text:
[Lưu trữ] Quá khứ
GensokyoVN :: Nhân thôn :: Chợ phiên
Trang 1 trong tổng số 1 trang • Share •
[Lưu trữ] Quá khứ
#QK1
Về quá khứ, thân thế của Yukari hết sức mờ mịt. Là một cá thể yêu quái hùng mạnh đến cùng cực và sở hữu năng lực gần được so sánh với đấng sáng tạo, nhưng không ai biết cô đến từ đâu, không ai biết cô xuất hiện từ bao giờ, thậm chí họ còn không biết tên thật của cô. Yakumo Yukari chỉ là một cái tên mà cô tự đặt cho mình. Những gì mà ta có thể biết được về quá khứ của Yukari là thông qua những sự kiện lớn liên quan tới cô, nhưng có thật là chúng ta biết rõ về chúng không? Đó là nguyên do mà bài viết dưới đây mang nhiều tính giả thuyết hơn là kể việc thực.
- Phong ấn Saiyou Ayakashi
Saiyou Ayakashi là một yêu quái đáng sợ với khả năng lôi kéo con người đến với cái chết. Sau cùng nó đã bị phong ấn, và từ đó về sau không bao giờ nở hoa nữa. Thứ được dùng để phong ấn nó, không gì khác, chính là thể xác của Yuyuko. Sau khi Yuyuko tuyệt vọng vì năng lực đáng nguyền rủa của mình, cô đã tự nhận cái chết. Khi cô chết đi, một người bạn thân của cô, người mong ước cô không bao đầu thai, để không bao giờ phải trải qua nỗi đâu này nữa, đã dùng thể xác của cô để phong ấn nó. Người bạn thân duy nhất của Yuyuko mà chúng ta biết, không ai khác chính là Yukari. Và các giả thuyết về việc Yukari là người đã phong ấn Saigyou Ayakashi càng được củng cố với những chi tiết sau:
+ Việc Yukari "giả định" rằng việc giải phong ấn của Saigyou Ayakashi thực tế là việc vi phạm một ranh giới. Và sự thật là phong ấn này được tạo ra tại ranh giới giữa sự sống và cái chết.
+ Yukari cũng biết rõ cái xác nằm dưới gốc Saigyou Ayakashi chính là của Yuyuko, trong khi hầu hết mọi người, kể cả Yuyuko đều không biết, cô cũng biết rõ nguyên do mà Saigyou Ayakashi bị phong ấn là do nó đã giết quá nhiều người.
+ Bản nhạc nền trong khi Saigyou Ayakashi đang nở hoa là "Border of Life" - "Ranh giới của sự sống", trực tiếp liên hệ đến năng lực của Yukari.
- Chiến tranh mặt trăng
Một trong những sự kiện gắn liền với Yukari được nhắc đến rất nhiều đó chính là cuộc xâm lược mặt trăng lần thứ nhất diễn ra hơn ngàn năm về trước. Đạo quân yêu quái do Yukari chỉ huy đã xâm lăng mặt trăng, mục đích được Yukari bảo là để lấy đi nguồn năng lượng của mặt trăng, một nguồn năng lượng vô tận.
Bất chấp điều đó, người mặt trăng với công nghệ tiên tiến và ma thuật hùng mạnh đã đánh bại quân đoàn xâm lược, và buộc chúng phải rút về Trái Đất. Trong khi ngoài miệng nói vậy, mục đích thật sự của cuộc xâm lược được cho là để dạy cho các yêu quái một bài học rằng chiến tranh xâm lược là một ý tưởng tồi tệ, và hiệu quả của việc này là từ đó về sau không yêu quái nào muốn mở rộng lãnh thổ của chúng ra bên ngoài Ảo Tưởng Hương.
Mặc dù thất bại, việc gửi quân đến một thế giới với khoảng cách không tưởng đã cho người ta thấy được những gì mà Yukari có thể làm.
- Bác Lệ Đại Kết Giới
Yukari đóng vai trò quan trọng trong việc quản lý Ảo Tưởng Hương, ngay từ khi nó chỉ là một khu vực hẻo lánh ở Nhật Bản. Cô đã đưa ra kế hoạch khuếch trương của yêu quái kéo dài 500 năm, một trong những nội dung của nó là kiến tạo nên ranh giới giữa thực và ảo xung quanh Ảo Tưởng Hương để biến nó trở thành mái nhà mới của yêu quái. Sau đó kế hoạch tiến xa hơn khi Yukari dựng nên Bác Lệ Đại Kết Giới biến Ảo Tưởng Hương thành một thế giới độc lập. Mặc dù vào thời điểm đó có rất nhiều tranh cãi và xung đột xung quanh ý tưởng này, nhưng sau khi nó được thực hiện, theo thời gian tính ưu việc của nó đã được kiểm chứng, người ta nói rằng không chỉ có một mình Yukari tham gia vào việc dựng nên Bác Lệ Đại Kết Giới.
- Dị biến hấp huyết quỷ
Trong sự biến này không rõ ai là "yêu quái hùng mạnh" đã đánh bại các hấp huyết quỷ, cũng như người đã soạn ra các nguyên tắc về spell card sau đó. Sự việc sau đó được tiết lộ khi Yukari chính là người đã thảo ra bản giao ước với các hấp huyết quỷ, gián tiếp ngụ ý rằng có thể cô cũng liên quan hoặc thậm chí là người đã trực tiếp làm hai điều kia.
- Hiệp ước với Thế giới ngầm
Tồn tại một hiệp ước không xâm phạm lẫn nhau giữa các yêu quái trên mặt đất và ở thế giới ngầm. Đổi lại cho việc các yêu quái ở thế giới ngầm có thế giới của riêng chúng, chúng có nhiệm vụ giữ các oán linh, vốn nguy hiểm với cả con người lẫn yêu quái, ở dưới lòng đất, không cho phép chúng tràn lên trên. Yukari là người đã soạn ra hiệp ước này, cũng như từng một thời gian quản lý việc thực hiện hiệp ước của hai bên, cho tới khi chuyển giao công việc này lại cho Ran.
Về quá khứ, thân thế của Yukari hết sức mờ mịt. Là một cá thể yêu quái hùng mạnh đến cùng cực và sở hữu năng lực gần được so sánh với đấng sáng tạo, nhưng không ai biết cô đến từ đâu, không ai biết cô xuất hiện từ bao giờ, thậm chí họ còn không biết tên thật của cô. Yakumo Yukari chỉ là một cái tên mà cô tự đặt cho mình. Những gì mà ta có thể biết được về quá khứ của Yukari là thông qua những sự kiện lớn liên quan tới cô, nhưng có thật là chúng ta biết rõ về chúng không? Đó là nguyên do mà bài viết dưới đây mang nhiều tính giả thuyết hơn là kể việc thực.
- Phong ấn Saiyou Ayakashi
Saiyou Ayakashi là một yêu quái đáng sợ với khả năng lôi kéo con người đến với cái chết. Sau cùng nó đã bị phong ấn, và từ đó về sau không bao giờ nở hoa nữa. Thứ được dùng để phong ấn nó, không gì khác, chính là thể xác của Yuyuko. Sau khi Yuyuko tuyệt vọng vì năng lực đáng nguyền rủa của mình, cô đã tự nhận cái chết. Khi cô chết đi, một người bạn thân của cô, người mong ước cô không bao đầu thai, để không bao giờ phải trải qua nỗi đâu này nữa, đã dùng thể xác của cô để phong ấn nó. Người bạn thân duy nhất của Yuyuko mà chúng ta biết, không ai khác chính là Yukari. Và các giả thuyết về việc Yukari là người đã phong ấn Saigyou Ayakashi càng được củng cố với những chi tiết sau:
+ Việc Yukari "giả định" rằng việc giải phong ấn của Saigyou Ayakashi thực tế là việc vi phạm một ranh giới. Và sự thật là phong ấn này được tạo ra tại ranh giới giữa sự sống và cái chết.
+ Yukari cũng biết rõ cái xác nằm dưới gốc Saigyou Ayakashi chính là của Yuyuko, trong khi hầu hết mọi người, kể cả Yuyuko đều không biết, cô cũng biết rõ nguyên do mà Saigyou Ayakashi bị phong ấn là do nó đã giết quá nhiều người.
+ Bản nhạc nền trong khi Saigyou Ayakashi đang nở hoa là "Border of Life" - "Ranh giới của sự sống", trực tiếp liên hệ đến năng lực của Yukari.
- Chiến tranh mặt trăng
Một trong những sự kiện gắn liền với Yukari được nhắc đến rất nhiều đó chính là cuộc xâm lược mặt trăng lần thứ nhất diễn ra hơn ngàn năm về trước. Đạo quân yêu quái do Yukari chỉ huy đã xâm lăng mặt trăng, mục đích được Yukari bảo là để lấy đi nguồn năng lượng của mặt trăng, một nguồn năng lượng vô tận.
Bất chấp điều đó, người mặt trăng với công nghệ tiên tiến và ma thuật hùng mạnh đã đánh bại quân đoàn xâm lược, và buộc chúng phải rút về Trái Đất. Trong khi ngoài miệng nói vậy, mục đích thật sự của cuộc xâm lược được cho là để dạy cho các yêu quái một bài học rằng chiến tranh xâm lược là một ý tưởng tồi tệ, và hiệu quả của việc này là từ đó về sau không yêu quái nào muốn mở rộng lãnh thổ của chúng ra bên ngoài Ảo Tưởng Hương.
Mặc dù thất bại, việc gửi quân đến một thế giới với khoảng cách không tưởng đã cho người ta thấy được những gì mà Yukari có thể làm.
- Bác Lệ Đại Kết Giới
Yukari đóng vai trò quan trọng trong việc quản lý Ảo Tưởng Hương, ngay từ khi nó chỉ là một khu vực hẻo lánh ở Nhật Bản. Cô đã đưa ra kế hoạch khuếch trương của yêu quái kéo dài 500 năm, một trong những nội dung của nó là kiến tạo nên ranh giới giữa thực và ảo xung quanh Ảo Tưởng Hương để biến nó trở thành mái nhà mới của yêu quái. Sau đó kế hoạch tiến xa hơn khi Yukari dựng nên Bác Lệ Đại Kết Giới biến Ảo Tưởng Hương thành một thế giới độc lập. Mặc dù vào thời điểm đó có rất nhiều tranh cãi và xung đột xung quanh ý tưởng này, nhưng sau khi nó được thực hiện, theo thời gian tính ưu việc của nó đã được kiểm chứng, người ta nói rằng không chỉ có một mình Yukari tham gia vào việc dựng nên Bác Lệ Đại Kết Giới.
- Dị biến hấp huyết quỷ
Trong sự biến này không rõ ai là "yêu quái hùng mạnh" đã đánh bại các hấp huyết quỷ, cũng như người đã soạn ra các nguyên tắc về spell card sau đó. Sự việc sau đó được tiết lộ khi Yukari chính là người đã thảo ra bản giao ước với các hấp huyết quỷ, gián tiếp ngụ ý rằng có thể cô cũng liên quan hoặc thậm chí là người đã trực tiếp làm hai điều kia.
- Hiệp ước với Thế giới ngầm
Tồn tại một hiệp ước không xâm phạm lẫn nhau giữa các yêu quái trên mặt đất và ở thế giới ngầm. Đổi lại cho việc các yêu quái ở thế giới ngầm có thế giới của riêng chúng, chúng có nhiệm vụ giữ các oán linh, vốn nguy hiểm với cả con người lẫn yêu quái, ở dưới lòng đất, không cho phép chúng tràn lên trên. Yukari là người đã soạn ra hiệp ước này, cũng như từng một thời gian quản lý việc thực hiện hiệp ước của hai bên, cho tới khi chuyển giao công việc này lại cho Ran.
_________________
- Waifu Order : Nee =w=,b1-10-7,b2-4-6,b3-25-4,b4-37-9,b5-13-5,b6-14-3,b7-15-1,b8-40-8,b9-43-10,b10-5-2,x11-58-14,u12-59-16,u13-60-15,a14-52-13,b15-53-12,b16-54-11. :
Ни шагу назад!
Posts : 4108Power : 14959Faith : 1760Ngày tham gia : 16/01/2015Địa điểm : Москва, Российская Федерация
Re: [Lưu trữ] Quá khứ
#QK2
Cũng như những nhân vật khác, quá khứ của Remilia không mấy rõ ràng. Tuy vậy, có thể xác định rằng Remilia đến Ảo Tưởng Hương ít nhất vào trước ngày 22 tháng 8 năm 1998 (dựa vào Nhật báo Bunbunmaru trong Bohemian Archive in Japanese Red, bài viết về Lunasa). Đồng thời, để nói tiếp về quá khứ của ả tiểu thư ma cà rồng này, cần phải nói đôi điều về một dị biến có tên Dị biến Hấp Huyết Quỷ.
Năm 1885, Bác Lệ Đại Kết Giới được dựng lên, và kể từ ngày đó, các yêu quái không còn tấn công con người một cách tùy tiện, dẫn đến sự suy yếu của các loài yêu quái này. Đồng thời, vào thời điểm ấy, một yêu quái từ thế giới bên ngoài, ma cà rồng – hấp huyết quỷ, với quyền năng của bản thân, đã thu phục các tay chân khác nhau và gây một cuộc bạo loạn. Tuy nhiên, với sự hợp sức của các yêu quái mạnh mẽ khác, ma cà rồng đã bị hạ gục, và một bản hiệp ước được ký kết giữa hai bên tham chiến, và theo sau đó là một loạt các điều lệ cấm được áp đạt lên ma cà rồng. Tuy nhiên, một số yêu quái tỏ ra không bằng lòng với bản hiệp ước nên đã tìm đến vu nữ Bác Lệ Thần Xã để đàm đạo. Bản thân người vu nữ cũng buồn chán, nên đã đề ra một bộ luật có tên “Luật Spell Card” (hay Luật Bài Phép) để các yêu quái có thể giao tranh tự do trong khuôn khổ bộ luật, đồng thời, bộ luật cũng tạo cơ hội cho những con người yếu nhất có cơ hội chiến thắng những yêu quái mạnh nhất. Vào ngày 12 tháng 8 năm 2003, Dị biến Sương mù đỏ xảy ra, và đó cũng là lần đầu tiên bộ luật spell card được áp dụng.
Quay lại vấn đề chính, trong Dị biến Hấp Huyết Quỷ ở trên, đã từng tồn tại một cuộc tranh luận về danh tính của ma cà rồng, nói rõ hơn, kẻ chủ mưu dị biến ấy có phải là bản thân Remilia hay không. Sự việc này xảy ra do lỗi dịch thuật trong bài viết về Hakurei Reimu trong Perfect Memento in Strict Sense. Tuy vậy, trong Strange Creators of Outer World 2, chính Remilia được xác nhận là người gây nên dị biến này. Và hành động của Remilia đã đẩy một chuỗi sự kiện đi vào thực tiễn, dẫn đến hệ thống bài phép sau này.
Tuy quá khứ của Remilia không kém phần mù mờ so với những nhân vật khác, có thể rút ra một số điều từ trong các ấn phẩm, trò chơi và fandom. Danh sách sau không đầy đủ vì lượng thông tin quá lớn.
1/ Remilia, tính đến thời điểm hiện tại, và nếu năm sinh của Remilia chính xác là 1503, thì cô đã 513 tuổi.
2/ Remilia tự nhận mình là hậu duệ của Vlad Tepes Dracul (còn được biết đến dưới tên Dracula), song thực chất điều này là dóc tổ. ZUN xác nhận điều này.
3/ Dựa vào cách ăn mặc và tên, có thể nói Remilia mang gốc phương Tây (gốc châu Âu cho chính xác).
4/ Cái tên Remilia có thể là được ZUN hư cấu từ Emilia. Scarlet là một dạng sắc đỏ, đồng thời cũng là một bản khác của Scarlett (tên nữ giới, hoặc họ).
5/ Một trong những giả thuyết thường gặp nhất về Sakuya là bản thân cô hầu gái trước kia là một thợ săn ma cà rồng, song đã bị Remilia hạ gục và thu phục. Tuy nhiên, mối quan hệ thật sự giữa hai nhân vật này là không rõ ràng. Một dị bản khác của giả thuyết này là Sakuya có nhiệm vụ tiêu diệt Flandre, song đã bị Remilia hạ gục và chấp nhận làm tay sai cho ả và giám sát Flandre.
6/ Remilia sợ nắng, sợ nước chảy, nhưng không sợ thập giá như các loài ma cà rồng khác, ngược lại còn sử dụng hình tượng thập giá trong một số bài phép của mình. Remilia [và hấp huyết quỷ (ma cà rồng) nói chung] cũng sợ đậu rang ném trúng người (da thịt cô sẽ bốc cháy), sợ đầu cá mòi và cành ô rô gãy như loài quỷ (oni).
7/ Remilia là một trong hai nhân vật gây nên từ hai trở lên số dị biến lớn trong Ảo Tưởng Hương. Một là Dị biến Hấp Huyết Quỷ, dẫn đến sự thành lập luật bài phép, và Dị biến Sương Mù Đỏ, dị biến đầu tiên nơi luật bài phép được áp dụng. Nhân vật còn lại là Kanako, trực tiếp gây dị biến Phong Thần Lục, gián tiép gây dị biến Địa Linh Điện thông qua Reiuji Utsuho, và dẫn đến dị biến Tinh Liên Thuyền (ngọn suối nước nóng tạo thành trong Touhou Chireiden đã gián tiếp dẫn đến sự giải trừ phong ấn cho Byakuren) và sau cùng, gián tiếp dẫn đến dị biến Thần Linh Miếu (sự phục sinh của Miko).
Cũng như những nhân vật khác, quá khứ của Remilia không mấy rõ ràng. Tuy vậy, có thể xác định rằng Remilia đến Ảo Tưởng Hương ít nhất vào trước ngày 22 tháng 8 năm 1998 (dựa vào Nhật báo Bunbunmaru trong Bohemian Archive in Japanese Red, bài viết về Lunasa). Đồng thời, để nói tiếp về quá khứ của ả tiểu thư ma cà rồng này, cần phải nói đôi điều về một dị biến có tên Dị biến Hấp Huyết Quỷ.
Năm 1885, Bác Lệ Đại Kết Giới được dựng lên, và kể từ ngày đó, các yêu quái không còn tấn công con người một cách tùy tiện, dẫn đến sự suy yếu của các loài yêu quái này. Đồng thời, vào thời điểm ấy, một yêu quái từ thế giới bên ngoài, ma cà rồng – hấp huyết quỷ, với quyền năng của bản thân, đã thu phục các tay chân khác nhau và gây một cuộc bạo loạn. Tuy nhiên, với sự hợp sức của các yêu quái mạnh mẽ khác, ma cà rồng đã bị hạ gục, và một bản hiệp ước được ký kết giữa hai bên tham chiến, và theo sau đó là một loạt các điều lệ cấm được áp đạt lên ma cà rồng. Tuy nhiên, một số yêu quái tỏ ra không bằng lòng với bản hiệp ước nên đã tìm đến vu nữ Bác Lệ Thần Xã để đàm đạo. Bản thân người vu nữ cũng buồn chán, nên đã đề ra một bộ luật có tên “Luật Spell Card” (hay Luật Bài Phép) để các yêu quái có thể giao tranh tự do trong khuôn khổ bộ luật, đồng thời, bộ luật cũng tạo cơ hội cho những con người yếu nhất có cơ hội chiến thắng những yêu quái mạnh nhất. Vào ngày 12 tháng 8 năm 2003, Dị biến Sương mù đỏ xảy ra, và đó cũng là lần đầu tiên bộ luật spell card được áp dụng.
Quay lại vấn đề chính, trong Dị biến Hấp Huyết Quỷ ở trên, đã từng tồn tại một cuộc tranh luận về danh tính của ma cà rồng, nói rõ hơn, kẻ chủ mưu dị biến ấy có phải là bản thân Remilia hay không. Sự việc này xảy ra do lỗi dịch thuật trong bài viết về Hakurei Reimu trong Perfect Memento in Strict Sense. Tuy vậy, trong Strange Creators of Outer World 2, chính Remilia được xác nhận là người gây nên dị biến này. Và hành động của Remilia đã đẩy một chuỗi sự kiện đi vào thực tiễn, dẫn đến hệ thống bài phép sau này.
Tuy quá khứ của Remilia không kém phần mù mờ so với những nhân vật khác, có thể rút ra một số điều từ trong các ấn phẩm, trò chơi và fandom. Danh sách sau không đầy đủ vì lượng thông tin quá lớn.
1/ Remilia, tính đến thời điểm hiện tại, và nếu năm sinh của Remilia chính xác là 1503, thì cô đã 513 tuổi.
2/ Remilia tự nhận mình là hậu duệ của Vlad Tepes Dracul (còn được biết đến dưới tên Dracula), song thực chất điều này là dóc tổ. ZUN xác nhận điều này.
3/ Dựa vào cách ăn mặc và tên, có thể nói Remilia mang gốc phương Tây (gốc châu Âu cho chính xác).
4/ Cái tên Remilia có thể là được ZUN hư cấu từ Emilia. Scarlet là một dạng sắc đỏ, đồng thời cũng là một bản khác của Scarlett (tên nữ giới, hoặc họ).
5/ Một trong những giả thuyết thường gặp nhất về Sakuya là bản thân cô hầu gái trước kia là một thợ săn ma cà rồng, song đã bị Remilia hạ gục và thu phục. Tuy nhiên, mối quan hệ thật sự giữa hai nhân vật này là không rõ ràng. Một dị bản khác của giả thuyết này là Sakuya có nhiệm vụ tiêu diệt Flandre, song đã bị Remilia hạ gục và chấp nhận làm tay sai cho ả và giám sát Flandre.
6/ Remilia sợ nắng, sợ nước chảy, nhưng không sợ thập giá như các loài ma cà rồng khác, ngược lại còn sử dụng hình tượng thập giá trong một số bài phép của mình. Remilia [và hấp huyết quỷ (ma cà rồng) nói chung] cũng sợ đậu rang ném trúng người (da thịt cô sẽ bốc cháy), sợ đầu cá mòi và cành ô rô gãy như loài quỷ (oni).
7/ Remilia là một trong hai nhân vật gây nên từ hai trở lên số dị biến lớn trong Ảo Tưởng Hương. Một là Dị biến Hấp Huyết Quỷ, dẫn đến sự thành lập luật bài phép, và Dị biến Sương Mù Đỏ, dị biến đầu tiên nơi luật bài phép được áp dụng. Nhân vật còn lại là Kanako, trực tiếp gây dị biến Phong Thần Lục, gián tiép gây dị biến Địa Linh Điện thông qua Reiuji Utsuho, và dẫn đến dị biến Tinh Liên Thuyền (ngọn suối nước nóng tạo thành trong Touhou Chireiden đã gián tiếp dẫn đến sự giải trừ phong ấn cho Byakuren) và sau cùng, gián tiếp dẫn đến dị biến Thần Linh Miếu (sự phục sinh của Miko).
_________________
- Waifu Order : Nee =w=,b1-10-7,b2-4-6,b3-25-4,b4-37-9,b5-13-5,b6-14-3,b7-15-1,b8-40-8,b9-43-10,b10-5-2,x11-58-14,u12-59-16,u13-60-15,a14-52-13,b15-53-12,b16-54-11. :
Ни шагу назад!
Posts : 4108Power : 14959Faith : 1760Ngày tham gia : 16/01/2015Địa điểm : Москва, Российская Федерация
Re: [Lưu trữ] Quá khứ
#QK3
Cũng giống như đa số các nhân vật Touhou, Yuyuko có quá khứ khá mờ mịt. Và để làm sáng tỏ quá khứ của công chúa u linh này, mình xin được nói đôi chút về nhà thơ Saigyou Houshi.
Saigyou Houshi (西行 法師 Tây Hành Pháp Sư), tên thật Satou Norikiyo (佐藤 義清 Tá Đằng Nghĩa Thanh), sinh năm 1118, mất ngày 23 tháng 3 năm 1190, là một nhà thơ, một nhà sư sống vào cuối triều đại Heian, đầu triều đại Kamakura. Vào thời trẻ, ông là cận vệ của Thiên hoàng Toba, song vào khoảng năm 22 tuổi, ông xuất gia và nương nhờ cửa Phật, lấy pháp danh En’i (円位 Viên Vị). Sau này, ông lấy tên Saigyou (tức Tây Hành, hành trình về phương Tây) làm pháp danh. Ông mất vào ngày 23 tháng 3 năm 1190, ở chùa Hirokawa thuộc Kawachi (Osaka hiện tại).
Saigyouji (西行寺Tây Hành Tự), theo Touhou wiki, đến từ mô-tuýp là con gái của nhà thơ Saigyou. Chữ “ji” có thể bắt nguồn từ ngôi chùa Saigyou đã từ giã cõi trần. Trong bài viết về Saigyou trên wikipedia tiếng Anh, mục xem thêm có một liên kết dẫn đến Touhou Project cùng câu “the character Yuyuko Saigyōji is suggested to be Saigyō's daughter”, tạm dịch: “nhân vật Saigyouji Yuyuko được ám chỉ là con gái của Saigyou”. Tuy nhiên, nên nhớ rằng đây chỉ là phỏng đoán, chưa có bất kỳ thông tin chính thức nào được xác minh điều này.
Yuyuko (幽々子 U U Tử) có nghĩa là “đứa trẻ ma quái”, với dấu noma (々) dùng để lặp chữ đứng trước nó (幽). Vì thế, bên Trung Hoa, tên đầy đủ của Yuyuko được viết là西行寺幽幽子 vì tiếng Hoa không có dấu lặp.
Touhou Youyoumu, phần game Yuyuko xuất hiện đầu tiên, hình ảnh được sử dụng chủ đạo là hoa anh đào. Điều này có thể ám chỉ đến một bài thơ của Saigyou.
Dịch nghĩa:
Nếu được, lúc trăng tròn mùa Xuân tháng hai (âm lịch) tôi xin được nằm dưới gốc hoa anh đào. Trăng sẽ tròn vì là khoảng trăng rằm.
Dịch thơ:
Mặt khác, mục đích của Yuyuko khi gây nên dị biến này là thu thập mùa xuân cho cây anh đào Saigyou Ayakashi nở hoa, và phục sinh thi thể chôn vùi dưới gốc anh đào. Nói về Saigyou Ayakashi, trong hồ sơ của Youmu và Yuyuko ở Touhou Youyoumu cho thấy nguồn gốc của cây anh đào yêu quái này. Vào thời xa xưa nọ, có một nhà thơ tài năng du hành khắp Ảo Tưởng Hương. Nhận thấy mình sắp gần đất xa trời, ông chọn một gốc cây anh đào đẹp nhất và yên giấc nghìn thu. Sau cái chết của nhà thơ ấy, thông tin về một cây anh đào nở hoa tuyệt đẹp đã lan rộng khắp chốn, kéo theo một loạt người đến chọn gốc cây anh đào ấy làm nơi an nghỉ của mình. Sau khi hấp thụ máu của bao sinh linh, cây anh đào này đã biến thành một yêu quái, một yêu quái có khả năng mời gọi con người đến cõi chết, và được biết đến dưới cái tên Saigyou Ayakashi (西行妖 Tây Hành Yêu). Chiếc cây anh đào yêu quái này hoành hành một thời gian, cho đến khi được phong ấn hoàn toàn bởi thi thể của Saigyouji Yuyuko cùng bao sinh linh khác chôn vùi dưới gốc cây.
Sau khi phong ấn chiếc cây anh đào này, Yuyuko không thể đầu thai và tiếp tục sống dưới lốt một u linh, đồng thời ký ức của cô bị xoá sạch, chính vì thế cô không thể nhớ chôn vùi dưới gốc anh đào không bao giờ nở Saigyou Ayakashi chính là thể xác của chính mình. Tất nhiên, kế hoạch của cô đã thất bại, tuy nhiên, chuyện gì sẽ xảy ra nếu phong ấn của Saigyou Ayakashi được giải trừ, và tử thi của Yuyuko đang an nghỉ dưới gốc anh đào kia hồi sinh, câu hỏi đó tốt nhất nên để mỗi người tự hình dung câu trả lời.
Chương 28 của Touhou Ibarakasen có nhắc đến đá anh đào cùng nguyên nhân khiến những cây anh đào nở rộ đẹp huyền mỹ. Theo Rin, chính xác chết yên giấc dưới gốc cây anh đào đã khiến chiếc cây ấy nở hoa tươi thắm, đồng thời phần hồn ngày càng lắng xuống lòng đất, được thanh tẩy và trở thành một loại tinh thể có màu tím với cái tên đá anh đào. Tuy không trực tiếp nhắc đến Yuyuko, nhưng đó chính là nguyên nhân khiến Saigyou Ayakashi nở rộ hoàn mỹ sau khi nhà thơ vô danh (có thể chính là Saigyou) kia chọn gốc cây anh đào ấy làm nơi an nghỉ cuối cùng. Mặt khác, tựa đề của chương 28, “Chôn vùi dưới gốc anh đào, người chết vẫn không yên nghỉ”, nếu suy nghĩ sâu xa hơn, có thể thấy cái kết không có hậu của những con người chọn gốc anh đào làm nơi yên nghỉ cuối cùng của mình.
Cũng giống như đa số các nhân vật Touhou, Yuyuko có quá khứ khá mờ mịt. Và để làm sáng tỏ quá khứ của công chúa u linh này, mình xin được nói đôi chút về nhà thơ Saigyou Houshi.
Saigyou Houshi (西行 法師 Tây Hành Pháp Sư), tên thật Satou Norikiyo (佐藤 義清 Tá Đằng Nghĩa Thanh), sinh năm 1118, mất ngày 23 tháng 3 năm 1190, là một nhà thơ, một nhà sư sống vào cuối triều đại Heian, đầu triều đại Kamakura. Vào thời trẻ, ông là cận vệ của Thiên hoàng Toba, song vào khoảng năm 22 tuổi, ông xuất gia và nương nhờ cửa Phật, lấy pháp danh En’i (円位 Viên Vị). Sau này, ông lấy tên Saigyou (tức Tây Hành, hành trình về phương Tây) làm pháp danh. Ông mất vào ngày 23 tháng 3 năm 1190, ở chùa Hirokawa thuộc Kawachi (Osaka hiện tại).
Saigyouji (西行寺Tây Hành Tự), theo Touhou wiki, đến từ mô-tuýp là con gái của nhà thơ Saigyou. Chữ “ji” có thể bắt nguồn từ ngôi chùa Saigyou đã từ giã cõi trần. Trong bài viết về Saigyou trên wikipedia tiếng Anh, mục xem thêm có một liên kết dẫn đến Touhou Project cùng câu “the character Yuyuko Saigyōji is suggested to be Saigyō's daughter”, tạm dịch: “nhân vật Saigyouji Yuyuko được ám chỉ là con gái của Saigyou”. Tuy nhiên, nên nhớ rằng đây chỉ là phỏng đoán, chưa có bất kỳ thông tin chính thức nào được xác minh điều này.
Yuyuko (幽々子 U U Tử) có nghĩa là “đứa trẻ ma quái”, với dấu noma (々) dùng để lặp chữ đứng trước nó (幽). Vì thế, bên Trung Hoa, tên đầy đủ của Yuyuko được viết là西行寺幽幽子 vì tiếng Hoa không có dấu lặp.
Touhou Youyoumu, phần game Yuyuko xuất hiện đầu tiên, hình ảnh được sử dụng chủ đạo là hoa anh đào. Điều này có thể ám chỉ đến một bài thơ của Saigyou.
願わくは花の下にて春死なむ
その如月の望月のころ
その如月の望月のころ
Dịch nghĩa:
Nếu được, lúc trăng tròn mùa Xuân tháng hai (âm lịch) tôi xin được nằm dưới gốc hoa anh đào. Trăng sẽ tròn vì là khoảng trăng rằm.
Dịch thơ:
Xuân sang nở rộ anh đào,
Trăng rằm tỏ sáng bao la đất trời.
Trăng rằm tỏ sáng bao la đất trời.
Mặt khác, mục đích của Yuyuko khi gây nên dị biến này là thu thập mùa xuân cho cây anh đào Saigyou Ayakashi nở hoa, và phục sinh thi thể chôn vùi dưới gốc anh đào. Nói về Saigyou Ayakashi, trong hồ sơ của Youmu và Yuyuko ở Touhou Youyoumu cho thấy nguồn gốc của cây anh đào yêu quái này. Vào thời xa xưa nọ, có một nhà thơ tài năng du hành khắp Ảo Tưởng Hương. Nhận thấy mình sắp gần đất xa trời, ông chọn một gốc cây anh đào đẹp nhất và yên giấc nghìn thu. Sau cái chết của nhà thơ ấy, thông tin về một cây anh đào nở hoa tuyệt đẹp đã lan rộng khắp chốn, kéo theo một loạt người đến chọn gốc cây anh đào ấy làm nơi an nghỉ của mình. Sau khi hấp thụ máu của bao sinh linh, cây anh đào này đã biến thành một yêu quái, một yêu quái có khả năng mời gọi con người đến cõi chết, và được biết đến dưới cái tên Saigyou Ayakashi (西行妖 Tây Hành Yêu). Chiếc cây anh đào yêu quái này hoành hành một thời gian, cho đến khi được phong ấn hoàn toàn bởi thi thể của Saigyouji Yuyuko cùng bao sinh linh khác chôn vùi dưới gốc cây.
Sau khi phong ấn chiếc cây anh đào này, Yuyuko không thể đầu thai và tiếp tục sống dưới lốt một u linh, đồng thời ký ức của cô bị xoá sạch, chính vì thế cô không thể nhớ chôn vùi dưới gốc anh đào không bao giờ nở Saigyou Ayakashi chính là thể xác của chính mình. Tất nhiên, kế hoạch của cô đã thất bại, tuy nhiên, chuyện gì sẽ xảy ra nếu phong ấn của Saigyou Ayakashi được giải trừ, và tử thi của Yuyuko đang an nghỉ dưới gốc anh đào kia hồi sinh, câu hỏi đó tốt nhất nên để mỗi người tự hình dung câu trả lời.
Chương 28 của Touhou Ibarakasen có nhắc đến đá anh đào cùng nguyên nhân khiến những cây anh đào nở rộ đẹp huyền mỹ. Theo Rin, chính xác chết yên giấc dưới gốc cây anh đào đã khiến chiếc cây ấy nở hoa tươi thắm, đồng thời phần hồn ngày càng lắng xuống lòng đất, được thanh tẩy và trở thành một loại tinh thể có màu tím với cái tên đá anh đào. Tuy không trực tiếp nhắc đến Yuyuko, nhưng đó chính là nguyên nhân khiến Saigyou Ayakashi nở rộ hoàn mỹ sau khi nhà thơ vô danh (có thể chính là Saigyou) kia chọn gốc cây anh đào ấy làm nơi an nghỉ cuối cùng. Mặt khác, tựa đề của chương 28, “Chôn vùi dưới gốc anh đào, người chết vẫn không yên nghỉ”, nếu suy nghĩ sâu xa hơn, có thể thấy cái kết không có hậu của những con người chọn gốc anh đào làm nơi yên nghỉ cuối cùng của mình.
_________________
- Waifu Order : Nee =w=,b1-10-7,b2-4-6,b3-25-4,b4-37-9,b5-13-5,b6-14-3,b7-15-1,b8-40-8,b9-43-10,b10-5-2,x11-58-14,u12-59-16,u13-60-15,a14-52-13,b15-53-12,b16-54-11. :
Ни шагу назад!
Posts : 4108Power : 14959Faith : 1760Ngày tham gia : 16/01/2015Địa điểm : Москва, Российская Федерация
Re: [Lưu trữ] Quá khứ
#QK4
Cũng giống như đa số các nhân vật Touhou, quá khứ Patchouli không mấy rõ ràng. Chúng ta đã biết rằng, cô là một pháp sư (hay phù thuỷ), bạn của Remilia Scarlet, và là thủ thư trong thư viện ma thuật Voile, và là một pháp sư nguyên tố sử dụng ngũ hành cùng với mặt trăng và mặt trời. Tuy nhiên, quá khứ của Patchouli lại khó có thể được kể một cách chính xác, do lượng thông tin về nhân vật này tương đối ít.
Độ tuổi của Patchouli hiện tại là khoảng 100 tuổi (có thể con số này có thể không còn chính xác vì tuổi tăng dần theo năm, còn bên Wiki cập nhật hằng năm hay không thì không thể chắc chắn). Nếu giả thiết rằng cô tròn 100 lúc Dị biến Sương Mù Đỏ xảy ra, thì có thể ước tính năm sinh của cô là 1903, thực tế sai số có thể là 10 năm đổ lại. Mặt khác, có thể nói chắc như đinh đóng cột rằng cô xuất thân từ phương Tây, dù không thể dùng họ tên cô để đoán chính xác quốc gia cô xuất thân được. Đồng thời, cô cũng là một pháp sư bẩm sinh, nên có thể an toàn mà cho rằng cha mẹ cô không phải người thường. Trong Touhou, pháp sư là một nghề (tức con người làm nghề pháp sư, điển hình là Marisa) và còn là một chủng loài riêng biệt (tính là yêu quái). Patchouli là một pháp sư bẩm sinh, trong khi Alice và Byakuren là con người trở thành yêu quái bằng các phương thức khác nhau. Marisa chưa phải là một pháp sư, cô vẫn hoàn toàn là một con người.
Ma thuật của Patchouli là ngũ hành (kim, mộc, thủy, hỏa, thổ) và song tinh (nhật, nguyệt). Điều này khiến cô trở thành “pháp sư phương Tây dùng ma thuật phương Đông”, đối nghịch với Marisa, một “pháp sư phương Đông dùng ma thuật phương Tây”. Bảy nguyên tốt và bảy hành tinh đều ứng với một ngày trong tuần, vì vậy Patchouli còn được gọi là "cô gái một tuần". Chủ nhật là Nhật, thứ hai là Nguyệt, thứ ba là Hoả, thứ tư là Thuỷ, thứ năm là Mộc, thứ sáu là Kim và thứ bảy là Thổ. Tuy vậy, xuất thân phương Tây của Patchouli thể hiện rõ trong các spell card của cô, với phần tên được đặt theo các vị thần hoặc sinh vật thần thoại phương Tây.
Sức khoẻ của Patchouli vốn được cho là yếu, nguyên nhân vì lối sống ẩn dật và bệnh hen suyễn của mình. Song, trong chương 3 của Touhou Ibarakasen, khi nghe Kasen nhắc đến thuỷ ngân, sinh ra từ dã vọng trường sinh, và thạch tín, sinh ra từ dã vọng sát nhân, Marisa đã nhấn mạnh rằng “Bạn phải dùng rất nhiều thuỷ ngân và thạch tín khi dùng ma pháp. Và dù bạn có đề phòng không hấp thụ chúng, chúng sẽ đi vào cơ thể bạn từng chút một, và dần dần huỷ hoại cơ thể bạn. Đó cũng là nguyên nhân có rất nhiều pháp sư có cơ thể yếu ớt”. Bức ảnh minh hoạ cho câu nói này là ảnh của Patchouli và Alice, vì thế có thể khẳng định rằng, một phần nguyên nhân khiến cơ thể của Patchouli kiệt quệ chính là do việc sử dụng những nguyên tố này trong lúc sử dụng ma thuật. Một khẩu pháo làm bằng thủy tinh, mạnh nhưng dễ vỡ.
Cũng giống như đa số các nhân vật Touhou, quá khứ Patchouli không mấy rõ ràng. Chúng ta đã biết rằng, cô là một pháp sư (hay phù thuỷ), bạn của Remilia Scarlet, và là thủ thư trong thư viện ma thuật Voile, và là một pháp sư nguyên tố sử dụng ngũ hành cùng với mặt trăng và mặt trời. Tuy nhiên, quá khứ của Patchouli lại khó có thể được kể một cách chính xác, do lượng thông tin về nhân vật này tương đối ít.
Độ tuổi của Patchouli hiện tại là khoảng 100 tuổi (có thể con số này có thể không còn chính xác vì tuổi tăng dần theo năm, còn bên Wiki cập nhật hằng năm hay không thì không thể chắc chắn). Nếu giả thiết rằng cô tròn 100 lúc Dị biến Sương Mù Đỏ xảy ra, thì có thể ước tính năm sinh của cô là 1903, thực tế sai số có thể là 10 năm đổ lại. Mặt khác, có thể nói chắc như đinh đóng cột rằng cô xuất thân từ phương Tây, dù không thể dùng họ tên cô để đoán chính xác quốc gia cô xuất thân được. Đồng thời, cô cũng là một pháp sư bẩm sinh, nên có thể an toàn mà cho rằng cha mẹ cô không phải người thường. Trong Touhou, pháp sư là một nghề (tức con người làm nghề pháp sư, điển hình là Marisa) và còn là một chủng loài riêng biệt (tính là yêu quái). Patchouli là một pháp sư bẩm sinh, trong khi Alice và Byakuren là con người trở thành yêu quái bằng các phương thức khác nhau. Marisa chưa phải là một pháp sư, cô vẫn hoàn toàn là một con người.
Ma thuật của Patchouli là ngũ hành (kim, mộc, thủy, hỏa, thổ) và song tinh (nhật, nguyệt). Điều này khiến cô trở thành “pháp sư phương Tây dùng ma thuật phương Đông”, đối nghịch với Marisa, một “pháp sư phương Đông dùng ma thuật phương Tây”. Bảy nguyên tốt và bảy hành tinh đều ứng với một ngày trong tuần, vì vậy Patchouli còn được gọi là "cô gái một tuần". Chủ nhật là Nhật, thứ hai là Nguyệt, thứ ba là Hoả, thứ tư là Thuỷ, thứ năm là Mộc, thứ sáu là Kim và thứ bảy là Thổ. Tuy vậy, xuất thân phương Tây của Patchouli thể hiện rõ trong các spell card của cô, với phần tên được đặt theo các vị thần hoặc sinh vật thần thoại phương Tây.
Sức khoẻ của Patchouli vốn được cho là yếu, nguyên nhân vì lối sống ẩn dật và bệnh hen suyễn của mình. Song, trong chương 3 của Touhou Ibarakasen, khi nghe Kasen nhắc đến thuỷ ngân, sinh ra từ dã vọng trường sinh, và thạch tín, sinh ra từ dã vọng sát nhân, Marisa đã nhấn mạnh rằng “Bạn phải dùng rất nhiều thuỷ ngân và thạch tín khi dùng ma pháp. Và dù bạn có đề phòng không hấp thụ chúng, chúng sẽ đi vào cơ thể bạn từng chút một, và dần dần huỷ hoại cơ thể bạn. Đó cũng là nguyên nhân có rất nhiều pháp sư có cơ thể yếu ớt”. Bức ảnh minh hoạ cho câu nói này là ảnh của Patchouli và Alice, vì thế có thể khẳng định rằng, một phần nguyên nhân khiến cơ thể của Patchouli kiệt quệ chính là do việc sử dụng những nguyên tố này trong lúc sử dụng ma thuật. Một khẩu pháo làm bằng thủy tinh, mạnh nhưng dễ vỡ.
_________________
- Waifu Order : Nee =w=,b1-10-7,b2-4-6,b3-25-4,b4-37-9,b5-13-5,b6-14-3,b7-15-1,b8-40-8,b9-43-10,b10-5-2,x11-58-14,u12-59-16,u13-60-15,a14-52-13,b15-53-12,b16-54-11. :
Ни шагу назад!
Posts : 4108Power : 14959Faith : 1760Ngày tham gia : 16/01/2015Địa điểm : Москва, Российская Федерация
GensokyoVN :: Nhân thôn :: Chợ phiên
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết

markdown:
|Yesterday at 8:42 pm||by |[Katsuragi Rin](/u450) [dungVH](/u409) [DaemonLorn](/u104) [dungVH](/u409) **Akari no Kokoro** [khazit](/u1133) [duelist](/u1444) [dungVH](/u409) [Tomari Kuroki](/u1462) **Đom Đóm ~1991~** [namvipboy1234](/u1395) [Tomari Kuroki](/u1462) **mr.equal** [namvipboy1234](/u1395) [amilorea](/u128) [dungVH](/u409) [amilorea](/u128) **sawsore** **sawsore** **sawsore** **sawsore** **sawsore** **sawsore** **sawsore** **sawsore** **sawsore** **sawsore** [whitedog95](/u1465) **Akari no Kokoro** [[Lưu trữ] Quá khứ](/t3407-topic) [GensokyoVN](/) :: [Nhân thôn](/c7-category) :: [Chợ phiên](/f11-forum)
Trang
**1**trong tổng số **1**trang • [Share](https://www.addthis.com/bookmark.php?v=250&pub=forumotion)•
[[Lưu trữ] Quá khứ](/t3407-topic#43097) [#QK1](/tags/QK1) **Về quá khứ, thân thế của Yukari hết sức mờ mịt. Là một cá thể yêu quái hùng mạnh đến cùng cực và sở hữu năng lực gần được so sánh với đấng sáng tạo, nhưng không ai biết cô đến từ đâu, không ai biết cô xuất hiện từ bao giờ, thậm chí họ còn không biết tên thật của cô. Yakumo Yukari chỉ là một cái tên mà cô tự đặt cho mình. Những gì mà ta có thể biết được về quá khứ của Yukari là thông qua những sự kiện lớn liên quan tới cô, nhưng có thật là chúng ta biết rõ về chúng không? Đó là nguyên do mà bài viết dưới đây mang nhiều tính giả thuyết hơn là kể việc thực.**
- Phong ấn Saiyou Ayakashi
Saiyou Ayakashi là một yêu quái đáng sợ với khả năng lôi kéo con người đến với cái chết. Sau cùng nó đã bị phong ấn, và từ đó về sau không bao giờ nở hoa nữa. Thứ được dùng để phong ấn nó, không gì khác, chính là thể xác của Yuyuko. Sau khi Yuyuko tuyệt vọng vì năng lực đáng nguyền rủa của mình, cô đã tự nhận cái chết. Khi cô chết đi, một người bạn thân của cô, người mong ước cô không bao đầu thai, để không bao giờ phải trải qua nỗi đâu này nữa, đã dùng thể xác của cô để phong ấn nó. Người bạn thân duy nhất của Yuyuko mà chúng ta biết, không ai khác chính là Yukari. Và các giả thuyết về việc Yukari là người đã phong ấn Saigyou Ayakashi càng được củng cố với những chi tiết sau:
+ Việc Yukari "giả định" rằng việc giải phong ấn của Saigyou Ayakashi thực tế là việc vi phạm một ranh giới. Và sự thật là phong ấn này được tạo ra tại ranh giới giữa sự sống và cái chết.
+ Yukari cũng biết rõ cái xác nằm dưới gốc Saigyou Ayakashi chính là của Yuyuko, trong khi hầu hết mọi người, kể cả Yuyuko đều không biết, cô cũng biết rõ nguyên do mà Saigyou Ayakashi bị phong ấn là do nó đã giết quá nhiều người.
+ Bản nhạc nền trong khi Saigyou Ayakashi đang nở hoa là "Border of Life" - "Ranh giới của sự sống", trực tiếp liên hệ đến năng lực của Yukari.
- Chiến tranh mặt trăng
Một trong những sự kiện gắn liền với Yukari được nhắc đến rất nhiều đó chính là cuộc xâm lược mặt trăng lần thứ nhất diễn ra hơn ngàn năm về trước. Đạo quân yêu quái do Yukari chỉ huy đã xâm lăng mặt trăng, mục đích được Yukari bảo là để lấy đi nguồn năng lượng của mặt trăng, một nguồn năng lượng vô tận.
Bất chấp điều đó, người mặt trăng với công nghệ tiên tiến và ma thuật hùng mạnh đã đánh bại quân đoàn xâm lược, và buộc chúng phải rút về Trái Đất. Trong khi ngoài miệng nói vậy, mục đích thật sự của cuộc xâm lược được cho là để dạy cho các yêu quái một bài học rằng chiến tranh xâm lược là một ý tưởng tồi tệ, và hiệu quả của việc này là từ đó về sau không yêu quái nào muốn mở rộng lãnh thổ của chúng ra bên ngoài Ảo Tưởng Hương.
Mặc dù thất bại, việc gửi quân đến một thế giới với khoảng cách không tưởng đã cho người ta thấy được những gì mà Yukari có thể làm.
- Bác Lệ Đại Kết Giới
Yukari đóng vai trò quan trọng trong việc quản lý Ảo Tưởng Hương, ngay từ khi nó chỉ là một khu vực hẻo lánh ở Nhật Bản. Cô đã đưa ra kế hoạch khuếch trương của yêu quái kéo dài 500 năm, một trong những nội dung của nó là kiến tạo nên ranh giới giữa thực và ảo xung quanh Ảo Tưởng Hương để biến nó trở thành mái nhà mới của yêu quái. Sau đó kế hoạch tiến xa hơn khi Yukari dựng nên Bác Lệ Đại Kết Giới biến Ảo Tưởng Hương thành một thế giới độc lập. Mặc dù vào thời điểm đó có rất nhiều tranh cãi và xung đột xung quanh ý tưởng này, nhưng sau khi nó được thực hiện, theo thời gian tính ưu việc của nó đã được kiểm chứng, người ta nói rằng không chỉ có một mình Yukari tham gia vào việc dựng nên Bác Lệ Đại Kết Giới.
- Dị biến hấp huyết quỷ
Trong sự biến này không rõ ai là "yêu quái hùng mạnh" đã đánh bại các hấp huyết quỷ, cũng như người đã soạn ra các nguyên tắc về spell card sau đó. Sự việc sau đó được tiết lộ khi Yukari chính là người đã thảo ra bản giao ước với các hấp huyết quỷ, gián tiếp ngụ ý rằng có thể cô cũng liên quan hoặc thậm chí là người đã trực tiếp làm hai điều kia.
- Hiệp ước với Thế giới ngầm
Tồn tại một hiệp ước không xâm phạm lẫn nhau giữa các yêu quái trên mặt đất và ở thế giới ngầm. Đổi lại cho việc các yêu quái ở thế giới ngầm có thế giới của riêng chúng, chúng có nhiệm vụ giữ các oán linh, vốn nguy hiểm với cả con người lẫn yêu quái, ở dưới lòng đất, không cho phép chúng tràn lên trên. Yukari là người đã soạn ra hiệp ước này, cũng như từng một thời gian quản lý việc thực hiện hiệp ước của hai bên, cho tới khi chuyển giao công việc này lại cho Ran.
- Phong ấn Saiyou Ayakashi
Saiyou Ayakashi là một yêu quái đáng sợ với khả năng lôi kéo con người đến với cái chết. Sau cùng nó đã bị phong ấn, và từ đó về sau không bao giờ nở hoa nữa. Thứ được dùng để phong ấn nó, không gì khác, chính là thể xác của Yuyuko. Sau khi Yuyuko tuyệt vọng vì năng lực đáng nguyền rủa của mình, cô đã tự nhận cái chết. Khi cô chết đi, một người bạn thân của cô, người mong ước cô không bao đầu thai, để không bao giờ phải trải qua nỗi đâu này nữa, đã dùng thể xác của cô để phong ấn nó. Người bạn thân duy nhất của Yuyuko mà chúng ta biết, không ai khác chính là Yukari. Và các giả thuyết về việc Yukari là người đã phong ấn Saigyou Ayakashi càng được củng cố với những chi tiết sau:
+ Việc Yukari "giả định" rằng việc giải phong ấn của Saigyou Ayakashi thực tế là việc vi phạm một ranh giới. Và sự thật là phong ấn này được tạo ra tại ranh giới giữa sự sống và cái chết.
+ Yukari cũng biết rõ cái xác nằm dưới gốc Saigyou Ayakashi chính là của Yuyuko, trong khi hầu hết mọi người, kể cả Yuyuko đều không biết, cô cũng biết rõ nguyên do mà Saigyou Ayakashi bị phong ấn là do nó đã giết quá nhiều người.
+ Bản nhạc nền trong khi Saigyou Ayakashi đang nở hoa là "Border of Life" - "Ranh giới của sự sống", trực tiếp liên hệ đến năng lực của Yukari.
- Chiến tranh mặt trăng
Một trong những sự kiện gắn liền với Yukari được nhắc đến rất nhiều đó chính là cuộc xâm lược mặt trăng lần thứ nhất diễn ra hơn ngàn năm về trước. Đạo quân yêu quái do Yukari chỉ huy đã xâm lăng mặt trăng, mục đích được Yukari bảo là để lấy đi nguồn năng lượng của mặt trăng, một nguồn năng lượng vô tận.
Bất chấp điều đó, người mặt trăng với công nghệ tiên tiến và ma thuật hùng mạnh đã đánh bại quân đoàn xâm lược, và buộc chúng phải rút về Trái Đất. Trong khi ngoài miệng nói vậy, mục đích thật sự của cuộc xâm lược được cho là để dạy cho các yêu quái một bài học rằng chiến tranh xâm lược là một ý tưởng tồi tệ, và hiệu quả của việc này là từ đó về sau không yêu quái nào muốn mở rộng lãnh thổ của chúng ra bên ngoài Ảo Tưởng Hương.
Mặc dù thất bại, việc gửi quân đến một thế giới với khoảng cách không tưởng đã cho người ta thấy được những gì mà Yukari có thể làm.
- Bác Lệ Đại Kết Giới
Yukari đóng vai trò quan trọng trong việc quản lý Ảo Tưởng Hương, ngay từ khi nó chỉ là một khu vực hẻo lánh ở Nhật Bản. Cô đã đưa ra kế hoạch khuếch trương của yêu quái kéo dài 500 năm, một trong những nội dung của nó là kiến tạo nên ranh giới giữa thực và ảo xung quanh Ảo Tưởng Hương để biến nó trở thành mái nhà mới của yêu quái. Sau đó kế hoạch tiến xa hơn khi Yukari dựng nên Bác Lệ Đại Kết Giới biến Ảo Tưởng Hương thành một thế giới độc lập. Mặc dù vào thời điểm đó có rất nhiều tranh cãi và xung đột xung quanh ý tưởng này, nhưng sau khi nó được thực hiện, theo thời gian tính ưu việc của nó đã được kiểm chứng, người ta nói rằng không chỉ có một mình Yukari tham gia vào việc dựng nên Bác Lệ Đại Kết Giới.
- Dị biến hấp huyết quỷ
Trong sự biến này không rõ ai là "yêu quái hùng mạnh" đã đánh bại các hấp huyết quỷ, cũng như người đã soạn ra các nguyên tắc về spell card sau đó. Sự việc sau đó được tiết lộ khi Yukari chính là người đã thảo ra bản giao ước với các hấp huyết quỷ, gián tiếp ngụ ý rằng có thể cô cũng liên quan hoặc thậm chí là người đã trực tiếp làm hai điều kia.
- Hiệp ước với Thế giới ngầm
Tồn tại một hiệp ước không xâm phạm lẫn nhau giữa các yêu quái trên mặt đất và ở thế giới ngầm. Đổi lại cho việc các yêu quái ở thế giới ngầm có thế giới của riêng chúng, chúng có nhiệm vụ giữ các oán linh, vốn nguy hiểm với cả con người lẫn yêu quái, ở dưới lòng đất, không cho phép chúng tràn lên trên. Yukari là người đã soạn ra hiệp ước này, cũng như từng một thời gian quản lý việc thực hiện hiệp ước của hai bên, cho tới khi chuyển giao công việc này lại cho Ran.
_________________
- Waifu
**Akari no Kokoro** **Member**
- Waifu Order : Nee =w=,b1-10-7,b2-4-6,b3-25-4,b4-37-9,b5-13-5,b6-14-3,b7-15-1,b8-40-8,b9-43-10,b10-5-2,x11-58-14,u12-59-16,u13-60-15,a14-52-13,b15-53-12,b16-54-11. :
**Ни шагу назад!**
**Ни шагу назад!!!!** **...**Posts : 4108Power : 14959Faith : 1760Ngày tham gia : 16/01/2015Địa điểm : Москва, Российская Федерация
[Re: [Lưu trữ] Quá khứ](/t3407-topic#43098) [#QK2](/tags/QK2) ![ ](http://i.imgur.com/XGB8WTk.png)
**Cũng như những nhân vật khác, quá khứ của Remilia không mấy rõ ràng. Tuy vậy, có thể xác định rằng Remilia đến Ảo Tưởng Hương ít nhất vào trước ngày 22 tháng 8 năm 1998 (dựa vào Nhật báo Bunbunmaru trong Bohemian Archive in Japanese Red, bài viết về Lunasa). Đồng thời, để nói tiếp về quá khứ của ả tiểu thư ma cà rồng này, cần phải nói đôi điều về một dị biến có tên Dị biến Hấp Huyết Quỷ.**
Năm 1885, Bác Lệ Đại Kết Giới được dựng lên, và kể từ ngày đó, các yêu quái không còn tấn công con người một cách tùy tiện, dẫn đến sự suy yếu của các loài yêu quái này. Đồng thời, vào thời điểm ấy, một yêu quái từ thế giới bên ngoài, ma cà rồng – hấp huyết quỷ, với quyền năng của bản thân, đã thu phục các tay chân khác nhau và gây một cuộc bạo loạn. Tuy nhiên, với sự hợp sức của các yêu quái mạnh mẽ khác, ma cà rồng đã bị hạ gục, và một bản hiệp ước được ký kết giữa hai bên tham chiến, và theo sau đó là một loạt các điều lệ cấm được áp đạt lên ma cà rồng. Tuy nhiên, một số yêu quái tỏ ra không bằng lòng với bản hiệp ước nên đã tìm đến vu nữ Bác Lệ Thần Xã để đàm đạo. Bản thân người vu nữ cũng buồn chán, nên đã đề ra một bộ luật có tên “Luật Spell Card” (hay Luật Bài Phép) để các yêu quái có thể giao tranh tự do trong khuôn khổ bộ luật, đồng thời, bộ luật cũng tạo cơ hội cho những con người yếu nhất có cơ hội chiến thắng những yêu quái mạnh nhất. Vào ngày 12 tháng 8 năm 2003, Dị biến Sương mù đỏ xảy ra, và đó cũng là lần đầu tiên bộ luật spell card được áp dụng.
Quay lại vấn đề chính, trong Dị biến Hấp Huyết Quỷ ở trên, đã từng tồn tại một cuộc tranh luận về danh tính của ma cà rồng, nói rõ hơn, kẻ chủ mưu dị biến ấy có phải là bản thân Remilia hay không. Sự việc này xảy ra do lỗi dịch thuật trong bài viết về Hakurei Reimu trong Perfect Memento in Strict Sense. Tuy vậy, trong Strange Creators of Outer World 2, chính Remilia được xác nhận là người gây nên dị biến này. Và hành động của Remilia đã đẩy một chuỗi sự kiện đi vào thực tiễn, dẫn đến hệ thống bài phép sau này.
Tuy quá khứ của Remilia không kém phần mù mờ so với những nhân vật khác, có thể rút ra một số điều từ trong các ấn phẩm, trò chơi và fandom. Danh sách sau không đầy đủ vì lượng thông tin quá lớn.
1/ Remilia, tính đến thời điểm hiện tại, và nếu năm sinh của Remilia chính xác là 1503, thì cô đã 513 tuổi.
2/ Remilia tự nhận mình là hậu duệ của Vlad Tepes Dracul (còn được biết đến dưới tên Dracula), song thực chất điều này là dóc tổ. ZUN xác nhận điều này.
3/ Dựa vào cách ăn mặc và tên, có thể nói Remilia mang gốc phương Tây (gốc châu Âu cho chính xác).
4/ Cái tên Remilia có thể là được ZUN hư cấu từ Emilia. Scarlet là một dạng sắc đỏ, đồng thời cũng là một bản khác của Scarlett (tên nữ giới, hoặc họ).
5/ Một trong những giả thuyết thường gặp nhất về Sakuya là bản thân cô hầu gái trước kia là một thợ săn ma cà rồng, song đã bị Remilia hạ gục và thu phục. Tuy nhiên, mối quan hệ thật sự giữa hai nhân vật này là không rõ ràng. Một dị bản khác của giả thuyết này là Sakuya có nhiệm vụ tiêu diệt Flandre, song đã bị Remilia hạ gục và chấp nhận làm tay sai cho ả và giám sát Flandre.
6/ Remilia sợ nắng, sợ nước chảy, nhưng không sợ thập giá như các loài ma cà rồng khác, ngược lại còn sử dụng hình tượng thập giá trong một số bài phép của mình. Remilia [và hấp huyết quỷ (ma cà rồng) nói chung] cũng sợ đậu rang ném trúng người (da thịt cô sẽ bốc cháy), sợ đầu cá mòi và cành ô rô gãy như loài quỷ (oni).
7/ Remilia là một trong hai nhân vật gây nên từ hai trở lên số dị biến lớn trong Ảo Tưởng Hương. Một là Dị biến Hấp Huyết Quỷ, dẫn đến sự thành lập luật bài phép, và Dị biến Sương Mù Đỏ, dị biến đầu tiên nơi luật bài phép được áp dụng. Nhân vật còn lại là Kanako, trực tiếp gây dị biến Phong Thần Lục, gián tiép gây dị biến Địa Linh Điện thông qua Reiuji Utsuho, và dẫn đến dị biến Tinh Liên Thuyền (ngọn suối nước nóng tạo thành trong Touhou Chireiden đã gián tiếp dẫn đến sự giải trừ phong ấn cho Byakuren) và sau cùng, gián tiếp dẫn đến dị biến Thần Linh Miếu (sự phục sinh của Miko).
Năm 1885, Bác Lệ Đại Kết Giới được dựng lên, và kể từ ngày đó, các yêu quái không còn tấn công con người một cách tùy tiện, dẫn đến sự suy yếu của các loài yêu quái này. Đồng thời, vào thời điểm ấy, một yêu quái từ thế giới bên ngoài, ma cà rồng – hấp huyết quỷ, với quyền năng của bản thân, đã thu phục các tay chân khác nhau và gây một cuộc bạo loạn. Tuy nhiên, với sự hợp sức của các yêu quái mạnh mẽ khác, ma cà rồng đã bị hạ gục, và một bản hiệp ước được ký kết giữa hai bên tham chiến, và theo sau đó là một loạt các điều lệ cấm được áp đạt lên ma cà rồng. Tuy nhiên, một số yêu quái tỏ ra không bằng lòng với bản hiệp ước nên đã tìm đến vu nữ Bác Lệ Thần Xã để đàm đạo. Bản thân người vu nữ cũng buồn chán, nên đã đề ra một bộ luật có tên “Luật Spell Card” (hay Luật Bài Phép) để các yêu quái có thể giao tranh tự do trong khuôn khổ bộ luật, đồng thời, bộ luật cũng tạo cơ hội cho những con người yếu nhất có cơ hội chiến thắng những yêu quái mạnh nhất. Vào ngày 12 tháng 8 năm 2003, Dị biến Sương mù đỏ xảy ra, và đó cũng là lần đầu tiên bộ luật spell card được áp dụng.
Quay lại vấn đề chính, trong Dị biến Hấp Huyết Quỷ ở trên, đã từng tồn tại một cuộc tranh luận về danh tính của ma cà rồng, nói rõ hơn, kẻ chủ mưu dị biến ấy có phải là bản thân Remilia hay không. Sự việc này xảy ra do lỗi dịch thuật trong bài viết về Hakurei Reimu trong Perfect Memento in Strict Sense. Tuy vậy, trong Strange Creators of Outer World 2, chính Remilia được xác nhận là người gây nên dị biến này. Và hành động của Remilia đã đẩy một chuỗi sự kiện đi vào thực tiễn, dẫn đến hệ thống bài phép sau này.
Tuy quá khứ của Remilia không kém phần mù mờ so với những nhân vật khác, có thể rút ra một số điều từ trong các ấn phẩm, trò chơi và fandom. Danh sách sau không đầy đủ vì lượng thông tin quá lớn.
1/ Remilia, tính đến thời điểm hiện tại, và nếu năm sinh của Remilia chính xác là 1503, thì cô đã 513 tuổi.
2/ Remilia tự nhận mình là hậu duệ của Vlad Tepes Dracul (còn được biết đến dưới tên Dracula), song thực chất điều này là dóc tổ. ZUN xác nhận điều này.
3/ Dựa vào cách ăn mặc và tên, có thể nói Remilia mang gốc phương Tây (gốc châu Âu cho chính xác).
4/ Cái tên Remilia có thể là được ZUN hư cấu từ Emilia. Scarlet là một dạng sắc đỏ, đồng thời cũng là một bản khác của Scarlett (tên nữ giới, hoặc họ).
5/ Một trong những giả thuyết thường gặp nhất về Sakuya là bản thân cô hầu gái trước kia là một thợ săn ma cà rồng, song đã bị Remilia hạ gục và thu phục. Tuy nhiên, mối quan hệ thật sự giữa hai nhân vật này là không rõ ràng. Một dị bản khác của giả thuyết này là Sakuya có nhiệm vụ tiêu diệt Flandre, song đã bị Remilia hạ gục và chấp nhận làm tay sai cho ả và giám sát Flandre.
6/ Remilia sợ nắng, sợ nước chảy, nhưng không sợ thập giá như các loài ma cà rồng khác, ngược lại còn sử dụng hình tượng thập giá trong một số bài phép của mình. Remilia [và hấp huyết quỷ (ma cà rồng) nói chung] cũng sợ đậu rang ném trúng người (da thịt cô sẽ bốc cháy), sợ đầu cá mòi và cành ô rô gãy như loài quỷ (oni).
7/ Remilia là một trong hai nhân vật gây nên từ hai trở lên số dị biến lớn trong Ảo Tưởng Hương. Một là Dị biến Hấp Huyết Quỷ, dẫn đến sự thành lập luật bài phép, và Dị biến Sương Mù Đỏ, dị biến đầu tiên nơi luật bài phép được áp dụng. Nhân vật còn lại là Kanako, trực tiếp gây dị biến Phong Thần Lục, gián tiép gây dị biến Địa Linh Điện thông qua Reiuji Utsuho, và dẫn đến dị biến Tinh Liên Thuyền (ngọn suối nước nóng tạo thành trong Touhou Chireiden đã gián tiếp dẫn đến sự giải trừ phong ấn cho Byakuren) và sau cùng, gián tiếp dẫn đến dị biến Thần Linh Miếu (sự phục sinh của Miko).
_________________
- Waifu
**Akari no Kokoro** **Member**
- Waifu Order : Nee =w=,b1-10-7,b2-4-6,b3-25-4,b4-37-9,b5-13-5,b6-14-3,b7-15-1,b8-40-8,b9-43-10,b10-5-2,x11-58-14,u12-59-16,u13-60-15,a14-52-13,b15-53-12,b16-54-11. :
**Ни шагу назад!**
**Ни шагу назад!!!!** **...**Posts : 4108Power : 14959Faith : 1760Ngày tham gia : 16/01/2015Địa điểm : Москва, Российская Федерация
[Re: [Lưu trữ] Quá khứ](/t3407-topic#43099) [#QK3](/tags/QK3) ![ ](http://i.imgur.com/j7yQoDL.png)
**Cũng giống như đa số các nhân vật Touhou, Yuyuko có quá khứ khá mờ mịt. Và để làm sáng tỏ quá khứ của công chúa u linh này, mình xin được nói đôi chút về nhà thơ Saigyou Houshi.**
Saigyou Houshi (西行 法師 Tây Hành Pháp Sư), tên thật Satou Norikiyo (佐藤 義清 Tá Đằng Nghĩa Thanh), sinh năm 1118, mất ngày 23 tháng 3 năm 1190, là một nhà thơ, một nhà sư sống vào cuối triều đại Heian, đầu triều đại Kamakura. Vào thời trẻ, ông là cận vệ của Thiên hoàng Toba, song vào khoảng năm 22 tuổi, ông xuất gia và nương nhờ cửa Phật, lấy pháp danh En’i (円位 Viên Vị). Sau này, ông lấy tên Saigyou (tức Tây Hành, hành trình về phương Tây) làm pháp danh. Ông mất vào ngày 23 tháng 3 năm 1190, ở chùa Hirokawa thuộc Kawachi (Osaka hiện tại).
Saigyouji (西行寺Tây Hành Tự), theo Touhou wiki, đến từ mô-tuýp là con gái của nhà thơ Saigyou. Chữ “ji” có thể bắt nguồn từ ngôi chùa Saigyou đã từ giã cõi trần. Trong bài viết về Saigyou trên wikipedia tiếng Anh, mục xem thêm có một liên kết dẫn đến Touhou Project cùng câu “the character Yuyuko Saigyōji is suggested to be Saigyō's daughter”, tạm dịch: “nhân vật Saigyouji Yuyuko được ám chỉ là con gái của Saigyou”. Tuy nhiên, nên nhớ rằng đây chỉ là phỏng đoán, chưa có bất kỳ thông tin chính thức nào được xác minh điều này.
Yuyuko (幽々子 U U Tử) có nghĩa là “đứa trẻ ma quái”, với dấu noma (々) dùng để lặp chữ đứng trước nó (幽). Vì thế, bên Trung Hoa, tên đầy đủ của Yuyuko được viết là西行寺幽幽子 vì tiếng Hoa không có dấu lặp.
Touhou Youyoumu, phần game Yuyuko xuất hiện đầu tiên, hình ảnh được sử dụng chủ đạo là hoa anh đào. Điều này có thể ám chỉ đến một bài thơ của Saigyou.
Dịch nghĩa:
Nếu được, lúc trăng tròn mùa Xuân tháng hai (âm lịch) tôi xin được nằm dưới gốc hoa anh đào. Trăng sẽ tròn vì là khoảng trăng rằm.
Dịch thơ:
Mặt khác, mục đích của Yuyuko khi gây nên dị biến này là thu thập mùa xuân cho cây anh đào Saigyou Ayakashi nở hoa, và phục sinh thi thể chôn vùi dưới gốc anh đào. Nói về Saigyou Ayakashi, trong hồ sơ của Youmu và Yuyuko ở Touhou Youyoumu cho thấy nguồn gốc của cây anh đào yêu quái này. Vào thời xa xưa nọ, có một nhà thơ tài năng du hành khắp Ảo Tưởng Hương. Nhận thấy mình sắp gần đất xa trời, ông chọn một gốc cây anh đào đẹp nhất và yên giấc nghìn thu. Sau cái chết của nhà thơ ấy, thông tin về một cây anh đào nở hoa tuyệt đẹp đã lan rộng khắp chốn, kéo theo một loạt người đến chọn gốc cây anh đào ấy làm nơi an nghỉ của mình. Sau khi hấp thụ máu của bao sinh linh, cây anh đào này đã biến thành một yêu quái, một yêu quái có khả năng mời gọi con người đến cõi chết, và được biết đến dưới cái tên Saigyou Ayakashi (西行妖 Tây Hành Yêu). Chiếc cây anh đào yêu quái này hoành hành một thời gian, cho đến khi được phong ấn hoàn toàn bởi thi thể của Saigyouji Yuyuko cùng bao sinh linh khác chôn vùi dưới gốc cây.
Sau khi phong ấn chiếc cây anh đào này, Yuyuko không thể đầu thai và tiếp tục sống dưới lốt một u linh, đồng thời ký ức của cô bị xoá sạch, chính vì thế cô không thể nhớ chôn vùi dưới gốc anh đào không bao giờ nở Saigyou Ayakashi chính là thể xác của chính mình. Tất nhiên, kế hoạch của cô đã thất bại, tuy nhiên, chuyện gì sẽ xảy ra nếu phong ấn của Saigyou Ayakashi được giải trừ, và tử thi của Yuyuko đang an nghỉ dưới gốc anh đào kia hồi sinh, câu hỏi đó tốt nhất nên để mỗi người tự hình dung câu trả lời.
Chương 28 của Touhou Ibarakasen có nhắc đến đá anh đào cùng nguyên nhân khiến những cây anh đào nở rộ đẹp huyền mỹ. Theo Rin, chính xác chết yên giấc dưới gốc cây anh đào đã khiến chiếc cây ấy nở hoa tươi thắm, đồng thời phần hồn ngày càng lắng xuống lòng đất, được thanh tẩy và trở thành một loại tinh thể có màu tím với cái tên đá anh đào. Tuy không trực tiếp nhắc đến Yuyuko, nhưng đó chính là nguyên nhân khiến Saigyou Ayakashi nở rộ hoàn mỹ sau khi nhà thơ vô danh (có thể chính là Saigyou) kia chọn gốc cây anh đào ấy làm nơi an nghỉ cuối cùng. Mặt khác, tựa đề của chương 28, “Chôn vùi dưới gốc anh đào, người chết vẫn không yên nghỉ”, nếu suy nghĩ sâu xa hơn, có thể thấy cái kết không có hậu của những con người chọn gốc anh đào làm nơi yên nghỉ cuối cùng của mình.
Saigyou Houshi (西行 法師 Tây Hành Pháp Sư), tên thật Satou Norikiyo (佐藤 義清 Tá Đằng Nghĩa Thanh), sinh năm 1118, mất ngày 23 tháng 3 năm 1190, là một nhà thơ, một nhà sư sống vào cuối triều đại Heian, đầu triều đại Kamakura. Vào thời trẻ, ông là cận vệ của Thiên hoàng Toba, song vào khoảng năm 22 tuổi, ông xuất gia và nương nhờ cửa Phật, lấy pháp danh En’i (円位 Viên Vị). Sau này, ông lấy tên Saigyou (tức Tây Hành, hành trình về phương Tây) làm pháp danh. Ông mất vào ngày 23 tháng 3 năm 1190, ở chùa Hirokawa thuộc Kawachi (Osaka hiện tại).
Saigyouji (西行寺Tây Hành Tự), theo Touhou wiki, đến từ mô-tuýp là con gái của nhà thơ Saigyou. Chữ “ji” có thể bắt nguồn từ ngôi chùa Saigyou đã từ giã cõi trần. Trong bài viết về Saigyou trên wikipedia tiếng Anh, mục xem thêm có một liên kết dẫn đến Touhou Project cùng câu “the character Yuyuko Saigyōji is suggested to be Saigyō's daughter”, tạm dịch: “nhân vật Saigyouji Yuyuko được ám chỉ là con gái của Saigyou”. Tuy nhiên, nên nhớ rằng đây chỉ là phỏng đoán, chưa có bất kỳ thông tin chính thức nào được xác minh điều này.
Yuyuko (幽々子 U U Tử) có nghĩa là “đứa trẻ ma quái”, với dấu noma (々) dùng để lặp chữ đứng trước nó (幽). Vì thế, bên Trung Hoa, tên đầy đủ của Yuyuko được viết là西行寺幽幽子 vì tiếng Hoa không có dấu lặp.
Touhou Youyoumu, phần game Yuyuko xuất hiện đầu tiên, hình ảnh được sử dụng chủ đạo là hoa anh đào. Điều này có thể ám chỉ đến một bài thơ của Saigyou.
願わくは花の下にて春死なむ
その如月の望月のころ
その如月の望月のころ
Dịch nghĩa:
Nếu được, lúc trăng tròn mùa Xuân tháng hai (âm lịch) tôi xin được nằm dưới gốc hoa anh đào. Trăng sẽ tròn vì là khoảng trăng rằm.
Dịch thơ:
Xuân sang nở rộ anh đào,
Trăng rằm tỏ sáng bao la đất trời.
Trăng rằm tỏ sáng bao la đất trời.
Mặt khác, mục đích của Yuyuko khi gây nên dị biến này là thu thập mùa xuân cho cây anh đào Saigyou Ayakashi nở hoa, và phục sinh thi thể chôn vùi dưới gốc anh đào. Nói về Saigyou Ayakashi, trong hồ sơ của Youmu và Yuyuko ở Touhou Youyoumu cho thấy nguồn gốc của cây anh đào yêu quái này. Vào thời xa xưa nọ, có một nhà thơ tài năng du hành khắp Ảo Tưởng Hương. Nhận thấy mình sắp gần đất xa trời, ông chọn một gốc cây anh đào đẹp nhất và yên giấc nghìn thu. Sau cái chết của nhà thơ ấy, thông tin về một cây anh đào nở hoa tuyệt đẹp đã lan rộng khắp chốn, kéo theo một loạt người đến chọn gốc cây anh đào ấy làm nơi an nghỉ của mình. Sau khi hấp thụ máu của bao sinh linh, cây anh đào này đã biến thành một yêu quái, một yêu quái có khả năng mời gọi con người đến cõi chết, và được biết đến dưới cái tên Saigyou Ayakashi (西行妖 Tây Hành Yêu). Chiếc cây anh đào yêu quái này hoành hành một thời gian, cho đến khi được phong ấn hoàn toàn bởi thi thể của Saigyouji Yuyuko cùng bao sinh linh khác chôn vùi dưới gốc cây.
Sau khi phong ấn chiếc cây anh đào này, Yuyuko không thể đầu thai và tiếp tục sống dưới lốt một u linh, đồng thời ký ức của cô bị xoá sạch, chính vì thế cô không thể nhớ chôn vùi dưới gốc anh đào không bao giờ nở Saigyou Ayakashi chính là thể xác của chính mình. Tất nhiên, kế hoạch của cô đã thất bại, tuy nhiên, chuyện gì sẽ xảy ra nếu phong ấn của Saigyou Ayakashi được giải trừ, và tử thi của Yuyuko đang an nghỉ dưới gốc anh đào kia hồi sinh, câu hỏi đó tốt nhất nên để mỗi người tự hình dung câu trả lời.
Chương 28 của Touhou Ibarakasen có nhắc đến đá anh đào cùng nguyên nhân khiến những cây anh đào nở rộ đẹp huyền mỹ. Theo Rin, chính xác chết yên giấc dưới gốc cây anh đào đã khiến chiếc cây ấy nở hoa tươi thắm, đồng thời phần hồn ngày càng lắng xuống lòng đất, được thanh tẩy và trở thành một loại tinh thể có màu tím với cái tên đá anh đào. Tuy không trực tiếp nhắc đến Yuyuko, nhưng đó chính là nguyên nhân khiến Saigyou Ayakashi nở rộ hoàn mỹ sau khi nhà thơ vô danh (có thể chính là Saigyou) kia chọn gốc cây anh đào ấy làm nơi an nghỉ cuối cùng. Mặt khác, tựa đề của chương 28, “Chôn vùi dưới gốc anh đào, người chết vẫn không yên nghỉ”, nếu suy nghĩ sâu xa hơn, có thể thấy cái kết không có hậu của những con người chọn gốc anh đào làm nơi yên nghỉ cuối cùng của mình.
_________________
- Waifu
**Akari no Kokoro** **Member**
- Waifu Order : Nee =w=,b1-10-7,b2-4-6,b3-25-4,b4-37-9,b5-13-5,b6-14-3,b7-15-1,b8-40-8,b9-43-10,b10-5-2,x11-58-14,u12-59-16,u13-60-15,a14-52-13,b15-53-12,b16-54-11. :
**Ни шагу назад!**
**Ни шагу назад!!!!** **...**Posts : 4108Power : 14959Faith : 1760Ngày tham gia : 16/01/2015Địa điểm : Москва, Российская Федерация
[Re: [Lưu trữ] Quá khứ](/t3407-topic#43290) ![ ](http://i.imgur.com/uEOMfWO.png)
Cũng giống như đa số các nhân vật Touhou, quá khứ Patchouli không mấy rõ ràng. Chúng ta đã biết rằng, cô là một pháp sư (hay phù thuỷ), bạn của Remilia Scarlet, và là thủ thư trong thư viện ma thuật Voile, và là một pháp sư nguyên tố sử dụng ngũ hành cùng với mặt trăng và mặt trời. Tuy nhiên, quá khứ của Patchouli lại khó có thể được kể một cách chính xác, do lượng thông tin về nhân vật này tương đối ít.
Độ tuổi của Patchouli hiện tại là khoảng 100 tuổi (có thể con số này có thể không còn chính xác vì tuổi tăng dần theo năm, còn bên Wiki cập nhật hằng năm hay không thì không thể chắc chắn). Nếu giả thiết rằng cô tròn 100 lúc Dị biến Sương Mù Đỏ xảy ra, thì có thể ước tính năm sinh của cô là 1903, thực tế sai số có thể là 10 năm đổ lại. Mặt khác, có thể nói chắc như đinh đóng cột rằng cô xuất thân từ phương Tây, dù không thể dùng họ tên cô để đoán chính xác quốc gia cô xuất thân được. Đồng thời, cô cũng là một pháp sư bẩm sinh, nên có thể an toàn mà cho rằng cha mẹ cô không phải người thường. Trong Touhou, pháp sư là một nghề (tức con người làm nghề pháp sư, điển hình là Marisa) và còn là một chủng loài riêng biệt (tính là yêu quái). Patchouli là một pháp sư bẩm sinh, trong khi Alice và Byakuren là con người trở thành yêu quái bằng các phương thức khác nhau. Marisa chưa phải là một pháp sư, cô vẫn hoàn toàn là một con người.
Ma thuật của Patchouli là ngũ hành (kim, mộc, thủy, hỏa, thổ) và song tinh (nhật, nguyệt). Điều này khiến cô trở thành “pháp sư phương Tây dùng ma thuật phương Đông”, đối nghịch với Marisa, một “pháp sư phương Đông dùng ma thuật phương Tây”. Bảy nguyên tốt và bảy hành tinh đều ứng với một ngày trong tuần, vì vậy Patchouli còn được gọi là "cô gái một tuần". Chủ nhật là Nhật, thứ hai là Nguyệt, thứ ba là Hoả, thứ tư là Thuỷ, thứ năm là Mộc, thứ sáu là Kim và thứ bảy là Thổ. Tuy vậy, xuất thân phương Tây của Patchouli thể hiện rõ trong các spell card của cô, với phần tên được đặt theo các vị thần hoặc sinh vật thần thoại phương Tây.
Sức khoẻ của Patchouli vốn được cho là yếu, nguyên nhân vì lối sống ẩn dật và bệnh hen suyễn của mình. Song, trong chương 3 của Touhou Ibarakasen, khi nghe Kasen nhắc đến thuỷ ngân, sinh ra từ dã vọng trường sinh, và thạch tín, sinh ra từ dã vọng sát nhân, Marisa đã nhấn mạnh rằng “Bạn phải dùng rất nhiều thuỷ ngân và thạch tín khi dùng ma pháp. Và dù bạn có đề phòng không hấp thụ chúng, chúng sẽ đi vào cơ thể bạn từng chút một, và dần dần huỷ hoại cơ thể bạn. Đó cũng là nguyên nhân có rất nhiều pháp sư có cơ thể yếu ớt”. Bức ảnh minh hoạ cho câu nói này là ảnh của Patchouli và Alice, vì thế có thể khẳng định rằng, một phần nguyên nhân khiến cơ thể của Patchouli kiệt quệ chính là do việc sử dụng những nguyên tố này trong lúc sử dụng ma thuật. Một khẩu pháo làm bằng thủy tinh, mạnh nhưng dễ vỡ.
[#QK4](/tags/QK4) ![ ](http://i.imgur.com/uEOMfWO.png)
Cũng giống như đa số các nhân vật Touhou, quá khứ Patchouli không mấy rõ ràng. Chúng ta đã biết rằng, cô là một pháp sư (hay phù thuỷ), bạn của Remilia Scarlet, và là thủ thư trong thư viện ma thuật Voile, và là một pháp sư nguyên tố sử dụng ngũ hành cùng với mặt trăng và mặt trời. Tuy nhiên, quá khứ của Patchouli lại khó có thể được kể một cách chính xác, do lượng thông tin về nhân vật này tương đối ít.
Độ tuổi của Patchouli hiện tại là khoảng 100 tuổi (có thể con số này có thể không còn chính xác vì tuổi tăng dần theo năm, còn bên Wiki cập nhật hằng năm hay không thì không thể chắc chắn). Nếu giả thiết rằng cô tròn 100 lúc Dị biến Sương Mù Đỏ xảy ra, thì có thể ước tính năm sinh của cô là 1903, thực tế sai số có thể là 10 năm đổ lại. Mặt khác, có thể nói chắc như đinh đóng cột rằng cô xuất thân từ phương Tây, dù không thể dùng họ tên cô để đoán chính xác quốc gia cô xuất thân được. Đồng thời, cô cũng là một pháp sư bẩm sinh, nên có thể an toàn mà cho rằng cha mẹ cô không phải người thường. Trong Touhou, pháp sư là một nghề (tức con người làm nghề pháp sư, điển hình là Marisa) và còn là một chủng loài riêng biệt (tính là yêu quái). Patchouli là một pháp sư bẩm sinh, trong khi Alice và Byakuren là con người trở thành yêu quái bằng các phương thức khác nhau. Marisa chưa phải là một pháp sư, cô vẫn hoàn toàn là một con người.
Ma thuật của Patchouli là ngũ hành (kim, mộc, thủy, hỏa, thổ) và song tinh (nhật, nguyệt). Điều này khiến cô trở thành “pháp sư phương Tây dùng ma thuật phương Đông”, đối nghịch với Marisa, một “pháp sư phương Đông dùng ma thuật phương Tây”. Bảy nguyên tốt và bảy hành tinh đều ứng với một ngày trong tuần, vì vậy Patchouli còn được gọi là "cô gái một tuần". Chủ nhật là Nhật, thứ hai là Nguyệt, thứ ba là Hoả, thứ tư là Thuỷ, thứ năm là Mộc, thứ sáu là Kim và thứ bảy là Thổ. Tuy vậy, xuất thân phương Tây của Patchouli thể hiện rõ trong các spell card của cô, với phần tên được đặt theo các vị thần hoặc sinh vật thần thoại phương Tây.
Sức khoẻ của Patchouli vốn được cho là yếu, nguyên nhân vì lối sống ẩn dật và bệnh hen suyễn của mình. Song, trong chương 3 của Touhou Ibarakasen, khi nghe Kasen nhắc đến thuỷ ngân, sinh ra từ dã vọng trường sinh, và thạch tín, sinh ra từ dã vọng sát nhân, Marisa đã nhấn mạnh rằng “Bạn phải dùng rất nhiều thuỷ ngân và thạch tín khi dùng ma pháp. Và dù bạn có đề phòng không hấp thụ chúng, chúng sẽ đi vào cơ thể bạn từng chút một, và dần dần huỷ hoại cơ thể bạn. Đó cũng là nguyên nhân có rất nhiều pháp sư có cơ thể yếu ớt”. Bức ảnh minh hoạ cho câu nói này là ảnh của Patchouli và Alice, vì thế có thể khẳng định rằng, một phần nguyên nhân khiến cơ thể của Patchouli kiệt quệ chính là do việc sử dụng những nguyên tố này trong lúc sử dụng ma thuật. Một khẩu pháo làm bằng thủy tinh, mạnh nhưng dễ vỡ.
_________________
- Waifu
**Akari no Kokoro** **Member**
- Waifu Order : Nee =w=,b1-10-7,b2-4-6,b3-25-4,b4-37-9,b5-13-5,b6-14-3,b7-15-1,b8-40-8,b9-43-10,b10-5-2,x11-58-14,u12-59-16,u13-60-15,a14-52-13,b15-53-12,b16-54-11. :
**Ни шагу назад!**
**Ни шагу назад!!!!** **...**Posts : 4108Power : 14959Faith : 1760Ngày tham gia : 16/01/2015Địa điểm : Москва, Российская Федерация [GensokyoVN](/) [ :: ]() [Nhân thôn](/c7-category) :: [Chợ phiên](/f11-forum)
Trang
**1**trong tổng số **1**trang
Bạn
**Permissions in this forum:** **không có quyền**trả lời bài viết

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache


text:
(1) Đến đây hình thành trung pháo quá hà xa đối bình phong mã cao xa bảo mã bố cục.
(2) Đen phóng xe quá hà, lừa đỏ đổi tốt.
(3) Để tránh đen ăn tốt tróc đôi, người chơi cờ nghiệp dư thường C3.1.
(4) Đen thuận thế lùi pháo xâu chuổi, đỏ rơi vào tiến thoái lưỡng nan.
(5) Lùi pháo đánh xe, chấn kinh tứ phía, thật đáng cảm thán.
"(6) Đen ưu thế lớn.
Lời kết: Nước 9 đỏ thuận tay tiến tốt chính hợp ý đen. Nên đổi thành C5.1 duy trì tiên thủ.
(7) Phe đỏ xông trung tốt, đã giải trừ họa đen bình pháo bắn tượng đánh xe dữ dội, có thể từ trung lộ phát động thế tiến công. Đồng thời còn dụ phe đen lùi pháo xâu chuỗi, thực thi trước bỏ sau lấy.
(8) Như X1-2; P5.2 X2.7; P5-4 X2-6; M5.6 đỏ tiên thủ.
(9) Đỏ tiến biên binh, đen tuy có không đầu pháo nhưng không đất dụng võ.
"(10) Đỏ bắt được pháo, chiếm ưu.
Lời kết: Nước 8 đen P2.4 là nóng vội. Nên đổi thành P2/1; P8.4 P2-7; X3-4 X1-2; P8-5 M7.5; M6.5 M3.5; P5.4 P7-5 thế cục bình ổn. "
(11) Mã đạp trung tốt nhìn như tất nhiên nhưng lại ám tàng cạm bẫy.
(12) Đen phóng xe đến tuyến tốt của đỏ, tìm kiếm đối công.
(13) Đen pháo ăn tốt, nhất tiễn song điêu nhưng cánh phải trống rỗng.
(14) Đỏ không thèm quan tâm xe lộ 3, bình pháo với suy nghĩ dùng tam tử quy biên tạo sát cuộc.
(15) Đỏ phế xe, không phải cá chết, chính là lưới rách.
(16) Đỏ thắng thế.
Lời kết: ván này đối sát kịch liệt, khói lửa 4 phía, chấn động lòng người. Nước 12 đen X4.5 cùng đỏ đối công hiển nhiên là do đánh giá tình huống không đầy đủ. Nên đổi đi M7.5 hình thành đối công
(17) Đỏ tràn lên khiêu chiến, trung lộ xếp một hàng dài. Đen không dám buông lỏng, tập trung quân chủ lực đối phó, pháo phải cố gắng kiềm chế xe mã đỏ, đại chiến hết sức căng thẳng.
(18) Một viên đá làm dấy lên sóng lớn ngập trời. Phe đen giơ cao trung tốt, dụ phe đỏ tiến mã đạp tượng.
(19) Phe đỏ tiến mã đạp tượng, bên ngoài lại tựa như có lợi ích thực tế, kì thực không hợp chuẩn.
(20) Đen hơn quân chiếm ưu.
Lời kết: Đỏ nước 15 nhảy mã đạp tượng không hợp. Nên đổi thành M7/8 thế cuộc cân bằng.
(21) Bình xe áp mã, lấy mã làm mồi nhử, xảo bày cạm bẫy.
(22) Tham ăn một mã, có hối không kịp.
(23) Quá môn tranh tiên, đỏ thảm đạm thất sắc.
(24) Như X4-3 thì P5.4; X3/1 P3-5; X3-5 X3.6 đỏ thúc thủ chịu trói.
(25) Khí tử công sát, đen toàn tuyến phản kích.
(26) Đen chiếm ưu quá lớn.
Lời kết: Nước 11 đỏ tham ăn mã mà hối hận không kịp. Nên đổi lại M3/5. Thử đi vài nước: M3/5 P7-2; P7.5 P9-3; C7.1 X1.2; C7.1 P2.8; M5.7 X2-3; X9-8 X3/1; C7.1 X3/7; X4-3.
No comments:
Post a Comment

markdown:
| |CẠM BẪY TRUNG PHÁO ĐỐI BÌNH PHONG MÃ CAO XA BẢO MÃ
| |Ván 1 | |Ván 2 | |Ván 3 | |Ván 4 | |Ván 5
|1.P2-5|
|M8.7|
|2.M2.3|
|M2.3|
|3.X1-2|
|X9-8|
|4.C7.1|
|C7.1|
|5.X2.6|
|P8-9|
|6.X2-3|
|X8.2|
| |7.M8.7(1) | |7.P8-7
|T3.5||P2/1|
| |8.M7.6 | |8.X9.1 |8.C7.1|
| |P2.4(2) | |X1.1 |S4.5||P2-7|
| |9.C3.1(3) | |9.C5.1 (7) |9.P8-7||9.X9-6||9.X3-4|
|P2/1(4)||P2/1||P2.4||P2.1||X8.6|
|10.C3.1||10.M6.7||10.C5.1||10.C5.1||10.C7.1|
|P2-4||P2-5||X1-4||X1-4||X8-2 (21)|
|11.C3-2||11.M3.5||11.X9-8||11.X6.8||11.C7.1 (22)|
|P4/2(5)||P9.4 (8)||P2-3||Tg5-4||P9-3|
|12.C2.1||12.P5.2||12.M6.5 (11)||12.M7.6||12.P7.7|
|P4-7||P9-5||X4.5 (12)||C3.1||X1-3|
|13.C2.1||13.C9.1 (9)||13.M5.7||13.M6.7||13.X4.1|
|P7.6||C5.1||P3-7 (13)||C3.1||P7-3|
|14.S4.5||14.X9.3||14.P7-8 (14)||14.M3.5 (17)||14.M3/5|
|X1-2||C5.1||X4-2||C5.1 (18)||P5-5 (23)|
|15.P8-6||15.P8.2 (10)||15.X3-6||15.M7.5 (19)||15.P5.4 (24)|
|X2.4(6)||P7.3||M7.5||P3-5 (25)|
|16.S4.5||16.Mt/7||16.P5.2|
|S6.5||C3-4||S4.5|
|17.P8-9 (15)||17.C5.1||17.X4-3|
|X2.3||M5.3||X3.9 (26)|
|18.P9.4||18.X3.3|
|S5.4||C4.1|
|19.P9.3||19.P5/1|
|S4.5||C4-5 (20)|
|20.M7.8|
|T5/3|
|21.X6-7|
|Tg5-6|
|22.X7.3|
|Tg6.1|
|23.X7-3 (16)|
|- +||+ -||+ -||- +||- +|
(1) Đến đây hình thành trung pháo quá hà xa đối bình phong mã cao xa bảo mã bố cục.
(2) Đen phóng xe quá hà, lừa đỏ đổi tốt.
(3) Để tránh đen ăn tốt tróc đôi, người chơi cờ nghiệp dư thường C3.1.
(4) Đen thuận thế lùi pháo xâu chuổi, đỏ rơi vào tiến thoái lưỡng nan.
(5) Lùi pháo đánh xe, chấn kinh tứ phía, thật đáng cảm thán.
"(6) Đen ưu thế lớn.
Lời kết: Nước 9 đỏ thuận tay tiến tốt chính hợp ý đen. Nên đổi thành C5.1 duy trì tiên thủ.
(7) Phe đỏ xông trung tốt, đã giải trừ họa đen bình pháo bắn tượng đánh xe dữ dội, có thể từ trung lộ phát động thế tiến công. Đồng thời còn dụ phe đen lùi pháo xâu chuỗi, thực thi trước bỏ sau lấy.
(8) Như X1-2; P5.2 X2.7; P5-4 X2-6; M5.6 đỏ tiên thủ.
(9) Đỏ tiến biên binh, đen tuy có không đầu pháo nhưng không đất dụng võ.
"(10) Đỏ bắt được pháo, chiếm ưu.
Lời kết: Nước 8 đen P2.4 là nóng vội. Nên đổi thành P2/1; P8.4 P2-7; X3-4 X1-2; P8-5 M7.5; M6.5 M3.5; P5.4 P7-5 thế cục bình ổn. "
(11) Mã đạp trung tốt nhìn như tất nhiên nhưng lại ám tàng cạm bẫy.
(12) Đen phóng xe đến tuyến tốt của đỏ, tìm kiếm đối công.
(13) Đen pháo ăn tốt, nhất tiễn song điêu nhưng cánh phải trống rỗng.
(14) Đỏ không thèm quan tâm xe lộ 3, bình pháo với suy nghĩ dùng tam tử quy biên tạo sát cuộc.
(15) Đỏ phế xe, không phải cá chết, chính là lưới rách.
(16) Đỏ thắng thế.
Lời kết: ván này đối sát kịch liệt, khói lửa 4 phía, chấn động lòng người. Nước 12 đen X4.5 cùng đỏ đối công hiển nhiên là do đánh giá tình huống không đầy đủ. Nên đổi đi M7.5 hình thành đối công
(17) Đỏ tràn lên khiêu chiến, trung lộ xếp một hàng dài. Đen không dám buông lỏng, tập trung quân chủ lực đối phó, pháo phải cố gắng kiềm chế xe mã đỏ, đại chiến hết sức căng thẳng.
(18) Một viên đá làm dấy lên sóng lớn ngập trời. Phe đen giơ cao trung tốt, dụ phe đỏ tiến mã đạp tượng.
(19) Phe đỏ tiến mã đạp tượng, bên ngoài lại tựa như có lợi ích thực tế, kì thực không hợp chuẩn.
(20) Đen hơn quân chiếm ưu.
Lời kết: Đỏ nước 15 nhảy mã đạp tượng không hợp. Nên đổi thành M7/8 thế cuộc cân bằng.
(21) Bình xe áp mã, lấy mã làm mồi nhử, xảo bày cạm bẫy.
(22) Tham ăn một mã, có hối không kịp.
(23) Quá môn tranh tiên, đỏ thảm đạm thất sắc.
(24) Như X4-3 thì P5.4; X3/1 P3-5; X3-5 X3.6 đỏ thúc thủ chịu trói.
(25) Khí tử công sát, đen toàn tuyến phản kích.
(26) Đen chiếm ưu quá lớn.
Lời kết: Nước 11 đỏ tham ăn mã mà hối hận không kịp. Nên đổi lại M3/5. Thử đi vài nước: M3/5 P7-2; P7.5 P9-3; C7.1 X1.2; C7.1 P2.8; M5.7 X2-3; X9-8 X3/1; C7.1 X3/7; X4-3.
## No comments:
## Post a Comment

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

X-Robots-Tag: all,noodp

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Thiết kế poster đẹp nhất và giá rẻ nhất
- T3, 10 / 2016
In Ấn Hà Nội – Thiết kế poster đẹp nhất và giá rẻ nhất, chuyên nghiệp tại Hà Nội, Liên hệ trực tiếp qua hotline:0989.536.298
Thiết kế poster đẹp nhất và giá rẻ nhất
Thiết kế in ấn Nguyễn Kim của chúng tôi xưởng in phân phối dịch vụ thiết kế poster giá rẻ nhất tại Hà Nội. Vì sao chúng tôi lại mang thể sản xuất được một ngành nghề in poster cao cấp nhất lại chất lượng tới vậy.
Là một trong các tổ chức có thương hiệu lâu năm trong nghề chúng tôi đã có đủ nội lực để sở hữu tới cho người sử dụng của mình những ngành nghề in ấn chuyên nghiệp nhưng giá thành cạnh tranh nhất trên thị trường.
- Cơ sở gia in poster chuyên nghiệp và sáng tạo sẽ có tới cho người dùng các loại in poster mới lạ, ấn tượng mạnh mang người tiêu sử dụng.
- Máy móc công nghệ in ấn đương đại luôn được cập nhật và khiến cho mới để in được những chiếc poster sắc nét, hình ảnh chân thực nhất.
- Nhanh chóng là 1 ưu thế của công ty chúng tôi so mang các tư vấn khác do chúng tôi hiểu rằng trong kinh doanh rất cần chuyên nghiệp và xác thực để người dùng của mình có ích nhuận to nhất.
Thiết kế poster cao cấp nhất số lượng ít
Một ưu thế nữa của chúng tôi đó là công ty chúng tôi sản xuất cả lĩnh vực in poster uy tín nhất. với những tiềm lực sẵn với chúng tôi tư vấn cả những đơn hàng lấy ngay có chuyên nghiệp.
Gần như đơn vị bạn của chúng tôi không thiết kế các đơn hàng với Sl quá ít do đầy đủ các tổ chức vừa và nhỏ chỉ cần một Số lượng poster ít trong những thời điểm nhất định.

markdown:
# Thiết kế poster đẹp nhất và giá rẻ nhất
- T3, 10 / 2016
[In Ấn Hà Nội](http://inanhanoi.com/) – Thiết kế poster đẹp nhất và giá rẻ nhất, chuyên nghiệp tại Hà Nội, Liên hệ trực tiếp qua hotline:0989.536.298
**Thiết kế poster đẹp nhất và giá rẻ nhất** **Thiết kế in ấn Nguyễn Kim** của chúng tôi xưởng in phân phối **dịch vụ thiết kế poster giá rẻ nhất tại Hà Nội**. Vì sao chúng tôi lại mang thể sản xuất được một ngành nghề **in poster cao cấp** nhất lại chất lượng tới vậy. ![ Thiết kế poster đẹp nhất và giá rẻ nhất](http://inanhanoi.com/wp-content/uploads/2016/10/in-poster.jpg)
**Thiết kế poster đẹp nhất và giá rẻ nhất**
Là một trong các tổ chức có thương hiệu lâu năm trong nghề chúng tôi đã có đủ nội lực để sở hữu tới cho người sử dụng của mình những ngành nghề in ấn chuyên nghiệp nhưng giá thành cạnh tranh nhất trên thị trường.
- Cơ sở gia
[và sáng tạo sẽ có tới cho người dùng các loại in poster mới lạ, ấn tượng mạnh mang người tiêu sử dụng.](http://inanhanoi.com/thiet-ke-poster-dep-nhat-va-gia-re-nhat/) **in poster chuyên nghiệp**
- Máy móc công nghệ in ấn đương đại luôn được cập nhật và khiến cho mới để in được những chiếc poster sắc nét, hình ảnh chân thực nhất.
- Nhanh chóng là 1 ưu thế của công ty chúng tôi so mang các tư vấn khác do chúng tôi hiểu rằng trong kinh doanh rất cần chuyên nghiệp và xác thực để người dùng của mình có ích nhuận to nhất.
**Thiết kế poster cao cấp nhất số lượng ít**
Một ưu thế nữa của chúng tôi đó là công ty chúng tôi sản xuất cả lĩnh vực
**in poster uy tín nhất**. với những tiềm lực sẵn với chúng tôi tư vấn cả những đơn hàng lấy ngay có chuyên nghiệp.
Gần như đơn vị bạn của chúng tôi không thiết kế các đơn hàng với Sl quá ít do đầy đủ các tổ chức vừa và nhỏ chỉ cần một Số lượng poster ít trong những thời điểm nhất định.

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes

X-LiteSpeed-Cache: hit

Vary: Accept-Encoding


text:
Gọi điện để đặt hàng ngay 0936.166.666 - 0916.543.999
Cửa hàng linh phụ kiện giá gốc luôn luôn có uy tín với các khách hàng tại Hà Nội, TP HCM và các tỉnh lẻ,
Miễn phí vận chuyển khu vực Hà Nội với đơn hàng lớn hơn 2 triệu, dưới 2 triệu vui lòng liên hệ hoặc trả thêm phí ship. Đặt hàng nhanh vui lòng gọi 0936.166.666 Hoặc 0916.543.999
Giá các mặt hàng linh phụ kiện luôn luôn giảm mạnh so với thị trường để biết thêm chi tiết vui lòng liên hệ: 0936.166.666 Hoặc 0916.543.999
Hỗ trợ mua hàng
- Fix giá tốt nhất cho anh em cửa hàng
- Hàng lỗi có thể đổi lại
- Miền phí chuyển hàng nội thành Hà Nội
- Chi tiết liên hệ: 0936.166.666

markdown:
![](http://www.linhphukiengiagoc.vn/image/cache/data/new/hoco/original-hoco-z1-double-port-car-charger-dual-for-iphone-ipad-samsung-s6-s7-note-7-700x390.jpg)
**Thông số, cấu hình**Sạc ÔTô 2 cổng HOCO Z1 ( chính hãng) **Bình luận và đánh giá**Sạc ÔTô 2 cổng HOCO Z1 ( chính hãng) **Họ tên:** **Nhập mã xác thực:** [Gửi bình luận] **Gọi điện để đặt hàng ngay 0936.166.666 - 0916.543.999**
Cửa hàng linh phụ kiện giá gốc luôn luôn có uy tín với các khách hàng tại Hà Nội, TP HCM và các tỉnh lẻ,
Miễn phí vận chuyển khu vực Hà Nội với đơn hàng lớn hơn 2 triệu, dưới 2 triệu vui lòng liên hệ hoặc trả thêm phí ship. Đặt hàng nhanh vui lòng gọi
**0936.166.666 Hoặc 0916.543.999** *Giá các mặt hàng linh phụ kiện luôn luôn giảm mạnh so với thị trường để biết thêm chi tiết vui lòng liên hệ: 0936.166.666 Hoặc 0916.543.999* **Hỗ trợ mua hàng**
- Fix giá tốt nhất cho anh em cửa hàng
- Hàng lỗi có thể đổi lại
- Miền phí chuyển hàng nội thành Hà Nội
- Chi tiết liên hệ: 0936.166.666

Server: nginx

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Set-Cookie: zone=HI; expires=Tue, 14-Aug-2018 18:58:07 GMT; Max-Age=2592000; path=/; domain=www.linhphukiengiagoc.vn

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
|
|
Danh mục
Trang chủ
Giới thiệu
Tiến độ
Thư Kêu Gọi / DS Cúng Dường
Từ Thiện
Cô nhi viện
Giúp đỡ người nghèo
Thư viện
Hình ảnh
Video clip
Liên hệ
Tiến độ
Trang chủ
»
Tiến độ
Tôn Tượng Đản Sanh tại chùa Linh Sơn Lumbini Nepal
Chia sẻ bài viết:
Email
Các bài viết khác
Công trình tôn tượng Phật Đản Sanh tại khu thánh thích Lumbini - Nepal
Thông báo
Cúng dường tượng Phật bằng đá Non Nước Việt Nam
Từ Thiện
Hoạt động từ thiện tại chùa Linh Son - Lumbini - Nepal
Hình ảnh các em ở cô nhi
Một số hình ảnh cô nhi viện ở Nepal

Cache-Control: private, no-store, must-revalidate

Transfer-Encoding: chunked

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


text:
Bệnh nhân kể tội nhân viên y tế với Bộ trưởng
Thứ Sáu, 24 tháng 1, 2014
(Dân trí) - Trong buổi thị sát vi hành tại BV Bạch Mai, một bệnh nhân già 70 tuổi đã rất bức xúc kể cho Bộ trưởng nghe chuyện bà bị nhân viên y tế “đáng tuổi con cháu” ở tuyến dưới mắng xơi xơi, không giải thích tình trạng bệnh khiến bà phải vượt tuyến đi khám.
Được tiêm nhưng không biết bệnh gì!
Sáng 23/12, đúng ngày Tết ông Công ông Táo, nữ Bộ trưởng Bộ Y tế đã trực tiếp “vi hành” đến hai bệnh viện lớn của Hà Nội, trực tiếp thăm hỏi người bệnh, tặng quà những bệnh nhân có hoàn cảnh khó khăn.
11h sáng Tết ông Công ông Táo, khoa Khám bệnh (BV Bạch Mai) vắng hoe, lác đác bệnh nhân đến khám. Giải thích về sự “bất thường” này, TS Viên Văn Đoan, Trưởng khoa Khám bệnh BV Bạch Mai cho biết, hôm nay, đúng là ngày Tết, nên lượng bệnh nhân giảm rất nhiều so với ngày thường. Tuy bệnh nhân vắng, nhưng Bộ trưởng vẫn kiên trì thị sát hết khu tầng 1, quan sát các bảng hướng dẫn, bảng điện tử, nơi xếp hàng chờ khám, ghế ngồi chờ… có thuận lợi cho người bệnh hay không.
Lên đến tầng 2 khu khám bệnh, nữ Bộ trưởng chú ý ngay tới một bà cụ hơn 70 tuổi đang đợi đến lượt khám. Khi nghe Bộ trưởng hỏi, vì sao cụ từ Bắc Giang lại lên tận Bạch Mai khám, đi lại đường xá cho vất vả, bà Chu Tuyết Nhung (70 tuổi, huyện Yên Thế, tỉnh Bắc Giang) đã vô cùng bức xúc “kể tội” cán bộ y tế tuyến dưới, những người bằng tuổi con cháu bà nhưng lại mắng bà xơi xơi, không giải thích rõ tình trạng bệnh, khiến bà mất hết niềm tin, xa mấy cũng phải lặn lội lên Bạch Mai khám cho yên tâm.
Bà Nhung "tố" với Bộ trưởng về thái độ nhân viên y tế tuyến cơ sở. Ảnh: H.Hải
Bà Nhung kể, bà bị đau đầu gần nửa tháng nay, lại kèm sốt nên đã đi khám tại BV tỉnh Bắc Giang và được bác sĩ chỉ định nhập viện điều trị ở Khoa Tim mạch thần kinh. “Bác sĩ bảo nhập viện thì làm theo nhưng tôi cũng không biết tôi bị bệnh gì. Nằm ở khoa ngày nào cũng được nhân viên y tế đến tiêm nhưng tôi cũng chẳng biết mình được tiêm thuốc gì. Mãi đến gần trưa ngày thứ 2 (13/1) có một bác sĩ nữ đến khám và yêu cầu điều dưỡng đo huyết áp cho tôi. Lúc đó tôi chỉ thấy bảo huyết áp 140, tôi cũng chẳng biết huyết áp vậy là cao hay thấp”, bà Nhung kể.
“Thấy có bác sĩ, tôi vội vàng kể bệnh là mình sốt cao, đau đầu, mệt. Bác sĩ cũng không giải thích, chỉ hỏi “Người nhà bà đâu?”. Khi tôi trả lời người nhà không có đây thì bác sĩ lập tức mắng xơi xơi, không có người nhà ở đây thì không tiêm nữa, nhỡ tiêm mà bà chết ra đấy thì chết chúng tôi”, bà Nhung bức xúc kể lại.
Theo bà Nhung, phải đến khi bà gọi người nhà đến thì bác sĩ mới thông báo bà không có bệnh lý gì đặc biệt, chỉ cao huyết áp một chút.
“Tôi đi khám hôm 10/1, đến 13/1, vào viện được 3 ngày mới biết mình mắc bệnh cao huyết áp một chút. Trước đó y tá đến tiêm cũng chỉ biết chìa tay ra tiêm chứ không biết bệnh lý gì. Rồi khi nghe tôi hỏi, cao huyết áp có chữa được không nếu không cho tôi xin chuyển, bác sĩ khẳng định bà không bị làm sao, kê thuốc kháng sinh rồi ra viện”, bà Nhung phàn nàn với Bộ trưởng.
Thế nhưng, khi đã ra viện bà Nhung vẫn không đỡ nên đã vượt tuyến lên BV Bạch Mai để yên tâm khám bệnh.
Trước phản ánh của người bệnh, nữ Bộ trưởng đã rất lắng nghe, chia sẻ và hỏi bà sao sự việc như vậy mà không gọi đến đường dây nóng. Bà Nhung thực thà cho biết, bản thân bà chẳng biết đường dây nóng để gọi phản ánh. Bộ trưởng Bộ Y tế đã trấn an người bệnh: “Bác cứ gọi cho đường dây nóng để được giải quyết. Còn bây giờ bác bình tĩnh, chờ khám”.
Trước thông tin phản ánh của người bệnh, ngay trong chiều 23/1 lãnh đạo Cục Quản lý Khám chữa bệnh (Bộ Y tế) đã điện thoại đến lãnh đạo Sở Y tế Bắc Giang đề nghị khẩn trương làm rõ sự việc, chấn chỉnh hoạt động đường dây nóng và tinh thần phục vụ người bệnh tại các BV của tỉnh Bắc Giang.
Bộ Y tế cũng cho biết, thực tế hoạt động của đường dây nóng trong hai tháng qua cho thấy, số cuộc gọi phản ứng về chuyên môn, thái độ, trách nhiệm của bác sĩ chiếm tỉ lệ cao nhất (40%) cuộc gọi, 16,2% phản ánh gian lận/hối lộ/viện phí; 23,7% phản ánh làm sai quy định của cơ sở y tế; 20,2% phản ánh cơ sở vật chất/nội quy của cơ sở y tế.
Mong thêm nhiều chuyến “vi hành”
Tại BV Bạch Mai, khi biết thông tin Bộ trưởng Bộ Y tế trực tiếp “vi hành” thị sát tình hình khám chữa bệnh trong dịp cận Tết, nhiều người nhà bệnh nhân bày tỏ, mong Bộ trưởng sẽ có thêm nhiều chuyến đi thực tế để hiểu được nỗi khổ người bệnh.
“Tôi có người nhà bị ung thư cổ tử cung, điều trị mỗi tháng vào viện truyền hóa chất vài ngày. Mỗi lần đều phải làm lại các xét nghiệm trước khi nhập viện và phải mất cả ngày để hoàn thành thủ tục. Hôm nay đưa người nhà đi khám bệnh, mà là Tết ông Công ông Táo bệnh nhân mới đỡ đông, khám nhanh hơn. Chỉ mong sao bệnh viện cải thiện, để người bệnh đỡ khổ khi chờ đợi khám bệnh”, anh Nguyễn Văn Vinh (Thanh Xuân, Hà Nội) cho biết.
PGS.TS Nguyễn Tiến Quyết, Giám đốc BV Việt Đức cũng bày tỏ, rất hoan nghênh chuyến “vi hành” của Bộ trưởng để kiểm tra, xem bệnh viện thực hiện khám chữa bệnh như thế nào, để viện nào không tốt sẽ kịp thời chấn chỉnh, mang lại chất lượng điều trị tốt nhất cho người bệnh.
Tại BV Việt Đức, Bộ trưởng không khỏi bùi ngùi trước tình trạng nam thanh niên 17 tuổi nguy kịch vì tai nạn giao thong do không đội mũ bảo hiểm. Bộ trưởng yêu cầu BV Việt Đức cần đảm bảo công tác trực cấp cứu trong những ngày Tết sắp tới, khi mà lượng bệnh nhân TNGT sẽ tăng lên, làm sao để bệnh nhân được cấp cứu, khám chữa nhanh nhất, kịp thời nhất.
Bộ trưởng bùi ngùi trước ca tai nạn giao thông chấn thương sọ não của thanh niên 17 tuổi. Ảnh: H.Hải
PSG.TS Nguyễn Tiến Quyết, Giám đốc BV Việt Đức cho hay công tác trực chiến dịp Tết Nguyên Đán đã được BV chuẩn bị kế hoạch từ trước đó một tháng. Ngoài các kíp trực được tăng cường vì dự báo số ca TNGT sẽ tăng, bệnh viện Việt Đức còn có đội cấp cứu ngoại viện, sẵn sàng ứng cứu các địa phương có bệnh nhân nặng cần cấp cứu mà không thể chuyển được viện.
Cũng trong dịp đi kiểm tra công tác khám chữa bệnh trong dịp Tết tại BV Bạch Mai, Bộ trưởng Bộ Y tế đã tới thăm và tặng quà cho bà mẹ của liệt sĩ Đặng Thùy Trâm đang điều trị tại Khoa Tiêu hóa, thăm và tặng quà cho các bệnh nhân nhi đang điều trị lâu ngày tại Khoa Nhi của bệnh viện Bạch Mai. Tại BV Việt Đức, Bộ trưởng đã thăm và tặng quà các bệnh nhân nặng tại Khoa Cấp cứu của BV Việt Đức.
Hồng Hải
Bài liên quan
Comments[ 0 ]
Đăng nhận xét

markdown:
# Bệnh nhân kể tội nhân viên y tế với Bộ trưởng
*Thứ Sáu, 24 tháng 1, 2014*
## (Dân trí) - Trong buổi thị sát vi hành tại BV Bạch Mai, một bệnh nhân già 70 tuổi đã rất bức xúc kể cho Bộ trưởng nghe chuyện bà bị nhân viên y tế “đáng tuổi con cháu” ở tuyến dưới mắng xơi xơi, không giải thích tình trạng bệnh khiến bà phải vượt tuyến đi khám.
**Được tiêm nhưng không biết bệnh gì!**
Sáng 23/12, đúng ngày Tết ông Công ông Táo, nữ Bộ trưởng Bộ Y tế đã trực tiếp “vi hành” đến hai bệnh viện lớn của Hà Nội, trực tiếp thăm hỏi người bệnh, tặng quà những bệnh nhân có hoàn cảnh khó khăn.
11h sáng Tết ông Công ông Táo, khoa Khám bệnh (BV Bạch Mai) vắng hoe, lác đác bệnh nhân đến khám. Giải thích về sự “bất thường” này, TS Viên Văn Đoan, Trưởng khoa Khám bệnh BV Bạch Mai cho biết, hôm nay, đúng là ngày Tết, nên lượng bệnh nhân giảm rất nhiều so với ngày thường. Tuy bệnh nhân vắng, nhưng Bộ trưởng vẫn kiên trì thị sát hết khu tầng 1, quan sát các bảng hướng dẫn, bảng điện tử, nơi xếp hàng chờ khám, ghế ngồi chờ… có thuận lợi cho người bệnh hay không.
Lên đến tầng 2 khu khám bệnh, nữ Bộ trưởng chú ý ngay tới một bà cụ hơn 70 tuổi đang đợi đến lượt khám. Khi nghe Bộ trưởng hỏi, vì sao cụ từ Bắc Giang lại lên tận Bạch Mai khám, đi lại đường xá cho vất vả, bà Chu Tuyết Nhung (70 tuổi, huyện Yên Thế, tỉnh Bắc Giang) đã vô cùng bức xúc “kể tội” cán bộ y tế tuyến dưới, những người bằng tuổi con cháu bà nhưng lại mắng bà xơi xơi, không giải thích rõ tình trạng bệnh, khiến bà mất hết niềm tin, xa mấy cũng phải lặn lội lên Bạch Mai khám cho yên tâm.
![ Bà Nhung tố với Bộ trưởng về thái độ nhân viên y tế tuyến cơ sở. Ảnh: H.Hải](http://dantri4.vcmedia.vn/UBVprzsccccccccccccL/Image/2014/01/khambenh-c06b3.gif)
Bà Nhung "tố" với Bộ trưởng về thái độ nhân viên y tế tuyến cơ sở. Ảnh: H.Hải
Bà Nhung kể, bà bị đau đầu gần nửa tháng nay, lại kèm sốt nên đã đi khám tại BV tỉnh Bắc Giang và được bác sĩ chỉ định nhập viện điều trị ở Khoa Tim mạch thần kinh. “Bác sĩ bảo nhập viện thì làm theo nhưng tôi cũng không biết tôi bị bệnh gì. Nằm ở khoa ngày nào cũng được nhân viên y tế đến tiêm nhưng tôi cũng chẳng biết mình được tiêm thuốc gì. Mãi đến gần trưa ngày thứ 2 (13/1) có một bác sĩ nữ đến khám và yêu cầu điều dưỡng đo huyết áp cho tôi. Lúc đó tôi chỉ thấy bảo huyết áp 140, tôi cũng chẳng biết huyết áp vậy là cao hay thấp”, bà Nhung kể.
“Thấy có bác sĩ, tôi vội vàng kể bệnh là mình sốt cao, đau đầu, mệt. Bác sĩ cũng không giải thích, chỉ hỏi “Người nhà bà đâu?”. Khi tôi trả lời người nhà không có đây thì bác sĩ lập tức mắng xơi xơi, không có người nhà ở đây thì không tiêm nữa, nhỡ tiêm mà bà chết ra đấy thì chết chúng tôi”, bà Nhung bức xúc kể lại.
Theo bà Nhung, phải đến khi bà gọi người nhà đến thì bác sĩ mới thông báo bà không có bệnh lý gì đặc biệt, chỉ cao huyết áp một chút.
“Tôi đi khám hôm 10/1, đến 13/1, vào viện được 3 ngày mới biết mình mắc bệnh cao huyết áp một chút. Trước đó y tá đến tiêm cũng chỉ biết chìa tay ra tiêm chứ không biết bệnh lý gì. Rồi khi nghe tôi hỏi, cao huyết áp có chữa được không nếu không cho tôi xin chuyển, bác sĩ khẳng định bà không bị làm sao, kê thuốc kháng sinh rồi ra viện”, bà Nhung phàn nàn với Bộ trưởng.
Thế nhưng, khi đã ra viện bà Nhung vẫn không đỡ nên đã vượt tuyến lên BV Bạch Mai để yên tâm khám bệnh.
Trước phản ánh của người bệnh, nữ Bộ trưởng đã rất lắng nghe, chia sẻ và hỏi bà sao sự việc như vậy mà không gọi đến đường dây nóng. Bà Nhung thực thà cho biết, bản thân bà chẳng biết đường dây nóng để gọi phản ánh. Bộ trưởng Bộ Y tế đã trấn an người bệnh: “Bác cứ gọi cho đường dây nóng để được giải quyết. Còn bây giờ bác bình tĩnh, chờ khám”.
Trước thông tin phản ánh của người bệnh, ngay trong chiều 23/1 lãnh đạo Cục Quản lý Khám chữa bệnh (Bộ Y tế) đã điện thoại đến lãnh đạo Sở Y tế Bắc Giang đề nghị khẩn trương làm rõ sự việc, chấn chỉnh hoạt động đường dây nóng và tinh thần phục vụ người bệnh tại các BV của tỉnh Bắc Giang.
Bộ Y tế cũng cho biết, thực tế hoạt động của đường dây nóng trong hai tháng qua cho thấy, số cuộc gọi phản ứng về chuyên môn, thái độ, trách nhiệm của bác sĩ chiếm tỉ lệ cao nhất (40%) cuộc gọi, 16,2% phản ánh gian lận/hối lộ/viện phí; 23,7% phản ánh làm sai quy định của cơ sở y tế; 20,2% phản ánh cơ sở vật chất/nội quy của cơ sở y tế.
**Mong thêm nhiều chuyến “vi hành”**
Tại BV Bạch Mai, khi biết thông tin Bộ trưởng Bộ Y tế trực tiếp “vi hành” thị sát tình hình khám chữa bệnh trong dịp cận Tết, nhiều người nhà bệnh nhân bày tỏ, mong Bộ trưởng sẽ có thêm nhiều chuyến đi thực tế để hiểu được nỗi khổ người bệnh.
“Tôi có người nhà bị ung thư cổ tử cung, điều trị mỗi tháng vào viện truyền hóa chất vài ngày. Mỗi lần đều phải làm lại các xét nghiệm trước khi nhập viện và phải mất cả ngày để hoàn thành thủ tục. Hôm nay đưa người nhà đi khám bệnh, mà là Tết ông Công ông Táo bệnh nhân mới đỡ đông, khám nhanh hơn. Chỉ mong sao bệnh viện cải thiện, để người bệnh đỡ khổ khi chờ đợi khám bệnh”, anh Nguyễn Văn Vinh (Thanh Xuân, Hà Nội) cho biết.
PGS.TS Nguyễn Tiến Quyết, Giám đốc BV Việt Đức cũng bày tỏ, rất hoan nghênh chuyến “vi hành” của Bộ trưởng để kiểm tra, xem bệnh viện thực hiện khám chữa bệnh như thế nào, để viện nào không tốt sẽ kịp thời chấn chỉnh, mang lại chất lượng điều trị tốt nhất cho người bệnh.
Tại BV Việt Đức, Bộ trưởng không khỏi bùi ngùi trước tình trạng nam thanh niên 17 tuổi nguy kịch vì tai nạn giao thong do không đội mũ bảo hiểm. Bộ trưởng yêu cầu BV Việt Đức cần đảm bảo công tác trực cấp cứu trong những ngày Tết sắp tới, khi mà lượng bệnh nhân TNGT sẽ tăng lên, làm sao để bệnh nhân được cấp cứu, khám chữa nhanh nhất, kịp thời nhất.
![ Bà Nhung tố với Bộ trưởng về thái độ nhân viên y tế tuyến cơ sở. Ảnh: H.Hải](http://dantri4.vcmedia.vn/UBVprzsccccccccccccL/Image/2014/01/tainan-c06b3.gif)
Bộ trưởng bùi ngùi trước ca tai nạn giao thông chấn thương sọ não của thanh niên 17 tuổi. Ảnh: H.Hải
PSG.TS Nguyễn Tiến Quyết, Giám đốc BV Việt Đức cho hay công tác trực chiến dịp Tết Nguyên Đán đã được BV chuẩn bị kế hoạch từ trước đó một tháng. Ngoài các kíp trực được tăng cường vì dự báo số ca TNGT sẽ tăng, bệnh viện Việt Đức còn có đội cấp cứu ngoại viện, sẵn sàng ứng cứu các địa phương có bệnh nhân nặng cần cấp cứu mà không thể chuyển được viện.
Cũng trong dịp đi kiểm tra công tác khám chữa bệnh trong dịp Tết tại BV Bạch Mai, Bộ trưởng Bộ Y tế đã tới thăm và tặng quà cho bà mẹ của liệt sĩ Đặng Thùy Trâm đang điều trị tại Khoa Tiêu hóa, thăm và tặng quà cho các bệnh nhân nhi đang điều trị lâu ngày tại Khoa Nhi của bệnh viện Bạch Mai. Tại BV Việt Đức, Bộ trưởng đã thăm và tặng quà các bệnh nhân nặng tại Khoa Cấp cứu của BV Việt Đức.
**Hồng Hải**
Bài liên quan
## Comments[ 0 ]
## Đăng nhận xét


text:
Biểu giá đất ở đô thị và nông thôn tại quận huyện thuộc TP HCM, ban hành kèm theo Quyết định số 179/2006/QĐ-UBND ngày 22/12/ 2006 của Ủy ban nhân dân TP HCM. Dưới đây là biểu giá dành cho khu vực Huyện Củ Chi.
Nhà đất Thủ Đức
Nhà đất Tân Phú
Nhà đất quận 9
Nhà đất quận 8
Nhà đất quận 7
Nhà đất quận 2
Nhà đất quận 12
Nhà đất Nhà Bè
Nhà đất Hóc Môn
Nhà đất Gò Vấp
Nhà đất Củ Chi
Nhà đất Bình Thạnh
Nhà đất Bình Tân
Chung cư quận 9
Căn hộ Thủ Đức
Căn hộ Tân Phú
Căn hộ quận 8
Căn hộ quận 7
Căn hộ quận 2
Căn hộ quận 12
Căn hộ quận 10
Căn hộ Bình Thạnh
Căn hộ Riva Park
Căn hộ Carillon 5
Nhà phố Vạn Xuân
Căn hộ D1Mension
Căn hộ Opal Garden
Căn hộ Gem Riverside
Căn hộ Charmington Iris q.4
Dự án đất nền phân lô
Bán nhà Cầu Giấy
Bán nhà Đống Đa
Bán nhà Hà Đông
Bán nhà Hoàng Mai
Bán nhà Mỹ Đình
Bán nhà Hai Bà Trưng
Chung cư Hoàng Mai
Chung cư Bắc Từ Liêm
Chung cư Cầu Giấy
Chung cư Hà Đông
Chung cư Hoài Đức
Chung cư Mỹ Đức
Chung cư Nam Từ Liêm
Chung cư quận Ba Đình
Chung cư quận Đống Đa
Chung cư quận Hai Bà Trưng
Chung cư quận Long Biên
Chung cư quận Tây Hồ
Chung cư quận Thanh Xuân
Chung cư Hà Đông dưới 1 tỷ
Nhà đất Long Biên
Nhà đất Hoàn Kiếm
Dự án bất động sản Hà Nội
Chung cư Sun Square
Chung cư Roman Plaza
Chung cư An Bình City
Chung cư Goldmark City
Chung cư Seasons Avenue
Chung cư The Garden Hill
Chung cư Imperia Sky Garden
Bán đất Cẩm lệ
Bán đất Ngũ hành sơn
Bán đất Sơn trà
Nhà đất Hòa hải
Nhà đất Cẩm lệ
Nhà đất Liên chiểu
Bán nhà Đà Nẵng giá rẻ
Chung cư Đà Nẵng
Thuê chung cư Đà Nẵng
Mua bán nhà đất Bắc Giang
Mua bán nhà đất Bắc Ninh
Mua bán nhà đất Bến Tre
Mua bán nhà đất Bình Dương
Mua bán nhà đất Cà Mau
Mua bán nhà đất Gia Lai
Mua bán nhà đất Hải Dương
Mua bán nhà đất Kiên giang
Mua bán nhà đất Lào cai
Mua bán nhà đất Nam Định
Mua bán nhà đất Thái Bình
Mua bán nhà đất Thái Nguyên
Mua bán nhà đất Thanh Hóa
Mua bán nhà đất Trà Vinh
Mua bán nhà đất Khánh Hòa
Mua bán nhà đất Thừa thiên huế
Mua bán nhà đất Hải phòng
Mua bán nhà đất Lạng sơn
Mua bán nhà đất Lâm đồng
Mua bán nhà đất Đà Lạt
(Nguồn tham khảo: Sách "Xây Dựng Nhà Ở Theo Địa Lý - Thiên Văn - Dịch Lý" của tác giả Trần Văn Tam - NXB Văn hóa thông tin năm 2002)
Về MuaBanNhaDat |
Nhận bản tin |
FAQ |
Điều khoản thỏa thuận |
Bản quyền |
Quy chế Sàn GDTMĐT |
Tuyên bố từ chối bảo đảm |
Liên hệ |
Tuyển dụng |
Sitemap
MuaBanNhaDat © 2007 - 2015. Ghi rõ nguồn "MuaBanNhaDat.vn" khi phát hành lại thông tin từ website này.
CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ QUẢNG CÁO VÀ TRUYỀN THÔNG CHÂU Á
Số giấy phép kinh doanh: 0308967985, Nơi cấp: Sở Kế hoạch và Đầu tư Tp. Hồ Chí Minh. Ngày cấp: 10/6/2009
Địa chỉ: Lầu 3 Tòa nhà Copac, Số 12, Tôn Đản, Phường 13, Quận 4, TP.HCM
Technology powered by - Copyright ©2016 by Ringier Vietnam

markdown:
Biểu giá đất ở đô thị và nông thôn tại quận huyện thuộc TP HCM, ban hành kèm theo Quyết định số 179/2006/QĐ-UBND ngày 22/12/ 2006 của Ủy ban nhân dân TP HCM. Dưới đây là biểu giá dành cho khu vực Huyện Củ Chi.
|TÊN ĐƯỜNG||ĐOẠN ĐƯỜNG||GIÁ
|
(1.000 đồng/m
2)
|TỪ||ĐẾN|
|HUYỆN CỦ CHI|
|AN NHƠN TÂY||TRỌN ĐƯỜNG||200|
|BÀ THIÊN||TRỌN ĐƯỜNG||200|
|BÀU LÁCH||TRỌN ĐƯỜNG||115|
|BÀU TRĂM||TRỌN ĐƯỜNG||300|
|BÀU TRE||TRỌN ĐƯỜNG||500|
|BẾN CỎ||TỈNH LỘ 15||SÔNG SÀI GÒN||115|
|BẾN ĐÌNH||TRỌN ĐƯỜNG||115|
|BẾN SÚC||TRỌN ĐƯỜNG||115|
|BÌNH MỸ||UBND XÃ BÌNH MỸ||TỈNH LỘ 15||600|
|BỐN PHÚ (TRUNG AN) - HUỲNH THỊ BẲNG (PHÚ HOÀ ĐÔNG)||TRỌN ĐƯỜNG||200|
|BÙI THỊ ĐIỆT||TRỌN ĐƯỜNG||200|
|CÁ LĂNG||TRỌN ĐƯỜNG||115|
|CÂY BÀI||TỈNH LỘ 8||NGUYỄN VĂN KHẠ||200|
|CÂY GỎ||TRỌN ĐƯỜNG||115|
|CÂY TRÔM-MỸ KHÁNH||QUỐC LỘ 22||TỈNH LỘ 7||200|
|ĐÀO VĂN THỬ||TRỌN ĐƯỜNG||400|
|ĐỖ ĐĂNG TUYỂN||TỈNH LỘ 7||NGÃ BA PHÚ THUẬN (PHÚ MỸ HƯNG)||200|
|ĐƯỜNG 11||TRỌN ĐƯỜNG||1.300|
|ĐƯỜNG 35, 39, 40||TRỌN ĐƯỜNG||700|
|ĐƯỜNG 41||TRỌN ĐƯỜNG||400|
|ĐƯỜNG 42||TRỌN ĐƯỜNG||400|
|ĐƯỜNG LÀNG SỐ 4||TRƯỚC UBND XÃ HOÀ PHÚ||TỈNH LỘ 15||600|
|ĐƯỜNG RANH KHU CÔNG NGHIỆP||TỈNH LỘ 15||ĐƯỜNG TRUNG AN||200|
|GIÁP HẢI||TRỌN ĐƯỜNG||500|
|GIÁP HẢI (NỐI DÀI)||CẦU KÊNH KHU CÔNG NGHIỆP TÂY BẮC CỦ CHI||TỈNH LỘ 2||500|
|HÀ VĂN LAO||TRỌN ĐƯỜNG||300|
|HỒ VĂN TẮNG||QUỐC LỘ 22||TỈNH LỘ 15||500|
|HƯƠNG LỘ 10||TỈNH LỘ 7||KÊNH T38||300|
|HUỲNH MINH MƯƠNG||TỈNH LỘ 15||TỈNH LỘ 8||600|
|HUỲNH THỊ BẲNG||TỈNH LỘ 15||CẦU ÔNG CHƯƠNG||500|
|HUỲNH VĂN CỌ||TRỌN ĐƯỜNG||300|
|LÁNG THE||TỈNH LỘ 15||TỈNH LỘ 8||400|
|LÊ MINH NHỰT||TỈNH LỘ 8||QUỐC LỘ 22||300|
|LÊ THỊ SIÊNG||TRỌN ĐƯỜNG||400|
|LIÊN ẤP HỘI THẠNH - ẤP CHỢ - ẤP AN BÌNH||TỈNH LỘ 8||ẤP AN BÌNH||300|
|LIÊN XÃ BÀU HƯNG LỢI||QUỐC LỘ 22||TỈNH LỘ 8||500|
|LIÊN XÃ PHƯỚC VĨNH AN-PHẠM VĂN CỘI||TRỌN ĐƯỜNG||300|
|LIÊN XÃ TRUNG LẬP-SA NHỎ||TỈNH LỘ 7||TỈNH LỘ 6||200|
|LIÊU BÌNH HƯƠNG||QUỐC LỘ 22||TỈNH LỘ 8||800|
|NGUYỄN GIAO||TRỌN ĐƯỜNG||900|
|NGUYỄN KIM CƯƠNG||TỈNH LỘ 15||TỈNH LỘ 8||400|
|NGUYỄN THỊ NÊ||NGÃ TƯ BẾN MƯƠNG||TỈNH LỘ 15||200|
|NGUYỄN THỊ RÀNH||QUỐC LỘ 22||TỈNH LỘ 2||500|
|NGUYỄN THỊ RÀNH||TỈNH LỘ 2||UBND XÃ NHUẬN ĐỨC||300|
|NGUYỄN THỊ RÀNH||UBND XÃ NHUẬN ĐỨC||TỈNH LỘ 15||300|
|NGUYỄN THỊ RƯ||TRỌN ĐƯỜNG||500|
|NGUYỄN THỊ TRIỆU||TRỌN ĐƯỜNG||900|
|NGUYỄN VĂN KHẠ||BƯU ĐIỆN CỦ CHI||CỔNG SAU ĐỒNG DÙ||800|
|NGUYỄN VĂN KHẠ (NỐI DÀI)||CỔNG SAU ĐỒNG DÙ||TỈNH LỘ 15||400|
|NGUYỄN VĂN NI||TRỌN ĐƯỜNG||900|
|NGUYỄN VĂN NÌ||TRỌN ĐƯỜNG||700|
|NGUYỄN VIẾT XUÂN||TRỌN ĐƯỜNG||400|
|NHUẬN ĐỨC||UBND XÃ NHUẬN ĐỨC||CẦU BẾN MƯƠNG||300|
|ÔNG ÍCH ĐƯỜNG||TRỌN ĐƯỜNG||600|
|PHẠM VĂN CHÈO||TRỌN ĐƯỜNG||700|
|QUỐC LỘ 22||CẦU AN HẠ||UBND XÃ TÂN PHÚ TRUNG||1.000|
|QUỐC LỘ 22||UBND XÃ TÂN PHÚ TRUNG||UBND XÃ TÂN THÔNG HỘI||1.300|
|QUỐC LỘ 22||UBND XÃ TÂN THÔNG HỘI||NGÃ BA LÒ MUỐI (THỊ TRẤN CỦ CHI)||1.500|
|QUỐC LỘ 22||NGÃ BA LÒ MUỐI (THỊ TRẤN CỦ CHI)||NGÃ TƯ CHỢ CHIỀU||2.000|
|QUỐC LỘ 22||NGÃ TƯ CHỢ CHIỀU||CỐNG CẠNH BẾN XE CỦ CHI||2.500|
|QUỐC LỘ 22||CỐNG CẠNH BẾN XE CỦ CHI||NGÃ BA BÀU TRE||1.500|
|QUỐC LỘ 22||NGÃ BA BÀU TRE||SÂN BÓNG PHƯỚC THẠNH||800|
|QUỐC LỘ 22||SÂN BÓNG PHƯỚC THẠNH||QUA NGÃ TƯ PHƯỚC THẠNH 500M||900|
|QUỐC LỘ 22||CÁCH NGÃ TƯ PHƯỚC THẠNH 500M||SUỐI SÂU||700|
|SÔNG LU||TỈNH LỘ 8||SÔNG SÀI GÒN||400|
|SUỐI LỘI||TRỌN ĐƯỜNG||400|
|TAM TÂN||TRỌN ĐƯỜNG||200|
|TỈNH LỘ 15||CẦU BẾN SÚC||ĐƯỜNG LÀNG SỐ 3 (XÃ PHÚ HOÀ ĐÔNG)||300|
|TỈNH LỘ 15||ĐƯỜNG LÀNG SỐ 3 (XÃ PHÚ HOÀ ĐÔNG)||CÂY XĂNG BÀU TRÂM (NGÃ TƯ TÂN QUI)||800|
|TỈNH LỘ 15||CÂY XĂNG BÀU TRÂM (NGÃ TƯ TÂN QUI)||XƯỞNG NƯỚC ĐÁ TÂN QUI||1.100|
|TỈNH LỘ 15||XƯỞNG NƯỚC ĐÁ TÂN QUI||CÁCH CHỢ TÂN THẠNH ĐÔNG 200M (HƯỚNG NGÃ TƯ TÂN QUI)||600|
|TỈNH LỘ 15||CÁCH CHỢ TÂN THẠNH ĐÔNG 200M (HƯỚNG NGÃ TƯ TÂN QUI)||CÁCH CHỢ TÂN THẠNH ĐÔNG 200M (HƯỚNG HUYỆN HÓC MÔN)||1.000|
|TỈNH LỘ 15||CÁCH CHỢ TÂN THẠNH ĐÔNG 200M (HƯỚNG HUYỆN HÓC MÔN)||CẦU XÁNG (RANH HUYỆN HÓC MÔN)||500|
|TỈNH LỘ 2||NGÃ BA TÂN PHÚ (GIÁP QUỐC LỘ 22)||CỔNG CHÍNH ĐỒNG DÙ||700|
|TỈNH LỘ 2||CỔNG CHÍNH ĐỒNG DÙ||NGÃ TƯ SỞ||300|
|TỈNH LỘ 2||NGÃ TƯ SỞ||RANH TỈNH TÂY NINH||200|
|TỈNH LỘ 6||TRỌN ĐƯỜNG||300|
|TỈNH LỘ 7||CẦU TÂN THÁI (RANH TỈNH LONG AN)||CÁCH NGÃ TƯ PHƯỚC THẠNH 500M (HƯỚNG XÃ THÁI MỸ)||300|
|TỈNH LỘ 7||CÁCH NGÃ TƯ PHƯỚC THẠNH 500M (HƯỚNG XÃ THÁI MỸ)||NGÃ TƯ CHỢ PHƯỚC THẠNH||400|
|TỈNH LỘ 7||NGÃ TƯ CHỢ PHƯỚC THẠNH||KÊNH ĐÔNG (CHÍNH)||400|
|TỈNH LỘ 7||KÊNH ĐÔNG (CHÍNH)||TRƯỜNG CẤP 1 TRUNG LẬP HẠ||400|
|TỈNH LỘ 7||TRƯỜNG CẤP 1 TRUNG LẬP HẠ||CÁCH NGÃ BA VÀO UBND XÃ TRUNG LẬP THƯỢNG 300M (HƯỚNG AN NHƠN TÂY)||200|
|TỈNH LỘ 7||CÁCH NGÃ BA VÀO UBND XÃ TRUNG LẬP THƯỢNG 300M (HƯỚNG AN NHƠN TÂY)||NGÃ BA LỘ 6||200|
|TỈNH LỘ 7||NGÃ BA LỘ 6||BỆNH VIỆN AN NHƠN TÂY||200|
|TỈNH LỘ 7||BỆNH VIỆN AN NHƠN TÂY||CÁCH NGÃ TƯ AN NHƠN TÂY 200M (HƯỚNG SÔNG SÀI GÒN)||300|
|TỈNH LỘ 7||CÁCH NGÃ TƯ AN NHƠN TÂY 200M (HƯỚNG SÔNG SÀI GÒN)||BỀN TÀU (CHỢ CŨ - XÃ AN NHƠN TÂY)||200|
|TỈNH LỘ 8||CẦU LONG AN (ẤP TAM TÂN - XÃ TÂN AN HỘI)||KÊNH N46||600|
|TỈNH LỘ 8||KÊNH N46||CÁCH NGÃ TƯ CỦ CHI 500M HƯỚNG TAM TÂN||700|
|TỈNH LỘ 8||CÁCH NGÃ TƯ CỦ CHI 500M HƯỚNG TAM TÂN||TRƯỜNG CẤP 3 CỦ CHI||1.500|
|TỈNH LỘ 8||TRƯỜNG CẤP 3 CỦ CHI||NGÃ BA TỈNH LỘ 2||1.400|
|TỈNH LỘ 8||NGÃ BA TỈNH LỘ 2||NGÃ BA DỐC CẦU LÁNG THE (NGHĨA ĐỊA PHƯỚC VĨNH AN)||800|
|TỈNH LỘ 8||NGÃ BA DỐC CẦU LÁNG THE (NGHĨA ĐỊA PHƯỚC VĨNH AN)||CÁCH NGÃ TƯ TÂN QUI 300M (HƯỚNG TRUNG TÂM HUYỆN CỦ CHI)||600|
|TỈNH LỘ 8||CÁCH NGÃ TƯ TÂN QUI 300M (HƯỚNG TRUNG TÂM HUYỆN CỦ CHI)||TRƯỜNG THPT TRUNG PHÚ||1.100|
|TỈNH LỘ 8||TRƯỜNG THPT TRUNG PHÚ||NGÃ BA TRUNG AN (ĐƯỜNG VÀO UBND XÃ TRUNG AN)||800|
|TỈNH LỘ 8||NGÃ BA TRUNG AN (ĐƯỜNG VÀO UBND XÃ TRUNG AN)||CÁCH CHỢ HÒA PHÚ 200M (HƯỚNG HUYỆN CỦ CHI)||700|
|TỈNH LỘ 8||CÁCH CHỢ HÒA PHÚ 200M (HƯỚNG HUYỆN CỦ CHI)||CÁCH CHỢ HÒA PHÚ 200M (HƯỚNG BÌNH MỸ)||1.100|
|TỈNH LỘ 8||CÁCH CHỢ HÒA PHÚ 200M (HƯỚNG BÌNH MỸ)||CẦU PHÚ CƯỜNG (GIÁP TỈNH BÌNH DƯƠNG)||1.000|
|TỈNH LỘ 8||NGÃ BA BÌNH MỸ||BẾN ĐÒ (GIÁP TỈNH BÌNH DƯƠNG)||800|
|TỈNH LỘ 9||TỈNH LỘ 8||CẦU RẠCH TRA (RANH HUYỆN HÓC MÔN)||700|
|TRẦN THỊ NGẦN||TRỌN ĐƯỜNG||600|
|TRẦN TỬ BÌNH||TRỌN ĐƯỜNG||700|
|TRẦN VĂN CHẨM||TRỌN ĐƯỜNG||500|
|TRUNG AN||TỈNH LỘ 8||CẦU RẠCH KÈ||400|
|TRUNG AN||CẦU RẠCH KÈ||GIÁP SÔNG SÀI GÒN||300|
|TRƯƠNG THỊ KIỆN||TRỌN ĐƯỜNG||300|
|VÕ THỊ HỒNG||TRỌN ĐƯỜNG||400|
|VÕ VĂN BÍCH||CẦU BÀ ĐỀ||TỈNH LỘ 15||500|
|VÕ VĂN ĐIỀU||TRỌN ĐƯỜNG||300|[Mua bán nhà đất Thừa thiên huế](http://www.muabannhadat.vn/nha-dat-3490/thua-thien-hue-s34)
|
|![]()
|
|
## THEO PHONG THỦY
|
|![]()

X-Cache-Status: MISS

Vary: Cookie


text:
Sau khi chọn xong khu vực bạn hãy nhấn vào nút trên
để đến Trang chủ & Mua sắm nhé!
DANH MỤC SẢN PHẨM
TIN KHUYẾN MẠI HOT
Xem thêm +
Facebook

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0