text:
AI BIÉT NHỮNG BÀI TẬP ĐỂ NÂNG CAO SỨC BẬT HIỆU QUẢ THÌ BÀY CHO MỌI NGƯỜI VỚI!!!!!!
Chủ đề trong 'Bóng rổ' bởi LittleWings, 08/05/2002.
- Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
Trang 1/2
Trang 1/2
Chủ đề trong 'Bóng rổ' bởi LittleWings, 08/05/2002.

markdown:
# AI BIÉT NHỮNG BÀI TẬP ĐỂ NÂNG CAO SỨC BẬT HIỆU QUẢ THÌ BÀY CHO MỌI NGƯỜI VỚI!!!!!!
Chủ đề trong '
**' bởi Bóng rổ** **,** [LittleWings](members/littlewings.31878/) [08/05/2002](threads/ai-biet-nhung-bai-tap-de-nang-cao-suc-bat-hieu-qua-thi-bay-cho-moi-nguoi-voi.43079/).
-
Có
**1**người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
Trang 1/2
Trang 1/2
Chủ đề trong '
**' bởi Bóng rổ**


text:
Phát âm bằng Tiếng Ý [it]
-
phát âm tenerissimo
Phát âm của
claudietta
(Nữ từ Ý)
Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm tenerissimo trong Tiếng Ý
Thêm vào: 19/01/2013 Đã nghe: 11 lần
Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm tenerissimo trong Tiếng Ý
Từ ngẫu nhiên: ipoprotidico, Roatto, Nicezio, giglio, quiproquo

markdown:
# Phát âm bằng
[Tiếng Ý](http://vi.forvo.com/languages/it/) [it]
-
[phát âm tenerissimo](http://vi.forvo.com/word/tenerissimo/)Phát âm của [claudietta](http://vi.forvo.com/user/claudietta/)(Nữ từ Ý)
Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm tenerissimo trong Tiếng Ý](http://vi.forvo.com/word-record/tenerissimo/it/)
**Thêm vào:** 19/01/2013
**Đã nghe:** 11 lần
Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm tenerissimo trong Tiếng Ý](http://vi.forvo.com/word-record/tenerissimo/it/)
Từ ngẫu nhiên:
[ipoprotidico](/word/ipoprotidico/), [Roatto](/word/roatto/), [Nicezio](/word/nicezio/), [giglio](/word/giglio/), [quiproquo](/word/quiproquo/)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: forvo_cookies=1; expires=Wed, 27-Jul-2016 19:48:14 GMT; Max-Age=31536000; path=/; domain=.forvo.com

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
The Gates Hotel Key West - Florida Keys
- WiFi miễn phí và chỗ đậu xe miễn phí
- Sân bay nằm trong khoảng cách 8 km: Sân bay Key West, FL (EYW-Sân bay Quốc tế Key West)
Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 245 khu phòng
- Nhà hàng và quầy bar/khu lounge
- Hồ bơi ngoài trời
- Phục vụ bữa sáng
- Trung tâm dịch vụ văn phòng
- Sân thượng/sân hiên
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Các máy vi tính phục vụ khách
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
- Dịch vụ giặt ủi
Lân cận
- Trung tâm Key West
- Hội Lịch sử và Nghệ thuật Key West (2,8 km)
- Bãi biển Smathers (4,6 km)
- Câu lạc bộ gôn Key West (1,9 km)
- Bảo tàng và Phòng trưng bày Fort East Martello (2,8 km)
- Robbie's (3,1 km)
The Gates is a beautiful hotel and the staff are all extremely friendly, however make…
The Gates Hotel is beautifully contemporary and cosy, loved the candles and warm…
Nhập ngày để kiểm tra giá
Thông tin về khách sạn: 120-32-103 (Số điện thoại miễn phí ở Việt Nam)từ 4.914.442 ₫
- Phòng, 2 giường cỡ queen, Hiên, Quang cảnh hồ bơi (Scene)
- Phòng, 1 giường cỡ king, Hiên (Scene)
- Phòng Tiêu chuẩn, 2 giường cỡ queen
- Phòng Tiêu chuẩn, 1 giường cỡ king
- Phòng, 2 giường cỡ queen, Quang cảnh hồ bơi (Lifestyle)
- Phòng, 1 giường cỡ king, Quang cảnh hồ bơi (Lifestyle)
Khách sạn được đề xuất
Tổng quan
Thông tin cần biết
Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 245 phòng
- Khách sạn này gồm 2 tầng
Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng là 16:00
- Giờ trả phòng là 11:00
- Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
- Tuổi nhận phòng tối thiểu là 21
- Tuổi nhận phòng tối thiểu trong đợt nghỉ mùa xuân là 25
Đồng hành
Trẻ em
- 1 trẻ 15 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
Vật nuôi
- Có thể mang theo vật nuôi *
Internet
- WiFi miễn phí tại các khu vực chung
- WiFi miễn phí trong phòng
Đi lại
Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
- Có chỗ đậu xe ưu tiên cho người khuyết tật
Khách sạn 4 sao lân cận tại Florida Keys
Tại khách sạn
- Bữa sáng nấu theo yêu cầu (phụ phí)
- Nhà hàng
- Bar/khu lounge
- Quán cà phê
- Quầy bar cạnh hồ bơi
- Dịch vụ phòng
- Hồ bơi ngoài trời
- Hồ bơi cho trẻ em
- Nhà lều bên hồ bơi miễn phí
- Ghế dài tắm nắng bên hồ bơi
- Dù/ô bên hồ bơi
- Trung tâm dịch vụ hành chánh/văn phòng
- Trạm máy tính
- Quầy lễ tân phục vụ 24 giờ
- Dịch vụ concierge/hỗ trợ khách
- Dịch vụ hỗ trợ vé/tour
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Bảo quản/gửi hành lý
- Số lượng tòa nhà/tháp - 3
- Năm xây dựng 2015
- Két an toàn tại quầy lễ tân
- Sân hiên
- Chỗ đậu xe cho người khuyết tật
- Lối đi lại cho người khuyết tật
- Bảng chỉ dẫn nổi hoặc chữ nổi
- Có thiết bị hỗ trợ người khiếm thính
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
- Phòng được trang bị phù hợp cho người khuyết tật
- Phòng tắm phù hợp cho xe lăn
Tại phòng
- Hệ thống điều hòa nhiệt độ tự động
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dụng cụ pha cà phê/trà
- Bàn ủi/Dụng cụ ủi quần áo
- Bộ trải giường cao cấp
- Phòng tắm riêng
- Đồ dùng trong nhà tắm được thiết kế riêng
- Máy sấy tóc
- TV màn hình phẳng 42 inch
- Truyền hình cáp
- Máy tính bảng
- Bàn
- Wifi miễn phí
- Điện thoại nội vùng miễn phí
- Tủ lạnh
- Nước đóng chai miễn phí
- Dọn phòng mỗi ngày
- Két trong phòng
- Có phòng kết nối / phòng liền kề
Khách sạn hàng đầu tại Florida Keys
Khách sạn trong khu vực
Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt
Khu ẩm thựcThe Blind Pig Food Truck - diner này phục vụ bữa sáng, bữa trưa, bữa tối và đồ ăn nhẹ. Mở cửa hàng ngày.
Giải trí
Trong khuôn viên
- Dịch vụ cho thuê xe đạp trong khuôn viên
Khu vực lân cận
- Du lịch sinh thái gần đó
- Gần khu chèo thuyền kayak
- Gần khu chơi dù kéo
- Gần điểm cho thuê xe tay ga/xe scooter
- Gần khu lặn biển có bình dưỡng khí
- Gần khu lặn biển
- Gần khu lướt ván buồm
Ghi chú của The Gates Hotel Key West - Florida Keys
Chính sách
Khách sạn có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
Phí bắt buộc
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
- Phí resort: 25.00 USD mỗi chỗ ở, mỗi đêm
Phí resort bao gồm:
- Truy cập Internet
- Két bảo mật tại phòng
- Chỗ đậu xe
- Tiện nghi bổ sung
Các khoản bao gồm có thể được liệt kê dưới dạng phí hoặc phụ phí tại vị trí khác trên trang web.
Các tùy chọn khác
Khách có thể dùng bữa sáng nấu theo yêu cầu với phụ phí 5.00 USD / 1 người (ước tính)
Khách có thể mang theo vật nuôi với phụ phí 25.00 USD mỗi chỗ ở mỗi ngày
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!

markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Key West, Florida, Mỹ](/search/search.html?children[0]=0&numberOfRooms=1&rl=CITY%3A1444575%3APROVIDED%3APROVIDED&roomInfoList[0].numberOfAdults=2&vt=LIST)
# The Gates Hotel Key West - Florida Keys
[120-32-103 (Số điện thoại miễn phí ở Việt Nam)](tel:120-32-103(SốđiệnthoạimiễnphíởViệtNam)) **Khách sạn 4 sao với hồ bơi ngoài trời, gần Hội Lịch sử và Nghệ thuật Key West**
- WiFi miễn phí và chỗ đậu xe miễn phí
- Sân bay nằm trong khoảng cách 8 km: Sân bay Key West, FL (EYW-Sân bay Quốc tế Key West)
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 245 khu phòng
- Nhà hàng và quầy bar/khu lounge
- Hồ bơi ngoài trời
- Phục vụ bữa sáng
- Trung tâm dịch vụ văn phòng
- Sân thượng/sân hiên
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Các máy vi tính phục vụ khách
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
- Dịch vụ giặt ủi
### Lân cận
- Trung tâm Key West
- Hội Lịch sử và Nghệ thuật Key West (2,8 km)
- Bãi biển Smathers (4,6 km)
- Câu lạc bộ gôn Key West (1,9 km)
- Bảo tàng và Phòng trưng bày Fort East Martello (2,8 km)
- Robbie's (3,1 km)
The Gates is a beautiful hotel and the staff are all extremely friendly, however make…
The Gates Hotel is beautifully contemporary and cosy, loved the candles and warm…
[Xem tất cả 170 nhận xét tại Hotels.com](/ho125681-tr/the-gates-hotel-key-west-key-tay-my/) ![](http://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## Nhập ngày để kiểm tra giá
Thông tin về khách sạn:
[120-32-103 (Số điện thoại miễn phí ở Việt Nam)](tel:120-32-103(SốđiệnthoạimiễnphíởViệtNam)) **4.914.442 ₫**
- Phòng, 2 giường cỡ queen, Hiên, Quang cảnh hồ bơi (Scene)
- Phòng, 1 giường cỡ king, Hiên (Scene)
- Phòng Tiêu chuẩn, 2 giường cỡ queen
- Phòng Tiêu chuẩn, 1 giường cỡ king
- Phòng, 2 giường cỡ queen, Quang cảnh hồ bơi (Lifestyle)
- Phòng, 1 giường cỡ king, Quang cảnh hồ bơi (Lifestyle)
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search/search.html?children[0]=0&numberOfRooms=1&rl=CITY%3A1444575%3APROVIDED%3APROVIDED&roomInfoList[0].numberOfAdults=2&vt=LIST) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?children[0]=0&numberOfRooms=1&rl=CITY%3A1444575%3APROVIDED%3APROVIDED&roomInfoList[0].numberOfAdults=2&vt=LIST)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 245 phòng
- Khách sạn này gồm 2 tầng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng là 16:00
- Giờ trả phòng là 11:00
- Dịch vụ trả phòng cấp tốc
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
- Tuổi nhận phòng tối thiểu là 21
- Tuổi nhận phòng tối thiểu trong đợt nghỉ mùa xuân là 25
### Đồng hành
#### Trẻ em
- 1 trẻ 15 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
#### Vật nuôi
- Có thể mang theo vật nuôi *
### Internet
- WiFi
*miễn phí*tại các khu vực chung
- WiFi
*miễn phí*trong phòng
### Đi lại
#### Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ
*miễn phí*
- Có chỗ đậu xe ưu tiên cho người khuyết tật
### Khách sạn 4 sao lân cận tại Florida Keys
## Tại khách sạn
- Bữa sáng nấu theo yêu cầu (phụ phí)
- Nhà hàng
- Bar/khu lounge
- Quán cà phê
- Quầy bar cạnh hồ bơi
- Dịch vụ phòng
- Hồ bơi ngoài trời
- Hồ bơi cho trẻ em
- Nhà lều bên hồ bơi miễn phí
- Ghế dài tắm nắng bên hồ bơi
- Dù/ô bên hồ bơi
- Trung tâm dịch vụ hành chánh/văn phòng
- Trạm máy tính
- Quầy lễ tân phục vụ 24 giờ
- Dịch vụ concierge/hỗ trợ khách
- Dịch vụ hỗ trợ vé/tour
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Bảo quản/gửi hành lý
- Số lượng tòa nhà/tháp - 3
- Năm xây dựng 2015
- Két an toàn tại quầy lễ tân
- Sân hiên
- Chỗ đậu xe cho người khuyết tật
- Lối đi lại cho người khuyết tật
- Bảng chỉ dẫn nổi hoặc chữ nổi
- Có thiết bị hỗ trợ người khiếm thính
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
- Phòng được trang bị phù hợp cho người khuyết tật
- Phòng tắm phù hợp cho xe lăn
## Tại phòng
- Hệ thống điều hòa nhiệt độ tự động
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dụng cụ pha cà phê/trà
- Bàn ủi/Dụng cụ ủi quần áo
- Bộ trải giường cao cấp
- Phòng tắm riêng
- Đồ dùng trong nhà tắm được thiết kế riêng
- Máy sấy tóc
- TV màn hình phẳng 42 inch
- Truyền hình cáp
- Máy tính bảng
- Bàn
- Wifi miễn phí
- Điện thoại nội vùng miễn phí
- Tủ lạnh
- Nước đóng chai miễn phí
- Dọn phòng mỗi ngày
- Két trong phòng
- Có phòng kết nối / phòng liền kề
### Khách sạn hàng đầu tại Florida Keys
### Khách sạn trong khu vực
## Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt
### Khu ẩm thực
**The Blind Pig Food Truck**- diner này phục vụ bữa sáng, bữa trưa, bữa tối và đồ ăn nhẹ. Mở cửa hàng ngày.
### Giải trí
#### Trong khuôn viên
- Dịch vụ cho thuê xe đạp trong khuôn viên
#### Khu vực lân cận
- Du lịch sinh thái gần đó
- Gần khu chèo thuyền kayak
- Gần khu chơi dù kéo
- Gần điểm cho thuê xe tay ga/xe scooter
- Gần khu lặn biển có bình dưỡng khí
- Gần khu lặn biển
- Gần khu lướt ván buồm
## Ghi chú của The Gates Hotel Key West - Florida Keys
### Chính sách
Khách sạn có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
### Phí bắt buộc
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
- Phí resort: 25.00 USD mỗi chỗ ở, mỗi đêm
Phí resort bao gồm:
- Truy cập Internet
- Két bảo mật tại phòng
- Chỗ đậu xe
- Tiện nghi bổ sung
Các khoản bao gồm có thể được liệt kê dưới dạng phí hoặc phụ phí tại vị trí khác trên trang web.
### Các tùy chọn khác
Khách có thể dùng
**bữa sáng nấu theo yêu cầu** với phụ phí 5.00 USD / 1 người (ước tính)
Khách có thể mang theo
**vật nuôi** với phụ phí 25.00 USD mỗi chỗ ở mỗi ngày
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=7ea8bf5f-f6f0-4465-8dd3-9049c68c61a8%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C125681&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho125681%2Fthe-gates-hotel-key-west-florida-keys-my%2F)

Server: Application-Server

Content-Language: vi-VN

Content-Encoding: gzip

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Wed, 27-Jul-2016 19:53:42 GMT; Path=/


text:
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Server: Cowboy

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Xss-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: max-age=3600, public

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: MISS


markdown:
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


text:
Top Definition
The juices of the vagina that enter the penis during sexual intercourse between a man and a woman.
"Her moo lang was all up in my penis."
viết bởi TheGuyXXX6969 16 Tháng một, 2007
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.×

markdown:
Top Definition
The juices of the vagina that enter the penis during sexual intercourse between a man and a woman.
"Her moo lang was all up in my penis."
viết bởi
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


text:
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.×

markdown:
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


text:
Ammanakeri, Kudligi
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Ammanakeri là một làng thuộc tehsil Kudligi, huyện Bellary, bang Karnataka, Ấn Độ.[1][2]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Danh sách làng thuộc bang Karnataka”. Bộ Nhà ở Ấn Độ. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2012.
- ^ “Làng Ammanakeri”. Onefivenine.com. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2012.

markdown:
# Ammanakeri, Kudligi
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Ammanakeri|
|—
|[Quốc gia](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png)
[Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) [Bang](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) [Karnataka](/wiki/Karnataka) [Huyện](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) [Bellary](/wiki/Bellary_(huy%E1%BB%87n)) [Thành phố/thị trấn](/wiki/Tehsil) [Kudligi](/wiki/Kudligi) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [IST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99)( [UTC+5:30](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) **Ammanakeri** là một [làng](/wiki/L%C3%A0ng) thuộc [tehsil](/wiki/Tehsil) [Kudligi](/wiki/Kudligi), huyện [Bellary](/wiki/Bellary_(huy%E1%BB%87n)), bang [Karnataka](/wiki/Karnataka), [Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99). [[1]](#cite_note-1) [[2]](#cite_note-2)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Ammanakeri,_Kudligi&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ammanakeri,_Kudligi&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Danh sách làng thuộc bang Karnataka”](http://censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Village_Directory/List_of_Villages/List_of_Villages_Alphabetical.aspx?cki=&ComboState_Code=29). [Bộ Nhà ở Ấn Độ](/w/index.php?title=B%E1%BB%99_Nh%C3%A0_%E1%BB%9F_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2012. [^](#cite_ref-2) [“Làng Ammanakeri”](http://www.onefivenine.com/india/villages/Bellary/Kudligi/Ammanakeri). Onefivenine.com. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2012.

Server: Apache

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1052 miss (0), cp1065 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Set-Cookie: WMF-Last-Access=28-Jul-2015;Path=/;HttpOnly;Expires=Sat, 29 Aug 2015 12:00:00 GMT


text:
Coronium (chi ốc biển)
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Coronium là một chi ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Muricidae, họ ốc gai.[1]
Các loài[sửa | sửa mã nguồn]
Các loài thuộc chi Coronium bao gồm:
- Coronium acanthodes (Watson, 1882)[2]
- Coronium coronatum (Penna-Neme & Leme, 1978)[3]
- Coronium elegans Simone, 1996[4]
- Coronium oblongum Simone, 1996[5]
- Coronium wilhelminensis (Ramirez Bohme, 1981)[6]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Coronium Simone, 1996. World Register of Marine Species, truy cập 25 tháng 4 năm 2010.
- ^ Coronium acanthodes (Watson, 1882). World Register of Marine Species, truy cập 25 tháng 4 năm 2010.
- ^ Coronium coronatum (Penna-Neme & Leme, 1978). World Register of Marine Species, truy cập 25 tháng 4 năm 2010.
- ^ Coronium elegans Simone, 1996. World Register of Marine Species, truy cập 25 tháng 4 năm 2010.
- ^ Coronium oblongum Simone, 1996. World Register of Marine Species, truy cập 25 tháng 4 năm 2010.
- ^ Coronium wilhelminensis (Ramirez Bohme, 1981). World Register of Marine Species, truy cập 25 tháng 4 năm 2010.

markdown:
*Coronium* (chi ốc biển)
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Coronium
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Mollusca](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_th%C3%A2n_m%E1%BB%81m) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Gastropoda](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Ch%C3%A2n_b%E1%BB%A5ng) [Liên họ](/wiki/Li%C3%AAn_h%E1%BB%8D)( *superfamilia*) [Muricoidea](/w/index.php?title=Muricoidea&action=edit&redlink=1) [Caenogastropoda](/wiki/Caenogastropoda)
nhánh
[Hypsogastropoda](/wiki/Hypsogastropoda)
nhánh
[Neogastropoda](/wiki/Neogastropoda) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Muricidae](/w/index.php?title=Muricidae&action=edit&redlink=1) [Phân họ](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D)( *subfamilia*) [Trophoninae](/wiki/Trophoninae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) **Coronium**
Simone, 1996
* là một chi Coronium* [ốc biển](/wiki/%E1%BB%90c_bi%E1%BB%83n), là [động vật thân mềm](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_th%C3%A2n_m%E1%BB%81m) [chân bụng](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_ch%C3%A2n_b%E1%BB%A5ng)sống ở biển thuộc họ [Muricidae](/w/index.php?title=Muricidae&action=edit&redlink=1), họ ốc gai. [[1]](#cite_note-WoRMS-1)
## Các loài[
[sửa](/w/index.php?title=Coronium_(chi_%E1%BB%91c_bi%E1%BB%83n)&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Coronium_(chi_%E1%BB%91c_bi%E1%BB%83n)&action=edit§ion=1)]
Các loài thuộc chi
*Coronium* bao gồm: *(Watson, 1882)* [Coronium acanthodes](/wiki/Coronium_acanthodes) [[2]](#cite_note-2) *(Penna-Neme & Leme, 1978)* [Coronium coronatum](/wiki/Coronium_coronatum) [[3]](#cite_note-3) *Simone, 1996* [Coronium elegans](/wiki/Coronium_elegans) [[4]](#cite_note-4) *Simone, 1996* [Coronium oblongum](/wiki/Coronium_oblongum) [[5]](#cite_note-5) *(Ramirez Bohme, 1981)* [Coronium wilhelminensis](/wiki/Coronium_wilhelminensis) [[6]](#cite_note-6)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Coronium_(chi_%E1%BB%91c_bi%E1%BB%83n)&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Coronium_(chi_%E1%BB%91c_bi%E1%BB%83n)&action=edit§ion=2)] [^](#cite_ref-WoRMS_1-0) [.](http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=399010) *Coronium*Simone, 1996 [World Register of Marine Species](http://www.marinespecies.org), truy cập 25 tháng 4 năm 2010. [^](#cite_ref-2) [.](http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=399128) *Coronium acanthodes*(Watson, 1882) [World Register of Marine Species](http://www.marinespecies.org), truy cập 25 tháng 4 năm 2010. [^](#cite_ref-3) [.](http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=399129) *Coronium coronatum*(Penna-Neme & Leme, 1978) [World Register of Marine Species](http://www.marinespecies.org), truy cập 25 tháng 4 năm 2010. [^](#cite_ref-4) [.](http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=399131) *Coronium elegans*Simone, 1996 [World Register of Marine Species](http://www.marinespecies.org), truy cập 25 tháng 4 năm 2010. [^](#cite_ref-5) [.](http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=399130) *Coronium oblongum*Simone, 1996 [World Register of Marine Species](http://www.marinespecies.org), truy cập 25 tháng 4 năm 2010. [^](#cite_ref-6) [.](http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=399132) *Coronium wilhelminensis*(Ramirez Bohme, 1981) [World Register of Marine Species](http://www.marinespecies.org), truy cập 25 tháng 4 năm 2010.

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1065 frontend miss (0)


text:
Groß-Zimmern
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Groß-Zimmern là một đô thị thuộc huyện Darmstadt-Dieburg, bang Hessen, Đức. Đô thị Groß-Zimmern có diện tích 21,26 kilômét vuông. Đô thị này có cự ly 10 km về phía đông Darmstadt.
Groß-Zimmern là một đô thị thuộc huyện Darmstadt-Dieburg, bang Hessen, Đức. Đô thị Groß-Zimmern có diện tích 21,26 kilômét vuông. Đô thị này có cự ly 10 km về phía đông Darmstadt.

markdown:
# Groß-Zimmern
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Groß-Zimmern
|
|Huy hiệu |
|Vị trí
|
|Hành chính
|
|[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [Bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Hessen](/wiki/Hessen) [Vùng hành chính](/wiki/Regierungsbezirk) [Darmstadt](/wiki/Darmstadt) [Huyện](/wiki/Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Darmstadt-Dieburg](/wiki/Darmstadt-Dieburg) [Thị trưởng](/wiki/Burgomaster) [CDU](/wiki/Li%C3%AAn_minh_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_C%C6%A1_%C4%91%E1%BB%91c_%C4%90%E1%BB%A9c)) **Số liệu thống kê cơ bản** [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Cao độ](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) *(31/12/2006)* [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) **Các thông tin khác** [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Trung_%C3%82u)/ [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_H%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)/ [+2](/wiki/UTC%2B2)) [Biển số xe](/wiki/Bi%E1%BB%83n_s%E1%BB%91_xe) [Mã bưu chính](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c) [Mã vùng](/w/index.php?title=M%C3%A3_v%C3%B9ng_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) [Website](/wiki/Website) [www.gross-zimmern.de](http://www.gross-zimmern.de) **Groß-Zimmern** là một đô thị thuộc huyện [Darmstadt-Dieburg](/wiki/Darmstadt-Dieburg), bang [Hessen](/wiki/Hessen), [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c). Đô thị Groß-Zimmern có [diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) 21,26 [kilômét vuông](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng). Đô thị này có cự ly 10 km về phía đông [Darmstadt](/wiki/Darmstadt).
|
|
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Gro%C3%9F-Zimmern&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Gro%C3%9F-Zimmern&action=edit§ion=1)]
|
|![]()

X-Cache: cp1052 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


text:
Johannesburg
Johannesburg, cũng được biết đến eGoli (nơi ở của trời), là thành phố lớn nhất Nam Phi. Johannesburg là tỉnh lỵ của tỉnh Gauteng, tỉnh giàu có nhất Nam Phi và là nền kinh tế lớn thứ 4 ở châu Phi cận Sahara. Thành phố này là một trong 40 vùng đô thị lớn nhất thế giới, là thành phố toàn cầu duy nhất được công nhận của châu Phi (được xếp hạng thành phố thế giới gamma). Đôi khi nhiều người hay nhẫm lẫn đây là thủ đô của cộng hòa Nam Phi nhưng trên thực tế Johannesburg không phải là một trong thủ đô chính thức của Nam Phi. Tuy vậy, Johannesburg vẫn là nơi đóng trụ sở của Tòa án hiến pháp Nam Phi.
Kinh tế[sửa | sửa mã nguồn]
Johannesburg là trung tâm kinh tế và tài chính của Nam Phi, tạo ra 16% Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) của Nam Phi, chiếm 40% hoạt động kinh tế của Gauteng.
Khí hậu[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “World Weather Information Service - Johannesburg” (bằng Tiếng Anh). World Meteorological Organization. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2013.
- ^ “Johannesburg/Jan Smuts Climate Normals 1961–1990” (bằng Tiếng Anh). National Oceanic and Atmospheric Administration. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2013.
- ^ “Climate data for Johannesburg”. South African Weather Service. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2010.

markdown:
# Johannesburg
|
|
|
|City
|
|![]()
[Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh) [Gauteng](/wiki/Gauteng) [Thị trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng) [Amos Masondo](/w/index.php?title=Amos_Masondo&action=edit&redlink=1) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch)
- % water
[1.644 km²](/wiki/M%C3%A9t_vu%C3%B4ng)
0.00%
[Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91)
- Tổng (
[2001](/wiki/2001))
-
[Mật độ dân số](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) [Ranked 96th](/w/index.php?title=List_of_metropolitan_areas_by_population&action=edit&redlink=1)
3.225.812
1,962/km²
**Năm thành lập** [1886](/wiki/1886) [Time zone](/w/index.php?title=Time_zone&action=edit&redlink=1) [SAST](/w/index.php?title=Gi%E1%BB%9D_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_Nam_Phi&action=edit&redlink=1)( [UTC](/wiki/Gi%E1%BB%9D_ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)+2) [Calling code](/w/index.php?title=List_of_South_African_calling_codes&action=edit&redlink=1) [011](/w/index.php?title=011_(South_Africa_Calling_Code)&action=edit&redlink=1) **Johannesburg**, cũng được biết đến **eGoli** (nơi ở của trời), là thành phố lớn nhất [Nam Phi](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nam_Phi). Johannesburg là tỉnh lỵ của tỉnh Gauteng, tỉnh giàu có nhất Nam Phi và là nền kinh tế lớn thứ 4 ở châu Phi cận [Sahara](/wiki/Sa_m%E1%BA%A1c_Sahara). Thành phố này là một trong 40 [vùng đô thị](/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B) lớn nhất thế giới, là [thành phố toàn cầu](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_to%C3%A0n_c%E1%BA%A7u) duy nhất được công nhận của châu Phi (được xếp hạng thành phố thế giới gamma). Đôi khi nhiều người hay nhẫm lẫn đây là thủ đô của cộng hòa Nam Phi nhưng trên thực tế Johannesburg không phải là một trong thủ đô chính thức của Nam Phi. Tuy vậy, Johannesburg vẫn là nơi đóng trụ sở của Tòa án hiến pháp Nam Phi.
## Kinh tế[
[sửa](/w/index.php?title=Johannesburg&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Johannesburg&action=edit§ion=1)]
Johannesburg là trung tâm kinh tế và tài chính của Nam Phi, tạo ra 16%
[Tổng sản phẩm quốc nội](/wiki/T%E1%BB%95ng_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba) ( [GDP](/wiki/T%E1%BB%95ng_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba)) của Nam Phi, chiếm 40% hoạt động kinh tế của Gauteng.
## Khí hậu[
[sửa](/w/index.php?title=Johannesburg&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Johannesburg&action=edit§ion=2)]
|Dữ liệu khí hậu của Johannesburg (1961−1990)|
|Tháng||1||2||3||4||5||6||7||8||9||10||11||12||Năm|
|Cao kỉ lục °C (°F)||35.4||33.5||31.9||29.3||26.4||23.1||24.4||26.2||30.0||32.2||32.9||32.4||35,4|
|Trung bình cao °C (°F)||25.6||25.1||24.0||21.1||18.9||16.0||16.7||19.4||22.8||23.8||24.2||25.2||21,9|
|Trung bình ngày, °C (°F)||19.5||19.0||18.0||15.3||12.6||9.6||10.0||12.5||15.9||17.1||17.9||19.0||15,5|
|Trung bình thấp, °C (°F)||14.7||14.1||13.1||10.3||7.2||4.1||4.1||6.2||9.3||11.2||12.7||13.9||10,1|
|Thấp kỉ lục, °C (°F)||7.2||6.0||2.1||0.5||−2.5||−8.2||−5.1||−5||−3.3||0.2||1.5||3.5||−8,2|
|
|
(4.92)
(3.54)
(3.58)
(2.13)
(0.51)
(0.35)
(0.16)
(0.24)
(1.06)
(2.83)
(4.61)
(4.13)
(28,07)
[độ ẩm](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_%E1%BA%A9m) *Nguồn #1:* [Tổ chức Khí tượng Thế giới](/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Kh%C3%AD_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi) , [[1]](#cite_note-WMO-1) [NOAA](/w/index.php?title=NOAA&action=edit&redlink=1)(độ ẩm, nắng) [[2]](#cite_note-NOAA-2) *Nguồn #2: South African Weather Service* [[3]](#cite_note-WeatherREF1-3)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Johannesburg&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Johannesburg&action=edit§ion=3)] [^](#cite_ref-WMO_1-0) [“World Weather Information Service - Johannesburg”](http://worldweather.wmo.int/035/c00139.htm)(bằng Tiếng Anh). World Meteorological Organization. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2013. [^](#cite_ref-NOAA_2-0) [“Johannesburg/Jan Smuts Climate Normals 1961–1990”](ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG__I/UA/68368.TXT)(bằng Tiếng Anh). [National Oceanic and Atmospheric Administration](/w/index.php?title=National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2013. [^](#cite_ref-WeatherREF1_3-0) [“Climate data for Johannesburg”](http://old.weathersa.co.za/Climat/Climstats/JohannesburgStats.jsp). South African Weather Service. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2010.
|
|![]()
[Johannesburg](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Johannesburg?uselang=vi)
|
|

X-Cache: cp1067 miss (0), cp1068 frontend miss (0)


text:
Neolestes torquatus
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Neolestes torquatus là một loài chim trong họ Pycnonotidae.[2]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ BirdLife International (2012). “Neolestes torquatus”. Sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2013.2. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013.
- ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Dữ liệu liên quan tới Neolestes torquatus tại Wikispecies
- Image at ADW

markdown:
*Neolestes torquatus*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Neolestes torquatus
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Aves](/wiki/Chim) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Passeriformes](/wiki/B%E1%BB%99_S%E1%BA%BB) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Pycnonotidae](/wiki/H%E1%BB%8D_Ch%C3%A0o_m%C3%A0o) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Neolestes](/wiki/Neolestes) [Cabanis](/w/index.php?title=Jean_Cabanis&action=edit&redlink=1), 1875 [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **N. torquatus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Neolestes torquatus* [Cabanis](/w/index.php?title=Jean_Cabanis&action=edit&redlink=1), 1875 * là một loài Neolestes torquatus* [chim](/wiki/Chim)trong họ [Pycnonotidae](/wiki/H%E1%BB%8D_Ch%C3%A0o_m%C3%A0o). [[2]](#cite_note-2)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Neolestes_torquatus&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Neolestes_torquatus&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-IUCN_1-0) [BirdLife International](/wiki/BirdLife_International)(2012). [“](http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/22713256). *Neolestes torquatus*” *.* [Sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa.](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F_IUCN)Phiên bản 2013.2 [Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế](/wiki/Li%C3%AAn_minh_B%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF). Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013. **Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012).** [^](#cite_ref-2) [“The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”](http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/downloadable-clements-checklist). Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Neolestes_torquatus&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Neolestes_torquatus&action=edit§ion=2)]
Dữ liệu liên quan tới
[Neolestes torquatus](//species.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Neolestes_torquatus)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies) [Image at ADW](http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/resources/grzimek_birds/Pycnonotidae/Neolestes_torquatus.jpg/view.html)

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1066 frontend miss (0)


text:
Thể loại:616 TCN
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Thể loại con
Thể loại này gồm 2 thể loại con sau, trên tổng số 2 thể loại con.
M
- ► Mất 616 TCN (trống)
S
- ► Sinh 616 TCN (trống)
Thể loại này gồm 2 thể loại con sau, trên tổng số 2 thể loại con.

markdown:
# Thể loại:616 TCN
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
## Thể loại con
Thể loại này gồm 2 thể loại con sau, trên tổng số 2 thể loại con.
### M
- ►
[Mất 616 TCN](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_616_TCN) (trống)
### S
- ►
[Sinh 616 TCN](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_616_TCN) (trống)
Thể loại này gồm 2 thể loại con sau, trên tổng số 2 thể loại con.

X-Cache: cp1065 miss (0), cp1052 frontend miss (0)


text:
Nhà vua nói lắp
Nhà vua nói lắp (tiếng Anh: The King's speech, nghĩa là Bài phát biểu của nhà vua) là một bộ phim diễn sử do Anh sản xuất vào năm 2010, được đạo diễn bởi Tom Hooper, kịch bản bởi David Seidler. Trong phim, Colin Firth thủ vai Vua George VI, để đối phó với chứng nói lắp đã tìm đến Lionel Logue, một nhà trị liệu về ngôn ngữ và phát âm do Geoffrey Rush đóng. Hai người đã trở thành bạn bè khi họ làm việc cùng nhau, và sau sự kiện anh ông thoái vị, nhà vua mới lên ngôi phải nhờ đến sự trợ giúp của Lionel để có thể đọc bài phát thanh vô tuyến thời chiến đầu tiên về sự kiện Anh tuyên chiến với Đức năm 1939.
Các thước phim cơ bản được quay ở Anh trong khoảng từ tháng 11 năm 2009 đến tháng 1 năm 2010. Công chiếu tại Anh vào 7 tháng 1 năm 2011, bộ phim là một thành công lớn cả về doanh thu lẫn phê bình. Từ 15 triệu đô la kinh phí, nó thu về hơn 400 triệu đô la doanh thu trên toàn thế giới. Bộ phim đã nhận được nhiều đề cử và giải thưởng, tiêu biểu có giải Quả cầu vàng cho nam diễn viên điện ảnh xuất sắc nhất – kịch (Colin Firth) và 4 giải Oscar cho phim hay nhất, đạo diễn xuất sắc nhất (Hooper), diễn viên chính xuất sắc nhất (Firth), kịch bản gốc xuất sắc nhất (Seidler).
Mục lục
Nội dung[sửa | sửa mã nguồn]
Bộ phim kể về vua George VI của Anh, người mắc tật nói lắp từ nhỏ. Sau bài phát biểu kết thúc Triển lãm Hoàng gia Anh tại sân vận động Wembley, George VII, lúc này vẫn còn là hoàng tử Albert, công tước York, đã hết hi vọng chữa khỏi tật của mình; nhưng vợ ngài, Elizabeth vẫn thuyết phục chồng gặp Lionel Logue, bác sĩ trị liệu người Australia, hiện đang sống tại London. Trong buổi trị liệu đầu tiên, Logue đã gọi hoàng tử là "Bertie", cái tên mà chỉ những người thân thiết nhất mới được dùng. Điều này làm hoàng tử rất tức giận. Sau đó, Logue còn thách hoàng tử vừa nghe bản nhạc "The Marriage of Figaro", vừa nhắc lại trôi chảy câu nói nổi tiếng trong Hamlet "To be, or not to be" ("Tồn tại hay không tồn tại"). Logue ghi âm lại toàn bộ. Cảm thấy tuyệt vọng, hoàng tử bỏ về. Logue đưa cho ngài bản ghi âm làm kỉ niệm.
Sau khi vua George V có bài phát biểu trên radio vào dịp Giáng sinh 1934, ngài giải thích với con trai tầm quan trọng của truyền thông với hoàng gia. Ngài quyết định truyền ngôi cho Albert, vì lo ngại người anh David (hoàng tử Edward, công tước Wales) sẽ huỷ hoại chính bản thân mình, gia đình và đất nước khi làm vua. Ngài cũng yêu cầu Albert tự tập nói, nhưng đây là một công việc rất khó khăn với hoàng tử.
Sau đó, hoàng tử Albert nghe lại bản thu âm của mình. Thật bất ngờ, trong bản thu, hoàng tử nói rất trôi chảy. Ngài quyết định đến gặp bác sĩ Logue một lần nữa. Tại nhà mình, Logue đã giúp Albert tập thở và tập thư giãn cơ, nhưng vẫn cố gắng tìm ra nguyên nhân chính xác của tật nói lắp. Lúc đầu, hoàng tử còn ngại ngần, nhưng sau đó đã thổ lộ những kí ức không mấy hạnh phúc của tuổi thơ, như sự lạnh lùng của người cha, việc bị ép chuyển từ thuận tay trái sang tay phải, bị đánh do chân không đứng thẳng, bị vú em đánh đập và cái chết của người em trai. Hai người dần dần trở thành đôi bạn thân thiết.
Tháng 1 năm 1936, George V băng hà, David lên thay và trở thành vua Edward VIII. David lúc này đã yêu một cô gái Mỹ, Wallis Simpson, nhưng cô vẫn là vợ hợp pháp của người khác. Trong bữa tiệc Giáng sinh tại lâu đài Balmoral, Albert chỉ ra rằng do Wallis Simpson đã có hai đời chồng, nên David, trên cương vị người đứng đầu Giáo hội Anh, không thể kết hôn dù cô ta có ly dị một lần nữa. Đáp lại, David buộc tội em trai mình đi trị liệu hòng cướp ngôi vua.
Trong buổi trị liệu tiếp theo, Albert tâm sự rằng đã nói trôi chảy hơn trước tất cả mọi người, chỉ trừ David, và cũng kể chuyện tình cảm của David với cô Wallis Simpson. Logue nói rằng Albert có thể làm vua tốt hơn David. Điều này làm cho hoàng tử rất giận dữ, vì ngài nghĩ rằng không thể cướp ngôi của anh trai mình. Tuy nhiên, cuối cùng, David đã thoái vị để lấy Simpson, nhường ngôi cho em trai. Nhà vua và hoàng hậu mới đã đến nhà Logue để xin lỗi, gây bất ngờ cho người vợ, lúc đó vẫn chưa hay biết gì về bệnh nhân của chồng.
Khi chuẩn bị cho lễ đăng quang tại tu viện Westminster, nhà vua biết được Logue là bác sĩ không bằng cấp. Khi được hỏi, Logue giải thích rằng ông đã chữa trị cho những người lính Australia bị shock sau Chiến tranh thế giới thứ nhất. Thấy nhà vua vẫn chưa tự tin phát biểu, Logue thản nhiên ngồi vào ghế của vua. Quá tức giận trước hành động bất kính, nhà vua đã trách mắng Logue một cách vô cùng trôi chảy.
Vào tháng 9 năm 1939, để chuẩn bị đọc lời tuyên chiến với Đức, nhà vua triệu tập Logue tới điện Buckingham. Trong suốt bài phát biểu của mình, với sự trợ giúp của vị bác sĩ, George VI đã nói rất rõ ràng, rành mạch. Thậm chí, đến phần cuối, nhà vua gần như không cần sự trợ giúp của Logue nữa. Kết thúc bài nói, nhà vua cùng gia đình bước ra ban công của cung điện, nhận được sự ngợi khen nhiệt tình của dân chúng.
Trong suốt cuộc chiến tranh thế giới, Logue luôn sát cánh bên vua George VI. Họ vẫn là bạn thân cho đến hết cuộc đời.
Phân vai[sửa | sửa mã nguồn]
- Colin Firth trong vai Prince Albert, Công tước York / Vua George VI
- Helena Bonham Carter trong vai Elizabeth, Công nương York / Hoàng hậu Elizabeth
- Geoffrey Rush trong vai Lionel Logue
- Guy Pearce trong vai Edward, Hoàng tử xứ Wales / Vua Edward VIII
- Michael Gambon trong vai Vua George V
- Timothy Spall trong vai Winston Churchill
- Jennifer Ehle trong vai Myrtle Logue
- Derek Jacobi trong vai Cosmo Gordon Lang (Archbishop of Canterbury)
- Anthony Andrews trong vai Stanley Baldwin
- Eve Best trong vai Wallis Simpson
- Freya Wilson trong vai Công chúa Elizabeth
- Ramona Marquez trong vai Công chúa Margaret
- Claire Bloom trong vai Nữ hoàng Mary
- Tom Hooper cameo trong vai kĩ sư radio
Sản xuất[sửa | sửa mã nguồn]
Đón nhận[sửa | sửa mã nguồn]
Đề cử và giải thưởng[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Smith, N. (ngày 28 tháng 2 năm 2011). "Oscars 2011: Film Council basks in King's Speech glory". BBC News. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2011.
- ^ "The King's Speech". Box Office Mojo. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2011.
- ^ Nominees for the 83rd Academy Awards from oscars.org
- ^ “2010 EDA Awards Nominees”. Alliance of Women Film Journalists. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2010.
- ^ “Nominees & Recipients”. American Cinema Editors. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2011.
- ^ http://blog.afi.com/main/index.php/2011/01/14/afi-awards-2010/
- ^ “BLACK SWAN, INCEPTION, THE KING’S SPEECH, THE SOCIAL NETWORK, and TRUE GRIT Vie for Top Honors from American Society of Cinematographers”. American Society of Cinematographers. Ngày 10 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2011.
- ^ “Nominations for 2010: Feature Film • Television & Commercial Awards”. Art Directors Guild. Ngày 5 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2011.
- ^ “2010 Awards”. Austin Film Critics Association. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2010.
- ^ http://www.bafta.org/awards/film/2011-film-awards,1572,BA.html
- ^ http://bifa.org.uk/news/winners-announced-13th-moët-british-independent-film-awards
- ^ “THE 16th CRITICS' CHOICE MOVIE AWARDS NOMINEES”. Broadcast Film Critics Association. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2010.
- ^ http://www.cofca.org/awards.php
- ^ “Chicago Film Critics Awards - 2008-2010”. Chicago Film Critics Association. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2010.
- ^ http://www.costumedesignersguild.com/cdg-awards/
- ^ “DFW Film Crix, Very Social at Year's End”. Dallas Observer. Ngày 17 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2010.
- ^ http://denverfilmcritics.org/
- ^ “DETROIT FILM CRITICS SOCIETY ANNOUNCES THE BEST OF 2010 NOMINATIONS AND WINNERS!”. Detroit Film Critics Society. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2010.
- ^ “Directors Guild Award Winners Announced”. The Hollywood Reporter. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2011.
- ^ “Natalie Portman, Colin Firth, Melissa Leo, Christian Bale: Florida Film Critics' Winners”. Alt Film Guide. Ngày 20 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2010.
- ^ http://www.empireonline.com/awards2011/vote/
- ^ http://www.thisislondon.co.uk/film/article-23921413-the-best-of-british-film-at-evening-standard-awards.do
- ^ “Nominees”. Golden Globe Award. Ngày 14 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2010.
- ^ “Home”. Houston Film Critics Society. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2010.
- ^ “Nominees”. Independent Spirit Awards. Ngày 30 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2010.
- ^ “Carlos, Social Network lead ICS nominees”. Awards Daily. Ngày 23 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2011.
- ^ “International Film Music Critics Association nominations”. Awards Daily. Ngày 11 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2011.
- ^ “Iowa Film Critics Awards”. Awards Daily. Ngày 13 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2011.
- ^ “The Las Vegas Film Critics Society Awards”. Awards Daily. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2010.
- ^ “London Film Critics Circle – Social Network Wins Top Awards”. Awards Daily. Ngày 10 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.
- ^ “36TH ANNUAL LOS ANGELES FILM CRITICS ASSOCIATION AWARDS”. Los Angeles Film Critics Association. Ngày 12 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2010.
- ^ “New York Film Critics Name 'Social Network' Best Film of 2010”. The Hollywood Reporter. Ngày 13 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2010.
- ^ “Best of 2010 from the NTFCA”. North Texas Film Critics Association. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2011.
- ^ “2010 Online Film Critics Society Award Nominees”. Online Film Critics Society. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2010.
- ^ “Phoenix Film Critics Name THE KINGS SPEECH Best Film of 2010”. Phoenix Film Critics Society. Ngày 28 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2010.
- ^ http://www.producersguild.org/news/57175/PRODUCERS-GUILD-OF-AMERICA-ANNOUNCES-2011-PRODUCERS-GUILD-AWARD-WINNERS.htm
- ^ “2010 Awards”. San Diego Film Critics Society. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2010.
- ^ “The San Francisco Film Critics Pick The Social Network”. Awards Daily. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2010.
- ^ http://www.hollywoodnews.com/2011/01/24/oscars-the-kings-speech-builds-momentum-with-santa-barbara-win/
- ^ “15th Satellite Awards to be held ngày 19 tháng 12 năm 2010 in Los Angeles”. Satellite Awards. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2010.
- ^ “The 17th Annual Screen Actors Guild Awards”. Screen Actors Guild. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2010.
- ^ “THE SOCIAL NETWORK Tops Southeastern Film Critics Awards”. Alternative Film Guide. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2010.
- ^ “St. Louis Film Critics Nominations 2010: THE SOCIAL NETWORK, THE KING'S SPEECH, BLACK SWAN”. Alternative Film Guide. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2010.
- ^ “TFCA Names "The Social Network" Best Picture of 2010 Winners”. Toronto Film Critics Association. Ngày 14 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2010.
- ^ “2010 Utah Film Critics Association Awards”. Awards Daily. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2010.
- ^ “Vancouver Film Critics Circle nominees”. Awards Daily. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2011.
- ^ “2010 WAFCA Winners”. Washington D.C. Area Film Critics Association. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2010.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phim 2010
- Phim tiếng Anh
- Phim giành giải Oscar cho phim hay nhất
- Phim chính kịch
- Phim dựa trên những sự việc có thật
- Phim chính kịch của Anh
- Phim chính kịch của thập niên 2010
- Phim chính kịch dựa trên những sự kiện có thật
- Phim lấy bối cảnh ở Luân Đôn
- Phim tiểu sử của Anh
- Phim tiểu sử của thập niên 2010
- Phim của Công ty Weinstein

markdown:
*Nhà vua nói lắp* [The King's Speech](/w/index.php?title=The_King%27s_Speech&redirect=no))
|Nhà vua nói lắp|
|
|![]()
[Tom Hooper](/w/index.php?title=Tom_Hooper_(director)&action=edit&redlink=1)
Emile Sherman
Gareth Unwin
Geoffrey Rush
[David Seidler](/w/index.php?title=David_Seidler&action=edit&redlink=1) [Colin Firth](/wiki/Colin_Firth) [Geoffrey Rush](/w/index.php?title=Geoffrey_Rush&action=edit&redlink=1) [Helena Bonham Carter](/w/index.php?title=Helena_Bonham_Carter&action=edit&redlink=1) [Alexandre Desplat](/w/index.php?title=Alexandre_Desplat&action=edit&redlink=1) [Tariq Anwar](/w/index.php?title=Tariq_Anwar_(film_editor)&action=edit&redlink=1) [The Weinstein Company](/w/index.php?title=The_Weinstein_Company&action=edit&redlink=1)(USA) [Momentum Pictures](/w/index.php?title=Momentum_Pictures&action=edit&redlink=1)(UK) [Liên hoan phim Telluride](/w/index.php?title=Li%C3%AAn_hoan_phim_Telluride&action=edit&redlink=1))
7 tháng 1, 2011 (United Kingdom)
[[1]](#cite_note-1) [[2]](#cite_note-boxoffice-2) **Nhà vua nói lắp** (tiếng Anh: *The King's speech*, nghĩa là *Bài phát biểu của nhà vua*) là một bộ phim diễn sử do Anh sản xuất vào năm 2010, được đạo diễn bởi [Tom Hooper](/w/index.php?title=Tom_Hooper&action=edit&redlink=1), kịch bản bởi David Seidler. Trong phim, [Colin Firth](/wiki/Colin_Firth) thủ vai [Vua George VI](/wiki/George_VI_c%E1%BB%A7a_Anh), để đối phó với chứng nói lắp đã tìm đến [Lionel Logue](/wiki/Lionel_Logue), một nhà trị liệu về ngôn ngữ và phát âm do [Geoffrey Rush](/w/index.php?title=Geoffrey_Rush&action=edit&redlink=1) đóng. Hai người đã trở thành bạn bè khi họ làm việc cùng nhau, và sau sự kiện [anh ông thoái vị](/w/index.php?title=Kh%E1%BB%A7ng_ho%E1%BA%A3ng_tho%C3%A1i_v%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_vua_Edward_VIII&action=edit&redlink=1), nhà vua mới lên ngôi phải nhờ đến sự trợ giúp của Lionel để có thể đọc bài phát thanh vô tuyến thời chiến đầu tiên về sự kiện Anh tuyên chiến với Đức năm 1939.
Các thước phim cơ bản được quay ở Anh trong khoảng từ tháng 11 năm 2009 đến tháng 1 năm 2010. Công chiếu tại Anh vào 7 tháng 1 năm 2011, bộ phim là một thành công lớn cả về doanh thu lẫn phê bình. Từ 15 triệu đô la kinh phí, nó thu về hơn 400 triệu đô la doanh thu trên toàn thế giới. Bộ phim đã nhận được nhiều đề cử và giải thưởng, tiêu biểu có
[giải Quả cầu vàng cho nam diễn viên điện ảnh xuất sắc nhất – kịch](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Qu%E1%BA%A3_c%E1%BA%A7u_v%C3%A0ng_cho_nam_di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn_%C4%91i%E1%BB%87n_%E1%BA%A3nh_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t_%E2%80%93_k%E1%BB%8Bch) (Colin Firth) và 4 giải Oscar cho [phim hay nhất](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_phim_hay_nh%E1%BA%A5t), [đạo diễn xuất sắc nhất](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_%C4%91%E1%BA%A1o_di%E1%BB%85n_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t) (Hooper), [diễn viên chính xuất sắc nhất](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_nam_di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn_ch%C3%ADnh_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t) (Firth), [kịch bản gốc xuất sắc nhất](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_k%E1%BB%8Bch_b%E1%BA%A3n_g%E1%BB%91c_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t) (Seidler).
## Mục lục
## Nội dung[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_vua_n%C3%B3i_l%E1%BA%AFp&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_vua_n%C3%B3i_l%E1%BA%AFp&action=edit§ion=1)]
Bộ phim kể về vua
[George VI](/wiki/George_VI) của Anh, người mắc tật [nói lắp](/wiki/N%C3%B3i_l%E1%BA%AFp) từ nhỏ. Sau bài phát biểu kết thúc [Triển lãm Hoàng gia Anh](/w/index.php?title=Tri%E1%BB%83n_l%C3%A3m_Ho%C3%A0ng_gia_Anh&action=edit&redlink=1) tại [sân vận động Wembley](/wiki/S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Wembley), George VII, lúc này vẫn còn là hoàng tử Albert, công tước York, đã hết hi vọng chữa khỏi tật của mình; nhưng vợ ngài, [Elizabeth](/w/index.php?title=N%E1%BB%AF_ho%C3%A0ng_Elizabeth&action=edit&redlink=1) vẫn thuyết phục chồng gặp [Lionel Logue](/wiki/Lionel_Logue), bác sĩ trị liệu người Australia, hiện đang sống tại London. Trong buổi trị liệu đầu tiên, Logue đã gọi hoàng tử là "Bertie", cái tên mà chỉ những người thân thiết nhất mới được dùng. Điều này làm hoàng tử rất tức giận. Sau đó, Logue còn thách hoàng tử vừa nghe bản nhạc "The Marriage of Figaro", vừa nhắc lại trôi chảy câu nói nổi tiếng trong [Hamlet](/wiki/Hamlet) "To be, or not to be" ("Tồn tại hay không tồn tại"). Logue ghi âm lại toàn bộ. Cảm thấy tuyệt vọng, hoàng tử bỏ về. Logue đưa cho ngài bản ghi âm làm kỉ niệm.
Sau khi vua
[George V](/wiki/George_V) có bài phát biểu trên radio vào dịp Giáng sinh 1934, ngài giải thích với con trai tầm quan trọng của truyền thông với hoàng gia. Ngài quyết định truyền ngôi cho Albert, vì lo ngại người anh David (hoàng tử Edward, công tước Wales) sẽ huỷ hoại chính bản thân mình, gia đình và đất nước khi làm vua. Ngài cũng yêu cầu Albert tự tập nói, nhưng đây là một công việc rất khó khăn với hoàng tử.
Sau đó, hoàng tử Albert nghe lại bản thu âm của mình. Thật bất ngờ, trong bản thu, hoàng tử nói rất trôi chảy. Ngài quyết định đến gặp bác sĩ Logue một lần nữa. Tại nhà mình, Logue đã giúp Albert tập thở và tập thư giãn cơ, nhưng vẫn cố gắng tìm ra nguyên nhân chính xác của tật nói lắp. Lúc đầu, hoàng tử còn ngại ngần, nhưng sau đó đã thổ lộ những kí ức không mấy hạnh phúc của tuổi thơ, như sự lạnh lùng của người cha, việc bị ép chuyển từ
[thuận tay trái](/wiki/Thu%E1%BA%ADn_tay_tr%C3%A1i) sang tay phải, bị đánh do chân không đứng thẳng, bị vú em đánh đập và cái chết của người em trai. Hai người dần dần trở thành đôi bạn thân thiết.
Tháng 1 năm 1936, George V băng hà, David lên thay và trở thành vua
[Edward VIII](/wiki/Edward_VIII). David lúc này đã yêu một cô gái Mỹ, Wallis Simpson, nhưng cô vẫn là vợ hợp pháp của người khác. Trong bữa tiệc Giáng sinh tại lâu đài Balmoral, Albert chỉ ra rằng do Wallis Simpson đã có hai đời chồng, nên David, trên cương vị người đứng đầu [Giáo hội Anh](/wiki/Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_Anh), không thể kết hôn dù cô ta có ly dị một lần nữa. Đáp lại, David buộc tội em trai mình đi trị liệu hòng cướp ngôi vua.
Trong buổi trị liệu tiếp theo, Albert tâm sự rằng đã nói trôi chảy hơn trước tất cả mọi người, chỉ trừ David, và cũng kể chuyện tình cảm của David với cô Wallis Simpson. Logue nói rằng Albert có thể làm vua tốt hơn David. Điều này làm cho hoàng tử rất giận dữ, vì ngài nghĩ rằng không thể cướp ngôi của anh trai mình. Tuy nhiên, cuối cùng, David đã thoái vị để lấy Simpson, nhường ngôi cho em trai. Nhà vua và hoàng hậu mới đã đến nhà Logue để xin lỗi, gây bất ngờ cho người vợ, lúc đó vẫn chưa hay biết gì về bệnh nhân của chồng.
Khi chuẩn bị cho lễ đăng quang tại
[tu viện Westminster](/wiki/Tu_vi%E1%BB%87n_Westminster), nhà vua biết được Logue là bác sĩ không bằng cấp. Khi được hỏi, Logue giải thích rằng ông đã chữa trị cho những người lính Australia bị shock sau [Chiến tranh thế giới thứ nhất](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t). Thấy nhà vua vẫn chưa tự tin phát biểu, Logue thản nhiên ngồi vào ghế của vua. Quá tức giận trước hành động bất kính, nhà vua đã trách mắng Logue một cách vô cùng trôi chảy.
Vào tháng 9 năm 1939, để chuẩn bị đọc lời tuyên chiến với
[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c), nhà vua triệu tập Logue tới [điện Buckingham](/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_Buckingham). Trong suốt bài phát biểu của mình, với sự trợ giúp của vị bác sĩ, George VI đã nói rất rõ ràng, rành mạch. Thậm chí, đến phần cuối, nhà vua gần như không cần sự trợ giúp của Logue nữa. Kết thúc bài nói, nhà vua cùng gia đình bước ra ban công của cung điện, nhận được sự ngợi khen nhiệt tình của dân chúng.
Trong suốt cuộc chiến tranh thế giới, Logue luôn sát cánh bên vua George VI. Họ vẫn là bạn thân cho đến hết cuộc đời.
## Phân vai[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_vua_n%C3%B3i_l%E1%BA%AFp&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_vua_n%C3%B3i_l%E1%BA%AFp&action=edit§ion=2)] [Colin Firth](/wiki/Colin_Firth)trong vai [Prince Albert, Công tước York / Vua George VI](/wiki/George_VI_c%E1%BB%A7a_Anh) [Helena Bonham Carter](/w/index.php?title=Helena_Bonham_Carter&action=edit&redlink=1)trong vai [Elizabeth, Công nương York / Hoàng hậu Elizabeth](/w/index.php?title=Elizabeth_Bowes-Lyon&action=edit&redlink=1) [Geoffrey Rush](/w/index.php?title=Geoffrey_Rush&action=edit&redlink=1)trong vai [Lionel Logue](/wiki/Lionel_Logue) [Guy Pearce](/w/index.php?title=Guy_Pearce&action=edit&redlink=1)trong vai [Edward, Hoàng tử xứ Wales / Vua Edward VIII](/wiki/Edward_VIII_c%E1%BB%A7a_Anh) [Michael Gambon](/w/index.php?title=Michael_Gambon&action=edit&redlink=1)trong vai [Vua George V](/w/index.php?title=George_V_of_the_United_Kingdom&action=edit&redlink=1) [Timothy Spall](/w/index.php?title=Timothy_Spall&action=edit&redlink=1)trong vai [Winston Churchill](/wiki/Winston_Churchill) [Jennifer Ehle](/w/index.php?title=Jennifer_Ehle&action=edit&redlink=1)trong vai Myrtle Logue [Derek Jacobi](/w/index.php?title=Derek_Jacobi&action=edit&redlink=1)trong vai [Cosmo Gordon Lang](/w/index.php?title=Cosmo_Gordon_Lang&action=edit&redlink=1)( [Archbishop of Canterbury](/w/index.php?title=Archbishop_of_Canterbury&action=edit&redlink=1)) [Anthony Andrews](/w/index.php?title=Anthony_Andrews&action=edit&redlink=1)trong vai [Stanley Baldwin](/w/index.php?title=Stanley_Baldwin&action=edit&redlink=1) [Eve Best](/w/index.php?title=Eve_Best&action=edit&redlink=1)trong vai [Wallis Simpson](/w/index.php?title=Wallis,_Duchess_of_Windsor&action=edit&redlink=1) [Freya Wilson](/w/index.php?title=Freya_Wilson&action=edit&redlink=1)trong vai [Công chúa Elizabeth](/wiki/Elizabeth_II) [Ramona Marquez](/w/index.php?title=Ramona_Marquez&action=edit&redlink=1)trong vai [Công chúa Margaret](/w/index.php?title=Princess_Margaret,_Countess_of_Snowdon&action=edit&redlink=1) [Claire Bloom](/w/index.php?title=Claire_Bloom&action=edit&redlink=1)trong vai [Nữ hoàng Mary](/w/index.php?title=Mary_of_Teck&action=edit&redlink=1) [Tom Hooper](/w/index.php?title=Tom_Hooper_(director)&action=edit&redlink=1)cameo trong vai kĩ sư radio
## Sản xuất[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_vua_n%C3%B3i_l%E1%BA%AFp&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_vua_n%C3%B3i_l%E1%BA%AFp&action=edit§ion=3)]
## Đón nhận[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_vua_n%C3%B3i_l%E1%BA%AFp&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_vua_n%C3%B3i_l%E1%BA%AFp&action=edit§ion=4)]
### Đề cử và giải thưởng[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_vua_n%C3%B3i_l%E1%BA%AFp&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_vua_n%C3%B3i_l%E1%BA%AFp&action=edit§ion=5)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_vua_n%C3%B3i_l%E1%BA%AFp&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_vua_n%C3%B3i_l%E1%BA%AFp&action=edit§ion=6)] **Smith, N. (ngày 28 tháng 2 năm 2011).** [^](#cite_ref-1) ["Oscars 2011: Film Council basks in King's Speech glory"](http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-12593892). *. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2011.* [BBC News](/wiki/BBC_News) [^](#cite_ref-boxoffice_2-0) ["The King's Speech"](http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=kingsspeech.htm). Box Office Mojo. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2011. [^](#cite_ref-3) [Nominees for the 83rd Academy Awards](http://www.oscars.org/awards/academyawards/83/nominees.html)from oscars.org [^](#cite_ref-4) [“2010 EDA Awards Nominees”](http://awfj.org/eda-awards/2010-eda-awards-nominees/). Alliance of Women Film Journalists. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-5) [“Nominees & Recipients”](http://ace-filmeditors.org/ace-eddie-awards/nominees-recipients/). American Cinema Editors. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2011. [^](#cite_ref-6) [http://blog.afi.com/main/index.php/2011/01/14/afi-awards-2010/](http://blog.afi.com/main/index.php/2011/01/14/afi-awards-2010/) [^](#cite_ref-7) [“BLACK SWAN, INCEPTION, THE KING’S SPEECH, THE SOCIAL NETWORK, and TRUE GRIT Vie for Top Honors from American Society of Cinematographers”](http://www.theasc.com/asc_news/News_Articles/News_328.php). American Society of Cinematographers. Ngày 10 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2011. [^](#cite_ref-8) [“Nominations for 2010: Feature Film • Television & Commercial Awards”](http://www.adg.org/?art=nominee_10). Art Directors Guild. Ngày 5 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2011. [^](#cite_ref-9) [“2010 Awards”](http://austinfilmcritics.org/2010.html). [Austin Film Critics Association](/w/index.php?title=Austin_Film_Critics_Association&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-10) [http://www.bafta.org/awards/film/2011-film-awards,1572,BA.html](http://www.bafta.org/awards/film/2011-film-awards,1572,BA.html) [^](#cite_ref-11) [http://bifa.org.uk/news/winners-announced-13th-moët-british-independent-film-awards](http://bifa.org.uk/news/winners-announced-13th-moët-british-independent-film-awards) [^](#cite_ref-12) [“THE 16th CRITICS' CHOICE MOVIE AWARDS NOMINEES”](http://www.bfca.org/ccawards/2010.php). [Broadcast Film Critics Association](/w/index.php?title=Broadcast_Film_Critics_Association&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-13) [http://www.cofca.org/awards.php](http://www.cofca.org/awards.php) [^](#cite_ref-14) [“Chicago Film Critics Awards - 2008-2010”](http://www.chicagofilmcritics.org/index.php?option=com_content&view=article&id=62&Itemid=60). Chicago Film Critics Association. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-15) [http://www.costumedesignersguild.com/cdg-awards/](http://www.costumedesignersguild.com/cdg-awards/) [^](#cite_ref-16) [“DFW Film Crix, Very Social at Year's End”](http://blogs.dallasobserver.com/unfairpark/2010/12/dfw_film_crix_very_social_at_y.php). [Dallas Observer](/w/index.php?title=Dallas_Observer&action=edit&redlink=1). Ngày 17 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-17) [http://denverfilmcritics.org/](http://denverfilmcritics.org/) [^](#cite_ref-18) [“DETROIT FILM CRITICS SOCIETY ANNOUNCES THE BEST OF 2010 NOMINATIONS AND WINNERS!”](http://detroitfilmcritics.com/Home_Page.html). [Detroit Film Critics Society](/w/index.php?title=Detroit_Film_Critics_Society&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-19) [“Directors Guild Award Winners Announced”](http://www.hollywoodreporter.com/news/dga-2011-award-winners-announced-94341). [The Hollywood Reporter](/wiki/The_Hollywood_Reporter). Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2011. [^](#cite_ref-20) [“Natalie Portman, Colin Firth, Melissa Leo, Christian Bale: Florida Film Critics' Winners”](http://www.altfg.com/blog/movie/natalie-portman-colin-firth-melissa-leo-florida-film-critics-winners/). Alt Film Guide. Ngày 20 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-21) [http://www.empireonline.com/awards2011/vote/](http://www.empireonline.com/awards2011/vote/) [^](#cite_ref-22) [http://www.thisislondon.co.uk/film/article-23921413-the-best-of-british-film-at-evening-standard-awards.do](http://www.thisislondon.co.uk/film/article-23921413-the-best-of-british-film-at-evening-standard-awards.do) [^](#cite_ref-globes_23-0) [“Nominees”](http://www.goldenglobes.org/blog/2010/12/the-68th-annual-golden-globe-awards-nominations/). [Golden Globe Award](/w/index.php?title=Golden_Globe_Award&action=edit&redlink=1). Ngày 14 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-hfcs1_24-0) [“Home”](http://www.houstonfilmcritics.com/). [Houston Film Critics Society](/w/index.php?title=Houston_Film_Critics_Society&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-25) [“Nominees”](http://www.spiritawards.com/nominees#Best%20Supporting%20Female). [Independent Spirit Awards](/w/index.php?title=Independent_Spirit_Awards&action=edit&redlink=1). Ngày 30 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2010. [^](#cite_ref-26) [“Carlos, Social Network lead ICS nominees”](http://www.awardsdaily.com/2011/01/carlos-social-network-lead-ics-nominees/). Awards Daily. Ngày 23 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2011. [^](#cite_ref-27) [“International Film Music Critics Association nominations”](http://www.awardsdaily.com/2011/02/international-film-music-critics-association-nominations/). Awards Daily. Ngày 11 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2011. [^](#cite_ref-28) [“Iowa Film Critics Awards”](http://www.awardsdaily.com/2011/01/iowa-film-critics-awards/). Awards Daily. Ngày 13 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2011. [^](#cite_ref-29) [“The Las Vegas Film Critics Society Awards”](http://www.awardsdaily.com/2010/12/the-las-vegas-film-critics-society/#more-33396). Awards Daily. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-30) [“London Film Critics Circle – Social Network Wins Top Awards”](http://www.awardsdaily.com/2011/02/london-film-critics-circle-awards-in-progress/). Awards Daily. Ngày 10 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. [^](#cite_ref-31) [“36TH ANNUAL LOS ANGELES FILM CRITICS ASSOCIATION AWARDS”](http://www.lafca.net/years/2010.html). [Los Angeles Film Critics Association](/w/index.php?title=Los_Angeles_Film_Critics_Association&action=edit&redlink=1). Ngày 12 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-32) [“New York Film Critics Name 'Social Network' Best Film of 2010”](http://www.hollywoodreporter.com/news/york-film-critics-social-network-59224). [The Hollywood Reporter](/wiki/The_Hollywood_Reporter). Ngày 13 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-33) [“Best of 2010 from the NTFCA”](http://www.northtexasfilmcritics.com/home/best-of-2010-from-the-ntfca). North Texas Film Critics Association. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2011. [^](#cite_ref-34) [“2010 Online Film Critics Society Award Nominees”](http://www.ofcs.org/2010/12/2010-online-film-critics-society-award.html?spref=tw). [Online Film Critics Society](/w/index.php?title=Online_Film_Critics_Society&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-35) [“Phoenix Film Critics Name THE KINGS SPEECH Best Film of 2010”](http://phoenixfilmcriticssociety.org/annual-awards). Phoenix Film Critics Society. Ngày 28 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-36) [http://www.producersguild.org/news/57175/PRODUCERS-GUILD-OF-AMERICA-ANNOUNCES-2011-PRODUCERS-GUILD-AWARD-WINNERS.htm](http://www.producersguild.org/news/57175/PRODUCERS-GUILD-OF-AMERICA-ANNOUNCES-2011-PRODUCERS-GUILD-AWARD-WINNERS.htm) [^](#cite_ref-37) [“2010 Awards”](http://sdfcs.org/2010-awards/). San Diego Film Critics Society. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-38) [“The San Francisco Film Critics Pick The Social Network”](http://www.awardsdaily.com/2010/12/the-san-francisco-film-critics-pick-the-social-network/#more-33095). Awards Daily. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-39) [http://www.hollywoodnews.com/2011/01/24/oscars-the-kings-speech-builds-momentum-with-santa-barbara-win/](http://www.hollywoodnews.com/2011/01/24/oscars-the-kings-speech-builds-momentum-with-santa-barbara-win/) [^](#cite_ref-40) [“15th Satellite Awards to be held ngày 19 tháng 12 năm 2010 in Los Angeles”](http://www.pressacademy.com/satawards/index.html). [Satellite Awards](/w/index.php?title=Satellite_Awards&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-41) [“The 17th Annual Screen Actors Guild Awards”](http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/17th-annual-screen-actors-guild-awards). [Screen Actors Guild](/w/index.php?title=Screen_Actors_Guild&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-42) [“THE SOCIAL NETWORK Tops Southeastern Film Critics Awards”](http://www.altfg.com/blog/movie/the-social-network-southeastern-film-critics-awards/). Alternative Film Guide. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-43) [“St. Louis Film Critics Nominations 2010: THE SOCIAL NETWORK, THE KING'S SPEECH, BLACK SWAN”](http://www.altfg.com/blog/movie/st-louis-film-critics-nominations-2010-the-social-network-black-swan/). Alternative Film Guide. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-44) [“TFCA Names "The Social Network" Best Picture of 2010 Winners”](http://torontofilmcritics.com/blog/2010/12/14/tfca-names-the-social-network-best-picture-of-2010/). [Toronto Film Critics Association](/w/index.php?title=Toronto_Film_Critics_Association&action=edit&redlink=1). Ngày 14 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-45) [“2010 Utah Film Critics Association Awards”](http://www.awardsdaily.com/2010/12/2010-utah-film-critics-association-awards/). Awards Daily. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-46) [“Vancouver Film Critics Circle nominees”](http://www.awardsdaily.com/2011/01/vancouver-film-critics-circle-nominees/). Awards Daily. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2011. [^](#cite_ref-47) [“2010 WAFCA Winners”](http://www.wafca.com/awards/index.htm). [Washington D.C. Area Film Critics Association](/w/index.php?title=Washington_D.C._Area_Film_Critics_Association&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2010.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_vua_n%C3%B3i_l%E1%BA%AFp&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_vua_n%C3%B3i_l%E1%BA%AFp&action=edit§ion=7)]
|
|![]()
[Wikiquote](/wiki/Wikiquote)có sưu tập danh ngôn về: [Website chính thức](http://kingsspeech.com)for the film [tại](http://www.imdb.com/title/tt1504320/) *The King's Speech* [Internet Movie Database](/wiki/Internet_Movie_Database) [tại](http://www.allmovie.com/work/513559) *The King's Speech* [Allmovie](/wiki/Allmovie) [Footage of King George VI stammering in the 1938 speech](http://www.britishpathe.com/record.php?id=50494) [Audio recording of the titular speech](http://www.youtube.com/watch?v=DAhFW_auT20)at [YouTube](/wiki/YouTube) [Audio recording of the titular speech](http://www.bbc.co.uk/archive/ww2outbreak/7918.shtml)at the [BBC Archives](/w/index.php?title=BBC_Archives&action=edit&redlink=1)
|
|
[Thể loại](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i): [Phim 2010](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_2010) [Phim tiếng Anh](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_ti%E1%BA%BFng_Anh) [Phim giành giải Oscar cho phim hay nhất](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_gi%C3%A0nh_gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_phim_hay_nh%E1%BA%A5t) [Phim chính kịch](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_ch%C3%ADnh_k%E1%BB%8Bch) [Phim dựa trên những sự việc có thật](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_d%E1%BB%B1a_tr%C3%AAn_nh%E1%BB%AFng_s%E1%BB%B1_vi%E1%BB%87c_c%C3%B3_th%E1%BA%ADt) [Phim chính kịch của Anh](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_ch%C3%ADnh_k%E1%BB%8Bch_c%E1%BB%A7a_Anh) [Phim chính kịch của thập niên 2010](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_ch%C3%ADnh_k%E1%BB%8Bch_c%E1%BB%A7a_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_2010) [Phim chính kịch dựa trên những sự kiện có thật](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_ch%C3%ADnh_k%E1%BB%8Bch_d%E1%BB%B1a_tr%C3%AAn_nh%E1%BB%AFng_s%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_c%C3%B3_th%E1%BA%ADt) [Phim lấy bối cảnh ở Luân Đôn](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_l%E1%BA%A5y_b%E1%BB%91i_c%E1%BA%A3nh_%E1%BB%9F_Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n) [Phim tiểu sử của Anh](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_ti%E1%BB%83u_s%E1%BB%AD_c%E1%BB%A7a_Anh) [Phim tiểu sử của thập niên 2010](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_ti%E1%BB%83u_s%E1%BB%AD_c%E1%BB%A7a_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_2010) [Phim của Công ty Weinstein](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_c%E1%BB%A7a_C%C3%B4ng_ty_Weinstein)

X-Cache: cp1068 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


text:
Thenia
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Thenia là một đô thị thuộc tỉnh Boumerdès, Algérie. Dân số thời điểm năm 2002 là 19.078 người.[1]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Districts of Algeria” (bằng tiếng Anh). statoids.com. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
- “Geonames Database”. Cơ quan Tình báo Địa không gian Quốc gia. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2011.

markdown:
# Thenia
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Thenia
|
Tinyah
|— Đô thị —|
|
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Algeria_%28bordered%29.svg/22px-Flag_of_Algeria_%28bordered%29.svg.png)
[Algérie](/wiki/Alg%C3%A9rie) [Tỉnh](/w/index.php?title=T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Alg%C3%A9rie&action=edit&redlink=1) [Boumerdès](/wiki/Boumerd%C3%A8s_(t%E1%BB%89nh)) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) **Thenia** là một [đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_Algeria&action=edit&redlink=1) thuộc tỉnh [Boumerdès](/wiki/Boumerd%C3%A8s_(t%E1%BB%89nh)), [Algérie](/wiki/Alg%C3%A9rie). Dân số thời điểm năm 2002 là 19.078 người. [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Thenia&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Thenia&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Districts of Algeria”](http://www.statoids.com/ydz.html)(bằng tiếng Anh). statoids.com. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Thenia&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Thenia&action=edit§ion=2)] [“Geonames Database”](http://geonames.nga.mil/ggmagaz/). [Cơ quan Tình báo Địa không gian Quốc gia](/w/index.php?title=C%C6%A1_quan_T%C3%ACnh_b%C3%A1o_%C4%90%E1%BB%8Ba_kh%C3%B4ng_gian_Qu%E1%BB%91c_gia&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2011.

X-Cache: cp1065 miss (0), cp1068 frontend miss (0)