text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
CHÍNH PHỦ
********
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số: 64/2005/NĐ-CP
Hà Nội, ngày 16
tháng 5 năm 2005
NGHỊ ĐỊNH
CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 64/2005/NĐ-CP NGÀY 16 THÁNG 5 NĂM 2005 QUY
ĐỊNH VỀ XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC QUẢN LÝ VẬT LIỆU NỔ CÔNG
NGHIỆP
CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức
Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02
tháng 7 năm 2002;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp,
NGHỊ ĐỊNH:
Chương
1:
NHỮNG QUY
ĐỊNH CHUNG
Điều
1. Phạm vi điều chỉnh
Nghị định này quy định
hành vi vi phạm hành chính, thẩm quyền, thủ tục xử phạt vi phạm hành chính
trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp.
Vi phạm hành chính
trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp là hành vi cố ý hoặc vô ý vi
phạm các quy định của pháp luật trong lĩnh vực quản lý nhà nước về vật liệu nổ
công nghiệp mà không phải là tội phạm, theo quy định của Nghị định này phải bị
xử phạt vi phạm hành chính, bao gồm:
1. Vi phạm các quy
định về giấy phép kinh doanh, giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp.
2. Vi phạm các quy
định về nghiên cứu, thử nghiệm, sản xuất vật liệu nổ công nghiệp.
3. Vi phạm các quy
định về bảo quản vật liệu nổ công nghiệp.
4. Vi phạm các quy
định về vận chuyển vật liệu nổ công nghiệp.
5. Vi phạm các quy
định về kinh doanh và cung ứng, xuất khẩu, nhập khẩu vật liệu nổ công nghiệp.
6. Vi phạm các quy
định về sử dụng vật liệu nổ công nghiệp.
7. Vi phạm các quy
định về điều kiện của người có liên quan tới các hoạt động vật liệu nổ công
nghiệp.
8. Vi phạm các quy
định về vành đai an toàn khu vực có hoạt động vật liệu nổ công nghiệp.
9. Vi phạm các quy
định về công tác bảo vệ khu vực có hoạt động vật liệu nổ công nghiệp.
10. Các hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh
vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp nếu có liên quan đến lĩnh vực khác sẽ bị xử
phạt theo quy định xử phạt hành chính của Chính phủ trong lĩnh vực đó.
Điều
2. Đối tượng áp dụng
1. Tổ chức, cá nhân
Việt Nam có hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công
nghiệp quy định tại Chương II Nghị định này.
2. Tổ chức, cá nhân
nước ngoài có hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ
công nghiệp quy định tại Chương II Nghị định này trong phạm vi lãnh thổ, vùng
đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
trừ trường hợp Điều ước quốc tế mà nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là
thành viên có quy định khác.
3. Người chưa thành niên có hành vi vi phạm hành
chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp bị xử phạt theo quy định
tại Điều 7 Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính.
Điều
3. Giải thích từ ngữ
Trong Nghị định này,
các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. "Vật liệu nổ công
nghiệp" bao gồm thuốc nổ và các phụ kiện nổ (kíp, dây, đạn chuyên dùng…)
dùng trong sản xuất, đào tạo, nghiên cứu khoa học và các mục đích dân dụng khác.
2. "Sản xuất vật
liệu nổ công nghiệp" là quá trình chế tạo ra thuốc nổ, phụ kiện nổ.
3. "Sử dụng vật
liệu nổ công nghiệp” là quá trình đưa vật liệu nổ công nghiệp ra dùng trong
thực tế nhằm đạt được mục đích nhất định trong các hoạt động kinh tế (khai thác
mỏ, xây dựng, điều tra cơ bản, đào tạo, nghiên cứu khoa học...), theo một quy
trình công nghệ đã được xác định.
4. “Kinh doanh, cung
ứng vật liệu nổ công nghiệp” là quá trình thực hiện hợp đồng mua bán, vận
chuyển vật liệu nổ công nghiệp.
5. “Bảo quản vật liệu
nổ công nghiệp” là quá trình cất giữ vật liệu nổ công nghiệp tại kho hoặc trong
quá trình vận chuyển.
6. “Nghiên cứu chế thử
vật liệu nổ công nghiệp” là quá trình chế tạo ra sản phẩm vật liệu nổ công
nghiệp mới. Nghiên cứu chế thử có thể bao gồm toàn bộ quá trình tạo ra sản phẩm
hoặc chỉ một trong những bước của quá trình để xác định thành phần, quy trình
công nghệ, dây chuyền thiết bị...
7. “Dịch vụ nổ mìn” là
việc sử dụng vật liệu nổ công nghiệp nhằm thực hiện hợp đồng nổ mìn giữa bên có
chức năng làm dịch vụ nổ mìn với bên có nhu cầu nổ mìn để thực hiện một mục
đích nhất định.
8. “Thử nghiệm vật
liệu nổ công nghiệp” là quá trình sử dụng vật liệu nổ công nghiệp tại hiện
trường thử nổ hợp lệ nhằm xác định tính năng kỹ thuật, chất lượng và điều kiện
sử dụng của vật liệu nổ công nghiệp.
9. “Hoạt động vật liệu nổ công nghiệp” là việc
thực hiện một, một số hoặc toàn bộ các hoạt động nghiên cứu chế thử, thử
nghiệm, sản xuất, bảo quản, vận chuyển, cung ứng, dịch vụ nổ mìn và sử dụng vật
liệu nổ công nghiệp.
Điều
4. Nguyên tắc xử phạt vi phạm hành chính trong
lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp
1. Tất cả các hành vi
vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp phải được
phát hiện kịp thời và phải bị đình chỉ ngay. Việc xử phạt phải được tiến hành
nhanh chóng, công minh, triệt để; mọi hậu quả do vi phạm hành chính trong lĩnh
vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp gây ra phải được khắc phục theo quy định
của pháp luật.
2. Việc xử phạt vi
phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp phải do người có
thẩm quyền quy định tại Chương III của Nghị định này thực hiện theo quy định
của pháp luật.
Tổ chức, cá nhân chỉ
bị xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp
khi có hành vi vi phạm các quy định tại Chương II của Nghị định này.
3. Một hành vi vi phạm
hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp chỉ bị xử phạt một
lần. Một người thực hiện nhiều hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản
lý vật liệu nổ công nghiệp thì bị xử phạt về từng hành vi vi phạm; nếu các hình
thức xử phạt là phạt tiền thì phải được cộng lại thành mức phạt chung. Nhiều
người cùng thực hiện một hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật
liệu nổ công nghiệp thì mỗi người vi phạm đều bị xử phạt.
4. Việc xử phạt vi
phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp phải căn cứ vào
tính chất, mức độ vi phạm, nhân thân và những tình tiết giảm nhẹ, tình tiết
tăng nặng để quyết định hình thức, biện pháp xử phạt thích hợp. Các tình tiết
giảm nhẹ, tình tiết tăng nặng được áp dụng theo quy định tại Điều 8, Điều 9 của
Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính và Điều 6 của Nghị định số 134/2003/NĐ-CP
ngày 14 tháng 11 năm 2003 quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh
Xử lý vi phạm hành chính năm 2002.
5. Không xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh
vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp trong các trường hợp thuộc tình thế cấp
thiết, phòng vệ chính đáng, sự kiện bất ngờ hoặc vi phạm hành chính trong khi
đang mắc bệnh tâm thần hoặc các bệnh khác làm mất khả năng nhận thức hoặc khả
năng điều khiển hành vi của mình.
Điều
5. Thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính trong
lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp
1. Thời hiệu xử phạt vi
phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp là một năm kể từ
ngày vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp được thực
hiện; nếu quá thời hạn trên thì không xử phạt nhưng vẫn bị áp dụng các biện
pháp được quy định tại khoản 3 Điều 7 Nghị định này để khắc phục hậu quả do vi
phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp gây ra.
2. Đối với cá nhân đã
bị khởi tố, truy tố hoặc đã có quyết định đưa vụ án ra xét xử theo thủ tục tố
tụng hình sự nhưng sau đó có quyết định đình chỉ điều tra hoặc đình chỉ vụ án
của cơ quan có thẩm quyền mà hành vi vi phạm có dấu hiệu vi phạm hành chính
trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp thì bị xử phạt hành chính. Trong
trường hợp này, thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính là ba tháng kể từ
ngày người có thẩm quyền xử phạt nhận được quyết định đình chỉ và hồ sơ vụ vi
phạm.
3. Trong thời hạn được
quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này nếu cá nhân, tổ chức lại thực hiện vi
phạm hành chính mới trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp hoặc cố tình
trốn tránh, cản trở việc xử phạt thì không áp dụng thời hiệu quy định tại khoản
1 và khoản 2 Điều này. Thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản
lý vật liệu nổ công nghiệp được tính lại kể từ thời điểm thực hiện vi phạm hành
chính mới hoặc thời điểm chấm dứt hành vi trốn tránh, cản trở việc xử phạt.
4. Thời hiệu được quy định theo tháng hoặc theo
năm thì khoảng thời gian đó được tính theo tháng, năm dương lịch, bao gồm cả
ngày nghỉ theo quy định của Bộ luật Lao động.
Điều
6. Thời hạn được coi là chưa bị xử phạt vi
phạm hành chính
1. Tổ chức, cá nhân bị
xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp nếu
qua một năm, kể từ ngày chấp hành xong quyết định xử phạt hoặc từ ngày hết thời
hiệu thi hành quyết định xử phạt mà không thực hiện hành vi vi phạm thì được
coi là chưa bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi đó.
2. Thời hạn được coi là chưa bị xử phạt hành
chính được tính theo năm dương lịch, bao gồm cả ngày nghỉ theo quy định của Bộ
luật Lao động.
Điều
7. Các hình thức xử phạt vi phạm hành
chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp
1. Hình thức xử phạt
chính, bao gồm:
a) Cảnh cáo: áp dụng
đối với cá nhân, tổ chức vi phạm hành chính nhỏ, lần đầu, có tình tiết giảm nhẹ
hoặc đối với mọi vi phạm hành chính do người chưa thành niên từ đủ 14 tuổi đến
dưới 16 tuổi thực hiện. Cảnh cáo được quyết định bằng văn bản;
b) Phạt tiền: căn cứ
vào tính chất, mức độ vi phạm để quyết định mức phạt tiền trong khung phạt tiền
đã được quy định tại Nghị định này đối với từng hành vi vi phạm. Mức phạt cụ
thể đối với một hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ
công nghiệp là mức trung bình của khung phạt tiền đối với hành vi đó; nếu vi
phạm có tình tiết giảm nhẹ thì mức phạt có thể giảm thấp hơn nhưng không được
giảm quá mức tối thiểu của khung phạt tiền; nếu vi phạm có tình tiết tăng nặng
thì mức phạt có thể tăng cao hơn nhưng không được tăng quá mức tối đa của khung
phạt tiền.
2. Hình thức xử phạt
bổ sung, bao gồm:
a) Tước quyền sử dụng
có thời hạn hoặc không thời hạn giấy phép hoạt động vật liệu nổ công nghiệp;
b) Tịch thu tang vật,
phương tiện được sử dụng để vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu
nổ công nghiệp.
3. Ngoài các hình thức
xử phạt chính và xử phạt bổ sung quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này, cá
nhân, tổ chức vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp
còn có thể bị áp dụng một hoặc nhiều biện pháp khắc phục hậu quả sau đây:
a) Buộc khắc phục tình
trạng ô nhiễm môi trường do vi phạm hành chính gây ra;
b) Buộc khôi phục tình
trạng ban đầu đã bị thay đổi do vi phạm hành chính gây ra hoặc buộc tháo dỡ
công trình xây dựng trái phép;
c) Buộc đưa ra khỏi
lãnh thổ Việt Nam hoặc buộc tái xuất theo quy định tại Điều 20 của Pháp lệnh Xử
lý vi phạm hành chính;
d) Buộc khắc phục tình
trạng không an toàn do vi phạm hành chính gây ra;
đ) Buộc di chuyển vật
liệu nổ công nghiệp dự trữ quốc gia do vi phạm hành chính gây ra đến kho, địa
điểm theo quy định.
Chương
2:
CÁC HÀNH VI
VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC QUẢN LÝ VẬT LIỆU NỔ CÔNG NGHIỆP, HÌNH THỨC VÀ
MỨC XỬ PHẠT
Điều
8. Vi phạm quy định về giấy phép kinh
doanh, giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp
1. Phạt tiền từ 500.000
đồng đến 1.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các hành vi:
a) Không khai báo việc
mất giấy phép trong thời hạn ba ngày làm việc hoặc không lưu giữ giấy phép, bản
sao giấy phép hợp lệ tại trụ sở điều hành;
b) Không đăng ký,
thông báo theo quy định khi tiến hành hoặc chấm dứt các hoạt động vật liệu nổ
công nghiệp;
c) Không báo cáo theo
quy định hoặc báo cáo sai lệch về tình hình hoạt động có liên quan đến hoạt
động vật liệu nổ công nghiệp.
2. Phạt tiền từ
1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có hành vi sử dụng
giấy phép kinh doanh, giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp đã hết hạn hoặc
phải cấp đổi lại theo quy định nhưng không quá 30 ngày kể từ ngày giấy phép hết
hạn để kinh doanh, sử dụng vật liệu nổ công nghiệp.
3. Phạt tiền từ 3.000.000
đồng đến 5.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các hành vi cho
mượn, cho thuê, đi mượn, đi thuê giấy phép kinh doanh, giấy phép sử dụng vật
liệu nổ công nghiệp; uỷ quyền và nhận uỷ quyền thực hiện các hoạt động về vật
liệu nổ công nghiệp quy định trong giấy phép kinh doanh, giấy phép sử dụng vật
liệu nổ công nghiệp khi đối tượng uỷ quyền hoặc nhận uỷ quyền chưa được cấp
phép.
4. Phạt tiền từ
5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các
hành vi tẩy xoá, sửa chữa các nội dung quy định trong giấy phép kinh doanh,
giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp.
5. Phạt tiền từ 20.000.000
đồng đến 30.000.000 đồng đối với tổ chức có hành vi lợi dụng giấy phép sử dụng
vật liệu nổ công nghiệp để kinh doanh, cung ứng vật liệu nổ công nghiệp.
6. Hình thức xử phạt bổ sung: tước quyền sử dụng
giấy phép có thời hạn đến 6 tháng đối với hành vi quy định tại khoản 3; 1 năm
đối với hành vi quy định tại khoản 4 Điều này. Tước quyền sử dụng không thời
hạn giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp đối với hành vi quy định tại
khoản 5 Điều này.
Điều
9. Vi phạm quy định về nghiên cứu, thử
nghiệm và sản xuất vật liệu nổ công nghiệp
1.Phạt tiền từ 3.000.000
đồng đến 5.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các hành vi sau
đây:
a) Sử dụng các loại thiết
bị sản xuất vật liệu nổ công nghiệp chưa được nghiệm thu, cho phép đưa vào sử
dụng theo quy định;
b) Sửa chữa làm thay đổi
thiết bị sản xuất vật liệu nổ công nghiệp sai với thiết kế của nhà chế tạo khi
chưa được phép của cơ quan có thẩm quyền;
c) Thay đổi quy trình sản
xuất, mặt bằng bố trí thiết bị công nghệ hoặc thay đổi các thông số công nghệ
sản xuất vật liệu nổ công nghiệp khi chưa được phép của cơ quan có thẩm quyền;
d) Sản xuất vật liệu nổ
công nghiệp vượt quá 5% công suất định mức của thiết bị, dây chuyền công nghệ
đã được phê duyệt cho phép;
đ) Để nguyên liệu hoặc
sản phẩm vật liệu nổ công nghiệp tồn đọng quá mức quy định tại khu vực sản xuất;
e) Đóng gói vật liệu nổ
công nghiệp sai quy cách đăng ký;
g) Hệ thống sổ sách,
biểu mẫu sử dụng cho công tác kiểm tra chất lượng sản phẩm vật liệu nổ công
nghiệp không có hoặc không đúng theo quy định.
2.Phạt tiền từ 5.000.000
đồng đến 10.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các hành vi sau
đây:
a) Nghiên cứu, chế thử
vật liệu nổ công nghiệp không theo đúng nội dung, điều kiện quy định trong đề án
nghiên cứu đã được phê duyệt;
b) Đưa cơ sở sản xuất
vật liệu nổ công nghiệp vào hoạt động khi chưa tổ chức nghiệm thu và chưa được
cơ quan nhà nước có thẩm quyền xác nhận đủ điều kiện cho phép sản xuất vật liệu
nổ công nghiệp;
c) Tổ chức sản xuất vật
liệu nổ công nghiệp khi chưa khắc phục, bổ sung các yêu cầu của cơ quan nhà nước
có thẩm quyền về điều kiện cho phép sản xuất;
d) Thay đổi thiết kế về
công nghệ, thiết bị, mặt bằng hoặc nhà xưởng sản xuất trong quá trình đầu tư xây
dựng khi chưa được cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền phê duyệt cho phép;
đ) Không có hoặc để hư
hỏng nội quy, quy trình sản xuất, quy trình vận hành thiết bị tại các vị trí sản
xuất theo quy định;
e) Hệ thống thu lôi, tiếp
địa không đạt các yêu cầu theo quy định;
g) Không có biện pháp che
chắn bảo vệ giữa các bộ phận, công đoạn nguy hiểm của dây chuyền sản xuất vật
liệu nổ công nghiệp;
h) Không kịp thời sửa chữa,
khắc phục các hư hỏng của thiết bị sản xuất, thiết bị phụ trợ, các hệ thống
điện nhưng vẫn tiến hành sản xuất;
i) Cắt bỏ hoặc làm hư hỏng
các thiết bị, cơ cấu an toàn trang bị kèm theo thiết bị sản xuất vật liệu nổ
công nghiệp;
k) Để người lao động vi
phạm các quy định an toàn về phòng cháy, phòng nổ tại khu vực sản xuất.
3. Phạt tiền từ
10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các
hành vi sau đây:
a) Sản xuất vật liệu nổ
công nghiệp không nằm trong danh mục vật liệu nổ công nghiệp do cơ quan nhà nước
có thẩm quyền quy định;
b) Sử dụng nguyên liệu
sản xuất vật liệu nổ công nghiệp kém phẩm chất hoặc nguyên liệu không rõ nguồn gốc;
c) Không thực hiện kiểm
tra chất lượng nguyên liệu trước khi đưa vào sản xuất;
d) Thay đổi thành phần,
chủng loại nguyên liệu hoặc sản xuất không đúng loại sản phẩm vật liệu nổ công
nghiệp đã đăng ký và được phép đưa vào sản xuất, sử dụng;
đ) Nghiệm thu, thử nghiệm
vật liệu nổ công nghiệp không đúng quy định hoặc cố tình làm sai lệch kết quả
nghiệm thu, thử nghiệm;
e) Không thực hiện hoặc
không duy trì thường xuyên việc kiểm tra chất lượng sản phẩm vật liệu nổ công
nghiệp.
4. Phạt tiền từ
30.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các
hành vi sau đây:
a) Tổ chức nghiên cứu,
chế thử vật liệu nổ công nghiệp khi chưa được cơ quan nhà nước có thẩm quyền
cho phép, giao nhiệm vụ;
b) Sửa chữa, thay đổi
kết cấu, cấu trúc bộ phận xây dựng nhà xưởng vi phạm các yêu cầu về che chắn
bảo vệ bên trong nhà xưởng hoặc vi phạm các yêu cầu về lối thoát nạn, khả năng
chịu lực, chịu lửa của công trình, vi phạm các tiêu chuẩn vệ sinh môi trường
lao động;
c) Thay đổi mặt bằng bố
trí các công trình sản xuất, kho chứa và bãi thử nổ vi phạm các điều kiện về khoảng
cách an toàn trong nội bộ khu vực sản xuất;
d) Mở rộng mặt bằng khu
vực sản xuất vi phạm các điều kiện về khoảng cách an toàn đối với công trình và
khu dân cư lân cận;
đ) Không có ụ che chắn
bảo vệ bên ngoài hoặc kết cấu ụ che chắn bảo vệ bên ngoài không đạt yêu cầu khi
chưa đảm bảo khoảng cách an toàn theo quy định;
e) Không kịp thời sửa chữa,
khắc phục các hư hỏng về nhà xưởng sản xuất, kho chứa vật liệu nổ công nghiệp làm
ảnh hưởng đến các điều kiện an toàn trong sản xuất, bảo quản vật liệu nổ công
nghiệp.
5. Hình thức xử phạt
bổ sung: tịch thu tang vật vi phạm đối với các hành vi quy định tại điểm a, b,
d, đ khoản 3 Điều này.
6. Áp dụng các biện
pháp khác:
a) Buộc khôi phục lại
tình trạng ban đầu đã bị thay đổi do vi phạm hành chính đối với các hành vi quy
định tại điểm b, c, d, đ khoản 1; điểm i khoản 2; điểm b, c, d khoản 4 Điều này;
b) Buộc khắc phục tình trạng không an toàn do vi
phạm hành chính đối với các hành vi quy định tại điểm e, g khoản 2; điểm đ
khoản 4 Điều này.
Điều
10. Vi phạm quy định về bảo quản vật liệu
nổ công nghiệp
1.Phạt cảnh cáo hoặc phạt
tiền từ 300.000 đồng đến 500.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có hành vi không
bố trí buồng riêng hoặc không trang bị phương tiện cấp phát vật liệu nổ công
nghiệp tại kho tiêu thụ.
2. Phạt tiền từ 500.000
đồng đến 1.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các hành vi sau
đây:
a) Thực hiện không
đúng chế độ thống kê báo cáo, thủ tục xuất nhập kho vật liệu nổ công nghiệp;
b) Không thực hiện chế
độ kiểm tra sổ sách thống kê, báo cáo xuất nhập khẩu vật liệu nổ công nghiệp;
c) Không thiết lập các
biển báo, ký hiệu cảnh báo nguy hiểm tại các khu vực bảo quản vật liệu nổ công
nghiệp theo quy định;
d) Cho tổ chức, cá nhân
khác gửi vật liệu nổ công nghiệp hoặc thuê kho chứa vật liệu nổ công nghiệp
nhưng không có hợp đồng hoặc văn bản hợp lệ.
3. Phạt tiền từ
1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các
hành vi sau đây:
a) Bảo quản vật liệu nổ
công nghiệp vượt quá quy mô bảo quản của kho theo quy định;
b) Bảo quản vật liệu
nổ công nghiệp thuộc các nhóm khác nhau trong cùng một không gian kho khi chưa
có đủ các điều kiện an toàn theo quy định;
c) Không thực hiện
đúng quy trình sắp xếp, đảo chuyển vật liệu nổ công nghiệp trong kho chứa theo
quy định;
d) Không thực hiện
công tác niêm phong, khoá cửa kho theo quy định.
4. Phạt tiền từ
3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các
hành vi sau đây:
a) Tập kết, xếp dỡ hoặc
bảo quản vật liệu nổ công nghiệp tại địa điểm chưa được cơ quan nhà nước có thẩm
quyền cho phép;
b) Bảo quản vật liệu nổ
công nghiệp tại kho chưa được cơ quan nhà nước có thẩm quyền thẩm duyệt thiết
kế hoặc chưa tổ chức nghiệm thu và được cơ quan nhà nước có thẩm quyền chấp
thuận;
c) Trang bị thiếu hoặc
không sửa chữa kịp thời hệ thống thông tin liên lạc theo quy định;
d) Không xây dựng hoặc
không sửa chữa kịp thời hàng rào kho bảo quản vật liệu nổ công nghiệp;
đ) Không duy trì, sửa
chữa kịp thời các trạm canh gác, bảo vệ kho;
e) Không sửa chữa kịp thời
các hư hỏng của hệ thống cung cấp điện, hệ thống chiếu sáng;
g) Không sửa chữa kịp
thời các hư hỏng của kết cấu kho, ụ che chắn bảo vệ;
h) Không sửa chữa hoặc
không thực hiện chế độ kiểm tra, đo kiểm định kỳ hệ thống thu lôi tiếp địa
chống sét;
i) Không thực hiện công
tác xử lý vật liệu nổ công nghiệp quá hạn, vật liệu nổ công nghiệp mất phẩm
chất.
k) Dự trữ hàng vật liệu
nổ công nghiệp dự trữ quốc gia không đúng loại kho, địa điểm theo quy định;
l) Để hàng vật liệu nổ
công nghiệp dự trữ quốc gia bị hư hỏng vượt quá định mức mà không có lý do
chính đáng;
m) Vi phạm chế độ bảo mật
về dự trữ quốc gia.
5. Phạt tiền từ
5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có hành vi mở rộng,
cải tạo khu vực kho bảo quản vật liệu nổ công nghiệp vi phạm các yêu cầu về
khoảng cách an toàn, vi phạm các yêu cầu an toàn về phòng cháy, phòng nổ, phòng
chống lụt bão, lối thoát nạn.
6. Phạt tiền từ 10.000.000
đồng đến 20.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các hành vi sau
đây:
a) Mở rộng mặt bằng
khu vực kho bảo quản vật liệu nổ công nghiệp vi phạm các quy định về khoảng
cách an toàn cho công trình, khu vực dân cư lân cận;
b) Không xây dựng ụ
bảo vệ che chắn hoặc ụ bảo vệ che chắn không đạt quy cách khi chưa đảm bảo
khoảng cách an toàn theo quy định.
7. Phạt tiền từ 30.000.000
đồng đến 50.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có hành vi để mất vật liệu nổ
công nghiệp tại kho bảo quản vật liệu nổ công nghiệp.
8. Hình thức xử phạt
bổ sung: tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm đối với các hành vi quy định
tại điểm d khoản 2 Điều này.
9. Áp dụng các biện
pháp khác:
a) Buộc khôi phục lại
tình trạng ban đầu đã bị thay đổi do vi phạm hành chính đối với các hành vi quy
định tại khoản 5, 6 Điều này;
b) Buộc di chuyển hàng vật liệu nổ công nghiệp dự
trữ đến kho, địa điểm theo quy định đối với hành vi vi phạm tại điểm k khoản 4
Điều này.
Điều
11. Vi phạm quy định về vận chuyển vật
liệu nổ công nghiệp
1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt
tiền từ 300.000 đồng đến 500.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong
những hành vi:
a) Có sự thay đổi điều
kiện an toàn của phương tiện vận chuyển vật liệu nổ công nghiệp nhưng không kịp
thời khai báo theo quy định;
b) Không có biển báo
xác định giới hạn khu vực bốc dỡ theo quy định.
2. Phạt tiền từ
500.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các hành
vi:
a) Không có biển báo,
ký hiệu vận chuyển vật liệu nổ công nghiệp theo quy định;
b) Làm hư hỏng, nhàu
nát giấy phép vận chuyển vật liệu nổ công nghiệp;
c) Không bóc gỡ các
loại biển báo, ký hiệu vận chuyển vật liệu nổ công nghiệp gắn trên phương tiện
vận chuyển khi vật liệu nổ công nghiệp đã được bốc xếp khỏi phương tiện vận
chuyển;
d) Trả giấy phép vận
chuyển vật liệu nổ công nghiệp nhưng không thể hiện đầy đủ nội dung khai báo,
xác nhận theo quy định.
3. Phạt tiền từ
1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các
hành vi:
a) Không có hoặc thiếu
nhân viên áp tải theo quy định;
b) Nhân viên áp tải và
người điều khiển phương tiện chưa đủ điều kiện theo quy định;
c) Điều khiển phương
tiện vận tải chạy quá tốc độ quy định trong giấy phép vận chuyển vật liệu nổ
công nghiệp.
4. Phạt tiền từ
3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các
hành vi:
a) Vận chuyển vật liệu
nổ công nghiệp cùng với các loại hàng hoá không được phép vận chuyển theo quy
định;
b) Chở người không có
nhiệm vụ trên phương tiện vận chuyển vật liệu nổ công nghiệp;
c) Không tổ chức bảo
vệ canh gác khi tiến hành bốc dỡ vật liệu nổ công nghiệp.
5. Phạt tiền từ
5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các
hành vi:
a) Vận chuyển khối lượng
vật liệu nổ công nghiệp vượt quá mức quy định trong giấy phép;
b) Vận chuyển không
đúng chủng loại vật liệu nổ công nghiệp quy định trong giấy phép vận chuyển;
c) Vận chuyển vật liệu
nổ công nghiệp thuộc các nhóm không được phép cùng vận chuyển theo quy định
trên một phương tiện vận chuyển;
d) Vận chuyển vật liệu
nổ công nghiệp trên các phương tiện chưa đủ điều kiện theo quy định.
6. Phạt tiền từ
10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các
hành vi:
a) Vận chuyển vật liệu
nổ công nghiệp không đúng tuyến đường quy định trong giấy phép vận chuyển;
b) Dừng đỗ phương tiện
vận chuyển vật liệu nổ công nghiệp ở những nơi không được phép theo quy định;
c) Bốc xếp, chuyển
hàng đang trên đường vận chuyển sang phương tiện khác khi chưa được sự cho phép
của cơ quan quản lý có thẩm quyền;
d) Bốc dỡ vật liệu nổ
công nghiệp tại địa điểm không bảo đảm các điều kiện theo quy định.
7. Phạt tiền từ 20.000.000
đồng đến 30.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân làm mất vật liệu nổ công
nghiệp.
8. Phạt tiền từ
30.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có hành vi vận
chuyển vật liệu nổ công nghiệp không có giấy phép vận chuyển vật liệu nổ công
nghiệp theo quy định.
9. Hình thức xử phạt
bổ sung:
a) Tịch thu phần tang vật
vi phạm vượt quá khối lượng cho phép vận chuyển đối với các hành vi vi phạm quy
định tại điểm a khoản 5; tịch thu tang vật vi phạm đối với các hành vi vi phạm
quy định tại điểm b khoản 5, khoản 8 Điều này;
b) Tước quyền sử dụng giấy
phép điều khiển phương tiện có thời hạn đến 01 năm đối với hành vi vi phạm quy
định tại điểm a khoản 5, khoản 7, khoản 8 Điều này.
10. Áp dụng các biện
pháp khác: buộc khắc phục tình trạng không an toàn do vi phạm hành chính đối
với các hành vi vi phạm quy định tại điểm a khoản 4; c,d khoản 5.
Điều
12. Vi phạm quy định về kinh doanh, cung
ứng vật liệu nổ công nghiệp
1. Phạt tiền từ 1.000.000
đồng đến 3.000.000 đồng đối với tổ chức có một trong các hành vi sau đây:
a) Bán vật liệu nổ công
nghiệp cho tổ chức có giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp khi chưa ký kết
hợp đồng hoặc chưa điều chỉnh hợp đồng theo quy định;
b) Từ chối mua lại vật
liệu nổ công nghiệp sử dụng không hết của bên mua mà không có lý do chính đáng theo
quy định;
c) Có giấy phép sử
dụng vật liệu nổ công nghiệp nhưng không ký kết hợp đồng khi mua vật liệu nổ
công nghiệp;
d) Không bán lại vật
liệu nổ công nghiệp sử dụng không hết cho tổ chức kinh doanh vật liệu nổ công
nghiệp hợp pháp;
đ) Ký kết hợp đồng hoặc
bán vật liệu nổ công nghiệp cho tổ chức sử dụng vật liệu nổ công nghiệp có giấy
phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp đã hết hạn hoặc phải cấp đổi lại giấy phép
theo quy định nhưng không quá 30 ngày kể từ ngày giấy phép sử dụng hết hạn.
2. Phạt tiền từ 3.000.000
đồng đến 5.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các hành vi sau
đây:
a) Bán vật liệu nổ
công nghiệp không nằm trong danh mục được phép sử dụng do cơ quan nhà nước có
thẩm quyền công bố hàng năm;
b) Xuất, nhập vật liệu
nổ công nghiệp dự trữ quốc gia không đúng chủng loại, khối lượng, quy cách và chất
lượng theo quy định trong kế hoạch dự trữ quốc gia.
3. Phạt tiền từ 5.000.000
đồng đến 10.000.000 đồng đối với tổ chức có một trong các hành vi sau đây:
a) Sử dụng đơn vị trực
thuộc không có tên trong giấy phép kinh doanh để kinh doanh, cung ứng vật liệu nổ
công nghiệp;
b) Ký kết hợp đồng hoặc
bán vật liệu nổ công nghiệp cho tổ chức sử dụng vật liệu nổ công nghiệp đã bị
cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền ra quyết định tước quyền sử dụng giấy phép
hoặc đã bị đình chỉ, tạm đình chỉ hoạt động sử dụng vật liệu nổ công nghiệp.
c) Mua vật liệu nổ công
nghiệp của tổ chức, cá nhân không được phép kinh doanh vật liệu nổ công nghiệp;
d) Cho vay, cho mượn
vật liệu nổ công nghiệp.
4. Phạt tiền từ 10.000.000
đồng đến 20.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các hành vi sau
đây:
a) Xuất khẩu, nhập khẩu
không đúng các chỉ tiêu kỹ thuật của thiết bị sản xuất, thử nghiệm vật liệu nổ
công nghiệp quy định trong giấy phép;
b) Xuất khẩu, nhập khẩu
vật liệu nổ công nghiệp không đúng chủng loại, chất lượng, số lượng vật liệu nổ
công nghiệp quy định trong hợp đồng đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cho
phép xuất, nhập khẩu.
5. Phạt tiền từ 20.000.000
đồng đến 30.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có hành vi tư vấn sai, cung
cấp thông tin sai trong các hoạt động tư vấn lập dự án sản xuất vật liệu nổ
công nghiệp, lập phương án thiết kế nổ mìn nhưng chưa tới mức gây hậu quả
nghiêm trọng.
6. Phạt tiền từ
30.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các
hành vi sau đây:
a) Xuất khẩu, nhập
khẩu vật liệu nổ công nghiệp khi chưa được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cho
phép xuất, nhập khẩu;
b) Ký kết hợp đồng hoặc
bán vật liệu nổ công nghiệp cho tổ chức sử dụng vật liệu nổ công nghiệp không
có giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp.
7. Hình thức xử phạt bổ
sung: tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm đối với các hành vi vi phạm quy định
tại điểm a khoản 1; điểm a khoản 2; điểm b, c, d khoản 3; điểm b khoản 6 Điều
này.
8. Áp dụng các biện pháp
khác:buộc đưa ra khỏi lãnh thổ Việt Nam hoặc buộc tái xuất tang vật do hành vi
vi phạm về nhập khẩu nêu tại khoản 4; điểm a khoản 6 Điều này theo quy định tại
Điều 20 Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính.
Điều 13. Vi phạm quy định về sử
dụng vật liệu nổ công nghiệp
1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt
tiền từ 300.000 đồng đến 500.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có hành vi không
lập thiết kế nổ mìn, lập thiết kế nổ mìn có nội dung không đầy đủ theo quy
định.
a) Không có thiết kế
nổ mìn hoặc thiết kế nổ mìn chưa được phê duyệt đối với công tác nổ mìn có yêu
cầu cần phê duyệt thiết kế nổ mìn theo quy định;
b) Sử dụng vật liệu nổ
công nghiệp không nằm trong danh mục vật liệu nổ công nghiệp được phép sử dụng;
c) Sử dụng vật liệu nổ
công nghiệp quá hạn nhưng không thực hiện các quy định về kiểm tra bổ sung chất
lượng vật liệu nổ công nghiệp hết hạn sử dụng;
d) Không tổ chức kiểm
tra, lập biên bản kết quả khoan, nạp mìn trước khi khởi nổ;
đ) Không tổ chức kiểm
tra, lập biên bản khi kết thúc nổ mìn.
a) Không kiểm tra chất
lượng vật liệu nổ công nghiệp theo quy định trước khi sử dụng;
b) Sử dụng vật liệu nổ
công nghiệp kém phẩm chất;
c) Không thực hiện
đúng quy định về bảo quản vật liệu nổ công nghiệp tại nơi nổ mìn;
d) Không quy định giới
hạn vùng nguy hiểm trước khi tiến hành nổ mìn;
đ) Không lập trạm gác
bảo vệ hoặc không có ký hiệu, biển báo nguy hiểm tại ranh giới vùng nguy hiểm.
4. Phạt tiền từ 3.000.000
đồng đến 5.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các hành vi:
a) Mở rộng trái phép
khu vực sử dụng vật liệu nổ công nghiệp vi phạm khoảng cách an toàn cho công
trình, khu vực dân cư lân cận;
b) Không thực hiện đúng
trình tự tín hiệu báo lệnh và báo yên khi nổ mìn;
c) Không thực hiện
đúng các yêu cầu an toàn quy định trong thiết kế nổ mìn;
d) Không thực hiện
đúng trình tự, biện pháp tiêu huỷ mìn đã đưa ra sử dụng nhưng không nổ hoặc nổ
không hoàn toàn theo quy định.
5. Phạt tiền từ
5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với tổ chức có một trong các hành vi:
a) Sử dụng vật liệu nổ
công nghiệp vi phạm hành lang bảo vệ công trình giao thông, công trình thuỷ lợi,
công trình đường ống vận chuyển dầu khí; vi phạm các khu di tích lịch sử văn
hoá hoặc các công trình quốc gia quan trọng khác;
b) Thay đổi chủng loại,
số lượng vật liệu nổ công nghiệp hoặc phương pháp điều khiển nổ quy định trong
thiết kế nổ mìn đã được người có trách nhiệm ký duyệt;
c) Thay đổi thời điểm
nổ mìn đã thoả thuận theo quy định.
6. Phạt tiền từ
10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có hành vi lợi
dụng việc nổ mìn để bớt xén, lấy cắp vật liệu nổ công nghiệp.
7. Hình thức xử phạt bổ
sung:
a) Tịch thu tang vật,
phương tiện vi phạm đối với các hành vi vi phạm quy định tại điểm b, c khoản 2;
điểm b khoản 3 Điều này;
b) Tước quyền sử dụng giấy
phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp có thời hạn đến 06 tháng đối với hành vi
quy định tại điểm a khoản 4, điểm a khoản 5 Điều này; tước quyền sử dụng giấy
phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp không thời hạn đối với hành vi quy định
tại khoản 6 Điều này.
8. Áp dụng các biện pháp
khác:buộc khôi phục lại tình trạng ban đầu đã bị thay đổi do vi phạm hành chính
đối với các hành vi quy định tại điểm a khoản 4 Điều này.
Điều 14. Vi phạm quy định về điều kiện
của người làm công việc có liên quan đến vật liệu nổ công nghiệp
1. Phạt tiền từ 500.000
đồng đến 1.000.000 đồng đối với các tổ chức, cá nhân có một trong các hành vi
sau đây:
a) Sử dụng cán bộ lãnh
đạo công tác kinh doanh, sử dụng vật liệu nổ công nghiệp chưa đủ tiêu chuẩn theo
quy định hiện hành;
b) Sử dụng người lao động
không có chuyên môn phù hợp theo quy định;
c) Sử dụng người lao động
chưa được huấn luyện, đào tạo về quy trình kỹ thuật an toàn trong sản xuất, sử
dụng, bảo quản, vận chuyển vật liệu nổ công nghiệp và kỹ thuật an toàn phòng
chống cháy nổ theo quy định;
d) Không tổ chức huấn luyện
định kỳ, huấn luyện lại theo quy định đối với các đối tượng có liên quan trực
tiếp đến công tác tiếp nhận, sản xuất, sử dụng, bảo quản, vận chuyển, thử nghiệm
vật liệu nổ công nghiệp.
Điều
15. Vi phạm quy định về vành đai an toàn
khu vực có hoạt động vật liệu nổ công nghiệp
1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt
tiền từ 50.000 đồng đến 150.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các
hành vi sau đây:
a) Tự ý ra vào, tụ họp
trong phạm vi vùng nguy hiểm hoặc vành đai an toàn;
b) Chăn thả súc vật
hoặc trồng hoa mầu trong phạm vi vành đai an toàn.
2. Phạt cảnh cáo hoặc phạt
tiền từ 100.000 đồng đến 500.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có các hành vi
đốt lửa hoặc thải chất cháy, rác, chất ăn mòn, chất độc vào khu vực vành đai an
toàn.
3. Phạt tiền từ 500.000
đồng đến 1.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có hành vi xê dịch cột mốc
vành đai an toàn hoặc tự ý di chuyển các loại biển báo ký hiệu vùng nguy hiểm.
4. Phạt tiền từ 1.000.000
đồng đến 3.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các hành vi sau
đây:
a) Không có khoảng
cách ngăn cháy hoặc không dọn, phát quang cây dễ cháy trong khu vực vành đai an
toàn;
b) Phá hoại hoặc làm hư
hỏng hàng rào bảo vệ, ụ che chắn an toàn khu vực kho bảo quản vật liệu nổ công
nghiệp.
5. Phạt tiền từ
3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có hành vi lấn chiếm
đất xây dựng công trình trong phạm vi vành đai an toàn.
6. Hình thức xử phạt bổ
sung: tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm đối với các hành vi quy định tại
điểm b khoản 1; điểm b khoản 4 Điều này.
7. áp dụng các biện
pháp khác: buộc tháo dỡ công trình xây dựng đối với hành vi quy định tại khoản
5 Điều này.
Điều
16. Vi phạm quy định về công tác bảo vệ
khu vực có hoạt động vật liệu nổ công nghiệp
1 Phạt cảnh cáo hoặc phạt
tiền từ 300.000 đồng đến 500.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các
hành vi sau đây:
a) Tự ý cho người
không có nhiệm vụ ra vào trong khu vực hoạt động vật liệu nổ công nghiệp;
b) Không thực hiện chế
độ giao nhận khi bàn giao ca trực;
c) Bỏ trực hoặc không
thực hiện chế độ canh gác, tuần tra trong ca trực;
d) Không báo cáo kịp
thời các tình huống bất thường trong ca trực.
a) Không xây dựng nội
quy, chế độ bảo vệ canh gác khu vực hoạt động vật liệu nổ công nghiệp;
b) Không thực hiện
công tác kiểm tra việc canh gác, bảo vệ khu vực hoạt động vật liệu nổ công
nghiệp theo quy định.
3. Phạt tiền từ 5.000.000
đồng đến 10.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các hành vi sau
đây:
a) Không biên chế đủ
lực lượng bảo vệ canh gác theo quy định;
b) Xây dựng, trang bị
thiếu hoặc không đúng, không đủ theo quy định các loại phương tiện, công trình
bảo vệ canh gác khu vực hoạt động vật liệu nổ công nghiệp.
Chương
3:
THẨM QUYỀN
VÀ THỦ TỤC XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC QUẢN LÝ VẬT LIỆU NỔ CÔNG
NGHIỆP
Điều
17. Thẩm quyền xử phạt của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các cấp
Chủ tịch Uỷ ban nhân
dân các cấp có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật
liệu nổ công nghiệp thuộc phạm vi quản lý xảy ra tại địa phương, cụ thể như sau:
1. Chủ tịch Uỷ ban
nhân dân cấp xã có quyền xử phạt đối với các hành vi quy định tại khoản 1 Điều
13; khoản 1, 2 Điều 15; khoản 1 Điều 16 gồm:
a) Phạt cảnh cáo;
b) Phạt tiền đến 500.000
đồng;
c) Tịch thu tang vật,
phương tiện vi phạm trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp có giá trị
đến 500.000 đồng;
d) Buộc khôi phục tình
trạng ban đầu đã bị thay đổi do vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật
liệu nổ công nghiệp gây ra.
2. Chủ tịch Uỷ ban
nhân dân quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh có quyền:
b) Phạt tiền đến
20.000.000 đồng;
c) Tịch thu tang vật,
phương tiện vi phạm trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp;
d) Buộc khôi phục tình
trạng ban đầu đã bị thay đổi do vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật
liệu nổ công nghiệp gây ra;
đ) Buộc tháo dỡ công
trình xây dựng trái phép hoặc sai phép vi phạm các quy định của pháp luật trong
lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp.
3. Chủ tịch Uỷ ban
nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có quyền:
b) Phạt tiền đến
50.000.000 đồng;
c) Tước quyền sử dụng
giấy phép hoạt động vật liệu nổ công nghiệp do Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố
trực thuộc Trung ương cấp;
d) Tịch thu tang vật,
phương tiện vi phạm trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp;
đ) Buộc khôi phục tình
trạng ban đầu đã bị thay đổi do vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật
liệu nổ công nghiệp gây ra;
e) Buộc tháo dỡ công
trình xây dựng trái phép hoặc sai phép vi phạm các quy định của pháp luật trong
lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp;
g) Buộc khắc phục tình
trạng không an toàn do vi phạm hành chính gây ra;
h) Buộc di chuyển vật
liệu nổ công nghiệp dự trữ quốc gia do vi phạm hành chính gây ra đến kho, địa
điểm theo quy định;
i) Buộc đưa ra khỏi
lãnh thổ Việt Nam hoặc buộc tái xuất theo quy định tại Điều 20 của Pháp lệnh Xử
lý vi phạm hành chính.
Điều
18. Thẩm quyền xử phạt của thanh tra chuyên
ngành công nghiệp
Thanh tra chuyên ngành
thuộc Bộ Công nghiệp có thẩm quyền xử phạt hành chính đối với các hành vi vi
phạm trong phạm vi cả nước. Thanh tra chuyên ngành thuộc Sở Công nghiệp tỉnh,
thành phố trực thuộc Trung ương có thẩm quyền xử phạt hành chính đối với các
hành vi vi phạm hành chính trong địa phương thuộc phạm vi quản lý.
Thẩm quyền xử phạt vi
phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp của thanh tra
chuyên ngành được quy định cụ thể như sau:
1. Thanh tra viên chuyên
ngành thuộc Bộ Công nghiệp, Sở Công nghiệp có quyền:
b) Phạt tiền đến
200.000 đồng;
c) Tịch thu tang vật,
phương tiện vi phạm có giá trị đến 2.000.000 đồng;
đ) Buộc khắc phục tình
trạng không an toàn do vi phạm hành chính gây ra.
2. Chánh Thanh tra Sở
Công nghiệp có quyền:
c) Tước quyền sử dụng
giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp thuộc thẩm quyền;
d) Tịch thu tang vật,
phương tiện vi phạm;
đ) Buộc khôi phục tình
trạng ban đầu đã bị thay đổi do hành vi vi phạm gây ra;
g) Buộc khắc phục tình
trạng không an toàn do hành vi vi phạm gây ra.
3. Chánh Thanh tra Bộ
Công nghiệp có quyền:
c) Tước quyền sử dụng
giấy phép hoạt động vật liệu nổ công nghiệp do Bộ Công nghiệp và Uỷ ban nhân
dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương cấp;
g) Buộc khắc phục tình
trạng không an toàn do hành vi vi phạm gây ra;
Điều 19.Thẩm quyền xử phạt của các lực
lượng khác
Ngoài những người quy
định tại Điều 17 và Điều 18 của Nghị định này, những người có thẩm quyền thuộc
các lực lượng công an, hải quan, quân đội khi phát hiện các hành vi vi phạm
hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp quy định trong Nghị
định này thuộc thẩm quyền và địa bàn quản lý của mình thì có quyền xử phạt theo
quy định tại các Điều 31, 32, 33, 34 của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính.
Điều
20. Uỷ quyền và nguyên tắc phân định thẩm
quyền xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp
1. Uỷ quyền xử phạt vi
phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp được áp dụng
theo quy định tại Điều 41 của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính.
2. Nguyên tắc xác định
thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công
nghiệp được áp dụng theo quy định tại Điều 42 của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành
chính.
Điều 21. Thủ tục xử phạt vi phạm hành
chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp
1. Thủ tục, trình tự
xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp thực
hiện theo các quy định của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính và Nghị định số
134/2003/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2003 quy định chi tiết thi hành một số điều
của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính năm 2002.
2. Các tài liệu liên
quan đến việc xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ
công nghiệp phải lưu giữ đầy đủ tại cơ quan xử phạt. Biên bản vi phạm hành
chính được lập theo mẫu quy định của Nghị định số 134/2003/NĐ-CP ngày 14 tháng
11 năm 2003 quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm
hành chính năm 2002.
3. Trong trường hợp
việc xử lý vi phạm cần có ý kiến đánh giá của cơ quan chuyên môn về vật liệu nổ
công nghiệp, người có thẩm quyền xử phạt phải gửi hồ sơ, chứng cứ vi phạm và
văn bản yêu cầu đánh giá cho cơ quan quản lý nhà nước về vật liệu nổ công
nghiệp hoặc Sở Công nghiệp. Trong thời hạn 15 ngày, kể từ khi nhận được văn bản
yêu cầu và hồ sơ, cơ quan được yêu cầu phải có ý kiến đánh giá, kết luận bằng
văn bản gửi người có thẩm quyền xử phạt vi phạm.
4. Cá nhân, tổ chức bị
phạt tiền phải nộp tiền phạt đúng thời hạn và tại nơi ghi trong quyết định xử
phạt trừ trường hợp đã nộp tiền phạt tại chỗ theo quy định tại Điều 54 và Điều
58 của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính và được nhận biên lai thu tiền phạt.
Việc thu và sử dụng tiền phạt đối với các hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh
vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp do Bộ Tài chính hướng dẫn theo quy định
pháp luật hiện hành.
5. Thủ tục tước quyền
sử dụng giấy phép hoạt động vật liệu nổ công nghiệp phải thực hiện theo quy
định tại Điều 59 của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính.
6. Khi áp dụng hình
thức tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm, người có thẩm quyền xử phạt phải
thực hiện đúng các quy định tại Điều 60, Điều 61 của Pháp lệnh Xử lý vi phạm
hành chính và Điều 32 Nghị định số 134/2003/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2003 quy
định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính năm
2002.
Điều 22. Chấp hành quyết định
xử phạt và cưỡng chế thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh
vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp
1. Cá nhân, tổ chức bị
xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp theo
Nghị định này phải nghiêm chỉnh chấp hành quyết định xử phạt trong thời hạn 10
ngày, kể từ ngày được giao quyết định xử phạt, trừ trường hợp pháp luật có quy
định khác. Nếu cá nhân, tổ chức bị xử phạt không tự nguyện chấp hành quyết định
xử phạt thì bị cưỡng chế thi hành quyết định xử phạt theo quy định tại Điều 66
của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính và các quy định về cưỡng chế thi hành
quyết định xử phạt vi phạm hành chính của pháp luật.
2. Khi áp dụng các
biện pháp cưỡng chế thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh
vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp, cơ quan và người có thẩm quyền phải tuân
thủ trình tự, thủ tục cưỡng chế theo quy định tại Điều 66 và Điều 67 của Pháp
lệnh Xử lý vi phạm hành chính và các quy định về cưỡng chế thi hành quyết định
xử phạt vi phạm hành chính của pháp luật.
Chương
4:
GIẢI QUYẾT
KHIẾU NẠI, TỐ CÁO VÀ XỬ LÝ VI PHẠM
Điều
23. Khiếu nại, tố cáo và giải quyết khiếu nại, tố cáo đối với quyết định xử
phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp
1. Cá nhân, tổ chức bị
xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp hoặc
người đại diện hợp pháp của họ có quyền khiếu nại, khởi kiện về việc xử phạt
đối với họ theo quy định của pháp luật.
2. Mọi công dân có
quyền tố cáo với cơ quan nhà nước có thẩm quyền về những vi phạm hành chính
trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp của cá nhân, tổ chức và tố cáo
hành vi vi phạm của người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh
vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp.
3. Thẩm quyền, thủ
tục, trình tự, thời hạn giải quyết khiếu nại, tố cáo, khởi kiện hành chính thực
hiện theo các quy định của Luật Khiếu nại, tố cáo và Pháp lệnh Thủ tục giải quyết
các vụ án hành chính (sửa đổi) ngày 05 tháng 01 năm 1999.
Điều
24.Xử lý vi phạm đối với người có thẩm quyền xử phạt và người bị xử phạt vi
phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp
1. Người có thẩm quyền
xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp mà có
hành vi sách nhiễu hoặc bao che cho người có hành vi vi phạm; không xử lý hoặc
xử lý không kịp thời, không đúng mức, xử lý vượt thẩm quyền quy định; chiếm
đoạt, sử dụng trái phép tiền, tang vật, phương tiện có liên quan đến vi phạm
thì tuỳ theo tính chất, mức độ vi phạm sẽ bị xử lý kỷ luật hoặc truy cứu trách
nhiệm hình sự; nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường.
2. Người bị xử phạt vi
phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp có hành vi chống
lại người thi hành công vụ, trì hoãn, trốn tránh việc chấp hành quyết định xử
phạt hoặc có những hành vi vi phạm khác thì tuỳ theo tính chất, mức độ vi phạm
sẽ bị xử phạt theo những văn bản quy phạm pháp luật tương ứng về xử phạt vi
phạm hành chính hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự, nếu gây thiệt hại thì
phải bồi thường.
Chương
5:
ĐIỀU KHOẢN
THI HÀNH
Điều
25. Hiệu lực thi hành
Nghị định này có hiệu
lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Điều
26. Tổ chức thực hiện
1. Bộ Công nghiệp có
trách nhiệm phối hợp với các Bộ, ngành liên quan hướng dẫn thi hành Nghị định
này.
2. Các Bộ trưởng, Thủ
trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban
nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị
định này.
Phan Văn Khải
(Đã ký)
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Tue, 20-Nov-2018 17:45:37 GMT; path=/


text:
Chủ đề nóng: Phương pháp kỷ luật tích cực - Cổ học tinh hoa - Những thói hư tật xấu của người Việt - Công lý: Việc đúng nên làm - Giáo án Điện tử - Sách giáo khoa - Học tiếng Anh - Bài giảng trực tuyến - Món ăn bài thuốc - Chăm sóc bà bầu - Môi trường - Tiết kiệm điện - Nhi khoa - Ung thư - Tác hại của thuốc lá - Các kỹ thuật dạy học tích cực - Dạy học phát triển năng lực
Tập tin:Khoang a den duong vo cuc.jpg
Từ Thư viện Khoa học VLOS
Kích thước của hình xem trước: 320×34 điểm ảnh. Độ phân giải khác: 389×41 điểm ảnh.
Tập tin gốc (389×41 điểm ảnh, kích thước tập tin: 3 kB, kiểu MIME: image/jpeg)
Lịch sử tập tin
Nhấn vào một ngày/giờ để xem nội dung tập tin tại thời điểm đó.
- Bạn không có thể ghi đè lên tập tin này.
Các trang sử dụng tập tin
Trang sau có liên kết đến tập tin này:

markdown:
![ Bulbgraph.png](https://tusach.thuvienkhoahoc.com/images/thumb/6/60/Bulbgraph.png/32px-Bulbgraph.png)
**Chủ đề nóng:** [Phương pháp kỷ luật tích cực](/wiki/Ph%C6%B0%C6%A1ng_ph%C3%A1p_k%E1%BB%B7_lu%E1%BA%ADt_t%C3%ADch_c%E1%BB%B1c)- [Cổ học tinh hoa](/wiki/C%E1%BB%95_h%E1%BB%8Dc_tinh_hoa._Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Ng%E1%BB%8Dc,_Tr%E1%BA%A7n_L%C3%AA_Nh%C3%A2n)- [Những thói hư tật xấu của người Việt](/wiki/Nh%E1%BB%AFng_th%C3%B3i_h%C6%B0_t%E1%BA%ADt_x%E1%BA%A5u_c%E1%BB%A7a_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Vi%E1%BB%87t)- [Công lý: Việc đúng nên làm](/wiki/C%C3%B4ng_l%C3%BD:_Vi%E1%BB%87c_%C4%91%C3%BAng_n%C3%AAn_l%C3%A0m)- [Giáo án Điện tử](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Gi%C3%A1o_%C3%A1n_%C4%90i%E1%BB%87n_t%E1%BB%AD)- [Sách giáo khoa](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C3%A1ch_gi%C3%A1o_khoa)- [Học tiếng Anh](/wiki/H%E1%BB%8Dc_ti%E1%BA%BFng_Anh_tr%E1%BB%B1c_tuy%E1%BA%BFn_v%E1%BB%9Bi_Mr_Duncan)- [Bài giảng trực tuyến](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_gi%E1%BA%A3ng_tr%E1%BB%B1c_tuy%E1%BA%BFn)- [Món ăn bài thuốc](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%C3%B3n_%C4%83n_b%C3%A0i_thu%E1%BB%91c)- [Chăm sóc bà bầu](/wiki/Ch%C4%83m_s%C3%B3c_b%C3%A0_b%E1%BA%A7u)- [Môi trường](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:200_c%C3%A2u_h%E1%BB%8Fi_%C4%91%C3%A1p_v%E1%BB%81_m%C3%B4i_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng)- [Tiết kiệm điện](/wiki/C%C3%A1c_ph%C6%B0%C6%A1ng_ph%C3%A1p_ti%E1%BA%BFt_ki%E1%BB%87m_%C4%91i%E1%BB%87n_hi%E1%BB%87u_qu%E1%BA%A3)- [Nhi khoa](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nhi_khoa)- [Ung thư](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ung_th%C6%B0)- [Tác hại của thuốc lá](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A1c_h%E1%BA%A1i_c%E1%BB%A7a_thu%E1%BB%91c_l%C3%A1)- [Các kỹ thuật dạy học tích cực](/wiki/C%C3%A1c_k%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_d%E1%BA%A1y_h%E1%BB%8Dc_t%C3%ADch_c%E1%BB%B1c)- [Dạy học phát triển năng lực](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:D%E1%BA%A1y_h%E1%BB%8Dc_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_n%C4%83ng_l%E1%BB%B1c)
# Tập tin:Khoang a den duong vo cuc.jpg
Từ Thư viện Khoa học VLOS
![ Tập tin:Khoang a den duong vo cuc.jpg](https://tusach.thuvienkhoahoc.com/images/thumb/9/95/Khoang_a_den_duong_vo_cuc.jpg/320px-Khoang_a_den_duong_vo_cuc.jpg)
![ Tập tin:Khoang a den duong vo cuc.jpg](https://tusach.thuvienkhoahoc.com/images/thumb/9/95/Khoang_a_den_duong_vo_cuc.jpg/320px-Khoang_a_den_duong_vo_cuc.jpg)
Kích thước của hình xem trước:
[320×34 điểm ảnh](https://tusach.thuvienkhoahoc.com/images/thumb/9/95/Khoang_a_den_duong_vo_cuc.jpg/320px-Khoang_a_den_duong_vo_cuc.jpg). Độ phân giải khác: [389×41 điểm ảnh](https://tusach.thuvienkhoahoc.com/images/9/95/Khoang_a_den_duong_vo_cuc.jpg). [Tập tin gốc](https://tusach.thuvienkhoahoc.com/images/9/95/Khoang_a_den_duong_vo_cuc.jpg)(389×41 điểm ảnh, kích thước tập tin: 3 kB, kiểu MIME: image/jpeg)
## Lịch sử tập tin
Nhấn vào một ngày/giờ để xem nội dung tập tin tại thời điểm đó.
|Ngày/Giờ||Hình nhỏ||Kích cỡ||Thành viên||Miêu tả|
|hiện|![ Hình thu nhỏ của phiên bản vào lúc 10:30, 26/11/2006](https://tusach.thuvienkhoahoc.com/images/thumb/9/95/Khoang_a_den_duong_vo_cuc.jpg/120px-Khoang_a_den_duong_vo_cuc.jpg)
![ Hình thu nhỏ của phiên bản vào lúc 10:30, 26/11/2006](https://tusach.thuvienkhoahoc.com/images/thumb/9/95/Khoang_a_den_duong_vo_cuc.jpg/120px-Khoang_a_den_duong_vo_cuc.jpg)
[Nguyenthephuc](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Nguyenthephuc)( [Thảo luận](/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Nguyenthephuc)| [đóng góp](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p/Nguyenthephuc)) [03:19, 20/11/2006](https://tusach.thuvienkhoahoc.com/images/archive/9/95/20061126103027%21Khoang_a_den_duong_vo_cuc.jpg)
Hình thu nhỏ có lỗi: Không có tập tin
[Nguyenthephuc](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Nguyenthephuc)( [Thảo luận](/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Nguyenthephuc)| [đóng góp](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p/Nguyenthephuc))
- Bạn không có thể ghi đè lên tập tin này.
## Các trang sử dụng tập tin
Trang sau có liên kết đến tập tin này:

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Cache-Control: private, must-revalidate, max-age=0

Vary: Accept-Encoding,Cookie,User-Agent

Content-Language: vi

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Chủ đề nóng: Phương pháp kỷ luật tích cực - Cổ học tinh hoa - Những thói hư tật xấu của người Việt - Công lý: Việc đúng nên làm - Giáo án Điện tử - Sách giáo khoa - Học tiếng Anh - Bài giảng trực tuyến - Món ăn bài thuốc - Chăm sóc bà bầu - Môi trường - Tiết kiệm điện - Nhi khoa - Ung thư - Tác hại của thuốc lá - Các kỹ thuật dạy học tích cực - Dạy học phát triển năng lực
Tập tin:Vu-tru-vi-mo.jpg
Từ Thư viện Khoa học VLOS
(đổi hướng từ Tập tin:Vũ trụ vi mô.jpg)
Vu-tru-vi-mo.jpg (227×170 điểm ảnh, kích thước tập tin: 36 kB, kiểu MIME: image/jpeg)
Lịch sử tập tin
Nhấn vào một ngày/giờ để xem nội dung tập tin tại thời điểm đó.
- Bạn không có thể ghi đè lên tập tin này.
Các trang sử dụng tập tin
2 trang sau có liên kết đến tập tin này:
- Đi tìm một Đấng tối cao
- Tập tin:Vũ trụ vi mô.jpg (tập tin đổi hướng)

markdown:
![ Bulbgraph.png](https://tusach.thuvienkhoahoc.com/images/thumb/6/60/Bulbgraph.png/32px-Bulbgraph.png)
**Chủ đề nóng:** [Phương pháp kỷ luật tích cực](/wiki/Ph%C6%B0%C6%A1ng_ph%C3%A1p_k%E1%BB%B7_lu%E1%BA%ADt_t%C3%ADch_c%E1%BB%B1c)- [Cổ học tinh hoa](/wiki/C%E1%BB%95_h%E1%BB%8Dc_tinh_hoa._Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Ng%E1%BB%8Dc,_Tr%E1%BA%A7n_L%C3%AA_Nh%C3%A2n)- [Những thói hư tật xấu của người Việt](/wiki/Nh%E1%BB%AFng_th%C3%B3i_h%C6%B0_t%E1%BA%ADt_x%E1%BA%A5u_c%E1%BB%A7a_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Vi%E1%BB%87t)- [Công lý: Việc đúng nên làm](/wiki/C%C3%B4ng_l%C3%BD:_Vi%E1%BB%87c_%C4%91%C3%BAng_n%C3%AAn_l%C3%A0m)- [Giáo án Điện tử](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Gi%C3%A1o_%C3%A1n_%C4%90i%E1%BB%87n_t%E1%BB%AD)- [Sách giáo khoa](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C3%A1ch_gi%C3%A1o_khoa)- [Học tiếng Anh](/wiki/H%E1%BB%8Dc_ti%E1%BA%BFng_Anh_tr%E1%BB%B1c_tuy%E1%BA%BFn_v%E1%BB%9Bi_Mr_Duncan)- [Bài giảng trực tuyến](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_gi%E1%BA%A3ng_tr%E1%BB%B1c_tuy%E1%BA%BFn)- [Món ăn bài thuốc](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%C3%B3n_%C4%83n_b%C3%A0i_thu%E1%BB%91c)- [Chăm sóc bà bầu](/wiki/Ch%C4%83m_s%C3%B3c_b%C3%A0_b%E1%BA%A7u)- [Môi trường](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:200_c%C3%A2u_h%E1%BB%8Fi_%C4%91%C3%A1p_v%E1%BB%81_m%C3%B4i_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng)- [Tiết kiệm điện](/wiki/C%C3%A1c_ph%C6%B0%C6%A1ng_ph%C3%A1p_ti%E1%BA%BFt_ki%E1%BB%87m_%C4%91i%E1%BB%87n_hi%E1%BB%87u_qu%E1%BA%A3)- [Nhi khoa](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nhi_khoa)- [Ung thư](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ung_th%C6%B0)- [Tác hại của thuốc lá](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A1c_h%E1%BA%A1i_c%E1%BB%A7a_thu%E1%BB%91c_l%C3%A1)- [Các kỹ thuật dạy học tích cực](/wiki/C%C3%A1c_k%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_d%E1%BA%A1y_h%E1%BB%8Dc_t%C3%ADch_c%E1%BB%B1c)- [Dạy học phát triển năng lực](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:D%E1%BA%A1y_h%E1%BB%8Dc_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_n%C4%83ng_l%E1%BB%B1c)
# Tập tin:Vu-tru-vi-mo.jpg
Từ Thư viện Khoa học VLOS
(đổi hướng từ
[Tập tin:Vũ trụ vi mô.jpg](/index.php?title=T%E1%BA%ADp_tin:V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_vi_m%C3%B4.jpg&redirect=no)) [Vu-tru-vi-mo.jpg](https://tusach.thuvienkhoahoc.com/images/6/64/Vu-tru-vi-mo.jpg)(227×170 điểm ảnh, kích thước tập tin: 36 kB, kiểu MIME: image/jpeg)
## Lịch sử tập tin
Nhấn vào một ngày/giờ để xem nội dung tập tin tại thời điểm đó.
|Ngày/Giờ||Hình nhỏ||Kích cỡ||Thành viên||Miêu tả|
|hiện|![ Hình thu nhỏ của phiên bản vào lúc 22:11, 21/6/2007](https://tusach.thuvienkhoahoc.com/images/thumb/6/64/Vu-tru-vi-mo.jpg/120px-Vu-tru-vi-mo.jpg)
![ Hình thu nhỏ của phiên bản vào lúc 22:11, 21/6/2007](https://tusach.thuvienkhoahoc.com/images/thumb/6/64/Vu-tru-vi-mo.jpg/120px-Vu-tru-vi-mo.jpg)
[WikiSysop](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:WikiSysop)( [Thảo luận](/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:WikiSysop)| [đóng góp](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p/WikiSysop))
- Bạn không có thể ghi đè lên tập tin này.
## Các trang sử dụng tập tin
2 trang sau có liên kết đến tập tin này:
[Đi tìm một Đấng tối cao](/wiki/%C4%90i_t%C3%ACm_m%E1%BB%99t_%C4%90%E1%BA%A5ng_t%E1%BB%91i_cao) [Tập tin:Vũ trụ vi mô.jpg](/index.php?title=T%E1%BA%ADp_tin:V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_vi_m%C3%B4.jpg&redirect=no)(tập tin đổi hướng)

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate


text:
Chủ đề nóng: Phương pháp kỷ luật tích cực - Cổ học tinh hoa - Những thói hư tật xấu của người Việt - Công lý: Việc đúng nên làm - Giáo án Điện tử - Sách giáo khoa - Học tiếng Anh - Bài giảng trực tuyến - Món ăn bài thuốc - Chăm sóc bà bầu - Môi trường - Tiết kiệm điện - Nhi khoa - Ung thư - Tác hại của thuốc lá - Các kỹ thuật dạy học tích cực - Dạy học phát triển năng lực
Thể loại:Rùa Hồ Gươm
Từ Thư viện Khoa học VLOS
Các trang trong thể loại “Rùa Hồ Gươm”
5 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 5 trang.
Các tập tin trong thể loại “Rùa Hồ Gươm”
Thể loại này gồm tập tin sau.
- RuaHG.jpg
15 kB

markdown:
![ Bulbgraph.png](https://tusach.thuvienkhoahoc.com/images/thumb/6/60/Bulbgraph.png/32px-Bulbgraph.png)
**Chủ đề nóng:** [Phương pháp kỷ luật tích cực](/wiki/Ph%C6%B0%C6%A1ng_ph%C3%A1p_k%E1%BB%B7_lu%E1%BA%ADt_t%C3%ADch_c%E1%BB%B1c)- [Cổ học tinh hoa](/wiki/C%E1%BB%95_h%E1%BB%8Dc_tinh_hoa._Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Ng%E1%BB%8Dc,_Tr%E1%BA%A7n_L%C3%AA_Nh%C3%A2n)- [Những thói hư tật xấu của người Việt](/wiki/Nh%E1%BB%AFng_th%C3%B3i_h%C6%B0_t%E1%BA%ADt_x%E1%BA%A5u_c%E1%BB%A7a_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Vi%E1%BB%87t)- [Công lý: Việc đúng nên làm](/wiki/C%C3%B4ng_l%C3%BD:_Vi%E1%BB%87c_%C4%91%C3%BAng_n%C3%AAn_l%C3%A0m)- [Giáo án Điện tử](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Gi%C3%A1o_%C3%A1n_%C4%90i%E1%BB%87n_t%E1%BB%AD)- [Sách giáo khoa](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C3%A1ch_gi%C3%A1o_khoa)- [Học tiếng Anh](/wiki/H%E1%BB%8Dc_ti%E1%BA%BFng_Anh_tr%E1%BB%B1c_tuy%E1%BA%BFn_v%E1%BB%9Bi_Mr_Duncan)- [Bài giảng trực tuyến](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_gi%E1%BA%A3ng_tr%E1%BB%B1c_tuy%E1%BA%BFn)- [Món ăn bài thuốc](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%C3%B3n_%C4%83n_b%C3%A0i_thu%E1%BB%91c)- [Chăm sóc bà bầu](/wiki/Ch%C4%83m_s%C3%B3c_b%C3%A0_b%E1%BA%A7u)- [Môi trường](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:200_c%C3%A2u_h%E1%BB%8Fi_%C4%91%C3%A1p_v%E1%BB%81_m%C3%B4i_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng)- [Tiết kiệm điện](/wiki/C%C3%A1c_ph%C6%B0%C6%A1ng_ph%C3%A1p_ti%E1%BA%BFt_ki%E1%BB%87m_%C4%91i%E1%BB%87n_hi%E1%BB%87u_qu%E1%BA%A3)- [Nhi khoa](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nhi_khoa)- [Ung thư](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ung_th%C6%B0)- [Tác hại của thuốc lá](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A1c_h%E1%BA%A1i_c%E1%BB%A7a_thu%E1%BB%91c_l%C3%A1)- [Các kỹ thuật dạy học tích cực](/wiki/C%C3%A1c_k%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_d%E1%BA%A1y_h%E1%BB%8Dc_t%C3%ADch_c%E1%BB%B1c)- [Dạy học phát triển năng lực](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:D%E1%BA%A1y_h%E1%BB%8Dc_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_n%C4%83ng_l%E1%BB%B1c)
# Thể loại:Rùa Hồ Gươm
Từ Thư viện Khoa học VLOS
## Các trang trong thể loại “Rùa Hồ Gươm”
5 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 5 trang.
## Các tập tin trong thể loại “Rùa Hồ Gươm”
Thể loại này gồm tập tin sau.
[RuaHG.jpg](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:RuaHG.jpg)
15 kB


text:
Tin Tức Sự Kiện - Đêm Gành Hào Nghe Điệu Hoài Lang - Thiên Nhâm - Vòng Giấu Mặt Giọng Hát Việt Nhí 2014 - Tập 3 Tổng Hợp
-
Thể loại:
Báo Chí
lượt xemBáo lỗi
Nhấn Shift + Enter để xuống dòng. Bình luận phải dài hơn 50 ký tự. Bình luận 0 ký tự

markdown:
#
**Tin Tức Sự Kiện - Đêm Gành Hào Nghe Điệu Hoài Lang - Thiên Nhâm - Vòng Giấu Mặt Giọng Hát Việt Nhí 2014 - Tập 3 Tổng Hợp**
-
**Thể loại:** [Báo Chí](/the-loai/Bao-Chi/IWZ9ZIZE.html) ** lượt xem** [Báo lỗi](#)
Nhấn Shift + Enter để xuống dòng. Bình luận phải dài hơn 50 ký tự. Bình luận 0 ký tự

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

Cache-Control: private

Vary: Accept-Encoding

X-Server: TV-main


text:
Zendaya Coleman, nữ diễn viên 18 tuổi và ca sĩ của những người nhà thiết kế giày dép. tốt nhất có lẽ được biết đến.
Với vô tình tạo cảm hứng cho sự nổ của cảnh sát thời trang E 's sau khi thể thao dreadlocks tại giải Oscar, giờ là thêm danh hiệu khác để cô nối:
Ngôi sao Disney nói với InStyle rằng cô đang tung ra một dòng giày với stylist của cô, Luật Roach và phong cách sẽ bao gồm quơ các cứ. "Chúng ta sẽ tạo ra một sneaker tốt, và chúng tôi sẽ làm một căn hộ dễ thương," bà nói. Nó cũng có vẻ như họ sẽ được nhiều hơn giá cả phải chăng hơn, nói, dòng cùng tên nhà thiết kế nữ diễn viên-biến-giày Sarah Jessica Parker. "Cảm hứng của tôi là tuốt luốt các đàn bà trẻ ra có người độ tuổi của tôi và phụ nữ lớn tuổi làm việc người không nhất thiết muốn xài một nghìn tỷ đô la, nhưng muốn có được một vài giày tốt. Tôi muốn làm cho đôi giày giá cả phải chăng chất lượng mà rất thời trang phía trước, sang, và rằng tôi sẽ để mặc. "
Và mặc chúng, cô sẽ: Coleman kế hoạch để ra mắt những nhà thiết kế giày sáng tạo của mình tại Met Gala tháng 4.
(Có nghĩa là chúng ta có thể đợi mong cô mặc một chiếc váy hay ngắn quần Hmmm ...?)
Theo như lý do tại sao bộ đôi quyết định làm giày dép thay vì ... tôi không biết, rompers? ? Cắt ngọn -Roach nói rằng đó là điều tự nhiên nhất cho các teen giày điên: "Mọi người đều biết rằng nếu bạn mang một đôi giày mới để một bộ y phục, nó loại tái hiện nó và làm cho nó thương hiệu mới trên một lần nữa. Chúng tôi chỉ nghĩ rằng đó là điều thú nhất mà chúng tôi có thể làm, và với một chút về phong cách của cô ".
Tuy nhiên, có vẻ như vẫn còn khá một đôi chi tiết cần phải được làm rõ. Không có từ nào về tên của các dòng, phạm vi giá cả, địa điểm bán sỉ, hoặc thậm chí một ngày-chỉ phát hành rằng những đôi giày nên có sẵn trong thời kì cho mùa thu. Thêm không gian này.
U2SHOP chuyên giày thể thao tăng chiều cao nữ wedge sneakers đẹp cá tính tại tphcm ship toàn quốc
Tuesday, May 24, 2016
Zendaya bây chừ vẫn là đơn nhà thiết kế giày
Zendaya Coleman, nữ diễn viên 18 tuổi và ca sĩ của những người nhà thiết kế giày dép. tốt nhất có lẽ được biết đến.
No comments:
Post a Comment

markdown:
**Zendaya Coleman, nữ diễn viên 18 tuổi và ca sĩ của những người nhà thiết kế giày dép. tốt nhất có lẽ được biết đến.**
Với vô tình tạo cảm hứng cho sự nổ của cảnh sát thời trang E 's sau khi thể thao dreadlocks tại giải Oscar, giờ là thêm danh hiệu khác để cô nối:
Ngôi sao Disney nói với InStyle rằng cô đang tung ra một dòng giày với stylist của cô, Luật Roach và phong cách sẽ bao gồm quơ các cứ. "Chúng ta sẽ tạo ra một sneaker tốt, và chúng tôi sẽ làm một căn hộ dễ thương," bà nói. Nó cũng có vẻ như họ sẽ được nhiều hơn giá cả phải chăng hơn, nói, dòng cùng tên nhà thiết kế nữ diễn viên-biến-giày Sarah Jessica Parker. "Cảm hứng của tôi là tuốt luốt các đàn bà trẻ ra có người độ tuổi của tôi và phụ nữ lớn tuổi làm việc người không nhất thiết muốn xài một nghìn tỷ đô la, nhưng muốn có được một vài giày tốt. Tôi muốn làm cho đôi giày giá cả phải chăng chất lượng mà rất thời trang phía trước, sang, và rằng tôi sẽ để mặc. "
**Và mặc chúng, cô sẽ: Coleman kế hoạch để ra mắt những nhà thiết kế giày sáng tạo của mình tại Met Gala tháng 4.**
(Có nghĩa là chúng ta có thể đợi mong cô mặc một chiếc váy hay ngắn quần Hmmm ...?)
Theo như lý do tại sao bộ đôi quyết định làm giày dép thay vì ... tôi không biết, rompers? ? Cắt ngọn -Roach nói rằng đó là điều tự nhiên nhất cho các teen giày điên: "Mọi người đều biết rằng nếu bạn mang một đôi giày mới để một bộ y phục, nó loại tái hiện nó và làm cho nó thương hiệu mới trên một lần nữa. Chúng tôi chỉ nghĩ rằng đó là điều thú nhất mà chúng tôi có thể làm, và với một chút về phong cách của cô ".
Tuy nhiên, có vẻ như vẫn còn khá một đôi chi tiết cần phải được làm rõ. Không có từ nào về tên của các dòng, phạm vi giá cả, địa điểm bán sỉ, hoặc thậm chí một ngày-chỉ phát hành rằng những đôi giày nên có sẵn trong thời kì cho mùa thu. Thêm không gian này.
U2SHOP chuyên giày thể thao tăng chiều cao nữ wedge sneakers đẹp cá tính tại tphcm ship toàn quốc
## Tuesday, May 24, 2016
Zendaya bây chừ vẫn là đơn nhà thiết kế giày
# Zendaya bây chừ vẫn là đơn nhà thiết kế giày
Subscribe to:
## No comments:
## Post a Comment

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
accelerator
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
accelerator /ɪk.ˈsɛ.lə.ˌreɪ.tɜː/
- Người làm tăng tốc độ.
- Máy gia tốc; chân ga (xe ôtô).
- high-frequency accelerator — máy gia tốc tầng cao
- (Hoá học) Chất gia tốc.
- (Sinh vật học) Dây thần kinh gia tốc.
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# accelerator
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|Hoa Kỳ||
|
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **accelerator** [/ɪk.ˈsɛ.lə.ˌreɪ.tɜː/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Người làm](/wiki/ng%C6%B0%E1%BB%9Di_l%C3%A0m) [tăng tốc](/w/index.php?title=t%C4%83ng_t%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1)độ. [Máy](/wiki/m%C3%A1y) [gia tốc](/wiki/gia_t%E1%BB%91c); [chân](/wiki/ch%C3%A2n) [ga](/wiki/ga)(xe ôtô). *high-frequency*— máy gia tốc tầng cao **accelerator**
-
- (
*Hoá học*) [Chất](/wiki/ch%E1%BA%A5t) [gia tốc](/wiki/gia_t%E1%BB%91c).
- (
*Sinh vật học*) [Dây](/wiki/d%C3%A2y) [thần kinh](/wiki/th%E1%BA%A7n_kinh) [gia tốc](/wiki/gia_t%E1%BB%91c).
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

X-Cache: cp1067 miss, cp1067 miss

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Link: </static/images/project-logos/viwiktionary.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiktionary-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiktionary-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


text:
Lái ôtô truy đuổi taxi, nổ súng bắn hai người bị thương
Giang hồ Tuấn Em kháng cáo xin tha chết / Nhiều giang hồ xem phiên xử Tuấn Em bắn chết 2 người ở Phú Quốc
Giang hồ Tuấn Em xin được sống / Nhiều giang hồ xem phiên xử Tuấn Em bắn chết 2 người ở Phú Quốc
Nhiều giang hồ xem phiên xử Tuấn Em bắn chết 2 người ở Phú Quốc / Giang hồ Phú Quốc bắn chết 2 người bằng súng của cựu cảnh sát
Người tình của giang hồ Tuấn Em chỉ 15 tuổi
'Ngày càng nhiều băng nhóm đổ về TP HCM'
Hà Nội giải phóng hơn 2.000 ngôi nhà để làm đường vành đai
Hơn hai nghìn hộ dân dọc đường Minh Khai (Hai Bà Trưng, Hà Nội) đang được giải toả để làm tuyến giao thông vành đai ...
Người mẫu Trung Quốc gây tranh cãi khi diễn cho Victoria's Secret
Nhiều khán giả cho rằng Vương Nghệ được chọn diễn ở show nội y nổi tiếng nhờ thế lực của công ty quản lý.
Võ sư 70 tuổi ‘dạy văn, luyện võ’ cho trẻ khuyết tật
Hơn 12 năm qua, vợ chồng võ sư Nguyễn Thị Thanh Loan dốc hết tâm can giúp những đứa trẻ thiệt thòi bước ra ánh ...

markdown:
[Giang hồ Tuấn Em kháng cáo xin tha chết](https://vnexpress.net/tin-tuc/phap-luat/giang-ho-tuan-em-khang-cao-xin-tha-chet-3385900.html) / [Nhiều giang hồ xem phiên xử Tuấn Em bắn chết 2 người ở Phú Quốc](https://vnexpress.net/tin-tuc/phap-luat/nhieu-giang-ho-xem-phien-xu-tuan-em-ban-chet-2-nguoi-o-phu-quoc-3374457.html) [Giang hồ Tuấn Em xin được sống](https://vnexpress.net/tin-tuc/phap-luat/giang-ho-tuan-em-xin-duoc-song-3375365.html) / [Nhiều giang hồ xem phiên xử Tuấn Em bắn chết 2 người ở Phú Quốc](https://vnexpress.net/tin-tuc/phap-luat/nhieu-giang-ho-xem-phien-xu-tuan-em-ban-chet-2-nguoi-o-phu-quoc-3374457.html) [Nhiều giang hồ xem phiên xử Tuấn Em bắn chết 2 người ở Phú Quốc](https://vnexpress.net/tin-tuc/phap-luat/nhieu-giang-ho-xem-phien-xu-tuan-em-ban-chet-2-nguoi-o-phu-quoc-3374457.html) / [Giang hồ Phú Quốc bắn chết 2 người bằng súng của cựu cảnh sát](https://vnexpress.net/tin-tuc/phap-luat/giang-ho-phu-quoc-ban-chet-2-nguoi-bang-sung-cua-cuu-canh-sat-3361454.html) [Hà Nội giải phóng hơn 2.000 ngôi nhà để làm đường vành đai](https://vnexpress.net/photo/giao-thong/ha-noi-giai-phong-hon-2-000-ngoi-nha-de-lam-duong-vanh-dai-3672900.html)
Hơn hai nghìn hộ dân dọc đường Minh Khai (Hai Bà Trưng, Hà Nội) đang được giải toả để làm tuyến giao thông vành đai
[...](https://vnexpress.net/photo/giao-thong/ha-noi-giai-phong-hon-2-000-ngoi-nha-de-lam-duong-vanh-dai-3672900.html) [Người mẫu Trung Quốc gây tranh cãi khi diễn cho Victoria's Secret](https://giaitri.vnexpress.net/photo/lang-mot/nguoi-mau-trung-quoc-gay-tranh-cai-khi-dien-cho-victorias-secret-3672836.html)
Nhiều khán giả cho rằng Vương Nghệ được chọn diễn ở show nội y nổi tiếng nhờ thế lực của công ty quản lý.
[Võ sư 70 tuổi ‘dạy văn, luyện võ’ cho trẻ khuyết tật](https://thethao.vnexpress.net/photo/hinh-hau-truong/vo-su-70-tuoi-day-van-luyen-vo-cho-tre-khuyet-tat-3673216.html)
Hơn 12 năm qua, vợ chồng võ sư Nguyễn Thị Thanh Loan dốc hết tâm can giúp những đứa trẻ thiệt thòi bước ra ánh
[...](https://thethao.vnexpress.net/photo/hinh-hau-truong/vo-su-70-tuoi-day-van-luyen-vo-cho-tre-khuyet-tat-3673216.html)

Cache-Control: max-age=120, stale-while-revalidate=6, stale-if-error=864000, private

Set-Cookie: device_env=4; expires=Mon, 27-Nov-2017 17:11:17 GMT; path=/; domain=vnexpress.net

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text: Hình ảnh mê hồn căn hộ giá hơn 8.400 tỷ đồng Thứ tư , 20/08/2014 01:42 GMT+7 Hình ảnh tráng lệ của căn penthouse giá 240 triệu bảng (hơn 8.400 tỷ đồng) nằm trên đỉnh tòa tháp Tour Odéon. Có một ống trượt như phong cách thường thấy trong các công viên nước, nối từ không gian sinh hoạt chính ra bể bơi ngoài trời. Tòa nhà 49 tầng, cao gần 171m, với 70 căn hộ rộng rãi, là tòa nhà học trời đầu tiên được phép xây dựng ở Monaco kể từ những năm 1980 và là tòa nhà cao thứ hai ven biển Địa Trung Hải, dự kiến hoàn tất vào năm sau. Tour Odéon hướng tới đối tượng khách hàng là giới siêu giàu châu Âu - những người không mấy chịu ảnh hưởng từ cuộc suy thoái kinh tế. Do đó, các căn hộ thuộc tòa nhà đều được thiết kế với những kiểu dáng và đồ nột thất xa xỉ. Tầm nhìn tuyệt đẹp từ ban công một căn hộ thuộc Tour Odéon khi nó cho phép chủ nhân chiêm ngưỡng làn nước trong xanh mê hồn của Địa Trung Hải. Cư dân của tòa nhà sẽ được hưởng những dịch vụ tiện ích đẳng cấp như quản gia riêng, người trông giữ, khuân vác 24/24h, trung tâm chăm sóc sức khỏe quy mô. Hoàng tử Rainier, người đứng đầu Công quốc Monaco, từng quyết định cấm xây dựng các tòa nhà cao tầng ven biển do lo ngại chúng sẽ phá vỡ cảnh quan chung. Tuy nhiên, vào năm 2009, con trai Hoàng tử và người kế nhiệm Albert đã bật đèn xanh cho dự án Tour Odéon. Cư dân ở Beausoleil, một thị trấn gần đó, cũng bày tỏ bức xúc khi họ cho rằng dự án tòa nhà chọc trời này chắc chắn sẽ ảnh hưởng tiêu cực tới tầm nhìn của họ. Tour Odéon, mặc dù tới thời điểm này, do ảnh hưởng của suy thoái kinh tế, mới chỉ bán được 18 căn hộ, nhưng được kỳ vọng sẽ là một trong những địa chỉ được quan tâm nhất ở khu vực Địa Trung Hải. Thích và chia sẻ bài viết này qua: VTC News

markdown:
![ Hình ảnh tráng lệ của căn penthouse giá 240 triệu bảng (hơn 8.400 tỷ đồng) nằm trên đỉnh tòa tháp Tour Odéon. Có một ống trượt như phong cách thường thấy trong các công viên nước, nối từ không gian sinh hoạt chính ra bể bơi ngoài trời. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2014/08/20/hinh-anh-me-hon-can-ho-gia-hon-8400-ty-dong-0.jpg)
## Hình ảnh tráng lệ của căn penthouse giá 240 triệu bảng (hơn 8.400 tỷ đồng) nằm trên đỉnh tòa tháp Tour Odéon. Có một ống trượt như phong cách thường thấy trong các công viên nước, nối từ không gian sinh hoạt chính ra bể bơi ngoài trời.
![ Tòa nhà 49 tầng, cao gần 171m, với 70 căn hộ rộng rãi, là tòa nhà học trời đầu tiên được phép xây dựng ở Monaco kể từ những năm 1980 và là tòa nhà cao thứ hai ven biển Địa Trung Hải, dự kiến hoàn tất vào năm sau. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2014/08/20/hinh-anh-me-hon-can-ho-gia-hon-8400-ty-dong-1.jpg)
## Tòa nhà 49 tầng, cao gần 171m, với 70 căn hộ rộng rãi, là tòa nhà học trời đầu tiên được phép xây dựng ở Monaco kể từ những năm 1980 và là tòa nhà cao thứ hai ven biển Địa Trung Hải, dự kiến hoàn tất vào năm sau.
![ Tour Odéon hướng tới đối tượng khách hàng là giới siêu giàu châu Âu - những người không mấy chịu ảnh hưởng từ cuộc suy thoái kinh tế. Do đó, các căn hộ thuộc tòa nhà đều được thiết kế với những kiểu dáng và đồ nột thất xa xỉ. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2014/08/20/hinh-anh-me-hon-can-ho-gia-hon-8400-ty-dong-2.jpg)
## Tour Odéon hướng tới đối tượng khách hàng là giới siêu giàu châu Âu - những người không mấy chịu ảnh hưởng từ cuộc suy thoái kinh tế. Do đó, các căn hộ thuộc tòa nhà đều được thiết kế với những kiểu dáng và đồ nột thất xa xỉ.
![ Tầm nhìn tuyệt đẹp từ ban công một căn hộ thuộc Tour Odéon khi nó cho phép chủ nhân chiêm ngưỡng làn nước trong xanh mê hồn của Địa Trung Hải. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2014/08/20/hinh-anh-me-hon-can-ho-gia-hon-8400-ty-dong-3.jpg)
## Tầm nhìn tuyệt đẹp từ ban công một căn hộ thuộc Tour Odéon khi nó cho phép chủ nhân chiêm ngưỡng làn nước trong xanh mê hồn của Địa Trung Hải.
![ Cư dân của tòa nhà sẽ được hưởng những dịch vụ tiện ích đẳng cấp như quản gia riêng, người trông giữ, khuân vác 24/24h, trung tâm chăm sóc sức khỏe quy mô. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2014/08/20/hinh-anh-me-hon-can-ho-gia-hon-8400-ty-dong-4.jpg)
## Cư dân của tòa nhà sẽ được hưởng những dịch vụ tiện ích đẳng cấp như quản gia riêng, người trông giữ, khuân vác 24/24h, trung tâm chăm sóc sức khỏe quy mô.
![ Hoàng tử Rainier, người đứng đầu Công quốc Monaco, từng quyết định cấm xây dựng các tòa nhà cao tầng ven biển do lo ngại chúng sẽ phá vỡ cảnh quan chung. Tuy nhiên, vào năm 2009, con trai Hoàng tử và người kế nhiệm Albert đã bật đèn xanh cho dự án Tour Odéon. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2014/08/20/hinh-anh-me-hon-can-ho-gia-hon-8400-ty-dong-5.jpg)
## Hoàng tử Rainier, người đứng đầu Công quốc Monaco, từng quyết định cấm xây dựng các tòa nhà cao tầng ven biển do lo ngại chúng sẽ phá vỡ cảnh quan chung. Tuy nhiên, vào năm 2009, con trai Hoàng tử và người kế nhiệm Albert đã bật đèn xanh cho dự án Tour Odéon.
![ Cư dân ở Beausoleil, một thị trấn gần đó, cũng bày tỏ bức xúc khi họ cho rằng dự án tòa nhà chọc trời này chắc chắn sẽ ảnh hưởng tiêu cực tới tầm nhìn của họ. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2014/08/20/hinh-anh-me-hon-can-ho-gia-hon-8400-ty-dong-6.jpg)
## Cư dân ở Beausoleil, một thị trấn gần đó, cũng bày tỏ bức xúc khi họ cho rằng dự án tòa nhà chọc trời này chắc chắn sẽ ảnh hưởng tiêu cực tới tầm nhìn của họ.
![ Tour Odéon, mặc dù tới thời điểm này, do ảnh hưởng của suy thoái kinh tế, mới chỉ bán được 18 căn hộ, nhưng được kỳ vọng sẽ là một trong những địa chỉ được quan tâm nhất ở khu vực Địa Trung Hải. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2014/08/20/hinh-anh-me-hon-can-ho-gia-hon-8400-ty-dong-7.jpg)

Cache-Control: public

X-Fastcgi-Cache: MISS


markdown:
# Thông số kĩ thuật in trên lốp xe
Thông số kĩ thuật in trên lốp xe - Tổng hợp tin tức, hình ảnh, đánh giá và video Thông số kĩ thuật in trên lốp xe. Tham gia bình luận Thông số kĩ thuật in trên lốp xe tại cộng đồng xe máy Việt Nam Contents: 1. Watchers: 0. Views: 177.

Server: Nhat Nguyet Websphere 12.3 build 3.456.234.2600

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: 2b_session=1cfa702d744a1b29151dcd4bef7b66dc; path=/; domain=.2banh.vn; secure; httponly


text: ĐĂNG NHANH - BÁN NHANH [Liên Hệ] - 0989151882 Bán xe Mercedes-Benz C class Sedan 2011 - - 0989151882 Bán xe Mercedes-Benz C class Sedan 2011 - - 0989151882 Bán xe Mercedes-Benz C class Sedan 2011 - - 0989151882 Bán xe Mercedes-Benz C class Sedan 2011 - - 0989151882 Bán xe Mercedes-Benz C class Sedan 2011 - - 0989151882 Bán xe Mercedes-Benz C class Sedan 2011 - - 0989151882 Bán xe Mercedes-Benz C class Sedan 2011 - - 0989151882 Thông tin cơ bản Giá bán : 975 triệu Xuất xứ : Trong nước Tình trạng : Cũ Dòng xe : Sedan Số Km đã đi : 39.000 km Màu ngoại thất : Đỏ Màu nội thất : Đen Số cửa : 4 cửa Số ghế : 5 ghế Nhiên liệu : Xăng Hộp số : Số tự động Dẫn động : FWD - Dẫn động cầu trước Giới thiệu Bán Mecedes C200 sx 2011 màu đỏ xe cực đẹp đi cực ít. Xe nhà đi rất giữ gìn, một chủ từ đầu. Cam kết về chất lượng. ***** Quý vị đang xem tin đăng bán xe ô tô tại AUTOZOOM Bán xe Mercedes-Benz C class Sedan 2011 - - 0989151882 . Mọi thông tin liên quan tới tin rao này là do người đăng tin đăng tải và chịu trách nhiệm. Chúng tôi luôn cố gắng để truyền tải thông tin chính xác nhất, nhưng chúng tôi không đảm bảo và không chịu trách nhiệm về bất kỳ nội dung nào liên quan tới tin rao này. Nếu quý vị phát hiện có sai sót hay vấn đề gì xin hãy thông báo cho chúng tôi theo địa chỉ: info@autozoom.vn hoặc autozoom.vn@gmail.com Mua Bán Ô tô - Đăng ký Salon Mua Bán tại đây ! Quý vị có thể xem thêm các nội dung nâng cấp thành viên VIP, hướng dẫn đăng tin VIP, .... tại đây!

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Set-Cookie: az_session=57bbfd28a0301fd60e1d28233d9f165e; path=/; domain=.autozoom.vn; secure; httponly


text:
Hắc bạch phong vân - Hồi 06
Cổ lăng giao phong
Ngày đăng 24-02-2012
Tổng cộng 57 hồi
Đánh giá 8.7/10 với 537212 lượt xem
Trương Nam nói :
- Nếu như lệnh sư xuất viện, chỉ cần hiệu triệu một tiếng, quần hùng tức khắc sẽ hưởng ứng, sá gì một Hắc Long bang.
Văn Phi nói :
- Gia sư gió núi mây ngàn, chuyện giang hồ từ lâu đã gác bỏ ngoài tai.
Trương Nam cười nói :
- Năm xưa Hoàng Sơn luận kiếm, sở học của lệnh sư khiến cho Mạc Bắc tam hung cho đến Lãnh Hải Ngoại Mạc biết rằng khó thắng mà phải rút lui, giải trừ kiếp nạn cho võ lâm, đức độ quang bá. Giờ đây Lục huynh chỉ cần nêu tên sư phụ, đồng đạo các phái sẽ vui vẻ phục tùng.
Văn Phi lắc đầu nói :
- Việc này tại hạ khó có thể vâng mệnh.
Trương Nam thoáng nghĩ rồi nói :
- Lục huynh cho rằng có chỗ bất tiện, thế thì cũng được. Chỉ vì bây giờ tình thế đã quá khẩn cấp, vạn nhất Hắc Long bang đem lực lượng người đông thế mạnh mà tiến vào lăng đoạt bảo vật, đó chẳng phải là chuyện phiền hà sao?
Lục Văn Phi nói :
- Lẽ nào Kim Lăng Tạ gia, Bạch Cốt giáo và quý phủ đều không có biện pháp đồi kháng sao?
Trương Nam nói :
- Thật thì không phải như vậy. Chỉ vì trước đây không có chuẩn bị kỹ, thủ hạ mang theo rất ít, hơn nữa các nhà đều không muốn liên thủ.
Văn Phi thở dài nói :
- Nói đi nói lại, mọi người đều vì mưu lợi cá nhân, không ai chân thành vì võ lâm tạo phúc.
Trương Nam tiếp lời :
- Đúng vậy, nếu như Lục huynh có dạ vì giang hồ mà ra tay, ta có một biện pháp.
Trương Nam thực ra là con người xấu xa tính toán, vì muốn tìm hiểu nhân vật nào đứng sau Văn Phi, nên mới hết lời khua môi múa mép. Lục Văn Phi kinh nghiệm giang hồ còn non kém, nghĩ sao làm vậy, nghĩ một lúc rồi nói :
- Quả như việc này có thể tạo phúc cho võ lâm, tại hạ sẽ hết sức giúp.
Trương Nam nén nỗi vui mừng nói :
- Tiểu huynh chỉ cần tuyên bố giữa quần hùng nói rằng bức mật đồ của Tuyết Sơn Mang Tẩu là giả, trong cổ lăng không hề có bảo tàng của Tấn vương, khuyên mọi người không nên đến đó, nếu được như vậy, ngay cả lòng tin của Hắc Long bang cũng bị dao động.
Lục Văn Phi lắc đầu :
- Việc này không thể nói càn, hơn nữa tại hạ là hàng hậu bối, tài sơ trí thiển không thể dựa vào lời nói hoang đường mà dối gạt đồng đạo võ lâm.
Trương Nam nói :
- Lục huynh không muốn gạt người thật là đúng lắm nhưng mà tình thế bức bách, chỉ có thể làm như thế mới khiến Hắc Long bang ra khỏi Hiên Viên miếu.
Lục Văn Phi vẫn lắc đầu :
- Việc này vẫn mười phần bất tiện. Hay là tiền bối hãy nghĩ cách khác chu toàn hơn.
Trương Nam cười cuồng ngạo đi về phía hiện trường cao giọng nói lớn :
- Tiểu đệ Xuyên Tây Trương môn lão ngũ hiện có một việc hệ trọng nói cùng võ lâm đồng đạo...
Hắn nội công thâm hậu nên tiếng nói vang vọng như xoáy vào màng nhĩ mọi người, hơn nữa trời đêm yên tĩnh, thanh âm càng chói tai hơn. Những người có mặt bốn bên hiện trường đều nghe rõ thanh âm chát chúa của Trương Nam, giật mình hướng về lão ta. Trương Nam lại nói lớn :
- Hiện giờ có đồ đệ của Kiếm Tổ Hồ Văn Chiêu đại hiệp tên gọi Lục Văn Phi vâng mệnh của Hồ đại hiệp chuyển cáo đến quần hùng nơi đây, bức mật đồ của Tuyết Sơn Mang Tẩu đó là giả.
Trương Nam quét mắt nhìn bốn phía thấy quần hùng lưu ý lắng nghe nên nói tiếp :
- Có người giả dối, ý muốn dùng mật đồ giả dẫn đến việc các phái tranh đoạt tàn sát lẫn nhau. Còn như đối với tòa cổ lăng đó mà nói có một màn đen tối, vô cùng độc hại che đậy bên trong, nếu người nào đi vào lăng mộ tất gặp cái chết...
Lục Văn Phi thấy Trương Nam không cần sự đồng ý của mình mà xuất ngôn bừa bãi, trong lòng vô cùng phẫn nộ vừa muốn lên tiếng phản bác, đột nhiên nhớ đến thanh âm kỳ quái nơi cổ lăng, thấy lời ông ta nói cũng có lý, trong cổ lăng quả nhiên mười phần dị kỳ.
Trương Nam lại cao giọng :
- Tiểu đệ cho rằng Hồ đại hiệp võ công cao cường từ lâu đã được đồng đạo võ lâm ngưỡng vọng, quyết không vô cớ nói ra những lời trên lừa gạt mọi người. Chư vị ở đây nếu còn nghi ngờ có thể cùng với tiểu đệ đi đến cổ lăng xem xét thì sẽ biết lời trên thật hay giả.
Chỉ nghe trong bóng đêm hàng loạt tiếng người đồng thanh nói :
- Những lời nói trên vô cùng hữu lý, bất luận mật đồ là thật, là giả, chúng ta cùng đi đến đó xem thử.
Trương Nam thấy người ở hiện trường đa số đã tin lời của mình, trong lòng hoan hỉ quay người nói với Trương Ngọc Phong :
- Đi, chúng ta đi đến cổ lăng xem sao?
Trương Ngọc Phong trố mắt hỏi :
- Đi cổ lăng thật sao?
Trương Nam “hừ” một tiếng :
- Đừng có nhiều lời.
Lục Văn Phi không nhịn được xen vào :
- Tại sao tiến bối vô cớ nói ra danh hiệu của gia sư, huống hồ...
Trương Nam có ý không nghe, phi thân về hướng núi. Lục Văn Phi phát cơn thịnh nộ không nhịn được “hừ” gằn một tiếng :
- Đây là đạo lý gì vậy?
Trương Ngọc Phong nhìn Văn Phi lạnh lùng :
- Gia thúc đã đề cử ngươi, ngươi đừng nên náo loạn.
Trương Nam không biết tính cách của Văn Phi, tưởng rằng Văn Phi nổi giận vì bị lừa gạt nên cố ý cảm khái nói :
- Nếu chẳng may bảo vật vào tay bọn người phi nhân ác độc, tất giang hồ sau này khó tránh khỏi kiếp nạn.
Nhìn thấy Văn Phi có vẻ như bị thuyết phục, hắn gấp rút tiếp :
- Hắc Long bang mấy năm gần đây áp bức giang hồ, hùng tâm trùng trùng, lần này đoạt được mật đồ, có khác nào hổ mọc thêm cánh, các phái ắt khó thoát khỏi áp lực nặng nề.
Lục Văn Phi lạnh lùng :
- Nói vậy là có dụng ý khác. Tại hạ không muốn nghe lời dối trá.
Lúc này, ở hiện trường bóng người loạn động, hầu hết đã chạy nhanh về dưới chân núi. Mục đích Văn Phi muốn biết bảo tàng cổ lăng là thật hay giả nên cũng chạy theo họ.
Trương Ngọc Phong không hiểu rõ dụng ý của Trương Nam nhưng cũng cho rằng hắn ta có mưu kế chi đây cho nên cũng chạy sau lưng hắn.
Văn Phi tính nhanh nhẹn, vừa tới chân núi đã thi triển thân pháp cực nhanh. Thân hình như gió cuốn phóng đi, Trương Ngọc Phong võ công còn kém, dùng hết sức cũng chỉ đuổi kịp phía sau Văn Phi. Vì nàng là nữ lưu công lực thua xa Văn Phi, chạy ước khoảng một tuần trà thì cảm thấy đã hết sức lực không nhịn được gọi lớn :
- Chậm một chút không được sao? Chạy nhanh như vậy để làm gì?
Văn Phi chậm bước nói :
- Nếu cô nương không thích chạy nhanh, có lẽ tự mình chậm chậm mà đi.
Trương Ngọc Phong lạnh lùng đáp :
- Ngươi đừng tự cao tự đại. Nếu như cùng chạy một lượt, ta chưa chắc đã thua ngươi.
Nói rồi hít một hơi chân khí như tên xẹt phi thân về phía trước.
Lục Văn Phi vẫn không tăng công lực, không chậm không nhanh chạy sau lưng nàng ta. Trương Ngọc Phong chạy nhanh một lát, bất giác chạy chậm lại, Văn Phi tuy lòng khẩn trương nhưng cũng không tranh đường chạy trước.
Ngọc Phong từ bé đã được yêu chiều quá mức nên đã trở nên một cô nương hách dịch kiêu kỳ, nhìn thấy Văn Phi không tranh đường chạy trước cũng không để ý đến mình vì vậy tức tối, cố ý càng đi càng chậm, cuối cùng nhởn nhơ như một khách nhàn du đang thưởng ngoạn cảnh đẹp, từng bước từng bước mà đi.
Lục Văn Phi mình mang mật đồ, từ sớm đã đoán ra bức đồ của Tuyết Sơn Mang Tẩu là giả cho nên trong lòng dường như không còn vội vã. Trương Ngọc Phong cố ý đi chậm cũng không gây sự chú ý cho Văn Phi, bởi vì Văn Phi chợt nghĩ đến một chương khẩu quyết mà nghĩa huynh Vương Tôn đã truyền cho, trong đó có nhiều chỗ phức tạp.
Trương Ngọc Phong nghĩ rằng Văn Phi nhất định sẽ lên tiếng nào ngờ chờ đã lâu mà chàng dường như chẳng quan tâm đến chuyện này, trong lòng không dằn được cơn nóng giận, gằn giọng nói :
- Tại sao ngươi chẳng một chút vội vàng, đi cứ như rùa bò thì chừng nào mới đến nơi kia chứ?
Lục Văn Phi ngửng đầu nhìn xem dùng ngón tay chỉ về phía trước nói :
- Dưới sườn núi, trước mặt kia là cổ lăng, ước khoảng nửa nén hương thì chúng ta tới nơi.
Chàng vừa dứt lời đã triển khai khinh công bay về phía trước, Trương Ngọc Phong vừa tức tối, vừa buồn cười nhưng vì sự tình thậm cấp nên dù mệt mỏi cũng phải vận công chạy nhanh về phía trước.
Hai người đến cổ lăng, tròn mắt nhìn xem không giấu nổi vẻ kinh ngạc. Vốn là hiện tại phía trước cổ lăng, bóng gươm đao tua tủa. Chỉ thấy bốn bên cổ lăng, thậm chí dưới bóng cây ẩn nấp rất nhiều hắc y võ sĩ. Người nào muốn tiến gần đến tới cổ lăng đều bị đám võ sĩ ẩn nấp trong bóng tối dùng ám khí ngăn chặn lại.
Trương Nam mặt giận bừng bừng, đứng trên một tảng đá núi, cách lăng mộ khoảng chừng nửa lằn tên, nhìn thấy hai người loạng choạng đi tới giận dữ trừng mắt nhìn một cái rồi nói :
- Tại sao giờ này mới đến?
Trương Ngọc Phong dường như rất sợ vị thúc phụ này, cúi đầu không dám lên tiếng. Lục Văn Phi quan sát cổ lăng rồi hỏi :
- Đám người mai phục kia từ đâu đến vậy?
Trương Nam nói :
- Tất nhiên là người của Hắc Long bang.
Lục Văn Phi lộ vẻ lo lắng :
- Phân đàn của chúng không phải ở Hiên Viên miếu sao?
Trương Nam hừ một tiếng nói :
- Kế của hắn dùng là Minh tu sạn đạo, ám độ trần thương, mọi người đều đã mắc lừa kế độc của hắn rồi.
Lục Văn Phi mỉm cười :
- Bọn họ tiến vào cổ lăng không phải điều lành đâu.
Trương Nam trong tâm kích động, hắn là người cực kỳ tâm cơ, nghe lời nói của Lục Văn Phi có nhiều ẩn ý, thoáng nghi ngờ chàng nhưng ngoài mặt tỏ vẻ như không có việc gì nói :
- Hắc Long bang nhân tài cực thịnh, Bang chủ Hạ Long Tường tinh thông kỳ học, Thổ Mộc kiến trúc, sẽ tính toán ra trong lăng mộ có mai phục cơ quan gì, chỉ sợ không có gì ngăn cản được Hắc Long bang.
Lục Văn Phi định nói rõ tiếng kêu kỳ dị phát ra từ cổ lăng, thình lình từ trong bóng tối bước nhanh ra một người chính là Kim Lăng Tạ gia Tạ Nhất Phi đối diện với Trương Nam nói :
- Lời Trương huynh nói vừa nãy đúng là sự thật sao?
Trương Nam chẳng nói chẳng rằng chỉ về lăng mộ :
- Hắc Long bang ngăn cản mọi người tiến vào, lẽ nào điều ta tính toán bất thành sao?
Tạ Nhất Phi cười nhăn nhó :
- Khắp nơi đều có ám khí, nếu như miễn cưỡng xâm nhập vào nhất định sẽ bị bọn họ tấn công. Tiểu đệ ân hận đã không mang theo nhiều thủ hạ.
Trương Nam tiếp lời :
- Tiểu đệ cũng giống như huynh.
Trương Nam ngẫm nghĩ một lát rồi nói :
- Trước mắt tình thế đã khẩn trương, nước xa khó cứu lửa gần, ý của tiểu đệ..
Tạ Nhất Phi cười nhạt :
- Tệ Trang và quý Phủ cũng còn có chút tình nghĩa, vì kể hôm nay chỉ còn cách dùng toàn lực mà đánh.
Trương Nam đột nhiên truyền âm nhập mật nói :
- Không lâu trước đây, Bạch Cốt giáo đã phát xuất tín hiệu khẩn cấp. Nếu có thể khiến họ cùng nhau gây nên trận chiến, chúng ta có thể thừa cơ hành sự.
Tạ Nhất Phi âm thầm gật đầu :
- Hồ Văn Chiêu lão quỷ có thể đến đây không?
Trương Nam cười :
- Đồ đệ đã đến đây rồi, lẽ nào sư phụ không đến?
Tạ Nhất Phi lại nói :
- Khi chúng ta tiến vào, nếu như làm cho chàng thiếu hiệp họ Lục kia chịu gia nhập phía chúng ta thì sợ gì lão quỷ đó không xuất viện.
Trương Nam nói :
- Cố nhiên khi lão quỷ gia nhập thì lực lượng tăng cường, vạn nhất chúng ta đoạt được bảo tàng hóa ra phải chia thêm phần cho người nữa ư?
Tạ Nhất Phi vốn không có thành tâm hợp tác, chỉ vì người của mình quá ít không thể không hợp tác với người để tranh đoạt bảo vật, khi Trương Nam đề cập đến Kiếm Tổ, trong lòng đã tính toán rồi, cảm thấy việc này tuy là khó xử, trái lại ở phương diện khác cũng tốt, lão chậm chạp nói :
- Lão quỷ tự coi mình thanh cao, đến lúc đó, chúng ta dùng lời gì để chiêu dụ lão?
Trương Nam nghĩ một lát rồi nói :
- Thế thì chỉ có cách này thôi.
Hai người họ dùng cách truyền âm nhập mật, Lục Văn Phi và Trương Ngọc Phong chỉ thấy miệng họ khẽ động đậy nhưng không biết họ nói những gì.
- Lúc này người giang hồ tụ tập rất đông, chỉ vì lực lượng hùng hậu của Hắc Long bang nên không ai dám xông lên.
Đột nhiên bay đến ba bóng người, vượt ngang qua Lục Văn Phi bay thẳng về phía cổ lăng, loáng mắt đã tiến vào bóng tối của cây. Võ sĩ Hắc Long bang không hề ra tay cản trở.
Trương Nam hừ một tiếng nói :
- Ba tên này chắc là nhân vật đầu não của Hắc Long bang.
Lục Văn Phi không nén được chen vào :
- Xem ra mọi người đều sợ Hắc Long bang.
Trương Nam và Tạ Nhất Phi có mối đồng cảm, mặt đỏ bừng bừng. Xuyên Tây Trương môn, Kim Lăng Tạ gia đều là thế gia võ học nổi tiếng giang hồ. Danh tiếng cao hơn Hắc Long bang. Lời nói của Lục Văn Phi không sợ đố kỵ, nghĩ sao nói vậy, khiến trong lòng hai người mười phần nộ khí, nhất thời nói chẳng nên lời.
Trương Ngọc Phong giận nói :
- Hắc Long bang là cái gì? Chúng lấy tư cách gì so sánh với Trương gia, Tạ gia chứ?
Lục Văn Phi không biết nhiều về tình thế giang hồ, chỉ dựa vào việc trước mắt mà bàn luận, cố nhận định lời nói của Trương Ngọc Phong rồi cười lạnh rồi không lên tiếng.
Trương Nam, Tạ Nhất Phi là kẻ xảo quyệt, nham hiểm, rõ ràng thấy chuyện trước mặt nhưng giả vờ không biết. Trương Ngọc Phong như lửa đổ thêm dầu, cười lạnh :
- Ngươi nói mọi người đều sợ Hắc Long bang, thế thì rõ là ngươi không sợ, tại sao không vào cổ lăng đi?
Lục Văn Phi cười nói :
- Đi thì đi. Bọn họ có muốn ăn thịt ta cũng không được.
Nói xong chàng đi nhanh về phía cổ lăng.
Trương Ngọc Phong không biết phải làm sao, trong lòng khẩn trương, cao giọng gọi :
- Ngươi một mình đi sao được, mau trở lại đây.
Trương Nam trừng mắt nói nhỏ :
- Đừng có nhiều chuyện.
Lục Văn Phi đi nhanh về phía trước, tai nghe Trương Ngọc Phong gọi to nhất thời tỉnh ngộ biết đi tiếp là không nên nhưng không muốn trở lại nên vẫn còn lưỡng lự. Đột nhiên, một trận âm thanh xé gió đi tới, hàng loạt mũi tên bắn về phía Lục Văn Phi.
Lục Văn Phi thuận tay rút kiếm khoa lên một đạo hào quang, tên rơi lả tả, chỉ nghe một thanh âm trầm trầm từ bóng đêm chuyển đến :
- Còn không lui mau, ngươi tìm cái chết à?
Lục Văn Phi nổi giận :
- Vị tất thấy được thần chết?
Thình lình, Văn Phi vươn người, cả người lẫn kiếm xông về phía trước ba, bốn trượng.
Một trận âm thanh vù vù xé gió nổi lên, một trận mưa bạc từ trên đầu phủ xuống. Lục Văn Phi lại vung kiếm bao quanh người, gạt ám khí leng keng rơi xuống đất. Lúc này chàng đã đến khu vực cấm của Hăc Long Bang. Tức thời, một tiếng hô lớn, ám khí vung lên rào rào như bầy ong bao vây lấy Văn Phi, bức bách chàng không thể triển khai kiếm pháp hộ thân nên phải lui lại mấy bước, không cách gì tiến lên được.
Trương Nam lặng nhìn Lục Văn Phi xông về phía trước, lúc này thấy chàng đang bị thất thế, tâm thần chấn động, mắt nhìn Tạ Nhất Phi nói :
- Tạ huynh, chúng ta cũng xông lên thôi.
Tạ Nhất Phi gật đầu, xòe tay rút cây Thiết Cốt phiến cùng Trương Nam sát cánh đi vào khu cấm địa của Hắc Long bang, còn Trương Ngọc Phong sau khi khiêu khích Lục Văn Phi đi rồi, lòng không biết tại sao lại hồi hộp, bồn chồn không yên nên khi nghe lời nói của Trương Nam, vội nắm một nắm Mai Vũ kim mang khẩn trương đi phía sau của Trương Nam.
Lục Văn Phi dũng cảm xông về phía trước không chỉ ảnh hưởng đến Trương, Tạ hai người mà cũng gây phấn chấn cho quần hùng ở hiện trường lũ lượt xông vào cổ mộ.
Rồi tai nghe hàng loạt âm thanh giãy chết, làm chấn động cả một vùng sơn lâm. Thanh thế mười phần kinh người.
Trương Nam và Tạ Nhất Phi đi gần đến khu vực cấm. Trương Ngọc Phong hét to, song thủ nhất tề tung ra hai nắm Mai Vũ kim mang của Trương gia là một loại ám khí tàn độc trong võ lâm nên khi vô số ám khí xuất phát thì trong bóng tối hàng loạt tiếng kêu đau đớn vang lên.
Lục Văn Phi thừa cơ tình hình đang xao động, phóng lên phía trước còn cách cổ mộ không xa, Trương Ngọc Phong phi thân đến bên chàng hỏi :
- Ngươi có bị thương không?
- Đa tạ sự trợ lực của cô nương, tại hạ vô sự.
Lúc này quần hùng đã lũ lượt xông lên nhưng tạm thời phải dừng bước ở vòng dây ám khí.
Đột nhiên nghe những tiếng tập kích bí mật nổi lên. Trong bóng cây rậm rạp ở trên cao, hàng loạt đá núi từ bốn phía cổ lăng đều do người Hắc Long bang ẩn nấp nhất tề phát động như sao xa trên trời mà chụp xuống quần hùng.
Trong quần hùng lại nổi lên nhiều tiếng la đau đớn. Địch đang trong tối, ta ở ngoài sáng, tình thế cấp chí nguy.
Trương Nam nhìn thấy Lục Văn Phi và Trương Ngọc Phong chen vai xông lên, chỉ sợ có điều sơ xuất, lớn tiếng gọi :
- Mau tìm nơi ẩn nấp, không thể dùng dũng khí mà xông bừa lên được.
Lục Văn Phi lớn tiếng :
- Không thể được.
Trường kiếm trong tay chàng triển khai, phát ra nhiều luồng quang ảnh, nhất tề bao bọc thân người. Trương Ngọc Phong cũng là một tay võ kiếm, một tay kiếm bảo vệ thân, một tay liên tiếp tung ra ám khí.
Hai bên đánh nhau ước khoảng một khắc, thình lình trước lăng đưa lại tiếng sáo trúc. Ám khí trong bóng tối lập tức dừng lại, tiếp theo đó truyền đến một trận cười lớn :
- Thật khó gặp được tất cả anh hùng tụ tập nơi đây, vì cớ gì phải đánh nhau kẻ chết người sống. Chư vị mau dừng tay.
Lục Văn Phi đứng gần phía trước nhất đưa mắt nhìn xem, chỉ thấy một vị thư sinh trung niên trên dưới bốn mươi đang đứng trước tế đài.
Trương Ngọc Phong nói nhỏ :
- Hắn chính là Trịnh Trọng Hổ, Phó bang chủ Hắc Long bang.
Trương Nam và Tạ Nhất Phi bước lên vài bước cung tay thủ lễ nói :
- Trịnh phó bang chủ thân chinh giá lâm, hèn gì khắp nơi đều đồng tâm tuân phục.
Trịnh Trọng Hổ nhẹ cười lạt, lạnh lẽo nói :
- Nói hay, nói hay. Chư vị nhân trí đông đủ nơi đây, tất cả đều có tâm cưỡng đoạt bảo vật.
Trương Nam cười ha hả :
- Quý Bang đoạt mật đồ trong tay Tuyết Sơn Mang Tẩu, lẽ nào không nghĩ đến cướp đoạt bảo vật hay sao?
Trịnh Trọng Hổ cao giọng :
- Việc này tiểu đệ không phủ nhận nhưng Công Tôn Long là người tàn tật dưới sự uy hiếp của chư vị, nếu tiểu đệ không đoạt lấy, lão cũng khó bề giữ được, huống hồ bản Giáo đã đồng ý nếu lấy được bảo tàng nhất định sẽ chia phần cho cha con lão.
Tạ Nhất Phi hừ một tiếng chen lời vào :
- Di vật của Tấn vương là vật vô chủ, bất cứ người nào có đủ sức đều có thể đoạt lấy. Quý Bang đã đoạt được mật đồ nhưng cũng không có quyền ngăn cản người khác vào trong cổ lăng.
Trịnh Trọng Hổ ngửa mặt cười lạnh :
- Lời Tạ huynh rất hữu lý nhưng trên giang hồ có một quy tắc bất di bất dịch nhị vị đã từng nghĩ đến chưa?
Tạ Nhất Phi nói :
- Tiểu đệ không biết Trịnh huynh ám chỉ điều gì?
Trịnh Trọng Hổ chậm rãi từng chữ, từng chữ nói :
- Nhược tử cường tồn, mạnh được yếu thua, kẻ sa cơ tất chẳng toàn mạng.
Trương Nam và Tạ Nhất Phi cùng lúc nổi giận, tuyệt không ngờ Trịnh Trọng Hổ nói ra những lời vô lý ương ngạnh như vậy nhưng mà hai người hiểu rõ trước mặt đơn thân cô thế, thủ hạ vẫn còn chưa đến, vạn nhất động thủ nhất định lầm lỡ, kế sách duy nhất có thể hành động là tìm cách kéo dài thời gian.
Nhưng mọi người đều hiểu rằng Hắc Long bang huy động toàn bang, hơn nữa dựa vào thiên thời, địa lợi nên họ tự tin chống lại liên thủ của quần hùng. Trịnh Trọng Hổ nhìn thấy Trương, Tạ hai nhà trầm ngâm không nói thì lên tiếng :
- Phía trong cổ lăng, bảo tàng có hay không chưa thể xác định. Đệ cho rằng không nên làm thương tổn tới hòa khí của đồng đạo. Nếu chư vị muốn phân cao thấp, người của Hắc Long bang sẵn sàng nghênh tiếp. Đệ chỉ dùng hai bàn tay không để nghênh đón cao chiêu của chư vị.
Mười năm trở lại đây, Hắc Long bang đã lập nên một lực lượng thần bí uy hiếp giang hồ. Tuy thường có người của Hắc Long bang đi lại trên chốn giang hồ nhưng thực lực như thế nào không ai rõ. Nay Phó bang chủ Trịnh Trọng Hổ dáng dấp hòa nhã, tiêu sái, không ai biết rõ xuất thân và lai lịch của ông ta. Nghe nói họ Trịnh thân mang tuyệt kỹ chưa có ai được mục kích qua.
Đêm nay, đứng trước mặt Xuyên Tây Trương môn, Kim Lăng Tạ gia lẫn quần hùng thiên hạ dám ngang nhiên khiêu chiến thì đủ biết, lai giả bất thiện, thiện giả bất lai.
Trương Nam âm thầm nghĩ sau khi trận quyết đấu xảy ra, bất luận là thắng hay bại đều mất đi cơ hội tranh đoạt bảo vật cổ lăng. Tạ Nhất Phi cũng nghĩ như Trương Nam vì thế hai người đều đứng đó chờ xem đối phương hành động.
Quần hùng đang có mặt tại chốn hiện trường đều vì có Trương, Tạ hai phái võ học thế gia đang ở phía trước nên cũng không ai muốn ra tay, nhất thời nơi đây mười phần lặng lẽ.
Trịnh Trọng Hổ cười lạnh :
- Các vị đến đây khí thế hào hùng, hôm nay nếu chẳng ai cùng đệ chỉ giáo thì sau này ai còn bàn đến việc này, đệ thật chẳng bằng lòng.
Lục Văn Phi đến đây không có mục đích tranh đoạt, trước sau đứng một bên không hề lên tiếng. Mắt thấy trước sau quần hùng trước sự khiêu chiến của Trịnh Trọng Hổ đều trầm ngâm không nói, trong lòng bất mãn cực kỳ, nên bước ra ôm quyền nói :
- Võ lâm mạt học Lục Văn Phi kính thỉnh cao chiêu của Phó bang chủ.
Trịnh Trọng Hổ thấy ai cũng lấm lét có vẻ sợ sệt, không ai chịu ra tay trước, cảm thấy buồn cười. Chợt thấy trong đám đông đi ra một thiếu niên cường tráng, không khỏi lạ lùng, giương mắt quan sát tỉ mỉ. Chỉ thấy chàng dung mạo đường hoàng, gương mặt tuấn mỹ mà cương nghị trong lòng có chút cảm mến, mỉm cười nói :
- Lục huynh là đệ tử của môn phái nào?
- Gia sư không lập phái, xin đừng tra vấn.
Trịnh Trọng Hổ chợt tỉnh ngộ nói :
- Huynh chính là Lục thế huynh đã thay Hồ Văn Chiêu chuyển lời dặn dò đến quần hùng có phải không?
Lục Văn Phi nói :
- Không sai, nhưng gia sư không có nói những điều đó với tại hạ.
Trịnh Trọng Hổ cười ha hả :
- Thế thì thật quái lạ.
Lục Văn Phi tuy phủ nhận việc truyền ngôn của sư phụ nhưng cũng không muốn Trương Nam gặp chuyện khó xử nên chậm rãi nói :
- Nếu như quý Bang muốn vào cổ lăng thì phải đề phòng vài việc.
Trịnh Trọng Hổ hai mắt chăm chú nhìn chàng hỏi :
- Tại sao?
Lục Văn Phi nói :
- Tại hạ không nói lời hoang đường, tại hạ đã từng thấy trong cổ lăng có điều quái lạ.
Trịnh Trọng Hổ cười ha hả :
- Rất cám ơn.
Rồi nghiêm nét mặt nói :
- Lục huynh con người đảm lược, đệ mười phần bái phục. Chỉ là huynh không cầu mà đến, sao chịu khó thay người mà ra gánh vác?
Lục Văn Phi nghĩ thầm :
“Đúng rồi, thật ra trận chiến này là vô nghĩa”.
Rồi gật đầu nói :
- Lời Phó bang chủ vô cùng hữu lý, chỉ vì tại hạ có lời thì phải nói ra.

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html