text:
9h00’ sáng 9/3/2012, tại Thư viện Hà Nội, Hội Nhà văn Hà Nội đã tổ chức Lễ trao giải thưởng và kết nạp hội viên năm 2011. Điểm mới năm nay là: Đây là giải thưởng đầu tiên của nhiệm kỳ XI (2011 – 2015, hơn nữa năm nay không tổ chức tại 19 Hàng Buồm như thông lệ. Trong báo cáo tổng kết giải thưởng văn học chủ tịch Hội cũng đã thừa nhận: Năm nay thời gian trao giải bị chậm lại là do khuyết điểm của Chủ tịch Hội, nhưng giải năm 2012 sẽ được xét và trao đúng hạn. Văn chương + giới thiệu với bạn đọc toàn văn báo cáo.
NHỮNG GIÁ TRỊ CỦA SÁNG TẠO VÀ NHÂN VĂN
(Báo cáo tổng kết giải thưởng văn học 2011)
Giải thưởng văn học hàng năm của Hội Nhà văn Hà Nội (HNVHN) bắt đầu tạo được tiếng vang và uy tín trong văn giới và công chúng từ nhiệm kỳ X (2005-2010). Tiếng vang từ phẩm chất nghệ thuật của phần lớn tác phẩm được trao và từ chất lượng của cách trao giải.
Giải được xét cho các tác phẩm xuất bản từ 1/7 năm trước đến 30/6 năm sau nhằm cập nhật được nhanh nhất các sách mới. Giải được trao chỉ căn cứ vào tác phẩm. Mỗi bộ môn (văn, thơ, dịch thuật, phê bình) chỉ chọn trao một cuốn, không chọn được thì bỏ trống, không trao gượng ép. Đối tượng được tham gia dự giải là sách của các nhà văn hội viên HNVHN, sách của các nhà văn ngoài Hội sống trên địa bàn Hà Nội, sách về Hà Nội của các nhà văn cả nước – cả ba đối tượng được xét bình đẳng với nhau, dựa vào chất lượng tác phẩm. Hội đồng chung khảo gồm toàn bộ Ban chấp hành Hội và chủ tịch bốn hội đồng chuyên ngành, các thành viên Hội đồng chung khảo không tham gia dự giải.
Giải thưởng văn học năm 2011 của HNVHN là giải đầu tiên của nhiệm kỳ XI (2011 – 2015). Theo thông lệ giải được xét và trao vào ngày giải phóng thủ đô 10/10. Năm nay thời gian trao giải bị chậm lại là do khuyết điểm của Chủ tịch Hội, nhưng giải năm 2012 sẽ được xét và trao đúng hạn. Quy chế giải thưởng văn học của HNVHN nhiệm kỳ XI vẫn kế thừa thành quả của nhiệm kỳ trước để bảo đảm giữ vững và phát huy uy tín của giải đã xác lập được những năm qua.
Cuộc họp của Hội đồng chung khảo giải thưởng văn học HNVHN năm 2011 đã diễn ra ngày 28/2/2012 tại trụ sở 19 Hàng Buồm. Tham gia cuộc họp có:
- Nhà phê bình văn học Phạm Xuân Nguyên, Chủ tịch Hội, Chủ tịch Hội đồng chung khảo
- Nhà thơ Nguyễn Sỹ Đại, Phó chủ tịch Hội
- Nhà thơ Dương Kiều Minh, Phó chủ tịch Hội
- Nhà thơ Bằng Việt, Ủy viên BCH
- Nhà thơ Nguyễn Việt Chiến, Ủy viên BCH
- Nhà thơ Bùi Việt Mỹ, Ủy viên BCH
- Nhà văn Lê Minh Khuê, Chủ tịch Hội đồng văn xuôi
- Nhà thơ Nguyễn Thành Phong, Chủ tịch Hội đồng thơ
- Nhà phê bình Nguyễn Đăng Điệp, Chủ tịch Hội đồng Lý luận Phê bình
- Dịch giả Đoàn Tử Huyến, Chủ tịch Hội đồng dịch thuật
Căn cứ vào sự xét chọn của các hội đồng chuyên môn và sự giới thiệu, đề nghị của các ủy viên BCH, Hội đồng chung khảo đã thảo luận và thông qua danh sách chung khảo các tác phẩm xét giải thưởng văn học HNVHN năm 2011 gồm có:
Văn xuôi:
- Những ngã tư và những cột đèn, tiểu thuyết của Trần Dần, nxb Hội Nhà văn.
- Đội gạo lên chùa, tiểu thuyết của Nguyễn Xuân Khánh, nxb Phụ Nữ.
- Kín, tiểu thuyết của Nguyễn Đình Tú, nxb Văn Học.
Thơ:
- Những kỷ niệm tưởng tượng, tập thơ của Trương Đăng Dung, nxb Thế Giới.
- Phim đôi – Tình tự chậm, tập thơ của Vi Thùy Linh, nxb Thanh Niên.
- Lúc ấy& bằng ấy, tập thơ của Tấn Phong, nxb Văn Học.
Phê bình:
- Đánh đường tìm hoa, tập tiểu luận của Nguyễn Minh Thái, nxb Văn hóa – Văn nghệ TP HCM.
- Suy tưởng, giấc mơ, viết..., tập phê bình của Khánh Phương, nxb Hội Nhà văn.
Dịch thuật:
Dịch thuật:
- Olga Berggolts của tôi, Thụy Anh biên khảo và dịch từ nguyên bản tiếng Nga, nxb Trẻ.
- Các người khắc biết tay tôi, tiểu thuyết của nhà văn Ba Lan Katrzyna Grochola, Lê Bá Thự dịch từ nguyên bản tiếng Ba Lan, nxb Hội Nhà văn.
Sau khi nghe các chủ tịch hội đồng chuyên môn phân tích, đánh giá từng tác phẩm được chọn, các ủy viên Hội đồng chung khảo đã trao đổi nhận xét về từng tác phẩm, sau đó tiến hành bỏ phiếu kín. Kết quả giải thưởng HNVHN năm 2011 đã thuộc về các tác phẩm:
- Những ngã tư và những cột đèn, tiểu thuyết của Trần Dần (9/10 phiếu)
- Những kỷ niệm tưởng tượng, tập thơ của Trương Đăng Dung (7/10)
- Olga Berggolts của tôi, Thụy Anh dịch (10/10).
Có thể nói, ba tác phẩm đạt giải thưởng văn học năm 2011 của HNVHN đều có điểm đặc biệt.
Tiểu thuyết Những ngã tư và những cột đèn (NTCĐ) của Trần Dần (1926-1997) đặc biệt ở chỗ là nó được viết ra từ 45 năm trước. Đó là vào giữa những năm 1960, nhà văn Trần Dần khi đang trong hoàn cảnh hết sức ngặt nghèo của bản thân đã được một vài cán bộ công an hảo tâm tìm cách cho đi thâm nhập một số trại giam do Bộ Công an quản lý đang giam giữ những ngụy quân thời Pháp sau ngày tiếp quản thủ đô. Kiểu đi như thế gọi là “đi thực tế” để khi về viết văn trên những cứ liệu của thực tế chuyến đi đó. Nếu an phận, viết theo lối trả bài, nhà văn dễ phóng bút viết được nhanh, được trơn tru, nộp quyển, và quên đi nhanh chóng cái viết ra đó. Nhưng ông, người coi nhân cách nhà văn là văn cách, đã không làm thế. Trần Dần là nhà văn luôn táo bạo quyết liệt trong từng câu chữ hiểu theo nghĩa đen và nghĩa bóng, trong từng cái viết. Viết, với ông, bao giờ cũng là phải mới, phải khác, phải cách tân. Vì vậy, kết quả chuyến thực tế ấy, dưới tay ông đã thành tiểu thuyết NTCĐ. Năm 1988 bản thảo được trả lại tay nhà văn, ông có sửa chữa, nhưng phải đến 2011 cuốn sách mới được ra đời. Và lập tức nó được đón nhận bằng những lời đánh giá cao, được coi là một sự kiện văn học trong năm. Nội dung tiểu thuyết NTCĐ không phải chỉ là nhật ký của anh ngụy binh Dưỡng vì nó không được trình bày trực tiếp mà thông qua sự đọc, sự bình luận, suy ngẫm của anh nhà văn. Anh nhà văn đọc nhật ký của Dưỡng để viết tác phẩm của mình và cũng như nhân vật của mình, anh bị mắc kẹt trong thời gian, lẫn lộn ngày tháng. Có thể nghĩ anh nhà văn đó là chính tác giả, và quá trình anh ta đọc nhật ký của Dưỡng và gặp gỡ các nhân chứng quanh Dưỡng để viết tác phẩm cũng chính là quá trình Trần Dần tìm cách giải bài toán văn chương của mình.
Như vậy, cuốn tiểu thuyết NTCĐ còn là tiểu thuyết nói về cách viết một tiểu thuyết. Ở đây không phải câu truyện kể làm nên nội dung, mà là cách kể câu truyện, hay hình thức - đó cũng chính là nội dung. Một điểm mới khác của NTCĐ là cách Trần Dần “chơi” ngôn ngữ và nhịp điệu. Ông đã cấp cho lời văn tiểu thuyết phẩm tính thơ theo kiểu Trần Dần, nhờ đó trong một dung lượng nhất định của sách, nghĩa của từ ngữ và ý nghĩa của nội dung được tăng lên, đưa lại cho người đọc “khoái cảm văn bản” (Le plaisir du texte – R. Barthes). Chính cái viết đó đã tạo nên sức ám ảnh của tâm trạng nhân vật, thể hiện được quá trình băn khoăn ở giữa “những ngã tư và những cột đèn” của con người bị lâm tình thế, mặc dù đoạn kết tác phẩm nhà văn đã viết khác đi. Một cuốn tiểu thuyết sau gần nửa thế kỷ mới được xuất bản, nhưng đọc rất mới, đọc rồi đọc lại vẫn thấy mới mẻ, đó là NTCĐ. Giải thưởng HNVHN 2011 trao cho NTCĐ là khẳng định một cá tính sáng tạo độc đáo, là đề cao một tác phẩm có lối viết khác lạ, là kêu gọi sự đổi mới nghệ thuật phải trở thành một bản năng thường trực trong mỗi người viết.
Tập thơ Những kỷ niệm tưởng tượng (NKNTT) của Trương Đăng Dung đặc biệt ở chỗ đây là tập thơ đầu tay của một nhà nghiên cứu lý luận thuộc dạng hàn lâm hiếm hoi trong ngành khoa học văn học ở nước ta. Trương Đăng Dung đã từng dịch Truyện Kiều ra tiếng Hungary khi còn là lưu học sinh và đã làm thơ từ lâu, ngay bài thơ lấy tên chung cho tập này là đã được viết ra từ gần ba mươi năm trước và in trên một tạp chí thơ ở Budapest. Thời gian qua, khi thơ anh xuất hiện nhiều hơn trên các báo chí, người đọc đã bắt đầu chú ý đến một giọng thơ mới và đẹp.
Cho đến khi tập NKNTT được xuất bản vào tháng 6/2011 thì lập tức thơ Trương Đăng Dung gây ra được một hiệu ứng thơ mạnh với nhiều bài viết (18 bài trong khoảng nửa năm) của các nhà thơ, nhà phê bình đi sâu phân tích, khám phá trong cùng một giọng khẳng định và khen ngợi. Đó quả là một điều hiếm thấy trong đời sống thơ nước ta hiện nay. NKNTT là tiếng thơ trĩu nặng cảm xúc suy tư về tồn tại nhân thế trong dòng thời gian chảy trôi của kiếp nhân sinh ngắn ngủi. Có thể coi “trôi” và “kiếp nhân sinh ngắn ngủi” là từ khóa của tập thơ này. Từ cái sống của mình và cái sống của nhân quần, nhà thơ nghiệm sinh về lẽ vô thường của cuộc đời, về những ảo ảnh đời người, về những đường chân trời chưa tới và những bức tường ngăn cách, chia rẽ, biệt lập trong cõi nhân gian, trong mỗi con người.
Thơ-thời-gian, Thơ-tư-tưởng, đó là những tên gọi đã được nêu lên để định danh thơ Trương Đăng Dung ở ngay tập đầu này. Đó là một thứ thơ mang nỗi buồn sâu lắng của sự trầm tư triết học về tồn tại và bản thể, về hiện thế và hư vô. Những câu thơ, những bài thơ giàu chất suy tưởng trong mạch cảm xúc tầng sâu được thể hiện bằng từ ngữ có khả năng gợi mở, phát lộ ý niệm và tư tưởng. Có thể nói, NKNTT đã trở thành “vật chứng trước thời gian” của Trương Đăng Dung, nghĩa là thơ đã hiện hữu hóa ý thức sống của nhà thơ, biến cái sống tự nhiên thành một cái sống được nhận thức, do đó đối với Trương Đăng Dung có thể nói như R. Descartes: Tôi làm thơ, vậy tôi tồn tại. Giải thưởng trao cho NKNTT là sự khẳng định một tập thơ hay, một giọng thơ mới lạ, một sáng tạo thơ đích thực và cũng khẳng định một hướng đi tốt đẹp của thơ.
Tuyển thơ dịch mang tên Olga Berggoltz của tôi (OBCT) đặc biệt ở chỗ đây là tập tuyển đầu tiên bằng tiếng Việt của nữ nhà thơ Nga-Xô Viết đã khá quen thuộc với độc giả yêu thơ Việt Nam lâu nay. Có lẽ, trong nền thơ xô viết trước đây, Olga Berggoltz không hẳn là gương mặt thơ nổi trội, nhưng khi đến Việt Nam bà đã trở thành một nhà thơ được truyền tụng và yêu mến. Vẻ đẹp tâm hồn, nỗi buồn cuộc sống, sự cô đơn thân phận của người phụ nữ Nga, của người đàn bà làm thơ, của một con người dám sống và biết sống cho mình và cho những điều mình quý trọng, đã làm nên một gương mặt của Olga Berggoltz trong lòng độc giả Việt Nam, dẫu thơ bà chưa được dịch nhiều, chưa được in ra thành tập. Giờ đây, thơ Olga Berggoltz đã lần đầu tiên xuất hiện trong tiếng Việt bằng một tập sách riêng với đầy đủ chân dung, tiểu sử, và thơ qua những chặng đường số phận của bà. Người đồng hành của Olga Berggoltz trên đất Việt là dịch giả Thụy Anh, người đã được thơ bà quyến rũ, dẫn dắt đến với cuộc đời bà để sẻ chia cuộc sống, đồng cảm tâm hồn, khát khao tình yêu.
Thụy Anh học ở Nga, nắm vững tiếng Nga, làm thơ và dịch thơ, nhưng trên hết và trước hết, chị đến với Olga Berggoltz bằng sự đồng điệu. OBCT, như vậy, là của Thụy Anh, khi chị đã dày công đọc các sách của Olga và về Olga để viết nên một bài tiểu luận đầy đủ, sâu sắc về nhà thơ “cây ngải đắng của nền thơ ca xô viết”, khi chị đã nhập thân hòa mình vào từng câu chữ tiếng Nga thơ Olga, lắng nghe và cảm nhận từng mạch đập tâm hồn của nhà thơ để đưa lại những bài dịch sát hợp và tinh tế. Những bài thơ như những trang đời lật ra cho người đọc thấy một nhà thơ chấp nhận số phận mình cùng số phận đất nước, nhân dân, kiêu hãnh trong cô đơn, không khuất phục khổ đau, giữ vững phẩm giá làm người. Dịch giả không chỉ cố gắng truyền đạt tinh thần của bài thơ, chị còn giúp người đọc biết hoàn cảnh bài thơ ra đời, để cùng chị thấu hiểu hơn tâm trạng cảm xúc của nhà thơ.
Trao giải với số phiếu tuyệt đối cho tuyển thơ OBCT ra đời vào dịp kỷ niệm 100 năm sinh nữ thi sĩ, HNVHN đánh giá cao công phu dịch thuật của dịch giả Thụy Anh và cũng ghi nhận sự trở lại của những giá trị văn học Nga-Xô Viết từ một lớp người dịch mới. Giải vừa được công bố đã ngay lập tức có tiếng vang đến nước Nga. Tiến sĩ ngôn ngữ học Kraevskaya Natalia Mikhailovna, phó giáo sư trường đại học Quốc tế Kherson (Ukraine), phó giáo sư khoa Văn hóa các nước phương Đông thuộc trường đại học tổng hợp nhân văn quốc gia Nga viết: “Việc cuốn sách của nữ nhà văn và dịch giả trẻ Thụy Anh “Olga Berggoltz của tôi” được Hội nhà văn Hà Nội quan tâm và đánh giá cao là một sự kiện đáng chú ý. Trong thời đại thực dụng của chúng ta, khi phần lớn giới trẻ thường chỉ nghĩ đến cơm áo gạo tiền và những nhu cầu thiết thân, tìm chỗ học, kiếm việc làm lương khá, mơ hàng hiệu và xe xịn… thì trong các hiệu sách Việt Nam bỗng nhiên xuất hiện một cuốn sách thơ của nữ sĩ Nga (Xô Viết) Olga Bergggoltz, người mà ngay cả ở quê hương mình cũng chưa được đánh giá đúng mức.
Vào lúc thi ca nghiêm túc đang dần biến mất khỏi đời sống văn hóa tinh thần của giới trẻ thì tiến sĩ giáo dục học Thụy Anh, người tốt nghiệp trường đại học sư phạm Moskva, lại cho xuất bản tập thơ dịch các tác phẩm của nữ sĩ người Nga chủ yếu được sáng tác từ những năm giữa thế kỷ trước, kèm theo những tư liệu lưu trữ và những phân tích lý giải của mình. Và cuốn sách đã có được phản hồi tích cực từ phía độc giả. Đối với tôi, sự kiện ấy là bằng chứng cho cuộc sống văn hóa tinh thần ở tầng nấc cao của người Việt và là tia hy vọng rằng, đằng sau sự hào nhoáng của cuộc sống tiêu dùng thời nay vẫn có một tầng sâu văn hóa khác.”
Ba tác phẩm được giải, mỗi cuốn đặc biệt theo cách của mình, nhưng đều có chung những giá trị của sáng tạo và nhân văn. Sáng tạo trong nghệ thuật, nhân văn trong tư tưởng. Đọc chúng, ta được sống trong chiều sâu của những trạng thái nhân thế hiện ra ở những phận người. Đọc chúng, ta thấy văn chương vẫn luôn đồng hành cùng con người trong cõi nhân gian bé tí này một khi đó là văn chương đích thực. Giải thưởng văn học 2011 của HNVHN bỏ trống hạng mục lý luận phê bình. Hai tập sách vào chung khảo bộ môn này đã không có đủ số phiếu để đạt giải. Điều này cho thấy, lý luận phê bình luôn luôn là một lĩnh vực khó, đòi hỏi người làm nghề này không chỉ phải đọc rộng hiểu sâu, vừa cụ thể vào từng tác giả tác phẩm, vừa bao quát cả một thời kỳ, giai đoạn, mà còn phải nắm vững và thao tác tốt các lý thuyết văn học, để có được những bài viết chuyên sâu, học thuật. Đó là điều chúng ta có thể hy vọng và chờ đợi ở lực lượng phê bình lý luận văn học trẻ hiện nay.
Giải thưởng văn học 2011 của HNVHN đã chọn được những tác phẩm xứng đáng để trao. Công lao này trước hết thuộc về các tác giả đã lao động sáng tạo chữ nghĩa, văn chương, không phải cốt để được giải, mà cốt để làm cho con người và cuộc sống tốt hơn, đẹp hơn. Chúng ta biết ơn họ.
Công lao này thuộc về nxb Hội Nhà Văn, nxb Trẻ, nxb Thế giới, Công ty Văn hóa Truyền thông Nhã Nam đã đưa ra thị trường ba tác phẩm văn học có giá trị cao. Chúng ta cám ơn họ. Công lao này cũng có phần đóng góp của các phương tiện thông tin đại chúng sớm giới thiệu các tác phẩm văn học đáng chú ý, và luôn theo sát, đồng hành cùng HNVHN trong việc trao giải thưởng hàng năm cũng như các hoạt động khác. Chúng ta cám ơn họ. Trên hết và trước hết, Hội Nhà văn Hà Nội xin chúc mừng gia đình nhà văn Trần Dần, nhà thơ Trương Đăng Dung, dịch giả Thụy Anh đã được nhận giải thưởng văn học 2011 của HNVHN bằng những tác phẩm xuất sắc. Chúc gia đình nhà văn Trần Dần sẽ tiếp tục cho công bố những tác phẩm còn trong di cảo của ông để chân dung sự nghiệp của nhà văn ngày càng đầy đủ, trọn vẹn. Chúc nhà thơ Trương Đăng Dung vững bước hai chân nghiên cứu – làm thơ và thơ ông ngày càng hay hơn. Chúc dịch giả Thụy Anh sẽ đi sâu vào công việc dịch thuật, có thêm những bản dịch hay các tác phẩm văn học Nga trước đây và hiện nay, cũng như tiếp sức nối liền nhịp cầu văn học Nga-Việt từng có truyền thống tốt đẹp.
Mong rằng giải thưởng này sẽ có sức lan tỏa và tác động tốt đến sự phát triển văn học ở thủ đô và trong cả nước. Từ đây chúng ta chờ đợi giải thưởng ở những năm tiếp theo sẽ tiếp tục có được những tác phẩm xứng đáng để trao.
Xin chúc mừng và cám ơn tất cả quý vị và các bạn!
Hà Nội 3.2012
PHẠM XUÂN NGUYÊN
No comments:
Post a Comment

markdown:
**9h00’ sáng 9/3/2012, tại Thư viện Hà Nội, Hội Nhà văn Hà Nội đã tổ chức Lễ trao giải thưởng và kết nạp hội viên năm 2011. Điểm mới năm nay là: Đây là giải thưởng đầu tiên của nhiệm kỳ XI (2011 – 2015, hơn nữa năm nay không tổ chức tại 19 Hàng Buồm như thông lệ. Trong báo cáo tổng kết giải thưởng văn học chủ tịch Hội cũng đã thừa nhận: Năm nay thời gian trao giải bị chậm lại là do khuyết điểm của Chủ tịch Hội, nhưng giải năm 2012 sẽ được xét và trao đúng hạn. Văn chương + giới thiệu với bạn đọc toàn văn báo cáo.**
NHỮNG GIÁ TRỊ CỦA SÁNG TẠO VÀ NHÂN VĂN
NHỮNG GIÁ TRỊ CỦA SÁNG TẠO VÀ NHÂN VĂN
*(Báo cáo tổng kết giải thưởng văn học 2011)*
*Chủ tịch Hội Phạm Xuân Nguyên nhận khuyết điểm vì muộn trao giải*
Giải thưởng văn học hàng năm của Hội Nhà văn Hà Nội (HNVHN) bắt đầu tạo được tiếng vang và uy tín trong văn giới và công chúng từ nhiệm kỳ X (2005-2010). Tiếng vang từ phẩm chất nghệ thuật của phần lớn tác phẩm được trao và từ chất lượng của cách trao giải.
Giải được xét cho các tác phẩm xuất bản từ 1/7 năm trước đến 30/6 năm sau nhằm cập nhật được nhanh nhất các sách mới. Giải được trao chỉ căn cứ vào tác phẩm. Mỗi bộ môn (văn, thơ, dịch thuật, phê bình) chỉ chọn trao một cuốn, không chọn được thì bỏ trống, không trao gượng ép. Đối tượng được tham gia dự giải là sách của các nhà văn hội viên HNVHN, sách của các nhà văn ngoài Hội sống trên địa bàn Hà Nội, sách về Hà Nội của các nhà văn cả nước – cả ba đối tượng được xét bình đẳng với nhau, dựa vào chất lượng tác phẩm. Hội đồng chung khảo gồm toàn bộ Ban chấp hành Hội và chủ tịch bốn hội đồng chuyên ngành, các thành viên Hội đồng chung khảo không tham gia dự giải.
Giải thưởng văn học năm 2011 của HNVHN là giải đầu tiên của nhiệm kỳ XI (2011 – 2015). Theo thông lệ giải được xét và trao vào ngày giải phóng thủ đô 10/10. Năm nay thời gian trao giải bị chậm lại là do khuyết điểm của Chủ tịch Hội, nhưng giải năm 2012 sẽ được xét và trao đúng hạn. Quy chế giải thưởng văn học của HNVHN nhiệm kỳ XI vẫn kế thừa thành quả của nhiệm kỳ trước để bảo đảm giữ vững và phát huy uy tín của giải đã xác lập được những năm qua.
Cuộc họp của Hội đồng chung khảo giải thưởng văn học HNVHN năm 2011 đã diễn ra ngày 28/2/2012 tại trụ sở 19 Hàng Buồm. Tham gia cuộc họp có:
- Nhà phê bình văn học Phạm Xuân Nguyên, Chủ tịch Hội, Chủ tịch Hội đồng chung khảo
- Nhà thơ Nguyễn Sỹ Đại, Phó chủ tịch Hội
- Nhà thơ Dương Kiều Minh, Phó chủ tịch Hội
- Nhà thơ Bằng Việt, Ủy viên BCH
- Nhà thơ Nguyễn Việt Chiến, Ủy viên BCH
- Nhà thơ Bùi Việt Mỹ, Ủy viên BCH
- Nhà văn Lê Minh Khuê, Chủ tịch Hội đồng văn xuôi
- Nhà thơ Nguyễn Thành Phong, Chủ tịch Hội đồng thơ
- Nhà phê bình Nguyễn Đăng Điệp, Chủ tịch Hội đồng Lý luận Phê bình
- Dịch giả Đoàn Tử Huyến, Chủ tịch Hội đồng dịch thuật
Căn cứ vào sự xét chọn của các hội đồng chuyên môn và sự giới thiệu, đề nghị của các ủy viên BCH, Hội đồng chung khảo đã thảo luận và thông qua danh sách chung khảo các tác phẩm xét giải thưởng văn học HNVHN năm 2011 gồm có:
**Văn xuôi:**
- Những ngã tư và những cột đèn, tiểu thuyết của Trần Dần, nxb Hội Nhà văn.
- Đội gạo lên chùa, tiểu thuyết của Nguyễn Xuân Khánh, nxb Phụ Nữ.
- Kín, tiểu thuyết của Nguyễn Đình Tú, nxb Văn Học.
**Thơ:**
- Những kỷ niệm tưởng tượng, tập thơ của Trương Đăng Dung, nxb Thế Giới.
- Phim đôi – Tình tự chậm, tập thơ của Vi Thùy Linh, nxb Thanh Niên.
- Lúc ấy& bằng ấy, tập thơ của Tấn Phong, nxb Văn Học.
**Phê bình:**
- Đánh đường tìm hoa, tập tiểu luận của Nguyễn Minh Thái, nxb Văn hóa – Văn nghệ TP HCM.
- Suy tưởng, giấc mơ, viết..., tập phê bình của Khánh Phương, nxb Hội Nhà văn.
Dịch thuật:
Dịch thuật:
- Olga Berggolts của tôi, Thụy Anh biên khảo và dịch từ nguyên bản tiếng Nga, nxb Trẻ.
- Các người khắc biết tay tôi, tiểu thuyết của nhà văn Ba Lan Katrzyna Grochola, Lê Bá Thự dịch từ nguyên bản tiếng Ba Lan, nxb Hội Nhà văn.
Sau khi nghe các chủ tịch hội đồng chuyên môn phân tích, đánh giá từng tác phẩm được chọn, các ủy viên Hội đồng chung khảo đã trao đổi nhận xét về từng tác phẩm, sau đó tiến hành bỏ phiếu kín. Kết quả giải thưởng HNVHN năm 2011 đã thuộc về các tác phẩm:
- Những ngã tư và những cột đèn, tiểu thuyết của Trần Dần (9/10 phiếu)
- Những kỷ niệm tưởng tượng, tập thơ của Trương Đăng Dung (7/10)
- Olga Berggolts của tôi, Thụy Anh dịch (10/10).
Có thể nói, ba tác phẩm đạt giải thưởng văn học năm 2011 của HNVHN đều có điểm đặc biệt.
**Tiểu thuyết**(NTCĐ) của Trần Dần (1926-1997) đặc biệt ở chỗ là nó được viết ra từ 45 năm trước. Đó là vào giữa những năm 1960, nhà văn Trần Dần khi đang trong hoàn cảnh hết sức ngặt nghèo của bản thân đã được một vài cán bộ công an hảo tâm tìm cách cho đi thâm nhập một số trại giam do Bộ Công an quản lý đang giam giữ những ngụy quân thời Pháp sau ngày tiếp quản thủ đô. Kiểu đi như thế gọi là “đi thực tế” để khi về viết văn trên những cứ liệu của thực tế chuyến đi đó. Nếu an phận, viết theo lối trả bài, nhà văn dễ phóng bút viết được nhanh, được trơn tru, nộp quyển, và quên đi nhanh chóng cái viết ra đó. Nhưng ông, người coi nhân cách nhà văn là văn cách, đã không làm thế. Trần Dần là nhà văn luôn táo bạo quyết liệt trong từng câu chữ hiểu theo nghĩa đen và nghĩa bóng, trong từng cái viết. Viết, với ông, bao giờ cũng là phải mới, phải khác, phải cách tân. Vì vậy, kết quả chuyến thực tế ấy, dưới tay ông đã thành tiểu thuyết NTCĐ. Năm 1988 bản thảo được trả lại tay nhà văn, ông có sửa chữa, nhưng phải đến 2011 cuốn sách mới được ra đời. Và lập tức nó được đón nhận bằng những lời đánh giá cao, được coi là một sự kiện văn học trong năm. Nội dung tiểu thuyết NTCĐ không phải chỉ là nhật ký của anh ngụy binh Dưỡng vì nó không được trình bày trực tiếp mà thông qua sự đọc, sự bình luận, suy ngẫm của anh nhà văn. Anh nhà văn đọc nhật ký của Dưỡng để viết tác phẩm của mình và cũng như nhân vật của mình, anh bị mắc kẹt trong thời gian, lẫn lộn ngày tháng. Có thể nghĩ anh nhà văn đó là chính tác giả, và quá trình anh ta đọc nhật ký của Dưỡng và gặp gỡ các nhân chứng quanh Dưỡng để viết tác phẩm cũng chính là quá trình Trần Dần tìm cách giải bài toán văn chương của mình. *Những ngã tư và những cột đèn*
Như vậy, cuốn tiểu thuyết NTCĐ còn là tiểu thuyết nói về cách viết một tiểu thuyết. Ở đây không phải câu truyện kể làm nên nội dung, mà là cách kể câu truyện, hay hình thức - đó cũng chính là nội dung. Một điểm mới khác của NTCĐ là cách Trần Dần “chơi” ngôn ngữ và nhịp điệu. Ông đã cấp cho lời văn tiểu thuyết phẩm tính thơ theo kiểu Trần Dần, nhờ đó trong một dung lượng nhất định của sách, nghĩa của từ ngữ và ý nghĩa của nội dung được tăng lên, đưa lại cho người đọc “khoái cảm văn bản” (Le plaisir du texte – R. Barthes). Chính cái viết đó đã tạo nên sức ám ảnh của tâm trạng nhân vật, thể hiện được quá trình băn khoăn ở giữa “những ngã tư và những cột đèn” của con người bị lâm tình thế, mặc dù đoạn kết tác phẩm nhà văn đã viết khác đi. Một cuốn tiểu thuyết sau gần nửa thế kỷ mới được xuất bản, nhưng đọc rất mới, đọc rồi đọc lại vẫn thấy mới mẻ, đó là NTCĐ. Giải thưởng HNVHN 2011 trao cho NTCĐ là khẳng định một cá tính sáng tạo độc đáo, là đề cao một tác phẩm có lối viết khác lạ, là kêu gọi sự đổi mới nghệ thuật phải trở thành một bản năng thường trực trong mỗi người viết.
**Tập thơ**(NKNTT) của Trương Đăng Dung đặc biệt ở chỗ đây là tập thơ đầu tay của một nhà nghiên cứu lý luận thuộc dạng hàn lâm hiếm hoi trong ngành khoa học văn học ở nước ta. Trương Đăng Dung đã từng dịch Truyện Kiều ra tiếng Hungary khi còn là lưu học sinh và đã làm thơ từ lâu, ngay bài thơ lấy tên chung cho tập này là đã được viết ra từ gần ba mươi năm trước và in trên một tạp chí thơ ở Budapest. Thời gian qua, khi thơ anh xuất hiện nhiều hơn trên các báo chí, người đọc đã bắt đầu chú ý đến một giọng thơ mới và đẹp. *Những kỷ niệm tưởng tượng*
Cho đến khi tập NKNTT được xuất bản vào tháng 6/2011 thì lập tức thơ Trương Đăng Dung gây ra được một hiệu ứng thơ mạnh với nhiều bài viết (18 bài trong khoảng nửa năm) của các nhà thơ, nhà phê bình đi sâu phân tích, khám phá trong cùng một giọng khẳng định và khen ngợi. Đó quả là một điều hiếm thấy trong đời sống thơ nước ta hiện nay. NKNTT là tiếng thơ trĩu nặng cảm xúc suy tư về tồn tại nhân thế trong dòng thời gian chảy trôi của kiếp nhân sinh ngắn ngủi. Có thể coi “trôi” và “kiếp nhân sinh ngắn ngủi” là từ khóa của tập thơ này. Từ cái sống của mình và cái sống của nhân quần, nhà thơ nghiệm sinh về lẽ vô thường của cuộc đời, về những ảo ảnh đời người, về những đường chân trời chưa tới và những bức tường ngăn cách, chia rẽ, biệt lập trong cõi nhân gian, trong mỗi con người.
Thơ-thời-gian, Thơ-tư-tưởng, đó là những tên gọi đã được nêu lên để định danh thơ Trương Đăng Dung ở ngay tập đầu này. Đó là một thứ thơ mang nỗi buồn sâu lắng của sự trầm tư triết học về tồn tại và bản thể, về hiện thế và hư vô. Những câu thơ, những bài thơ giàu chất suy tưởng trong mạch cảm xúc tầng sâu được thể hiện bằng từ ngữ có khả năng gợi mở, phát lộ ý niệm và tư tưởng. Có thể nói, NKNTT đã trở thành “vật chứng trước thời gian” của Trương Đăng Dung, nghĩa là thơ đã hiện hữu hóa ý thức sống của nhà thơ, biến cái sống tự nhiên thành một cái sống được nhận thức, do đó đối với Trương Đăng Dung có thể nói như R. Descartes: Tôi làm thơ, vậy tôi tồn tại. Giải thưởng trao cho NKNTT là sự khẳng định một tập thơ hay, một giọng thơ mới lạ, một sáng tạo thơ đích thực và cũng khẳng định một hướng đi tốt đẹp của thơ.
**Tuyển thơ dịch mang tên**(OBCT) đặc biệt ở chỗ đây là tập tuyển đầu tiên bằng tiếng Việt của nữ nhà thơ Nga-Xô Viết đã khá quen thuộc với độc giả yêu thơ Việt Nam lâu nay. Có lẽ, trong nền thơ xô viết trước đây, Olga Berggoltz không hẳn là gương mặt thơ nổi trội, nhưng khi đến Việt Nam bà đã trở thành một nhà thơ được truyền tụng và yêu mến. Vẻ đẹp tâm hồn, nỗi buồn cuộc sống, sự cô đơn thân phận của người phụ nữ Nga, của người đàn bà làm thơ, của một con người dám sống và biết sống cho mình và cho những điều mình quý trọng, đã làm nên một gương mặt của Olga Berggoltz trong lòng độc giả Việt Nam, dẫu thơ bà chưa được dịch nhiều, chưa được in ra thành tập. Giờ đây, thơ Olga Berggoltz đã lần đầu tiên xuất hiện trong tiếng Việt bằng một tập sách riêng với đầy đủ chân dung, tiểu sử, và thơ qua những chặng đường số phận của bà. Người đồng hành của Olga Berggoltz trên đất Việt là dịch giả Thụy Anh, người đã được thơ bà quyến rũ, dẫn dắt đến với cuộc đời bà để sẻ chia cuộc sống, đồng cảm tâm hồn, khát khao tình yêu. *Olga Berggoltz của tôi*
Thụy Anh học ở Nga, nắm vững tiếng Nga, làm thơ và dịch thơ, nhưng trên hết và trước hết, chị đến với Olga Berggoltz bằng sự đồng điệu. OBCT, như vậy, là của Thụy Anh, khi chị đã dày công đọc các sách của Olga và về Olga để viết nên một bài tiểu luận đầy đủ, sâu sắc về nhà thơ “cây ngải đắng của nền thơ ca xô viết”, khi chị đã nhập thân hòa mình vào từng câu chữ tiếng Nga thơ Olga, lắng nghe và cảm nhận từng mạch đập tâm hồn của nhà thơ để đưa lại những bài dịch sát hợp và tinh tế. Những bài thơ như những trang đời lật ra cho người đọc thấy một nhà thơ chấp nhận số phận mình cùng số phận đất nước, nhân dân, kiêu hãnh trong cô đơn, không khuất phục khổ đau, giữ vững phẩm giá làm người. Dịch giả không chỉ cố gắng truyền đạt tinh thần của bài thơ, chị còn giúp người đọc biết hoàn cảnh bài thơ ra đời, để cùng chị thấu hiểu hơn tâm trạng cảm xúc của nhà thơ.
Trao giải với số phiếu tuyệt đối cho tuyển thơ OBCT ra đời vào dịp kỷ niệm 100 năm sinh nữ thi sĩ, HNVHN đánh giá cao công phu dịch thuật của dịch giả Thụy Anh và cũng ghi nhận sự trở lại của những giá trị văn học Nga-Xô Viết từ một lớp người dịch mới. Giải vừa được công bố đã ngay lập tức có tiếng vang đến nước Nga. Tiến sĩ ngôn ngữ học Kraevskaya Natalia Mikhailovna, phó giáo sư trường đại học Quốc tế Kherson (Ukraine), phó giáo sư khoa Văn hóa các nước phương Đông thuộc trường đại học tổng hợp nhân văn quốc gia Nga viết: “Việc cuốn sách của nữ nhà văn và dịch giả trẻ Thụy Anh “Olga Berggoltz của tôi” được Hội nhà văn Hà Nội quan tâm và đánh giá cao là một sự kiện đáng chú ý. Trong thời đại thực dụng của chúng ta, khi phần lớn giới trẻ thường chỉ nghĩ đến cơm áo gạo tiền và những nhu cầu thiết thân, tìm chỗ học, kiếm việc làm lương khá, mơ hàng hiệu và xe xịn… thì trong các hiệu sách Việt Nam bỗng nhiên xuất hiện một cuốn sách thơ của nữ sĩ Nga (Xô Viết) Olga Bergggoltz, người mà ngay cả ở quê hương mình cũng chưa được đánh giá đúng mức.
Vào lúc thi ca nghiêm túc đang dần biến mất khỏi đời sống văn hóa tinh thần của giới trẻ thì tiến sĩ giáo dục học Thụy Anh, người tốt nghiệp trường đại học sư phạm Moskva, lại cho xuất bản tập thơ dịch các tác phẩm của nữ sĩ người Nga chủ yếu được sáng tác từ những năm giữa thế kỷ trước, kèm theo những tư liệu lưu trữ và những phân tích lý giải của mình. Và cuốn sách đã có được phản hồi tích cực từ phía độc giả. Đối với tôi, sự kiện ấy là bằng chứng cho cuộc sống văn hóa tinh thần ở tầng nấc cao của người Việt và là tia hy vọng rằng, đằng sau sự hào nhoáng của cuộc sống tiêu dùng thời nay vẫn có một tầng sâu văn hóa khác.”
Ba tác phẩm được giải, mỗi cuốn đặc biệt theo cách của mình, nhưng đều có chung những giá trị của sáng tạo và nhân văn. Sáng tạo trong nghệ thuật, nhân văn trong tư tưởng. Đọc chúng, ta được sống trong chiều sâu của những trạng thái nhân thế hiện ra ở những phận người. Đọc chúng, ta thấy văn chương vẫn luôn đồng hành cùng con người trong cõi nhân gian bé tí này một khi đó là văn chương đích thực. Giải thưởng văn học 2011 của HNVHN bỏ trống hạng mục lý luận phê bình. Hai tập sách vào chung khảo bộ môn này đã không có đủ số phiếu để đạt giải. Điều này cho thấy, lý luận phê bình luôn luôn là một lĩnh vực khó, đòi hỏi người làm nghề này không chỉ phải đọc rộng hiểu sâu, vừa cụ thể vào từng tác giả tác phẩm, vừa bao quát cả một thời kỳ, giai đoạn, mà còn phải nắm vững và thao tác tốt các lý thuyết văn học, để có được những bài viết chuyên sâu, học thuật. Đó là điều chúng ta có thể hy vọng và chờ đợi ở lực lượng phê bình lý luận văn học trẻ hiện nay.
Giải thưởng văn học 2011 của HNVHN đã chọn được những tác phẩm xứng đáng để trao. Công lao này trước hết thuộc về các tác giả đã lao động sáng tạo chữ nghĩa, văn chương, không phải cốt để được giải, mà cốt để làm cho con người và cuộc sống tốt hơn, đẹp hơn. Chúng ta biết ơn họ.
Công lao này thuộc về nxb Hội Nhà Văn, nxb Trẻ, nxb Thế giới, Công ty Văn hóa Truyền thông Nhã Nam đã đưa ra thị trường ba tác phẩm văn học có giá trị cao. Chúng ta cám ơn họ. Công lao này cũng có phần đóng góp của các phương tiện thông tin đại chúng sớm giới thiệu các tác phẩm văn học đáng chú ý, và luôn theo sát, đồng hành cùng HNVHN trong việc trao giải thưởng hàng năm cũng như các hoạt động khác. Chúng ta cám ơn họ. Trên hết và trước hết, Hội Nhà văn Hà Nội xin chúc mừng gia đình nhà văn Trần Dần, nhà thơ Trương Đăng Dung, dịch giả Thụy Anh đã được nhận giải thưởng văn học 2011 của HNVHN bằng những tác phẩm xuất sắc. Chúc gia đình nhà văn Trần Dần sẽ tiếp tục cho công bố những tác phẩm còn trong di cảo của ông để chân dung sự nghiệp của nhà văn ngày càng đầy đủ, trọn vẹn. Chúc nhà thơ Trương Đăng Dung vững bước hai chân nghiên cứu – làm thơ và thơ ông ngày càng hay hơn. Chúc dịch giả Thụy Anh sẽ đi sâu vào công việc dịch thuật, có thêm những bản dịch hay các tác phẩm văn học Nga trước đây và hiện nay, cũng như tiếp sức nối liền nhịp cầu văn học Nga-Việt từng có truyền thống tốt đẹp.
Mong rằng giải thưởng này sẽ có sức lan tỏa và tác động tốt đến sự phát triển văn học ở thủ đô và trong cả nước. Từ đây chúng ta chờ đợi giải thưởng ở những năm tiếp theo sẽ tiếp tục có được những tác phẩm xứng đáng để trao.
Xin chúc mừng và cám ơn tất cả quý vị và các bạn!
Hà Nội 3.2012
**PHẠM XUÂN NGUYÊN**
## No comments:
## Post a Comment

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0


text:
Điểm đi
Điểm đến
Ngày đi
Ngày về
Người lớn
Trẻ em
Trẻ sơ sinh
Loại chuyến bay
Hạng vé máy bay

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close


text:
ĐĂNG NHẬP
Quên mật khẩu
Bạn chưa có tài khoản?Đăng kí
Bạn gặp khó khăn khi đăng kí?
Liên hệ với Hotline hỗ trợ toàn quốc (giờ hành chính):
09-1800-6181và
hotro@vieclams.com
ĐĂNG KÝ
Bạn đã có tài khoản?Đăng nhập
Bạn gặp khó khăn khi đăng kí?
Liên hệ với Hotline hỗ trợ toàn quốc (giờ hành chính):
09-1800-6181và
hotro@vieclams.com
LẤY LẠI MẬT KHẨU
- Chúng tôi sẽ gửi thông tin mật khẩu mới tới Email của bạn
- Vui lòng nhập đúng Email đăng ký tài khoản này
Bạn gặp khó khăn khi đăng kí?
Liên hệ với Hotline hỗ trợ toàn quốc (giờ hành chính):
09-1800-6181và
hotro@vieclams.com
NGƯỜI TÌM VIỆC ĐĂNG NHẬPNhà tuyển dụng đăng nhập
Liên hệ với Hotline hỗ trợ toàn quốc (giờ hành chính):
09-1800-6181và
hotro@vieclams.com
NHÀ TUYỂN DỤNG ĐĂNG NHẬPNgười tìm việc đăng nhập
Liên hệ với Hotline hỗ trợ toàn quốc (giờ hành chính):
09-1800-6181và
hotro@vieclams.com
Lọc nâng cao
Hỗ trợ 24/7
09-1800-6181
CHI TIẾT TIN TUYỂN DỤNG
CHUYÊN VIÊN PHÁT TRIỂN THỊ TRƯỜNG
Hôm nay, có
0
tin tuyển dụng mới trong tổng số
1151
tin tuyển dụng đã được đăng>> BẤM XEM NGAY
Chuyên viên phát triển thị trường Công ty TNHH SX&TM Anh Tuấn
Hạn nộp hồ sơ:31/07/2017
Mã:TTD-734
Lượt xem:6
Ngày làm mới:18/07/2017
Mức lương:
10 - 15 triệu
Kinh nghiệm:
Chưa có kinh nghiệm
Yêu cầu bằng cấp:
Không yêu cầu
Số lượng cần tuyển :
30
Ngành nghề:Nhân viên kinh doanh
Địa điểm làm việc:
Cà Mau
Chức vụ:
Chuyên viên - Nhân viên
Hình thức làm việc :
Toàn thời gian cố định
Yêu cầu giới tính:
Nam
Yêu cầu độ tuổi:
Không yêu cầu
MÔ TẢ CÔNG VIỆC
- Tiếp cận khách hàng theo sự phân công của cấp quản lý (người quản lý sẽ hướng dẫn hỗ trợ bạn dễ dàng tiếp cận với các đối tác).
-Thực hiện công việc tư vấn và chăm sóc khách hàng; thuyết phục khách hàng mua sản phẩm của công ty (trong trường hợp bạn gặp tình huống khó cần giúp đỡ, bộ phận quản lý bán hàng sẽ gọi hỗ trợ thuyết phục khách hàng tiếp bạn, tạo thêm thu nhập cho bạn).
- Chi tiết cụ thể sẽ trao đổi trong buổi phỏng vấn.
* Làm việc ngoài thị trường thu nhập rất cao, bao gồm hoa hồng bán hàng (tính riêng) và thu nhập cuối tháng dựa trên doanh số bán sản phẩm, ngoài ra còn có các mức thưởng vượt mốc, hoa hồng vượt mốc, phụ cấp đi lại xăng xe cho nhân viên. Bạn được chọn công tác tại 1 trong các tỉnh: Cà Mau, Bạc Liêu, Sóc trăng, Kiên Giang, Trà Vinh, Bến Tre, Tiền Giang, Long An, Cần Giờ, An Giang, Đồng Tháp.
-Thực hiện công việc tư vấn và chăm sóc khách hàng; thuyết phục khách hàng mua sản phẩm của công ty (trong trường hợp bạn gặp tình huống khó cần giúp đỡ, bộ phận quản lý bán hàng sẽ gọi hỗ trợ thuyết phục khách hàng tiếp bạn, tạo thêm thu nhập cho bạn).
- Chi tiết cụ thể sẽ trao đổi trong buổi phỏng vấn.
* Làm việc ngoài thị trường thu nhập rất cao, bao gồm hoa hồng bán hàng (tính riêng) và thu nhập cuối tháng dựa trên doanh số bán sản phẩm, ngoài ra còn có các mức thưởng vượt mốc, hoa hồng vượt mốc, phụ cấp đi lại xăng xe cho nhân viên. Bạn được chọn công tác tại 1 trong các tỉnh: Cà Mau, Bạc Liêu, Sóc trăng, Kiên Giang, Trà Vinh, Bến Tre, Tiền Giang, Long An, Cần Giờ, An Giang, Đồng Tháp.
QUYỀN LỢI ĐƯỢC HƯỞNG
- Được hổ trợ phí đi lại, xăng xe và chiến lược thực hiện chiến lược kinh doanh (hội thảo...)
- Được đào tạo kiến thức và nghiệp vụ kinh doanh miễn phí trước khi vào làm.
- Nhân viên thử việc sẽ có người quản lý tại nơi làm việc hướng dẫn và hổ trợ công việc làm để đạt thu nhập trên 10 triệu/ tháng ( được người quản lý sắp xếp nơi ở chung với nhân viên công ty, được phân bổ hướng dẫn thị trường và cho thông tin khách hàng để liên hệ tư vấn).
- Được tham gia các chế độ bảo hiểm theo luật quy định.
- Ứng viên được chọn 1 nơi làm việc: Cà Mau, Bạc Liêu, Sóc trăng, Kiên Giang, Trà Vinh, Bến Tre, Tiền Giang, Long An, Cần Giờ, An Giang, Đồng Tháp.
- Thu nhập không giới hạn: Từ 10- 40 triệu/ tháng ( lương cuối tháng + lương thưởng + hoa hồng vượt mốc+ thưởng vượt mốc + phụ cấp đi lại...).
- Được nâng lương + hoa hồng khi vào chính thức.
- Khi vào chính thức nhân viên được vào biên chế của công ty và hưởng các đặc quyền của nhân viên chính thức ( lương 8 triệu/ tháng + lương thưởng + phụ cấp).
- Được đào tạo kiến thức và nghiệp vụ kinh doanh miễn phí trước khi vào làm.
- Nhân viên thử việc sẽ có người quản lý tại nơi làm việc hướng dẫn và hổ trợ công việc làm để đạt thu nhập trên 10 triệu/ tháng ( được người quản lý sắp xếp nơi ở chung với nhân viên công ty, được phân bổ hướng dẫn thị trường và cho thông tin khách hàng để liên hệ tư vấn).
- Được tham gia các chế độ bảo hiểm theo luật quy định.
- Ứng viên được chọn 1 nơi làm việc: Cà Mau, Bạc Liêu, Sóc trăng, Kiên Giang, Trà Vinh, Bến Tre, Tiền Giang, Long An, Cần Giờ, An Giang, Đồng Tháp.
- Thu nhập không giới hạn: Từ 10- 40 triệu/ tháng ( lương cuối tháng + lương thưởng + hoa hồng vượt mốc+ thưởng vượt mốc + phụ cấp đi lại...).
- Được nâng lương + hoa hồng khi vào chính thức.
- Khi vào chính thức nhân viên được vào biên chế của công ty và hưởng các đặc quyền của nhân viên chính thức ( lương 8 triệu/ tháng + lương thưởng + phụ cấp).
YÊU CẦU KHÁC
- Yêu Thích công việc kinh doanh. Có khả năng làm việc độc lập.
- Có khả năng giao tiếp, thuyết phục khách hàng và sức khỏe tốt.
- Nhanh nhẹn, trung thực, chịu khó, Có tính tuân thủ cao.
- Có khả năng giao tiếp, thuyết phục khách hàng và sức khỏe tốt.
- Nhanh nhẹn, trung thực, chịu khó, Có tính tuân thủ cao.
HỒ SƠ BAO GỒM
- Đơn xin việc (Ghi kính gửi Công ty TNHH SX-TM Anh Tuấn)
- Sơ yếu lý lịch có công chứng. - Sổ hộ khẩu, chứng minh thư công chứng.
- Bằng cấp có liên quan photo công chứng (nếu có).
- 02 ảnh 3x4 (để công ty làm thẻ đeo cho nhân viên)
- Sơ yếu lý lịch có công chứng. - Sổ hộ khẩu, chứng minh thư công chứng.
- Bằng cấp có liên quan photo công chứng (nếu có).
- 02 ảnh 3x4 (để công ty làm thẻ đeo cho nhân viên)
HÌNH THỨC NỘP
Qua email nhatuyendungct@gmail.com hoặc nộp trực tiếp tại công ty khi đến phỏng vấn
Thông tin liên hệTài trợ bởi: Phucanshop.com
NGƯỜI LIÊN HỆ
Nguyễn Thị Mỹ Dung
ĐỊA CHỈ LIÊN HỆ
277/8, Nguyễn Văn Cừ nối dài, Khu Vực 2, Phường An Bình, quận Ninh Kiều, TP Cần Thơ.
EMAIL LIÊN HỆ
nhatuyendungct@gmail.com
ĐIỆN THOẠI LIÊN HỆ
0901040575 - 01627107206
Yêu cầu ghi rõ trong Email, CV, bìa và bên trong hồ sơ xin việc khi gửi đến Nhà tuyển dụng: "Theo nguồn thông tin tuyển dụng tại http://vieclams.com

markdown:
#### ĐĂNG NHẬP
[Quên mật khẩu](javascript:;)
#### Bạn chưa có tài khoản?
[Đăng kí](javascript:;)
#### Bạn gặp khó khăn khi đăng kí?
#### Liên hệ với Hotline hỗ trợ toàn quốc (giờ hành chính):
##### 09-1800-6181và
##### hotro@vieclams.com
#### ĐĂNG KÝ
#### Bạn đã có tài khoản?
[Đăng nhập](javascript:;)
#### Bạn gặp khó khăn khi đăng kí?
#### Liên hệ với Hotline hỗ trợ toàn quốc (giờ hành chính):
##### 09-1800-6181và
##### hotro@vieclams.com
#### LẤY LẠI MẬT KHẨU
#### - Chúng tôi sẽ gửi thông tin mật khẩu mới tới Email của bạn
#### - Vui lòng nhập đúng Email đăng ký tài khoản này
#### Bạn gặp khó khăn khi đăng kí?
#### Liên hệ với Hotline hỗ trợ toàn quốc (giờ hành chính):
##### 09-1800-6181và
##### hotro@vieclams.com
#### NGƯỜI TÌM VIỆC ĐĂNG NHẬP
[Nhà tuyển dụng đăng nhập](javascript:;)
#### Liên hệ với Hotline hỗ trợ toàn quốc (giờ hành chính):
##### 09-1800-6181và
##### hotro@vieclams.com
#### NHÀ TUYỂN DỤNG ĐĂNG NHẬP
[Người tìm việc đăng nhập](javascript:;)
#### Liên hệ với Hotline hỗ trợ toàn quốc (giờ hành chính):
##### 09-1800-6181và
##### hotro@vieclams.com
Lọc nâng cao
Hỗ trợ 24/7
09-1800-6181
![ Khu vực người tìm việc](http://vieclams.com/upload/logovietnam.png)
#### CHI TIẾT TIN TUYỂN DỤNG
##### CHUYÊN VIÊN PHÁT TRIỂN THỊ TRƯỜNG
#### Hôm nay, có
#### 0
#### tin tuyển dụng mới trong tổng số
#### 1151
#### tin tuyển dụng đã được đăng
[>> BẤM XEM NGAY](http://vieclams.com/nha-tuyen-dung/tin-tuyen-dung.html) [Chuyên viên phát triển thị trường](javascript:;) [Công ty TNHH SX&TM Anh Tuấn](javascript:;)
Hạn nộp hồ sơ:31/07/2017
#### Mã:TTD-734
#### Lượt xem:6
#### Ngày làm mới:18/07/2017
#### Mức lương:
#### 10 - 15 triệu
#### Kinh nghiệm:
#### Chưa có kinh nghiệm
#### Yêu cầu bằng cấp:
#### Không yêu cầu
#### Số lượng cần tuyển :
#### 30
#### Ngành nghề:
[Nhân viên kinh doanh](http://vieclams.com/nha-tuyen-dung/tin-tuyen-dung/nganh-nhan-vien-kinh-doanh-7.html)
#### Địa điểm làm việc:
#### Cà Mau
#### Chức vụ:
#### Chuyên viên - Nhân viên
#### Hình thức làm việc :
#### Toàn thời gian cố định
#### Yêu cầu giới tính:
#### Nam
#### Yêu cầu độ tuổi:
#### Không yêu cầu
[Thông tin tuyển dụng -- Chuyên viên phát triển thị trường]
MÔ TẢ CÔNG VIỆC
- Tiếp cận khách hàng theo sự phân công của cấp quản lý (người quản lý sẽ hướng dẫn hỗ trợ bạn dễ dàng tiếp cận với các đối tác).
-Thực hiện công việc tư vấn và chăm sóc khách hàng; thuyết phục khách hàng mua sản phẩm của công ty (trong trường hợp bạn gặp tình huống khó cần giúp đỡ, bộ phận quản lý bán hàng sẽ gọi hỗ trợ thuyết phục khách hàng tiếp bạn, tạo thêm thu nhập cho bạn).
- Chi tiết cụ thể sẽ trao đổi trong buổi phỏng vấn.
* Làm việc ngoài thị trường thu nhập rất cao, bao gồm hoa hồng bán hàng (tính riêng) và thu nhập cuối tháng dựa trên doanh số bán sản phẩm, ngoài ra còn có các mức thưởng vượt mốc, hoa hồng vượt mốc, phụ cấp đi lại xăng xe cho nhân viên. Bạn được chọn công tác tại 1 trong các tỉnh: Cà Mau, Bạc Liêu, Sóc trăng, Kiên Giang, Trà Vinh, Bến Tre, Tiền Giang, Long An, Cần Giờ, An Giang, Đồng Tháp.
-Thực hiện công việc tư vấn và chăm sóc khách hàng; thuyết phục khách hàng mua sản phẩm của công ty (trong trường hợp bạn gặp tình huống khó cần giúp đỡ, bộ phận quản lý bán hàng sẽ gọi hỗ trợ thuyết phục khách hàng tiếp bạn, tạo thêm thu nhập cho bạn).
- Chi tiết cụ thể sẽ trao đổi trong buổi phỏng vấn.
* Làm việc ngoài thị trường thu nhập rất cao, bao gồm hoa hồng bán hàng (tính riêng) và thu nhập cuối tháng dựa trên doanh số bán sản phẩm, ngoài ra còn có các mức thưởng vượt mốc, hoa hồng vượt mốc, phụ cấp đi lại xăng xe cho nhân viên. Bạn được chọn công tác tại 1 trong các tỉnh: Cà Mau, Bạc Liêu, Sóc trăng, Kiên Giang, Trà Vinh, Bến Tre, Tiền Giang, Long An, Cần Giờ, An Giang, Đồng Tháp.
QUYỀN LỢI ĐƯỢC HƯỞNG
- Được hổ trợ phí đi lại, xăng xe và chiến lược thực hiện chiến lược kinh doanh (hội thảo...)
- Được đào tạo kiến thức và nghiệp vụ kinh doanh miễn phí trước khi vào làm.
- Nhân viên thử việc sẽ có người quản lý tại nơi làm việc hướng dẫn và hổ trợ công việc làm để đạt thu nhập trên 10 triệu/ tháng ( được người quản lý sắp xếp nơi ở chung với nhân viên công ty, được phân bổ hướng dẫn thị trường và cho thông tin khách hàng để liên hệ tư vấn).
- Được tham gia các chế độ bảo hiểm theo luật quy định.
- Ứng viên được chọn 1 nơi làm việc: Cà Mau, Bạc Liêu, Sóc trăng, Kiên Giang, Trà Vinh, Bến Tre, Tiền Giang, Long An, Cần Giờ, An Giang, Đồng Tháp.
- Thu nhập không giới hạn: Từ 10- 40 triệu/ tháng ( lương cuối tháng + lương thưởng + hoa hồng vượt mốc+ thưởng vượt mốc + phụ cấp đi lại...).
- Được nâng lương + hoa hồng khi vào chính thức.
- Khi vào chính thức nhân viên được vào biên chế của công ty và hưởng các đặc quyền của nhân viên chính thức ( lương 8 triệu/ tháng + lương thưởng + phụ cấp).
- Được đào tạo kiến thức và nghiệp vụ kinh doanh miễn phí trước khi vào làm.
- Nhân viên thử việc sẽ có người quản lý tại nơi làm việc hướng dẫn và hổ trợ công việc làm để đạt thu nhập trên 10 triệu/ tháng ( được người quản lý sắp xếp nơi ở chung với nhân viên công ty, được phân bổ hướng dẫn thị trường và cho thông tin khách hàng để liên hệ tư vấn).
- Được tham gia các chế độ bảo hiểm theo luật quy định.
- Ứng viên được chọn 1 nơi làm việc: Cà Mau, Bạc Liêu, Sóc trăng, Kiên Giang, Trà Vinh, Bến Tre, Tiền Giang, Long An, Cần Giờ, An Giang, Đồng Tháp.
- Thu nhập không giới hạn: Từ 10- 40 triệu/ tháng ( lương cuối tháng + lương thưởng + hoa hồng vượt mốc+ thưởng vượt mốc + phụ cấp đi lại...).
- Được nâng lương + hoa hồng khi vào chính thức.
- Khi vào chính thức nhân viên được vào biên chế của công ty và hưởng các đặc quyền của nhân viên chính thức ( lương 8 triệu/ tháng + lương thưởng + phụ cấp).
YÊU CẦU KHÁC
- Yêu Thích công việc kinh doanh. Có khả năng làm việc độc lập.
- Có khả năng giao tiếp, thuyết phục khách hàng và sức khỏe tốt.
- Nhanh nhẹn, trung thực, chịu khó, Có tính tuân thủ cao.
- Có khả năng giao tiếp, thuyết phục khách hàng và sức khỏe tốt.
- Nhanh nhẹn, trung thực, chịu khó, Có tính tuân thủ cao.
HỒ SƠ BAO GỒM
- Đơn xin việc (Ghi kính gửi Công ty TNHH SX-TM Anh Tuấn)
- Sơ yếu lý lịch có công chứng. - Sổ hộ khẩu, chứng minh thư công chứng.
- Bằng cấp có liên quan photo công chứng (nếu có).
- 02 ảnh 3x4 (để công ty làm thẻ đeo cho nhân viên)
- Sơ yếu lý lịch có công chứng. - Sổ hộ khẩu, chứng minh thư công chứng.
- Bằng cấp có liên quan photo công chứng (nếu có).
- 02 ảnh 3x4 (để công ty làm thẻ đeo cho nhân viên)
HÌNH THỨC NỘP
Qua email nhatuyendungct@gmail.com hoặc nộp trực tiếp tại công ty khi đến phỏng vấn
#### Thông tin liên hệTài trợ bởi: Phucanshop.com
#### NGƯỜI LIÊN HỆ
#### Nguyễn Thị Mỹ Dung
#### ĐỊA CHỈ LIÊN HỆ
#### 277/8, Nguyễn Văn Cừ nối dài, Khu Vực 2, Phường An Bình, quận Ninh Kiều, TP Cần Thơ.
#### EMAIL LIÊN HỆ
#### nhatuyendungct@gmail.com
#### ĐIỆN THOẠI LIÊN HỆ
#### 0901040575 - 01627107206
![Đổ mực máy in Đổ mực máy in](http://vieclams.com/upload/logophucan.gif)
![Đổ mực máy in Đổ mực máy in](http://vieclams.com/upload/logophucan.gif)
Yêu cầu ghi rõ trong Email, CV, bìa và bên trong hồ sơ xin việc khi gửi đến Nhà tuyển dụng:
*"Theo nguồn thông tin tuyển dụng tại http://vieclams.com*
#### Xem các tin cùng ngành nghề:
[Nhân viên kinh doanh](http://vieclams.com/nha-tuyen-dung/tin-tuyen-dung/nganh-nhan-vien-kinh-doanh-7.html)
#### Xem toàn bộ tin tuyển dụng của:
[Công ty TNHH SX&TM Anh Tuấn](http://vieclams.com/nha-tuyen-dung/thong-tin-nha-tuyen-dung-587.html) ![ vieclams.com](http://vieclams.com/upload/nologo.png)
#### Công ty TNHH SX&TM Anh Tuấn
##### 277/8, Nguyễn Văn Cừ nối dài, Khu Vực 2, Phường An Bình, quận Ninh Kiều, TP Cần Thơ.
[Thông tin chi tiết >>](http://vieclams.com/nha-tuyen-dung/thong-tin-nha-tuyen-dung-587.html) ![Phần mềm quản lý dự án online Phần mềm quản lý dự án online-VietPM](/image/qc-vietpm.png)
![Phần mềm quản lý dự án online Phần mềm quản lý dự án online-VietPM](/image/qc-vietpm.png)

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Đang truy cập : 36
Hôm nay : 988
Tháng hiện tại : 13695
Tổng lượt truy cập : 1622975
Tài khoản
Mật khẩu

WARC-Truncated: length

Server: Apache

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: nv3c_Knjh0_nvvithemever=yQ%2C%2C; expires=Tue, 11-Dec-2018 02:05:01 GMT; path=/; domain=.vienthuysan2.org.vn; httponly

Content-Language: vi


text:
Help
Ghi nhớ?
RAO VẶT
New Posts
Tìm kiếm nâng cao
Danh sách Thành viên
Trendgroupvip
Trendgroupvip
Silver member
Tìm tất cả bài viết
Tìm tất cả Bài bắt đầu
Mini Statistics
Ngày tham gia
09-14-2017
Hoạt động cuối
12-09-2017
07:03 PM
Khách ghé thăm gần đây
Trang này được xem 86 lần
Tab Content
Trendgroupvip's Activity
Về tôi
Tab Content
All
Trendgroupvip
Bạn bè
Photos
New Activity (
)
Please reload this page to view the 200+ new activity items that have been created.
Older Activity
12-09-2017,
07:03 PM
Trendgroupvip
started a thread
Chữa bệnh mất ngủ bằng thảo dược cần lưu tâm những gì?
in
Thực Phẩm - Dược Phẩm - Y Tế
Theo những tài liệu Đông y ghi lại thì chứng không ngủ được được gọi là thất miên, chứng bệnh này gặp chủ yếu tại phụ nữ. Những lý do gây bệnh được...
see more
0 replies | 6 view(s)
12-09-2017,
06:02 PM
Trendgroupvip
started a thread
Bệnh thần kinh tọa và cách điều trị
in
Thực Phẩm - Dược Phẩm - Y Tế
Thưa Bác sĩ! Mẹ tôi bị đau lưng, đau nhức từ thắt lưng kéo xuống chân bên phải khiến mẹ đi lại vất vả, nhiều khi mẹ nhìn thấy tê mỏi bên chân phải...
see more
0 replies | 8 view(s)
12-08-2017,
12:43 AM
Trendgroupvip
started a thread
Sa sút trí tuệ ở người già có chữa được không ?
in
Thực Phẩm - Dược Phẩm - Y Tế
Bệnh sa sút trí tuệ ở người cao tuổi ngày càng gia tăng gây biến chứng đến chất lượng cuộc sống thường ngày của bệnh nhân. hiện tượng diễn ra ra...
see more
0 replies | 10 view(s)
12-06-2017,
01:09 AM
Trendgroupvip
started a thread
Bài thuốc chườm chữa đau mỏi vai gáy
in
Thực Phẩm - Dược Phẩm - Y Tế
Bài thuốc chườm chữa đau mỏi vai gáy Những bài thuốc uống chữa đau mỏi vai gáy, người bệnh đau vai gáy có thể áp dụng kết hợp các bài thuốc đắp,...
see more
0 replies | 12 view(s)
12-06-2017,
12:50 AM
Trendgroupvip
started a thread
Đau nửa bên đầu khi đi máy bay nguyên do là đâu?
in
Thực Phẩm - Dược Phẩm - Y Tế
Thời gian vừa qua, Ban Biên tập chúng tôi đã nhận được khá nhiều câu hỏi thắc mắc của bạn đọc xoay quanh vấn đề dau nua dau khi đi máy bay. Một số...
see more
0 replies | 8 view(s)
12-04-2017,
11:16 PM
Trendgroupvip
started a thread
Cách chữa đau vai gáy cổ hiệu quả
in
Thực Phẩm - Dược Phẩm - Y Tế
Với Tây y, hội chứng đau vai gáy cổ nếu bác sĩ chuyên khoa thấy không có nguyên nhân chèn ép gây tổn thương thì người bệnh sẽ được dùng thuốc giảm...
see more
0 replies | 14 view(s)
12-04-2017,
10:46 PM
Trendgroupvip
started a thread
Nguyên nhân gây đau cơ lưng bên trái
in
Thực Phẩm - Dược Phẩm - Y Tế
Nguyên nhân gây đau lưng bên trái Nguyên nhân gây ra bệnh đau cơ lưng bên trái là gì và đau lưng uống thuốc gì hiệu quả nhất có thể sau đây mình...
see more
0 replies | 10 view(s)
12-02-2017,
07:22 AM
Trendgroupvip
started a thread
5 bài thuốc chữa đau lưng hiệu quả
in
Thực Phẩm - Dược Phẩm - Y Tế
5 bài thuốc chữa đau lưng hiệu quả Có phải bạn đang bị đau lưng, không thế làm việc phụ giúp gia đình vậy sao để chưa bệnh đau lưng, sau đây mình...
see more
0 replies | 16 view(s)
12-02-2017,
07:08 AM
Trendgroupvip
started a thread
Cách chữa bệnh đau lưng cho nam giới hiệu quả
in
Thực Phẩm - Dược Phẩm - Y Tế
Cách chữa bệnh đau lưng ở đàn ông hiệu quả Đau lưng là hiện tượng rất phổ biến hiện nay nhất là đối với các nam giới, vậy nguyên nhân là đâu, và...
see more
0 replies | 17 view(s)
12-02-2017,
01:03 AM
Trendgroupvip
started a thread
Nguyên do và cách phòng chống lại khi đau nhức vùng đầu khi tập thể dục
in
Thực Phẩm - Dược Phẩm - Y Tế
Đau vùng đầu khi tập thể dục là một trong những tình trạng rất nhiều người mắc phải, không chỉ ở người già mà cả thanh niên trong tiến trình tập thể...
see more
0 replies | 14 view(s)
12-01-2017,
10:21 PM
Trendgroupvip
started a thread
Tụ máu não ngoài màng cứng có tổn thương không ?
in
Thực Phẩm - Dược Phẩm - Y Tế
Máu tụ ngoài màng cứng hay tụ máu não ngoài màng cứng là bó máu tụ nằm giữa mặt trong xương sọ và mặt ngoài màng cứng,do chấn thương sọ não gây cho....
see more
0 replies | 13 view(s)
12-01-2017,
04:29 AM
Trendgroupvip
started a thread
Một vài cách giảm bớt đau một nửa đầu
in
Thực Phẩm - Dược Phẩm - Y Tế
Đau nửa đầu là một hội chứng mà khá nhiều người gặp phải. Khi bị đau một nửa đầu sẽ có các báo hiệu đi kèm như là sợ tiếng ồn, sợ ánh sáng,... Để...
see more
0 replies | 16 view(s)
12-01-2017,
01:15 AM
Trendgroupvip
started a thread
Biểu hiện của bệnh đau vai gáy
in
Thực Phẩm - Dược Phẩm - Y Tế
Hiện nay có rất nhiều người mặc phải bệnh đau vai gáy nhưng rất nhiều người chưa biết đến biểu hiện của bệnh để có cách phòng trừ cũng như các chữa...
see more
0 replies | 16 view(s)
12-01-2017,
12:56 AM
Trendgroupvip
started a thread
Nguyên nhân gây đau vai gáy
in
Thực Phẩm - Dược Phẩm - Y Tế
Đau lưng là 1 căn bệnh thường mắc phải ở độ tuổi khoảng 30 cho đến 45 đây là độ tuổi mà bạn đang là trụ cột của gia đình. Là người lao động chính của...
see more
0 replies | 16 view(s)
11-30-2017,
06:48 AM
Trendgroupvip
started a thread
Chữa đau vai gáy bằng chiếc khăn tắm
in
Thực Phẩm - Dược Phẩm - Y Tế
cách chữa đau vai gáy bằng chiếc khăn tắm Càng ngày càng có nhiều người bị bệnh đau vai gáy nhất là với những nhân viên văn phòng ngồi quá nhiều...
see more
0 replies | 20 view(s)
11-28-2017,
07:32 AM
Trendgroupvip
started a thread
thuốc trị đau vai gáy từ dân gian
in
Thực Phẩm - Dược Phẩm - Y Tế
Hiện nay có khá nhiều loại thuốc trị đau vai gáy từ dân gian cũng rất hiệu quả không kem các loại thuốc tây hiện nay, và có phần an toàn hơn 1 số...
see more
0 replies | 21 view(s)
More Activity
No More Results
No Recent Activity
Về Trendgroupvip
Thông tin cơ bản
Thống kê
Tổng số bài gửi
Tổng số bài gửi
46
Gửi mỗi ngày
0.52
Thông tin chung
Hoạt động cuối
12-09-2017
07:03 PM
Ngày tham gia
09-14-2017
Giới thiệu
0
-- English (US)
-- Vietnamese
Liên lạc với chúng tôi
Đăng tin mua bán miễn phí
Lên trên
Múi giờ GMT +7. Bây giờ là
05:12 PM
.
Diễn đàn sử dụng vBulletin® Phiên bản 4.2.5 Beta 3
Bản quyền của 2017 vBulletin Solutions, Inc. Tất cả quyền được bảo lưu.
Ban quản trị không chịu trách nhiệm về nội dung do thành viên đăng.

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Pragma: private

Cache-Control: private, must-revalidate

Set-Cookie: vb_lastactivity=0; expires=Tue, 11-Dec-2018 10:12:08 GMT; Max-Age=31536000; path=/


text:
{1}
##LOC[OK]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
Trang chủ
|
Trợ giúp
|
Liên hệ
|
Đăng Nhập
Ủy ban nhân dân xã Vĩnh Thái
Trang chủ
Hướng dẫn
Tra cứu quy trình
Đăng ký tài khoản
Thủ tục & Quy trình
Tài liệu tham chiếu
Dành cho công dân
Xem tiến độ xử lý
Đăng ký trực tuyến
Quên mật khẩu
Tin tức
Định nghĩa dịch vụ hành chính công(18/12/2014)
Giới thiệu chung(18/12/2014)
Xem Tiến độ xử lý hồ sơ
Số tiếp nhận
Thủ tục:
Công dân:
Yêu cầu :
Ngày nộp :
Hạn xử lý :
Tình trạng :
ỦY BAN NHÂN DÂN XÃ VĨNH THÁI
Địa chỉ:
Thôn Thủy Tú, Xã Vĩnh Thái, Tp. Nha Trang.
Điện thoại: 058.3890031
Thiết kế và phát triển bởi PSC


text:
Vip Auto sử dụng công nghệ sonax tiên tiến.
Đến với chúng tôi, quý khách sẽ lựa chọn cho mình những dịch vụ chăm sóc xe một cách tối ưu nhất.
Vip Auto luôn cung cấp dịch vụ chăm sóc xe tốt nhất với giá cả ưu đãi nhất.
VIPAUTO.VN
Show room: Số 6 Dương Đình Nghệ, Cầu Giấy, Hà Nội
Tel: 39922255/66 - Fax: 62631333/32008388
Hotline: 0913.319.819
Email: chienoto@gmail.com / chien.vipauto@gmail.com

Server: Apache/2.2.27 (CentOS)

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0


text:
Trang chủ
Để đăng nhập vào hệ thống, bạn phải có tài khoản thành viên đã đăng ký. Việc đăng ký chỉ tốn mất của bạn một chút thời gian nhưng bù lại bạn có thể sử dụng đầy đủ công cụ và chức năng trong hệ thống dành cho thành viên. Quản trị viên có thể thay đổi quyền hạn của những thành viên đã đăng ký trong hệ thống. Trước khi tiến hành đăng ký, hãy chắc chắn rằng bạn đã biết rõ về những điều khoản của chúng tôi và những chính sách có liên quan khác. Bạn cũng phải chắc chắn rằng đã đọc kỹ nội quy của từng chuyên mục riêng trong diễn đàn.
Điều khoản đăng ký thành viên | Chính sách bảo mật

Server: Apache/2.4.16 (Unix) OpenSSL/1.0.1e-fips Phusion_Passenger/5.1.11 mod_bwlimited/1.4

Cache-Control: private, no-cache="set-cookie"

Set-Cookie: phpbb3_lorah_sid=53713f43f517f99f5e08d4b9a2e20c26; expires=Tue, 11-Dec-2018 01:54:48 GMT; path=/; domain=vnbettas.com; HttpOnly


text:
Nguyên văn bởi Nguyễn Trọng Tăng
CHƯA TRÒN
Mỏi bước nhiều năm mãi vọng chờ
Quay về đất mẹ khỏa trời thơ
Tiêu điều lối trải gai choàng đá
Ảo não lời ru gió lộng bờ
Dãy mộ nằm vênh buồn hỏi khách
Khung guồng đứng lặng dỗi nhào tơ
Dường như tiếng gọi từ xưa cũ
Có phải tròn chưa một chữ thờ…?
VMT 26/07/2017
Túi thơ
Vầng trăng rặng núi lả lơi chờ
Diễm ảo khung trời dậy mối thơ
Để chốn tao đàn lo nặng chữ
Làm nơi sóng biển vợn tung bờ
Vì sao nghệ sĩ lơi hồn sáo
Lại phải tay đàn lỗi phím tơ
Vẻ đẹp về đêm hùng vĩ quá
Hàn nhân cõi thế dạ tôn thờ
Vancali 7.30.17
TRÁI TIM NHIỆT HUYẾT
Nơi dây Thi Hữu vẫn mong chờ
Có dịp là vào với bạn thơ
Nhặt sạn đôi lần trời nổi gió
Soi trang lắm bận sóng hôn bờ
Duyên Tằm lặng lẽ khi ươm kén
Nghiệp Nhện tưng bừng lúc nhả tơ
Mang một con tim đầy nhiệt huyết
Thành viên đã hiểu chẳng ơ thờ.
BXP 30.7.2017
TỎ LÒNG…
( Bài Họa)
Sướng vui trần thế ước trông chờ
Nhàn tản tuổi già lại khoái thơ
Thi sĩ men say hồn cuộn gió
Diễn đàn sóng biếc nước dâng bờ
Nhiều trang viết dở như vương nợ
Lắm bản họa xong tựa mắc tơ
Ăm áp tiếng lòng mong gửi lại
Bạn thơ ơi…! Ta mãi yêu, thờ…
6.8.2017
Nguyễn Trọng Tăng

Set-Cookie: bb_lastactivity=0; expires=Tue, 11-Dec-2018 02:05:06 GMT; path=/


text: Giá nhà chung cư Hà Nội giảm mạnh 25% sau 5 năm Chỉ số giá chung cư một số quận tại Hà Nội đã giảm tới 25% kể từ năm 2011, theo báo cáo mới nhất của Sở Xây dựng.

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=i3hWDhd9jDIlo4N7lBp_lamOgzoYqppdH-Hr0XpAZVP0LyQPsRc-zgGU1xYt_vdnXqLsA0fJ1XiTvstgNwPXu8OmlRV3_Ik5mTsB1Jqlht_wTB8-af7i8WlmVKOQhzYkATTDMDY0k0ldrMQxydS0kQ2; domain=vov.vn; expires=Sun, 18-Feb-2018 13:02:53 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from xCache11


text:
Hạng Mục
- Hỗ trợ
- Công nghệ
- Marketing
- Tư vấn thành lập DN
- Gia công
- Sản xuất
- Gỗ (24)
- Khuôn đúc (62)
- Thủ công (24)
- Gốm sứ (8)
- Than (2)
- Thiết bị y tế (31)
- Rèn- đúc (24)
- Kỹ thuật (112)
- Công cụ - thiết bị (380)
- Phần cứng máy tính (9)
- Thiết bị điện- điện tử (168)
- Dầu (11)
- Nội thất (71)
- Gia công kim loại (137)
- Khác (249)
- Hệ thống cơ điện lạnh (74)
- Đóng gói và nguyên liệu (56)
- Xe cộ và phụ tùng (168)
- Sản xuất thủy tinh (12)
- Nhựa và cao su (89)
- Tài chính- ngân hàng
- Xây dựng
- Hàng tiêu dùng
- May mặc
- Giao thông- vận chuyển
- Khách sạn- nhà hàng
- Chăm sóc sức khỏe
- Bán sỉ- lẻ
- Bất động sản
- Khác

markdown:
### Hạng Mục
[Hỗ trợ](/category1.html) [Công nghệ](/category3.html) [Marketing](/category4.html) [Tư vấn thành lập DN](/category2.html) [Gia công](/category5.html) [Sản xuất](/category7.html) [Gỗ (24)](/category7/genre620.html) [Khuôn đúc (62)](/category7/genre607.html) [Thủ công (24)](/category7/genre613.html) [Gốm sứ (8)](/category7/genre614.html) [Than (2)](/category7/genre618.html) [Thiết bị y tế (31)](/category7/genre615.html) [Rèn- đúc (24)](/category7/genre609.html) [Kỹ thuật (112)](/category7/genre610.html) [Công cụ - thiết bị (380)](/category7/genre601.html) [Phần cứng máy tính (9)](/category7/genre608.html) [Thiết bị điện- điện tử (168)](/category7/genre603.html) [Dầu (11)](/category7/genre619.html) [Nội thất (71)](/category7/genre621.html) [Gia công kim loại (137)](/category7/genre611.html) [Khác (249)](/category7/genre606.html) [Hệ thống cơ điện lạnh (74)](/category7/genre605.html) [Đóng gói và nguyên liệu (56)](/category7/genre612.html) [Xe cộ và phụ tùng (168)](/category7/genre604.html) [Sản xuất thủy tinh (12)](/category7/genre616.html) [Nhựa và cao su (89)](/category7/genre617.html)
-
[Tài chính- ngân hàng](/category6.html) [Xây dựng](/category8.html) [Hàng tiêu dùng](/category9.html) [May mặc](/category10.html) [Giao thông- vận chuyển](/category11.html) [Khách sạn- nhà hàng](/category12.html) [Chăm sóc sức khỏe](/category13.html) [Bán sỉ- lẻ](/category14.html) [Bất động sản](/category15.html) [Khác](/category16.html)

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: language=vi; expires=Tue, 11-Dec-2018 02:12:56 GMT; path=/

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Gõ cửa ngày mới phát sóng ngày 06/04/2014 trên kênh VTV1.
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
CƠ QUAN CHỦ QUẢN: ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM
CƠ QUAN BÁO CHÍ: BÁO ĐIỆN TỬ VTV NEWS
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn

Vary: User-Agent

X-Cache-Status: MISS

FilterID: ft


text: Tôi thấy diển đàn rất nhiều bài viết , và nhiều chuyên mục khác nhau , và ngày càng tăng thêm Tôi nghĩ BQL nên làm thêm một chức năng tìm kiếm theo từ khóa cho web , như vậy sẻ tiện lợi và nhanh chóng hơn cho ai đó muốn tìm đến 1 bài viết củ , hoặc thành viên mới có thể dể dàng tìm kiếm nội dung mình cần một cách nhanh chóng , khi còn quá mới trước (thế giới ) ABV , trong thực tế có rất nhiều câu hỏi của người mới đến trong số đó rất nhiều câu đã có lời giải trong diển đàn , nhưng với một người đã tham gia diển đàn lâu, củng ko dể dàng xác định bài đó nằm trang nào , một số góp ý như vậy !!!!!!!


text: Bể của mình không có máng đèn đèn lúc sáng không có tấm phản quang nên lãng phí,không tân dụng hết được ảnh sáng.Bây giờ mình muốn lắp máng đèn kiểu như này thì có được không ? Không biết bể này có tháo ra được phần trên để lắp máng đèn vào không nhỉ ? Bác nào có kinh nghiệm dùng bể này rồi chỉ cho mình chút kinh nghiệm nhé ! thanks


text:
Thảo luận trong 'Gà tre – Gà cảnh' bắt đầu bởi haoasia, 6/4/11.
1./ đàn Gà tre nhạn chân đen :
2./ đàn gà tre điều
bạn định nuôi gà tre đá hay kiểng vậy
lên mạng xem cách up ảnh lại đi
chụp kểu này ko nhìn đc gì hết
bác chụp như vậy e trả nhìn được tý gì cả, bác xem con nào để làm giống thì poss lại đi như thế đánh giá dễ hơn
hihi, chụp thế không xem được bạn ơi............. . . . .
1 yêu cầu chủ gà nuôi lồng rộng hơn
2 chụp và up lại ảnh cho ae xem
nuôi và chụp ảnh kểu này pó tay chấm canh chua luôn
chắc chủ topic gom chúng nó lại để chụp 1 lần thấy được hết tất cả các em nó đó mà. Chứ nếu nhốt 24/24 mấy em này trong cái chuồng nhỏ đó thì ......mắc tội ngược đãi thú cưng rồi.hi
gà nhiều quá ,chụp từng em cho ae xem cho rỏ bạn ơi.thank
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).


text:
Câu Lạc Bộ Thơ Nhạc
Pages
Trang chính
Thơ
THÔNG BÁO
Thư Giãn
Face book
No posts.
Show all posts
No posts.
Show all posts
Home
Subscribe to:
Posts (Atom)


text:
Áo Dài Đỏ Hoạ Tiết Cung Đình Sang Trọng Cho Cô Dâu
Áo Dài Đỏ Hoạ Tiết Cung Đình Sang Trọng Cho Cô Dâu
- Quỳnh Lam Dịu Dàng Với Áo Dài Voan Pha Lê Lấy Cảm Hứng Từ Váy Cưới
- Áo Dài Thêu 3D Dịu Dàng Tinh Tế Cho Cô Dâu Ngày Ăn Hỏi
Trong ngày trọng đại, tone màu đỏ luôn được ưu ái hơn cả. Không chỉ mang ý nghĩa hạnh phúc, may mắn, màu đỏ còn giúp đánh lừa thị giác, mang đến cho cô dâu vóc dáng nhỏ nhắn hơn.
Tân nương nên tránh chọn áo dài có hoạ tiết rườm rà, tà áo quá luộm thuộm vì nuốt dáng, tạo cảm giác thiếu gọn gàng, chỉn chu.
Bộ ảnh được thực hiện bởi nhà thiết kế Đặng Trọng Minh Châu, trang điểm và làm tóc Hùng Việt, photo Bảo Lê.
Thay vào đó, hoạ tiết đính kết mềm mại, nhấn vào ngực áo, cánh tay và chạy viền ở tà áo sẽ giúp bạn nổi bật.
Cô dâu như hoá thân thành vị hoàng hậu quý phái với áp dài hoạ tiết chim phụng kết hợp với chiếc mấn độc đáo đính đá quý sang trọng
Hoạ tiết rồng chạy dọc thân áo , tôn thêm sự mềm mại vốn có của tà áo dài Việt Nam
LIÊN HỆ ĐẶT ÁO DÀI TẠI ĐÂY
Áo Dài Minh Châu
• Địa chỉ: 835, Đường Lê Hồng Phong nối dài, phường 12, quận 10 ( đối diện nhà hàng tiệc cưới Đông Hồ)
• Số điện thoại: 0907 660 617- 0972990557
• Email: aodaiminhchau@gmail.com
• Website: http://aodaiminhchau.vn/
• Cưới Hỏi Việt Nam: http://AoDaiMinhChau.cuoihoivietnam.com
• Facebook: https://www.facebook.com/Ao-Dai-Minh-Chau-147575121966945/?fref=ts
Bình luận FaceBook
Các bài viết trước
Địa điểm cưới
Đón Đầu Mùa Cưới 2017 Với Những Điều Thú Vị Tại Bách Việt
Với Bách Việt, 2017 là một năm thành công cùng những bước tiến mới cả về cơ sở vật chất lẫn chất lượng dịch vụ: Hơn 30“set Menu” ẩm thực mang đến sự phong phú và đa dạng cùng 15 ...
Với Bách Việt, 2017 là một năm thành công cùng những bước tiến mới cả về cơ sở vật chất lẫn chất lượng dịch vụ: Hơn 30“set Menu” ẩm thực mang đến sự phong phú và đa dạng cùng 15 ...
Chụp hình cưới
Trang phục cưới
Váy Cưới Giúp Cô Dâu Ăn Gian Chiều Cao Tối Đa
Các thiết kế giúp cô dâu trông cao và thon gọn hơn, thu hút mọi ánh nhìn khi xuất hiện trong ngày trọng đại của đời mình.
Các thiết kế giúp cô dâu trông cao và thon gọn hơn, thu hút mọi ánh nhìn khi xuất hiện trong ngày trọng đại của đời mình.
Trang sức cưới
Trang điểm
Đăng nhập để gửi bình luận cho bài viết. Nếu chưa có tài khoản, bạn có thể đăng ký tại đây.

markdown:
[Nhà Cung Cấp Dịch Vụ Cưới](http://www.cuoihoivietnam.com/dangky-nhacungcap) [Thành Viên (Cô Dâu - Chú Rể)](http://www.cuoihoivietnam.com/dangky) **Áo Dài Minh Châu**
• Địa chỉ: 835, Đường Lê Hồng Phong nối dài, phường 12, quận 10 ( đối diện nhà hàng tiệc cưới Đông Hồ)
• Số điện thoại: 0907 660 617- 0972990557
• Email:
[aodaiminhchau@gmail.com](mailto:aodaiminhchau@gmail.com)
• Website:
[http://aodaiminhchau.vn/](http://aodaiminhchau.vn/)
• Cưới Hỏi Việt Nam:
[http://AoDaiMinhChau.cuoihoivietnam.com](http://AoDaiMinhChau.cuoihoivietnam.com)
• Facebook:
[https://www.facebook.com/Ao-Dai-Minh-Chau-147575121966945/?fref=ts](https://www.facebook.com/Ao-Dai-Minh-Chau-147575121966945/?fref=ts)
Đăng nhậpđể gửi bình luận cho bài viết. Nếu chưa có tài khoản, bạn có thể đăng ký tại đây.

Content-Type: text/html


text:
CupDien.com >> Quảng Trị >> Thông báo mất điện tuần 05/2016 từ ngày 27/01/2016 đến ngày 02/02/2016 tại Quảng Trị
Thông báo mất điện tuần 05/2016 từ ngày 27/01/2016 đến ngày 02/02/2016 tại Quảng Trị
GD Star Rating
loading...
loading...
GD Star Rating
loading...
loading...

markdown:
[CupDien.com](http://www.cupdien.com)>> [Quảng Trị](http://www.cupdien.com/danh-muc/lich-cat-dien/quang-tri/)>> Thông báo mất điện tuần 05/2016 từ ngày 27/01/2016 đến ngày 02/02/2016 tại Quảng Trị
## Thông báo mất điện tuần 05/2016 từ ngày 27/01/2016 đến ngày 02/02/2016 tại Quảng Trị
**GD Star Rating** *loading...* **GD Star Rating** *loading...*

Server: nginx

Link: <http://www.cupdien.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://www.cupdien.com/?p=29008>; rel=shortlink


text:
MỘT THỜI ÁO TRẮNG
Nơi hội ngộ của các bạn đồng môn Mạc Đĩnh Chi
Trợ giúp
Tìm kiếm
Thành viên
Nhóm
Download
Cá nhân
Tin nhắn riêng
Đăng Nhập
Cách thay đổi password theo ý mình
MỘT THỜI ÁO TRẮNG
->
Cách xử dụng
Xem chủ đề cũ hơn
::
Xem chủ đề mới hơn
Tác giả
Thông điệp
Le Thi My Hoa
Quản Trị Cao Cấp
Giới tính:
Tuổi: 63
Ngày tham gia: 25 1 2011
Số bài: 6
Chủ đề: 5
Gửi: CN 13 2, 2011 6:15 am
Tiêu đề: Cách thay đổi password theo ý mình
Các bạn thân,
Muốn thay đổi password theo ý của mình thì cần làm vài click đơn giản sau đây :
1. Đăng nhập trước tiên ( theo password mà các bạn hiện có )
2. Cùng hàng chữ với Download, Không có tin nhắn, Thoát...có một hàng chữ là CÁ NHÂN. Click vào chữ này, rồi thay đổi password theo ý mình muốn bằng cách điền vào các khung. Điều cần là phải có cái password cũ của mình.
GHI CHÚ QUAN TRỌNG :
Trong Diễn Đàn đã có Unicode sẳn rồi khi được mở lên, chúng ta không cần một chương trình chữ Việt nào khác để thêm vào. Vì thế, muốn chọn password sao cho Unicode không làm lầm lẫn, thì chúng ta nên chọn :
- Hoặc chữ hoàn toàn.
- Hoặc số hoàn toàn.
- Hoặc nếu có chữ và số thì nên đánh SỐ Trước CHỮ Sau !
Thí dụ : Cụ thể hơn,
Nếu tôi chọn password là (tai2) thì thật sự password nó sẽ ra là : tài ( vì số 2 là dấu huyền của Unicode ). Điều này rất dễ nhầm lẫn và có khi ta sẽ chẳng vào được Diễn Đàn vì cái password có thay đổi theo Unicode.
Đây cũng là một kinh nghiệm thường ngày. Nếu các bạn xài Internet Banking hoặc truy cập những hồ sơ có password thì khi cần phải điền password theo yêu cầu trên computer, cách tốt nhất là ta nên tắt bất kỳ chương trình chữ Việt nào mà ta đang mở trên PC, chỉ xài mẫu tự chữ Anh hoặc chữ Pháp mà thôi.
Cảm ơn các bạn.
Về Đầu Trang
Trình bày bài viết theo thời gian
:
Tất cả bài viết
1 ngày
7 ngày
2 tuần
1 tháng
3 tháng
6 tháng
1 năm
Cũ nhất trước
Mới nhất trước
MỘT THỜI ÁO TRẮNG
->
Cách xử dụng
Thời gian được tính theo giờ EST (Australia)
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Chuyển đến
:
Chọn Diễn Đàn
TỔNG QUÁT
----------------
Thông tin
Diễn Đàn
Cách xử dụng
SÁNG TÁC
----------------
Tạp Bút
Thơ
Vui cười
Hình ảnh
SƯU TẦM
----------------
Văn
Thơ
Vui cười
Khoa học
Bạn
không có quyền
gửi bài viết
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
Bạn
không có quyền
sửa chữa bài viết của bạn
Bạn
không có quyền
xóa bài viết của bạn
Bạn
không có quyền
tham gia bầu chọn
Bạn
không được phép
gửi kèm file trong diễn đàn này
Bạn
có thể
download files trong diễn đàn này
Xóa cookies lưu bởi diễn đàn này
Powered by
phpBB
© 2001, 2005 phpBB Group
8
Khóa truy cập

Set-Cookie: phpbb2mysql_fpass=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/


text:
Fun Central V78 1.5" Mini Glow Sticks - Assorted Colors 50ct
Sản phẩm này được bán tại www.amazon.com
Thương hiệu: Fun Central
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Thời gian giao hàng dự kiến từ 10 - 20 ngày làm việc kể từ khi thanh toán
Chọn số lượng:Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
Product Features
Each box contains 50 pieces
Each glow stick is 1.5" long
High quality product
Money-back satisfaction guarantee
Product Description
Product information
Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# Fun Central V78 1.5" Mini Glow Sticks - Assorted Colors 50ct
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Fun-Central-Mini-Glow-Sticks/dp/B00530KAY8)
Thương hiệu:
[Fun Central](/thuong-hieu/fun-central_th7896)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Thời gian giao hàng dự kiến từ 10 - 20 ngày làm việc kể từ khi thanh toán
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Fun-Central-Mini-Glow-Sticks/dp/B00530KAY8)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Product Features
Each box contains 50 pieces
Each glow stick is 1.5" long
High quality product
Money-back satisfaction guarantee
#### Product Description
#### Product information
|Product Dimensions||4.2 x 2.1 x 1.1 inches|
|Shipping Weight||0.1 pounds|
|ASIN||B00530KAY8|
|Item model number|
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
[ Mở rộng](javascript:void(0);) [ Thu gọn](javascript:void(0);)
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Set-Cookie: website_id=1; expires=Mon, 10-Dec-2018 17:00:00 GMT; path=/


text:
Luau Folding Fans
Sản phẩm này được bán tại www.amazon.com
Thương hiệu: US Toy
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Thời gian giao hàng dự kiến từ 10 - 20 ngày làm việc kể từ khi thanh toán
Chọn số lượng:Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
Product Features
Product Description
Product information
Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# Luau Folding Fans
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/US-Toy-Luau-Folding-Fans/dp/B002906T2C)
Thương hiệu:
[US Toy](/thuong-hieu/us-toy_th631)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Thời gian giao hàng dự kiến từ 10 - 20 ngày làm việc kể từ khi thanh toán
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/US-Toy-Luau-Folding-Fans/dp/B002906T2C)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Product Features
#### Product Description
#### Product information
|Product Dimensions||7.3 x 6.2 x 1.1 inches|
|Shipping Weight||0.35 pounds|
|ASIN||B002906T2C|
|Item model number|
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU


text:
Vulli Sophie the Giraffe Early Learning Book
Sản phẩm này được bán tại www.amazon.com
Thương hiệu: Vulli
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Sản phẩm tạm thời ngưng bán trên Amazon. ShipTo.vn sẽ theo dõi và tìm mua từ nhà cung cấp khác
Chọn số lượng:Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# Vulli Sophie the Giraffe Early Learning Book
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Vulli-Sophie-Giraffe-Early-Learning/dp/B003XU6SRI)
Thương hiệu:
[Vulli](/thuong-hieu/vulli_th406)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Sản phẩm tạm thời ngưng bán trên Amazon. ShipTo.vn sẽ theo dõi và tìm mua từ nhà cung cấp khác
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Vulli-Sophie-Giraffe-Early-Learning/dp/B003XU6SRI)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU


text:
Trang 16 trong tổng số 16 trang • 1 ... 9 ... 14, 15, 16
Nguy hiểm v
Có gì đó không đúng@Hương Khuê đã viết:
Thỉnh thoải lại post 1 tấm hình để anh chị em Teenvi đỡ quên, giới thiệu thêm: đứa trái là Thảo 92 bằng tuổi, bên phải là chị họ tên Hạnh sn 90, cả 2 cùng làm chung công ty với mình
Soi hả
Sống ở đời để cho người ta ghét chứ đừng để người ta khinh
vui quá
---------------------------------
Sponsored content
Trang 16 trong tổng số 16 trang • 1 ... 9 ... 14, 15, 16
Fanpage
Bạn sẽ thích
Đợi xíu...

markdown:
[Trang](javascript:Pagination();)• **16**trong tổng số **16**trang ![ Previous](https://illiweb.com/fa/empty.gif)
![ Previous](https://illiweb.com/fa/empty.gif)
[1](/t2505-topic)... [9](/t2505p80-topic)... [14](/t2505p130-topic), [15](/t2505p140-topic), **16**
Nguy hiểm v
Có gì đó không đúng
[@Hương Khuê]đã viết:
## Thỉnh thoải lại post 1 tấm hình để anh chị em Teenvi đỡ quên, giới thiệu thêm: đứa trái là Thảo 92 bằng tuổi, bên phải là chị họ tên Hạnh sn 90, cả 2 cùng làm chung công ty với mình
![ :suynghi:](https://imgfast.net/users/1315/31/42/52/smiles/2929784588.gif)
![ :suynghi:](https://imgfast.net/users/1315/31/42/52/smiles/2929784588.gif)
![ :suynghi:](https://imgfast.net/users/1315/31/42/52/smiles/2929784588.gif)
![ :suynghi:](https://imgfast.net/users/1315/31/42/52/smiles/2929784588.gif)
Soi hả
![ :3](https://imgfast.net/users/1315/31/42/52/smiles/3258185825.png)
![ :3](https://imgfast.net/users/1315/31/42/52/smiles/3258185825.png)
![](http://i.imgur.com/KUGBdrK.png)
Sống ở đời để cho người ta ghét chứ đừng để người ta khinh
![ ](http://illiweb.com/fa/pbucket.gif)
vui quá
![](http://i.imgur.com/KUGBdrK.png)
![ :haha:](https://imgfast.net/users/1315/31/42/52/smiles/505965687.gif)
![ :haha:](https://imgfast.net/users/1315/31/42/52/smiles/505965687.gif)
![ :haha:](https://imgfast.net/users/1315/31/42/52/smiles/505965687.gif)
![ :haha:](https://imgfast.net/users/1315/31/42/52/smiles/505965687.gif)
![ :haha:](https://imgfast.net/users/1315/31/42/52/smiles/505965687.gif)
![ :haha:](https://imgfast.net/users/1315/31/42/52/smiles/505965687.gif)
![ :haha:](https://imgfast.net/users/1315/31/42/52/smiles/505965687.gif)
![ :haha:](https://imgfast.net/users/1315/31/42/52/smiles/505965687.gif)
---------------------------------
Sponsored content
[Trang](javascript:Pagination();)• **16**trong tổng số **16**trang ![ Previous](https://illiweb.com/fa/empty.gif)
![ Previous](https://illiweb.com/fa/empty.gif)
[1](/t2505-topic)... [9](/t2505p80-topic)... [14](/t2505p130-topic), [15](/t2505p140-topic), **16**
### Fanpage
### Bạn sẽ thích
Đợi xíu...

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache


text:
Phạm Đức Dũng
Thành viên
Bánh răng nón
Gia công bánh răng côn xoắn bằng dao phay chép hình(29-12-2008)
Thiết kế bánh răng nón(01-12-2008)
Gia công bánh răng nón răng cong(01-12-2008)
Gia công bánh răng nón(01-12-2008)
Gia công bánh răng nón trên máy tiện(01-12-2008)
Đc:Khoa Cơ Khí Công Nghệ - Trường ĐH Nông Lâm TP.HCM - Email pddung (at) hcmuaf.edu.vn
Thiết kế: Quản trị mạng- ĐHNL 2007

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)


text:
Phạm Đức Dũng
Thành viên
Gia công ren trên máy tiện CNC
Số lần xem trang : 2669Nhập ngày : 01-12-2008Điều chỉnh lần cuối : 01-12-2008
Ý kiến của bạn về bài viết này
( Xem trả lời)
Họ tên :
Địa chỉ email
Nội dung
In trang này
Lên đầu trang
Gởi ý kiến
Tham khao > Ren
Sửa chữa lỗ ren(24-02-2010)
Máy phân loại đai ốc theo kích thước(24-02-2010)
Gia công lỗ ren bằng phương pháp thủ công(24-02-2010)
Máy kiểm tra biên dạng ren(24-02-2010)
Gia công ren ngoài bằng phương pháp thủ công(24-02-2010)
Gia công ren bằng phương pháp cán(22-01-2010)
Sửa chữa lỗ ren(22-01-2010)
Sửa chữa ren(22-01-2010)
Sửa chữa ren bị hỏng(22-01-2010)
Trang kế tiếp ... 1 2 3 4 5
Đc:Khoa Cơ Khí Công Nghệ - Trường ĐH Nông Lâm TP.HCM - Email pddung (at) hcmuaf.edu.vn
Thiết kế: Quản trị mạng- ĐHNL 2007


text:
Tỉnh thức giữa đêm thiêng YênTử
Để thấm hiểu đức Nhân Tông
Ta thành tâm đi bộ
Lên tận đỉnh chùa Đồng
Tâm sáng Ức Trai trong tựa ngọc
TÌNH YÊU CUỘC SỐNG
THUNG DUNG
Nguyễn Bỉnh Khiêm, ...
DẠY VÀ HỌC
Để chấn hưng giáo dục Việt Nam cấp thiết phải có đội ngũ những người thầy giáo ưu tú có tâm đức thiết tha với nghề, có trình độ chuyên môn cao và có kỹ năng giảng dạy tốt. Đây là trang thông tin chuyên đề dạy và học để trao đổi và bàn luận
Khoa Nông Học
Những nhà khoa học xanh,
http://foodcrops.vn
Norman Borlaug
Lời Thầy dặn
Việc chính đời người chỉ ít thôi
Chuyên tâm đừng bận chuyện trời ơi
Phúc hậu suốt đời làm việc thiện
Di sản muôn năm mãi sáng ngời.
Thông tin Cây Lương thực
Lúa, Ngô, Sắn, Khoai lang
Nông trại và Hệ thống Canh tác
http://foodcrops.vn
FOOD CROPS
CÂY LƯƠNG THỰC
Tình yêu cuộc sống
Thông tin chuyên đề chọn lọc
Science Daily
KHÁT KHAO XANH
HOÀNG KIM
CNM365
Luôn làm mới kiến thức của bạn !
Bút tích NB gửi HK và
Những tư liệu quý về
GS.TS. Norman Borlaug
Lối vào Phong Nha
HOÀNG KIM
NGỌC PHƯƠNG NAM
CHÀO NGÀY MỚI
DẠY VÀ HỌC
CÂY LƯƠNG THỰC
FOOD CROPS
THƯ VIỆN NGHỀ LÚA
Thư viện Khoa học Xã hội
Cassava in Vietnam
A New Future for Cassava in Asia
On-line: Cassava in Asia
(Tải tài liệu PDF tại đây)
KimFaceBook
KimYouTube
KimLinkedIn
KimLinkedIn
KIMYOUTUBE. Video nhạc tuyển Sóng không từ biển (xem tiếp).
GỬI THƯ ĐIẾN TỬ VÀ
LIÊN KẾT TRỰC TUYẾN
hoangkimvietnam@gmail.com
hoangkim@hcmuaf.edu.vn
TS. Hoàng Kim
http://foodcrops.vn
http://vi.gravatar.com/hoangkimvn
http://en.gravatar.com/hoangkimvn
Thành viên
Thư cho con giữa mùa thi
Hoàng Kim
Ba viết thư cho con
Kể chuyện mùa thi .... (xem tiếp)
Số lần xem trang : 2556Nhập ngày : 09-07-2010Điều chỉnh lần cuối :
Ý kiến của bạn về bài viết này
( Xem trả lời)
Họ tên :
Địa chỉ email
Nội dung
In trang này
Lên đầu trang
Gởi ý kiến
Tin mới cập nhật
Đêm Yên Tử bình minh ngày mới(26-03-2017)
Hoa của đất(19-10-2013)
Kính chào sự dấn thân cho một sự nghiệp lớn(23-12-2012)
Sông Mekong tài liệu tổng hợp(15-04-2012)
Food Crops News - Tin Mới Cây Lương Thực(09-04-2012)
Bàn chuyện dài hơi về sản xuất giống (29-03-2012)
Vua Hùng là vua Lúa ?(27-03-2012)
Mười biện pháp kỹ thuật thâm canh lúa(27-03-2012)
Những giống sắn phổ biến ở Việt Nam(13-03-2012)
Trở lại nụ cười Ba Sương(09-03-2012)
Trang kế tiếp ... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Hoàng Kim, Khoa Nông Học, Trường ĐH Nông Lâm TP.HCM, ĐTDĐ:0903 613024, Email:hoangkim.vietnam@gmail.com, hoangkim@hcmuaf.edu.vn
Thiết kế: Quản trị mạng- ĐHNL 2007


text:
Xem phần 1 Kết hối ngoại tệ
TQ là nước thi hành chính sách kết hối ngoại tệ trong suốt thời gian 1994 đến 2007. Đặc điểm chính sách kết hối của TQ là:
1. Duy trì một tỷ giá cố định so với đô la Mỹ
2. Thỏa mãn hoàn toàn nhu cầu đô la khi nhà đầu tư chuyển lợi nhuận về nước
Mục tiêu của chính sách này là giúp các nhà đầu tư có kế hoạch kinh doanh dài hạn, sản lượng công nghiệp tăng trưởng trong một thời gian dài, ngoại tệ tích lũy được mỗi năm mỗi nhiều. Nền kinh tế hướng tới xuất khẩu tạo công ăn việc làm cho dân số tỷ dân TQ trong lúc đó lấy đi số công ăn việc làm tương ứng của các quốc gia nhập khẩu hàng hóa TQ. Các nước nhập khẩu hàng hóa từ TQ thường thâm hụt thương mại với TQ. TQ dùng khoản thặng dư này để đầu tư trở lại nước mà nhà đầu tư mang quốc tịch với hình thức mua trái phiếu như T-bond hay đầu tư vào những doanh nghiệp quốc doanh như Fannie Mei và Freddie Mc.
Thực chất của chính sách kết hối ngoại tệ TQ là neo đồng nội tệ yuan vào đô la Mỹ. Giá trị bạc yuan được bảo đảm bằng lực lượng lao động hùng hậu khát việc làm từ các miền quê hẻo lánh của TQ qua đó tạo ra một sản lượng hàng hóa đủ cung cấp cho nhu cầu tiêu dùng toàn thế giới.
Theo quy luật năng suất lao động tăng và mức lương của người công nhân không tăng tương ứng dẫn đến giá trị thực tế bạc yuan dần dần tăng lên và cao hơn giá trị mà tỷ giá được ngân hàng Trung ương cố định. Điều này lại càng có lợi cho nhà đầu tư đổ vốn ngoại tệ vào TQ và không nhà đầu tư nào phản đối việc kết hối ngoại tệ. Mặc dù thu nhập có tăng nhưng người công nhân TQ bị thiệt thòi nhưng lại không có quyền lên tiếng.
Với nguồn ngoại tệ dồi dào, ngân hàng trung ương TQ chủ động bơm hút lượng cung tiền ra thị trường bảo đảm giá trị bạc yuan ổn định, không lạm phát trong thời gian tương ứng.
(còn tiếp)
9 comments:
Ở VN, chỉ có các ngành đầu tư trọng điểm, mới được nhà nước đảm bảo chuyển đổi ngoại tệ khi chuyển về nước. Mà hiện nay tỷ lệ bảo đảm đã giảm (dưới 50%).
Mà các nhà đầu tư (đặc biệt các ngành trọng điểm) thì coi đây là một trong các điều kiện để mặc cả.
Ý hay lắm, viết một bài hoàn chỉnh đi Mèo Ú
Công lục về tài chính của bác lytoet thật là thâm hậu. Không biết để đạt được công lực đó bác Lytoet phải học và quan sát đến cỡ nào. Nắm vững khái niệm, mô tả giải thích hiện tượng rõ ràng, và cái nhìn cũng rất là khách quan. Bác có thể giới thiệu một số sách về tài chính để tụi cháu luyện công được không ah. Thank bác
Híc,cháu chỉ có biết còm thôi. Còn viết một bài e không đủ sức.
Cháu có tham gia một ít với các sếp đàm phán với NHNN thì trước đây các ngành trọng điểm như năng lượng, dầu khí thì được đảm bảo 100% nhưng hiện nay thì đã không còn như vậy. Lý do: để đảm bảo nguyên tắc bình đẳng trong đầu tư. Lý do thứ hai là các DN có thể mua đô ngoài ngân hàng thương mại (nhưng các sếp cháu không tin như vậy, hi hi). Lý do thứ 3 là (đoán) NHNN không đảm bảo vì dự trữ ngoại tệ không dồi dào. Sự việc vẫn chưa ngã ngũ. Đang đợi CP kết luận.
Đ/c Đốc tơ,
Quy luật kinh tế chỉ loanh quanh mấy luận điểm sau:
1. Quy luật Trò chơi: Mỗi người trong cộng đồng chọn phương án mà mình cho là tốt nhất có nghĩa là cộng đồng đó chọn phương án xấu.
2. Luật bảo toàn: Tổng thể tăng trưởng (suy thoái) mà có một bộ phận nghèo đi (giàu lên) có nghĩa là bộ phận còn lại giàu lên (nghèo đi).
Thí dụ: Nhật bản suy thoái từ cách nay 20 năm nhưng lợi tức của dân Nhật vẫn tăng nghĩa là chính phủ Nhật đang là một con nợ lớn (2 lần GDP).
Quên mất quy luật quan trọng nhất là: quy luật "Bàn tay vô hình"
Bò Kho:
Có một lần xếp em có nói, sở dĩ hàng hóa Trung Quốc rẻ là liên quan đến chuyện tính khấu hao của Trung Quốc. Nhưng em không có cơ hội để hỏi xếp cho rõ vấn đề này, vậy anh Lý có thể giải thích em biết được không anh? xin mời anh một xị rượu đế để trả ơn, a cho số tk để em chiển khoản cho nhanh. ^ ^
Dear bạn Hiền,
Nhà kinh doanh nào cũng vậy, lãi lỗ hay không là do khấu hao, máy hết KH mà còn khai thác nghĩa là lãi ròng. Khấu hao có luật của khấu hao chứ đâu có tùy tiện được. Tuy nhiên trong kế toán có nhiều thủ thuật để điều chỉnh những chi phí liên quan đến khấu hao, mà quan trọng nhất là Trích trước và Chờ phân bổ.
Bản chất kinh tế TQ là dùng nhân công giá rẻ để chiếm công ăn việc làm của thế giới. Hàng của họ rẻ bới hàm lượng giá trị gia tăng trong hàng hóa do họ tạo ra chiếm tỷ trọng lớn. Nghĩa là số nhân công kết tinh trong hàng hóa của họ bình quân đến 80%.
Để so sánh, nhân công VN còn rẻ hơn nhân công TQ do năng suất thấp hơn, nhưng hàm lượng GTGT thấp (chưa tới 10%) nên giá hàng hóa vẫn cao do "giá" từ bên ngoài "gửi vào".
Thủ thuật cạnh tranh của TQ là ngân hàng ưu tiên cho các DN xuất khẩu vay với điều kiện rất ưu đãi, không thế chấp.
hôm nay cháu vừa được dự ở cuộc họp cấp bộ, thấy buồn quá. Các ban ngành nhà mình cứ làm việc theo kiểu: sống chết mặc bay, tao cứ đưa ý kiến ra, còn lại bộ nào chịu trách nhiệm nghe thì nghe, không nghe thì lên thủ tướng quyết.
Còn họp hành thì đúng 4.30 là phải kết thúc, bất luận là đã ra vấn đề hay chưa.
Post a Comment

markdown:
[Kết hối ngoại tệ](http://xacbacxangbang.blogspot.com/2011/03/ket-hoi-ngoai-te.html)
TQ là nước thi hành chính sách kết hối ngoại tệ trong suốt thời gian 1994 đến 2007. Đặc điểm chính sách kết hối của TQ là:
1. Duy trì một tỷ giá cố định so với đô la Mỹ
2. Thỏa mãn hoàn toàn nhu cầu đô la khi nhà đầu tư chuyển lợi nhuận về nước
Mục tiêu của chính sách này là giúp các nhà đầu tư có kế hoạch kinh doanh dài hạn, sản lượng công nghiệp tăng trưởng trong một thời gian dài, ngoại tệ tích lũy được mỗi năm mỗi nhiều. Nền kinh tế hướng tới xuất khẩu tạo công ăn việc làm cho dân số tỷ dân TQ trong lúc đó lấy đi số công ăn việc làm tương ứng của các quốc gia nhập khẩu hàng hóa TQ. Các nước nhập khẩu hàng hóa từ TQ thường thâm hụt thương mại với TQ. TQ dùng khoản thặng dư này để đầu tư trở lại nước mà nhà đầu tư mang quốc tịch với hình thức mua trái phiếu như T-bond hay đầu tư vào những doanh nghiệp quốc doanh như Fannie Mei và Freddie Mc.
Thực chất của chính sách kết hối ngoại tệ TQ là neo đồng nội tệ yuan vào đô la Mỹ. Giá trị bạc yuan được bảo đảm bằng lực lượng lao động hùng hậu khát việc làm từ các miền quê hẻo lánh của TQ qua đó tạo ra một sản lượng hàng hóa đủ cung cấp cho nhu cầu tiêu dùng toàn thế giới.
Theo quy luật năng suất lao động tăng và mức lương của người công nhân không tăng tương ứng dẫn đến giá trị thực tế bạc yuan dần dần tăng lên và cao hơn giá trị mà tỷ giá được ngân hàng Trung ương cố định. Điều này lại càng có lợi cho nhà đầu tư đổ vốn ngoại tệ vào TQ và không nhà đầu tư nào phản đối việc kết hối ngoại tệ. Mặc dù thu nhập có tăng nhưng người công nhân TQ bị thiệt thòi nhưng lại không có quyền lên tiếng.
Với nguồn ngoại tệ dồi dào, ngân hàng trung ương TQ chủ động bơm hút lượng cung tiền ra thị trường bảo đảm giá trị bạc yuan ổn định, không lạm phát trong thời gian tương ứng.
(còn tiếp)
## 9 comments:
Ở VN, chỉ có các ngành đầu tư trọng điểm, mới được nhà nước đảm bảo chuyển đổi ngoại tệ khi chuyển về nước. Mà hiện nay tỷ lệ bảo đảm đã giảm (dưới 50%).
Mà các nhà đầu tư (đặc biệt các ngành trọng điểm) thì coi đây là một trong các điều kiện để mặc cả.
Ý hay lắm, viết một bài hoàn chỉnh đi Mèo Ú
Công lục về tài chính của bác lytoet thật là thâm hậu. Không biết để đạt được công lực đó bác Lytoet phải học và quan sát đến cỡ nào. Nắm vững khái niệm, mô tả giải thích hiện tượng rõ ràng, và cái nhìn cũng rất là khách quan. Bác có thể giới thiệu một số sách về tài chính để tụi cháu luyện công được không ah. Thank bác
Híc,cháu chỉ có biết còm thôi. Còn viết một bài e không đủ sức.
Cháu có tham gia một ít với các sếp đàm phán với NHNN thì trước đây các ngành trọng điểm như năng lượng, dầu khí thì được đảm bảo 100% nhưng hiện nay thì đã không còn như vậy. Lý do: để đảm bảo nguyên tắc bình đẳng trong đầu tư. Lý do thứ hai là các DN có thể mua đô ngoài ngân hàng thương mại (nhưng các sếp cháu không tin như vậy, hi hi). Lý do thứ 3 là (đoán) NHNN không đảm bảo vì dự trữ ngoại tệ không dồi dào. Sự việc vẫn chưa ngã ngũ. Đang đợi CP kết luận.
Đ/c Đốc tơ,
Quy luật kinh tế chỉ loanh quanh mấy luận điểm sau:
1. Quy luật Trò chơi: Mỗi người trong cộng đồng chọn phương án mà mình cho là tốt nhất có nghĩa là cộng đồng đó chọn phương án xấu.
2. Luật bảo toàn: Tổng thể tăng trưởng (suy thoái) mà có một bộ phận nghèo đi (giàu lên) có nghĩa là bộ phận còn lại giàu lên (nghèo đi).
Thí dụ: Nhật bản suy thoái từ cách nay 20 năm nhưng lợi tức của dân Nhật vẫn tăng nghĩa là chính phủ Nhật đang là một con nợ lớn (2 lần GDP).
Quên mất quy luật quan trọng nhất là: quy luật "Bàn tay vô hình"
Bò Kho:
Có một lần xếp em có nói, sở dĩ hàng hóa Trung Quốc rẻ là liên quan đến chuyện tính khấu hao của Trung Quốc. Nhưng em không có cơ hội để hỏi xếp cho rõ vấn đề này, vậy anh Lý có thể giải thích em biết được không anh? xin mời anh một xị rượu đế để trả ơn, a cho số tk để em chiển khoản cho nhanh. ^ ^
Dear bạn Hiền,
Nhà kinh doanh nào cũng vậy, lãi lỗ hay không là do khấu hao, máy hết KH mà còn khai thác nghĩa là lãi ròng. Khấu hao có luật của khấu hao chứ đâu có tùy tiện được. Tuy nhiên trong kế toán có nhiều thủ thuật để điều chỉnh những chi phí liên quan đến khấu hao, mà quan trọng nhất là Trích trước và Chờ phân bổ.
Bản chất kinh tế TQ là dùng nhân công giá rẻ để chiếm công ăn việc làm của thế giới. Hàng của họ rẻ bới hàm lượng giá trị gia tăng trong hàng hóa do họ tạo ra chiếm tỷ trọng lớn. Nghĩa là số nhân công kết tinh trong hàng hóa của họ bình quân đến 80%.
Để so sánh, nhân công VN còn rẻ hơn nhân công TQ do năng suất thấp hơn, nhưng hàm lượng GTGT thấp (chưa tới 10%) nên giá hàng hóa vẫn cao do "giá" từ bên ngoài "gửi vào".
Thủ thuật cạnh tranh của TQ là ngân hàng ưu tiên cho các DN xuất khẩu vay với điều kiện rất ưu đãi, không thế chấp.
hôm nay cháu vừa được dự ở cuộc họp cấp bộ, thấy buồn quá. Các ban ngành nhà mình cứ làm việc theo kiểu: sống chết mặc bay, tao cứ đưa ý kiến ra, còn lại bộ nào chịu trách nhiệm nghe thì nghe, không nghe thì lên thủ tướng quyết.
Còn họp hành thì đúng 4.30 là phải kết thúc, bất luận là đã ra vấn đề hay chưa.
Post a Comment


text:
[-]Close
Trang Chủ
Phim Bộ
Tất Cả
Phim Bộ Trung Quốc
Phim Bộ Hàn Quốc
Phim Bộ Nhật Bản
Phim Bộ Thái Lan
Phim Bộ Âu Mỹ
Phim Việt Nam
Phim Lẻ
Tất Cả
Phim Lẻ Trung Quốc
Phim Lẻ Hàn Quốc
Phim Lẻ Nhật Bản
Phim Lẻ Thái Lan
Phim Lẻ Âu Mỹ
Thể Loại
Tất Cả
Phim Đang Hot
Phim Mới Cập Nhật
Phim Tâm Lý - Tình Cảm
Phim Lịch Sử - Cổ Trang
Phim Hành Động Phiêu Lưu
Phim Hình Sự Tội Phạm
Phim Kinh Dị - Siêu Nhiên
Phim Viễn Tưởng - Khoa Học
Phim Kiếm Hiệp
Phim Tiên Hiệp
Phim Thần Tượng
Phim Hài Hước
Phim Thiếu Nhi
Phim Gia Đình
Giải Trí Âm Nhạc
Năm Sản Xuất
Phim 2017
Phim 2016
Phim 2015
Phim 2014
Phim 2013
Phim 2012
Phim 2011
Phim 2010
TV Show
Tất Cả
Show Việt Nam
Show Hoa Ngữ
Show Hàn Quốc
Show Âu Mỹ
Phim Hoạt Hình
Tất Cả
Anime Nhật Bản
Hoạt Hình Trung Quốc
Phim Hoạt Hình Việt Nam
Phim Hoạt Hình Âu Mỹ
Youtube
Tất Cả
Kênh Hot
Hài Việt Tuyển Chọn
Sitcom Hài Hước
TV Show
Giải Trí
Thời Sự
Thể Thao
Âm Nhạc
Giáo Dục
Game - Trò Chơi
Makeup - Làm Đẹp
Kênh Hot Nước Ngoài
Ca Sĩ
Tất Cả
Bài Hát Mới
Video Clip Mới
Home
Kênh Youtube
Bố ơi! Mình đi đâu thế
bố ơi mình đi đâu thế | season 2 | tập 38 | p. 1/2 (full hd)
Tắt Đèn
Bình Luận
Lượt Xem : 98
Quảng Cáo
Xem Nhiều
Mới Nhất
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 26 | (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 4 | p. 2/2 (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 1 | p. 1/2 (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 2 | tập 45 | p. 2/2 (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 19 | (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 1 | p. 2/2 (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 2 | tập 46 | p. 1/2 (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 2 | tập 45 | p. 1/2 (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 2 | p. 1/2 (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 2 | tập 46 | p. 2/2 (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 5 | p. 1/2 (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 5 | p. 2/2 (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 2 | tập 47 | p. 2/2 (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 2 | p. 2/2 (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 2 | tập 44 | p. 2/2 (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | tập 33 | season 3
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 32 (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 31 (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 29 (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 28 | (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 29 | (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 28 | (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 27 | (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 26 | (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 25 | (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 24 | (full hd)
bố ơi mình đi đâu thế | season 3 | tập 23 | (full hd)

Server: cloudflare-nginx


text:
[-]Close
Trang Chủ
Phim Bộ
Tất Cả
Phim Bộ Trung Quốc
Phim Bộ Hàn Quốc
Phim Bộ Nhật Bản
Phim Bộ Thái Lan
Phim Bộ Âu Mỹ
Phim Việt Nam
Phim Lẻ
Tất Cả
Phim Lẻ Trung Quốc
Phim Lẻ Hàn Quốc
Phim Lẻ Nhật Bản
Phim Lẻ Thái Lan
Phim Lẻ Âu Mỹ
Thể Loại
Tất Cả
Phim Đang Hot
Phim Mới Cập Nhật
Phim Tâm Lý - Tình Cảm
Phim Lịch Sử - Cổ Trang
Phim Hành Động Phiêu Lưu
Phim Hình Sự Tội Phạm
Phim Kinh Dị - Siêu Nhiên
Phim Viễn Tưởng - Khoa Học
Phim Kiếm Hiệp
Phim Tiên Hiệp
Phim Thần Tượng
Phim Hài Hước
Phim Thiếu Nhi
Phim Gia Đình
Giải Trí Âm Nhạc
Năm Sản Xuất
Phim 2017
Phim 2016
Phim 2015
Phim 2014
Phim 2013
Phim 2012
Phim 2011
Phim 2010
TV Show
Tất Cả
Show Việt Nam
Show Hoa Ngữ
Show Hàn Quốc
Show Âu Mỹ
Phim Hoạt Hình
Tất Cả
Anime Nhật Bản
Hoạt Hình Trung Quốc
Phim Hoạt Hình Việt Nam
Phim Hoạt Hình Âu Mỹ
Youtube
Tất Cả
Kênh Hot
Hài Việt Tuyển Chọn
Sitcom Hài Hước
TV Show
Giải Trí
Thời Sự
Thể Thao
Âm Nhạc
Giáo Dục
Game - Trò Chơi
Makeup - Làm Đẹp
Kênh Hot Nước Ngoài
Ca Sĩ
Tất Cả
Bài Hát Mới
Video Clip Mới
Home
Kênh Youtube
VTC Thể thao
vòng 35, nha: afc bouremouth vs chelsea lúc 21h00, ngày 23.04.2016 | vtc
Tắt Đèn
Bình Luận
Lượt Xem : 64
Quảng Cáo
Xem Nhiều
Mới Nhất
trực tiếp: u21 hagl - u21 thái lan | u21 qt báo thanh niên 2016
11 cầu thủ v.league được triệu tập lên u19 việt nam | vtc
cựu xạ thủ nguyễn quốc cường đam mê bắn súng | vtc
than quảng ninh: nhà giàu vượt khó | vtc
trương công thảo: ánh hào quang của clb hà nội | vtc
kết quả và lịch thi đấu vòng 7, v-league 2016 | vtc
hà nội t&t đặt quyết tâm cao tại v.league 2016 | vtc
emmanuel eboue gia nhập sunderland | vtc
real vs wolfsburg: chờ đêm kỳ diệu bernabeu | vtc
lý hoàng nam được tạp chí forbes tôn vinh | vtc
cần quan tâm xây dựng thương hiệu đội bóng | vtc
sea games 2017: malaysia đề xuất không thi điền kinh | vtc
phá kỷ lục ném lao, vđv bùi thị xuân nhận thưởng nóng | vtc
bóng đá trẻ việt nam đang cần gì? | vtc
lịch thi đấu vòng 3, v-league 2016 | vtc
trực tiếp: u21 hagl - u21 thái lan | u21 qt báo thanh niên 2016
trực tiếp ck: nh công thương vs thông tin lvpb | vđqg pv gas 2016
vtv bình điền long an cán đích thứ 3 | vđqg pv gas 2016
điểm lại bk2 thông tin lvpb vs bđ long an | vđqg pv gas 2016
điểm lại bk1 nh công thương vs tn thanh hóa | vđqg pv gas 2016
thông tin lvpb vs bđ long an: 3-0 cho đội xứng đáng | vđqg pv gas 2016
nh công thương vs tn thanh hóa: hay từng hiệp! | vđqg pv gas 2016
việt nam vs indonesia: diễn biến sau 2 hiệp phụ cùng blv quang huy | aff cup 2016
việt nam vs indonesia: nhìn lại 2 hiệp chính cùng blv quang huy | aff cup 2016
việt nam vs indonesia: blv quang huy ‘nhìn’ giữa trận | aff cup 2016
việt nam vs indonesia: blv quang huy ‘phán’ trước trận | aff cup 2016
xem myanmar vs thái lan cùng blv quang huy | aff cup 2016