text:
Theo AFP, ứng cử viên đầy triển vọng ra tranh cử Tổng thống Mỹ của Đảng Cộng hòa Mitt Romney ngày 23/1 tuyên bố ông sẽ coi việc Iran đóng cửa eo biển Hormuz, tuyến đường vận chuyển dầu huyết mạch của thế giới, là "hành động chiến tranh".
Theo Vietnam+
Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết "Iran đóng cửa Hormuz là "hành dộng chiến tranh" bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Iran dong cua Hormuz la hanh dong chien tranh ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc "Iran đóng cửa Hormuz là "hành dộng chiến tranh" ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Tin Thế Giới của chuyên mục Thế Giới.
"Iran to close Hormuz as" an act of war "| Mitt Romney, according to AFP, candidates for U.S. President, Republican, road transport, closure, war, Strait, action, Iran, the
in the AFP, promising candidates ran for President Republican Mitt Romney on 23/1 said he will consider Iran closed the Strait of Hormuz, oil transport routes lifeblood of the world, is "an act of war" ..
Vì sao BS Tường không bị truy tố tội "Giết người"?; Nữ PGĐ Sở nói gì về vụ ẩu đả tại khách sạn; Trộm đột nhập siêu thị đã qua mặt bảo vệ thế nào; Thiếu nữ lớp 9 bị cố tình đánh chết để bịt đầu mối...
Sự cố sập hàng loạt website: Nghi vấn bị phá hoại; Xuất hiện xe đặc chủng 13 tỷ chuyên ‘bắt’ xe quá tải; Mr.Đàm lại vung tiền chơi trội; Bộ CA điều tra vụ tàu Sunrise 689 bị cướp biển; Cảnh khó tin tại đường trên cao Hà Nội;
Bệnh viện lớn nhất TPHCM lên tiếng vụ đấu thầu thuốc; Phá đường dây mại dâm trăm đô, chỉ tiếp khách Tây; Hà Nội sắp "phạt nguội" thông qua 450 camera; Giết cha ở Vĩnh Long mang xác lên Sài Gòn phi tang;
Chấn động làng quê vụ nữ sinh giết cán bộ huyện; Jennifer Phạm sẽ là thảm họa của Cặp đôi hoàn hảo 2014?; Cá quả Tàu tiêm thuốc mê đổ về chợ; Truy sát từ nhà đến bệnh viện vì can thiệp đụng độ trên đường
Xử lý xe quá tải "giết" đường: Không có vùng cấm!; Sự cố hy hữu trên đường sắt Việt Nam; Tài xế trong clip "ngược chiều khó tin" ở HN trình diện; Truy sát kinh hoàng từ nhà đến bệnh viện;Việt Nam sắp nhận máy bay hiện đại nhất thế giới; Công an cử người canh rắn "khủng" cực độc... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 13/10.
Sau khi ân ái, giữa Thanh và anh Đăng xảy ra mâu thuẫn. Trong lúc giằng co, nữ sinh này đã rút dao trong người đâm chết nạn nhân rồi lấy gần 4 triệu bỏ trốn khỏi hiện trường và tiếp tục đi “hẹn hò” với người khác.
Theo một số chuyên gia, rắn lục đuôi đỏ là một trong các loài rắn có nọc độc chỉ đứng sau loài rắn hổ mang chúa.
Hoa hậu Việt Nam thế giới ở Nhật không chỉ gây xôn xao về việc BTC đối xử tệ bạc với các nghệ sĩ tham gia mà còn vướng vào nghi án mua bán giải cho các thí sinh.
Dù có nhiều quan điểm trái chiều về việc Việt Nam đã hay chưa vướng bẫy thu nhập trung bình, song có một sự thống nhất rất lớn là đây là thời điểm để hành động, ít nhất để thoát khỏi giai đoạn tăng trưởng “làng nhàng” hiện..
Theo Kyodo, ngày 25/9, Triều Tiên đã triệu tập kỳ họp Quốc hội lần thứ 2 trong năm nay, song không có sự tham dự của nhà lãnh đạo hàng đầu Kim Jong-un.
Nguy cơ dịch Ebola vào Việt Nam là rất cao; Tâm sự của một bác sĩ: "Ở Việt Nam có nhiều Nina Phạm thầm lặng"; Sốc với công nghệ “thổi phồng” gà còi thành béo căng; 5 cách đơn giản tính chính xác tuổi thai; 3 dấu hiệu thần kinh vô cùng nguy hiểm ở trẻ nhỏ;Học lỏm bí quyết giảm cân an toàn kiệu quả kiểu Hàn Quốc; Sử dụng máy tính bảng gây hại đến xương và vai; Lý do tình dục mùa thu viên mãn nhất trong năm; Chữa mồ hôi tay, chân triệt để nhờ lá lốt...là những tin sức khỏe nổi bật tuần qua.
Nổ lớn tại TP.HCM: Hóa chất nồng nặc, mảnh thi thể vương vãi; Hộp đen tàu Sunrise 689 biến mất, Bộ Công an vào cuộc; Hà Nội phạt nguội vi phạm giao thông bằng camera: Khó khả thi; Xe điên đâm liên tiếp trên đường Phạm Hùng; Rắn độc tràn về làng tấn công người dân ở Nghệ An ... là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.
Nghi án Khánh My làm "đào" quán karaoke, Elly Trần thừa nhận có con, Việt Hương và dàn sao Việt bị đối xử tệ bạc ở Nhật, Hương Tràm 'đá đểu' Robbey, Hà Anh bị cấm diễn 3 tháng, Nhóm F Band dùng khăn Piêu của người Thái làm khổ trong X-Factor, Xuân Lan vướng nghi vấn sinh con với đàn ông đã có vợ, Yanbi bị dân mạng "ném đá" vì miệt thị người đồng tính, Siêu mẫu Võ Hoàng Yến bị tố làm gãy tay đồng nghiệp, Moon Geun Young có bầu dù đã chia tay Kim Bum, Chae Rim hạnh phúc trong ngày lên xe hoa lần 2 là những thông tin giải trí nổi bật trong tuần qua.
Nữ sinh lớp 12 giết cán bộ huyện trong nhà nghỉ; Bàng hoàng những vụ "ngáo đá" lên cơn giết người; Nữ sinh giết con rồi đốt xác để giấu chuyện mang thai; Diễn biến mới vụ TMV Cát Tường ném xác nạn nhân xuống sông; Đến tòa ly hôn, vợ đâm chết chồng trước sân tòa án; Ly cà phê cuối cùng của tử tù đầu tiên bị tiêm thuốc độc;.......là những tin đáng chú ý trong tuần.
Căng thẳng Trung - Hàn sau vụ ngư dân Trung Quốc bị bắn chết; Sự xuất hiện của lãnh đạo Kim Jong-un với hình ảnh chống gậy; Biểu tình tại Hồng Kông vẫn căng thẳng; Thế giới tiếp tục cuộc chiến chống dịch bệnh Ebola; ... là những tin tức nổi bật trong tuần qua.
Viết phản hồi

markdown:
**Theo AFP, ứng cử viên đầy triển vọng ra tranh cử Tổng thống Mỹ của Đảng Cộng hòa Mitt Romney ngày 23/1 tuyên bố ông sẽ coi việc Iran đóng cửa eo biển Hormuz, tuyến đường vận chuyển dầu huyết mạch của thế giới, là "hành động chiến tranh".**
| |![]()
| |Ứng viên Mitt Romney gặp gỡ các em học sinh ở Trường Trung học McKelvie, bang New Hampshire. (Nguồn: AFP)
|Tin liên quan|
|
|
TIN
![]()
Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết
** bằng cách gửi thư điện tử tới "Iran đóng cửa Hormuz là "hành dộng chiến tranh"**
Vì sao BS Tường không bị truy tố tội "Giết người"?; Nữ PGĐ Sở nói gì về vụ ẩu đả tại khách sạn; Trộm đột nhập siêu thị đã qua mặt bảo vệ thế nào; Thiếu nữ lớp 9 bị cố tình đánh chết để bịt đầu mối...
Sự cố sập hàng loạt website: Nghi vấn bị phá hoại; Xuất hiện xe đặc chủng 13 tỷ chuyên ‘bắt’ xe quá tải; Mr.Đàm lại vung tiền chơi trội; Bộ CA điều tra vụ tàu Sunrise 689 bị cướp biển; Cảnh khó tin tại đường trên cao Hà Nội;
Bệnh viện lớn nhất TPHCM lên tiếng vụ đấu thầu thuốc; Phá đường dây mại dâm trăm đô, chỉ tiếp khách Tây; Hà Nội sắp "phạt nguội" thông qua 450 camera; Giết cha ở Vĩnh Long mang xác lên Sài Gòn phi tang;
Chấn động làng quê vụ nữ sinh giết cán bộ huyện; Jennifer Phạm sẽ là thảm họa của Cặp đôi hoàn hảo 2014?; Cá quả Tàu tiêm thuốc mê đổ về chợ; Truy sát từ nhà đến bệnh viện vì can thiệp đụng độ trên đường
Xử lý xe quá tải "giết" đường: Không có vùng cấm!; Sự cố hy hữu trên đường sắt Việt Nam; Tài xế trong clip "ngược chiều khó tin" ở HN trình diện; Truy sát kinh hoàng từ nhà đến bệnh viện;Việt Nam sắp nhận máy bay hiện đại nhất thế giới; Công an cử người canh rắn "khủng" cực độc... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 13/10.
Sau khi ân ái, giữa Thanh và anh Đăng xảy ra mâu thuẫn. Trong lúc giằng co, nữ sinh này đã rút dao trong người đâm chết nạn nhân rồi lấy gần 4 triệu bỏ trốn khỏi hiện trường và tiếp tục đi “hẹn hò” với người khác.
Theo một số chuyên gia, rắn lục đuôi đỏ là một trong các loài rắn có nọc độc chỉ đứng sau loài rắn hổ mang chúa.
Hoa hậu Việt Nam thế giới ở Nhật không chỉ gây xôn xao về việc BTC đối xử tệ bạc với các nghệ sĩ tham gia mà còn vướng vào nghi án mua bán giải cho các thí sinh.
Dù có nhiều quan điểm trái chiều về việc Việt Nam đã hay chưa vướng bẫy thu nhập trung bình, song có một sự thống nhất rất lớn là đây là thời điểm để hành động, ít nhất để thoát khỏi giai đoạn tăng trưởng “làng nhàng” hiện..
Theo Kyodo, ngày 25/9, Triều Tiên đã triệu tập kỳ họp Quốc hội lần thứ 2 trong năm nay, song không có sự tham dự của nhà lãnh đạo hàng đầu Kim Jong-un.
Nguy cơ dịch Ebola vào Việt Nam là rất cao; Tâm sự của một bác sĩ: "Ở Việt Nam có nhiều Nina Phạm thầm lặng"; Sốc với công nghệ “thổi phồng” gà còi thành béo căng; 5 cách đơn giản tính chính xác tuổi thai; 3 dấu hiệu thần kinh vô cùng nguy hiểm ở trẻ nhỏ;Học lỏm bí quyết giảm cân an toàn kiệu quả kiểu Hàn Quốc; Sử dụng máy tính bảng gây hại đến xương và vai; Lý do tình dục mùa thu viên mãn nhất trong năm; Chữa mồ hôi tay, chân triệt để nhờ lá lốt...là những tin sức khỏe nổi bật tuần qua.
Nổ lớn tại TP.HCM: Hóa chất nồng nặc, mảnh thi thể vương vãi; Hộp đen tàu Sunrise 689 biến mất, Bộ Công an vào cuộc; Hà Nội phạt nguội vi phạm giao thông bằng camera: Khó khả thi; Xe điên đâm liên tiếp trên đường Phạm Hùng; Rắn độc tràn về làng tấn công người dân ở Nghệ An ... là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.
Nghi án Khánh My làm "đào" quán karaoke, Elly Trần thừa nhận có con, Việt Hương và dàn sao Việt bị đối xử tệ bạc ở Nhật, Hương Tràm 'đá đểu' Robbey, Hà Anh bị cấm diễn 3 tháng, Nhóm F Band dùng khăn Piêu của người Thái làm khổ trong X-Factor, Xuân Lan vướng nghi vấn sinh con với đàn ông đã có vợ, Yanbi bị dân mạng "ném đá" vì miệt thị người đồng tính, Siêu mẫu Võ Hoàng Yến bị tố làm gãy tay đồng nghiệp, Moon Geun Young có bầu dù đã chia tay Kim Bum, Chae Rim hạnh phúc trong ngày lên xe hoa lần 2 là những thông tin giải trí nổi bật trong tuần qua.
Nữ sinh lớp 12 giết cán bộ huyện trong nhà nghỉ; Bàng hoàng những vụ "ngáo đá" lên cơn giết người; Nữ sinh giết con rồi đốt xác để giấu chuyện mang thai; Diễn biến mới vụ TMV Cát Tường ném xác nạn nhân xuống sông; Đến tòa ly hôn, vợ đâm chết chồng trước sân tòa án; Ly cà phê cuối cùng của tử tù đầu tiên bị tiêm thuốc độc;.......là những tin đáng chú ý trong tuần.
Căng thẳng Trung - Hàn sau vụ ngư dân Trung Quốc bị bắn chết; Sự xuất hiện của lãnh đạo Kim Jong-un với hình ảnh chống gậy; Biểu tình tại Hồng Kông vẫn căng thẳng; Thế giới tiếp tục cuộc chiến chống dịch bệnh Ebola; ... là những tin tức nổi bật trong tuần qua.
Ý kiến bạn đọc
Viết phản hồi

Cache-Control: max-age=280, public


text:
Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Bí quyết học ngoại ngữ của dịch giả Sông đông êm đềm bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Bi quyet hoc ngoai ngu cua dich gia Song dong em dem ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Bí quyết học ngoại ngữ của dịch giả Sông đông êm đềm ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Tin Văn Hóa của chuyên mục Văn Hóa.
The secret of learning a foreign language translator east peaceful River
Nguyen Thuy Ung, Spain, Dau, peaceful East River, champion, foreign language translator, know-how, working hours Russia, all learning, they, their
TPCN - With nearly a thousand pages of print (including new services and re-release), Dau recent years, perhaps translator Nguyen Thuy Ung won the championship in the village post ..
Vì sao BS Tường không bị truy tố tội "Giết người"?; Nữ PGĐ Sở nói gì về vụ ẩu đả tại khách sạn; Trộm đột nhập siêu thị đã qua mặt bảo vệ thế nào; Thiếu nữ lớp 9 bị cố tình đánh chết để bịt đầu mối...
Sự cố sập hàng loạt website: Nghi vấn bị phá hoại; Xuất hiện xe đặc chủng 13 tỷ chuyên ‘bắt’ xe quá tải; Mr.Đàm lại vung tiền chơi trội; Bộ CA điều tra vụ tàu Sunrise 689 bị cướp biển; Cảnh khó tin tại đường trên cao Hà Nội;
Bệnh viện lớn nhất TPHCM lên tiếng vụ đấu thầu thuốc; Phá đường dây mại dâm trăm đô, chỉ tiếp khách Tây; Hà Nội sắp "phạt nguội" thông qua 450 camera; Giết cha ở Vĩnh Long mang xác lên Sài Gòn phi tang;
Chấn động làng quê vụ nữ sinh giết cán bộ huyện; Jennifer Phạm sẽ là thảm họa của Cặp đôi hoàn hảo 2014?; Cá quả Tàu tiêm thuốc mê đổ về chợ; Truy sát từ nhà đến bệnh viện vì can thiệp đụng độ trên đường
Xử lý xe quá tải "giết" đường: Không có vùng cấm!; Sự cố hy hữu trên đường sắt Việt Nam; Tài xế trong clip "ngược chiều khó tin" ở HN trình diện; Truy sát kinh hoàng từ nhà đến bệnh viện;Việt Nam sắp nhận máy bay hiện đại nhất thế giới; Công an cử người canh rắn "khủng" cực độc... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 13/10.
Sau khi ân ái, giữa Thanh và anh Đăng xảy ra mâu thuẫn. Trong lúc giằng co, nữ sinh này đã rút dao trong người đâm chết nạn nhân rồi lấy gần 4 triệu bỏ trốn khỏi hiện trường và tiếp tục đi “hẹn hò” với người khác.
Theo một số chuyên gia, rắn lục đuôi đỏ là một trong các loài rắn có nọc độc chỉ đứng sau loài rắn hổ mang chúa.
Hoa hậu Việt Nam thế giới ở Nhật không chỉ gây xôn xao về việc BTC đối xử tệ bạc với các nghệ sĩ tham gia mà còn vướng vào nghi án mua bán giải cho các thí sinh.
Dù có nhiều quan điểm trái chiều về việc Việt Nam đã hay chưa vướng bẫy thu nhập trung bình, song có một sự thống nhất rất lớn là đây là thời điểm để hành động, ít nhất để thoát khỏi giai đoạn tăng trưởng “làng nhàng” hiện..
Theo Kyodo, ngày 25/9, Triều Tiên đã triệu tập kỳ họp Quốc hội lần thứ 2 trong năm nay, song không có sự tham dự của nhà lãnh đạo hàng đầu Kim Jong-un.
Nguy cơ dịch Ebola vào Việt Nam là rất cao; Tâm sự của một bác sĩ: "Ở Việt Nam có nhiều Nina Phạm thầm lặng"; Sốc với công nghệ “thổi phồng” gà còi thành béo căng; 5 cách đơn giản tính chính xác tuổi thai; 3 dấu hiệu thần kinh vô cùng nguy hiểm ở trẻ nhỏ;Học lỏm bí quyết giảm cân an toàn kiệu quả kiểu Hàn Quốc; Sử dụng máy tính bảng gây hại đến xương và vai; Lý do tình dục mùa thu viên mãn nhất trong năm; Chữa mồ hôi tay, chân triệt để nhờ lá lốt...là những tin sức khỏe nổi bật tuần qua.
Nổ lớn tại TP.HCM: Hóa chất nồng nặc, mảnh thi thể vương vãi; Hộp đen tàu Sunrise 689 biến mất, Bộ Công an vào cuộc; Hà Nội phạt nguội vi phạm giao thông bằng camera: Khó khả thi; Xe điên đâm liên tiếp trên đường Phạm Hùng; Rắn độc tràn về làng tấn công người dân ở Nghệ An ... là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.
Nghi án Khánh My làm "đào" quán karaoke, Elly Trần thừa nhận có con, Việt Hương và dàn sao Việt bị đối xử tệ bạc ở Nhật, Hương Tràm 'đá đểu' Robbey, Hà Anh bị cấm diễn 3 tháng, Nhóm F Band dùng khăn Piêu của người Thái làm khổ trong X-Factor, Xuân Lan vướng nghi vấn sinh con với đàn ông đã có vợ, Yanbi bị dân mạng "ném đá" vì miệt thị người đồng tính, Siêu mẫu Võ Hoàng Yến bị tố làm gãy tay đồng nghiệp, Moon Geun Young có bầu dù đã chia tay Kim Bum, Chae Rim hạnh phúc trong ngày lên xe hoa lần 2 là những thông tin giải trí nổi bật trong tuần qua.
Nữ sinh lớp 12 giết cán bộ huyện trong nhà nghỉ; Bàng hoàng những vụ "ngáo đá" lên cơn giết người; Nữ sinh giết con rồi đốt xác để giấu chuyện mang thai; Diễn biến mới vụ TMV Cát Tường ném xác nạn nhân xuống sông; Đến tòa ly hôn, vợ đâm chết chồng trước sân tòa án; Ly cà phê cuối cùng của tử tù đầu tiên bị tiêm thuốc độc;.......là những tin đáng chú ý trong tuần.
Căng thẳng Trung - Hàn sau vụ ngư dân Trung Quốc bị bắn chết; Sự xuất hiện của lãnh đạo Kim Jong-un với hình ảnh chống gậy; Biểu tình tại Hồng Kông vẫn căng thẳng; Thế giới tiếp tục cuộc chiến chống dịch bệnh Ebola; ... là những tin tức nổi bật trong tuần qua.
Viết phản hồi

markdown:
|
|
TPCN - Với gần 1 vạn trang sách in (gồm cả dịch mới và tái bản), năm Ất Dậu vừa qua, có lẽ dịch giả Nguyễn Thụy Ứng đoạt giải quán quân trong làng viết.
“Ông kể chuyện dịch Sông Đông êm đềm đi”
“Bấy giờ mình vừa xuất bản xong Những mẩu chuyện nước ý của Maxim Gorki. NXB mời đến, nói, hiện nay có
Mình chọn Sông Đông. Đầu tiên mình bỏ ra 3 tháng để nghiên cứu lịch sử chiến tranh, lịch sử vùng Sông Đông và đặc biệt là ngôn ngữ Solokhov. Sau đó dịch một mạch, 10 tháng thì xong.
Sau này có người ngạc nhiên vì sao tiếng Bạch Nga, tiếng Tarta, rồi tên cây cỏ, chim chóc mình đều dịch được hết. Lại có người nói mình bịa! Nhưng mình bảo, hãy cầu Chúa cho bịa nổi như thế !
“Tôi rất sung sướng thấy mình đã ở cái tuổi 79 mà còn có thể sửa chữa chế bản cho lần xuất bản thứ 6 của “Sông Đông êm đềm”.
Tôi làm việc này vì chỉ muốn bạn đọc thoải mái hơn khi lời văn giữ được tính chính xác, trong sáng, gọn gàng, cùng cái thần tình của tiếng Việt chúng ta, một thứ tiếng giản dị lạ lùng, trong đó các từ hoàn toàn không có phụ đầu biễn vĩ, danh từ không có giống đực, giống cái, giống trung tính, số nhiều, số ít, động từ không biến theo thời, thái, tính từ không có thể so sánh, thể tối cao, thậm chí các hư từ như giới từ, liên từ cũng rất ít dùng, thế mà vẫn phản ánh trọn vẹn tất cả các khái niệm, phạm trù, và quan hệ lô gích cần thiết, đảm bảo đầy đủ hiệu quả thông tin để tất cả các thế hệ dân tộc ta trong mấy chục thế kỷ có thể cùng nhau bàn bạc làm ăn, nuôi dạy con cái, xây dựng và gìn giữ đất nước, lại có đủ tính khoa học để viết về tất cả các môn khoa học chính xác, đủ chất thơ để nuôi dưỡng tâm hồn toàn dân hoàn thành những sự nghiệp đòi hỏi một nghị lực và óc tưởng tượng phi thường...” (trích Lời người dịch).
Đọc những dòng này có thể thấy, ngoài giỏi ngoại ngữ, Nguyễn Thụy Ứng còn là một chuyên gia uyên thâm tiếng Việt. Thời gian gần đây có một số ý kiến cho rằng văn chương Việt Nam sở dĩ khó cất cánh được bởi đa phần các nhà văn ta dốt ngoại ngữ.
Cũng có ý kiến phản bác lại, trong số những người giỏi ngoại ngữ thử hỏi ai văn thật hay? Ông Nguyễn Huy Thiệp có giỏi ngoại ngữ đâu? Xem ra cả hai ý kiến đều chưa thật thuyết phục. Vấn đề có lẽ là ở chỗ, phải nắm được cái thần tình của tiếng Việt.
“Ông học tiếng Nga từ bao giờ ?”
“Năm 1946 mình mới bắt đầu học ở khoa xã chính, trường ĐH Hà Nội. Bộ trưởng Tạ Quang Bửu cùng nhiều bộ trưởng khác làm thầy giáo, thêm một chuyên gia người Nga tên là Bretnev. Học được 3 tháng thì vào bộ đội.
Tất cả chỉ có thế. Năm 1952, ở trường Lục quân Trần Quốc Tuấn (bấy giờ đóng bên Trung Quốc), tướng Lê Thiết Hùng, khi ấy là hiệu trưởng, nói: Lệnh Bác Hồ chuẩn bị tổng phản công. Cậu dịch ngay “10 cú đấm thép của Stalin” để làm tài liệu.
Mình báo cáo, tôi mới học tiếng Nga có 3 tháng... Ông Lê Thiết Hùng cắt ngang: vẫn còn hơn người ta không học, tài liệu cần lắm, lệnh : dịch ! Mình học tắt ngữ pháp, ôm cuốn từ điển Nga-Trung, dịch cật lực trong 2 tháng thì xong.
Lúc nộp “ống quyển” ông Hùng bảo : “-Thế này mà nói chưa biết tiếng Nga!”. mình trả lời : “Đến bây giờ tôi vẫn chưa biết tiếng Nga đâu!”.
“Vậy bí quyết là ở đâu ?”
“Cái chính không phải học, mà là làm việc. Học trong khi làm việc”.
Nguyễn Thụy Ứng làm việc về đêm nên không mấy khi tiếp khách buổi sáng, hay ít nhất là trước 11h sáng. Ông ngủ.
Tôi ướm : “Ví thử cháu muốn đến chơi, lúc nào thì tiện?”. Đáp : “Sau giờ hành chính và trước 3 giờ sáng”. Mùa hè, ông thường cởi trần, phô thân hình một vị La hán tu dòng khổ hạnh.
Thấy tôi có vẻ thắc mắc, ông giải thích : “Người ta chỉ thở 30% bằng phổi, còn 70% bằng da. Mình đang thở”. Sau này tôi mới biết ông bị ho hàng chục năm, nay vừa mới khỏi. Công phu “hàm mô công” mà ông áp dụng là thật, hay chỉ là một cách nói đùa ?
“Hồi nhỏ, bố mình có dạy một ít chữ Hán. Năm lên 9, thi sơ học yếu lược, đỗ cả 3 bằng tiếng Hán, tiếng Việt, tiếng Pháp. Về sau khi ta mở lớp Hoa văn đầu tiên (1949) mình học 4 tháng rưỡi, hết”.
Thế nhưng tiếng Trung ông dịch rất nhiều, chiếm tới một nửa sự nghiệp dịch. Ông có mục đích riêng là để người VN hiểu thật nhiều về người Trung Quốc.
Tiếng Nga ngoài SĐÊĐ, ông dịch Gorki, Ostrovski, Pauxtopxki, Tvardovski,... khoảng 25% sự nghiệp của ông. Tiếng Pháp ông dịch Louis Aragon, tiếng Anh dịch một số truyện ngắn, truyện dài, tiếng Tây Ban Nha dịch tác phẩm lý luận “Văn học kết cấu”, tiếng Thụy Điển dịch một số truyện ngắn, chưa kể tiếng Đức, tiếng ý, tiếng Nhật...
Khi ông còn học trung học, tiếng Anh là ngoại ngữ thứ nhất, tiếng Việt là ngoại ngữ thứ hai, tiếng Pháp là tiếng “mẹ đẻ”.
Thời mới mở cửa, ông ở nhà dịch tiếng Anh thuê, “kiếm được khối tiền”. Đừng nghĩ ông là người lơ mơ trước cuộc đời. Ông thường nhấn mạnh tính hiệu quả khi làm việc.
Ông hỏi tôi : “Cậu có tin, mình chỉ nói hai tiếng mà được 30 triệu không?”. Tôi nghe không ra, hỏi lại : “Như vậy mỗi giờ gần 1.000 đôla ?”. “Không phải. Đầu tiên có một NXB gọi đến xin tái bản SĐÊĐ, in 500 bộ, tức là được 15 triệu nhuận bút. Mình nói: “Chẳng bõ !” Ba ngày sau, một NXB khác gọi đến, xin in 1.000 bộ, nhuận bút gấp đôi. Thế có phải là nói hai tiếng “chẳng bõ” mà được 30 triệu không?” Ông cười khà khà.
Tôi ngạc nhiên khi biết ông chưa phải là hội viên Hội nhà văn Việt Nam. “Hội có mời mấy lần. Nhưng mình biết mình là cái anh vô tổ chức, nên không vào!”.
Trong số những dịch giả hàng đầu, ngoài ông, còn có Dương Tường không vào Hội nhà văn.
Thời bây giờ, hầu như ai cũng có nhu cầu biết ngoại ngữ, nhưng luôn lúng túng về cách học ngoại ngữ. Tôi hỏi : “Ông có bí quyết gì để học giỏi ngoại ngữ không?”.
“Tề Bạch Thạch nói : Ngã thư ý tạo bản vô pháp. Mỗi một bức tranh phải tìm ra một phương pháp vẽ, vẽ xong lại tìm ra một phương pháp mới.” Ông lấy một tờ giấy trắng, viết những dòng vững chãi và dạy tôi đọc: “Caminante, no hay camino ! El camino se hace al andar” (Đầu tiên nào có đường ! Cứ đi thì sẽ thành đường). Đây là câu thơ của Antonio Machado (1875-1939), một trong những nhà thơ Tây Ban Nha xuất sắc nhất đầu thế kỷ XX.
- Và đây cũng là phương châm cả cuộc đời của mình. Mình sống như thế này đây, và cứ thế mà sống. Vừa học vừa dịch tiếng Tây Ban Nha vì mình thích Che Guevara và cô diễn viên ý Gina Lolobrigida trong phim Thằng gù trong nhà thờ Đức Bà.
Không biết máy vi tính, cứ mua về rồi sẽ biết dùng. Không phải cái gì cũng đòi học, mà cứ làm thì sẽ biết. Có những người cả đời chỉ viết vài bài, làm vài việc, sáng tác vài câu thơ, thế nhưng gặp người khác lại cứ tự khoái mãi! Sống là lao động và không ngừng suy nghĩ. Mình thích những cái kỳ cục, những cái mới, thích sống cuộc đời của mình, theo cách của mình...
Ngoài dịch, Nguyễn Thụy Ứng còn để ý đến nhiều lĩnh vực khác nhau: âm nhạc, mỹ thuật, giải phẫu... và không thỏa mãn với bất cứ cái gì.
“Như thế thì sẽ phải trả giá đấy ạ?”. Tôi bạo gan bình luận.
“Nhưng cũng đáng sống, phải không anh bạn trẻ?”.
Tính tổng cộng, đến nay Nguyễn Thụy Ứng đã dịch và in khoảng 200 bộ sách thuộc nhiều thể loại khác nhau. Lời nói với việc làm, rõ ràng là tương xứng.
Sức và cường độ làm việc ghê gớm của một dịch giả đã ở tuổi 80 ! Ông ngồi viết trong căn phòng luôn bề bộn giấy tờ, trên tầng 2 một ngôi nhà có phòng khách khá nhỏ ở ngõ Hội Vũ, độc hành cùng trang giấy và đầy kiêu hãnh.
Trước khi tôi ra về, ông thì thầm, vẻ bí mật : “Khi chúng ta nói chuyện, có người thứ ba đang nghe đấy. Đó là con mèo, nó nằm trong gậm giường. Khách về, nó lại ra ngồi chơi với mình”.
1/2006
|
|
Việt Báo
|
|
TIN
![]()
Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết
** bằng cách gửi thư điện tử tới Bí quyết học ngoại ngữ của dịch giả Sông đông êm đềm**
Vì sao BS Tường không bị truy tố tội "Giết người"?; Nữ PGĐ Sở nói gì về vụ ẩu đả tại khách sạn; Trộm đột nhập siêu thị đã qua mặt bảo vệ thế nào; Thiếu nữ lớp 9 bị cố tình đánh chết để bịt đầu mối...
Sự cố sập hàng loạt website: Nghi vấn bị phá hoại; Xuất hiện xe đặc chủng 13 tỷ chuyên ‘bắt’ xe quá tải; Mr.Đàm lại vung tiền chơi trội; Bộ CA điều tra vụ tàu Sunrise 689 bị cướp biển; Cảnh khó tin tại đường trên cao Hà Nội;
Bệnh viện lớn nhất TPHCM lên tiếng vụ đấu thầu thuốc; Phá đường dây mại dâm trăm đô, chỉ tiếp khách Tây; Hà Nội sắp "phạt nguội" thông qua 450 camera; Giết cha ở Vĩnh Long mang xác lên Sài Gòn phi tang;
Chấn động làng quê vụ nữ sinh giết cán bộ huyện; Jennifer Phạm sẽ là thảm họa của Cặp đôi hoàn hảo 2014?; Cá quả Tàu tiêm thuốc mê đổ về chợ; Truy sát từ nhà đến bệnh viện vì can thiệp đụng độ trên đường
Xử lý xe quá tải "giết" đường: Không có vùng cấm!; Sự cố hy hữu trên đường sắt Việt Nam; Tài xế trong clip "ngược chiều khó tin" ở HN trình diện; Truy sát kinh hoàng từ nhà đến bệnh viện;Việt Nam sắp nhận máy bay hiện đại nhất thế giới; Công an cử người canh rắn "khủng" cực độc... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 13/10.
Sau khi ân ái, giữa Thanh và anh Đăng xảy ra mâu thuẫn. Trong lúc giằng co, nữ sinh này đã rút dao trong người đâm chết nạn nhân rồi lấy gần 4 triệu bỏ trốn khỏi hiện trường và tiếp tục đi “hẹn hò” với người khác.
Theo một số chuyên gia, rắn lục đuôi đỏ là một trong các loài rắn có nọc độc chỉ đứng sau loài rắn hổ mang chúa.
Hoa hậu Việt Nam thế giới ở Nhật không chỉ gây xôn xao về việc BTC đối xử tệ bạc với các nghệ sĩ tham gia mà còn vướng vào nghi án mua bán giải cho các thí sinh.
Dù có nhiều quan điểm trái chiều về việc Việt Nam đã hay chưa vướng bẫy thu nhập trung bình, song có một sự thống nhất rất lớn là đây là thời điểm để hành động, ít nhất để thoát khỏi giai đoạn tăng trưởng “làng nhàng” hiện..
Theo Kyodo, ngày 25/9, Triều Tiên đã triệu tập kỳ họp Quốc hội lần thứ 2 trong năm nay, song không có sự tham dự của nhà lãnh đạo hàng đầu Kim Jong-un.
Nguy cơ dịch Ebola vào Việt Nam là rất cao; Tâm sự của một bác sĩ: "Ở Việt Nam có nhiều Nina Phạm thầm lặng"; Sốc với công nghệ “thổi phồng” gà còi thành béo căng; 5 cách đơn giản tính chính xác tuổi thai; 3 dấu hiệu thần kinh vô cùng nguy hiểm ở trẻ nhỏ;Học lỏm bí quyết giảm cân an toàn kiệu quả kiểu Hàn Quốc; Sử dụng máy tính bảng gây hại đến xương và vai; Lý do tình dục mùa thu viên mãn nhất trong năm; Chữa mồ hôi tay, chân triệt để nhờ lá lốt...là những tin sức khỏe nổi bật tuần qua.
Nổ lớn tại TP.HCM: Hóa chất nồng nặc, mảnh thi thể vương vãi; Hộp đen tàu Sunrise 689 biến mất, Bộ Công an vào cuộc; Hà Nội phạt nguội vi phạm giao thông bằng camera: Khó khả thi; Xe điên đâm liên tiếp trên đường Phạm Hùng; Rắn độc tràn về làng tấn công người dân ở Nghệ An ... là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.
Nghi án Khánh My làm "đào" quán karaoke, Elly Trần thừa nhận có con, Việt Hương và dàn sao Việt bị đối xử tệ bạc ở Nhật, Hương Tràm 'đá đểu' Robbey, Hà Anh bị cấm diễn 3 tháng, Nhóm F Band dùng khăn Piêu của người Thái làm khổ trong X-Factor, Xuân Lan vướng nghi vấn sinh con với đàn ông đã có vợ, Yanbi bị dân mạng "ném đá" vì miệt thị người đồng tính, Siêu mẫu Võ Hoàng Yến bị tố làm gãy tay đồng nghiệp, Moon Geun Young có bầu dù đã chia tay Kim Bum, Chae Rim hạnh phúc trong ngày lên xe hoa lần 2 là những thông tin giải trí nổi bật trong tuần qua.
Nữ sinh lớp 12 giết cán bộ huyện trong nhà nghỉ; Bàng hoàng những vụ "ngáo đá" lên cơn giết người; Nữ sinh giết con rồi đốt xác để giấu chuyện mang thai; Diễn biến mới vụ TMV Cát Tường ném xác nạn nhân xuống sông; Đến tòa ly hôn, vợ đâm chết chồng trước sân tòa án; Ly cà phê cuối cùng của tử tù đầu tiên bị tiêm thuốc độc;.......là những tin đáng chú ý trong tuần.
Căng thẳng Trung - Hàn sau vụ ngư dân Trung Quốc bị bắn chết; Sự xuất hiện của lãnh đạo Kim Jong-un với hình ảnh chống gậy; Biểu tình tại Hồng Kông vẫn căng thẳng; Thế giới tiếp tục cuộc chiến chống dịch bệnh Ebola; ... là những tin tức nổi bật trong tuần qua.
Ý kiến bạn đọc
Viết phản hồi

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Content-Encoding: gzip


text:
Xem thêm những chủ đề mới nhất cùng chuyên mục:
- Trần Diễm My 1992
- Em ấy là "bánh bao"...Nhìn baby lắm...
- Chị gái U28 nhưng vẫn còn teen gớm
- Sen & Em
- [N]ụ [C]ười [Ấ]y
- Ớt cay :: Xinh và dịu dàng
- Midu dịu dàng trong bộ áo dài trắng hồng
- Mùa Hè .. Hoa Phượng rơi
- Mấy Con bạn mình đang Độc Thân .. Chú nào muốn...
- Đinh Yến : Cô giáo 9X khoe dáng ở bể bơi
- Nhi bé
- Thanh tâm :: nhìn phát yêu ngay
- Girl Xinh VN cũng hưởng ứng World Cup nè
- Vy hà với Áo dài tím mỏng manh
- Bé nóng nực !! Bé đi bơi
Bookmarks

markdown:
## Xem thêm những chủ đề mới nhất cùng chuyên mục:
-
[Trần Diễm My 1992]
-
[Em ấy là "bánh bao"...Nhìn baby lắm...]
-
[Chị gái U28 nhưng vẫn còn teen gớm]
-
[Sen & Em]
-
[[N]ụ [C]ười [Ấ]y]
-
[Ớt cay :: Xinh và dịu dàng]
-
[Midu dịu dàng trong bộ áo dài trắng hồng]
-
[Mùa Hè .. Hoa Phượng rơi]
-
[Mấy Con bạn mình đang Độc Thân .. Chú nào muốn...]
-
[Đinh Yến : Cô giáo 9X khoe dáng ở bể bơi]
-
[Nhi bé]
-
[Thanh tâm :: nhìn phát yêu ngay]
-
[Girl Xinh VN cũng hưởng ứng World Cup nè]
-
[Vy hà với Áo dài tím mỏng manh]
-
[Bé nóng nực !! Bé đi bơi]
## Bookmarks

Server: Apache

Cache-Control: private

Pragma: private

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
- Nguyên Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Vũ Mão cho rằng cần trở lại tinh thần của Hiến pháp tinh khôi năm 1946, viết sao cho “ngắn lời dài ý", sức sống của bản Hiến pháp sẽ dài.
>> Toàn cảnh Góp ý sửa đổi Hiến pháp
"Ngắn câu dài ý"
Trong tham luận về sửa Hiến pháp gửi Ủy ban Đối ngoại Quốc hội, ông Vũ Mão đã nêu những so sánh giữa dự thảo sửa đổi Hiến pháp năm 1992 với Hiến pháp năm 1946.
Ông đặt vấn đề cần thiết nghiên cứu sâu sắc Hiến pháp năm 1946, bởi đây là bản “ngắn câu nhưng dài ý” do Bác Hồ nghiên cứu "Đông, Tây, kim, cổ" để xây dựng nên, hội tụ tầm nhìn tư tưởng và tri thức.
"Hiến pháp năm 1946 là Hiến pháp tinh khôi" - ông khẳng định. Đề cập Hiến pháp năm 1959, ông nói bản Hiến pháp thời kỳ này có những thay đổi, trong đó "chịu sự ảnh hưởng của trào lưu xã hội chủ nghĩa kiểu cũ thời ấy".
Cả Hiến pháp 1946 và 1959, theo ông, ở mức độ khác nhau đều thể hiện quan điểm đa sở hữu về đất đai. Các vấn đề về hệ thống nhà nước, bộ máy nhà nước, trưng cầu ý dân và các vấn đề khác được thể hiện rõ nhất trong Hiến pháp năm 1946. Nội dung thấu tình đạt lý, văn phong gọn gàng, tư duy mạnh lạc, đặc biệt tôn trọng vấn đề phúc quyết của người dân, trưng cầu ý kiến nhân dân, nhưng do chiến tranh chưa thực hiện được.
"Theo tôi, khi Tổ quốc thống nhất, ta cần thể hiện rõ tinh thần đó vì dân trí nước ta cũng cao hơn rồi. Tôi đề nghị trở lại nghiên cứu sâu sắc tư tưởng Hồ Chí Minh trong Hiến pháp đó. Ngay lần này cần trưng cầu ý dân về Hiến pháp và một số vấn đề quan trọng sau khi Quốc hội xem xét coi như thông qua lần thứ nhất. Trưng cầu ý dân về những vấn đề quan trọng nhất và toàn bộ bản Hiến pháp, sau đó Quốc hội thông qua lần thứ hai. Nếu làm được như thế sẽ đáp ứng được nguyện vọng của nhân dân. Tôi tin rằng, nhân dân sẽ đóng góp những ý kiến sâu sắc với động cơ trong sáng, tinh thần xây dựng, đoàn kết, đồng tâm nhất trí một lòng".
Cần luật về sự lãnh đạo của Đảng
Đề cập điều 4 về sự lãnh đạo của Đảng, ông Vũ Mão nêu quan điểm: giữ điều 4 và có những bổ sung cần thiết.
Nhưng những bổ sung như dự thảo sửa đổi Hiến pháp ông cho là chưa đủ.
Hiến pháp hiện đã quy định: “Mọi tổ chức của Đảng hoạt động trong khuôn khổ Hiến pháp và pháp luật”. Theo ông Vũ Mão, câu này đã bao hàm cả nghĩa Đảng chịu sự giám sát của nhân dân và chịu trách nhiệm trước nhân dân về những quyết định của mình.
"Tôi đồng tình với việc nói rõ nội dung này nhưng không nên đưa thành khoản 2 độc lập. Hơn nữa, điều quan trọng hơn là cơ chế nào để đảm bảo cho việc giám sát của nhân dân và cơ chế nào để đảm bảo cho việc Đảng chịu trách nhiệm trước nhân dân về những quyết định của mình. Nếu không thiết kế đầy đủ vấn đề này thì nó sẽ “tuột” đi".
Theo đó, ông kiến nghị cần thiết bổ sung vào khoản 2 điều 4 như sau:
"Các tổ chức của Đảng và đảng viên hoạt động trong khuôn khổ Hiến pháp và pháp luật; gắn bó mật thiết với nhân dân, phục vụ nhân dân, chịu sự giám sát của nhân dân, chịu trách nhiệm trước nhân dân về những quyết định của mình, do luật định”.
Theo ông, việc Đảng chịu sự giám sát của nhân dân và chịu trách nhiệm trước nhân dân về những quyết định của mình cần được luật hóa. Luật này quy định rõ nội dung, cách thức Đảng lãnh đạo và chịu sự giám sát, chịu trách nhiệm trước nhân dân.
"Khi tôi nêu ý kiến này, cũng có người không đồng ý vì cho rằng sẽ ràng buộc Đảng hoặc hạ thấp uy tín của Đảng. Nhưng theo tôi, cần có luật này vì nội dung mới trong điều 4 là một trong những chốt quan trọng nhất của Hiến pháp sửa đổi và thể hiện tư duy đổi mới của chúng ta trong hoàn cảnh hiện nay, Đảng phải thực sự là của dân, vì cuộc sống của dân, là đầy tớ của dân chứ không phải là loại người như nghị quyết Trung ương 4 đã chỉ rõ: “Một bộ phận không nhỏ cán bộ, đảng viên, trong đó có những đảng viên giữ vị trí lãnh đạo, quản lý, kể cả một số cán bộ cao cấp, suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống với những biểu hiện khác nhau về sự phai nhạt lý tưởng, sa vào chủ nghĩa cá nhân ích kỷ, cơ hội, thực dụng, chạy theo danh lợi, tiền tài, kèo cựa địa vị, cục bộ, tham nhũng, lãng phí, tùy tiện, vô nguyên tắc…”.
Ông đề cập rộng hơn, việc nhận định trong nghị quyết 4 nói lên, tình hình hiện nay rất nguy hiểm, một bộ phận không nhỏ này là vô đạo đức, họ đứng trên dân, tham nhũng và vơ vét của dân. Đó là điều không thể chấp nhận được. Trong khi đó, ta lại chưa có một chế tài cụ thể nào về sự lãnh đạo của Đảng, về cơ chế giám sát của nhân dân và sự chịu trách nhiệm của Đảng trước nhân dân về những quyết định của mình. Vì thế rất cần có luật về sự lãnh đạo của Đảng.
Tá Lâm(ghi)

markdown:
- Nguyên Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Vũ Mão cho rằng cần trở lại tinh thần của Hiến pháp tinh khôi năm 1946, viết sao cho “ngắn lời dài ý", sức sống của bản Hiến pháp sẽ dài.
**>> Toàn cảnh Góp ý sửa đổi Hiến pháp** **"Ngắn câu dài ý"**
Trong tham luận về sửa Hiến pháp gửi Ủy ban Đối ngoại Quốc hội, ông Vũ Mão đã nêu những so sánh giữa dự thảo sửa đổi Hiến pháp năm 1992 với Hiến pháp năm 1946.
Ông đặt vấn đề cần thiết nghiên cứu sâu sắc Hiến pháp năm 1946, bởi đây là bản “ngắn câu nhưng dài ý” do Bác Hồ nghiên cứu "Đông, Tây, kim, cổ" để xây dựng nên, hội tụ tầm nhìn tư tưởng và tri thức.
![]()
|
Nguyên Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Vũ Mão. |Ảnh: Lê Anh Dũng
"Hiến pháp năm 1946 là Hiến pháp tinh khôi" - ông khẳng định. Đề cập Hiến pháp năm 1959, ông nói bản Hiến pháp thời kỳ này có những thay đổi, trong đó "chịu sự ảnh hưởng của trào lưu xã hội chủ nghĩa kiểu cũ thời ấy".
Cả Hiến pháp 1946 và 1959, theo ông, ở mức độ khác nhau đều thể hiện quan điểm đa sở hữu về đất đai. Các vấn đề về hệ thống nhà nước, bộ máy nhà nước, trưng cầu ý dân và các vấn đề khác được thể hiện rõ nhất trong Hiến pháp năm 1946. Nội dung thấu tình đạt lý, văn phong gọn gàng, tư duy mạnh lạc, đặc biệt tôn trọng vấn đề phúc quyết của người dân, trưng cầu ý kiến nhân dân, nhưng do chiến tranh chưa thực hiện được.
"Theo tôi, khi Tổ quốc thống nhất, ta cần thể hiện rõ tinh thần đó vì dân trí nước ta cũng cao hơn rồi. Tôi đề nghị trở lại nghiên cứu sâu sắc tư tưởng Hồ Chí Minh trong Hiến pháp đó. Ngay lần này cần trưng cầu ý dân về Hiến pháp và một số vấn đề quan trọng sau khi Quốc hội xem xét coi như thông qua lần thứ nhất. Trưng cầu ý dân về những vấn đề quan trọng nhất và toàn bộ bản Hiến pháp, sau đó Quốc hội thông qua lần thứ hai. Nếu làm được như thế sẽ đáp ứng được nguyện vọng của nhân dân. Tôi tin rằng, nhân dân sẽ đóng góp những ý kiến sâu sắc với động cơ trong sáng, tinh thần xây dựng, đoàn kết, đồng tâm nhất trí một lòng".
**Cần luật về sự lãnh đạo của Đảng**
Đề cập điều 4 về sự lãnh đạo của Đảng, ông Vũ Mão nêu quan điểm: giữ điều 4 và có những bổ sung cần thiết.
Nhưng những bổ sung như dự thảo sửa đổi Hiến pháp ông cho là chưa đủ.
Hiến pháp hiện đã quy định: “Mọi tổ chức của Đảng hoạt động trong khuôn khổ Hiến pháp và pháp luật”. Theo ông Vũ Mão, câu này đã bao hàm cả nghĩa Đảng chịu sự giám sát của nhân dân và chịu trách nhiệm trước nhân dân về những quyết định của mình.
"Tôi đồng tình với việc nói rõ nội dung này nhưng không nên đưa thành khoản 2 độc lập. Hơn nữa, điều quan trọng hơn là cơ chế nào để đảm bảo cho việc giám sát của nhân dân và cơ chế nào để đảm bảo cho việc Đảng chịu trách nhiệm trước nhân dân về những quyết định của mình. Nếu không thiết kế đầy đủ vấn đề này thì nó sẽ “tuột” đi".
Theo đó, ông kiến nghị cần thiết bổ sung vào khoản 2 điều 4 như sau:
"Các tổ chức của Đảng và đảng viên hoạt động trong khuôn khổ Hiến pháp và pháp luật; gắn bó mật thiết với nhân dân, phục vụ nhân dân, chịu sự giám sát của nhân dân, chịu trách nhiệm trước nhân dân về những quyết định của mình, do luật định”.
Theo ông, việc Đảng chịu sự giám sát của nhân dân và chịu trách nhiệm trước nhân dân về những quyết định của mình cần được luật hóa. Luật này quy định rõ nội dung, cách thức Đảng lãnh đạo và chịu sự giám sát, chịu trách nhiệm trước nhân dân.
"Khi tôi nêu ý kiến này, cũng có người không đồng ý vì cho rằng sẽ ràng buộc Đảng hoặc hạ thấp uy tín của Đảng. Nhưng theo tôi, cần có luật này vì nội dung mới trong điều 4 là một trong những chốt quan trọng nhất của Hiến pháp sửa đổi và thể hiện tư duy đổi mới của chúng ta trong hoàn cảnh hiện nay, Đảng phải thực sự là của dân, vì cuộc sống của dân, là đầy tớ của dân chứ không phải là loại người như nghị quyết Trung ương 4 đã chỉ rõ: “Một bộ phận không nhỏ cán bộ, đảng viên, trong đó có những đảng viên giữ vị trí lãnh đạo, quản lý, kể cả một số cán bộ cao cấp, suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống với những biểu hiện khác nhau về sự phai nhạt lý tưởng, sa vào chủ nghĩa cá nhân ích kỷ, cơ hội, thực dụng, chạy theo danh lợi, tiền tài, kèo cựa địa vị, cục bộ, tham nhũng, lãng phí, tùy tiện, vô nguyên tắc…”.
Ông đề cập rộng hơn, việc nhận định trong nghị quyết 4 nói lên, tình hình hiện nay rất nguy hiểm, một bộ phận không nhỏ này là vô đạo đức, họ đứng trên dân, tham nhũng và vơ vét của dân. Đó là điều không thể chấp nhận được. Trong khi đó, ta lại chưa có một chế tài cụ thể nào về sự lãnh đạo của Đảng, về cơ chế giám sát của nhân dân và sự chịu trách nhiệm của Đảng trước nhân dân về những quyết định của mình. Vì thế rất cần có luật về sự lãnh đạo của Đảng.
**Tá Lâm** *(ghi)*
Mời bạn đọc theo
dõi các bài viết về Hiến pháp tại địa chỉ
Mọi ý kiến đóng góp cho dự thảo sửa
đổi Hiến pháp xin gửi về

Server: nginx

X-Cache: HIT from Cache7166


text:
Xe tải bốc cháy ngùn ngụt trước hầm Thủ Thiêm
Tài xế Nguyễn Bá Việt (27 tuổi, quê Lâm Đồng) cho biết, 3h sáng, anh lái xe tải chở máy móc, hàng tạp hóa, xe đạp điện... từ TP HCM đi Lâm Đồng. Khi xe vừa qua hầm Thủ Thiêm khoảng 300 m, đến trạm thu phí (phía quận 2), anh Việt nhìn qua kính chiếu hậu thì phát hiện thùng hàng đang bốc cháy ngùn ngụt.
Tài xế cho vội xe tấp vào lề và được những nhân viên trạm thu phí hầm Thủ Thiêm đem bình chữa cháy đến ứng cứu. Lửa bén mạnh vào hàng hóa và tấm nhựa phủ thùng xe, lan nhanh về phía trước đầu xe.
Để tránh hướng gió đang thổi mạnh, tài xế cho xe chạy thêm một đoạn khoảng 500 m, quay ngược đầu xe về hướng quận 1, rồi tiếp tục dập lửa. Khoảng 20 phút sau, đám cháy được dập tắt. Không có thương vong, đầu xe chưa bị cháy song hỏa hoạn đã thiêu rụi hết hai phần ba số hàng hóa trên xe.
Đến 9h sáng nay, xe đã chạy khỏi hiện trường.
"Tôi là tài xế lái thuê. Số hàng hóa trên tôi chở từ TP HCM về Lâm Đồng cho khách hàng. Bây giờ xe cháy, hàng hóa cũng cháy, không biết chủ xe và chủ hàng có bảo hiểm hay không", anh Việt lo lắng.
An Nhơn
- Điều dưỡng liên quan vụ bé gái chết bất thường bị đình chỉ
- Người dân đổ xô trục vớt tiền cổ từ con tàu đắm

markdown:
# Xe tải bốc cháy ngùn ngụt trước hầm Thủ Thiêm
|
|![]()
|
Xe tải bị cháy bốc cháy khi vừa qua hầm Thủ Thiêm. Ảnh:
|An Nhơn
Tài xế Nguyễn Bá Việt (27 tuổi, quê Lâm Đồng) cho biết, 3h sáng, anh lái xe tải chở máy móc, hàng tạp hóa, xe đạp điện... từ TP HCM đi Lâm Đồng. Khi xe vừa qua hầm Thủ Thiêm khoảng 300 m, đến trạm thu phí (phía quận 2), anh Việt nhìn qua kính chiếu hậu thì phát hiện thùng hàng đang bốc cháy ngùn ngụt.
Tài xế cho vội xe tấp vào lề và được những nhân viên trạm thu phí hầm Thủ Thiêm đem bình chữa cháy đến ứng cứu. Lửa bén mạnh vào hàng hóa và tấm nhựa phủ thùng xe, lan nhanh về phía trước đầu xe.
Để tránh hướng gió đang thổi mạnh, tài xế cho xe chạy thêm một đoạn khoảng 500 m, quay ngược đầu xe về hướng quận 1, rồi tiếp tục dập lửa. Khoảng 20 phút sau, đám cháy được dập tắt. Không có thương vong, đầu xe chưa bị cháy song hỏa hoạn đã thiêu rụi hết hai phần ba số hàng hóa trên xe.
|
|![]()
|
Nhiều hàng hóa máy móc, tạp hóa bị cháy rụi. Ảnh:
| An Nhơn
Đến 9h sáng nay, xe đã chạy khỏi hiện trường.
"Tôi là tài xế lái thuê. Số hàng hóa trên tôi chở từ TP HCM về Lâm Đồng cho khách hàng. Bây giờ xe cháy, hàng hóa cũng cháy, không biết chủ xe và chủ hàng có bảo hiểm hay không", anh Việt lo lắng.
**An Nhơn**
-
[Điều dưỡng liên quan vụ bé gái chết bất thường bị đình chỉ](http://vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/dieu-duong-lien-quan-vu-be-gai-chet-bat-thuong-bi-dinh-chi-3097037.html)
-
[Người dân đổ xô trục vớt tiền cổ từ con tàu đắm](http://vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/nguoi-dan-do-xo-truc-vot-tien-co-tu-con-tau-dam-3096983.html)

Content-Type: text/html

Set-Cookie: device_env=4; expires=Thu, 30-Oct-2014 00:48:10 GMT; path=/; domain=vnexpress.net

Vary: Accept-Encoding


text:
Bài viết và sách tại vnthuquan.net, thuộc quyền sở hữu của người viết và của vnthuquan.net.
Copyright by Thu vien Online © 2002 - 2014 - designed by Phạm Huy Hùng
Trang Sách Truyện hiện có
817
người đang online


text:
Về việc các vấn đề gần đây xoay quanh vụ Trung Quốc
vozForums
>
Máy tính để bàn
>
Phần mềm
Xin các anh em hướng dẫn cách cài đặt lại Wifi sau khi Reset
User Name
Remember Me?
Password
FAQ
Social Groups
Calendar
Mark Forums Read
Thread Tools
#
1
12-09-2010, 07:12
hongquyet
Junior Member
Join Date: 02-2010
Posts: 10
Xin các anh em hướng dẫn cách cài đặt lại Wifi sau khi Reset
Sau khi mình Reset lại thiết bị phát Wifi
zyxel p320w
mình vào Internet đánh 192.168.1.1 và xuất hiện giao diện cài đặt.
Nhưng mình chưa biết cách thiết lập để có thể vào Wifi lại bình thường.
Mong anh em hướng dẫn cụ thể mình được không? :(
dưới đây là giao diện thiết lập của nó :(
hongquyet
View Public Profile
Send a private message to hongquyet
Find all posts by hongquyet
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
Thread Tools
Show Printable Version
Email this Page
Posting Rules
You
may not
post new threads
You
may not
post replies
You
may not
post attachments
You
may not
edit your posts
BB code
is
On
Smilies
are
On
[IMG]
code is
On
HTML code is
Off
Forum Rules
Forum Jump
User Control Panel
Private Messages
Subscriptions
Who's Online
Search Forums
Forums Home
Đại sảnh
Thông báo
Góp ý
Phát triển lappyBase
Tin tức từ vozExpress
Tin tức iNet
Review sản phẩm
Máy tính để bàn
Overclocking & Cooling
Modding
AMD
Intel
Mainboard & Memory
Đồ họa máy tính
Phần cứng chung
Thiết bị ngoại vi & Phụ kiện
Game máy tính
MMO -- Game Online
Liên Minh Huyền Thoại
Phần mềm
Download
Phát triển Phần mềm
Trường đua
Sản phẩm công nghệ
Máy tính xách tay
Tất tần tật thông tin về Dell anh em cần biết
Các sản phẩm Apple
Máy tính chuyên dụng
Thiết bị di động
Đồ điện tử & Thiết bị gia dụng
Multimedia
HDmedia
Online Events
Thế giới game mobile đỉnh cao
9K Truyền Kỳ
Giao lưu Doanh nghiệp & Người dùng (theo Alphabet)
Anh Đức JSC - Supermicro - NVIDIA Quadro
AMD VIETNAM
DELL - Thông tin sản phẩm và dịch vụ chính hãng
DiDong.Net - Game Mobile
MSI Gaming Notebook Việt Nam
Genius - Thiết bị ngoại vi cho máy tính
Công ty TNHH thiết bị kỹ thuật tin học Hải Anh
Công ty TNHH Tin học Mai Hoàng
Công ty TNHH Thương mại – Dịch vụ Tân Doanh
Công ty TNHH Thương mại Quốc tế Thủy Linh
Công ty cổ phần máy tính Vĩnh Xuân
We can do
ZOTAC Việt Nam - Công ty Công nghệ Đạt Khang
Khu vui chơi giải trí
Chuyện trò linh tinh™
Superthreads
From f17 with Love
Offline
Các món ăn chơi
Trưng cầu dân ý
Khu thương mại - Mua và Bán
Máy tính để bàn
Máy tính xách tay
Điện thoại di động
Các thiết bị công nghệ khác
All times are GMT +7. The time now is
07:40
.
Contact Us
-
vozExpress
-
Archive
-
Top
Steam Powered by vBulletin® 0.1 pre-alpha
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.

Set-Cookie: vflastactivity=0; expires=Fri, 23-Oct-2015 00:40:24 GMT; path=/; domain=vozforums.com

Cache-Control: private, post-check=0, pre-check=0, max-age=0

Pragma: no-cache

Via: 1.1 varnish


text:
Về việc các vấn đề gần đây xoay quanh vụ Trung Quốc
vozForums
>
Khu vui chơi giải trí
>
Chuyện trò linh tinh™
Trầm Bê là ai mà giàu thế?
User Name
Remember Me?
Password
FAQ
Social Groups
Calendar
Mark Forums Read
Page 1 of 12
1
2
3
11
>
Last
»
Thread Tools
#
1
14-07-2011, 14:50
recapcha
K.I.A
Join Date: 11-2010
Posts: 121
Trầm Bê là ai mà giàu thế?
Có ai là hàng xóm của ông này khôg
NGhe đồn là chủ của vô số Cty lớn như
Cty Vàng bạc Phương Nam, NH PN, Cty XD Bình Chánh, BV Triều An...
Gần đây có tin Trầm Bê mua lại NH Sacombank là rộ lên vụ ngày xưa Bình Kiểm bắt cóc con ông ta đòi 10 triệu $
Có ai am hiều về ông này (không phải là thông tin qua Net) chỉ giáo nhé
SR Mod nếu là SP
recapcha
View Public Profile
Find all posts by recapcha
#
2
14-07-2011, 14:52
kongkong25
K.I.A
Join Date: 07-2011
Posts: 0
Re: Trầm Bê là ai mà giàu thế?
link google bị die rồi ư
kongkong25
View Public Profile
Find all posts by kongkong25
#
3
14-07-2011, 14:52
rogerthat
K.I.A
Join Date: 03-2011
Location: lang thang
Posts: 218
Re: Trầm Bê là ai mà giàu thế?
Quote:
Originally Posted by
recapcha
Có ai là hàng xóm của ông này khôg
NGhe đồn là chủ của vô số Cty lớn như
Cty Vàng bạc Phương Nam, NH PN, Cty XD Bình Chánh, BV Triều An...
Gần đây có
tin
Trầm Bê mua lại NH Sacombank là rộ lên vụ ngày xưa Bình Kiểm bắt cóc con ông ta đòi 10 triệu $
Có ai am hiều về ông này (không phải là thông tin qua Net) chỉ giáo nhé
SR Mod nếu là SP
chủ thớt nhiều chiện quá
rogerthat
View Public Profile
Find all posts by rogerthat
#
4
14-07-2011, 14:53
recapcha
K.I.A
Join Date: 11-2010
Posts: 121
Re: Trầm Bê là ai mà giàu thế?
Quote:
Originally Posted by
kongkong25
link google bị die rồi ư
Đã bảo là không phải tin trên Net rồi
Tin net chỉ là bề nổi
VD ông này giàu lên từ đâu?
recapcha
View Public Profile
Find all posts by recapcha
#
5
14-07-2011, 14:54
trunghaitv
Senior Member
Join Date: 04-2011
Posts: 774
Re: Trầm Bê là ai mà giàu thế?
chủ BV Triều An đây mà trong BV này thấy nhiều người Cam qua khám lắm
trunghaitv
View Public Profile
Send a private message to trunghaitv
Find all posts by trunghaitv
#
6
14-07-2011, 14:54
Le H0ang Ba0 Tran
K.I.A
Join Date: 06-2011
Posts: 35
Re: Trầm Bê là ai mà giàu thế?
Quote:
Originally Posted by
recapcha
Đã bảo là không phải tin trên Net rồi
Tin net chỉ là bề nổi
VD ông này giàu lên từ đâu?
Ổng nhờ nhiều chuyện mà giàu lên đếy bợn ơi
Le H0ang Ba0 Tran
View Public Profile
Find all posts by Le H0ang Ba0 Tran
#
7
14-07-2011, 14:55
recapcha
K.I.A
Join Date: 11-2010
Posts: 121
Re: Trầm Bê là ai mà giàu thế?
Quote:
Originally Posted by
Le H0ang Ba0 Tran
Ổng nhờ nhiều chuyện mà giàu lên đếy bợn ơi
Không nhiều chiện thì vào đây làm gì
recapcha
View Public Profile
Find all posts by recapcha
#
8
14-07-2011, 14:56
kinhvan69
Member
Join Date: 08-2008
Location: HP-HN-SG
Posts: 57
Re: Trầm Bê là ai mà giàu thế?
ngày xưa đánh cờ suốt với ông này, may mà cho ổng thắng mấy ván nên ổng mới có tiền làm ăn, nghe nói cũng khá mà ko ngờ khá quá thế
j/k
kinhvan69
View Public Profile
Send a private message to kinhvan69
Find all posts by kinhvan69
#
9
14-07-2011, 14:58
kongkong25
K.I.A
Join Date: 07-2011
Posts: 0
Re: Trầm Bê là ai mà giàu thế?
mới vừa hỏi ông nội tớ xong . . ngày xưa thằng Bê làm công cho nhà tớ, được vài năm ông tớ tin tưởng giao nhà cho nó trông lên mặt trăng du lịch ít ngày, thế mà khi về nó cuỗm mất 1/2 gia tài của ông tớ chôn dưới bồn cầu
từ ngày ấy dòng họ nhà tớ xuống dốc hẳn, giá cổ phiếu kịch trần, bất động sản tan nát, nhà cửa điêu tàn, thị trường xe hơi, ngân hàng đóng băng. kết quả là đầu thập niên 90 của thế kỉ thứ 2 trước công nguyên gia đình nhà tớ tuyên bố phá sản.
// xem thêm tin tức trên đài Fashion TV lúc 12h đêm nay để kiếm chứng thông tin
kongkong25
View Public Profile
Find all posts by kongkong25
#
10
14-07-2011, 14:59
soondc
K.I.A
Join Date: 03-2010
Posts: 25
Re: Trầm Bê là ai mà giàu thế?
soondc
View Public Profile
Find all posts by soondc
Page 1 of 12
1
2
3
11
>
Last
»
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
Thread Tools
Show Printable Version
Email this Page
Posting Rules
You
may not
post new threads
You
may not
post replies
You
may not
post attachments
You
may not
edit your posts
BB code
is
On
Smilies
are
On
[IMG]
code is
On
HTML code is
Off
Forum Rules
Forum Jump
User Control Panel
Private Messages
Subscriptions
Who's Online
Search Forums
Forums Home
Đại sảnh
Thông báo
Góp ý
Phát triển lappyBase
Tin tức từ vozExpress
Tin tức iNet
Review sản phẩm
Máy tính để bàn
Overclocking & Cooling
Modding
AMD
Intel
Mainboard & Memory
Đồ họa máy tính
Phần cứng chung
Thiết bị ngoại vi & Phụ kiện
Game máy tính
MMO -- Game Online
Liên Minh Huyền Thoại
Phần mềm
Download
Phát triển Phần mềm
Trường đua
Sản phẩm công nghệ
Máy tính xách tay
Tất tần tật thông tin về Dell anh em cần biết
Các sản phẩm Apple
Máy tính chuyên dụng
Thiết bị di động
Đồ điện tử & Thiết bị gia dụng
Multimedia
HDmedia
Online Events
Thế giới game mobile đỉnh cao
9K Truyền Kỳ
Giao lưu Doanh nghiệp & Người dùng (theo Alphabet)
Anh Đức JSC - Supermicro - NVIDIA Quadro
AMD VIETNAM
DELL - Thông tin sản phẩm và dịch vụ chính hãng
DiDong.Net - Game Mobile
MSI Gaming Notebook Việt Nam
Genius - Thiết bị ngoại vi cho máy tính
Công ty TNHH thiết bị kỹ thuật tin học Hải Anh
Công ty TNHH Tin học Mai Hoàng
Công ty TNHH Thương mại – Dịch vụ Tân Doanh
Công ty TNHH Thương mại Quốc tế Thủy Linh
Công ty cổ phần máy tính Vĩnh Xuân
We can do
ZOTAC Việt Nam - Công ty Công nghệ Đạt Khang
Khu vui chơi giải trí
Chuyện trò linh tinh™
Superthreads
From f17 with Love
Offline
Các món ăn chơi
Trưng cầu dân ý
Khu thương mại - Mua và Bán
Máy tính để bàn
Máy tính xách tay
Điện thoại di động
Các thiết bị công nghệ khác
All times are GMT +7. The time now is
07:40
.
Contact Us
-
vozExpress
-
Archive
-
Top
Steam Powered by vBulletin® 0.1 pre-alpha
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.

Set-Cookie: vflastactivity=0; expires=Fri, 23-Oct-2015 00:40:50 GMT; path=/; domain=vozforums.com


text:
Được đánh giá là tựa game nông trại hấp dẫn nhất trên Android, trong một thời gian ngắn Farmery đã nhanh chóng thu hút được sư quan tâm của đông đảo cộng đồng thích dòng game nông trại, game farm… trên hệ điều hành này và trở thành một trong những ứng dụng game không thể thiếu trên chiếc điện thoại của người thích chơi game.
Nếu bạn từng yêu thích những hình ảnh nông trại xanh mướt của Hay Day, những đàn bò sữa béo ú của Hay Day, hay bạn là fan của những tựa game nông trại, game Farm… đình đám một thời, thì bạn sẽ không thể bỏ qua Farmery một dòng game nông trại thế hệ mới với cách chơi được cải tiến dễ dàng và thuận tiện hơn. Không đơn thuần trở thành một người nông dân với những tính năng trồng cây, nuôi thú mà hoạt động buôn bán giao thương còn giúp người chơi trải nghiệm cảm giác trở thành một nhà kinh doanh thật sự.
Cũng như Hay Day, Farmery đưa người chơi trở về với thiên nhiên qua khung cảnh thanh bình ở nông trại, trải nghiệm cảm giác trồng trọt, nuôi thú, làm bạn với các chú cừu, gà, lợn, bò đáng yêu và xinh xắn. Người chơi sẽ trở thành một người nông dân thật sự, được thu hoạch mỗi khi đến vụ mùa, sản xuất những nông phẩm phong phú từ đường sữa cho đến các loại bánh mứt và dùng các sản phẩm tươi ngon này giao thương với bạn bè tạo nên một thị trường sôi động ở Farmery.
Farmery được xây dựng trên nền tảng hệ điều hành Android, phù hợp với tất cả các dòng máy tính bảng, điện thoại chạy hệ điều hành này.

markdown:
**Được đánh giá là tựa game nông trại hấp dẫn nhất trên Android, trong một thời gian ngắn Farmery đã nhanh chóng thu hút được sư quan tâm của đông đảo cộng đồng thích dòng game nông trại, game farm… trên hệ điều hành này và trở thành một trong những ứng dụng game không thể thiếu trên chiếc điện thoại của người thích chơi game.**
Nếu bạn từng yêu thích những hình ảnh nông trại xanh mướt của Hay Day, những đàn bò sữa béo ú của Hay Day, hay bạn là fan của những tựa game nông trại, game Farm… đình đám một thời, thì bạn sẽ không thể bỏ qua Farmery một dòng game nông trại thế hệ mới với cách chơi được cải tiến dễ dàng và thuận tiện hơn. Không đơn thuần trở thành một người nông dân với những tính năng trồng cây, nuôi thú mà hoạt động buôn bán giao thương còn giúp người chơi trải nghiệm cảm giác trở thành một nhà kinh doanh thật sự.
Cũng như Hay Day, Farmery đưa người chơi trở về với thiên nhiên qua khung cảnh thanh bình ở nông trại, trải nghiệm cảm giác trồng trọt, nuôi thú, làm bạn với các chú cừu, gà, lợn, bò đáng yêu và xinh xắn. Người chơi sẽ trở thành một người nông dân thật sự, được thu hoạch mỗi khi đến vụ mùa, sản xuất những nông phẩm phong phú từ đường sữa cho đến các loại bánh mứt và dùng các sản phẩm tươi ngon này giao thương với bạn bè tạo nên một thị trường sôi động ở Farmery.
Farmery được xây dựng trên nền tảng hệ điều hành Android, phù hợp với tất cả các dòng máy tính bảng, điện thoại chạy hệ điều hành này.

Cache-Control: no-cache, must-revalidate

Server: cloudflare-nginx


text:
Bạn cần gunny lau full xu moi nhat 2013 miễn phí thì hãy kéo xuống dưới bình luận bằng tài khoản của mình, chúng tôi sẽ gửi gunny lau full xu moi nhat 2013 qua cho bạn trong thời gian sớm nhất! Cảm ơn bạn đã quan tâm nhớ like và ++ cho chúng tôi để ủng hộ nha. Cảm ơn bạn! Còn nếu không bình luận bạn sẽ phải mất phí 15k để có thể xem nội dung.
Chia sẻ bài viết
Tìm kiếm

markdown:
Bạn cần
**gunny lau full xu moi nhat 2013 miễn phí**thì hãy kéo xuống dưới bình luận bằng tài khoản của mình, chúng tôi sẽ gửi **gunny lau full xu moi nhat 2013**qua cho bạn trong thời gian sớm nhất! Cảm ơn bạn đã quan tâm nhớ like và ++ cho chúng tôi để ủng hộ nha. Cảm ơn bạn! Còn nếu không bình luận bạn sẽ phải mất phí 15k để có thể xem nội dung.

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: hosty=1; expires=Fri, 24-Oct-2014 00:00:00 GMT

X-Cache: HIT from Backend


text:
v_line
Đăng nhập
hoặc
Đăng Ký
Đi:
Calendar
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
Room 707, 7/F, Sincere House, 83 Argyle Street
8 Peking Road (Hotel entrance located on Kowloon Park Drive)
223 Nathan Road, Kowloon
(Reception @ 2/F, Spanish Hotel) 5/F, 99 Argyle Street
No.88 Yee Wo Street
Lý do tốt nên đặt phòng với Agoda
Hơn 525.000 khách sạn toàn cầu – được cập nhật thêm mỗi ngày
Được tin cậy bởi hơn 16.500.000 khách hàng hài lòng
Đảm bảo giá tốt nhất
Hơn 8 triệu nhận xét khách sạn từ khách hàng Agoda
Hiện diện tại hơn 56.000 thành phố trên toàn thế giới
Ưu đãi đặc biệt của Agoda
Bao gồm các ưu đãi giờ chót(có thể trong cùng ngày!)Miễn phí một đêm nghỉNâng cấp hạng phòng miễn phí!
Customer Support
0.01 Km.
phòng gọn gàng sạch sẽ, nhân viên...
0.08 Km.
0.11 Km.
0.21 Km.
0.23 Km.
0.25 Km.
Phong sach se trang thiet bi cao...
0.26 Km.
Gần khu mua sắm, gần tầu điện,...
0.32 Km.
0.33 Km.
0.34 Km.
0.35 Km.
Phong sach, co free cafe va banh...
0.36 Km.
0.37 Km.
0.38 Km.
0.39 Km.
0.41 Km.
Về đầu trang
Bản quyền © 2005 – 2014 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd. Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
AS-AGWEB-3B05

Connection: Keep-Alive

Vary: User-Agent, Accept-Encoding


text:
v_line
Đăng nhập
hoặc
Đăng Ký
91/3 Rat-u-thit 200 Pi Road, Patong, Phuket, Thái Lan
(Xem bản đồ)
Đặt phòng bây giờ!
Đặt bây giờ
Thanh toán sau
Hiện đang có hàng ngàn phòng khách sạn trên toàn thế giới.
Đặt thông minh. Đặt với Agoda
Kiểm tra Giá & Phòng trống
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
Trả phòng:
Calendar
Rất tiếc, không còn phòng trống ở Palmyra Patong Resort cho những ngày mà bạn đã chọn.
Các khách hàng đã xem khách sạn này thường đặt
Xin nhập ngày tháng để xem giá phòng tốt nhất của chúng tôi
Hình ảnh của Palmyra Patong Resort
đưa đón khách sạn/sân bay
quầy nước
bãi đỗ xe
quán cà phê
thang máy
phòng gia đình
dịch vụ giặt là
quán bar cạnh bể bơi
nhà hàng
phục vụ phòng
két sắt
phòng hút thuốc
dịch vụ du lịch
bể bơi (trẻ em)
bể bơi ngoài trời
bồn tắm nóng
mát xa
phòng thể dục
vườn
Miễn phí Wi-fi tất cả các phòng
Wi-Fi ở khu vực công cộng
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!

Mô tả Khu Nghỉ Dưỡng

Chính sách Khu Nghỉ Dưỡng
Khách trên 5 tuổi được coi là người lớn.
Giường phụ tùy thuộc vào loại phòng bạn đăng ký, xin vui lòng kiểm tra thông tin phòng để biết thêm chi tiết.

Thông tin hữu ích

Thông báo quan trọng
8,1
từ tổng 4783 nhận xét
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!
Sea Pearl Villas Resort
Tuyệt vời 8,1
từ tổng 1373 nhận xét
Khu vực khách sạn: Patong
Được thiết kế cho cả các chuyến du lịch nghỉ ngơi và công tác, Sea Pearl Villas Resort tọa lạc tại...
Amata Resort
Rất Tốt
7,7
từ tổng 2959 nhận xét
Rayaburi Resort
Tuyệt vời 8,3
từ tổng 1728 nhận xét
Khu vực khách sạn: Racha Island
Với khách du lịch muốn ngắm cảnh và cảm nhận Phuket, Rayaburi Resort là sự lựa chọn hoàn hảo. Từ...
Baan Laimai Beach Resort
từ tổng 4581 nhận xét
Tìm khách sạn
Calendar
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Customer Support
Bản quyền © 2005 – 2014 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd. Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
AS-AGWEB-3B08

Cache-Control: no-cache, no-store


text:
Ragu nai 8 Số điểm mỗi món ăn đạt khi được thành viên tạo ra, bình luận, yêu thích, chia sẻ.
- 18/08/2012 11:37 - 28599 lượt xem
- Thích | 5 yêu thích
- Chia sẻ
- 0 bình luận
- trên 1 tiếng
- Đơn giản
Nguyên liệu
Nai là thú rừng nên thịt hầu như không có mỡ vì vậy món ragu nai ăn ngon mà không hề ngấy
Các bước thực hiện
- 1
Thịt nai rửa sạch, lau khô, cắt vuông vừa ăn, ướp ketchup, muối, bột nêm khoảng nửa giờ.
Cho vào nồi 3 muỗng súp dầu ăn, phi vàng hành tím cho thơm rồi cho tất cả thịt nai vào, đảo đều cho chín, cho khoảng 1lit nước sôi vào, khi nước sôi to thì hạ lửa nhỏ ninh nửa tiếng cho khoai tây và carrot vào ninh tiếp nửa giò.
Nêm nếm lại cho vừa ăn. Hành tây bổ múi cau, cho vào khi sôi lại thì tắt bếp.
Trang trí với ngò rí khi ăn, ăn kèm bánh mỳ hoặc bún.

markdown:
#
[Ragu nai](/ragu-nai-rd)
8
Số điểm mỗi món ăn đạt khi được thành viên tạo ra, bình luận, yêu thích, chia sẻ.
- 18/08/2012 11:37 - 28599 lượt xem
[Thích]| 5 yêu thích [Chia sẻ](/socialshare/11857) [0 bình luận](/user/login?destination=node/11857) ![ Ragu nai](http://www.bepgiadinh.com/sites/default/files/styles/recipe_w300/public/hinh_chinh/dsc_5097.jpg)
![ Ragu nai](http://www.bepgiadinh.com/sites/default/files/styles/recipe_w300/public/hinh_chinh/dsc_5097.jpg)
- trên 1 tiếng
- Đơn giản
## Nguyên liệu
|Ragu nai 800g thịt nai. 20g ketchup 300g carrot 300g khoai tây 5 củ hành tím, cắt ,ỏng 1 củ hành tây củ Gia vị (muối, bột nêm…) Ngò rí.|
Nai là thú rừng nên thịt hầu như không có mỡ vì vậy món ragu nai ăn ngon mà không hề ngấy
## Các bước thực hiện
- 1
Thịt nai rửa sạch, lau khô, cắt vuông vừa ăn, ướp ketchup, muối, bột nêm khoảng nửa giờ.
Cho vào nồi 3 muỗng súp dầu ăn, phi vàng hành tím cho thơm rồi cho tất cả thịt nai vào, đảo đều cho chín, cho khoảng 1lit nước sôi vào, khi nước sôi to thì hạ lửa nhỏ ninh nửa tiếng cho khoai tây và carrot vào ninh tiếp nửa giò.
Nêm nếm lại cho vừa ăn. Hành tây bổ múi cau, cho vào khi sôi lại thì tắt bếp.
Trang trí với ngò rí khi ăn, ăn kèm bánh mỳ hoặc bún.

X-Drupal-Cache: MISS

X-Generator: Drupal 7 (http://drupal.org)

Cache-Control: public, max-age=0


text:
Tìm kiếm
Hình ảnh
Bản đồ
YouTube
Tin tức
Gmail
Drive
Lịch
Thêm
»
Đăng nhập
Cảm ơn bạn đã sử dụng Giải Đáp. Vào ngày 23 tháng 6 năm 2014 Giải Đáp sẽ trở thành một dịch vụ chỉ đọc. Sau ngày 23 tháng 6 năm 2014, tất cả câu hỏi đã được trả lời sẽ khả dụng cho mọi người tìm kiếm và duyệt qua nhưng không có câu hỏi, câu trả lời hoặc bất kỳ hoạt động viết nào của người dùng được chấp nhận.. Đọc câu hỏi thường gặp để biết thêm thông tin.
Giải Đáp
Trang chủ
›
anh chi can lam gi va phan dau nhu the nao de tro thanh nguoi dang vien cong san?
Nhãn hàng đầu
Khoa học và Giáo dục (39718)
39718 câu hỏi
881 người đăng ký
Đời sống (35898)
35898 câu hỏi
499 người đăng ký
Máy tính và Internet (31145)
31145 câu hỏi
1203 người đăng ký
Y tế & Sức khỏe (15867)
15867 câu hỏi
554 người đăng ký
Giao lưu với Giải Đáp (15206)
15206 câu hỏi
602 người đăng ký
Trò chơi (13501)
13501 câu hỏi
371 người đăng ký
Văn hóa xã hội (5000)
5000 câu hỏi
285 người đăng ký
Giải trí & Sở thích (4633)
4633 câu hỏi
295 người đăng ký
Kinh doanh & Tài chính (4424)
4424 câu hỏi
375 người đăng ký
Điện tử gia dụng (4291)
4291 câu hỏi
281 người đăng ký
Các mối quan hệ (3040)
3040 câu hỏi
372 người đăng ký
Sản phẩm của Google (2595)
2595 câu hỏi
236 người đăng ký
Đẹp & Phong cách (2103)
2103 câu hỏi
223 người đăng ký
Thể thao (1146)
1146 câu hỏi
144 người đăng ký
Địa điểm (1046)
1046 câu hỏi
166 người đăng ký
Xem tất cả
Chưa đặt tên
28/02/2013
anh chi can lam gi va phan dau nhu the nao de tro thanh nguoi dang vien cong san?
Xã hội
107267 câu hỏi
576 người đăng ký
Câu trả lời (0)
Sắp xếp theo:
Phiếu bình chọn
|
Thời gian
Đăng câu trả lời đã bị tắt.
Thêm
Hộp tìm kiếm không thể để trống
Không thể tải trang web
Tìm kiếm trên web của Google
Tìm kiếm hình ảnh của Google
Chọn video từ YouTube
Tìm kiếm
Nhập URL
Nhập tìm kiếm của bạn vào hộp để tìm các liên kết web.
Nhập tìm kiếm của bạn vào hộp để tìm hình ảnh.
Nhập tìm kiếm của bạn vào hộp để tìm video.
Hộp tìm kiếm không thể để trống
Dán url vào hộp dưới đây:
Không thể tải trang web
Tìm kiếm trên YouTube
Thêm liên kết video
Đã xảy ra lỗi trong khi tải câu trả lời. Vui lòng thử lại.
Tải thêm
Một số câu trả lời đã được xóa khỏi chế độ xem của bạn
Số phiếu bầu
0
Số lượt xem
638
Số lượt theo dõi
1
x
©2014 Google
-
Điều khoản
-
Chính sách nội dung
-
Bảo mật

P3P: CP="This is not a P3P policy! See http://www.google.com/support/accounts/bin/answer.py?hl=en&answer=151657 for more info."

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE


text:
Trang chủ
|
Liên kết
|
Liên hệ
|
ĐHKHXH&NV
Thứ năm, 23/10/2014
Trang chủ
Tin tức - Sự kiện
Tin tức của Khoa
Thông tin sử học
Thông tin học bổng
Đào tạo đại học
Thông tin đào tạo
Thời khóa biểu
Chương trình môn học
Đề cương môn học
Thủ tục biểu mẫu
Danh sách SV các khoá
Đào tạo sau đại học
Thông tin đào tạo
Chương trình môn học
Đề cương môn học
Thủ tục biểu mẫu
Danh sách NCS & HVCH
Nghiên cứu khoa học
Giới thiệu sách
Bài nghiên cứu
Nghiên cứu khoa học
Đề án 16+23
Giới thiệu đề án
Đề án thạc sĩ Lịch sử VN
Đề án TS LS VN cổ đại & trung đại
Thông tin HV & NCS
Thư viện
Hoạt động Đoàn - Hội
Hoạt động Đoàn
Hoạt động Hội
Nghiên cứu khoa học
Giới thiệu sách
Bài nghiên cứu
Hoạt động nghiên cứu khoa học
Cổ Loa: một không gian lịch sử - văn hoá
Thứ bảy, 05 Tháng 6 2010 10:01
Cổ Loa: một không gian
lịch sử - văn hoá
Công trình "Địa chí Cổ Loa" (Nxb Hà Nội, 2007) do GS.TS Nguyễn Quang Ngọc và PGS.TS Vũ Văn Quân đồng chủ biên với sự tham gia đông đảo các cán bộ khoa Lịch sử và Viện Việt Nam học và Khoa học phát triển. Sách được Hội Xuất bản Việt Nam trao Giải Bạc sách hay và Giải Đồng sách đẹp năm 2008. Xin giới thiệu với bạn đọc phần Mở đầu cuốn sách này.
Cổ Loa - địa danh thân thuộc với bất kỳ người Việt Nam nào, ngay từ khi còn là trẻ nhỏ mới đến trường với bài học đầu tiên về lịch sử dân tộc.
Cổ Loa nay là một xã thuộc huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội. Nhưng Cổ Loa được biết đến trước hết bởi đó là kinh đô của nước Âu Lạc thời An Dương Vương với toà Thành ốc nổi tiếng.
Năm 208 TCN, nước Âu Lạc được thành lập trên cơ sở tiếp nối nước Văn Lang thời các vua Hùng - một sự kiện có ý nghĩa đặc biệt quan trọng trong tiến trình phát triển của lịch sử dân tộc. Nước Âu Lạc ra đời là sự hợp nhất của hai bộ tộc Lạc Việt và Âu Việt, thể hiện bước phát triển mới của quốc gia cổ đại người Việt. Thục Phán An Dương Vương - vua nước Âu Lạc, trong một bối cảnh và yêu cầu mới, đã thể hiện tầm nhìn của một nhà chính trị chiến lược khi quyết định dời vị trí trung tâm đất nước xuống vùng đồng bằng - chọn Cổ Loa làm nơi đóng đô.
Quyết định chọn vùng đất Cổ Loa làm kinh đô, An Dương Vương và quân dân Âu Lạc bấy giờ cũng đồng thời bắt tay vào một nỗ lực phi thường: chỉ trong một thời gian ngắn, một toà thành đồ sộ và độc đáo đã được hoàn thành. Đó là thành Cổ Loa, “thành ốc”, có thành cao hào sâu, có thuỷ bộ liên hoàn, có trong ngoài phối hợp... Cùng sự đoàn kết quân dân trên dưới một lòng, toà thành vững chắc này đã khiến quân xâm lược Triệu Đà nhiều phen đại bại.
Nhưng rồi cuối cùng thành Cổ Loa - nước Âu Lạc đã không đứng vững được trước kẻ thù xâm lược ngoại bang. Thành chắc đấy, vũ khí lợi hại đấy, nhưng từ vua quan đến chúng dân Âu Lạc - tổ tiên ta buổi đầu dựng nước - vẫn còn quá chất phác, hồn nhiên, mà kẻ thù lại lắm xảo quyệt, mưu mô. Nguyên nhân mất nước dồn cả vào một lỗi lầm của Mỵ Châu nhẹ dạ tin người. An Dương Vương xé lòng khi phải tuốt gươm chém đầu con gái, nhưng đó cũng chính là thời điểm người Việt nhận thức sâu sắc phải làm gì để tồn tại và tiến lên trong một bối cảnh mà xâm lăng từ bên ngoài sớm trở thành áp lực. Chỉ có điều, cha ông ta đã phải trả giá quá đắt cho bài học lịch sử này. Nước mất, nhà tan, cơ đồ Âu Lạc chìm đắm trong đêm trường Bắc thuộc nghìn năm.
Hơn một nghìn năm Bắc thuộc và chống Bắc thuộc, Cổ Loa - Âu Lạc rơi vào tay đô hộ Trung Hoa. Chính quyền cai trị Trung Hoa, trong một thời gian dài, vẫn chọn Cổ Loa làm thủ phủ. Thành trì được gia cố phục vụ cho nhu cầu của bọn thống trị. Những khi người Việt vùng lên - thời Hai Bà Trưng, Lý Phật Tử - Cổ Loa thường được chọn làm điểm tựa, cả vật chất lẫn tinh thần. Song vì thế ta chưa mạnh, lực ta chưa đủ mà nền độc tập mong manh không giữ được. Nhưng Cổ Loa vẫn sừng sững đó một toà thành - chứng tích hào hùng của thời mở nước. Người Việt vẫn hướng về Cổ Loa mà tăng thêm nghị lực, tăng thêm sức mạnh trong cuộc đấu tranh bền bỉ khôi phục nền độc lập dân tộc.
Chiến thắng Bạch Đằng lịch sử năm 938 đã kết thúc hơn một nghìn năm mất nước. Ngô Quyền, kế thừa thành quả của hơn ba mươi năm dựng nền tự chủ thời họ Khúc, họ Dương, đã có đủ sức mạnh nhấn chìm hàng vạn quân Nam Hán xuống sông Bạch Đằng và vứt bỏ danh hiệu Tiết độ sứ mà xưng vương, khẳng định dứt khoát nền độc lập của người Việt. Trở về Cổ Loa đóng đô, Ngô Quyền muốn nối lại quốc thống, chắp lại mạch dòng. Ý thức đó của Ngô Quyền đủ thấy dòng chảy tinh thần Việt không hề gián đoạn, trái lại nó càng được củng cố trước những thử thách khắc nghiệt trong hơn một nghìn năm mất nước. Thành trì được bồi trúc thêm, điện đài được xây dựng mới. Triều đình Cổ Loa tuy mới được thiết lập nhưng cũng đã hiện rõ vẻ bề thế đế vương.
Nhưng chính quyền nhà Ngô không duy trì được lâu dài. Sau khi Ngô Quyền mất (năm 944), triều đình vắng đi người người đủ tài đủ đức, đủ công huân để các hào trưởng anh hùng nhất khoảnh tự nguyện thần phục. Chính quyền Cổ Loa tan rã (năm 965), đất nước loạn lạc, mười hai sứ quân tung tác khắp nơi. Nền độc lập vừa giành lại được có nguy cơ đổ vỡ khi phải đối diện với một Trung Quốc của nhà Tống vừa mới được tái thống nhất. Đinh Bộ Lĩnh cờ lau dẹp loạn, thống nhất sơn hà, chuyển đô về Hoa Lư (năm 968). Trải các nhà Đinh - Tiền Lê, với nhiều nỗ lực lớn lao, quốc gia độc lập và thống nhất Đại Cồ Việt đã được xác lập vững chắc. Trên cơ sở đó, năm 1010 Lý Công Uẩn quyết định dời đô ra thành Đại La và đổi tên là thành Thăng Long. Một kỷ nguyên mới bắt đầu.
Cổ Loa, từ ngày chính quyền nhà Ngô tan rã đã dần mất đi dáng vẻ đế vương. Cổ Loa đã làm trọn vai trò lịch sử vĩ đại
khơi dòng và nối dòng
, để đất nước quá độ qua Hoa Lư, rồi vững vàng ở đất Thăng Long “long bàn hổ cứ”. Từ Cổ Loa đến Thăng Long vẫn một Hà Nội - thủ đô nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ngày nay, một hành trình lịch sử không phải chỉ một nghìn năm.
Từ đấy, Cổ Loa bước vào quá trình nông thôn hoá. Dân các vùng xung quanh và dân tứ xứ, xa xôi tận miền Thanh Nghệ, đổ về dựng nhà dựng cửa, vỡ đất trồng cây làm đồng cấy lúa. Các xóm làng dần hình thành trong và bên các vòng thành. Một Cổ Loa với diện mạo và sức sống mới ra đời. Nhưng một Cổ Loa kinh đô của nước Âu Lạc thời An Dương Vương, của Ngô Quyền thời buổi đầu độc lập thì cũng vẫn còn đó. Người Việt Nam, người Cổ Loa lưu giữ và truyền nối toàn bộ di sản đó từ đời này qua đời khác. Các triều đình phong kiến Việt Nam cũng ý thức được sâu sắc vị trí lịch sử của Cổ Loa nên luôn có những chính sách đặc biệt đối với vùng đất này.
Sáu bảy chục năm dưới ách đô hộ của thực dân phương Tây, Cổ Loa cũng như những làng quê Việt Nam khác, chịu nhiều tầng áp bức bóc lột. Không cam chịu thân phận nô lệ, Cổ Loa sớm dấn mình vào cuộc đấu tranh chung của toàn dân tộc giành độc lập tự do. Trong những năm trước ngày Cách mạng tháng Tám, Cổ Loa là một cơ sở quan trọng của Đảng Cộng sản Đông Dương, nơi nuôi giấu nhiều cán bộ cao cấp của Đảng. Cổ Loa cũng là một trong những địa phương giành được chính quyền sớm nhất của huyện Đông Anh và của Hà Nội.
Trong cuộc trường kỳ kháng chiến chống thực dân Pháp, Cổ Loa có ví trí chiến lược hết sức quan trọng mà kẻ địch tìm mọi cách chiếm lấy. Nhưng quân dân Cổ Loa đã chiến đấu kiên cường, bẻ gẫy nhiều đợt tấn công quy mô lớn với binh lực áp đảo của đối phương, làm thất bại âm mưu của chúng. Dù phải gánh chịu nhiều hy sinh mất mát, nhưng Cổ Loa vẫn đứng vững qua những tháng năm ác liệt của cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp, góp phần cùng quân dân cả nước đi đến trận đại thắng Điện Biên Phủ, đánh đuổi giặc Pháp, giải phóng miền Bắc.
Hoà bình lập lại, Cổ Loa cùng miền Bắc bắt tay vào công cuộc xây dựng mới. Cổ Loa là một trong những đơn vị đi đầu của toàn huyện Đông Anh và thành phố Hà Nội trên nhiều lĩnh vực. Trong những tháng năm kháng chiến chống Mỹ cứu nước, Cổ Loa luôn “thóc không thiếu một cân, quân không thiếu một người”. Lớp lớp thanh niên Cổ Loa lên đường nhập ngũ. Hàng trăm người con của Cổ Loa vĩnh viễn nằm lại trên khắp các chiến trường. Trong chiến tranh phá hoại, Cổ Loa là nơi hứng chịu nhiều trận đánh phá ác liệt của không quân Mỹ. Hàng trăm người chết, nhiều nhà cửa bị đánh sập, tổn thất về người và của hết sức nặng nề. Vượt lên trên mất mát đau thương, cán bộ và nhân dân Cổ Loa đoàn kết một lòng, giữ vững sản xuất, làm tròn trách nhiệm hậu phương, góp phần cùng cả nước đánh thắng giặc Mỹ xâm lược.
Vượt qua những tháng năm khó khăn sau ngày đất nước hoàn toàn giải phóng, Cổ Loa cùng cả nước bước vào công cuộc đổi mới. Thành tựu sau hai mươi năm thật lớn lao. Bộ mặt kinh tế Cổ Loa chuyển biến căn bản. Đời sống vật chất, đời sống tinh thần của nhân dân được cải thiện, được nâng cao rõ rệt. Cùng với sự đầu tư của thành phố, của nhà nước, Cổ Loa đang chuẩn bị bước vào một thời kỳ mới, với những thay đổi to lớn. Toàn bộ quá khứ Cổ Loa sẽ sống dậy trong công cuộc phục hưng mới vùng đất này. Một Cổ Loa với dáng vẻ cổ kính của thành luỹ điện đài rồi đây sẽ hiện ra bên cạnh một Cổ Loa hiện đại trong một tổng thể hài hoà.
Cổ Loa mà chúng ta đang có là ngưng đọng của cả mấy nghìn năm dựng nước và giữ nước. Toàn bộ lịch sử ấy kết tinh trong những giá trị văn hoá vật thể và phi vật thể vô cùng to lớn của mảnh đất này.
Lòng đất Cổ Loa là nơi ẩn dấu nhiều tầng văn hoá, từ Phùng Nguyên, Đồng Đậu, Gò Mun đến Đông Sơn, trở thành nơi “hội tụ” của Văn minh sông Hồng, với hàng loạt di chỉ khảo cổ trên địa bàn Cổ Loa và vùng phụ cận, trong đó không ít đã đi vào bản đồ khảo cổ học Việt Nam nổi tiếng trong nước và thế giới. Cổ Loa và khu vực xung quanh đã và sẽ là mảnh đất hấp dẫn đối với các nhà khảo cổ học để lật tìm về quá khứ xa xưa của vùng đất này, cũng là hình ảnh xa xưa của Việt Nam trong những ngày đầu của quá trình dựng nước. Tiềm ẩn mà cũng là tiềm năng, là di sản khi mỗi tấc đất Cổ Loa đều ẩn chứa những trang quá khứ kỳ bí và hấp dẫn.
Trên mặt đất Cổ Loa, đó là toà thành đồ sộ - kết lớp của đất đá mà cũng là kết lớp của mồ hôi, nước mắt, máu xương của bao thế hệ người Việt Nam, khi hăm hở thời buổi đầu dựng nước, khi tủi nhục thời đô hộ ngoại bang, khi hồ hởi ngày giành lại non sông. Không chỉ đồ sộ về quy mô, thành Cổ Loa còn độc đáo về kiểu thức với cấu trúc nhiều lớp thành uốn lượn, là toà thành cổ nhất, to lớn nhất của Việt Nam và toàn Đông Nam Á thời cổ đại. Bên cạnh toà thành, Cổ Loa còn cả một quần thể các công trình kiến trúc vô cùng phong phú bao gồm nhiều loại hình với nhiều chức năng khác nhau. Đó là những công trình tưởng niệm, những công trình mang chức năng tôn giáo, tín ngưỡng, từ đình đền đến chùa chiền, am lăng, đến điếm xóm điếm ngõ, từ những ngôi nhà gỗ kiểu cổ đến ngôi nhà trình tường độc đáo, điển hình của nông dân vùng đồng bằng Bắc Bộ…
Những giá trị văn hoá phi vật thể của vùng đất Cổ Loa cũng mang những ý nghĩa hết sức lớn lao. Cổ Loa là kinh đô của nước Âu Lạc chỉ có mấy chục năm, nhưng trong suốt hơn hai nghìn năm, cho đến hôm nay và mãi mãi về sau, người Việt Nam chưa khi nào quên Cổ Loa. Cổ Loa hằng tồn trong tâm thức của người dân vùng đất này, hằng tồn trong tâm thức của mỗi người Việt Nam. Đó là hình ảnh nước Âu Lạc buổi đầu dựng nước với biết bao câu chuyện nửa thực nửa hư mà đến nay vẫn còn đọng lại trong ký ức dân gian, ở từng tên xóm ngõ, ở từng tên xứ đồng. Đó là sức sống của bài học lịch sử sớm phải biết tự trưởng thành, nhưng cũng thấm đượm lòng nhân ái mênh mông...
KHOA LỊCH SỬ - TRƯỜNG ĐH KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN
Tầng 3 nhà B Trường ĐHKHXH&NV - số 336 Nguyễn Trãi - Thanh Xuân - Hà Nội
Điện thoại: 04.35589847 / 04.38585284; Fax: 04.35589847 Email:
khoalichsuhanoi@gmail.com
Hôm nay
972
Hôm qua
1283
Hiện có 9 khách Trực tuyến

Server: LiteSpeed

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Set-Cookie: ingvietnam_tpl=ingvietnam; expires=Tue, 13-Oct-2015 00:36:52 GMT; path=/

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0


text:
TRANG CHỦ
TIN TỨC
LỊCH KHAI GIẢNG
HỘI THẢO
DU HỌC
HỌC BỔNG
HƯỚNG NGHIỆP
DANH BẠ
Online 1292 |
Hướng dẫn |
Đăng nhập
|
Tin giáo dục
Sự kiện giáo dục
Tin tức Du học
Tin Từ Doanh Nghiệp
Định hướng nghề nghiệp
Chia sẻ kinh nghiệm
Thư viện trực tuyến
Hỏi Đáp
Tìm kiếm:
Khóa học
Hội thảo
Học Bổng
Du Học
Đơn vị đào tạo
-- Chọn nhóm ngành --
CNTT - Viễn thông
Tiếng Anh
Ngọai ngữ khác
Nhân sự
Kế toán - Tài chính
Ngân hàng - C.Khoán
Du học
Marketing - Kinh doanh
Quản lý điều hành
Đào tao Kỹ năng
Cao học - Tiến sĩ
Cơ khí - Xây dựng
Nông lâm - Thủy sản
Sinh học - Y dược
Giao thông - Vận tải
Đại học - Cao đẳng
Trẻ em - Mẫu giáo
Du lịch - Khách sạn
Báo chí - Nghệ thuật
Điện tử - Tự động hóa
Đồ họa - Mỹ Thuật
PTTH - Luyện thi
Bất Ðộng Sản
Khóa học khác
TP Hồ Chí Minh
Hà Nội
Toàn Quốc
TP. Đà Nẵng
Bà Rịa Vũng Tàu
Đồng Nai
Quảng Ninh
Khánh Hòa
Bình Dương
Bắc Ninh
Hưng Yên
Lâm Đồng
Nam Định
Hà Nam
Nghệ An
Thái Nguyên
Cần Thơ
ĐắkLắk / Đắc Lắc
Vĩnh Long
Trà Vinh
Thái Bình
Hải Dương
An Giang
Bắc Giang
Bình Phước
Quảng Nam
Hải Phòng
Phú Thọ
Phú Yên
Thừa Thiên Huế
Tiền Giang
Thanh Hóa
Tuyên Quang
Vĩnh Phúc
Yên Bái
Quốc Tế
Quảng Bình
Long An
Ninh Bình
Ninh Thuận
Quảng Ngãi
Quảng Trị
Sóc Trăng
Sơn La
Tây Ninh
Hậu Giang
Hoà Bình
Kiên Giang
Kon Tum
Lai Châu
Lạng Sơn
Lào Cai
Hà Tây
Hà Tĩnh
Đồng Tháp
Gia Lai
Hà Giang
Bình Thuận
Cà Mau
Cao Bằng
Đăc Nông/Đăk Nông
Điện Biên
Bạc Liêu
Bắc Kạn / Bắc Cạn
Bến Tre
Bình Định
Tìm nâng cao
Từ khóa: MCSA, CCNA, quản trị, kế toán, văn phòng, Tiếng Anh, IELTS, GMAT, TOEFL, GRE
Tuyển Sinh Đào Tạo Cử nhân Anh Văn và Cử Nhân Sư Phạm Anh Văn Hệ Tại Chức Khóa 29
Ngày đăng: 22/03/2010
In Khóa Học
- Ngày khai giảng: 05/04/2010
- Khu vực: TP Hồ Chí Minh
- Nhóm: Tiếng Anh
- Bằng cấp: Chứng chỉ
TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ - ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
CƠ SỞ ĐÀO TẠO CỬ NHÂN NGOẠI NGỮ TẠI CHỨC TẠI TPHCM
491/16 Nguyễn Đình Chiểu, P.2, Q.3. Điện thoại: 38940604, 0913802937, 01276904458
Website:
http://www.ulis-hcmc.com
– Email: daotao@ulis-hcmc.com
--oOo--
THÔNG BÁO
I. Tuyển Sinh Đào Tạo Cử Nhân Anh Văn và Cử Nhân Sư Phạm Anh Văn Hệ Tại Chức (Vừa làm vừa học) Khóa 29
- Ngày thi tuyển: Chủ nhật, 09/05/2010, tại Cơ sở Đào tạo.
- Đối tượng thi tuyển sinh 1: Tốt nghiệp THPT, THCN hoặc tương đương. Thi Văn, Toán và Tiếng Anh (theo chương trình THPT) – học 4,5 năm.
- Đối tượng thi tuyển sinh 2: Tốt nghiệp Đại học các ngành. Kiểm tra môn Tiếng Anh (Đọc – Viết theo chương trình THPT) – học 2,5 đến 3 năm (Văn bằng 2).
II. Bổ túc đạt chuẩn chính quy để có thể theo học các khóa Sau đại học cho đối tượng đã có bằng Cử nhân Anh văn hệ Tại chức
Mua và nộp hồ sơ từ ngày thông báo (từ 17h đến 20h) đến 03/04/2010 tại Cơ sở đào tạo. Ôn thi: 05 tuần – từ 05/04 đến 08/05/2010; đăng ký ôn thi trước ngày 05/04/2010.
Mọi chi tiết xin liên hệ tại Cơ sở đào tạo hoặc qua điện thoại.
|
(Lượt xem: 5455)
Thông tin liên hệ
Thông tin liên quan
Đơn vị:
Đại học Ngoại Ngữ Hà Nội (Cơ sở Đào tạo ĐHTC tại TP.HCM)
Địa chỉ: 491/16 Nguyễn Đình Chiểu, P.2, Q.3, TP.HCM
Tel: 08 - 38940604 hoặc 0913802937
Liên hệ:
Email:
Website:
Về trang trước
Các khóa học khác
Chọn bang để du học ngành Du Lịch Khách Sạn tại Mỹ
Điều kiện và các thủ tục cần thiết khi du học Mỹ
Khai giảng lớp tuyển sinh hệ ĐH liên thông chính quy, ĐH liên thông vừa làm vừa học và hệ ĐH vừa làm vừa học năm 2014 đợt 3
Khai giảng lớp Marketing Dược chuyên nghiệp
Giúp bạn tìm trường tại bang Massachusetts khi du học Mỹ
Khai giảng lớp tuyển sinh thạc sĩ MBA- Quản lý doanh nghiệp vừa và nhỏ liên kết với Đại học Quebec
Khai giảng lớp Xét tuyển bổ sung Đại học - Cao đằng 2014
Khai giảng lớp Xét tuyển vọng bổ sung đợt 2 Hệ Đại học, Cao đẳng, Liên thông đại học chính quy
học chứng chỉ kỹ sư định giá tại hà nội, tp hồ chí minh, đà nẵng mới nhất
Lớp học quản lý dự án tại hà nội mới nhất
Quảng cáo
::
Tin tức
Bộ GD-ĐT sẽ thay đổi quy định về miễn thi môn Ngoại ngữ
Bộ GD-ĐT công bố chi tiết kỳ thi học sinh giỏi quốc gia 2015
Tuyển sinh 2015: Dự kiến thí sinh được đăng ký xét tuyển tối đa 6 nguyện vọng
Hôm nay, các trường chốt phương án tuyển sinh đại học năm 2015
ác ĐH TP HCM công bố đề án tuyển sinh
ĐH Kinh tế TP.HCM xét tuyển theo ba tổ hợp
Tin khác
::
Sự kiện
Triển lãm Giáo dục Anh quốc mùa xuân 2014
Ngày hội giáo dục Úc 2013 – Chương trình do Chính phủ Úc tổ chức tại Việt Nam
Triễn lãm giáo dục Canada – Chương trình do Lãnh sự quán Canada tổ chức
Triển lãm giáo dục Mỹ tại ba thành phố lớn
Triển lãm du học tháng 10/2013: Các trường cao đẳng cộng đồng Hoa Kỳ
Triển lãm giáo dục Hoa Kỳ mùa thu 2013.
Tin khác
:: Thỏa Thuận
:: Qui Định
:: Hướng dẫn
:: Liên Hệ
:: Về Chúng Tôi
© Copyright 2008 - 2014 LICH KHAIGIANG.VN - LICHKHAIGIANG.COM Quản lý bởi PMV Corp, Tòa Nhà SBI, Công Viên PM Quang Trung, Quận 12, HCMC
Website thông tin Lịch khai giảng, hội thảo, du học. Giấy phép số 213/GP-BC do Bộ Văn Hóa Thông Tin cấp ngày 29-05-2007

Set-Cookie: Group_Cookie=0; expires=Fri, 24-Oct-2014 00:36:29 GMT; path=/


text:
Cung cấp bởi IU STUDIO
Nhà cung cấp tương tự
-
Erato StudioChụp ảnh cưới10,000,000 VND
-
Felic Wedding Planning & Event DesignTrang điểm cô dâu1,500,000 VND
-
Đặng Thái StudioChụp ảnh cưới10,000,000 VND
-
Fly Idea StudioChụp ảnh cưới10,500,000 VND
-
Loca StudioChụp ảnh cưới12,000,000 VND

markdown:
## Cung cấp bởi IU STUDIO
### Nhà cung cấp tương tự
-
[Erato Studio](http://www.marry.vn/nha-cung-cap/erato-studio) [Chụp ảnh cưới](http://www.marry.vn/dich-vu-cuoi/tp-ho-chi-minh/chup-anh-cuoi)10,000,000 VND
-
[Felic Wedding Planning & Event Design](http://www.marry.vn/nha-cung-cap/felic-wedding-planning-amp-event-design) [Trang điểm cô dâu](http://www.marry.vn/dich-vu-cuoi/tp-ho-chi-minh/trang-diem-co-dau)1,500,000 VND
-
[Đặng Thái Studio](http://www.marry.vn/nha-cung-cap/dang-thai-studio) [Chụp ảnh cưới](http://www.marry.vn/dich-vu-cuoi/tp-ho-chi-minh/chup-anh-cuoi)10,000,000 VND
-
[Fly Idea Studio](http://www.marry.vn/nha-cung-cap/fly-idea-studio-hcm) [Chụp ảnh cưới](http://www.marry.vn/dich-vu-cuoi/tp-ho-chi-minh/chup-anh-cuoi)10,500,000 VND
-
[Loca Studio](http://www.marry.vn/nha-cung-cap/loca-studio) [Chụp ảnh cưới](http://www.marry.vn/dich-vu-cuoi/tp-ho-chi-minh/chup-anh-cuoi)12,000,000 VND [Xem thêm](http://www.marry.vn/dich-vu-cuoi/tp-ho-chi-minh/chup-anh-cuoi)

Ringier-Fastcgi-Cache: MISS


text:
Bộ lọc
-
Kiểu nhập liệu
-
Tính năng
-
Dòng sản phẩm
So sánh
-
Bắt đầu từ:
-
Bắt đầu từ:
-
-
Bắt đầu từ:

markdown:
[Bộ lọc](#filters) [](#0)
-
Kiểu nhập liệu
-
Tính năng
-
Dòng sản phẩm
##### So sánh
[Bắt đầu so sánh](/vi-vn/di-dong/san-pham/compare/?action=productcompareaction&products=2256944-1923452)
-
### Lumia 830
Chụp ảnh với công nghệ PureView, đồng bộ dễ dàng và chia sẻ nhanh chóng - Cùng trải nghiệm. Đồng bộ. Chia sẻ.
Đặc điểm kỹ thuật
-
### 5inch
ClearBlack, IPS LCD
-
### 10 MP, PureView
PureView, Ống kính ZEISS
-
### 16 GB
+15GB trên OneDrive, 128 GB
Bắt đầu từ:
-
-
### Lumia 730 Hai SIM
Giới thiệu điện thoại Lumia 730 Hai SIM. Thiết kế mang lại trải nghiệm tốt nhất khi chụp ảnh tự sướng.
Đặc điểm kỹ thuật
-
### 4,7inch
-
### 6.7 MP
Ống kính ZEISS
-
### 8 GB
+15GB trên OneDrive, 128 GB
Bắt đầu từ:
-
-
### 130 Hai SIM
Xem video khi đang trên di chuyển – Nokia 130 Hai SIM chính là thiết bị phát video cầm tay của bạn.
Đặc điểm kỹ thuật
-
### 1,8inch
LCD Transmissive
-
### -
-
-
### Lumia 530 Hai SIM
Sức mạnh từ chip lõi tứ, phiên bản Windows Phone mới nhất và các ứng dụng mới tốt nhất.
Đặc điểm kỹ thuật
-
### 4inch
LCD
-
### 5 MP
-
### 4 GB
+15GB trên OneDrive, 128 GB
Bắt đầu từ:
-

Content-Language: vi-VN

Set-Cookie: deviceType=M; expires=Sun, 26-Oct-2014 00:35:17 GMT; path=/

X-Varnish-Cache: MISS


text:
Em chào các cụ !
Gom góp mãi mới có được gần 400 củ khoai dự định làm em đi cho đỡ mưa nắng nhưng không biết chọn em nào. Vậy kính các cụ mợ tư vấn giúp em nha.
Tiêu chuẩn : Dòng sedan, màu đen hoặc trắng, xe lành ít hỏng vặt mà đồ lại rễ kiếm + rẻ, tiết kiệm xăng và tính thanh khoản tốt vì nếu làm ăn tốt sau một vài năm em làm vợ mới đi khỏi đau đầu.
Em tham khảo thấy có cả vios, mondeo, mazda va kia nhưng tiêu chuẩn trên không biết em nào đáp ứng được và tầm tiền vậy không biết mua được xe đời bao nhiêu ?
Tks các cụ các mợ nhiệt tình !

Set-Cookie: bb_lastactivity=0; expires=Fri, 23-Oct-2015 00:35:37 GMT; path=/


text:
Trang Chính
| Multimedia
Hiện trạng công chức ngồi chơi ăn lương
Các dữ liệu kinh tế, xã hội đáng chú ý tại VN
7 sự kiện đáng chú ý trong tuần

Server: Zope/(2.13.8, python 2.7.2, linux2) ZServer/1.1

X-Cache-Lookup: HIT from localhost:8100

Via: 1.0 localhost (squid/3.1.14)


text:
Hành chính một cửa
Tư vấn pháp luật miễn phí
Kỹ năng tranh tụng trong vụ án hành chính
Quy trình BT hỗ trợ TĐC khi nn thu hồi đất
Luật xử lý vi phạm hành chính 2012
Đề cương tuyên truyền pháp luật
Mỗi tuần một điều luật
Những năm gần đây, tình trạng ủy quyền cho người khác sử dụng tài sản của mình đem thế chấp tại một số Ngân hàng để rút tiền Nhà nước xảy ra tương đối phổ biến ở nhiều địa phương. Vậy mà ở Quảng Nam, khi có tranh chấp về loại việc này, Thẩm phán ở cả hai cấp huyện và tỉnh vẫn giải quyết cho rằng hợp đồng ủy quyền này “đúng pháp luật”, là chuyện đáng ngờ. Dưới đây, xin nêu lại một vụ việc điển hình.
Ngày 21/9/2010, bà Vũ Thị Thu Hương và ông Phan Tuấn Anh ký hợp đồng tín dụng vay 380 triệu đồng của Ngân hàng Thương mại cổ phần Đầu tư và phát triển Việt Nam - Chi nhánh Quảng Nam (gọi tắt là BIDV Quảng Nam). Cùng ngày, bà Hương đứng tên Chủ DNTN Hòa Thuận Phát ký hợp đồng ủy quyền cho ông Phan Tuấn Anh có nội dung: Ông Phan Tuấn Anh được toàn quyền sử dụng chiếc xe ô tô BKS: 43S - 4627 để chuyển nhượng, mua bán, tặng cho, cầm cố, thế chấp ... Và “Thời hạn ủy quyền là 10 năm, kể từ ngày hai bên ký vào hợp đồng này và được công chứng”. Trên cơ sở hợp đồng ủy quyền nay, ông Phan Tuấn Anh đem chiếc xe ô tô BKS: 43S - 4627 trị giá 520 triệu đồng, ký hợp đồng thế chấp tài sản đảm bảo tiền vay cho BIDV Quảng Nam.
Hợp đồng ủy quyền nêu trên đã mâu thuẫn nội tại về các điều kiện giao kết đó là: Bà Vũ Thị Thu Hương ủy quyền cho ông Phan Tuấn Anh được toàn quyền “tặng cho” chiếc xe ô tô. Như vậy, nếu ông Phan Tuấn Anh đem tặng cho người khác chiếc xe ô tô này thì bà Vũ Thị Thu Hương không thể lấy lại tài sản đã bị ông Phan Tuấn Anh tặng cho. Mặt khác, hợp đồng lại giao kết thời hạn ủy quyền 10 năm là không thực tế; yếu tổ gian dối đã thể hiện ngay trong hợp đồng ủy quyền này, nên không thể coi việc giao kết giữa bà Vũ Thị Thu Hương với ông Phan Tuấn Anh là phù hợp pháp luật được. Đáng lưu ý là chiếc xe ô tô BKS: 43S - 4627 là tài sản chung của vợ chồng ông Nguyễn Văn Hiệp, bà Vũ Thị Thu Hương tạo lập trong thời kỳ hôn nhân, cho nên bà Hương không có quyền ủy quyền cho người khác định đoạt phần tài sản của ông Hiệp trong chiếc xe ô tô này. Một câu hỏi cần đặt ra là bà Vũ Thị Thu Hương và ông Phan Tuấn Anh cùng đứng tên ký hợp đồng tín dụng vay vốn của BIDV Quảng Nam, mà lại ủy quyền cho ông Phan Tuấn Anh đứng ra thế chấp đảm bảo tiền vay và được công chứng, cũng là điều khó hiểu!
Trong thời gian sử dụng vốn vay, bà Vũ Thị Thu Hương và ông Phan Tuấn Anh không thực hiện đúng nghĩa vụ cam kết trong hợp đồng tín dụng, nên BIDV Quảng Nam khởi kiện ra TAND thành phố Tam Kỳ để giải quyết. Thẩm phán thụ lý vụ kiện không xem xét tính hợp pháp của hợp ồng ủy quyền và hợp đồng thế chấp tài sản để xử lý theo quy định tại Điều 32a của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2004 (sửa đổi, bổ sung năm 2011), mà cho rằng các hợp đồng ủy quyền, hợp đồng thế chấp tài sản đúng pháp luật và xử: Tài sản thế chấp được kê biên để bảo đảm thi hành án, nếu bà Vũ Thị Thu Hương và ông Phan Tuấn Anh không thanh toán được nợ vay và lãi vay 582.176.278 đồng (nợ gốc 380 triệu đồng, nợ lãi 202.176.278 đồng) cho BIDV Quảng Nam.
Thế nhưng, khi vụ án được giải quyết lại theo thủ tục phúc thẩm, thì Thẩm phán TAND tỉnh lại căn cứ Thông tư liên tịch số 14/2010/TTLT-BTP- TANDTC-VKSNDTC của Bộ Tư pháp - Tòa án nhân dân tối cao - Viện kiểm sát nhân dân tối cao hướng dẫn một số vấn đề về thủ tục thi hành án dân sự và phối hợp liên ngành trong thi hành án dân sự, để cho rằng việc tranh chấp tài sản chung của vợ chồng ông Hiệp, bà Hương sẽ được giải quyết bằng vụ kiện khác khi có yêu cầu.
Chưa rõ, trong vụ án này có vấn đề gì tế nhị, hay Thẩm phán chưa nắm vững văn bản pháp luật mà giải quyết theo kiểu “cả vú lấp miệng em” như vậy? Bởi, Thông tư số 14/2010/TTLT đã hướng dẫn rõ ràng là giải quyết những trường hợp vướng mắc về thủ tục thi hành án đối với các bản án, quyết định của Tòa án đã có hiệu lực pháp luật. Trong trường hợp này, bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm bị kháng cáo chưa có hiệu lực pháp luật và cấp phúc thẩm đang trong giai đoạn xét xử mà đem áp dụng Thông tư số 14/2010/TTLT để giải quyết là không chuẩn về căn cứ.
Vừa qua, Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Nam cũng đã có một số chất vấn đối với ngành Tòa án về chất lượng xét xử; nay xin nêu thêm một vụ này nữa, đề nghị lãnh đạo TAND tỉnh Quảng Nam xem lại và có biện pháp chấn chỉnh các Thẩm phán của mình để công tác xét xử ngày càng đạt kết quả tốt hơn./.
Nguyễn Trung Trực

markdown:
|
|
## Video Clip
## Liên kết web
Hiện có 52 khách Trực tuyến
Ngày 21/9/2010, bà Vũ Thị Thu Hương và ông Phan Tuấn Anh ký hợp đồng tín dụng vay 380 triệu đồng của Ngân hàng Thương mại cổ phần Đầu tư và phát triển Việt Nam - Chi nhánh Quảng Nam (gọi tắt là BIDV Quảng Nam). Cùng ngày, bà Hương đứng tên Chủ DNTN Hòa Thuận Phát ký hợp đồng ủy quyền cho ông Phan Tuấn Anh có nội dung:
Hợp đồng ủy quyền nêu trên đã mâu thuẫn nội tại về các điều kiện giao kết đó là: Bà Vũ Thị Thu Hương ủy quyền cho ông Phan Tuấn Anh được toàn quyền
Trong thời gian sử dụng vốn vay, bà Vũ Thị Thu Hương và ông Phan Tuấn Anh không thực hiện đúng nghĩa vụ cam kết trong hợp đồng tín dụng, nên BIDV Quảng Nam khởi kiện ra TAND thành phố Tam Kỳ để giải quyết. Thẩm phán thụ lý vụ kiện không xem xét tính hợp pháp của hợp ồng ủy quyền và hợp đồng thế chấp tài sản để xử lý theo quy định tại Điều 32a của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2004 (sửa đổi, bổ sung năm 2011), mà cho rằng các hợp đồng ủy quyền, hợp đồng thế chấp tài sản đúng pháp luật và xử: Tài sản thế chấp được kê biên để bảo đảm thi hành án, nếu bà Vũ Thị Thu Hương và ông Phan Tuấn Anh không thanh toán được nợ vay và lãi vay 582.176.278 đồng (nợ gốc 380 triệu đồng, nợ lãi 202.176.278 đồng) cho BIDV Quảng Nam.
Chưa rõ, trong vụ án này có vấn đề gì tế nhị, hay Thẩm phán chưa nắm vững văn bản pháp luật mà giải quyết theo kiểu
Vừa qua, Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Nam cũng đã có một số chất vấn đối với ngành Tòa án về chất lượng xét xử; nay xin nêu thêm một vụ này nữa, đề nghị lãnh đạo TAND tỉnh Quảng Nam xem lại và có biện pháp chấn chỉnh các Thẩm phán của mình để công tác xét xử ngày càng đạt kết quả tốt hơn./.
Tin mới:
Các tin khác:
## Thông báo - hướng dẫn
## Thăm dò ý kiến

Set-Cookie: sotuphap_tpl=sotuphap; expires=Tue, 13-Oct-2015 00:28:30 GMT; path=/


text:
Các bạn đã quen với việc cho đĩa boot ( Hirent Boot ) vào ổ CD để thực hiện ghost lại máy tính. công việc sẽ rất khó khăn và bất tiện với các chủ hàng net và dân kỹ thuật vì luôn phải cầm ổ CD và đĩa boot đi theo.
Mặc dù hiện nay việc dùng USB boot khá phổ thông do tính tiện dụng hơn đĩa boot nhưng hiệu quả làm việc không kém gì đĩa boot nguyên thủy. Có một trở ngại cho việc dùng USB boot là việc thiết lập trạng thái boot cho USB hơn nữa rất việc thiết lập trạng thái USB boot lại rất tốn thời gian.
Các bạn cũng có thể tạo ổ cứng tự boot vào DOS khi thực hiện format ổ C: , công việc này cũng hay nhưng lại bất tiện là bạn phải có file ghost đó trên máy và đôi khi việc tìm kiếm nó mất nhiều thời gian và công sức.
Mình xin giới thiệu với các bạn một phần mền nhỏ để tạo một MENU boot để chạy thẳng vào chương trình Ghost luôn, ưu điểm của phần mền là bạn có thể cài trực tiếp trên WIN và cực nhẹ, sử dụng file hệ thống .GHO của phiên bản mới nhất Symantec Norton Ghost 11.5.0.2113 Croporate Edition, để tránh các trường hợp lỗi file.
Download phần mềm tại đây
Pass download: tech24.vn
Bước 1: chú ý là bạn nên định dạng file hệ thống của ổ C theo chuẩn FAT32 Bước 2: tải file đính kêm về. Bước 3 : cài đặt chương trình, nhớ phải cài đặt vào ổ C: ( ổ mà bạn cài Win đang chạy ).
Nhấn Install để cài đặt:
Sau khi thành công nhấn một phím bất ký để thoát:
Đặt thời gian chờ khi xuất hiện MENU boot : chuột phải My computer --> Properties --> Advandced ---> Setting (dòng thức 3) -- và thay đổi các giá trị trong 2 khung " Time Display ..." thành 15 giây, ít hơn hay nhiều hơn tùy thuộc vào bạn vì đây chính là thời gian hệ thống sẽ hiển thị menu boot lúc khởi động.
Sau đó khởi động lại và bạn sẽ thấy một menu boot như hình bên dưới, hãy nhấn vào dòng thức 2 ( Symantec Norton Ghost ..) để vào ngày chương trình ghost nhé.
Chúc các bạn thành công !
Cám ơn tác giả Nguyễn Tuấn Hiệp đã cung cấp phần mềm thú vị này !
Theo Tech24.vn
VietProtocol - Thiết kế ra những website đẹp nhất, tốt nhất và mang lại giá trị cao cho doanh nghiệp

markdown:
| |
##
| |![]()
Mình xin giới thiệu với các bạn một phần mền nhỏ để tạo một MENU boot để chạy thẳng vào chương trình Ghost luôn.
Các bạn đã quen với việc cho đĩa boot ( Hirent Boot ) vào ổ CD để thực hiện ghost lại máy tính. công việc sẽ rất khó khăn và bất tiện với các chủ hàng net và dân kỹ thuật vì luôn phải cầm ổ CD và đĩa boot đi theo.
Mặc dù hiện nay việc dùng USB boot khá phổ thông do tính tiện dụng hơn đĩa boot nhưng hiệu quả làm việc không kém gì đĩa boot nguyên thủy. Có một trở ngại cho việc dùng USB boot là việc thiết lập trạng thái boot cho USB hơn nữa rất việc thiết lập trạng thái USB boot lại rất tốn thời gian.
Nhấn Install để cài đặt:
Sau khi thành công nhấn một phím bất ký để thoát:
Đặt thời gian chờ khi xuất hiện MENU boot :
Sau đó khởi động lại và bạn sẽ thấy một menu boot như hình bên dưới, hãy nhấn vào dòng thức 2
Chúc các bạn thành công !
Bài viết mới hơn:
Bài viết cũ hơn:

Content-Encoding: x-gzip

Vary: User-Agent