text:
Phúc Châu
Phúc Châu (tiếng Hoa: 福州; bính âm: Fúzhōu; Wade-Giles: Fu-chou) là tỉnh lỵ và là thành phố cấp huyện lớn nhất của tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc, còn được gọi là Dung Thành/ Dong Thành (榕城, có nghĩa là "Thành phố cây đa"). Diện tích: 12.000 km², dân số: 6 triệu người. GDP đầu người: 31.582 NDT (3800 USD) (năm 2003), xếp thứ 21/659 thành phố của Trung Quốc.
Mục lục
Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]
Người ta không rõ ngày thành lập thành phố. Khi nước Việt ở phía Bắc Phúc Kiến bị nhà Chu thôn tính năm 306 trước Công nguyên, một nhánh của hoàng gia của nước Việt chạy trốn đến Phúc Kiến và trở thành bộ lạc Mân Việt. (闽越, Minyue). Thành đầu tiên của Phúc Châu được xây dựng năm 202 trước Công nguyên khi Lưu Bang, người sáng lập nhà Hán cho phép Vô Chư (无诸) - vương của Mân Việt đóng đô ở Phúc Châu. Thành được gọi là Dã (冶, Ye) - nghĩa là "Diêm dúa". Tên này bị thay đổi nhiều nhưng thành không bị phá từ năm 202 sau Công nguyên.
Năm 110 trước Công nguyên, nhà Hán thôn tín Mân Việt, Phúc Châu trở thành huyện Dã.
Trong thời nhà Tấn, Tây Hồ và Đông Hồ và một số kênh được đào (năm 282).
Khi nhà Tấn sụp đổ, một làn sóng dân di cư đến Phúc Kiến (năm 308). Trong thời nhà Đường (năm 725), thành phố bắt đầu được gọi là Phúc Châu. Năm 892, khi nhà Đường sụp đổ, nhiều di dân đến Phúc Kiến hơn, họ Vương lập kinh đô Mân quốc (909-947) đóng đô tại Phúc Châu. Tên gọi Phúc Kiến thời này có Mân Nam, sông chảy qua Phúc Châu gọi là Mân Giang. Người ta xây thành vào các năm: 282, 901, 905 và 975 do đó thành phố có nhiều lớp thành, hơn kinh đô Trung Hoa.
Hoàng đế nhà Tống hạ lệnh phá hủy thành năm 978 nhưng lại cho xây lại sau đó. Lần xây thành cuối cùng là 1371. Trong thời Nam Tống, Phúc Châu thịnh vượng, nhiều học giả đến sống và làm việc tại đây, trong đó có Chu Hi - nhà triết học chỉ xếp sau Khổng Tử và nhà thơ Tân Khí Tật (辛弃疾), nhà thơ vĩ đại nhất của thể loại từ. Marco Polo cũng đã đến đây. Đền Hoa Lâm được coi là di sản quốc gia Trung Quốc. Thời kỳ 1405-1433 đội tàu của nhà Minh do Trịnh Hòa lãnh đạo đã xuất phát từ Phúc Châu đi Ấn Độ Dương 7 lần.
Thời nhà Thanh, nơi đây là nha môn của Tổng đốc Mân Chiết, quản lý các tỉnh Phúc Kiến, Chiết Giang và đảo Đài Loan. Cuối thời nhà Thanh nơi đây có Phúc châu thuyền chính cục là cơ quan quản lý hàng hải có quy mô lớn ở vùng duyên hải đông nam. Xưởng đóng tàu Phúc châu nằm ở Mã vĩ nên cũng có tên là xưởng Mã vĩ, một trong những công xưởng lớn nhất Trung Quốc lúc bấy giờ. Khi chiến tranh Trung Pháp xảy ra năm 1884, hải quân Pháp tấn công hạm đội Phúc kiến neo tàu tại đây và làm hạm đội thiệt hại nặng nề. Sau đó xưởng mới lại được xây dựng lại trên nền cũ.
Ngày 8 tháng 11 năm 1911, những người cách mạng khởi nghĩa ở Phúc Châu, sau một đêm đánh nhau trên đường phố, nhà Thanh đầu hàng. Ngày 22 tháng 11 năm 1933, đội quân thứ 19 lập một chính phủ tồn tại trong thời gian ngắn "Trung Hoa Cộng Hòa Quốc" (中華共和國) (khác với Trung Hoa Dân Quốc) ở Phúc Châu nhưng sụp đổ sau đó mấy tháng.
Phúc Châu có sân bay Quốc tế Trường Lạc.
Phúc Châu trong tiểu thuyết võ hiệp[sửa | sửa mã nguồn]
Phúc Châu là tên địa danh xuất hiện trong tiểu thuyết võ hiệp Kim Dung: Tiếu ngạo giang hồ. Trong đó, Phúc Châu trong tiểu thuyết là đô thị sầm uất, có Phúc Uy tiêu cục, là quê hương của Lâm Bình Chi. Tên Phúc Châu nhắc đi nhắc lại nhiều lần trong tác phẩm.
Thành phố kết nghĩa[sửa | sửa mã nguồn]
Các trường đại học và cao đẳng[sửa | sửa mã nguồn]
- Đại học Sư phạm Phúc Kiến (福建师范大学) (thành lập năm 1907);
- Đại học Phúc Châu (福州大学);
- Đại học Nông Lâm Phúc Kiến (福建农林大学);
- Đại học Y khoa Phúc Kiến (福建医科大学);
- Học viện Đông y Phúc Kiến (福建中医学院);
- Học viện Mân Giang (闽江学院);
- Học viện công trình Phúc Kiến (福建工程学院).
Ghi chú: chỉ liệt kê các trường có chương trình đào tạo cử nhân toàn phần.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ a ă “Fuzhou Municipal Statistic Bureau”. Fuzhou.gov.cn. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2012.

markdown:
# Phúc Châu
|thành phố Phúc Châu
|
福州市
|—
|![ Foochow pic.PNG](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Foochow_pic.PNG/250px-Foochow_pic.PNG)
![ Phúc Châu trên bản đồ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/ChinaFujianFuzhou.png/250px-ChinaFujianFuzhou.png)
![ Phúc Châu trên bản đồ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/ChinaFujianFuzhou.png/250px-ChinaFujianFuzhou.png)
Phúc Châu trên bản đồ
[26°04′34″B 119°18′23″Đ / 26,07611°B 119,30639°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u¶ms=26_04_34_N_119_18_23_E_type:city(7200000)_region:CN-35) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [26°04′34″B 119°18′23″Đ / 26,07611°B 119,30639°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u¶ms=26_04_34_N_119_18_23_E_type:city(7200000)_region:CN-35) [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Trung_Qu%E1%BB%91c)) [Phúc Kiến](/wiki/Ph%C3%BAc_Ki%E1%BA%BFn) [Cổ Lâu, Phúc Châu](/wiki/C%E1%BB%95_L%C3%A2u,_Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u)
-
[County-level](/w/index.php?title=Administrative_divisions_of_the_People%27s_Republic_of_China&action=edit&redlink=1)
5 districts, 6 counties,
& 2 County-level cities
[Bí thư Thành ủy](/wiki/B%C3%AD_th%C6%B0_Th%C3%A0nh_%E1%BB%A7y) [Dương Nhạc](/w/index.php?title=D%C6%B0%C6%A1ng_Nh%E1%BA%A1c&action=edit&redlink=1)(杨岳) [Thị trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng) [Dương Ích Dân](/w/index.php?title=D%C6%B0%C6%A1ng_%C3%8Dch_D%C3%A2n&action=edit&redlink=1)(杨益民) [Địa cấp thị](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_c%E1%BA%A5p_th%E1%BB%8B) 2(4.702 mi 2) 2(1.790 mi 2) [[1]](#cite_note-GDP-1) [Địa cấp thị](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_c%E1%BA%A5p_th%E1%BB%8B) [Đô thị](/wiki/%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B) [Đồng quê](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_qu%C3%AA) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [UTC+8](/wiki/UTC%2B8)) [Mã bưu chính](/w/index.php?title=M%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_Trung_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1) [Mã điện thoại](/w/index.php?title=M%C3%A3_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1) [591](/w/index.php?title=Telephone_numbers_in_China&action=edit&redlink=1) [Thành phố kết nghĩa](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_k%E1%BA%BFt_ngh%C4%A9a) [Koszalin](/wiki/Koszalin), [Nagasaki](/wiki/Nagasaki_(th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91)), [Singkawang](/wiki/Singkawang), [Neubrandenburg](/wiki/Neubrandenburg), [Mombasa](/wiki/Mombasa), [Omsk](/wiki/Omsk), [Syracuse, New York](/wiki/Syracuse,_New_York), [Tacoma](/wiki/Tacoma,_Washington), [Naha](/wiki/Naha), [City of Shoalhaven](https://www.wikidata.org/wiki/Q820286) [GDP](/wiki/T%E1%BB%95ng_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba) [[1]](#cite_note-GDP-1) [CNY](/wiki/Yuan_Trung_Qu%E1%BB%91c)373.478 tỷ [USD](/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9)59.22 tỷ
USD 8,268
![ tăng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png)
[Biển đăng ký xe](/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_%C4%91%C4%83ng_k%C3%BD_xe_CHND_Trung_Hoa&action=edit&redlink=1) [Phương ngữ](/wiki/Ph%C6%B0%C6%A1ng_ng%E1%BB%AF) [Phương ngữ Phúc Châu](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_ng%E1%BB%AF_Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u&action=edit&redlink=1), [tiếng Mân Đông](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_M%C3%A2n_%C4%90%C3%B4ng) [Fuzhou.gov.cn](http://www.fuzhou.gov.cn/) **Phúc Châu** ( [tiếng Hoa](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Trung_Qu%E1%BB%91c): 福州; [bính âm](/wiki/B%C3%ADnh_%C3%A2m_H%C3%A1n_ng%E1%BB%AF): *Fúzhōu*; [Wade-Giles](/wiki/Wade-Giles): *Fu-chou*) là tỉnh lỵ và là thành phố cấp huyện lớn nhất của tỉnh [Phúc Kiến](/wiki/Ph%C3%BAc_Ki%E1%BA%BFn), [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c), còn được gọi là Dung Thành/ Dong Thành (榕城, có nghĩa là "Thành phố cây đa"). Diện tích: 12.000 km², dân số: 6 triệu người. GDP đầu người: 31.582 NDT (3800 USD) (năm 2003), xếp thứ 21/659 thành phố của Trung Quốc.
## Mục lục
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u&action=edit§ion=1)]
Người ta không rõ ngày thành lập thành phố. Khi
[nước Việt](/wiki/Vi%E1%BB%87t_(n%C6%B0%E1%BB%9Bc)) ở phía Bắc Phúc Kiến bị [nhà Chu](/wiki/Nh%C3%A0_Chu) thôn tính năm 306 trước [Công nguyên](/wiki/C%C3%B4ng_Nguy%C3%AAn), một nhánh của hoàng gia của nước Việt chạy trốn đến Phúc Kiến và trở thành bộ lạc [Mân Việt](/wiki/M%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t). (闽越, *Minyue*). Thành đầu tiên của Phúc Châu được xây dựng năm 202 trước Công nguyên khi [Lưu Bang](/wiki/H%C3%A1n_Cao_T%E1%BB%95), người sáng lập [nhà Hán](/wiki/Nh%C3%A0_H%C3%A1n) cho phép Vô Chư (无诸) - vương của Mân Việt đóng đô ở Phúc Châu. Thành được gọi là Dã (冶, *Ye*) - nghĩa là "Diêm dúa". Tên này bị thay đổi nhiều nhưng thành không bị phá từ năm 202 sau Công nguyên.
Năm 110 trước Công nguyên, nhà Hán thôn tín Mân Việt, Phúc Châu trở thành huyện Dã.
Trong thời
[nhà Tấn](/wiki/Nh%C3%A0_T%E1%BA%A5n), Tây Hồ và Đông Hồ và một số kênh được đào (năm 282).
Khi nhà Tấn sụp đổ, một làn sóng dân di cư đến Phúc Kiến (năm 308). Trong thời
[nhà Đường](/wiki/Nh%C3%A0_%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng) (năm 725), thành phố bắt đầu được gọi là Phúc Châu. Năm 892, khi nhà Đường sụp đổ, nhiều di dân đến Phúc Kiến hơn, họ Vương lập kinh đô Mân quốc (909-947) đóng đô tại Phúc Châu. Tên gọi Phúc Kiến thời này có Mân Nam, sông chảy qua Phúc Châu gọi là Mân Giang. Người ta xây thành vào các năm: 282, 901, 905 và 975 do đó thành phố có nhiều lớp thành, hơn kinh đô Trung Hoa.
Hoàng đế
[nhà Tống](/wiki/Nh%C3%A0_T%E1%BB%91ng) hạ lệnh phá hủy thành năm 978 nhưng lại cho xây lại sau đó. Lần xây thành cuối cùng là 1371. Trong thời [Nam Tống](/wiki/Nh%C3%A0_T%E1%BB%91ng), Phúc Châu thịnh vượng, nhiều học giả đến sống và làm việc tại đây, trong đó có [Chu Hi](/wiki/Chu_Hi) - nhà triết học chỉ xếp sau [Khổng Tử](/wiki/Kh%E1%BB%95ng_T%E1%BB%AD) và nhà thơ [Tân Khí Tật](/wiki/T%C3%A2n_Kh%C3%AD_T%E1%BA%ADt) (辛弃疾), nhà thơ vĩ đại nhất của thể loại từ. [Marco Polo](/wiki/Marco_Polo) cũng đã đến đây. Đền Hoa Lâm được coi là di sản quốc gia Trung Quốc. Thời kỳ 1405-1433 đội tàu của [nhà Minh](/wiki/Nh%C3%A0_Minh) do [Trịnh Hòa](/wiki/Tr%E1%BB%8Bnh_H%C3%B2a) lãnh đạo đã xuất phát từ Phúc Châu đi [Ấn Độ Dương](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_D%C6%B0%C6%A1ng) 7 lần.
Thời nhà Thanh, nơi đây là nha môn của Tổng đốc Mân Chiết, quản lý các tỉnh Phúc Kiến, Chiết Giang và đảo Đài Loan. Cuối thời nhà Thanh nơi đây có Phúc châu thuyền chính cục là cơ quan quản lý hàng hải có quy mô lớn ở vùng duyên hải đông nam. Xưởng đóng tàu Phúc châu nằm ở Mã vĩ nên cũng có tên là xưởng Mã vĩ, một trong những công xưởng lớn nhất Trung Quốc lúc bấy giờ. Khi chiến tranh Trung Pháp xảy ra năm 1884, hải quân Pháp tấn công hạm đội Phúc kiến neo tàu tại đây và làm hạm đội thiệt hại nặng nề. Sau đó xưởng mới lại được xây dựng lại trên nền cũ.
Ngày 8 tháng 11 năm 1911, những người cách mạng khởi nghĩa ở Phúc Châu, sau một đêm đánh nhau trên đường phố,
[nhà Thanh](/wiki/Nh%C3%A0_Thanh) đầu hàng. Ngày 22 tháng 11 năm 1933, đội quân thứ 19 lập một chính phủ tồn tại trong thời gian ngắn "Trung Hoa Cộng Hòa Quốc" (中華共和國) (khác với Trung Hoa Dân Quốc) ở Phúc Châu nhưng sụp đổ sau đó mấy tháng.
Phúc Châu có sân bay Quốc tế Trường Lạc.
## Phúc Châu trong tiểu thuyết võ hiệp[
[sửa](/w/index.php?title=Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u&action=edit§ion=2)]
Phúc Châu là tên địa danh xuất hiện trong tiểu thuyết võ hiệp
[Kim Dung](/wiki/Kim_Dung): [Tiếu ngạo giang hồ](/wiki/Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93). Trong đó, Phúc Châu trong tiểu thuyết là đô thị sầm uất, có **Phúc Uy tiêu cục**, là quê hương của [Lâm Bình Chi](/wiki/Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93#L.C3.A2m_B.C3.ACnh_Chi). Tên Phúc Châu nhắc đi nhắc lại nhiều lần trong tác phẩm.
## Thành phố kết nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u&action=edit§ion=3)]
## Các trường đại học và cao đẳng[
[sửa](/w/index.php?title=Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u&action=edit§ion=4)] [Đại học Sư phạm Phúc Kiến](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_S%C6%B0_ph%E1%BA%A1m_Ph%C3%BAc_Ki%E1%BA%BFn&action=edit&redlink=1)(福建师范大学) (thành lập năm 1907);
- Đại học Phúc Châu (福州大学);
- Đại học Nông Lâm Phúc Kiến (福建农林大学);
- Đại học Y khoa Phúc Kiến (福建医科大学);
[Học viện Đông y Phúc Kiến](/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_%C4%90%C3%B4ng_y_Ph%C3%BAc_Ki%E1%BA%BFn&action=edit&redlink=1)(福建中医学院);
- Học viện Mân Giang (闽江学院);
- Học viện công trình Phúc Kiến (福建工程学院).
Ghi chú: chỉ liệt kê các trường có chương trình đào tạo cử nhân toàn phần.
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u&action=edit§ion=5)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u&action=edit§ion=6)]
- ^
**a** **ă** [“Fuzhou Municipal Statistic Bureau”](http://www.fuzhou.gov.cn/tjj/njdtjsj/). Fuzhou.gov.cn. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2012.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ph%C3%BAc_Ch%C3%A2u&action=edit§ion=7)] [Fujian Travel Guide (Text & Photos)](http://www.amoymagic.com/Fujiantravel.htm) [Government website of Fuzhou](http://www.fuzhou.gov.cn)(in Simplifed Chinese) [An early history of Fujian and Fuzhou (Chinese)](http://www.fjsen.com/aboutfj/fjgs.htm)
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
|
|
Phúc Châu •
không bao gồm khu vực
|
|
Xem thêm:

X-Cache-Status: hit

X-Cache: cp1054 hit/1, cp1052 miss


text:
Zuniga
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Zuniga có thể là:
Nhân danh[sửa | sửa mã nguồn]
- Họ Zuniga hay Zúñiga, một họ người gốc Tây Ban Nha khá phổ biến.
Sinh học[sửa | sửa mã nguồn]
- Tên khoa học của chi nhện Zuniga thuộc họ Salticidae.
Zuniga có thể là:

markdown:
# Zuniga
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
**Zuniga** có thể là:
## Nhân danh[
[sửa](/w/index.php?title=Zuniga&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Zuniga&action=edit§ion=1)]
- Họ
**hay** [Zuniga](/w/index.php?title=Zuniga_(h%E1%BB%8D)&action=edit&redlink=1) **Zúñiga**, một họ người gốc [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha)khá phổ biến.
## Sinh học[
[sửa](/w/index.php?title=Zuniga&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Zuniga&action=edit§ion=2)]
- Tên khoa học của chi
[nhện](/wiki/Nh%E1%BB%87n) *thuộc họ* [Zuniga](/wiki/Zuniga_(chi_nh%E1%BB%87n)) *.* [Salticidae](/wiki/Salticidae)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1065 miss, cp1052 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Accept-Ranges: bytes


text:
lis
Từ điển mở Wiktionary
Tiếng Pháp[sửa]
Danh từ[sửa]
lis gđ
- Huệ tây, loa kèn trắng (cây, hoa).
- la Fleur de lis — hình huệ tây (huy hiệu), biểu hiệu nhà vua
- teint de lis — nước da trắng nõn
Từ đồng âm[sửa]
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# lis
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|lis |
|lis **lis** gđ [Huệ tây](/w/index.php?title=hu%E1%BB%87_t%C3%A2y&action=edit&redlink=1), [loa](/wiki/loa) [kèn](/wiki/k%C3%A8n) [trắng](/wiki/tr%E1%BA%AFng)(cây, hoa). *la Fleur de*— hình huệ tây (huy hiệu), biểu hiệu nhà vua **lis** *teint de*— nước da trắng nõn **lis**
-
### Từ đồng âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-homo-&action=edit§ion=T-1)]
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1052 miss, cp1053 miss


text:
martyrdom
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Mục lục
1
Tiếng Anh
1.1
Cách phát âm
1.2
Danh từ
1.3
Tham khảo
Tiếng Anh
[
sửa
]
Cách phát âm
[
sửa
]
IPA
:
/ˈmɑːr.tɜː.dəm/
Hoa Kỳ
[ˈmɑːr.tɜː.dəm]
Danh từ
[
sửa
]
martyrdom
/ˈmɑːr.tɜː.dəm/
Sự
chết
vì
nghĩa
;
sự
chết
vì
đạo
;
sự
chịu
đoạ
đày
.
(
Nghĩa bóng
)
Nỗi
thống khổ
,
sự
đau đớn
giày vò
.
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí
(
chi tiết
)
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=martyrdom&oldid=1526595
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Anh
Danh từ
Danh từ tiếng Anh
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản in được
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
Čeština
English
Eesti
Suomi
Français
Magyar
Հայերեն
Ido
日本語
한국어
Kurdî
മലയാളം
မြန်မာဘာသာ
Polski
தமிழ்
తెలుగు
中文
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 11:35 ngày 9 tháng 1 năm 2015.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

markdown:
# martyrdom
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|Hoa Kỳ||
|
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **martyrdom** /ˈmɑːr.tɜː.dəm/
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
|Hoa Kỳ||
|**martyrdom** /ˈmɑːr.tɜː.dəm/

X-Cache: cp1053 miss, cp1053 miss


text:
Lãnh đủ thua lỗ, khó khăn do đầu tư dàn trải, đa ngành, nhiều đại gia đã tuyên bố rút vốn, bán bớt để giảm bớt gánh nặng. “Hội chứng bỏ hết” đang lan rộng trong các tỷ phú Việt.
Lỗ bán, có lãi cũng bán
Ông Đoàn Nguyên Đức vừa có buổi tiếp xúc NĐT nhằm cập nhật chiến lược trong giai đoạn 2013 – 2015. Theo đó, HAG sẽ rũ bỏ một nửa các lĩnh vực hoạt động hiện tại.
HAG sẽ tái cấu trúc một lần nữa, tập trung vào 2 ngành chính là nông nghiệp và bất động sản (BĐS). Trong đó nông nghiệp bao gồm: mía đường, cao su và cọ dầu; BĐS chủ lực là dự án Myanmar.
HAG quyết định bán các dự án thuỷ điện ở Việt Nam; thu hẹp dần hoạt động khoáng sản và sau đó bán đi; bán cổ phần ngành gỗ đá cho người lao động.
Theo HAG, thủy điện ban đầu được xác định là ngành chiến lược nhưng sau 4 năm hoạt động cho thấy cho dù có lợi nhuận nhưng chi phí vốn lớn nên tỷ suất lợi nhuận không còn cao trong khi HAG lại có nhiều lựa chọn tốt hơn. Việc bán các dự án thuỷ điện tại Việt Nam về cơ bản đã đàm phán ký kết xong, và thu tiền cũng gần xong.
BĐS ở Việt Nam sẽ được tách ra cho các công ty con. Ngành gỗ HAG sẽ chỉ giữ lại khoảng 20%.
Thực tế, định hướng mới này đã được bầu Đức thực thi khi liên tục hạ giá bán căn hộ, co gọn kinh doanh BĐS, bán hàng loạt dự án thủy điện… và đầu tư rất lớn cho cao su, mía đường và dự án BĐS khổng lồ ở Myanmar.
Trên thực tế, các ngành mà HAG dự định rút lui được cho là vẫn đang sinh lời nhưng mấu chốt của vấn đề có lẽ ở chỗ tập đoàn này đã quá dày nợ. Tổng nợ phải trả trả tới cuối quý II/2013 lên tới gần 19.400 tỷ đồng, trong đó nợ ngắn hạn là hơn 9.300 tỷ đồng. Nợ nhiều, các dự án lại cần vốn quá lớn và độ an toàn tài chính DN kém đi đã khiến “người có tầm nhìn xa” Đoàn Nguyên Đức bớt đa mang.
Giới đầu tư hẳn không thể quên ông Đặng Thành Tâm khi thốt lên “tôi sợ lắm rồi” và thẳng thắn thừa nhận các khoản nợ lớn, thừa nhận thất bại khi đầu tư vào ngân hàng, thua lỗ khi đầu tư vào viễn thông và chấp nhận rút khỏi khỏi đầu tư tài chính, chứng khoán, BĐS để tập trung vào thế mạnh phát triển khu công nghiệp và xúc tiến đầu tư.
Gã khổng lồ trong lĩnh vực vận tải taxi Mai Linh phải mạnh tay cắt bỏ những lĩnh vực cơi nới, ngoài ngành là một ví dụ điển hình về việc doanh nhân quay lại tập trung với ngành nghề chính.
Nam 2013, Mai LInh chỉ tập trung hoàn toàn cho kinh doanh taxi lên cùng với các dịch vụ bảo trì và các hoạt động thương mại, thay vì hàng chục ngành nghề kinh doanh ở hầu khắp các tỉnh thành như trước đó. Nợ nần đeo đuổi, thua lỗ triền khi dính nhiều ngành nghề có lẽ đã khiến tập đoàn lãnh đủ hậu quả, quyết bỏ hết các lĩnh vực tay trái.
Trong ĐHCĐ 2013 gần đây, chủ tịch HĐQT Mai Linh cũng cho biết, công ty đã nhận thấy nguy cơ của đầu tư đa ngành từ năm 2008 và đã đẩy mạnh thoái vốn khỏi nhiều lĩnh vực (như viễn thông, thủy điện…) trong 3 năm gần đây và sẽ triệt để trong năm 2013.
Rất nhiều DN nổi tiếng khác cũng đã từng rơi vào tình trạng điêu đứng do dính vào đa ngành, quên mất trọng tâm kinh doanh của mình như: Hanoimilk, Trường Hải, PVX, KDC…
Bỏ hết quay về nghề cũ
Hội chứng “bỏ hết” đang lan rộng trong cộng đồng doanh nhân khi nền kinh tế liên tục rơi vào khó khăn, thị trường và giá trị các tài sản xẹp xuống và việc vay vốn không còn dễ dàng nữa.
Trên thực tế, nhiều doanh nhân như bầu Đức của HAG và ông Trần Lệ Nguyên của Kinh Đô… đã nhận thấy sự bất ổn của đầu tư quá dàn trải và đã quyết định bán bớt, rút lui khỏi một số lĩnh vực.
Kinh Đô (KDC) đã nhanh chóng rút khỏi đầu tư tài chính, địa ốc để quay về với ngành nghề bánh kẹo dù chấp nhận lỗ so với khoản đầu tư bỏ ra.
Với HAG, Bầu Đức đã từng tuyên bố, sau 2015, HAGL sẽ rút hẳn khỏi BĐS. Việc hạ giá căn hộ với mức khủng để giảm tồn kho, thoát dần khỏi gánh nặng BĐS, cho dù BĐS và gỗ là xuất phát điểm, là bệ phóng đầu tiên của đại gia này.
Một DN lão làng trên TTCK là Gemadept (GMD) cũng đã nếm trái đắng của đầu tư đa ngành và cũng đã chuyển đổi khá mạnh mẽ, tập trung nguồn lực vào hoạt động truyền thống và cốt lõi, giao nhận và vận tải. Thu hẹp và chấm dứt hàng loạt các hoạt động kém hiệu như đầu tư tài chính, chứng khoán… và tính tới chuyện đi trồng cao su.
Hàng loạt các tên tuổi lớn đã tháo chạy khỏi những lĩnh vực đầu tư “nghìn tỷ” như cảng biển, thủy điện như Đồng Tâm, Hoàng Anh Gia Lai, Tôn Hoa Sen…
Làn sóng trút bỏ bớt những lĩnh vực không phải thế mạnh, ngốn nhiều tiền và dẫn tới nợ nần chồng chất, chứa đựng rủi ro cao… đã diễn ra mạnh mẽ trong thời gian gần đây. Đây là một dấu hiệu cho thấy các DN đang vận động theo quy luật của thị trường. Đó là sự sinh tồn của DN và sự hiệu quả của đồng vốn sẽ quyết định.
Hiện tượng DN tự tái cơ cấu, tập trung vào thế mạnh, vào lợi thế cạnh tranh của mình sẽ góp phần tích cực vào quá trình tái cơ cấu của nền kinh tế.
Đầu tư đa ngành, theo nhiều chuyên gia là căn bệnh của lòng tham và hậu quả của nó đa phần là tiêu cực. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là DN cả lịch sử phát triển của mình chỉ tập trung vào một doanh nghiệp hay một ngành. Gần đây, một số đơn vị đã chuyển hướng và gặt hái những kết quả khá tích cực như: SAM thoát khỏi cái cáo chật chội sản xuất cáp vốn là sở trường; REE chuyển hướng thêm vào lĩnh vực năng lượng… Nhưng tất cả đều phải thận trọng và dựa trên hiệu quả. Không thể cảm hứng, phong trào hay ăn xổi.
Theo VEF
Trong kinh doanh gọi là bản sắc thương hiệu. Kinh doanh đa ngành nhưng phải dựa vào năng lực cốt lỏi. Phải trở thành người giỏi nhất trước khi trở thành người lớn nhất.
HAGL đã phá sản, nếu can đảm hãy lao vào nó.

markdown:
** Lãnh đủ thua lỗ, khó khăn do đầu tư dàn trải, đa ngành, nhiều đại gia đã tuyên bố rút vốn, bán bớt để giảm bớt gánh nặng. “Hội chứng bỏ hết” đang lan rộng trong các tỷ phú Việt. ** **Lỗ bán, có lãi cũng bán**
Ông Đoàn Nguyên Đức vừa có buổi tiếp xúc NĐT nhằm cập nhật chiến lược trong giai đoạn 2013 – 2015. Theo đó, HAG sẽ rũ bỏ một nửa các lĩnh vực hoạt động hiện tại.
HAG sẽ tái cấu trúc một lần nữa, tập trung vào 2 ngành chính là nông nghiệp và bất động sản (BĐS). Trong đó nông nghiệp bao gồm: mía đường, cao su và cọ dầu; BĐS chủ lực là dự án Myanmar.
HAG quyết định bán các dự án thuỷ điện ở Việt Nam; thu hẹp dần hoạt động khoáng sản và sau đó bán đi; bán cổ phần ngành gỗ đá cho người lao động.
Theo HAG, thủy điện ban đầu được xác định là ngành chiến lược nhưng sau 4 năm hoạt động cho thấy cho dù có lợi nhuận nhưng chi phí vốn lớn nên tỷ suất lợi nhuận không còn cao trong khi HAG lại có nhiều lựa chọn tốt hơn. Việc bán các dự án thuỷ điện tại Việt Nam về cơ bản đã đàm phán ký kết xong, và thu tiền cũng gần xong.
BĐS ở Việt Nam sẽ được tách ra cho các công ty con. Ngành gỗ HAG sẽ chỉ giữ lại khoảng 20%.
Thực tế, định hướng mới này đã được bầu Đức thực thi khi liên tục hạ giá bán căn hộ, co gọn kinh doanh BĐS, bán hàng loạt dự án thủy điện… và đầu tư rất lớn cho cao su, mía đường và dự án BĐS khổng lồ ở Myanmar.
Trên thực tế, các ngành mà HAG dự định rút lui được cho là vẫn đang sinh lời nhưng mấu chốt của vấn đề có lẽ ở chỗ tập đoàn này đã quá dày nợ. Tổng nợ phải trả trả tới cuối quý II/2013 lên tới gần 19.400 tỷ đồng, trong đó nợ ngắn hạn là hơn 9.300 tỷ đồng. Nợ nhiều, các dự án lại cần vốn quá lớn và độ an toàn tài chính DN kém đi đã khiến “người có tầm nhìn xa” Đoàn Nguyên Đức bớt đa mang.
Giới đầu tư hẳn không thể quên ông Đặng Thành Tâm khi thốt lên “tôi sợ lắm rồi” và thẳng thắn thừa nhận các khoản nợ lớn, thừa nhận thất bại khi đầu tư vào ngân hàng, thua lỗ khi đầu tư vào viễn thông và chấp nhận rút khỏi khỏi đầu tư tài chính, chứng khoán, BĐS để tập trung vào thế mạnh phát triển khu công nghiệp và xúc tiến đầu tư.
Gã khổng lồ trong lĩnh vực vận tải taxi Mai Linh phải mạnh tay cắt bỏ những lĩnh vực cơi nới, ngoài ngành là một ví dụ điển hình về việc doanh nhân quay lại tập trung với ngành nghề chính.
Nam 2013, Mai LInh chỉ tập trung hoàn toàn cho kinh doanh taxi lên cùng với các dịch vụ bảo trì và các hoạt động thương mại, thay vì hàng chục ngành nghề kinh doanh ở hầu khắp các tỉnh thành như trước đó. Nợ nần đeo đuổi, thua lỗ triền khi dính nhiều ngành nghề có lẽ đã khiến tập đoàn lãnh đủ hậu quả, quyết bỏ hết các lĩnh vực tay trái.
Trong ĐHCĐ 2013 gần đây, chủ tịch HĐQT Mai Linh cũng cho biết, công ty đã nhận thấy nguy cơ của đầu tư đa ngành từ năm 2008 và đã đẩy mạnh thoái vốn khỏi nhiều lĩnh vực (như viễn thông, thủy điện…) trong 3 năm gần đây và sẽ triệt để trong năm 2013.
Rất nhiều DN nổi tiếng khác cũng đã từng rơi vào tình trạng điêu đứng do dính vào đa ngành, quên mất trọng tâm kinh doanh của mình như: Hanoimilk, Trường Hải, PVX, KDC…
**Bỏ hết quay về nghề cũ**
Hội chứng “bỏ hết” đang lan rộng trong cộng đồng doanh nhân khi nền kinh tế liên tục rơi vào khó khăn, thị trường và giá trị các tài sản xẹp xuống và việc vay vốn không còn dễ dàng nữa.
Trên thực tế, nhiều doanh nhân như bầu Đức của HAG và ông Trần Lệ Nguyên của Kinh Đô… đã nhận thấy sự bất ổn của đầu tư quá dàn trải và đã quyết định bán bớt, rút lui khỏi một số lĩnh vực.
Kinh Đô (KDC) đã nhanh chóng rút khỏi đầu tư tài chính, địa ốc để quay về với ngành nghề bánh kẹo dù chấp nhận lỗ so với khoản đầu tư bỏ ra.
Với HAG, Bầu Đức đã từng tuyên bố, sau 2015, HAGL sẽ rút hẳn khỏi BĐS. Việc hạ giá căn hộ với mức khủng để giảm tồn kho, thoát dần khỏi gánh nặng BĐS, cho dù BĐS và gỗ là xuất phát điểm, là bệ phóng đầu tiên của đại gia này.
Một DN lão làng trên TTCK là Gemadept (GMD) cũng đã nếm trái đắng của đầu tư đa ngành và cũng đã chuyển đổi khá mạnh mẽ, tập trung nguồn lực vào hoạt động truyền thống và cốt lõi, giao nhận và vận tải. Thu hẹp và chấm dứt hàng loạt các hoạt động kém hiệu như đầu tư tài chính, chứng khoán… và tính tới chuyện đi trồng cao su.
Hàng loạt các tên tuổi lớn đã tháo chạy khỏi những lĩnh vực đầu tư “nghìn tỷ” như cảng biển, thủy điện như Đồng Tâm, Hoàng Anh Gia Lai, Tôn Hoa Sen…
Làn sóng trút bỏ bớt những lĩnh vực không phải thế mạnh, ngốn nhiều tiền và dẫn tới nợ nần chồng chất, chứa đựng rủi ro cao… đã diễn ra mạnh mẽ trong thời gian gần đây. Đây là một dấu hiệu cho thấy các DN đang vận động theo quy luật của thị trường. Đó là sự sinh tồn của DN và sự hiệu quả của đồng vốn sẽ quyết định.
Hiện tượng DN tự tái cơ cấu, tập trung vào thế mạnh, vào lợi thế cạnh tranh của mình sẽ góp phần tích cực vào quá trình tái cơ cấu của nền kinh tế.
Đầu tư đa ngành, theo nhiều chuyên gia là căn bệnh của lòng tham và hậu quả của nó đa phần là tiêu cực. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là DN cả lịch sử phát triển của mình chỉ tập trung vào một doanh nghiệp hay một ngành. Gần đây, một số đơn vị đã chuyển hướng và gặt hái những kết quả khá tích cực như: SAM thoát khỏi cái cáo chật chội sản xuất cáp vốn là sở trường; REE chuyển hướng thêm vào lĩnh vực năng lượng… Nhưng tất cả đều phải thận trọng và dựa trên hiệu quả. Không thể cảm hứng, phong trào hay ăn xổi.
*Theo VEF*
Trong kinh doanh gọi là bản sắc thương hiệu. Kinh doanh đa ngành nhưng phải dựa vào năng lực cốt lỏi. Phải trở thành người giỏi nhất trước khi trở thành người lớn nhất.
HAGL đã phá sản, nếu can đảm hãy lao vào nó.

WARC-Truncated: length

Server: shield

Cache-Control: max-age=0, no-cache

Link: <https://www.ttxva.net/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://www.ttxva.net/?p=155634>; rel=shortlink

Alt-Svc: clear

Vary: Accept-Encoding

Via: 1.1 google