠĽĎc, ńĎŠĽďng thŠĽĚi l√† biŠĽÉu t∆įŠĽ£ng cŠĽßa quan hŠĽá ńĎŠĽďng minh H√†n-MŠĽĻ. BŠĽô T∆į lŠĽánh qu√Ęn khu 8 ńĎ√£ l√† lŠĽĪc l∆įŠĽ£ng chiŠļŅn l∆įŠĽ£c n√≤ng cŠĽĎt cŠĽßa qu√Ęn ńĎŠĽôi MŠĽĻ ńĎŠĽďn tr√ļ MŠĽĻ tŠļ°i H√†n QuŠĽĎc trong qu√° tr√¨nh chiŠļŅn tranh TriŠĽĀu Ti√™n (1950-1953) tr√™n b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc. TŠĽēng thŠĽĎng H√†n QuŠĽĎc Moon Jae-in ńĎ√£ ńĎ√≥n tiŠļŅp TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ Donald Trump tŠļ°i cńÉn cŠĽ© n√†y. ńź√Ęy l√† lŠļßn ńĎŠļßu ti√™n TŠĽēng thŠĽĎng H√†n QuŠĽĎc ńĎ√≥n mŠĽôt nguy√™n thŠĽß quŠĽĎc gia trong chuyŠļŅn thńÉm cŠļ•p Nh√† n∆įŠĽõc tŠļ°i mŠĽôt ńĎŠĽča ńĎiŠĽÉm ngo√†i PhŠĽß TŠĽēng thŠĽĎng. ńźiŠĽĀu n√†y minh chŠĽ©ng cho mŠĽĎi quan hŠĽá mŠļ≠t thiŠļŅt giŠĽĮa H√†n QuŠĽĎc v√† MŠĽĻ. Sau buŠĽēi lŠĽÖ ch√†o mŠĽęng ch√≠nh thŠĽ©c tŠļ°i PhŠĽß TŠĽēng thŠĽĎng, l√£nh ńĎŠļ°o hai n∆įŠĽõc ńĎ√£ c√≥ cuŠĽôc hŠĽôi ńĎ√†m th∆įŠĽ£ng ńĎŠĽČnh. TŠĽēng thŠĽĎng Moon Jae-in mŠĽôt lŠļßn nŠĽĮa khŠļ≥ng ńĎŠĽčnh nguy√™n tŠļĮc h√≤a b√¨nh trong giŠļ£i quyŠļŅt vŠļ•n ńĎŠĽĀ b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc. TŠĽēng thŠĽĎng Donald Trump ŠĽßng hŠĽô giŠļ£i ph√°p h√≤a b√¨nh cŠĽßa TŠĽēng thŠĽĎng Moon v√† cho rŠļĪng giŠļ£i ph√°p n√†y ńĎ√£ ńĎŠļ°t ńĎ∆įŠĽ£c nhiŠĽĀu tiŠļŅn triŠĽÉn tr√™n thŠĽĪc tŠļŅ. Gi√°o s∆į Kim Hyun-wook ph√Ęn t√≠ch. √Ēng Kim Hyun-wook: ńźiŠĽĀu ńĎ√°ng n√≥i ńĎŠļßu ti√™n l√† TŠĽēng thŠĽĎng Trump c√≥ vŠļĽ kh√īng c√≥ √Ĺ ńĎŠĽčnh thŠĽŹa hiŠĽáp g√¨ li√™n quan ńĎŠļŅn lŠĽ£i √≠ch kinh tŠļŅ. Ph√≠a H√†n QuŠĽĎc ńĎ√£ l√Ļi b∆įŠĽõc trong vŠļ•n ńĎŠĽĀ HiŠĽáp ńĎŠĽčnh th∆į∆°ng mŠļ°i tŠĽĪ do (FTA) H√†n-MŠĽĻ hay vŠļ•n ńĎŠĽĀ mua vŇ© kh√≠. ńźŠĽēi lŠļ°i, Ch√≠nh phŠĽß H√†n QuŠĽĎc gi√†nh ńĎ∆įŠĽ£c quyŠĽĀn tŠĽĪ chŠĽß trong ch√≠nh s√°ch ńĎŠĽĎi vŠĽõi BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n. TŠĽēng thŠĽĎng Trump cŇ©ng ńĎ√£ ńĎŠĽĀ cŠļ≠p ńĎŠļŅn s√°ng kiŠļŅn h√≤a b√¨nh nhŠļĪm ŠĽēn ńĎŠĽčnh h√≤a b√¨nh l√Ęu d√†i tr√™n b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc. √Ēng Trump trŠĽĪc tiŠļŅp b√†n ńĎŠļŅn ch√≠nh s√°ch vŠĽõi miŠĽĀn BŠļĮc m√† kh√īng nhŠļĮc tŠĽõi biŠĽán ph√°p qu√Ęn sŠĽĪ hay ch√≠nh s√°ch mŠļ°nh mŠļĹ n√†o, ńĎŠĽďng thŠĽĚi chuyŠĽÉn trŠĽćng t√Ęm tr√°ch nhiŠĽám vŠĽĀ ph√≠a H√†n QuŠĽĎc. Ngo√†i ra, MŠĽĻ cŇ©ng nhŠļ•t tr√≠ sŠļĹ tńÉng c∆įŠĽĚng triŠĽÉn khai c√°c vŇ© kh√≠ chiŠļŅn l∆įŠĽ£c ŠĽü khu vŠĽĪc b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc, tńÉng c∆įŠĽĚng rńÉn ńĎe BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n. ńź√Ęy l√† mŠĽôt th√†nh quŠļ£ lŠĽõn ńĎŠļ°t ńĎ∆įŠĽ£c qua chuyŠļŅn thńÉm n√†y cŠĽßa TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ. D∆į luŠļ≠n to√†n thŠļŅ giŠĽõi quan t√Ęm ńĎŠļŅn th√īng ńĎiŠĽáp vŠĽĀ vŠļ•n ńĎŠĽĀ hŠļ°t nh√Ęn miŠĽĀn BŠļĮc ńĎ∆įŠĽ£c ńĎ∆įa ra trong HŠĽôi nghŠĽč th∆įŠĽ£ng ńĎŠĽČnh H√†n-MŠĽĻ. Nh√† l√£nh ńĎŠļ°o hai n∆įŠĽõc ńĎŠĽĀu nhŠļ•t tr√≠ vŠĽĀ giŠļ£i ph√°p cho vŠļ•n ńĎŠĽĀ hŠļ°t nh√Ęn BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n. H√†n QuŠĽĎc v√† MŠĽĻ sŠļĹ chuŠļ©n bŠĽč vŠĽĮng chŠļĮc ńĎŠĽÉ ńĎŠĽĎi ph√≥ vŠĽõi nguy c∆° hŠļ°t nh√Ęn v√† t√™n lŠĽ≠a cŠĽßa B√¨nh Nh∆įŠĽ°ng, ńĎŠĽďng thŠĽĚi tiŠļŅp tŠĽ•c cŠļ•m vŠļ≠n v√† g√Ęy √°p lŠĽĪc ńĎŠĽÉ ńĎ∆įa miŠĽĀn BŠļĮc ngŠĽďi v√†o b√†n ńĎŠĽĎi thoŠļ°i. TŠĽēng thŠĽĎng Trump cho rŠļĪng viŠĽác ńĎ∆įa ch√≠nh phŠĽß miŠĽĀn BŠļĮc trŠĽü lŠļ°i b√†n ńĎ√†m ph√°n sŠļĹ tŠĽĎt cho cŠļ£ ng∆įŠĽĚi d√Ęn BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n v√† ng∆įŠĽĚi d√Ęn to√†n thŠļŅ giŠĽõi. Ph√°t ng√īn n√†y ńĎ√£ c√≥ phŠļßn dŠĽču h∆°n so vŠĽõi nhŠĽĮng ph√°t ng√īn tr∆įŠĽõc ńĎ√≥ cŠĽßa √īng Trump trong vŠļ•n ńĎŠĽĀ miŠĽĀn BŠļĮc. Gi√°o s∆į Kim Hyun-wook nhŠļ≠n ńĎŠĽčnh. √Ēng Kim Hyun-wook: TŠĽēng thŠĽĎng Trump cho rŠļĪng uy hiŠļŅp tŠĽę BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n l√† nguy c∆° ńĎŠĽĎi vŠĽõi to√†n nh√Ęn loŠļ°i. Do ńĎ√≥, to√†n thŠļŅ giŠĽõi, trong ńĎ√≥ c√≥ Trung QuŠĽĎc v√† Nga, phŠļ£i c√≥ biŠĽán ph√°p ńĎŠĽĎi ph√≥. √Ēng cŇ©ng khŠļ≥ng ńĎŠĽčnh lŠļ°i quan ńĎiŠĽÉm cŠļßn phŠļ£i ngŠĽęng giao l∆įu kinh tŠļŅ ńĎŠĽĎi vŠĽõi B√¨nh Nh∆įŠĽ°ng. Tuy nhi√™n, √īng Trump ńĎ√£ kh√īng ńĎŠĽĀ cŠļ≠p ńĎŠļŅn biŠĽán ph√°p qu√Ęn sŠĽĪ, ńĎiŠĽĀu m√† ch√ļng ta e ngŠļ°i sŠļĹ ph√° vŠĽ° h√≤a b√¨nh, ńĎŠĽďng thŠĽĚi gia tńÉng cńÉng thŠļ≥ng tr√™n b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc. L√£nh ńĎŠļ°o H√†n-MŠĽĻ ńĎ√£ nhŠļ•t tr√≠ dŠĽ° bŠĽŹ ho√†n to√†n giŠĽõi hŠļ°n trŠĽćng l∆įŠĽ£ng ńĎŠļßu ńĎŠļ°n t√™n lŠĽ≠a cŠĽßa Seoul. Theo ńĎ√≥, qu√Ęn ńĎŠĽôi H√†n QuŠĽĎc c√≥ thŠĽÉ ph√°t triŠĽÉn ńĎŠļßu ńĎŠļ°n t√™n lŠĽ≠a c√≥ sŠĽ©c c√īng ph√° lŠĽõn h∆°n, c√≥ khŠļ£ nńÉng ńĎŠĽĎi ph√≥ ńĎŠĽôc lŠļ≠p vŠĽõi uy hiŠļŅp t√™n lŠĽ≠a, hŠļ°t nh√Ęn cŠĽßa miŠĽĀn BŠļĮc. Gi√°o s∆į Kim Hyun-wook ph√Ęn t√≠ch. √Ēng Kim Hyun-wook: TrŠĽćng l∆įŠĽ£ng ńĎŠļßu ńĎŠļ°n vŠĽõi giŠĽõi hŠļ°n tŠĽĎi ńĎa 500kg v√† tŠļßm bŠļĮn 800km sŠļĹ kh√īng c√≥ khŠļ£ nńÉng c√īng ph√° ńĎŠļŅn tŠļßng hŠļßm ŠĽü miŠĽĀn BŠļĮc. ViŠĽác dŠĽ° bŠĽŹ giŠĽõi hŠļ°n n√†y ńĎŠĽďng nghń©a vŠĽõi viŠĽác thay ńĎŠĽēi to√†n bŠĽô t√™n lŠĽ≠a. Ch√ļng ta c√≥ thŠĽÉ nghń© ńĎŠļŅn viŠĽác ph√°t triŠĽÉn kh√īng chŠĽČ ńĎŠļßu ńĎŠļ°n t√™n lŠĽ≠a m√† cŠļ£ ńĎŠĽông c∆° ph√≥ng, ph∆į∆°ng tiŠĽán vŠļ≠n tŠļ£i v√† t√≠nh nńÉng cŠĽßa t√™n lŠĽ≠a. KhŠļ£ nńÉng ngńÉn chŠļ∑n nguy c∆° tŠļ•n c√īng tŠĽę miŠĽĀn BŠļĮc sŠļĹ tńÉng l√™n r√Ķ rŠĽát. Ng√†y thŠĽ© hai trong chuyŠļŅn thńÉm H√†n QuŠĽĎc, TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ Donald Trump h√īm 8/11 ńĎ√£ c√≥ buŠĽēi diŠĽÖn thuyŠļŅt tr∆įŠĽõc QuŠĽĎc hŠĽôi H√†n QuŠĽĎc ŠĽü Yeouido, thŠĽß ńĎ√ī Seoul. ńź√Ęy l√† buŠĽēi diŠĽÖn thuyŠļŅt ńĎŠļßu ti√™n sau 24 nńÉm, kŠĽÉ tŠĽę lŠļßn diŠĽÖn thuyŠļŅt cŠĽßa TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ Bill Clinton nńÉm 1993. TŠĽēng thŠĽĎng Trump nhŠļ•n mŠļ°nh mŠĽĎi quan hŠĽá ńĎŠĽďng minh H√†n-MŠĽĻ ńĎ√£ nŠļ£y mŠļßm tŠĽę trong chiŠļŅn tranh v√† ng√†y mŠĽôt vŠĽĮng ch√£i h∆°n theo d√≤ng chŠļ£y lŠĽčch sŠĽ≠. √Ēng Trump gŠĽći ChŠĽß tŠĽčch ŠĽ¶y ban QuŠĽĎc vŠĽ• BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n Kim Jong-un l√† ‚ÄúkŠļĽ ńĎŠĽôc t√†i t√†n √°c‚ÄĚ, ńĎŠĽďng thŠĽĚi ph√™ ph√°n t√¨nh trŠļ°ng vi phŠļ°m nh√Ęn quyŠĽĀn nghi√™m trŠĽćng ŠĽü miŠĽĀn BŠļĮc. TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ cŇ©ng khŠļ≥ng ńĎŠĽčnh cŠļßn phŠļ£i c√≥ sŠĽĪ hŠĽ£p t√°c cŠĽßa Trung QuŠĽĎc v√† Nga trong viŠĽác giŠļ£i quyŠļŅt vŠļ•n ńĎŠĽĀ hŠļ°t nh√Ęn, t√™n lŠĽ≠a miŠĽĀn BŠļĮc. Gi√°o s∆į Kim Hyun-wook cho biŠļŅt. √Ēng Kim Hyun-wook: Trong buŠĽēi n√≥i chuyŠĽán tŠļ°i QuŠĽĎc hŠĽôi H√†n QuŠĽĎc, √īng Trump ńĎ√£ ńĎŠĽĀ cao vŠĽč thŠļŅ cŠĽßa H√†n QuŠĽĎc v√† mŠĽĎi quan hŠĽá ńĎŠĽďng minh H√†n-MŠĽĻ. ńźŠĽďng thŠĽĚi, ńĎŠĽĀ cŠļ≠p ńĎŠļŅn vŠļ•n ńĎŠĽĀ miŠĽĀn BŠļĮc. C√≥ lŠļĹ, TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ cho rŠļĪng vŠļ•n ńĎŠĽĀ FTA H√†n-MŠĽĻ hay vŠļ•n ńĎŠĽĀ viŠĽác l√†m cŠĽßa MŠĽĻ kh√īng phŠļ£i l√† chŠĽß ńĎŠĽĀ th√≠ch hŠĽ£p ńĎŠĽÉ n√≥i tŠļ°i QuŠĽĎc hŠĽôi. √Ēng tŠļ≠p trung v√†o vŠļ•n ńĎŠĽĀ m√† H√†n QuŠĽĎc c√≥ thŠĽÉ c√Ļng hŠĽ£p t√°c, ńĎŠĽďng minh H√†n-MŠĽĻ c√≥ thŠĽÉ c√Ļng h∆įŠĽõng tŠĽõi nh∆į vŠļ•n ńĎŠĽĀ BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n, vŠļ•n ńĎŠĽĀ nh√Ęn quyŠĽĀn hay phi hŠļ°t nh√Ęn h√≥a tr√™n b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc. Trong khi ńĎ√≥, BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n l√™n tiŠļŅng chŠĽČ tr√≠ch sŠĽĪ hŠĽ£p t√°c giŠĽĮa H√†n QuŠĽĎc v√† MŠĽĻ. B√°o Lao ńĎŠĽông, c∆° quan ng√īn luŠļ≠n cŠĽßa ńĎŠļ£ng Lao ńĎŠĽông BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n h√īm 8/11 ńĎńÉng b√†i b√°o vŠĽõi ti√™u ńĎŠĽĀ ‚ÄúCŠļßn phŠļ£i x√≥a bŠĽŹ nguy c∆° x√Ęm l∆įŠĽ£c v√† chiŠļŅn tranh‚ÄĚ. TŠĽĚ b√°o n√†y cho rŠļĪng TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ Trump thńÉm H√†n QuŠĽĎc l√† nhŠļĪm tńÉng c∆įŠĽĚng uy hiŠļŅp qu√Ęn sŠĽĪ vŠĽõi miŠĽĀn BŠļĮc v√† l√† mŠĽôt ńĎŠĽông th√°i mang t√≠nh ch√Ęm ng√≤i nŠĽē cho chiŠļŅn tranh hŠļ°t nh√Ęn. MiŠĽĀn BŠļĮc chŠĽČ tr√≠ch ch√≠nh quyŠĽĀn TŠĽēng thŠĽĎng Moon Jae-in ńĎ√£ theo ch√Ęn Washington mŠĽôt c√°ch m√Ļ qu√°ng, tiŠļŅp tay cho √Ęm m∆įu x√Ęm l∆įŠĽ£c cŠĽßa MŠĽĻ. Gi√°o s∆į Kim Hyun-wook nhŠļ≠n ńĎŠĽčnh. √Ēng Kim Hyun-wook: Trong t√¨nh huŠĽĎng hiŠĽán nay, miŠĽĀn BŠļĮc ńĎ√£ ho√†n thiŠĽán kŠĽĻ thuŠļ≠t t√™n lŠĽ≠a ńĎŠļ°n ńĎŠļ°o xuy√™n lŠĽ•c ńĎŠĽča (ICBM), th√īng qua viŠĽác ph√°t triŠĽÉn t√™n lŠĽ≠a hŠļ°t nh√Ęn tŠļßm xa ńĎŠĽÉ ho√†n thiŠĽán khŠļ£ nńÉng rńÉn ńĎe hŠļ°t nh√Ęn vŠĽõi MŠĽĻ. NŠļŅu ńĎ√ļng nh∆į vŠļ≠y th√¨ khŠļ£ nńÉng tiŠļŅn tŠĽõi ńĎŠĽĎi thoŠļ°i MŠĽĻ-TriŠĽĀu l√† v√ī c√Ļng kh√≥ khńÉn. Sau chuyŠļŅn c√īng du ch√Ęu √Ā cŠĽßa √īng Trump, c√Ļng vŠĽõi t√≠n hiŠĽáu cŠļ£i thiŠĽán quan hŠĽá vŠĽõi Trung QuŠĽĎc, rŠļ•t c√≥ thŠĽÉ miŠĽĀn BŠļĮc sŠļĹ tiŠļŅn h√†nh thŠĽ≠ nghiŠĽám t√™n lŠĽ≠a ICBM. ńźiŠĽĀu n√†y sŠļĹ khiŠļŅn cńÉng thŠļ≥ng giŠĽĮa Washington v√† B√¨nh Nh∆įŠĽ°ng leo thang. Tuy nhi√™n, trong tr∆įŠĽĚng hŠĽ£p c√≥ khŠļ£ nńÉng diŠĽÖn ra ńĎŠĽĎi thoŠļ°i, ch√≠nh phŠĽß H√†n QuŠĽĎc cŠļßn nhanh ch√≥ng nŠļĮm bŠļĮt c∆° hŠĽôi n√†y. Sau chuyŠļŅn thńÉm cŠĽßa TŠĽēng thŠĽĎng Trump, TŠĽēng thŠĽĎng Moon Jae-in sŠļĹ c√≥ chuyŠļŅn c√īng du ńź√īng Nam √Ā t√°m ng√†y bŠļ£y ńĎ√™m. DŠĽĪ kiŠļŅn, √īng sŠļĹ c√≥ cuŠĽôc gŠļ∑p vŠĽõi ChŠĽß tŠĽčch Trung QuŠĽĎc TŠļ≠p CŠļ≠n B√¨nh trong thŠĽĚi gian diŠĽÖn ra DiŠĽÖn ńĎ√†n hŠĽ£p t√°c kinh tŠļŅ ch√Ęu √Ā-Th√°i B√¨nh D∆į∆°ng (APEC) ŠĽü ńź√† NŠļĶng, ViŠĽát Nam. TŠļ°i hŠĽôi ńĎ√†m th∆įŠĽ£ng ńĎŠĽČnh H√†n-Trung n√†y, vŠļ•n ńĎŠĽĀ bŠĽĎ tr√≠ tŠĽē hŠĽ£p t√™n lŠĽ≠a ńĎ√°nh chŠļ∑n tŠļßm trung cao (THAAD) cŠĽßa MŠĽĻ tŠļ°i H√†n QuŠĽĎc v√† ph∆į∆°ng √°n ńĎŠĽĎi ph√≥ vŠĽõi vŠļ•n ńĎŠĽĀ hŠļ°t nh√Ęn BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n sŠļĹ ńĎ∆įŠĽ£c ńĎ∆įa ra thŠļ£o luŠļ≠n. HŠĽôi nghŠĽč th∆įŠĽ£ng ńĎŠĽČnh giŠĽĮa Seoul v√† BŠļĮc Kinh ńĎ∆įŠĽ£c coi l√† ti√™u ńĎiŠĽÉm ngoŠļ°i giao quan trŠĽćng c√≥ vai tr√≤ cŠļ£i thiŠĽán quan hŠĽá hai n∆įŠĽõc.
TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ Donald Trump ńĎ√£ c√≥ chuyŠļŅn thńÉm H√†n QuŠĽĎc trong hai ng√†y 7 v√† ng√†y 8 th√°ng 11. ńź√Ęy l√† chuyŠļŅn thńÉm H√†n QuŠĽĎc cŠļ•p Nh√† n∆įŠĽõc ńĎŠļßu ti√™n cŠĽßa mŠĽôt TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ sau 25 nńÉm kŠĽÉ tŠĽę chuyŠļŅn thńÉm cŠĽßa cŠĽĪu TŠĽēng thŠĽĎng George H.W Bush nńÉm 1992. Trong khoŠļ£ng 25 tiŠļŅng ńĎŠĽďng hŠĽď ŠĽü H√†n QuŠĽĎc, TŠĽēng thŠĽĎng Trump ńĎ√£ c√≥ mŠĽôt lŠĽčch tr√¨nh l√†m viŠĽác d√†y ńĎŠļ∑c, trong ńĎ√≥ c√≥ HŠĽôi nghŠĽč th∆įŠĽ£ng ńĎŠĽČnh vŠĽõi TŠĽēng thŠĽĎng H√†n QuŠĽĎc Moon Jae-in. MŠļ∑c d√Ļ kh√īng d√†i nh∆įng chuyŠļŅn c√īng t√°c cŠĽßa √īng Trump ńĎ∆įŠĽ£c ńĎ√°nh gi√° ńĎ√£ cŠĽßng cŠĽĎ vŠĽĮng chŠļĮc mŠĽĎi quan hŠĽá ńĎŠĽďng minh H√†n-MŠĽĻ. Gi√°o s∆į Kim Hyun-wook ńĎŠļŅn tŠĽę HŠĽćc viŠĽán ngoŠļ°i giao QuŠĽĎc gia H√†n QuŠĽĎc cho biŠļŅt.
√Ēng Kim Hyun-wook: Nh√¨n lŠļ°i lŠĽčch tr√¨nh chuyŠļŅn thńÉm cŠĽßa √īng Trump tŠĽę viŠĽác ńĎŠļßu ti√™n l√† thńÉm cńÉn cŠĽ© Humphreys, cńÉn cŠĽ© cŠĽßa qu√Ęn ńĎŠĽďn tr√ļ MŠĽĻ tŠļ°i th√†nh phŠĽĎ Pyeongtaek, tŠĽČnh Gyeonggi, cho ńĎŠļŅn HŠĽôi nghŠĽč th∆įŠĽ£ng ńĎŠĽČnh H√†n-MŠĽĻ, nhŠĽĮng ph√°t ng√īn v√† nŠĽôi dung hŠĽćp b√°o ńĎŠĽĀu cho thŠļ•y Seoul v√† Washington ńĎ√£ thŠļ£o luŠļ≠n nhiŠĽĀu vŠļ•n ńĎŠĽĀ ńĎŠĽÉ ńĎi ńĎŠļŅn kŠļŅt quŠļ£ c√≥ lŠĽ£i cho cŠļ£ hai b√™n. Ngo√†i ra, tŠļ°i buŠĽēi diŠĽÖn thuyŠļŅt ŠĽü QuŠĽĎc hŠĽôi H√†n QuŠĽĎc, TŠĽēng thŠĽĎng Trump cŇ©ng kh√īng c√≥ ph√°t ng√īn n√†o g√Ęy sŠĽĎc. Qua ńĎ√≥, c√≥ thŠĽÉ ńĎ√°nh gi√° chuyŠļŅn thńÉm cŠĽßa TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ Donald Trump ńĎ√£ th√†nh c√īng tŠĽĎt ńĎŠļĻp. ńźŠĽča ńĎiŠĽÉm ńĎŠļßu ti√™n khi ńĎŠļŅn H√†n QuŠĽĎc cŠĽßa ng∆įŠĽĚi ńĎŠĽ©ng ńĎŠļßu Nh√† TrŠļĮng l√† cńÉn cŠĽ© trŠļ°i Humphreys. CńÉn cŠĽ© Humphreys l√† cńÉn cŠĽ© mŠĽõi cŠĽßa BŠĽô T∆į lŠĽánh qu√Ęn khu 8, ńĎ∆°n vŠĽč chŠĽČ huy to√†n bŠĽô lŠĽĪc l∆įŠĽ£ng mŠļ∑t ńĎŠļ•t cŠĽßa qu√Ęn ńĎŠĽôi MŠĽĻ ńĎŠĽďn tr√ļ MŠĽĻ tŠļ°i H√†n QuŠĽĎc, ńĎŠĽďng thŠĽĚi l√† biŠĽÉu t∆įŠĽ£ng cŠĽßa quan hŠĽá ńĎŠĽďng minh H√†n-MŠĽĻ. BŠĽô T∆į lŠĽánh qu√Ęn khu 8 ńĎ√£ l√† lŠĽĪc l∆įŠĽ£ng chiŠļŅn l∆įŠĽ£c n√≤ng cŠĽĎt cŠĽßa qu√Ęn ńĎŠĽôi MŠĽĻ ńĎŠĽďn tr√ļ MŠĽĻ tŠļ°i H√†n QuŠĽĎc trong qu√° tr√¨nh chiŠļŅn tranh TriŠĽĀu Ti√™n (1950-1953) tr√™n b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc. TŠĽēng thŠĽĎng H√†n QuŠĽĎc Moon Jae-in ńĎ√£ ńĎ√≥n tiŠļŅp TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ Donald Trump tŠļ°i cńÉn cŠĽ© n√†y. ńź√Ęy l√† lŠļßn ńĎŠļßu ti√™n TŠĽēng thŠĽĎng H√†n QuŠĽĎc ńĎ√≥n mŠĽôt nguy√™n thŠĽß quŠĽĎc gia trong chuyŠļŅn thńÉm cŠļ•p Nh√† n∆įŠĽõc tŠļ°i mŠĽôt ńĎŠĽča ńĎiŠĽÉm ngo√†i PhŠĽß TŠĽēng thŠĽĎng. ńźiŠĽĀu n√†y minh chŠĽ©ng cho mŠĽĎi quan hŠĽá mŠļ≠t thiŠļŅt giŠĽĮa H√†n QuŠĽĎc v√† MŠĽĻ. Sau buŠĽēi lŠĽÖ ch√†o mŠĽęng ch√≠nh thŠĽ©c tŠļ°i PhŠĽß TŠĽēng thŠĽĎng, l√£nh ńĎŠļ°o hai n∆įŠĽõc ńĎ√£ c√≥ cuŠĽôc hŠĽôi ńĎ√†m th∆įŠĽ£ng ńĎŠĽČnh. TŠĽēng thŠĽĎng Moon Jae-in mŠĽôt lŠļßn nŠĽĮa khŠļ≥ng ńĎŠĽčnh nguy√™n tŠļĮc h√≤a b√¨nh trong giŠļ£i quyŠļŅt vŠļ•n ńĎŠĽĀ b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc. TŠĽēng thŠĽĎng Donald Trump ŠĽßng hŠĽô giŠļ£i ph√°p h√≤a b√¨nh cŠĽßa TŠĽēng thŠĽĎng Moon v√† cho rŠļĪng giŠļ£i ph√°p n√†y ńĎ√£ ńĎŠļ°t ńĎ∆įŠĽ£c nhiŠĽĀu tiŠļŅn triŠĽÉn tr√™n thŠĽĪc tŠļŅ. Gi√°o s∆į Kim Hyun-wook ph√Ęn t√≠ch. √Ēng Kim Hyun-wook: ńźiŠĽĀu ńĎ√°ng n√≥i ńĎŠļßu ti√™n l√† TŠĽēng thŠĽĎng Trump c√≥ vŠļĽ kh√īng c√≥ √Ĺ ńĎŠĽčnh thŠĽŹa hiŠĽáp g√¨ li√™n quan ńĎŠļŅn lŠĽ£i √≠ch kinh tŠļŅ. Ph√≠a H√†n QuŠĽĎc ńĎ√£ l√Ļi b∆įŠĽõc trong vŠļ•n ńĎŠĽĀ HiŠĽáp ńĎŠĽčnh th∆į∆°ng mŠļ°i tŠĽĪ do (FTA) H√†n-MŠĽĻ hay vŠļ•n ńĎŠĽĀ mua vŇ© kh√≠. ńźŠĽēi lŠļ°i, Ch√≠nh phŠĽß H√†n QuŠĽĎc gi√†nh ńĎ∆įŠĽ£c quyŠĽĀn tŠĽĪ chŠĽß trong ch√≠nh s√°ch ńĎŠĽĎi vŠĽõi BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n. TŠĽēng thŠĽĎng Trump cŇ©ng ńĎ√£ ńĎŠĽĀ cŠļ≠p ńĎŠļŅn s√°ng kiŠļŅn h√≤a b√¨nh nhŠļĪm ŠĽēn ńĎŠĽčnh h√≤a b√¨nh l√Ęu d√†i tr√™n b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc. √Ēng Trump trŠĽĪc tiŠļŅp b√†n ńĎŠļŅn ch√≠nh s√°ch vŠĽõi miŠĽĀn BŠļĮc m√† kh√īng nhŠļĮc tŠĽõi biŠĽán ph√°p qu√Ęn sŠĽĪ hay ch√≠nh s√°ch mŠļ°nh mŠļĹ n√†o, ńĎŠĽďng thŠĽĚi chuyŠĽÉn trŠĽćng t√Ęm tr√°ch nhiŠĽám vŠĽĀ ph√≠a H√†n QuŠĽĎc. Ngo√†i ra, MŠĽĻ cŇ©ng nhŠļ•t tr√≠ sŠļĹ tńÉng c∆įŠĽĚng triŠĽÉn khai c√°c vŇ© kh√≠ chiŠļŅn l∆įŠĽ£c ŠĽü khu vŠĽĪc b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc, tńÉng c∆įŠĽĚng rńÉn ńĎe BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n. ńź√Ęy l√† mŠĽôt th√†nh quŠļ£ lŠĽõn ńĎŠļ°t ńĎ∆įŠĽ£c qua chuyŠļŅn thńÉm n√†y cŠĽßa TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ. D∆į luŠļ≠n to√†n thŠļŅ giŠĽõi quan t√Ęm ńĎŠļŅn th√īng ńĎiŠĽáp vŠĽĀ vŠļ•n ńĎŠĽĀ hŠļ°t nh√Ęn miŠĽĀn BŠļĮc ńĎ∆įŠĽ£c ńĎ∆įa ra trong HŠĽôi nghŠĽč th∆įŠĽ£ng ńĎŠĽČnh H√†n-MŠĽĻ. Nh√† l√£nh ńĎŠļ°o hai n∆įŠĽõc ńĎŠĽĀu nhŠļ•t tr√≠ vŠĽĀ giŠļ£i ph√°p cho vŠļ•n ńĎŠĽĀ hŠļ°t nh√Ęn BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n. H√†n QuŠĽĎc v√† MŠĽĻ sŠļĹ chuŠļ©n bŠĽč vŠĽĮng chŠļĮc ńĎŠĽÉ ńĎŠĽĎi ph√≥ vŠĽõi nguy c∆° hŠļ°t nh√Ęn v√† t√™n lŠĽ≠a cŠĽßa B√¨nh Nh∆įŠĽ°ng, ńĎŠĽďng thŠĽĚi tiŠļŅp tŠĽ•c cŠļ•m vŠļ≠n v√† g√Ęy √°p lŠĽĪc ńĎŠĽÉ ńĎ∆įa miŠĽĀn BŠļĮc ngŠĽďi v√†o b√†n ńĎŠĽĎi thoŠļ°i. TŠĽēng thŠĽĎng Trump cho rŠļĪng viŠĽác ńĎ∆įa ch√≠nh phŠĽß miŠĽĀn BŠļĮc trŠĽü lŠļ°i b√†n ńĎ√†m ph√°n sŠļĹ tŠĽĎt cho cŠļ£ ng∆įŠĽĚi d√Ęn BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n v√† ng∆įŠĽĚi d√Ęn to√†n thŠļŅ giŠĽõi. Ph√°t ng√īn n√†y ńĎ√£ c√≥ phŠļßn dŠĽču h∆°n so vŠĽõi nhŠĽĮng ph√°t ng√īn tr∆įŠĽõc ńĎ√≥ cŠĽßa √īng Trump trong vŠļ•n ńĎŠĽĀ miŠĽĀn BŠļĮc. Gi√°o s∆į Kim Hyun-wook nhŠļ≠n ńĎŠĽčnh. √Ēng Kim Hyun-wook: TŠĽēng thŠĽĎng Trump cho rŠļĪng uy hiŠļŅp tŠĽę BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n l√† nguy c∆° ńĎŠĽĎi vŠĽõi to√†n nh√Ęn loŠļ°i. Do ńĎ√≥, to√†n thŠļŅ giŠĽõi, trong ńĎ√≥ c√≥ Trung QuŠĽĎc v√† Nga, phŠļ£i c√≥ biŠĽán ph√°p ńĎŠĽĎi ph√≥. √Ēng cŇ©ng khŠļ≥ng ńĎŠĽčnh lŠļ°i quan ńĎiŠĽÉm cŠļßn phŠļ£i ngŠĽęng giao l∆įu kinh tŠļŅ ńĎŠĽĎi vŠĽõi B√¨nh Nh∆įŠĽ°ng. Tuy nhi√™n, √īng Trump ńĎ√£ kh√īng ńĎŠĽĀ cŠļ≠p ńĎŠļŅn biŠĽán ph√°p qu√Ęn sŠĽĪ, ńĎiŠĽĀu m√† ch√ļng ta e ngŠļ°i sŠļĹ ph√° vŠĽ° h√≤a b√¨nh, ńĎŠĽďng thŠĽĚi gia tńÉng cńÉng thŠļ≥ng tr√™n b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc. L√£nh ńĎŠļ°o H√†n-MŠĽĻ ńĎ√£ nhŠļ•t tr√≠ dŠĽ° bŠĽŹ ho√†n to√†n giŠĽõi hŠļ°n trŠĽćng l∆įŠĽ£ng ńĎŠļßu ńĎŠļ°n t√™n lŠĽ≠a cŠĽßa Seoul. Theo ńĎ√≥, qu√Ęn ńĎŠĽôi H√†n QuŠĽĎc c√≥ thŠĽÉ ph√°t triŠĽÉn ńĎŠļßu ńĎŠļ°n t√™n lŠĽ≠a c√≥ sŠĽ©c c√īng ph√° lŠĽõn h∆°n, c√≥ khŠļ£ nńÉng ńĎŠĽĎi ph√≥ ńĎŠĽôc lŠļ≠p vŠĽõi uy hiŠļŅp t√™n lŠĽ≠a, hŠļ°t nh√Ęn cŠĽßa miŠĽĀn BŠļĮc. Gi√°o s∆į Kim Hyun-wook ph√Ęn t√≠ch. √Ēng Kim Hyun-wook: TrŠĽćng l∆įŠĽ£ng ńĎŠļßu ńĎŠļ°n vŠĽõi giŠĽõi hŠļ°n tŠĽĎi ńĎa 500kg v√† tŠļßm bŠļĮn 800km sŠļĹ kh√īng c√≥ khŠļ£ nńÉng c√īng ph√° ńĎŠļŅn tŠļßng hŠļßm ŠĽü miŠĽĀn BŠļĮc. ViŠĽác dŠĽ° bŠĽŹ giŠĽõi hŠļ°n n√†y ńĎŠĽďng nghń©a vŠĽõi viŠĽác thay ńĎŠĽēi to√†n bŠĽô t√™n lŠĽ≠a. Ch√ļng ta c√≥ thŠĽÉ nghń© ńĎŠļŅn viŠĽác ph√°t triŠĽÉn kh√īng chŠĽČ ńĎŠļßu ńĎŠļ°n t√™n lŠĽ≠a m√† cŠļ£ ńĎŠĽông c∆° ph√≥ng, ph∆į∆°ng tiŠĽán vŠļ≠n tŠļ£i v√† t√≠nh nńÉng cŠĽßa t√™n lŠĽ≠a. KhŠļ£ nńÉng ngńÉn chŠļ∑n nguy c∆° tŠļ•n c√īng tŠĽę miŠĽĀn BŠļĮc sŠļĹ tńÉng l√™n r√Ķ rŠĽát. Ng√†y thŠĽ© hai trong chuyŠļŅn thńÉm H√†n QuŠĽĎc, TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ Donald Trump h√īm 8/11 ńĎ√£ c√≥ buŠĽēi diŠĽÖn thuyŠļŅt tr∆įŠĽõc QuŠĽĎc hŠĽôi H√†n QuŠĽĎc ŠĽü Yeouido, thŠĽß ńĎ√ī Seoul. ńź√Ęy l√† buŠĽēi diŠĽÖn thuyŠļŅt ńĎŠļßu ti√™n sau 24 nńÉm, kŠĽÉ tŠĽę lŠļßn diŠĽÖn thuyŠļŅt cŠĽßa TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ Bill Clinton nńÉm 1993. TŠĽēng thŠĽĎng Trump nhŠļ•n mŠļ°nh mŠĽĎi quan hŠĽá ńĎŠĽďng minh H√†n-MŠĽĻ ńĎ√£ nŠļ£y mŠļßm tŠĽę trong chiŠļŅn tranh v√† ng√†y mŠĽôt vŠĽĮng ch√£i h∆°n theo d√≤ng chŠļ£y lŠĽčch sŠĽ≠. √Ēng Trump gŠĽći ChŠĽß tŠĽčch ŠĽ¶y ban QuŠĽĎc vŠĽ• BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n Kim Jong-un l√† ‚ÄúkŠļĽ ńĎŠĽôc t√†i t√†n √°c‚ÄĚ, ńĎŠĽďng thŠĽĚi ph√™ ph√°n t√¨nh trŠļ°ng vi phŠļ°m nh√Ęn quyŠĽĀn nghi√™m trŠĽćng ŠĽü miŠĽĀn BŠļĮc. TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ cŇ©ng khŠļ≥ng ńĎŠĽčnh cŠļßn phŠļ£i c√≥ sŠĽĪ hŠĽ£p t√°c cŠĽßa Trung QuŠĽĎc v√† Nga trong viŠĽác giŠļ£i quyŠļŅt vŠļ•n ńĎŠĽĀ hŠļ°t nh√Ęn, t√™n lŠĽ≠a miŠĽĀn BŠļĮc. Gi√°o s∆į Kim Hyun-wook cho biŠļŅt. √Ēng Kim Hyun-wook: Trong buŠĽēi n√≥i chuyŠĽán tŠļ°i QuŠĽĎc hŠĽôi H√†n QuŠĽĎc, √īng Trump ńĎ√£ ńĎŠĽĀ cao vŠĽč thŠļŅ cŠĽßa H√†n QuŠĽĎc v√† mŠĽĎi quan hŠĽá ńĎŠĽďng minh H√†n-MŠĽĻ. ńźŠĽďng thŠĽĚi, ńĎŠĽĀ cŠļ≠p ńĎŠļŅn vŠļ•n ńĎŠĽĀ miŠĽĀn BŠļĮc. C√≥ lŠļĹ, TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ cho rŠļĪng vŠļ•n ńĎŠĽĀ FTA H√†n-MŠĽĻ hay vŠļ•n ńĎŠĽĀ viŠĽác l√†m cŠĽßa MŠĽĻ kh√īng phŠļ£i l√† chŠĽß ńĎŠĽĀ th√≠ch hŠĽ£p ńĎŠĽÉ n√≥i tŠļ°i QuŠĽĎc hŠĽôi. √Ēng tŠļ≠p trung v√†o vŠļ•n ńĎŠĽĀ m√† H√†n QuŠĽĎc c√≥ thŠĽÉ c√Ļng hŠĽ£p t√°c, ńĎŠĽďng minh H√†n-MŠĽĻ c√≥ thŠĽÉ c√Ļng h∆įŠĽõng tŠĽõi nh∆į vŠļ•n ńĎŠĽĀ BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n, vŠļ•n ńĎŠĽĀ nh√Ęn quyŠĽĀn hay phi hŠļ°t nh√Ęn h√≥a tr√™n b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc. Trong khi ńĎ√≥, BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n l√™n tiŠļŅng chŠĽČ tr√≠ch sŠĽĪ hŠĽ£p t√°c giŠĽĮa H√†n QuŠĽĎc v√† MŠĽĻ. B√°o Lao ńĎŠĽông, c∆° quan ng√īn luŠļ≠n cŠĽßa ńĎŠļ£ng Lao ńĎŠĽông BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n h√īm 8/11 ńĎńÉng b√†i b√°o vŠĽõi ti√™u ńĎŠĽĀ ‚ÄúCŠļßn phŠļ£i x√≥a bŠĽŹ nguy c∆° x√Ęm l∆įŠĽ£c v√† chiŠļŅn tranh‚ÄĚ. TŠĽĚ b√°o n√†y cho rŠļĪng TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ Trump thńÉm H√†n QuŠĽĎc l√† nhŠļĪm tńÉng c∆įŠĽĚng uy hiŠļŅp qu√Ęn sŠĽĪ vŠĽõi miŠĽĀn BŠļĮc v√† l√† mŠĽôt ńĎŠĽông th√°i mang t√≠nh ch√Ęm ng√≤i nŠĽē cho chiŠļŅn tranh hŠļ°t nh√Ęn. MiŠĽĀn BŠļĮc chŠĽČ tr√≠ch ch√≠nh quyŠĽĀn TŠĽēng thŠĽĎng Moon Jae-in ńĎ√£ theo ch√Ęn Washington mŠĽôt c√°ch m√Ļ qu√°ng, tiŠļŅp tay cho √Ęm m∆įu x√Ęm l∆įŠĽ£c cŠĽßa MŠĽĻ. Gi√°o s∆į Kim Hyun-wook nhŠļ≠n ńĎŠĽčnh. √Ēng Kim Hyun-wook: Trong t√¨nh huŠĽĎng hiŠĽán nay, miŠĽĀn BŠļĮc ńĎ√£ ho√†n thiŠĽán kŠĽĻ thuŠļ≠t t√™n lŠĽ≠a ńĎŠļ°n ńĎŠļ°o xuy√™n lŠĽ•c ńĎŠĽča (ICBM), th√īng qua viŠĽác ph√°t triŠĽÉn t√™n lŠĽ≠a hŠļ°t nh√Ęn tŠļßm xa ńĎŠĽÉ ho√†n thiŠĽán khŠļ£ nńÉng rńÉn ńĎe hŠļ°t nh√Ęn vŠĽõi MŠĽĻ. NŠļŅu ńĎ√ļng nh∆į vŠļ≠y th√¨ khŠļ£ nńÉng tiŠļŅn tŠĽõi ńĎŠĽĎi thoŠļ°i MŠĽĻ-TriŠĽĀu l√† v√ī c√Ļng kh√≥ khńÉn. Sau chuyŠļŅn c√īng du ch√Ęu √Ā cŠĽßa √īng Trump, c√Ļng vŠĽõi t√≠n hiŠĽáu cŠļ£i thiŠĽán quan hŠĽá vŠĽõi Trung QuŠĽĎc, rŠļ•t c√≥ thŠĽÉ miŠĽĀn BŠļĮc sŠļĹ tiŠļŅn h√†nh thŠĽ≠ nghiŠĽám t√™n lŠĽ≠a ICBM. ńźiŠĽĀu n√†y sŠļĹ khiŠļŅn cńÉng thŠļ≥ng giŠĽĮa Washington v√† B√¨nh Nh∆įŠĽ°ng leo thang. Tuy nhi√™n, trong tr∆įŠĽĚng hŠĽ£p c√≥ khŠļ£ nńÉng diŠĽÖn ra ńĎŠĽĎi thoŠļ°i, ch√≠nh phŠĽß H√†n QuŠĽĎc cŠļßn nhanh ch√≥ng nŠļĮm bŠļĮt c∆° hŠĽôi n√†y. Sau chuyŠļŅn thńÉm cŠĽßa TŠĽēng thŠĽĎng Trump, TŠĽēng thŠĽĎng Moon Jae-in sŠļĹ c√≥ chuyŠļŅn c√īng du ńź√īng Nam √Ā t√°m ng√†y bŠļ£y ńĎ√™m. DŠĽĪ kiŠļŅn, √īng sŠļĹ c√≥ cuŠĽôc gŠļ∑p vŠĽõi ChŠĽß tŠĽčch Trung QuŠĽĎc TŠļ≠p CŠļ≠n B√¨nh trong thŠĽĚi gian diŠĽÖn ra DiŠĽÖn ńĎ√†n hŠĽ£p t√°c kinh tŠļŅ ch√Ęu √Ā-Th√°i B√¨nh D∆į∆°ng (APEC) ŠĽü ńź√† NŠļĶng, ViŠĽát Nam. TŠļ°i hŠĽôi ńĎ√†m th∆įŠĽ£ng ńĎŠĽČnh H√†n-Trung n√†y, vŠļ•n ńĎŠĽĀ bŠĽĎ tr√≠ tŠĽē hŠĽ£p t√™n lŠĽ≠a ńĎ√°nh chŠļ∑n tŠļßm trung cao (THAAD) cŠĽßa MŠĽĻ tŠļ°i H√†n QuŠĽĎc v√† ph∆į∆°ng √°n ńĎŠĽĎi ph√≥ vŠĽõi vŠļ•n ńĎŠĽĀ hŠļ°t nh√Ęn BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n sŠļĹ ńĎ∆įŠĽ£c ńĎ∆įa ra thŠļ£o luŠļ≠n. HŠĽôi nghŠĽč th∆įŠĽ£ng ńĎŠĽČnh giŠĽĮa Seoul v√† BŠļĮc Kinh ńĎ∆įŠĽ£c coi l√† ti√™u ńĎiŠĽÉm ngoŠļ°i giao quan trŠĽćng c√≥ vai tr√≤ cŠļ£i thiŠĽán quan hŠĽá hai n∆įŠĽõc.
ńźŠĽča ńĎiŠĽÉm ńĎŠļßu ti√™n khi ńĎŠļŅn H√†n QuŠĽĎc cŠĽßa ng∆įŠĽĚi ńĎŠĽ©ng ńĎŠļßu Nh√† TrŠļĮng l√† cńÉn cŠĽ© trŠļ°i Humphreys. CńÉn cŠĽ© Humphreys l√† cńÉn cŠĽ© mŠĽõi cŠĽßa BŠĽô T∆į lŠĽánh qu√Ęn khu 8, ńĎ∆°n vŠĽč chŠĽČ huy to√†n bŠĽô lŠĽĪc l∆įŠĽ£ng mŠļ∑t ńĎŠļ•t cŠĽßa qu√Ęn ńĎŠĽôi MŠĽĻ ńĎŠĽďn tr√ļ MŠĽĻ tŠļ°i H√†n QuŠĽĎc, ńĎŠĽďng thŠĽĚi l√† biŠĽÉu t∆įŠĽ£ng cŠĽßa quan hŠĽá ńĎŠĽďng minh H√†n-MŠĽĻ. BŠĽô T∆į lŠĽánh qu√Ęn khu 8 ńĎ√£ l√† lŠĽĪc l∆įŠĽ£ng chiŠļŅn l∆įŠĽ£c n√≤ng cŠĽĎt cŠĽßa qu√Ęn ńĎŠĽôi MŠĽĻ ńĎŠĽďn tr√ļ MŠĽĻ tŠļ°i H√†n QuŠĽĎc trong qu√° tr√¨nh chiŠļŅn tranh TriŠĽĀu Ti√™n (1950-1953) tr√™n b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc. TŠĽēng thŠĽĎng H√†n QuŠĽĎc Moon Jae-in ńĎ√£ ńĎ√≥n tiŠļŅp TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ Donald Trump tŠļ°i cńÉn cŠĽ© n√†y. ńź√Ęy l√† lŠļßn ńĎŠļßu ti√™n TŠĽēng thŠĽĎng H√†n QuŠĽĎc ńĎ√≥n mŠĽôt nguy√™n thŠĽß quŠĽĎc gia trong chuyŠļŅn thńÉm cŠļ•p Nh√† n∆įŠĽõc tŠļ°i mŠĽôt ńĎŠĽča ńĎiŠĽÉm ngo√†i PhŠĽß TŠĽēng thŠĽĎng. ńźiŠĽĀu n√†y minh chŠĽ©ng cho mŠĽĎi quan hŠĽá mŠļ≠t thiŠļŅt giŠĽĮa H√†n QuŠĽĎc v√† MŠĽĻ. Sau buŠĽēi lŠĽÖ ch√†o mŠĽęng ch√≠nh thŠĽ©c tŠļ°i PhŠĽß TŠĽēng thŠĽĎng, l√£nh ńĎŠļ°o hai n∆įŠĽõc ńĎ√£ c√≥ cuŠĽôc hŠĽôi ńĎ√†m th∆įŠĽ£ng ńĎŠĽČnh. TŠĽēng thŠĽĎng Moon Jae-in mŠĽôt lŠļßn nŠĽĮa khŠļ≥ng ńĎŠĽčnh nguy√™n tŠļĮc h√≤a b√¨nh trong giŠļ£i quyŠļŅt vŠļ•n ńĎŠĽĀ b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc. TŠĽēng thŠĽĎng Donald Trump ŠĽßng hŠĽô giŠļ£i ph√°p h√≤a b√¨nh cŠĽßa TŠĽēng thŠĽĎng Moon v√† cho rŠļĪng giŠļ£i ph√°p n√†y ńĎ√£ ńĎŠļ°t ńĎ∆įŠĽ£c nhiŠĽĀu tiŠļŅn triŠĽÉn tr√™n thŠĽĪc tŠļŅ. Gi√°o s∆į Kim Hyun-wook ph√Ęn t√≠ch.
√Ēng Kim Hyun-wook: ńźiŠĽĀu ńĎ√°ng n√≥i ńĎŠļßu ti√™n l√† TŠĽēng thŠĽĎng Trump c√≥ vŠļĽ kh√īng c√≥ √Ĺ ńĎŠĽčnh thŠĽŹa hiŠĽáp g√¨ li√™n quan ńĎŠļŅn lŠĽ£i √≠ch kinh tŠļŅ. Ph√≠a H√†n QuŠĽĎc ńĎ√£ l√Ļi b∆įŠĽõc trong vŠļ•n ńĎŠĽĀ HiŠĽáp ńĎŠĽčnh th∆į∆°ng mŠļ°i tŠĽĪ do (FTA) H√†n-MŠĽĻ hay vŠļ•n ńĎŠĽĀ mua vŇ© kh√≠. ńźŠĽēi lŠļ°i, Ch√≠nh phŠĽß H√†n QuŠĽĎc gi√†nh ńĎ∆įŠĽ£c quyŠĽĀn tŠĽĪ chŠĽß trong ch√≠nh s√°ch ńĎŠĽĎi vŠĽõi BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n. TŠĽēng thŠĽĎng Trump cŇ©ng ńĎ√£ ńĎŠĽĀ cŠļ≠p ńĎŠļŅn s√°ng kiŠļŅn h√≤a b√¨nh nhŠļĪm ŠĽēn ńĎŠĽčnh h√≤a b√¨nh l√Ęu d√†i tr√™n b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc. √Ēng Trump trŠĽĪc tiŠļŅp b√†n ńĎŠļŅn ch√≠nh s√°ch vŠĽõi miŠĽĀn BŠļĮc m√† kh√īng nhŠļĮc tŠĽõi biŠĽán ph√°p qu√Ęn sŠĽĪ hay ch√≠nh s√°ch mŠļ°nh mŠļĹ n√†o, ńĎŠĽďng thŠĽĚi chuyŠĽÉn trŠĽćng t√Ęm tr√°ch nhiŠĽám vŠĽĀ ph√≠a H√†n QuŠĽĎc. Ngo√†i ra, MŠĽĻ cŇ©ng nhŠļ•t tr√≠ sŠļĹ tńÉng c∆įŠĽĚng triŠĽÉn khai c√°c vŇ© kh√≠ chiŠļŅn l∆įŠĽ£c ŠĽü khu vŠĽĪc b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc, tńÉng c∆įŠĽĚng rńÉn ńĎe BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n. ńź√Ęy l√† mŠĽôt th√†nh quŠļ£ lŠĽõn ńĎŠļ°t ńĎ∆įŠĽ£c qua chuyŠļŅn thńÉm n√†y cŠĽßa TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ.
D∆į luŠļ≠n to√†n thŠļŅ giŠĽõi quan t√Ęm ńĎŠļŅn th√īng ńĎiŠĽáp vŠĽĀ vŠļ•n ńĎŠĽĀ hŠļ°t nh√Ęn miŠĽĀn BŠļĮc ńĎ∆įŠĽ£c ńĎ∆įa ra trong HŠĽôi nghŠĽč th∆įŠĽ£ng ńĎŠĽČnh H√†n-MŠĽĻ. Nh√† l√£nh ńĎŠļ°o hai n∆įŠĽõc ńĎŠĽĀu nhŠļ•t tr√≠ vŠĽĀ giŠļ£i ph√°p cho vŠļ•n ńĎŠĽĀ hŠļ°t nh√Ęn BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n. H√†n QuŠĽĎc v√† MŠĽĻ sŠļĹ chuŠļ©n bŠĽč vŠĽĮng chŠļĮc ńĎŠĽÉ ńĎŠĽĎi ph√≥ vŠĽõi nguy c∆° hŠļ°t nh√Ęn v√† t√™n lŠĽ≠a cŠĽßa B√¨nh Nh∆įŠĽ°ng, ńĎŠĽďng thŠĽĚi tiŠļŅp tŠĽ•c cŠļ•m vŠļ≠n v√† g√Ęy √°p lŠĽĪc ńĎŠĽÉ ńĎ∆įa miŠĽĀn BŠļĮc ngŠĽďi v√†o b√†n ńĎŠĽĎi thoŠļ°i. TŠĽēng thŠĽĎng Trump cho rŠļĪng viŠĽác ńĎ∆įa ch√≠nh phŠĽß miŠĽĀn BŠļĮc trŠĽü lŠļ°i b√†n ńĎ√†m ph√°n sŠļĹ tŠĽĎt cho cŠļ£ ng∆įŠĽĚi d√Ęn BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n v√† ng∆įŠĽĚi d√Ęn to√†n thŠļŅ giŠĽõi. Ph√°t ng√īn n√†y ńĎ√£ c√≥ phŠļßn dŠĽču h∆°n so vŠĽõi nhŠĽĮng ph√°t ng√īn tr∆įŠĽõc ńĎ√≥ cŠĽßa √īng Trump trong vŠļ•n ńĎŠĽĀ miŠĽĀn BŠļĮc. Gi√°o s∆į Kim Hyun-wook nhŠļ≠n ńĎŠĽčnh.
√Ēng Kim Hyun-wook: TŠĽēng thŠĽĎng Trump cho rŠļĪng uy hiŠļŅp tŠĽę BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n l√† nguy c∆° ńĎŠĽĎi vŠĽõi to√†n nh√Ęn loŠļ°i. Do ńĎ√≥, to√†n thŠļŅ giŠĽõi, trong ńĎ√≥ c√≥ Trung QuŠĽĎc v√† Nga, phŠļ£i c√≥ biŠĽán ph√°p ńĎŠĽĎi ph√≥. √Ēng cŇ©ng khŠļ≥ng ńĎŠĽčnh lŠļ°i quan ńĎiŠĽÉm cŠļßn phŠļ£i ngŠĽęng giao l∆įu kinh tŠļŅ ńĎŠĽĎi vŠĽõi B√¨nh Nh∆įŠĽ°ng. Tuy nhi√™n, √īng Trump ńĎ√£ kh√īng ńĎŠĽĀ cŠļ≠p ńĎŠļŅn biŠĽán ph√°p qu√Ęn sŠĽĪ, ńĎiŠĽĀu m√† ch√ļng ta e ngŠļ°i sŠļĹ ph√° vŠĽ° h√≤a b√¨nh, ńĎŠĽďng thŠĽĚi gia tńÉng cńÉng thŠļ≥ng tr√™n b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc.
L√£nh ńĎŠļ°o H√†n-MŠĽĻ ńĎ√£ nhŠļ•t tr√≠ dŠĽ° bŠĽŹ ho√†n to√†n giŠĽõi hŠļ°n trŠĽćng l∆įŠĽ£ng ńĎŠļßu ńĎŠļ°n t√™n lŠĽ≠a cŠĽßa Seoul. Theo ńĎ√≥, qu√Ęn ńĎŠĽôi H√†n QuŠĽĎc c√≥ thŠĽÉ ph√°t triŠĽÉn ńĎŠļßu ńĎŠļ°n t√™n lŠĽ≠a c√≥ sŠĽ©c c√īng ph√° lŠĽõn h∆°n, c√≥ khŠļ£ nńÉng ńĎŠĽĎi ph√≥ ńĎŠĽôc lŠļ≠p vŠĽõi uy hiŠļŅp t√™n lŠĽ≠a, hŠļ°t nh√Ęn cŠĽßa miŠĽĀn BŠļĮc. Gi√°o s∆į Kim Hyun-wook ph√Ęn t√≠ch.
√Ēng Kim Hyun-wook: TrŠĽćng l∆įŠĽ£ng ńĎŠļßu ńĎŠļ°n vŠĽõi giŠĽõi hŠļ°n tŠĽĎi ńĎa 500kg v√† tŠļßm bŠļĮn 800km sŠļĹ kh√īng c√≥ khŠļ£ nńÉng c√īng ph√° ńĎŠļŅn tŠļßng hŠļßm ŠĽü miŠĽĀn BŠļĮc. ViŠĽác dŠĽ° bŠĽŹ giŠĽõi hŠļ°n n√†y ńĎŠĽďng nghń©a vŠĽõi viŠĽác thay ńĎŠĽēi to√†n bŠĽô t√™n lŠĽ≠a. Ch√ļng ta c√≥ thŠĽÉ nghń© ńĎŠļŅn viŠĽác ph√°t triŠĽÉn kh√īng chŠĽČ ńĎŠļßu ńĎŠļ°n t√™n lŠĽ≠a m√† cŠļ£ ńĎŠĽông c∆° ph√≥ng, ph∆į∆°ng tiŠĽán vŠļ≠n tŠļ£i v√† t√≠nh nńÉng cŠĽßa t√™n lŠĽ≠a. KhŠļ£ nńÉng ngńÉn chŠļ∑n nguy c∆° tŠļ•n c√īng tŠĽę miŠĽĀn BŠļĮc sŠļĹ tńÉng l√™n r√Ķ rŠĽát.
Ng√†y thŠĽ© hai trong chuyŠļŅn thńÉm H√†n QuŠĽĎc, TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ Donald Trump h√īm 8/11 ńĎ√£ c√≥ buŠĽēi diŠĽÖn thuyŠļŅt tr∆įŠĽõc QuŠĽĎc hŠĽôi H√†n QuŠĽĎc ŠĽü Yeouido, thŠĽß ńĎ√ī Seoul. ńź√Ęy l√† buŠĽēi diŠĽÖn thuyŠļŅt ńĎŠļßu ti√™n sau 24 nńÉm, kŠĽÉ tŠĽę lŠļßn diŠĽÖn thuyŠļŅt cŠĽßa TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ Bill Clinton nńÉm 1993. TŠĽēng thŠĽĎng Trump nhŠļ•n mŠļ°nh mŠĽĎi quan hŠĽá ńĎŠĽďng minh H√†n-MŠĽĻ ńĎ√£ nŠļ£y mŠļßm tŠĽę trong chiŠļŅn tranh v√† ng√†y mŠĽôt vŠĽĮng ch√£i h∆°n theo d√≤ng chŠļ£y lŠĽčch sŠĽ≠. √Ēng Trump gŠĽći ChŠĽß tŠĽčch ŠĽ¶y ban QuŠĽĎc vŠĽ• BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n Kim Jong-un l√† ‚ÄúkŠļĽ ńĎŠĽôc t√†i t√†n √°c‚ÄĚ, ńĎŠĽďng thŠĽĚi ph√™ ph√°n t√¨nh trŠļ°ng vi phŠļ°m nh√Ęn quyŠĽĀn nghi√™m trŠĽćng ŠĽü miŠĽĀn BŠļĮc. TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ cŇ©ng khŠļ≥ng ńĎŠĽčnh cŠļßn phŠļ£i c√≥ sŠĽĪ hŠĽ£p t√°c cŠĽßa Trung QuŠĽĎc v√† Nga trong viŠĽác giŠļ£i quyŠļŅt vŠļ•n ńĎŠĽĀ hŠļ°t nh√Ęn, t√™n lŠĽ≠a miŠĽĀn BŠļĮc. Gi√°o s∆į Kim Hyun-wook cho biŠļŅt.
√Ēng Kim Hyun-wook: Trong buŠĽēi n√≥i chuyŠĽán tŠļ°i QuŠĽĎc hŠĽôi H√†n QuŠĽĎc, √īng Trump ńĎ√£ ńĎŠĽĀ cao vŠĽč thŠļŅ cŠĽßa H√†n QuŠĽĎc v√† mŠĽĎi quan hŠĽá ńĎŠĽďng minh H√†n-MŠĽĻ. ńźŠĽďng thŠĽĚi, ńĎŠĽĀ cŠļ≠p ńĎŠļŅn vŠļ•n ńĎŠĽĀ miŠĽĀn BŠļĮc. C√≥ lŠļĹ, TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ cho rŠļĪng vŠļ•n ńĎŠĽĀ FTA H√†n-MŠĽĻ hay vŠļ•n ńĎŠĽĀ viŠĽác l√†m cŠĽßa MŠĽĻ kh√īng phŠļ£i l√† chŠĽß ńĎŠĽĀ th√≠ch hŠĽ£p ńĎŠĽÉ n√≥i tŠļ°i QuŠĽĎc hŠĽôi. √Ēng tŠļ≠p trung v√†o vŠļ•n ńĎŠĽĀ m√† H√†n QuŠĽĎc c√≥ thŠĽÉ c√Ļng hŠĽ£p t√°c, ńĎŠĽďng minh H√†n-MŠĽĻ c√≥ thŠĽÉ c√Ļng h∆įŠĽõng tŠĽõi nh∆į vŠļ•n ńĎŠĽĀ BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n, vŠļ•n ńĎŠĽĀ nh√Ęn quyŠĽĀn hay phi hŠļ°t nh√Ęn h√≥a tr√™n b√°n ńĎŠļ£o H√†n QuŠĽĎc.
Trong khi ńĎ√≥, BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n l√™n tiŠļŅng chŠĽČ tr√≠ch sŠĽĪ hŠĽ£p t√°c giŠĽĮa H√†n QuŠĽĎc v√† MŠĽĻ. B√°o Lao ńĎŠĽông, c∆° quan ng√īn luŠļ≠n cŠĽßa ńĎŠļ£ng Lao ńĎŠĽông BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n h√īm 8/11 ńĎńÉng b√†i b√°o vŠĽõi ti√™u ńĎŠĽĀ ‚ÄúCŠļßn phŠļ£i x√≥a bŠĽŹ nguy c∆° x√Ęm l∆įŠĽ£c v√† chiŠļŅn tranh‚ÄĚ. TŠĽĚ b√°o n√†y cho rŠļĪng TŠĽēng thŠĽĎng MŠĽĻ Trump thńÉm H√†n QuŠĽĎc l√† nhŠļĪm tńÉng c∆įŠĽĚng uy hiŠļŅp qu√Ęn sŠĽĪ vŠĽõi miŠĽĀn BŠļĮc v√† l√† mŠĽôt ńĎŠĽông th√°i mang t√≠nh ch√Ęm ng√≤i nŠĽē cho chiŠļŅn tranh hŠļ°t nh√Ęn. MiŠĽĀn BŠļĮc chŠĽČ tr√≠ch ch√≠nh quyŠĽĀn TŠĽēng thŠĽĎng Moon Jae-in ńĎ√£ theo ch√Ęn Washington mŠĽôt c√°ch m√Ļ qu√°ng, tiŠļŅp tay cho √Ęm m∆įu x√Ęm l∆įŠĽ£c cŠĽßa MŠĽĻ. Gi√°o s∆į Kim Hyun-wook nhŠļ≠n ńĎŠĽčnh.
√Ēng Kim Hyun-wook: Trong t√¨nh huŠĽĎng hiŠĽán nay, miŠĽĀn BŠļĮc ńĎ√£ ho√†n thiŠĽán kŠĽĻ thuŠļ≠t t√™n lŠĽ≠a ńĎŠļ°n ńĎŠļ°o xuy√™n lŠĽ•c ńĎŠĽča (ICBM), th√īng qua viŠĽác ph√°t triŠĽÉn t√™n lŠĽ≠a hŠļ°t nh√Ęn tŠļßm xa ńĎŠĽÉ ho√†n thiŠĽán khŠļ£ nńÉng rńÉn ńĎe hŠļ°t nh√Ęn vŠĽõi MŠĽĻ. NŠļŅu ńĎ√ļng nh∆į vŠļ≠y th√¨ khŠļ£ nńÉng tiŠļŅn tŠĽõi ńĎŠĽĎi thoŠļ°i MŠĽĻ-TriŠĽĀu l√† v√ī c√Ļng kh√≥ khńÉn. Sau chuyŠļŅn c√īng du ch√Ęu √Ā cŠĽßa √īng Trump, c√Ļng vŠĽõi t√≠n hiŠĽáu cŠļ£i thiŠĽán quan hŠĽá vŠĽõi Trung QuŠĽĎc, rŠļ•t c√≥ thŠĽÉ miŠĽĀn BŠļĮc sŠļĹ tiŠļŅn h√†nh thŠĽ≠ nghiŠĽám t√™n lŠĽ≠a ICBM. ńźiŠĽĀu n√†y sŠļĹ khiŠļŅn cńÉng thŠļ≥ng giŠĽĮa Washington v√† B√¨nh Nh∆įŠĽ°ng leo thang. Tuy nhi√™n, trong tr∆įŠĽĚng hŠĽ£p c√≥ khŠļ£ nńÉng diŠĽÖn ra ńĎŠĽĎi thoŠļ°i, ch√≠nh phŠĽß H√†n QuŠĽĎc cŠļßn nhanh ch√≥ng nŠļĮm bŠļĮt c∆° hŠĽôi n√†y.
Sau chuyŠļŅn thńÉm cŠĽßa TŠĽēng thŠĽĎng Trump, TŠĽēng thŠĽĎng Moon Jae-in sŠļĹ c√≥ chuyŠļŅn c√īng du ńź√īng Nam √Ā t√°m ng√†y bŠļ£y ńĎ√™m. DŠĽĪ kiŠļŅn, √īng sŠļĹ c√≥ cuŠĽôc gŠļ∑p vŠĽõi ChŠĽß tŠĽčch Trung QuŠĽĎc TŠļ≠p CŠļ≠n B√¨nh trong thŠĽĚi gian diŠĽÖn ra DiŠĽÖn ńĎ√†n hŠĽ£p t√°c kinh tŠļŅ ch√Ęu √Ā-Th√°i B√¨nh D∆į∆°ng (APEC) ŠĽü ńź√† NŠļĶng, ViŠĽát Nam. TŠļ°i hŠĽôi ńĎ√†m th∆įŠĽ£ng ńĎŠĽČnh H√†n-Trung n√†y, vŠļ•n ńĎŠĽĀ bŠĽĎ tr√≠ tŠĽē hŠĽ£p t√™n lŠĽ≠a ńĎ√°nh chŠļ∑n tŠļßm trung cao (THAAD) cŠĽßa MŠĽĻ tŠļ°i H√†n QuŠĽĎc v√† ph∆į∆°ng √°n ńĎŠĽĎi ph√≥ vŠĽõi vŠļ•n ńĎŠĽĀ hŠļ°t nh√Ęn BŠļĮc TriŠĽĀu Ti√™n sŠļĹ ńĎ∆įŠĽ£c ńĎ∆įa ra thŠļ£o luŠļ≠n. HŠĽôi nghŠĽč th∆įŠĽ£ng ńĎŠĽČnh giŠĽĮa Seoul v√† BŠļĮc Kinh ńĎ∆įŠĽ£c coi l√† ti√™u ńĎiŠĽÉm ngoŠļ°i giao quan trŠĽćng c√≥ vai tr√≤ cŠļ£i thiŠĽán quan hŠĽá hai n∆įŠĽõc.

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

transfer-encoding: chunked

Connection: Close


text:
vật tư
- 1 sợi ruy băng vải màu hồng sậm dài 12cm
- 1 sợi ruy băng màu hồng trong suốt dài 9cm
- 1 dải ruy băng có bề rộng 1cm và dài 5cm
- Băng dính 2 mặt
- Dây buộc
Cách Làm
1dùng băng dính 2 mặt dán lên đầu của 2 dải ruy băng
2Cuộn tròn và dính 2 đầu của dải ruy băng lại với nhau
3Đặt chồng 2 dải ruy băng đã cuộn lên với nhau.
4dùng dây buộc chặt ở phần giữa, để ý để mối xoắn mỏng nhưng phải đủ chắc.
5Quấn sợi ruy băng có chiều rộng 1cm vào phần giữa để che đi dây buộc. Sau đó dùng keo dính gắn nơ vào kẹp tóc, dây chun hoặc lên áo, váy cho bé.
Xem thêm: nơ tóc cỏ handmade
Vậy là chỉ với vài thao tác cực kì đơn thuần, một chiếc kẹp tóc nơ hồng cực điệu đà cho bé yêu nhà bạn đã thành hỉnh rồi đó. Bạn có thể làm nhiều mẫu nơ khác khác màu với cách làm tương tự để đính lên giày dép, quần áo hay bờm của bé chứ không chỉ trên kẹp tóc nhé! Bé chắc chắn sẽ thích những mẫu nơ dễ thương như thế này đấy.
không những thế, bạn có thể tham khảo nhiều cách làm đồ trang sức handmade cho cả người lớn và trẻ nhỏ tại chuyên mục " Phụ kiện handmade " trên cohandmade.Com nhé!
Chúc các bạn thành công!
Ngoài ra bạn có thể tham khảo mẫu băng đô handmade cho bé để làm đa dạng thêm phong cách phối đồ của bé nhé.
Xem các bài viết khác:
- TP.HCM Kho hàng nhập các mẫu thời trang trực tiếp từ...
- Toàn Quốc Top 3 chiếc đồng hồ Cartier chính hãng giành cho thảm...
- Toàn Quốc Top 10 điều cần biết khi chọn mua ghế lười trên thị...
- Hà Nội* Khám phá vẻ đẹp đồng hồ Patek Philippe 2 mặt
- Hà Nội* Đồng hồ Emile Chouriet - Lựa chọn hoàn hảo của chúng ta
- Hà Nội* Gợi ý cho bạn chọn nhẫn theo phong thủy như ý
- Toàn Quốc Mẹo dưỡng trắng da từ nước vo gạo của phụ nữ Nhật
- Toàn Quốc Vòng tay đá Thạch Anh Tóc đen 12ly mix Charm Bình An...
- Toàn Quốc Dây đồng hồ Longines da cá sấu xịn
- Toàn Quốc source code phần mềm quản lý bán hàng

markdown:
vật tư
- 1 sợi ruy băng vải màu hồng sậm dài 12cm
- 1 sợi ruy băng màu hồng trong suốt dài 9cm
- 1 dải ruy băng có bề rộng 1cm và dài 5cm
- Băng dính 2 mặt
- Dây buộc
Cách Làm
1dùng băng dính 2 mặt dán lên đầu của 2 dải ruy băng
2Cuộn tròn và dính 2 đầu của dải ruy băng lại với nhau
3Đặt chồng 2 dải ruy băng đã cuộn lên với nhau.
4dùng dây buộc chặt ở phần giữa, để ý để mối xoắn mỏng nhưng phải đủ chắc.
5Quấn sợi ruy băng có chiều rộng 1cm vào phần giữa để che đi dây buộc. Sau đó dùng keo dính gắn nơ vào kẹp tóc, dây chun hoặc lên áo, váy cho bé.
Xem thêm:
[nơ tóc cỏ handmade]
Vậy là chỉ với vài thao tác cực kì đơn thuần, một chiếc kẹp tóc nơ hồng cực điệu đà cho bé yêu nhà bạn đã thành hỉnh rồi đó. Bạn có thể làm nhiều mẫu nơ khác khác màu với cách làm tương tự để đính lên giày dép, quần áo hay bờm của bé chứ không chỉ trên kẹp tóc nhé! Bé chắc chắn sẽ thích những mẫu nơ dễ thương như thế này đấy.
không những thế, bạn có thể tham khảo nhiều cách làm đồ trang sức handmade cho cả người lớn và trẻ nhỏ tại chuyên mục " Phụ kiện handmade " trên cohandmade.Com nhé!
Chúc các bạn thành công!
Ngoài ra bạn có thể tham khảo mẫu
[băng đô handmade cho bé]để làm đa dạng thêm phong cách phối đồ của bé nhé.
## Xem các bài viết khác:
-
TP.HCM [Kho hàng nhập các mẫu thời trang trực tiếp từ...]
-
Toàn Quốc [Top 3 chiếc đồng hồ Cartier chính hãng giành cho thảm...]
-
Toàn Quốc [Top 10 điều cần biết khi chọn mua ghế lười trên thị...]
-
Hà Nội* [Khám phá vẻ đẹp đồng hồ Patek Philippe 2 mặt]
-
Hà Nội* [Đồng hồ Emile Chouriet - Lựa chọn hoàn hảo của chúng ta]
-
Hà Nội* [Gợi ý cho bạn chọn nhẫn theo phong thủy như ý]
-
Toàn Quốc [Mẹo dưỡng trắng da từ nước vo gạo của phụ nữ Nhật]
-
Toàn Quốc [Vòng tay đá Thạch Anh Tóc đen 12ly mix Charm Bình An...]
-
Toàn Quốc [Dây đồng hồ Longines da cá sấu xịn]
-
Toàn Quốc [source code phần mềm quản lý bán hàng]

Connection: Upgrade, close

Pragma: private

Cache-Control: private

Set-Cookie: bb_lastactivity=0; expires=Tue, 16-Jul-2019 02:32:25 GMT; Max-Age=31536000; path=/

Vary: User-Agent


text:
2018 © BeChoiDo.com
Thế giới dành cho thiếu nhi. All Rights Reserved.
Thế giới video đầy màu sắc cho trẻ em, nhạc thiếu nhi và rất nhiều video đồ chơi, trò chơi vui nhộn cho bé yêu.

Server: cloudflare


text:
Thời gian làm việc:
Từ 8h15 - 21h00 tất cả các ngày. Bán hàng Online: 04. 3767 7045, Liên hệ bảo hành: 04. 3767 7055
Máy in kim Epson LQ 310
Loại máy in: In phun màu
- Tốc độ in: 33 trang/ phút (đen trắng), 15 trang/ phút (màu)
- Độ phân giải: 5760x1440dpi,
- Khổ giấy: A4
- Kết nối: kết nối USB 2.0
Máy In Kim Epson LX310
Máy in Kim Epson LQ 590/ Bảo hành 12 tháng
Máy in kim Epson LQ2190
Máy in phun màu đa chức năng Epson L220 (Print/ Copy/ Scan)
Máy in phun màu đa chức năng Epson L360 (In, Scan, Copy )
Loại máy in: In phun màu đa chức năng
- Tốc độ in: 9 trang/ phút (đen trắng), 5 trang/ phút (màu)
- Độ phân giải: 5760x1440dpi,
- Khổ giấy: A4/ A5/ B6/ B5
- Kết nối: kết nối USB 2.0
- Chức năng:Print
- Khổ giấy:A3/A4
- In đảo mặt:Không
- Cổng giao tiếp:USB
- Dùng mực:Epson T6641/T6642/T6643/T6644
- Bảo hành: Chính hãng 12 tháng
Máy in phun màu Epson L805
© 2001 All right reserved.


text:
Tọa lạc tại Đảo Ngọc Vừng – Vân Đồn – Quảng Ninh, dự án FLC Vân Đồn được kiến trúc theo mô hình khu căn hộ đẳng cấp xen kẽ với những khu vườn xanh mát trong 1 môi trường thoáng đãng ngay giữa thành thị.
Được thừa hưởng tất cả tiện ích cũng như hạ tầng sang trọng ở Khu Đô Thị FLC Vân Đồn nhưng Khối villa vẫn có các dịch vụ đáng mong ước sang trọng mà không khu đô thị nào có được.
Theo này, khách hàng được tặng thẻ khám chữa bệnh quốc tế dành cho 4 người, dịch vụ bác sĩ gia đình khám bệnh ở gia, free tập gym và bể bơi cho 4 người ở gia đình và những dịch vụ… tại vòng 2 năm.
Dịch vụ quản gia 24/24 trong FLC Vân Đồn giúp gia chủ đặt vé máy bay, phòng khách sạn, gọi đồ ăn, mua hoa, bánh sinh nhật…
Hiện, 1 ở các ưu tiên bậc nhất khi giới nhà giàu mua villa là vấn đề an ninh. Mặc dù thiết kế mở, hòa quyện với tự nhiên tuy nhiên biệt thự vườn FLC Vân Đồn vẫn bảo đảm tính riêng tư và tuyệt đối an toàn với các cổng an ninh nghiêm ngặt kiểm soát thẻ từ khi ra vào, chuỗi camera giám sát và đội tuần tra thường xuyên 24/24 đảm bảo đời sống thực sự bình yên cho những chủ nhân.
>>>Khám quá nhựng tiện ích nổi bật của dự án chung cư Summit Building
Tất cả cư dân khi mua biệt thự FLC Vân Đồn đều được hưởng dịch vụ giúp việc theo giờ tại nhà đặc việc hơn với dịch vụ giúp việc đó là toàn bộ nhân viên vệ sinh khi tham gia đều được dưddào tạo chăm sóc căn nhà của bạn 1 bí quyết kỹ lưỡng và chu đáo nhất. và hoàn thiện công việc của mình ngay khi bạn chưa về tới nhà
Tuy là khu villa vườn biệt lập tuy nhiên chủ nhân thừa hưởng nhiều tiện ích dịch vụ nhất ngay trung tâm Hà Nội. Toàn chung cư có 79 tiện ích tích hợp ở nội khu như bể bơi, khu tập thể hình, siêu thị, phòng khám đa khoa, thư viện, khu shopping, bar và coffee, salon tóc, spa… để chủ nhân villa hưởng thụ 1 cuộc sống tuyệt vời.
Không có nhận xét nào:

markdown:
Tọa lạc tại Đảo Ngọc Vừng – Vân Đồn – Quảng Ninh, dự án FLC Vân Đồn được kiến trúc theo mô hình khu căn hộ đẳng cấp xen kẽ với những khu vườn xanh mát trong 1 môi trường thoáng đãng ngay giữa thành thị.
Được thừa hưởng tất cả tiện ích cũng như hạ tầng sang trọng ở Khu Đô Thị
[FLC Vân Đồn](http://duanflcvandon.net/)nhưng Khối villa vẫn có các dịch vụ đáng mong ước sang trọng mà không khu đô thị nào có được.
Theo này, khách hàng được tặng thẻ khám chữa bệnh quốc tế dành cho 4 người, dịch vụ bác sĩ gia đình khám bệnh ở gia, free tập gym và bể bơi cho 4 người ở gia đình và những dịch vụ… tại vòng 2 năm.
Dịch vụ quản gia 24/24 trong FLC Vân Đồn giúp gia chủ đặt vé máy bay, phòng khách sạn, gọi đồ ăn, mua hoa, bánh sinh nhật…
Hiện, 1 ở các ưu tiên bậc nhất khi giới nhà giàu mua villa là vấn đề an ninh. Mặc dù thiết kế mở, hòa quyện với tự nhiên tuy nhiên biệt thự vườn FLC Vân Đồn vẫn bảo đảm tính riêng tư và tuyệt đối an toàn với các cổng an ninh nghiêm ngặt kiểm soát thẻ từ khi ra vào, chuỗi camera giám sát và đội tuần tra thường xuyên 24/24 đảm bảo đời sống thực sự bình yên cho những chủ nhân.
*>>>Khám quá nhựng tiện ích nổi bật của dự án* [chung cư Summit Building](http://chungcusummitbuildings.com/)
Tất cả cư dân khi mua biệt thự FLC Vân Đồn đều được hưởng dịch vụ giúp việc theo giờ tại nhà đặc việc hơn với dịch vụ giúp việc đó là toàn bộ nhân viên vệ sinh khi tham gia đều được dưddào tạo chăm sóc căn nhà của bạn 1 bí quyết kỹ lưỡng và chu đáo nhất. và hoàn thiện công việc của mình ngay khi bạn chưa về tới nhà
Tuy là khu villa vườn biệt lập tuy nhiên chủ nhân thừa hưởng nhiều tiện ích dịch vụ nhất ngay trung tâm Hà Nội. Toàn chung cư có 79 tiện ích tích hợp ở nội khu như bể bơi, khu tập thể hình, siêu thị, phòng khám đa khoa, thư viện, khu shopping, bar và coffee, salon tóc, spa… để chủ nhân villa hưởng thụ 1 cuộc sống tuyệt vời.
## Không có nhận xét nào:
Lưu ý: Khi để lại Nhận xét bạn nên click vào ô "Thông báo cho tôi" ở dưới để nhận phản hồi từ Admin

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block