markdown:
## Chương Mười Pháp – 9. Phẩm Trưởng Lão
(I) (81) Bàhuna
1. Một thời, Thế Tôn trú ở Campá, trên bờ hồ Gaggarà. Rồi Tôn giả Bàhuna đi đến Thế Tôn, sau khi đến, đảnh lễ Thế Tôn rồi ngồi xuống một bên. Ngồi xuống một bên, Tôn giả Bàhuna bạch Thế Tôn:
– Từ bao nhiêu pháp, Như Lai sống xuất ly, ly hệ, giải thoát với tâm không hạn cuộc.
2. – Từ mười pháp, này Bàhuna, Như Lai sống xuất ly, ly hệ. giải thoát với tâm không hạn cuộc. Thế nào là mười?
3. Từ sắc, này Bàhuna, Như Lai sống xuất ly, ly hệ, giải thoát với tâm không hạn cuộc. Từ thọ, này Bàhuna… Từ tưởng, này Bàhuna… Từ các hành, này Bàhuna… Từ thức, này Bàhuna… Từ sanh, này Bàhuna… Từ già, này Bàhuna…Từ chết, này Bàhuna…Từ các khổ này Bàhuna…. Từ các phiền não, này Bàhuna, Như Lai sống xuất ly, ly hệ, giải thoát với tâm không hạn cuộc.
4. Ví như, này Bàhuna, hoa sen xanh, hay hoa sen hồng, hay hoa sen trắng, sanh ra trong nước, lớn lên trong nước, vươn lên mặt nước và đứng, không có dính nước. Cũng vậy, này Bàhuna, từ mười pháp này, Như Lai sống xuất ly, ly hệ, giải thoát với tâm không hạn cuộc.
(II) (82) Ananda
1. Rồi Tôn giả Ananda đi đến Thế Tôn, sau khi đến, đảnh lễ Thế Tôn rồi ngồi xuống một bên. Thế Tôn với Tôn giả Ananda đang ngồi một bên:
2. – Này Abada, Tỷ-kheo nào không có lòng tin, sẽ được tăng trưởng, lớn mạnh, lớn rộng trong pháp luật này, sự kiện này không xảy ra. Này Ananda, Tỷ-kheo nào ác giới… không nghe pháp… khó nói… làm bạn với ác… biếng nhác… thất niệm… không biết đủ… ác dục.. này Ananda, Tỷ-kheo nào có tà kiến sẽ được tăng trưởng lớn mạnh, lớn rộng trong pháp luật này, sự kiện không xảy ra.
Này Ananda, Tỷ-kheo nào thành tựu mười pháp này, sẽ được tăng trưởng, lớn mạnh, lớn rộng trong Pháp và Luật này, sự kiện này có xảy ra.
3. Này Ananda, Tỷ-kheo nào có lòng tin, sẽ được tăng trưởng, lớn mạnh, lớn rộng trong Pháp và Luật này, sự kiện này có xảy ra, Này Ananda, Tỷ-kheo nào có giới… nghe pháp, thọ trì điều đã nghe… dễ nói… làm bạn với thiện… tinh thần, tinh tấn… trú niệm… biết đủ… ít dục… Này Ananda, Tỷ-kheo nào có chánh tri kiến, sẽ được tăng trưởng, lớn mạnh, lớn rộng trong Pháp và Luật này, sự kiện này có xảy ra.
Này Anada, Tỷ-kheo nào thành tựu mười pháp này sẽ được tăng trưởng, lớn mạnh, lớn rộng trong Pháp và Luật này, sự kiện này có xảy ra.
(III) (83) Punniya
1. Rồi Tôn giả Punniya đi đến Thế Tôn, sau khi đến, đảnh lễ Thế Tôn rồi xuống một bên. Ngồi xuống một bên, Tôn giả Punniya bạch Thế Tôn:
– Bạch Thế Tôn, do nhân gì, do duyên gì, có khi Thế Tôn thuyết pháp, có khi Thế Tôn không thuyết pháp?
2.- Này Punniya, Tỷ-kheo có lòng tin, không đi đến yết kiến, Như Lai không có thuyết pháp. Khi nào, này Punniya, Tỷ-kheo có lòng tin , đi đến yết kiến, như vậy Thế Tôn thuyết pháp. Và này Punniya, Tỷ-kheo có lòng tin, có đi đến yết kiến, nhưng không có hầu hạ… có hầu hạ nhưng không hỏi.. có hỏi nhưng không có lóng tai nghe pháp… có lóng tai nhưng nghe pháp, nhưng sau khi, không thọ trì pháp… sau khi nghe, có thọ trì pháp, nhưng không suy nghĩ ý nghĩa các pháp đã được thọ trì… suy nghĩ ý nghĩa các pháp đã được thọ trì, nhưng không có sau khi biết ý nghĩa, sau khi biết pháp, thực hành pháp đúng pháp… sau khi biết ý nghĩa, sau khi biết pháp, có thực hành pháp đúng pháp, nhưng không nói thiện, phát ngôn thiện, thành tựu các lời tao nhã, nói lên ý nghĩa phân biệt rõ ràng… khéo nói, khéo phát ngôn, thành tựu các lời tao nhả, nói lên ý nghĩa phân biệt rõ ràng, nhưng không có thuyết trình, không có khích lệ, không có làm cho phấn chấn, không có làm cho hoan hỷ các vị đồng Phạm hạnh, cho đến như vậy, Như lai không thuyết pháp.
3. Và này Punniya, Tỷ-kheo có lòng tin, có đi đến yết kiến, có hầu hạ, có hỏi, có lóng tai nghe; sau khi nghe, có thọ trì pháp, có suy nghĩ ý nghĩa các pháp đã được thọ trì; sau khi biết ý nghĩa, sau khi biết pháp, có thực hành pháp đúng pháp, khéo nói, khéo phát ngôn, thành tựu các lời tao nhã, nói lên ý nghĩa phân biệt rõ ràng và có thuyết trình, có khích lệ, có làm cho phấn chấn, có làm cho hoan hỷ các vị đồng Phạm hạnh, cho đến như vậy Như Lai có thuyết pháp.
Thành tựu mười pháp này, này Punniya Như Lai thế nào cũng thuyết pháp.
(VI) (84) Nói Lên Chánh Trí
1. Ở đây, Tôn giả Mahàmoggallàna gọi các Tỷ-kheo:
– Này các hiền giả Tỷ-kheo.
– Thưa vâng, Hiền giả.
Các Tỷ-kheo ấy vâng đáp Tôn giả Mahàmoggallàna. Tôn giả Mahàmoggallàna nói như sau:
2. – Ở đây, này các Hiền giả, Tỷ-kheo nói lên chánh trí: “Tôi rõ biết: “Sanh đã tận, Phạm hạnh đã thành, những việc nên làm đã làm, không còn trở lui trạng thái này nữa””. Rồi Như Lai hay đệ tử Như Lai, là vị hành thiền, thiện xảo trong thiền chứng, thiện xảo trong tâm người khác, thiện xảo trong hành tướng tâm người khác, thẩm vấn, gạn hỏi, thảo luận. Vị ấy bị Như Lai hay đệ tử Như Lai, những vị hành thiền, thiện xảo trong thiền chứng, thiện xảo trong tâm người khác, thẩm vấn, gạn hỏi, thảo luận, rơi vào trong trống rỗng (sa mạc), rơi vào trong rối ren (rừng rậm), rơi vào trong bế tắc, rơi vào trong bất hạnh, rơi vào trong bế tắc và bất hạnh. Như Lai hay đệ tử Như Lai, những vị hành thiền, thiện xảo trong tâm người khác, thiện xảo trong hành tướng tâm người khác, thiện xảo trong hành tướng tâm người khác tâm mình, tác ý đến tâm của người ấy như sau: “Như thế nào, Tôn giả này nói lên chánh trí: “Tôi rõ biết rằng: “Sanh đã tận, Phạm hạnh đã thành, những việc nên làm đã làm, không còn trở lui trạng thái này nữa.”? ” Như Lai hay đệ tử Như Lai, những vị hành thiền, thiện xảo trong thiền chứng, thiện xảo trong tâm người khác, thiện xảo trong hành tướng tâm người khác, với tâm mình biết rõ tâm người ấy như sau: “Có phẫn nộ là Tôn giả này, sống nhiều với tâm bị phẫn nộ thấm nhuần. Với tâm bị phẫn nộ thấm nhuần, nghĩa là tổn giảm trong Pháp Luật do Như Lai thuyết giảng. Có hiềm hận là Tôn giả này… có gièm pha là Tôn giả này… có não hại là Tôn giả này… có tật đố là Tôn giả này… có xan tham là Tôn giả này… có lừa đảo là Tôn giả này… có man trá là Tôn giả này… có ác dục là Tôn giả này… có thất niệm là Tôn giả này… Dầu cho còn nhiều việc (cao thượng hơn) cần phải làm thêm, tuy có chứng được thù thắng nhưng chỉ là phần nhỏ lại đứng lại giữa đường; đứng lại giữa đường này nghĩa là tổn giảm trong Pháp Luật do Như Lai thuyết giảng.”
3. Tỷ-kheo ấy, chư Hiền, do không đoạn tận mười pháp này, đi đến được tăng trưởng, lớn mạnh, lớn rộng trong Pháp và Luật này, sự kiện này không xảy ra. Tỷ-kheo ấy, này chư Hiền, do đoạn tận mười pháp này, đi đến được tăng trưởng lớn mạnh, lớn rộng trong Pháp và Luật này, sự kiện này có xảy ra.
(V) (85) Khoe Khoang
1. Một thời, Tôn giả Mahàcunda trú giữa dân chúng Cetì, tại Sahajati. Tại đây, Tôn giả Mahàcunda bảo các Tỷ-kheo:
– Này chư Hiền Tỷ-kheo!
– Thưa vâng, Hiền giả.
Các Tỷ-kheo ấy vâng đáp Tôn giả Mahàcunda. Tôn giả Mahàcunda nói như sau:
2. – Ở đây, này chư Hiền, Tỷ-kheo là hạng khoe khoang, khoa trương những chứng đắc của mình: “Tôi chứng nhập, tôi xuất ly sơ thiền. Tôi chứng nhập, tôi xuất ly thiền thư hai. Tôi chứng nhập, tôi xuất ly thiền thứ ba. Tôi chứng nhập, tôi xuất ly thiền thư tư. Tôi chứng nhập, tôi xuất ly Không vô biên xứ. Tơi chứng nhập, tôi xuất ly Thức vô biên xứ. Tôi chứng nhập, tôi xuất ly Vô sở hữu xứ. Tôi chứng nhập, tôi xuất ly Phi tưởng phi phi tưởng xứ. Tôi chứng nhập, tôi xuất ly Diệt thọ tưởng định.” Như Lai hay đệ tử Như Lai là bậc Thánh hiền, thiện xảo trong thiền chứng, thiện xảo trong tâm người khác, thiện xảo trong hành tướng tâm người khác, thẩm vấn, gạn hỏi, thảo luận. Vị ấy khi bị Như Lai hay đệ tử Như Lai là những bậc hành thiền, thiện xảo trong thiền chứng, thiện xảo trong tâm người khác, thiện xảo trong hành tướng tâm người khác, thẩm vấn, gạn hỏi, thảo luận, rơi vào trống không, rơi vào rối ren, rơi vào bế tắc, rơi vào bất hạnh, rơi vào bế tắc và bất hạnh. Như Lai hay đệ tử Như lai, những vị hành thiền… thiện xảo trong hành tướng tâm của người khác, với tâm của mình tác ý đến tâm của người ấy như sau: “Như thế nào, Tôn giả này khoe khoang, khoa trương những chứng đắc của mình: “Tôi chứng nhập, tôi xuất ly Thiền thứ nhất… tôi chứng nhập, tôi xuất ly Diệt thọ tưởng định.” Như Lai hay đệ tử Như Lai, những vị hành thiền… thiện xảo trong hành tướng tâm người khác, với tâm mình rõ biết tâm người ấy như sau: “Đã lâu rồi, Tôn giả này có những hành động phá nát, có những hành động bể vụn, có những hành động chấm đen, có những hành động uế nhiễm, có những hành động không phù hợp, có những tập quán không phù hợp trong các giới luật. Phá giới là Tôn giả này, và phá giới nghĩa là tổn giảm trong Pháp và Luật do Như Lai thuyết giảng. Không có lòng tin là Tôn giả này, và không có lòng tin, nghĩa là tổn giảm trong Pháp và Luật do Như Lai thuyết giảng. Nghe ít là Tôn giả này, theo tà hạnh, học ít nghĩa là tổng giảm trong Pháp Luật do Như Lai thuyết giảng. Khó nói là Tôn giả này, và tánh khó nói… do Như Lai thuyết giảng. Bạn bè với ác là Tôn giả này, và tánh bạn bè với ác… biếng nhác là Tôn giả này, và tánh biếng nhác… thất niệm là do Tôn giả này, và tánh thất niệm… do Như Lai thuyết giảng. Gian xảo là Tôn giả này, và tánh gian xảo… khó nuôi dưỡng là Tôn giả này, và tánh khó nuôi dưỡng… ác tuệ là tôn giả naỳ, và tánh ác tuệ có nghĩa là tổn giảm trong Pháp và Luật do Như Lai thuyết giảng.””
3. Ví như, này chư Hiền, một người bạn nói với người của mình: “Này Bạn, khi nào Bạn cần đến tài sản, hãy xin tôi tài sản và tôi sẽ cho Bạn tài sản.” Người bạn kia khi cần đến tài sản liền nói với người bạn như sau: “Này Bạn, nay tôi cần đến tài sản, hãy cho tôi tài sản”. Vị ấy trả lời như sau: “Vậy này Bạn, hãy đào ở đây”. Vị kia tại đấy đào lên và không tìm được gì. Vị kia nói: “Này Bạn, Bạn đã nói láo với tôi. Này Bạn, Bạn đã nói những lời trống rỗng với tôi.” “Hãy đào ở đây”. Vị ấy nói: “Này Bạn, tôi không nói láo với Bạn. Tôi không nói những lời trống rỗng với Bạn. Vậy này Bạn, hãy đào ở đây”. Vị kia tại đấy đào lên và không tìm được gì. Vị kia nói: “Này Bạn, Bạn đã nói láo với tôi. Này Bạn, Bạn đã nói những lời trống rỗng với tôi”. “Hãy đào ở đây”. Vị ấy nói: “Này Bạn, tôi không nói láo với Bạn. Tôi không nói những lời trống rỗng. Vậy này Bạn, hãy đào ở đây”. Vị kia tại đấy đào lên và không tìm được gì. Vị kia nói: “Này Bạn, Bạn đã nói láo với tôi. Bạn đã nói những lời trống rỗng với tôi”. “Hãy đào ở đây”. Vị kia nói: “Này Bạn, tôi không nói láo với Bạn. Tôi không nói những lời trống rỗng với Bạn nhưng tôi bị điên loạn, tâm tôi bị đảo lộn. Cũng vậy, này chư Hiền, Tỷ-kheo là hạng khoe khoang, khoa trương những chứng đắc của mình: “Tôi chứng nhập, Tôi xuất ly sơ thiền…Thiền thứ hai… thiền thứ ba… Thiền thứ tư… Không vô biên xứ…Thức vô biên xứ… vô sở hữu xứ… Phi trưởng phi phi trưởng xứ… Tôi chứng nhập, tôi xuất ly Diệt thọ tưởng định”. Như Lai hay đệ tử Như Lai là bậc hành thiền, thiện xảo trong thiền chứng, thiện xảo trong tâm người khác, thiện xảo trong hành tướng tâm người khác, thẩm vấn, gạn hỏi, thảo luận. Vị ấy, khi bị Như Lai hay đệ tử Như Lai là những bậc hành thiền… thiện xảo trong hành tướng tâm người khác, thẩm vấn, gạn hỏi, thảo luận, rơi vào trống không, rơi vào rối ren, rơi vào bế tắc, rơi vào bất hạnh, rơi vào bế tắc và bất hạnh. Như Lai hay đệ tử Như Lai, những bậc hành thiền… thiện xảo trong hành tướng tâm người khác, với tâm của mình, tác ý đến tâm của người khác, với tâm của mình, tác ý đến tâm của người ấy như sau: “Như thế nào, Tôn giả này khoa trương, khoe khoang, những chứng đắc của mình: “Tôi chứng nhập và xuất ly sơ thiền… tôi chứng nhập và xuất ly diệt thọ tưởng định”. Như Lai hay đệ tử Như Lai, những vị hành thiền… thiện xảo trong hành tướng tâm của người khác như sau: “Đã lâu rồi, Tôn giả này có những hành động phá nát, có những hành động bể vụn, có những hành động chấm đen, có những hành động uế nhiễm, có những hành động không phù hợp, có những tập quán không phù hợp trong cắc giới. Phá giới là Tôn giả, và phá giới có nghĩa là tổn giảm trong Pháp và Luật do Như Lai thuyết giảng. Không có lòng tin là Tôn giả này và tánh không có lòng tin… nghe ít là Tôn giả này và tánh nghe ít… khó nói là Tôn giả này, và tánh khó nói… bạn bè với ác là Tôn giả này và tánh làm bạn với ác…biếng nhác là Tôn giả này, và tánh biếng nhác….. thất niệm là Tôn giả này và tánh thất niệm… gian xảo là Tôn giả này và tánh gian xảo… khó nuôi dưỡng là Tôn giả này và tánh khó nuôi dưỡng… Ác tuệ là Tôn giả này và tánh ác tuệ là tổn giảm trong Pháp và Luật do Như Lai thuyết giảng.”
4. Tỷ-kheo ấy, này chư Hiền, không đoạn tận mười pháp này sẽ tăng trưởng, lớn mạnh, lớn rộng trong Pháp và Luật này, sự kiện này không xảy ra Tỷ-kheo ấy, này chư Hiền, sau khi đoạn tận mười pháp này, sẽ được tăng trưởng, lớn mạnh, lớn rộng trong Pháp và Luật này, sự kiện này có xảy ra.
(VI) (86) Câu Hỏi Về Chánh Trí
1. Một thời, Tôn giả Mahàkassapa ở tại Ràjagaha (Vương Xá), Trúc Lâm, tại vườn nuôi dưỡng các con sáo. Tại đấy, Tôn giả Kassapa gọi các Tỷ-kheo:
– Này chư Hiền Tỷ-kheo
– Thưa vâng Hiền giả.
Các Tỷ-kheo ấy vâng đáp Tôn giả Mahàkassapa. Tôn giả Mahàkassapa nói như sau:
2. – Ở đây, này chư Hiền Tỷ-kheo nói lên chánh tri, nói rằng: “Tôi biết rõ như sau: “Sanh đã tận, Phạm hạnh đã thành, những việc nên làm đã làm, không còn trở lui trạng thái này nữa””. Như Lai hay đệ tử Như Lai, những vị hành thiền, thiện xảo trong thiện chứng, thiện xảo trong tâm người khác, thiện xảo trong hành tướng tâm người khác, thẩm vấn, gạn hỏi, thảo luận. Vị ấy khi bị Như Lai, hay đệ tử Như Lai,, là những vị hành thiền… thiện xảo trong hành tướng tâm người khác, thẩm vấn, gạn hỏi, thảo luận, rơi vào trống không, rơi vào bối rối, rơi vào bế tắc, rơi vào bất hạnh, rơi vào bế tắc và bất hạnh. Như Lai hay đệ tử Như Lai, là những vị hành thiền… thiền xảo trong hành tường tâm của người khác, với tâm của mình, tác ý đến tâm người ấy như sau: “Như thế nào, vị Tôn giả này nói lên chánh trí, nói rằng: “Tôi rõ biết: “Sanh đã tận, Phạm hạnh đã thành, những việc nên làm đã làm, không còn trở lui trạng thái này nữa””. Như Lai hay đệ tử Như Lai, là những bậc hành thiền… thiện xảo trong hành tướng tâm người khác, với tâm của mình, biết được tâm người ấy như sau: “Tăng thượng mạn la Tôn giả này, xem tăng thượng mạn của mình như là sự thật, chưa chứng đạt tưởng rằng đã chứng đạt, chưa làm tưởng rằng đã làm, chưa chứng đắc tưởng rằng đã chứng đắc, với tăng thượng mạn đã tuyên bố về chánh trí”, nói rằng: “Tôi rõ biết: “Sanh đã tận, Phạm hạnh đã thành, việc nên làm đã làm, không còn trở lui trạng thái này nữa””. Như Lai hay đệ tử Như Lai là những vị hành thiền… thiện xảo trong hành tướng tâm của người khác, với tâm của mình, tác ý đến tâm người ấy: “Dựa trên gì, Tôn giả này tăng thượng mạn, xem tăng thượng mạn của mình như là sự thật, chưa chứng đạt tưởng rằng đã chứng đạt… chưa chứng đắc tưởng rằng đã chứng đắc, với tăng thượng mạn, đã tuyên bố về chánh trí”, nói rằng: “Tôi rõ biết: “Sanh đã tận… không còn trở lui trạng thái này nữa””? “. Như lai hay đệ tử Như Lai, là những vị hành thiền… thiện xảo trong hành tường tâm của người khác, với tâm của mình biết được tâm của người ấy: “Nghe nhiều là Tôn giả này, thọ trì điều đã nghe, cất chứa điều đã nghe. những pháp nào sơ thiện, trung thiện, hậu thiện, có nghĩa, có văn, tán thán đời sống Phạm hạnh hoàn toàn viên mãn trong sạch, những pháp như vậy, vị ấy nghe nhiều, thọ trì điều được nghe, thọ trì đọc tụng bằng lời, với ý khéo quán sát, khéo thể nhập, với chánh kiến. Do vậy, Tôn giả này, tăng thượng mạn, xem tăng thượng mạn của mình như là sự thật, chưa chứng đạt tưởng rằng đã chứng đạt, chưa làm tưởng rằng đã làm, chưa chứng đắc tưởng rằng đã chứng đắc, với tăng thượng mạn, đã tuyên bố về chánh trí, nói rằng: “Tôi rõ biết: “Sanh đã tận… không còn trở lui trạng thái này nữa””. Như Lai hay đệ tử Như Lai là những vị hành thiền… thiện xảo trong hành tướng tâm người khác, như vậy với tâm của mình, biết rõ tâm của người ấy: “Tham là Tôn giả này, sống nhiều với tâm bị tham chi phối, và bị tham chi phối nghĩa là tổn giảm trong Pháp và Luật do Như Lai thuyết giảng. Sân là vị Tôn giả này, sống nhiều với tâm bị sân chi phối, và bị sân…Hôn trầm thụy miên là vị Tôn giả này và sống nhiều với tâm bị hôn trầm thụy miên chi phối, và bị hôn trầm thụy miên chi phối nghĩa là tổn giảm… Trạo cử là tôn giả này, và vị ấy sống nhiều với tâm bị trạo cử chi phối, và tâm bị trạo cử chi phối nghĩa là tổn giảm… Nghi là vị Tôn giả này, sống nhiều với tâm bị nghi hoặc chi phối… ưa thích công việc là vị Tôn giả này, thích thú công việc, chuyên chú trong thích thú công việc, và ưa thích công việc nghĩa là tổn giảm trong Pháp và Luật do Như Lai thuyết giảng. Ưa thích nói chuyện là Tôn giả này, thích thú nói chuyện, chuyên chú trong thích thú nói chuyện, thích thú nói chuyện là tổn giảm trong Pháp và Luật do Như Lai thuyết giảng. Ưa thích ngủ nghỉ là Tôn giả này, thích thú ngủ nghỉ, và tánh thích thú ngủ nghỉ nghĩa là tổn giảm trong Pháp và Luật do Như Lai thuyết giảng. Ưa thích hội chúng, là vị Tôn giả này, thích thú hội chúng, chuyên chú ưa thích hội chúng, ưa thích hội chúng có nghĩa là tổn giảm trong Pháp và Luật do Như Lai thuyết giảng. Thất niệm là vị Tôn giả này, đối với các Pháp cao thượng chỉ được phần nhỏ, dầu cho có chứng được thù thắng nhưng chỉ là phần nhỏ, lại đứng lại giữa đường; đứng lại giữa đường, có nghĩa là tổn giảm trong Pháp Luật do Như Lai thuyết giảng.”
3. Tỷ-kheo ấy, này chư Hiền, không đoạn tận mười pháp này, sẽ được tăng trưởng, lớn mạnh, lớn rộng trong Pháp và Luật do Như Lai thuyết giảng, sự kiện này không xảy ra. Tỷ-kheo ấy, này chư Hiền, đoạn tận mười pháp này, sẽ được tăng trưởng lớn mạnh, lớn rộng trong Pháp và Luật do Như Lai thuyết giảng, sự kiện này có xảy ra.
(VII) (87) Tỷ Kheo Kàlaka
1. Tại đấy, nhân việc của Tỷ-kheo Kàlaka Thế tôn gọi các Tỷ-kheo:
– Này các Tỷ-kheo.
– Vâng bạch Thế Tôn.
Các Tỷ-kheo ấy vâng đáp Thế Tôn, Thế Tôn nói như sau:
2. – Ở đây, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo ưa thích kiện tụng, không tán thán làm lắng dịu các cuộc kiện tụng. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo ưa thích kiện tụng, không tán thán làm lắng dịu các cuộc kiện tụng, pháp này không đưa đến thân ái, không đưa đến kính trọng, không đưa đến bắt chước (được làm quen), không đưa đến hòa đồng, không đưa đến nhất trí.
3. Lại nữa, này các Tỷ-kheo không ưa học tập, không tán thán chấp nhận các học pháp. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo không ưa học tập, không tán thán chấp nhận các học pháp, pháp này không đưa đến thân ái… không đưa đến nhất trí.
4. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo ác dục, không tán thán nhiếp phục ác dục. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo ác dục, không tán thán nhiếp phục ác dục, pháp này không đưa đến thân ái… không đưa đến nhất trí.
5. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo phẫn nộ không tán thán nhiếp phục phẫn nộ. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo phẫn nộ, không tán thán nhiếp phục phẫn nộ, pháp này không đưa đến thân ái… không đưa đến nhất trí.
6. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo gièm pha không tán thán nhiếp phục gièm pha. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo gièm pha, không tán thán nhiếp phục gièm pha, pháp này không đưa đến thân ái… không đưa đến nhất trí.
7. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo lừa đảo, không tán thán nhiếp phục lừa đảo. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo lừa đảo, không tán thán nhiếp phục lừa đảo, pháp này không đưa đến thân ái… không đưa đến nhất trí.
8. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo man trá không tán thán nhiếp phục man trá. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo man trá, không tán thán nhiếp phục man trá, pháp này không đưa đến thân ái… không đưa đến nhất trí.
9. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo tánh không vâng theo Chánh pháp, tánh tán thán vâng theo Chánh pháp. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo tánh không vâng theo Chánh pháp, tánh không tán thán vâng theo Chánh pháp, pháp này không đưa đến thân ái… không đưa đến nhất trí.
10. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo không thiền tịnh, không tán thán thiền tịnh. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo không thiền tịnh, không tán thán thiền tịnh, pháp này không đưa đến thân ái… không đưa đến nhất trí.
11. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo không có tiếp đón các vị đồng Phạm hạnh, không tán thán việc đón tiếp tốt đẹp. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo không có tiếp đón tốt đẹp các vị đồng Phạm hạnh, không tán thán việc tiếp đón tốt đẹp, pháp này không đưa đến thân ái… không đưa đến nhất trí.
12. Này các Tỷ-kheo, với Tỷ-kheo như vậy, nếu có ước muốn nào khởi lên: “Ôi mong rằng các vị đồng phạm hạnh cung kính, tôn trọng, đảnh lễ, cúng dường tôi”, nhưng các vị đồng Phạm hạnh không có cung kính, không có tôn trọng, không có đảnh lễ cúng đường vị ấy. Vì sao? Này các Tỷ-kheo, vì rằng các vị đồng Phạm hạnh có trí quán thấy các pháp ác bất thiện không được đoạn tận trong vị ấy.
13. Ví như, này các Tỷ-kheo, có loại ngựa không thuần phục, dầu cho có khởi lên ý muốn như sau: “Mong rằng loài Người sẽ đặt ta trong vị trí của con ngựa đã được thuần thục, cho ta ăn với các đồ ăn dành cho con ngựa thuần phục, điều phục ta với sự điều phục dành cho con ngựa thuần thục”. Nhưng loài Người không đặt nó trong vị trí của con ngựa thuần thục, không cho nó ăn trong vị trí của con ngựa thuần thục, không điều phục nó với sự điều phục dành cho con ngựa thuần thục. Vì sao? Vì những người có trí thấy rõ được những tánh hạ liệt, sự lừa đảo, giả dối, xảo trá, xảo quyệt. Cũng vậy, này các Tỷ-kheo, với Tỷ-kheo như vậy, nếu có ước muốn nào khởi lên: “Ôi mong rằng các vị đồng Phạm hạnh cung kính, tôn trọng, đảnh lễ, cúng đường ta”, nhưng các vị đồng Phạm hạnh không có cung kính, không có tôn trọng, không có đảnh lễ, không có cúng dường vị ấy. Vì sao? Này các Tỷ-kheo, vì rằng các vị đồng Phạm hạnh có trí quán thấy các pháp ác bất thiện không được đoạn tận trong vị ấy.
14. Nhưng ở đây, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo không ưa thích kiện tụng, tán thán làm lắng dịu các cuộc kiện tụng. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo không ưa thích kiện tụng, tán thán làm lắng dịu các cuộc kiện tụng. Pháp này đưa đến thân ái, đưa đến kính trọng, đưa đến muốn làm quen, đưa đến hòa đồng, đưa đến nhất trí.
15. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo ưa thích họa tập, tán thán chấp nhận học pháp. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo ưa thích học tập, tán thán chấp nhận học pháp. Pháp này đưa đến thân ái… đưa đến nhất trí.
16. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo ít dục, tán thán nhiếp phục các dục. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo ít dục, tán thán nhiếp nhục phục các dục. Pháp này đưa đến nhất trí.
17. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo không phẫn nộ, tán thán nhiếp phục phẫn nộ. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo không phẫn nộ, tán thán nhiếp phục phẫn nộ. Pháp này đưa đến thân ái… đưa đến nhất trí.
18. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo không gièm pha, tán thán nhiếp phục gièm pha. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo không gièm pha, tán thán nhiếp phục gièm pha. Pháp này đưa đến thân ái… đưa đến nhất trí.
19. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo không lừa đảo, tán thán nhiếp phục lừa đảo. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo không lừa đảo, tán thán nhiếp phục lừa đảo. Pháp này đưa đến thân ái… đưa đến nhất trí.
20. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo không man trá, tán thán nhiếp phục man trá. Này cá Tỷ-kheo, Tỷ-kheo không man trá, tán thán nhiếp phục man trá. Pháp này đưa đến thân ái… đưa đến nhất trí.
21. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo vâng theo Chánh pháp, tán thán vâng theo Chánh pháp. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo vâng theo Chánh pháp, tán thán vâng theo Chánh pháp. Pháp này đưa đến thân ái… đưa đến nhất trí.
22. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo thiền tịnh, tán thán thiền tịnh. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo thiền tịnh, tán thán thiền tịnh. Pháp này đưa đến thân ái… đưa đến nhất trí.
23. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo tiếp đón tốt đẹp các vị đồng phạm hạnh, tán thán việc tiếp đón tốt đẹp các vị đồng Phạm hạnh. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo tiếp đón tốt đẹp các vị đồng Phạm hạnh, tán thán việc tiếp đón tốt đẹp các vị đồng Phạm hạnh. Pháp này đưa đến thân ái… đưa đến nhất trí.
24. Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo như vậy, nếu không có ước muốn nào khởi lên: “Ôi mong rằng các vị đồng Phạm hạnh cung kính, tôn trọng, đảnh lễ, cúng dường ta”, nhưng các vị đồng Phạm hạnh cũng vẫn cung kính, tôn trọng, đảnh lễ, cúng dường vị ấy. Vì sao? Này các Tỷ-kheo, vì rằng các vị đồng Phạm hạnh có trí quán thấy các pháp ác bất thiện đã được tận nơi vị ấy.
25. Ví như, này các Tỷ-kheo, một con ngựa thuần phục, dầu cho không khởi lên ý muốn như sau: “Mong rằng loài Người sẽ đặt ta trong vị trí của con ngựa đã thuần thục, cho ta ăn với các đồ ấm dành cho con ngựa thuần thục, điều phục ta với điều phục dành cho ngựa thuần thục”. Nhưng loài Người vẫn đặt nó trong vị trí của con ngựa thuần thục, điều phục. Vì sao? Vì những người có trí thấy rõ được những tánh hạ liệt, gian dối, giả dối, xảo trá, xảo quyệt của nó đã được đoạn tận. Cũng vậy, này các Tỷ-kheo với Tỷ-kheo như vậy, nếu không có khơi lên ước muốn: “Ôi mong rằng các vị đồng Phạm hạnh cung kính, tôn trọng, đảnh lễ, cúng dường ta”, nhưng các vị đồng Phạm hạnh vẫn cung kính, tôn trọng, đảnh lễ, cúng dường vị ấy. Vì sao? Vì rằng, này các Tỷ-kheo, các vị đồng Phạm hạnh có trí thấy rằng các pháp ác bất thiện ấy đã được tận nơi vị ấy.
(VIII) (88) Tai Nạn
1. – Này các Tỷ-kheo, nếu Tỷ-kheo nào mạ ly, khiến trách, nhiếc mắng các vị Thánh và những vị đồng Phạm hạnh, thật sự không thể không xảy ra được, không thể không có lúc để vị ấy khỏi phải gặp một trong mười tai nạn này. Thế nào là mười?
2. Không chứng đắc điều chưa được chứng đắc, điều đã chứng đắc bị thối thất, không được sáng suốt đối với diệu pháp, tăng thượng mạn trong diệu pháp, sống Phạm hạnh không được hoan hỷ, vi phạm một uế tội, cảm xúc bệnh nặng, đạt đến điên cuồng loạn tâm, khi chết bị bất tỉnh (hôn mê), hay sau khi thân hoại mạng chung, sanh vào cõi dữ, ác thú, đọa xứ, địa ngục.
Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo nào mạ lỵ, khiến trách, nhiếc mắng các vị Thánh và những vị đồng Phạm hạnh, thật sự không thể không xảy ra được, không thể không có lúc để vị ấy phải gặp một trong mười tai nạn này.
(IX) (89) Tỷ Kheo Kokàlika
1. Bấy giờ có Tỷ-kheo Kokàlika đi đến Thế Tôn, sau khi đến, đảnh lễ Thế Tôn ngồi xuống một bên. Ngồi xuống một bên, Tôn giả Kokàlika bạch Thế Tôn:
– Bạch Thế Tôn, Sàriputta và Moggallàna là ác dục, bị ác dục chinh phục.
– Này Kokàlika, chớ có nói vậy! Này Kokàlika, chớ có nói vậy. Này Kokàlika, tâm hãy tịnh tín đối với Sariputta và Moggallàna. Hiền thiện là Sàriputta và Moggallàna.
Lần thứ hai, Tỷ-kheo Kokàlika bạch Thế Tôn: “Bạch Thế Tôn, dầu Thế Tôn có lòng tin và tin tưởng, đối với con Sàriputta và Moggallàna là ác dục, bị ác dục chinh phục.”
– Này Kokàlika, chớ có nói vậy! Này Kokàlika, chớ có nói vậy. Này Kokàlika, tâm hãy tịnh tín đối với Sáriputta và Moggallàna. Hiền thiện là Sàriputta và Moggallàna.
– Này Kokàlika, chớ có nói vậy! Này Kokàlika, chớ có nói vậy. Này Kokàlikaa, tâm hãy tịnh tín đối với Sàripuuta và Moggallàna. Hiền thiện là Sàriputta và Moggallàna.
Lần thứ ba, Tỷ-kheo Kokàlika bạch Thế Tôn: … Hiền thiện là Sàriputta và Moggallàna.
2. Rồi Tỷ-kheo Kokàlika từ chỗ ngồi đứng dậy, đảnh lễ Thế Tôn, thân bên hữu hướng về Thế Tôn rồi đi ra. Tỷ-kheo Kokàlika ra đi không bao lâu, toàn thân củ Tỷ-kheo Kokàlika nổi lên những mụt to bằng hạt cải: sau khi lớn bằng hạt cải, chúng lớn lên bằng hột đậu; sau khi lớn lên bằng hột đậu, chúng lớn lên bằng hạt đậu lớn; sau khi lớn bằng hột đậu lớn, chúng lớn lên bằng hòn sỏi; sau khi lớn bằng hòn sỏi Kolatthi, chúng lớn lên bằng hột táo; sau khi lớn lên bằng hột táo, chúng lớn lên bằng trái Amala (A-ma-lặc); sau khi lớn lên bằng trái Amala, chúng lớn lên bằng trái dưa (trái vilva); sau khi lớn lên bằng trái dưa vilva, chúng lớn lên bằng trái billa (trái dưa đã chín); sau khi lớn lên bằng trái billa, chúng bị phá vỡ, mủ và máu chảy ra. Tại đây, nó nằm trên lá chuối, như con cá ăn phải đồ độc.
3. Lúc ấy có độc giác Phạm thiên Tudu đi đến Tỷ-kheo Kokàlika, sau khi đến, đứng trên hư không và nói với Tỷ-kheo Kokàlika:
– Này Kokàlika, hãy đặt tâm tịnh tín nơi Sàriputta và Moggallàna! Hiền thiện là Sàriputta và Moggallàna.
– Ông là ai?
– Ta là độc giác Phạm thiên Tudu.
– Thưa Hiền giả, có phải Hiền giả là người được Thế Tôn trả lời là đã chứng Bất lai? Sao người lại đến đây? Hãy xem như thế nào người đã lầm lạc trong vấn đề này.
Rồi độc giác Phạm thiện Tudu nói lên với Tỷ-kheo Kokàlika bài kệ này:
Con người được sanh ra,
Sanh với búa trong miệng,
Người ngu nói điều xấu,
Là tự chém vào mình.
Ai khen người đáng chê,
Ai chê người đáng khen,
Đều chất chứa bất hạnh,
Do từ miệng tạo thành,
Và chính do bất hạnh,
Nên không được an lạc.
Nhỏ thay, bất hạnh này,
Chính do cờ bạc sanh,
Khiến tài sản tiêu hao,
Bất hạnh này lớn hơn,
Không những mất tất cả,
Lại mất cả tự mình,
Là người khởi ác ý
Đối với chư Thiện Thệ.
Ai chỉ trích bậc Thánh,
Với lời, với ác ý,
Trải qua trăm ngàn thời,
Với ni-ra-bu-đa,
Còn thêm ba mươi sáu,
Với năm a-bu-đa,
Còn thêm ba mươi sáu,
Với năm a-bu-đa,
Phải sanh vào địa ngục
Chịu khổ đau tại đấy.
4. Rồi Tỷ-kheo Kokàlika, do chứng bệnh ấy mệnh chung. Sau khi chết, Tỷ-kheo Kokàlika sanh vào địa ngục sen hồng vì tâm khởi ác ý đối với Sàriputta và Moggallàna. Rồi Phạm thiên Sahampati, sau khi đêm gần mãn, với dung sắc thù thắng chói sáng toàn vùng Jetavana, đi đến Thế Tôn; sau khi đến, đảnh lễ Thế Tôn rồi đứng một bên, đứng một bên, Phạm thiên Sahampati bạch Thế Tôn: “Bạch Thế Tôn, Tỷ-kheo Kokàlika đã mệnh chung. Bạch Thế Tôn, Tỷ-kheo Kokàlika mệnh chung, phải sanh vào địa ngục sen hồng, vì tâm khởi ác ý đối với Sàriputta và Moggallàna”. Phạm thiên Sahampati nói như vậy. Nói như vậy xong, đảnh lễ Thế Tôn, thân phía hữu hướng về Thế Tôn rồi biến mất tại chỗ.
5. Rồi Thế Tôn, sau khi đêm đã qua, bảo các Tỷ-kheo:
– Này các Tỷ-kheo, đêm nay Phạm thiên Sahampati khi đêm đã gần mãn, với dung sắc thù thắng chói sáng toàn vùng Jetavana, đi đến Ta; sau khi đến, đảnh lễ Ta rồi đứng một bên, đứng một bên, này các tỷ-kheo, Phạm thiên Sahampati thưa với Ta: “Bạch Thế Tôn, Tỷ-kheo Kokàlika đã mệnh chung “, “Bạch Thế Tôn Tỷ-kheo Kokàika đã mệnh chung, phải sanh vào địa ngục sen hồng, vì tâm khởi ác ý đối với Sàripuuta và Moggallàna”. Này các Tỷ-kheo, Phạm thiên Sahampati nói như vậy. Nói như vậy xong, đảnh lễ Ta, thân phía hữu hướng về Ta rồi biến mất tại chỗ.
6. Khi nghe nói vậy, một Tỷ-kheo bạch Thế Tôn:
– Bạch Thế Tôn, lâu dài bao nhiêu, là tuổi thọ ở địa ngục sen hồng?
– Này Tỷ-kheo, tuổi thọ ở địa ngục sen hồng, rất khó mà tính được. Có chừng ấy năm, hay có chừng ấy trăm năm, hay có chừng ấy ngàn năm, hay có chừng ấy trăm ngàn năm.
– Bạch Thế tôn, có thể cho một ví dụ được chăng?
– Có thể được, này Tỷ-kheo, một cỗ xe chở hai mươi cân kosala chở đầy hột mẻ. Rồi một người cứ sau một trăm năm, một trăm năm, một trăm năm lấy lên một hột mè. Mau hơn này Tỷ-kheo là cỗ xe chở hai mươi cân kosala chở đầy hột mè, do phương pháp này, đi đến tận sạch, không còn gì nữa, cũng chưa đủ là một abbuda địa ngục. Ví như, này Tỷ-kheo, hai mươi abbuda địa ngục là bằng một Nirabbuda địa ngục. Ví như này Tỷ kheo hai mươi nirabbuda địa ngục bằng một ababà địa ngục. Ví như, này Tỷ-kheo, hai mươi ababà địa ngục bằng một ahaha địa ngục. Ví như, này Tỷ-kheo, hai mươi ahaha địa ngục là bằng một atato địa ngục. Ví như, này Tỷ-kheo, hai mươi atato địa ngục bằng một kumodo địa ngục. Ví như này Tỷ-kheo, hai mươi kumodo địa ngục là bằng một sogandhika địa ngục. Ví như, này Tỷ-kheo, hai mươi sogandhika địa ngục bằng một uppalako địa ngục. Ví như, này Tỷ-kheo hai mươi uppalako địa ngục bằng một pundarika địa ngục. Ví như, này Tỷ-kheo, hai mươi pundarika địa ngục bằng một paduma địa ngục . Này Tỷ kheo , TYỷ kheo Kokàlika phải sanh vào địa ngục paduma (sen hồng), vì khởi lên ác ý đối với Sàriputta và Moggallàna.
Thế Tôn nói như vậy. Thiện Thệ nói như vậy xong, bậc đạo Sư lại nói thêm:
Con người được sanh ra
Sanh với búa trong miệng,
Người ngu nói điều xẩu,
Là tự chém vào mình.
Ai khen người đáng chê,
Ai chê người đáng khen,
Đều chất chứa bất hạnh,
Do từ miệng tạo thành,
Và chính do bất hạnh,
Nên không được an lạc
Nhỏ thay bất hạnh này,
Chính do cờ bạc sanh,
Khiến do cờ bạc sanh,
Khiến tài sản tiêu hao,
Bất hạnh này lớn hơn,
Không những mất tất cả,
Lại mất cả tự mình.
Là người khởi ác ý,
Đối với chư Thiện thệ.
Ai chỉ trích bậc Thánh,
Với lời, với ác ý,
Trải qua trăm ngàn thời,
Với ni-rab-bu-da,
Còn thêm ba mươi sáu,
Với năm a-bu-đa,
Phải sanh vào địa ngục,
Chịu khổ đau tại đấy.
(X) (90) Những Sức Mạnh
1. Bấy giờ có Tôn giả Sàriputta đi đến Thế Tôn, sau khi đến, đảnh lễ Thế Tôn rồi ngồi xuống một bên. Thế Tôn nói với Tôn giả Sàriputta đang ngồi xuống một bên:
– Này Sàriputta, Tỷ-kheo đã đoạn tận các lậu hoặc, có bao nhiêu sức mạnh? Thành tựu với những sức mạnh ấy. Tỷ-kheo đã đoạn tận các lâu hoặc tự nhận biết sự đoạn diệt các lậu hoặc: “Các lậu hoặc đã được đoạn tận nơi ta”
– Bạch Thế Tôn, Tỷ-kheo đã đoạn tận các lậu hoặc, có mười sức mạnh. Thành tựu với những sức mạnh ấy, Tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc, tự nhận biết sự đoạn diệt các lậu hoặc: “Các lậu hoặc đã được đoạn tận nơi ta”. Thế nào là mười?
2. Ở đây, bạch Thế Tôn, Tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc, đã khéo như thật thấy với chánh trí tuệ, các hành là vô thường. Bạch thế Tôn, Tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc, đã khéo thấy như thật với chánh trí tuệ, tất cả các hành là vô thường. Bạch Thế Tôn, Tỷ-kheo đã đoạn tận các lậu hoặc đã khéo thấy như thật với chánh trí tuệ, tất cả các hành là vô thường. Bạch Thế Tôn, đây là sức mạnh của Tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc. Dựa trên sức mạnh này, Tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc tự nhận biết sự đoạn tận diệt các hoặc: “Các lậu hoặc đã được tận nơi ta.”
3. Lại nữa, bạch Thế Tôn, Tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc đã khéo thấy như thật với chánh trí tuệ, các dục được ví như hố than hừng. Bạch thế Tôn, Tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc, đã khéo thấy như thật với chánh trí tuệ, các dục được ví như hố than hừng. Bạch Thế Tôn, đây là sức mạnh của Tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc. do sức mạnh này, Tỷ kheo đoạn tận các lậu hoặc tự nhận biết sự đoạn diệt các lậu hoặc: “Các lậu hoặc đã được đoạn tận nơi ta.”
4. Lại nữa, bạch Thế tôn, Tỷ-kheo, Tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc, với tâm hướng về viễn ly, thiên về viễn ly, xuôi về viễn ly, trú vào viễn ly, ưa thích xuất ly, chấm dứt hoàn toàn các pháp làm trú xứ cho các lậu hoặc. Bạch Thế Tôn, … đây là sức mạnh của Tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc… “… được đoạn tận nơi ta.”
5. Lại nữa, bạch thế Tôn, Tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc tu tập, khéo tu tập Bốn niệm xứ. Bạch Thế tôn, Tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc tu tập, khéo tu tập Bốn niệm xứ. Bạch Thế tôn đây là sức mạnh của tỷ-khoe đoạn tận các lậu hoặc… “… đã được đoạn tận nơi ta.”
6. Lại nữa, bạch thế Tôn, Tỷ-kheo, Tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc khéo tu tập Bốn chánh cần… tu tập khéo tu tập Bốn như ý túc… tu tập, khéo tu tập Năm căn… tu tập, khéo tu tập Năm lực… tu tập, khéo tu tập Bảy giác chi… tu tập, khéo tu tập Thánh đạo tám ngành. Bạch Thế Tôn, Tỷ kheo đoạn tận các lậu hoặc tu tập, khéo tu tập Thánh đạo tám ngành. Bạch Thế Tôn, đây là sức mạnh của tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc. Do sức mạnh này, Tỷ kheo đoạn tận các lậu hoặc tự nhận biết sự đoạn diệt các lậu hoặc: “Các lậu hoặc được đoạn tận nơi ta.”
Bạch Thế Tôn, có mười sức mạnh này của Tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc. Thành tựu những lực này, Tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc nhận biết sự đoạn tận diệt các lậu hoặc: “Các lậu hoặc đã được đoạn tận nơi ta”.
Nguồn: thuvienhoasen.org
### Bài cùng chuyên mục
[Kinh tăng chi bộ](https://www.phapdangthientue.com/kinh-tang-chi-bo.html) [Chương Một Pháp – 1. Phẩm Sắc](https://www.phapdangthientue.com/chuong-mot-phap-1-pham-sac.html) [Chương Một Pháp – 2. Phẩm Đoạn Triền Cái](https://www.phapdangthientue.com/chuong-mot-phap-2-pham-doan-trien-cai.html) [Chương Một Pháp – 3. Phẩm Khó Sử Dụng](https://www.phapdangthientue.com/chuong-mot-phap-3-pham-kho-su-dung.html) [Chương Một Pháp – 4. Phẩm Không Điều Phục](https://www.phapdangthientue.com/chuong-mot-phap-4-pham-khong-dieu-phuc.html) [Chương Một Pháp – 5. Phẩm Đặt Hướng và Trong Sáng](https://www.phapdangthientue.com/chuong-mot-phap-5-pham-dat-huong-va-trong-sang.html) [Chương Một Pháp – 6. Phẩm Búng Ngón Tay](https://www.phapdangthientue.com/chuong-mot-phap-6-pham-bung-ngon-tay.html) [Chương Một Pháp – 7. Phẩm Tinh Tấn](https://www.phapdangthientue.com/chuong-mot-phap-7-pham-tinh-tan.html) [Chương Một Pháp – 8. Phẩm Làm Bạn Với Thiện](https://www.phapdangthientue.com/chuong-mot-phap-8-pham-lam-ban-voi-thien.html) [Chương Một Pháp – 9. Phẩm Phóng Dật](https://www.phapdangthientue.com/chuong-mot-phap-9-pham-phong-dat.html)


markdown:
##
[ CyberLink PowerDVD 17 - Phần Mềm Xem Phim HD,Bluray & Nghe Nhạc Chuyên Nghiệp](/tai-xuong/phan-mem/full-key/1221-cyberlink-powerdvd-17-phan-mem-xem-phim-hd-bluray-nghe-nhac-chuyen-nghiep)
- Cập nhật ngày Thứ bảy, 09 /12/ 2017 21:01
- Bởi Lâm Tính
- Lượt xem: 3871
CyberLink PowerDVD là một phần mềm tiện ích cực kì tiện lợi trong quá trình xem phim với chất lượng Full HD và trải nghiệp 3D chân thật, sống động, với các loại thiết bị kính thực tế ảo được kết nối đến máy tính, không những vậy phần mềm này còn là tâm điểm đối với một số người dùng tại gia đình với các loại TV 4K bởi nó tương thích hoàn toàn với độ phân giải cao mà vẫn giữ nguyên chất lượng như xem phim chiếu rạp. PowerDVD Cho bạn cảm giác trải nghiệm cực kì tuyệt vời mà chưa có phần mềm xem phim chơi nhạc nào cũng có được.
Đoạn giới thiệu trên chỉ là một chút đôi nét về CyberLink PowerDVD cho các bạn nắm sơ lược tổng quát về phần mềm. Bên cạnh những tính năng cơ bản được nhắc đến trong bài viết thì nó còn có tính năng xem phim ngay trên Youtube mà không cần phải truy cập vào trình duyệt sau đó mới vào trang chủ Youtube rồi tìm kiếm video. Đặc biệt hơn phần mềm đã tối ưu tinh chỉnh về khung ảnh hiển thị Video bằng công nghệ TrueTheater HDR (Bạn có thế kiểm tra chi tiết hơn khi sử dụng phần mềm). Với màu sắc sinh động và độ tương phản sáng hơn
Nổi trội hơn đường truyền xuất ra âm thanh rất là sống động, cực kì hoàn hảo. Phần mềm này hỗ trợ toàn bộ các định dạng video, hình ảnh, trong đó nhạc với định dạng OGG và FLAC chất lượng cao được nhiều người chú ý đến
**Những điểm mới có trong CyberLink PowerDVD 17:**
- Cải tiến tính năng TrueTheater đối với video HD và Blu-ray
- Xem video lên màn hình lớn với các thiết bị ngoại vi
- Xem video 360 độ bằng kính thực tế ảo VR
- Cải tiến, tối ưu hoá cho màn hình Ultra HD 4K (giảm tình trạng lag với các TV đời mới)
- Khởi động nhanh chóng
- Nâng cấp Giao diện trực quan dễ sử dụng
- Thưởng thức video quay chậm mà không cần dùng tiện ích khác
- Xem các video trực tuyến ngay trên youtube ở trên máy tính
- Tạo phụ đề chất lượng, và nhẹ nhàng
- Tương thích với Windows 7,8.1 đặc biệt Windows 10
**Các định dạng CyberLink PowerDVD 17 hỗ trợ:**
- Phim: BD-R 1.1/BD-RE 2.1, BD-R 2.0/BD-RE 3.0, BDROM 2.2, BD-J, BDROM Profile 1.1 (Bonus View), BDROM Profile 2.0 (BD-Live), BDROM Profile 5.0 (BD 3D), AVCREC, AVCHD, DVD-Video, DVD-VR, DVD+VR, VCPS, VCD, SVCD, CD.
- Video: 264, 26L, 3G2, 3GP, 3GP2, 3GPP, ASF, AVC, AVI, BSF, DAT, DIV, DIVX, DVR-MS, FLV, H264, JSV, JVT, M1V, M2P, M2T, M2TS, M2V, M4V, MK3D, MKV, MOD, MOV, MP4, MP4V, MPE, MPEG, MPG, MPV, MTS, MVC, QT, TIVO, TOD, TP, TPD, TRP, TS, TTS, VC1, VOB, VRO, WM, WMV, WTV.
- Hình ảnh: BMP, JPEG, JPG, PNG, TIF, TIFF, MPO, JPS, ARW, CR2, CRW, DCR, DNG, ERF, KDC, MEF, MRW, NEF, ORF, PEF, RAF, RAW, RW2, SR2, SRF, X3F.
- Âm nhạc: AAC, AC3, ADTS, AOB, DTS, FLAC, M4A, MID, MKA, MP2, MP3, MPA, OGG, RMI, WAV, WMA.
**Các định dạng CyberLink PowerDVD 17 hỗ trợ chuyển đổi:**
- Video: 264, H264, MTS, M2TS, MOD, MP4, MPE, MPEG, MPG, MPG2, MPEG2, MOD, TOD, TP, TRP, TS, TTS, TPD, VOB, WMV, WTV, DVR-MS.
- Âm nhạc: MP3, WMV, WAV, FLAC,....
**Tải Về CyberLink PowerDVD 17 Full** **Link Tốc Độ Cao** **Link Dự Phòng Fshare** **Hướng Dẫn Cài Đặt Và Sử Dụng**
Đầu tiên các bạn tải file rar về sau đó giải nén chạy file cài đặt CyberLink PowerDVD
Click --> Next
Ở đây nó sẽ hỏi bạn có muốn để các định dạng nhạc, ảnh, video mặc định khi mở lên sẽ là bằng PowerDVD hay không. Nếu bạn không muốn mục nào bất kì thì hãy bỏ tick chọn sau đó Click --> Next
Chọn --> Accept
Và chờ cho quá trình cài đặt diễn ra
Sau khi quá trình cài đặt hoàn thành bạn thoát phần mềm đi, để bắt đầu Path
Truy nhập vào mục đã giải nén lúc nãy, tìm đến thư mục Fix sau đó click chuột phải vào tệp tin PowerDVD.sim --> Copy
Trở lại màn hình làm việc chính tại desktop tìm đến icon phần mềm sau đó click chuột phải --> Open file location
Đường dẫn của thư mục cài đặt PowerDVD hiện lên --> Click chuột phải --> Paste
Tiếp vào đường dẫn ''C:\Windows\System32\drivers\etc'' để chỉnh sửa file hosts
Đổi với Windows 7 thì click chuột phải vào file --> Open
Click chọn biểu tượng Notepad --> OK
Copy thêm vào file hosts 2 dòng bên dưới. Sau đó nhấn File --> Save
127.0.0.1 cap.cyberlink.com
127.0.0.1 activation.cyberlink.com
Vậy là thành công, bây giờ bạn mở phần mềm lên bình thường
Trong lần mở đầu tiên phần mềm sẽ hiện lên bảng chào mừng, Click --> Next step để qua bước tiếp theo
Click --> Next step
Tick chọn No, thank you --> Confirm
**Hướng Dẫn Sử Dụng**
Đây chính là giao diện chính của phần mềm. Bạn chọn chế độ PC để sử dụng trực tiếp ngay trên máy tính, tương tự đối với TV cũng vậy
Tuỳ thuộc vào cá định dạng phim truyền hình, videos, hình ảnh, nhạc mà phần mềm sẽ sắp xếp tương ứng như các danh sách phía bên trái
Để bắt đầu xem thì bạn click chuột phải --> Play hoặc click đúp chuột 2 lần vào bộ phim cần xem
Đây chính là giao diện màn hình khi xem phim
Ngoài ra phần mềm còn có thêm mục Online Video cho Youtube, bạn click vào biểu tượng sau đó gõ tên video, nhạc bất kỳ lặp tức nó sẽ xử lí gửi ra toàn bọ kết quả lọc được
Các mục còn lại và tuỳ chỉnh thì bạn tìm hiểu thêm khi sử dụng nhé !
**Video Giới Thiệu CyberLink PowerDVD 17**
Chúc các bạn thành công !!!
**Có thể bạn muốn xem** **Bài viết mới hơn** [IObit Uninstaller Pro 7.3 Full 2018 + Portable - Phần Mềm Gỡ Ứng Dụng Triệt Để - 09/02/2018 13:51](/tai-xuong/phan-mem/full-key/1234-iobit-uninstaller-pro-7-3-full-2018-portable-phan-mem-go-ung-dung-triet-de) [Download UltraISO Premium Edition V9.7 Full Serial Key 2018 - Phần Mềm Tạo Và Chỉnh Sửa File ISO - 28/01/2018 08:59](/tai-xuong/phan-mem/full-key/1232-download-ultraiso-premium-edition-v9-7-full-serial-key-2018-phan-mem-tao-va-chinh-sua-file-iso) [Download Driver Easy Professional 5.6.0 Full Mới Nhất 2018 + Key Bản Quyền 1 Năm - 19/01/2018 12:59](/tai-xuong/phan-mem/full-key/1230-download-driver-easy-professional-5-6-0-full-moi-nhat-2018-key-ban-quyen-1-nam) [VMware Workstation Pro 14.1.0 Full Key - Phần Mềm Hỗ Trợ Tạo Máy Ảo Chuyên Nghiệp - 04/01/2018 11:28](/tai-xuong/phan-mem/full-key/1224-vmware-workstation-pro-14-1-0-full-key-phan-mem-ho-tro-tao-may-ao-chuyen-nghiep) [Download Revo Uninstaller Pro 3.2.0 Full - Phần Mềm Gỡ Bỏ Ứng dụng Triệt Để - 02/01/2018 12:13](/tai-xuong/phan-mem/full-key/1223-download-revo-uninstaller-pro-3-2-0-full-crack) [Download TeamViewer 13 Full License 2018 - Cập Nhật Thường Xuyên - 29/12/2017 12:52](/tai-xuong/phan-mem/full-key/1222-download-teamviewer-13-full-license-2018-cap-nhat-thuong-xuyen) **Bài viết cùng chuyên mục** [BluffTitler Full - Phần Mềm Tạo Tiêu Đề Hiệu Ứng Intro 3D Tuyệt Đẹp Cho Video - 02/12/2017 12:51](/tai-xuong/phan-mem/full-key/1220-blufftitler-full-phan-mem-tao-tieu-de-hieu-ung-intro-3d-tuyet-dep-cho-video) [Proshow Producer 9 Full + Portable - Tạo Video Từ Ảnh Chuyên Nghiệp - 19/09/2017 10:04](/tai-xuong/phan-mem/full-key/1201-proshow-producer-9-full-portable-tao-video-tu-anh-chuyen-nghiep) [Mirillis Action Full 2017 - Phần Mềm Quay Màn Hình, Game HD Cực Nét - 29/08/2017 10:59](/tai-xuong/phan-mem/full-key/1188-mirillis-action-full-2017-phan-mem-quay-man-hinh-game-hd-cuc-net) [Bandicam Full Mới Nhất 2018 - Phần Mềm Quay Màn Hình Chuyên Nghiệp - 25/08/2017 06:22](/tai-xuong/phan-mem/full-key/1186-bandicam-full-crack-moi-nhat-2017-phan-mem-quay-man-hinh-chuyen-nghiep) [Download TeamViewer 12 Full License 2017 - Cập Nhật Thường Xuyên - 22/08/2017 13:47](/tai-xuong/phan-mem/full-key/1185-download-teamviewer-12-full-license-2017-khac-phuc-loi-gioi-han-5-phut) [Stellar Phoenix Windows Data Recovery - Phần Mềm Khôi Phục Dữ Liệu Trên Windows - 20/08/2017 11:25](/tai-xuong/phan-mem/full-key/1183-stellar-phoenix-windows-data-recovery-phan-mem-khoi-phuc-du-lieu-tren-windows) [CyberGhost VPN Mới Nhất 2017 - Phần Mềm Ẩn & Fake IP - 14/07/2017 12:44](/tai-xuong/phan-mem/full-key/1168-cyberghost-vpn-moi-nhat-2017-phan-mem-an-fake-ip-bao-ve-khi-luot-web-chuyen-nghiep) [Download DFX (FxSound) Audio Enhancer Full - Phần Mềm Tăng & Cải Thiện Chất Lượng Âm Thanh - 02/07/2017 12:49](/tai-xuong/phan-mem/full-key/1162-download-dfx-fxsound-new-audio-enhancer-13-008-full-2017-phan-mem-tang-cai-thien-chat-luong-am-thanh-hieu-qua)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Connection: close

Pragma: no-cache

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Set-Cookie: timt_tpl=timt; expires=Mon, 11-Feb-2019 01:12:13 GMT; path=/

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
Trái cây Nam Bộ có quanh năm, nhưng mùa hè là thời điểm trái cây chín rộ ở miền Tây với nhiều chủng loại và ngon, ngọt nhất. Đến với miền Tây mùa quả ngọt, du khách chẳng những được thưởng thức no nê trái ngon vừa chín tới mà còn được trải nghiệm văn hóa miền Tây hào sảng, phóng khoáng và mến khách vô cùng.
Chủ đề: Trong nước, Vietravel: Du lịch 360 độ
Mùa du lịch Tết Mậu Tuất 2018, Vietravel phục vụ 38.000 lượt khách du xuân trong và ngoài nước. Con số ấn tượng này một ...
Do đặc điểm khí hậu, khẩu vị khác nhau của ba miền Bắc - Trung - Nam mà ẩm thực ngày Tết của từng vùng cũng có những ...
Cùng với núi Phú Sĩ, hoa anh đào chính là biểu tượng của sự quật cường, lòng trung thành của người Nhật Bản. Có người ...
Xẻo Quýt, làng hoa Tân Quy Đông, vườn quýt hồng Lai Vung là ba địa điểm mà Tết này bạn nên vui hết mình ở Đồng Tháp. ...
Mỗi độ xuân sang, trời đất giao hòa, vạn vật sinh sôi, lòng người phơi phới, ấy là khi người ta rủ nhau khoác những tấm ...
Huế thương, bên cạnh những đền đài, lăng tẩm còn rất nhiều điều thú vị đang chờ đón bạn. Đó là cả một không gian hoài ...
Từ nay đến tháng 3 chính là mùa hành hương của các Phật tử tìm về phương Đông huyền bí. Đây là khoảng thời gian tiết ...
Mùa xuân, vạn vật đâm chồi nẩy lộc kỳ diệu mở ra khung cảnh thiên nhiên tuyệt vời. Hương hoa ngọt ngào xen lẫn trong ...
Ngày xuân, đi lễ chùa là một nét đẹp văn hóa tâm linh của người Việt Nam. Ngoài việc cầu bình an, nhiều người còn vãn ...
Khách hàng khi sử dụng thẻ Mastercard và thanh toán tour tại Vietravel với tổng giá trị cao nhất từ 12/2 – 31/3/2018 sẽ ...
Khởi đầu cho mùa du lịch Tết 2018, Vietravel sẽ tung ra chương trình Khuyến mại Xuân với thông điệp “Du xuân ...
Từ ngày 3 - 5/11, Vietravel Hà Nội sẽ tổ chức Ngày hội tư vấn du lịch Vietravel’s Day với hàng loạt khuyến ...
Trong chương trình truyền hình thực tế “Người phụ nữ hạnh phúc” phát sóng trên kênh VTV2, đại diện công ty ...
Tin vui cho các tín đồ của môn quần vợt: Murray và Djokovic sẽ trở lại Australia Mở rộng 2018 và hứa hẹn tiếp ...
Không phải lệ thuộc vào giờ bay của các hãng hàng không, không lo bị hoãn hay hủy chuyến, không quá cảnh mất ...
Việt Nam ngày càng khẳng định vị trí quan trọng trên trường quốc tế thông qua nền văn hóa giàu bản sắc được ...
Festival nghề truyền thống Huế lần thứ VII với chủ đề “Tinh hoa Nghề Việt” diễn ra từ ngày 28/4 đến ngày ...
Nhằm tôn vinh những giá trị cao đẹp, những cống hiến thầm lặng của những người đã làm nên một nửa thế giới, ...
Mùa xuân thanh bình dưới bầu trời trong xanh, nắng xuyên qua vòm lá đánh thức những nụ hoa tulip vươn mình ...
Miền Tây Nam bộ trải dài khắp đồng bằng sông Cửu Long có rất nhiều ngôi chùa độc đáo mang đậm kiến trúc văn ...
Bản quyền của ® 2016. Bảo lưu mọi quyền. Ghi rõ nguồn "www.vietravel.com" ® khi sử dụng lại thông tin từ website này.

Cache-Control: private


markdown:
Nước là nguồn sống của vạn vật, tự cổ chí kim con người luôn dành lòng thành kính đối với nguyên tố tự nhiên này. Tại nhiều quốc gia Đông Nam Á như Campuchia, và Thái Lan, người dân ăn mừng năm mới với những nghi thức gắn liền với làn nước mát dịu, biểu trưng của điềm lành và mơ ước thanh cao. Các lễ hội té nước có ý nghĩa “tống cựu nghênh tân”, gột rửa những điều không may để cầu mong một năm mới ngập tràn bình an và hạnh phúc.
Được mệnh danh là “cuộc chiến trong làn nước” lớn nhất thế giới, lễ hội té nước Songkran tại Thái Lan diễn ra trong ba ngày giữa tháng tư. Theo truyền thống, mọi người sẽ mừng năm mới bằng cách viếng thăm các đền chùa và đổ nước vào bàn tay nhau để cầu chúc điều lành. Người ta cũng sẽ tưới nước lên các pho tượng Phật với ý nghĩa thanh thẩy. Theo thời gian, Songkran trở thành một ngày hội hết sức cuồng nhiệt, nơi mọi người thoả sức té nước vào nhau và nô đùa trong làn nước mát dưới cái nắng nhiệt đới oi ả.
Được tổ chức vào tâm điểm mùa nóng, Songkran thật sự là một sự kiện giúp “giải nhiệt” cho xứ Chùa Vàng. Suốt lễ hội, mọi người bất kể lạ quen hoà vào một “trận chiến” vui nhộn với bong bóng nước, súng nước và vòi phun. Lễ hội Songkran không chỉ là dịp để mọi người thoả sức nghịch nước mà còn là thời điểm những mô hình đền chùa bằng cát được dựng nên trên mặt sân của các tu viện, cá và chim chóc được phóng sinh.
Có thể nói, không lễ hội té nước nào ở Thái Lan hào hứng bằng lễ hội ở Chiang Mai, nơi sự náo nhiệt được đẩy lên tới cực điểm. Hàng ngàn người xếp hàng dọc theo những con hào của thành phố để tiếp nước. Những chiếc bơm tạm thời được lắp đặt khắp mọi nơi nhằm phục vụ nhu cầu nghịch nước của người dân và du khách. Bạn nhớ trang bị súng nước hoặc một cái xô để tham gia vào “trận chiến” vui nhộn này.
Sự kiện mừng năm mới Chaul Chnam Thmey ở Campuchia thường rơi vào ngày 13 hoặc 14 tháng tư dương lịch. Người nông dân Campuchia nhân dịp này ăn mừng một vụ mùa bội thu trước khi mùa mưa bắt đầu.
Mặc dù có những nét tương đồng với Songkran, lễ hội Chaul Chnam Thmey của người Campuchia chú trọng hơn vào nghi lễ tẩy rửa và cầu mong điều lành bằng cách làm những món đồ thủ công tinh xảo, trình diễn âm nhạc và vũ điệu truyền thống. Vào ngày thứ ba của sự kiện, Phật tử dùng nước thơm để tắm tượng Phật, các sư cao niên và người lớn tuổi. Việc gột rửa tượng ảnh Phật có ý nghĩa tẩy sạch những điều không hay trong năm cũ, mang lại phước lành, vận may, hạnh phúc và thịnh vượng cho năm mới. Bằng việc tắm rửa cho ông bà cha mẹ với nước thơm, con cháu bày tỏ lòng hiếu thảo, mong ước được thừa hưởng phúc lành và sự thông thái.
Thông tin tour tham khảo:
Tour Free & Easy (4 ngày) - Khởi hành: 7, 14, 21/4
Phuket: giá từ 8.990.000 VND
Chiangmai: giá từ 8.590.000 VND
Bao gồm:
- Vé máy bay, thuế, phụ thu, xe đón tiễn
- Khách sạn tiêu chuẩn 3*, ăn sáng tại khách sạn.
---------
Tour trọn gói:
Campuchia: Siem Reap - Phnom penh (4 ngày)
Giá từ: 3.890.000 VND
Khởi hành: Thứ 3, 5 và 7 hằng tuần
Thái Lan: Bangkok - Pattaya (5 ngày)
Giá từ: 6.290.000 VND
Khởi hành: Mỗi ngày
--------------
CÔNG TY DU LỊCH VIETRAVEL
190 Pasteur, P.6, Q.3, TP.HCM
Tel: (08) 3822 8898
Theo dõi Fanpage Vietravel
Mạng bán tour trực tuyến: www.travel.com.vn
Và các trung tâm, chi nhánh, phòng đăng ký du lịch của Vietravel trên toàn quốc.
Chủ đề: Châu Á, Nước ngoài, Vietravel: Du lịch 360 độ
Mùa du lịch Tết Mậu Tuất 2018, Vietravel phục vụ 38.000 lượt khách du xuân trong và ngoài nước. Con số ấn tượng này một ...
Do đặc điểm khí hậu, khẩu vị khác nhau của ba miền Bắc - Trung - Nam mà ẩm thực ngày Tết của từng vùng cũng có những ...
Cùng với núi Phú Sĩ, hoa anh đào chính là biểu tượng của sự quật cường, lòng trung thành của người Nhật Bản. Có người ...
Xẻo Quýt, làng hoa Tân Quy Đông, vườn quýt hồng Lai Vung là ba địa điểm mà Tết này bạn nên vui hết mình ở Đồng Tháp. ...
Mỗi độ xuân sang, trời đất giao hòa, vạn vật sinh sôi, lòng người phơi phới, ấy là khi người ta rủ nhau khoác những tấm ...
Huế thương, bên cạnh những đền đài, lăng tẩm còn rất nhiều điều thú vị đang chờ đón bạn. Đó là cả một không gian hoài ...
Từ nay đến tháng 3 chính là mùa hành hương của các Phật tử tìm về phương Đông huyền bí. Đây là khoảng thời gian tiết ...
Mùa xuân, vạn vật đâm chồi nẩy lộc kỳ diệu mở ra khung cảnh thiên nhiên tuyệt vời. Hương hoa ngọt ngào xen lẫn trong ...
Ngày xuân, đi lễ chùa là một nét đẹp văn hóa tâm linh của người Việt Nam. Ngoài việc cầu bình an, nhiều người còn vãn ...
Khách hàng khi sử dụng thẻ Mastercard và thanh toán tour tại Vietravel với tổng giá trị cao nhất từ 12/2 – 31/3/2018 sẽ ...
Khởi đầu cho mùa du lịch Tết 2018, Vietravel sẽ tung ra chương trình Khuyến mại Xuân với thông điệp “Du xuân ...
Từ ngày 3 - 5/11, Vietravel Hà Nội sẽ tổ chức Ngày hội tư vấn du lịch Vietravel’s Day với hàng loạt khuyến ...
Trong chương trình truyền hình thực tế “Người phụ nữ hạnh phúc” phát sóng trên kênh VTV2, đại diện công ty ...
Tin vui cho các tín đồ của môn quần vợt: Murray và Djokovic sẽ trở lại Australia Mở rộng 2018 và hứa hẹn tiếp ...
Không phải lệ thuộc vào giờ bay của các hãng hàng không, không lo bị hoãn hay hủy chuyến, không quá cảnh mất ...
Việt Nam ngày càng khẳng định vị trí quan trọng trên trường quốc tế thông qua nền văn hóa giàu bản sắc được ...
Festival nghề truyền thống Huế lần thứ VII với chủ đề “Tinh hoa Nghề Việt” diễn ra từ ngày 28/4 đến ngày ...
Nhằm tôn vinh những giá trị cao đẹp, những cống hiến thầm lặng của những người đã làm nên một nửa thế giới, ...
Mùa xuân thanh bình dưới bầu trời trong xanh, nắng xuyên qua vòm lá đánh thức những nụ hoa tulip vươn mình ...
Miền Tây Nam bộ trải dài khắp đồng bằng sông Cửu Long có rất nhiều ngôi chùa độc đáo mang đậm kiến trúc văn ...
Bản quyền của ® 2016. Bảo lưu mọi quyền. Ghi rõ nguồn "www.vietravel.com" ® khi sử dụng lại thông tin từ website này.


markdown:
Những ngày đầu tháng ba, cả thành phố Santa Cruz de Tenerife, Tây Ban Nha, rực rỡ trong sắc màu của lễ hội hóa trang. Khắp nơi nơi, các nghệ sĩ diễu hành trong trang phục vui nhộn còn các thiếu nữ xuống đường với những bộ quần áo độc đáo và vũ điệu bốc lửa. Ảnh trên Hello.
(Nguồn: ngoisao)
Mùa du lịch Tết Mậu Tuất 2018, Vietravel phục vụ 38.000 lượt khách du xuân trong và ngoài nước. Con số ấn tượng này một ...
Do đặc điểm khí hậu, khẩu vị khác nhau của ba miền Bắc - Trung - Nam mà ẩm thực ngày Tết của từng vùng cũng có những ...
Cùng với núi Phú Sĩ, hoa anh đào chính là biểu tượng của sự quật cường, lòng trung thành của người Nhật Bản. Có người ...
Xẻo Quýt, làng hoa Tân Quy Đông, vườn quýt hồng Lai Vung là ba địa điểm mà Tết này bạn nên vui hết mình ở Đồng Tháp. ...
Mỗi độ xuân sang, trời đất giao hòa, vạn vật sinh sôi, lòng người phơi phới, ấy là khi người ta rủ nhau khoác những tấm ...
Huế thương, bên cạnh những đền đài, lăng tẩm còn rất nhiều điều thú vị đang chờ đón bạn. Đó là cả một không gian hoài ...
Từ nay đến tháng 3 chính là mùa hành hương của các Phật tử tìm về phương Đông huyền bí. Đây là khoảng thời gian tiết ...
Mùa xuân, vạn vật đâm chồi nẩy lộc kỳ diệu mở ra khung cảnh thiên nhiên tuyệt vời. Hương hoa ngọt ngào xen lẫn trong ...
Ngày xuân, đi lễ chùa là một nét đẹp văn hóa tâm linh của người Việt Nam. Ngoài việc cầu bình an, nhiều người còn vãn ...
Khách hàng khi sử dụng thẻ Mastercard và thanh toán tour tại Vietravel với tổng giá trị cao nhất từ 12/2 – 31/3/2018 sẽ ...
Khởi đầu cho mùa du lịch Tết 2018, Vietravel sẽ tung ra chương trình Khuyến mại Xuân với thông điệp “Du xuân ...
Từ ngày 3 - 5/11, Vietravel Hà Nội sẽ tổ chức Ngày hội tư vấn du lịch Vietravel’s Day với hàng loạt khuyến ...
Trong chương trình truyền hình thực tế “Người phụ nữ hạnh phúc” phát sóng trên kênh VTV2, đại diện công ty ...
Tin vui cho các tín đồ của môn quần vợt: Murray và Djokovic sẽ trở lại Australia Mở rộng 2018 và hứa hẹn tiếp ...
Không phải lệ thuộc vào giờ bay của các hãng hàng không, không lo bị hoãn hay hủy chuyến, không quá cảnh mất ...
Việt Nam ngày càng khẳng định vị trí quan trọng trên trường quốc tế thông qua nền văn hóa giàu bản sắc được ...
Festival nghề truyền thống Huế lần thứ VII với chủ đề “Tinh hoa Nghề Việt” diễn ra từ ngày 28/4 đến ngày ...
Nhằm tôn vinh những giá trị cao đẹp, những cống hiến thầm lặng của những người đã làm nên một nửa thế giới, ...
Mùa xuân thanh bình dưới bầu trời trong xanh, nắng xuyên qua vòm lá đánh thức những nụ hoa tulip vươn mình ...
Miền Tây Nam bộ trải dài khắp đồng bằng sông Cửu Long có rất nhiều ngôi chùa độc đáo mang đậm kiến trúc văn ...
Bản quyền của ® 2016. Bảo lưu mọi quyền. Ghi rõ nguồn "www.vietravel.com" ® khi sử dụng lại thông tin từ website này.


markdown:
# Content Writing
Ngân sách ₹100-400 INR / giờ
We are looking for a writer how can write creatively. Our focus is on financial sector so the topics for the content will be based on the financial/ banking/ lending side. Expecting a candidate with well versed in English and financial & marketing background will be added advantage.
## 30 freelancer đang chào giá trung bình ₹275/giờ cho công việc này
[wordchain3](/u/wordchain3)
GOOD DAY! We fully understand that you’re in need of a dependable freelancer who can write engaging, professional, well-researched, SEO-friendly, and 100% unique content on financial niches.
Wordchain is a reliable
[Thêm](#)
[softechinfinites](/u/softechinfinites)
Hello dear..
we have around 3-4 year of experience in writing..we are happy to tell you there are several type of writing we did...
We have enough strength of employee to provide a 100% Plagiarism free and accurate
[Thêm](#)
[jcthomas47](/u/jcthomas47)
I can write/ rewrite technical as well as general articles. Can do research. I am good in content writing also. Timely delivery and readability guaranteed. I have technical background and many years of experience
[qualityapol2013](/u/qualityapol2013)
I have vast experience in writing of over 6 years. I will be able to deliver top quality product for you. In a nutshell;
1. I will deliver the work on time.
2. I will give regular updates of the progress.
3. I will
[Thêm](#)
[Montaha007](/u/Montaha007)
I am fluent in English and excellent at writing articles. Able to work with strict deadlines. Please send me a private message so that I could send you my article samples. Thankyou
[shruti2918](/u/shruti2918)
Hey, I am a CS by profession and in CA final. I am also working in financial market and well aware of several provisions surrounding the market area. Help me to know more abt the project over personal chat.
[RadhikaGupta1](/u/RadhikaGupta1)
Hi! I have read your project description completely and understand your requirements. Besides being an active content writer, I have recently started working on the freelancer platform and have already written over 200
[Thêm](#)
[JyotiBhatia2109](/u/JyotiBhatia2109)
I am comfortable in writing on various niche like health and fitness networking finance entertainment game reviews. Here are the sample links
[url removed, login to view]
http://bl
[Thêm](#)
[Pandasofts2013](/u/Pandasofts2013)
I would like to tell you that I hold more than 8 years of expertise in creating authentic and plagiarism free content. I have worked for a local Canadian Magazine too for five months back in 2016.I can commit to flexi
[Thêm](#)
[signsofasia](/u/signsofasia)
Dear Sir/ Madam,
In reference to your job posting on the freelancer.com website for the Content Writing project.
We present our rate as 0.50 INR per word.
Signs of Asia is first company providing content writi
[Thêm](#)
[ruchikamandora](/u/ruchikamandora)
I am in the field of content writing since last 4 years. I have worked for various companies to meet their SEO requirements and client's satisfaction is my primary [url removed, login to view] will be serving first time through freelan
[Thêm](#)

X-Cache: MISS

Server: nginx

Accept-Ranges: bytes

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding, X-Authenticated

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown: Phước đức cho con Đặng Ngọc Ẩn --Bạn chọn giúp điệu nhạc cho bài này nhé-- Điệu Blues (0 người chọn) Điệu Ballad (0 người chọn) Điệu Slow (0 người chọn) Điệu Slow Rock (0 người chọn) Điệu Boston (0 người chọn) Điệu Valse (0 người chọn) Điệu Chachacha (0 người chọn) Điệu Disco (0 người chọn) Điệu Rhumba (0 người chọn) Điệu Bollero (0 người chọn) Điệu Fox (0 người chọn) Điệu Pop (0 người chọn) Điệu Rock (0 người chọn) Điệu Tango (0 người chọn) Bossa Nova (0 người chọn) Tu Để Diệt Trừ Tội - Tạo Nhiều Phước Đức Cho Con Cháu Đời Sau Nghe Kinh Phật này gieo nhân Phúc Đức cho con cháu Gia Đình may mắn ✅ CON Không Đủ Duyên Hay BỐ MẸ Không Đủ Phước Đức Để Được Ở Cùng Con, Nghe Để B... Nguồn: thanhcavietnam.net Ghim bài https://www.facebook.com/vnmylife

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Powered-By: Phusion Passenger 5.1.8

Server: nginx + Phusion Passenger 5.1.8


markdown:
Đường dẫn truy cập
Tới nội dung chính
Tới điều hướng chính
Đi tới "Tìm"
Ngôn ngữ khác
Tìm
Tìm
Nghe
Xem
Trang chủ
Việt Nam
Hoa Kỳ
Biển Đông
Thế giới
Blog
Diễn đàn
Mục
Đời sống
Kinh tế
Khoa học
Sức khoẻ
Văn hoá
Thể thao
Giáo dục
Chuyên đề
APEC Việt Nam 2017
Trịnh Vĩnh Bình vs. Chính phủ Việt Nam
Vụ Trịnh Xuân Thanh
Ngư Dân Việt và Làn Sóng Trộm Hải Sâm
Bên Kia Quốc Lộ: Tiếng Vọng Từ Nông Thôn Mỹ
Thượng đỉnh Mỹ-Việt 2017
30/4: Ngày ấy - Bây giờ
Trump - 100 Ngày Đầu
VOA 75 năm
Bầu cử Hoa Kỳ 2016
Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Obama thăm Việt Nam
Học tiếng Anh
Video
Đăng nhập Facebook
Thêm
VOA Vietnamese TV
Chương trình mới nhất
Truyền hình vệ tinh VOA 21/2/2018
Sắp tới
07:00 - 07:30
Truyền hình vệ tinh VOA
Thêm
VOA Express
Phóng sự
Các chương trình khác
VOA Vietnamese Audio Tube
Chương trình mới nhất
VOA 4 giờ 30 sáng
Sắp tới
22:00 - 23:00
VOA 10 giờ khuya
04:30 - 05:00
VOA 4 giờ 30 sáng
Thêm
Chương trình 4 giờ 30 sáng
Chương trình 10 giờ khuya
Các chương trình khác
Tìm
Tìm
Trước
Kế tiếp
Tin mới
Trước
Kế tiếp
Trực tiếp
Việt Nam
Bài viết
Multimedia
Về chương trình
Cuộc biểu tình ở Hong Kong là tấm gương cho giới trẻ Việt Nam
06/10/2014
Embed
Embed
The code has been copied to your clipboard.
The URL has been copied to your clipboard
No media source currently available
0:00
0:06:16
0:00
Đường dẫn trực tiếp
| MP3
Mở player
Multimedia
21 Tháng 2, 2018
Tin Việt Nam 21/2/2018
17 Tháng 2, 2018
Tin Việt Nam 17/2/2018
16 Tháng 2, 2018
Tin Việt Nam 16/2/2018
15 Tháng 2, 2018
Tin Việt Nam 15/2/2018
14 Tháng 2, 2018
Tin Việt Nam 14/2/2018
13 Tháng 2, 2018
Tin Việt Nam 13/2/2018
Xem tất cả video
Xem chương trình TV
Xem chương trình radio
Back to top
XS
SM
MD
LG

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=300

Content-Language: vi


markdown:
[](/a/4263489.html)
Cảnh sát ở miền Nam Việt Nam đã bắt giữ 18 người và tịch thu hàng trăm ngàn đô la sau khi phá vỡ một đường dây cá độ bóng đá qui mô lớn.
Bản tin của hãng thông tấn AP trích lời một viên chức cảnh sát ở thành phố Hồ Chí Minh nói rằng nhân viên công lực đã lục soát 13 căn nhà trong thành phố này hồi sáng chủ nhật và tìm thấy những khoản tiền cá độ tổng cộng hơn 400 ngàn đô la.
Viên chức này nói thêm rằng đây là đường dây cá độ bóng đá Âu châu bắt đầu hoạt động từ năm ngoái và có liên hệ với các tổ chức cờ bạc ở Hồng kông và Ma cao.
Tuy cho phép dân chúng cá độ trong những trận đua ngựa và đua chó ở thành phố Hồ Chí Minh và thành phố Vũng Tàu, nhưng luật lệ hiện hành ở Việt Nam cấm cá độ bóng đá và những ai vi phạm có thể lãnh án tù đến 7 năm.
Mặc dầu vậy, trong thời gian gần đây giới hữu trách Hà Nội đã bắt đầu cứu xét tới kế hoạch hợp pháp hóa cá độ bóng đá nhằm gia tăng nguồn thu cho chính phủ và ngăn chận tệ nạn cờ bạc bất hợp pháp.

Cache-Control: public, max-age=279

Set-Cookie: SessionID=2947552172.20480.0000; path=/; Httponly; Secure


markdown:
[](/a/4263489.html)
Các giới chức Yemen cho hay ít nhất 40 binh sĩ đã tử thương và 81 người khác bị thương trong một tuần lễ giao tranh với phe nổi dậy thuộc Hồi giáo Shia.
Cũng theo nguồn tin này, hồi tuần trước giao tranh đã bùng nổ tại khu vực phía bắc Yemen giữa các lực lượng chính phủ với phe nổi dậy do Abdul Malek al-Hawthi cầm đầu.
Hiện vẫn chưa rõ con số thương vong về phía phe nổi dậy.
Các lực lượng chính phủ Yemen đã tìm cách dẹp bỏ phe nổi dậy từ năm 2004 tới nay, từ khi ông Hussein Badr Eddin al-Hawthi, một giáo sĩ Hồi giáo Shia cầm đầu một lực lượng dân quân, phát động một cuộc đấu tranh chống chính phủ Yemen.
Giáo sĩ al-Hawthi đã bị giết chết trong các cuộc đụng độ với các binh sĩ chính phủ Yemen.


markdown:
[](/a/4263489.html)
Tổng Thư Ký Liên Hiệp Quốc Kofi Annan nói rằng ông không dự định từ chức, và sẽ tập trung làm việc để cải cách tổ chức quốc tế này trong hai năm cuối nhiệm kỳ của ông.
Lên tiếng với các phóng viên báo chí hôm thứ ba khi được hỏi về việc các nhà lập pháp Mỹ kêu gọi ông từ chức, ông Annan trả lời rằng ông có rất nhiều việc phải làm và ông đang xúc tiến các công việc này.
Ông Annan bị phê phán gay gắt về việc thiếu giám sát chương trình đổi dầu lấy thực phẩm của Liên Hiệp Quốc tại Iraq. Các giới chức Liên Hiệp Quốc thừa nhận rằng Kojo, con trai ông Annan, đã nhận tiền của một công ty Thụy Sĩ được thuê để theo dõi chương trình này.
Hôm thứ ba, Tổng Thống Pháp Jacques Chirac và Thủ Tướng Tây Ban Nha, Jose Luis Rodriguez Zapatero đã gọi điện thoại cho ông Annan bày tỏ sự hậu thuẫn đối với ông.
Hôm thứ hai, Thủ Tướng Anh Tony Blair cũng đã lên tiếng ủng hộ ông Annan.

Cache-Control: public, max-age=280

Set-Cookie: SessionID=2897220524.20480.0000; path=/; Httponly; Secure


markdown:
[](/a/4263489.html) [Bà Mai Kiều Liên](http://www.forbes.com/lists/2012/13/power-women-asia-12_Mai-Kieu-Lien_KI0V.html), 58 tuổi, Tổng Giám đốc công ty sữa Vinamilk của Việt Nam được tạp chí Forbes bình chọn là một trong [50 nữ doanh nhân quyền lực nhất tại Châu Á](http://www.forbes.com/lists/2012/13/power-women-asia-12_rank.html).
Bà Liên là người có công đưa công ty Vinamilk trở thành một trong những thương hiệu hàng đầu của Việt Nam.
Sinh ra tại Pháp và được học tập tại Moscow, Nga, bà Liên trở về nước vào năm 1976 và gia nhập vào Công ty Sữa-Cà phê Miền Nam trước đây, giúp hiện đại hóa công ty sữa quốc doanh này.
Sau khi công ty được cổ phần hóa vào năm 2003, bà Liên trở thành Chủ tịch công ty và giúp xây dựng Vinamilk thành một trong những nhãn hiệu làm ăn phát đạt nhất tại Việt Nam và là một trong những thương hiệu có uy tín tại Châu Á.
Nguồn: Forbes.com, ABS-CBNnews
## Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận

Cache-Control: public, max-age=294