markdown:
Không chỉ có giày gót cao, ngay cả dép bệt xỏ ngón cũng không hoàn toàn tốt cho sức khỏe
Những mốt thời trang như giày cao gót, dép bệt xỏ ngón, túi xách quá khổ... luôn được chị em phụ nữ và cả giới trẻ ưa chuộng. Những thiết kế mẫu mã này tuy đẹp, hiện đại nhưng lại tiềm ẩn nhiều mối nguy hại cho sức khỏe
Đau từ giày, dép
Giày gót cao giúp người mang nó trông như cao hơn, dáng đẹp hơn, làm tăng thêm vẻ đẹp của chị em phụ nữ. Trên thực tế, đây là loại giày gây hại đến sức khỏe nhiều nhất. Nếu mang thường xuyên sẽ gây ra các triệu chứng đau lưng và ảnh hưởng đến cột sống.
Bác sĩ Võ Văn Sĩ, Trưởng Khoa Cột sống B Bệnh viện (BV) Chấn thương Chỉnh hình TPHCM, cho biết: “Khi mang giày cao gót, khung xương chậu dễ bị nghiêng do trọng tâm cơ thể đổ dồn về phía trước, cột sống phải cố gắng điều chỉnh nên có nguy cơ bị ưỡn về phía trước nhiều hơn”.
Bác sĩ Phan Vương Huy Đổng, Phó Chủ tịch Hội Y học Thể thao TPHCM, cũng khuyến cáo: “Mang giày gót cao còn làm đau gối, đau các ngón chân, đặc biệt là đau ngón cái vì trọng lực cơ thể dồn lên các ngón chân nhiều hơn”.
Những đôi dép bệt tạo sự thoải mái và tiện lợi khiến nhiều bạn trẻ “lạm dụng”. Việc làm tưởng như vô hại này lại vô tình khiến đôi chân trở nên “mệt mỏi” hơn, làm cho lòng bàn chân trở nên đau nhức.
Giày cao gót là một trong những "thủ phạm" gây bệnh cho chị em.
Bác sĩ Võ Văn Sĩ cho rằng vì cấu tạo lòng bàn chân của chúng ta hơi lõm nên dép đế bằng lại quá thấp sẽ phải chịu sức nặng của cơ thể, không thể giúp chân nâng cơ thể. Vì thế, lòng bàn chân dễ bị tổn thương, nhức mỏi nhiều hơn nếu lúc nào cũng mang loại dép bệt.
Túi xách lớn, mối nguy lớn
Hiện nay, các loại túi xách cỡ to cũng được chị em phụ nữ ưa chuộng. Những loại túi xách này thường mang một bên vai nên trọng lượng sẽ đổ dồn về một phía. Do đó, bác sĩ Phan Vương Huy Đổng cảnh báo: “Những loại túi này sẽ làm đau vai, đau cổ và đau lưng. Không những thế nó còn làm mất thăng bằng sinh lý cột sống vì cơ thể chỉ phải chịu lực ở một bên”.
Xu hướng mang túi xách to ở phụ nữ dễ gây đau vai
Bên cạnh đó, những loại túi xách lớn khiến chị em phụ nữ có thói quen ôm đồm cho vào nhiều thứ, nhất là đối với nữ giới văn phòng. Hành động này góp phần làm cho chiếc túi trở nên nặng hơn, chứa nhiều “mối nguy hiểm” hơn. Công việc ở văn phòng đòi hỏi phải thường xuyên ngồi một chỗ nên dễ gây những cơn mỏi mệt, đau nhức. Do đó, khi phải mang những túi lớn khiến những cơn đau kéo dài hơn, đau buốt hơn, ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe.
Đặc biệt loại túi này không thích hợp với các bạn trẻ tuổi mới lớn. Theo bác sĩ Võ Văn Sĩ, ở độ tuổi này các em phát triển chưa hoàn thiện, xương còn yếu nên mang túi to một bên dễ làm tổn thương đến cột sống, thậm chí nặng có thể làm lệch vai, vẹo cột sống.
Nguy cơ ung thư từ quần áo “thiếu vải”
Với thời tiết nắng nóng ở nước ta, hiện nay những loại áo hai dây, áo ống, váy ngắn, quần soóc... đã trở nên phổ biến và được sử dụng rộng rãi. Nhiều người mặc những kiểu quần áo này khi đi trên phố vì nó tạo cảm giác mát mẻ lại rất thoải mái. Hơn nữa, loại áo quần này còn tạo nên vẻ đẹp quyến rũ cho phụ nữ.
Tuy nhiên, quần áo “thiếu vải” lại quá hở nên nhiều vùng da trên cơ thể dễ dàng tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời. Giáo sư – bác sĩ Nguyễn Chấn Hùng, Chủ tịch Hội Ung thư TPHCM, cho biết: “Nếu để da phơi nắng nhiều, lâu và thường xuyên dưới ánh nắng gay gắt, nhất là vào thời điểm từ 10 giờ đến 14 giờ, tia cực tím sẽ làm da bị bỏng rát, gây tổn thương da, tiềm ẩn nhiều nguy cơ gây ung thư da”.
Ngoài ra, các bạn nữ cũng nên chú ý tránh mặc thường xuyên quần jeans bó sát vì nó có thể ảnh hưởng đến “vùng kín”. Thạc sĩ – bác sĩ Đặng Lê Dung Hạnh, BV Hùng Vương TPHCM, khuyên: “Quần jeans bó sát cơ thể không gây ảnh hưởng đến khả năng sinh sản nhưng nó làm bí, hầm hơi dễ gây viêm nhiễm và một số bệnh phụ khoa”.
Thời trang đẹp nhưng phải “thân thiện”
Theo bác sĩ Phan Vương Huy Đổng, thời trang dù đẹp nhưng phải “thân thiện” nhằm bảo đảm sức khỏe. Do đó, các bạn nữ nên lựa chọn những kiểu thiết kế phù hợp để cơ thể vừa khỏe mạnh lại vừa duyên dáng. Nên chọn những loại giày, dép có đế vừa, không quá cao hoặc quá thấp. Những loại này phải phù hợp với lòng bàn chân, phải ôm sát chân, đế mềm, chất liệu nhẹ, độ bám tương đối để tránh đau các khớp ngón chân và không bị chai sần. Với những túi xách không nên chọn loại quá khổ so với cơ thể, tránh mang quá nặng để khỏi ảnh hưởng đến vai và cột sống. Nếu mang nặng tốt nhất nên chọn ba lô để cân bằng trọng lượng hai bên vai. Đồng thời, nên thường xuyên tập những động tác thể dục để tránh gây nhức mỏi, giữ sức khỏe luôn tốt.

Set-Cookie: _CookiesCustomerId=PC124E3A3F49E04,1; expires=Thu, 26-Apr-2018 19:51:57 GMT; path=/


markdown:
![ Những thay đổi cơ thể ở phụ nữ sau sinh nở](https://suckhoe9.com/wp-content/uploads/2013/09/Nhung-thay-doi-co-the-o-phu-nu-sau-sinh-no-280x300.jpg)
![ Những thay đổi cơ thể ở phụ nữ sau sinh nở](https://suckhoe9.com/wp-content/uploads/2013/09/Nhung-thay-doi-co-the-o-phu-nu-sau-sinh-no-280x300.jpg)
Trong khi mang thau ngoài những thay đổi cơ bản về cơ thể ,thì sau khi sinh chị em chúng cũng gặp nhiều thay đổi khác về ngoại hình , sức khỏe và sinh lí khác , dưới đây là những thay đổi cơ thể ở phụ nữ sau sinh nở mà chúng ta cùng tìm hiểu.
Những thay đổi cơ thể sau sinh
Số đo vòng ngực giảm
Số đo vòng ngực giảm: nhiều phụ nữ nghĩ rằng ngực mình sẽ to ra trước và sau khi sinh nhưng thực tế ...
[Xem chi tiết](https://suckhoe9.com/nhung-thay-doi-co-the-o-phu-nu-sau-sinh-no.html)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Cache: MISS

Accept-Ranges: bytes

Connection: close


markdown:
## Chương 15: Ngũ Thánh tuyết sơn
Editor: Yoo Chan
Beta: Thanh Du
~0O0~
Chờ cho trận bão tuyết tan đi, chúng tôi tiếp tục lên đường. Trên một sườn dốc, chúng tôi thấy đoàn ngựa thồ của A Ninh, đồng thời cũng cũng phát hiện ngọn núi tuyết thần bí trên bức tranh trong cổ mộ dưới đáy biển đột ngột hiện ra nơi cuối tầm mắt. Nhưng vừa mở miệng hỏi đi đường nào để tới nơi thì Thuận Tử đã lắc đầu, nói chúng tôi tuyệt đối không thể đến đó.
“Tại sao?” Tôi nghi hoặc hỏi, thầm nghĩ không phải anh đã nói tám trăm dặm núi tuyết này, ngọn núi nào anh cũng đều đặt chân lên cả rồi ư? Sao ngọn kia lại không thể lên?
Thuận Tử giải thích: “Ngọn núi kia tên là Tam Thánh, núi này chỉ có một phần nhỏ thuộc về chúng ta, từ ranh giới phủ tuyết đổ về bên kia đều thuộc lãnh thổ Triều Tiên, chúng ta không thể vào được.”
Bàn Tử đờ người một lúc, hỏi lại: “Mẹ kiếp! Không thể nào! Núi Tam Thánh, chẳng lẽ chính là ngọn núi tuyết năm xưa Bành tổng tư lệnh dẫn quân tiếp viện Triều Tiên kháng Mỹ, bộ phận hậu cần của quân tình nguyện đã xây dựng con đường huyết mạch vượt qua nó sao?”
(Bành tổng tư lệnh tức Bành Đức Hoài, người lãnh đạo Chí nguyện quân Trung quốc tham chiến ở Triều Tiên)
Thuận Tử gật đầu nói: “Phải, chính là ngọn núi kia. Độ cao so với mực nước biển của nó là hơn 3400 mét, vượt qua ngọn núi này chính là vùng núi non của Triều Tiên.”
Tôi nghe vậy, trong lòng thầm nghĩ thôi tiêu rồi.
Ngọn núi Tam Thánh này, nếu ai đã từng đi lính hoặc có hứng thú với lịch sử cận đại của Trung Quốc thì đều biết trên thế giới có ba vùng biên giới khó vượt qua nhất, một là biên giới giữa Ấn Độ và Pakistan, hai là biên giới Isarel và Li Băng, nơi còn lại chính là đường biên giới Tam Thánh chỉ dài vẻn vẹn 14 km này đây.
Thật ra hai nước Trung Quốc và Triều Tiên vốn có quan hệ hữu hảo từ lâu, người từng trải đều biết ở sườn tây dãy Trường Bạch có thể vượt qua đường biên giới một cách cực kì thoải mái, cũng không có quá nhiều cửa khẩu. Khoảng chừng năm 1996, vùng núi Trường Bạch phía Trung Quốc kinh tế khó khăn, cho nên có rất nhiều người thường xuyên vượt biên sang Triều Tiên để đào một thứ thảo dược gọi là “Cao sơn hồng cảnh thiên” bán lấy tiền. Tuy bộ đội Triều Tiên cũng truy bắt nhưng người Trung Quốc chạy trốn còn nhanh hơn, cứ như đánh du kích. Hơn nữa rất nhiều người tới đào trộm thảo dược còn mang theo thuốc lá và rượu, chẳng may có bị tóm thì lại dùng rượu và thuốc đút lót mà thoát thân. Thế nên trong một khoảng thời gian, vùng biên giới phía sườn tây này chỉ còn tồn tại trên danh nghĩa.
Duy chỉ có đoạn biên giới Tam Thánh này vẫn được canh giữ vô cùng nghiêm ngặt, lí do vì sao chẳng ai rõ, nghe nói là vì đây là đoạn biên giới cổ giữa hai nước, bên ngoài tuyết tuyến chính là lãnh thổ Triều Tiên. Giai đoạn kháng Mỹ viện Triều, để nhanh chóng vận chuyển vật tư chiến lược tới Triều Tiên, người ta đã tạo ra trên núi rất nhiều đường giao thông và công sự ngầm tạm thời. Hai bên đều có thể thông qua tuyến đường giao thông này mà nhanh chóng dẫn quân sang nước kia, cho nên không canh phòng nghiêm ngặt không được.
Hiện giờ lượng đồ ăn dự trữ không cho phép chúng tôi đi vòng qua đường biên cảnh đặc biệt cao so với mực nước biển này. Cách duy nhất để kịp tiến độ chính là đi thẳng hướng núi Tam Thánh, trực tiếp vượt qua vùng biên cảnh Trung – Triều, sau đó tiến lên đỉnh núi tuyết.
Phiền toái của chúng tôi lần này không phải là cạm bẫy tinh xảo huyền bí khó lường hay bánh tông mà là đạn bắn ra từ súng trường tự động số 81 (
[1](#1)) cùng với ít thì một bài, nhiều thì một liên (*) quân đội chuyên nghiệp.
(*) Bài là đơn vị quân đội bao gồm hai hoặc ba ban, liên lại cao hơn bài, còn ban thì tương đương tiểu đội, nói chung cứ hiểu bài là trung đội, liên là đại đội đi.
Những người khác cũng ít nhiều hiểu được tình hình hiện tại ở núi Tam Thánh, ai nấy đều tỏ vẻ buồn rầu. Chúng tôi nhìn nhau mất một lúc, bước tiếp theo biết phải làm sao bây giờ?
Phan Tử an ủi chúng tôi nói: “Mọi người đừng vội, vùng biên cảnh này kiểu gì chẳng có con đường lậu để vượt biên. Ở đây Thuận Tử đã từng đi lính, chắc chắn sẽ biết, chúng ta có thể thuyết phục hắn dẫn đoàn đi, đến lúc đó cho hắn thêm tiền là xong.”
Nói rồi quay sang hỏi Thuận Tử, không ngờ Thuận Tử lại kiên quyết lắc đầu, nói: “Không đi! Không có cách nào đâu! Đúng là bên kia có vài con đường qua biên giới nhưng toàn bộ đều được canh gác rất kĩ, cứ mười mét đặt một đèn pha. Đi từ chân núi lên đến đỉnh đến đâu cũng gặp cấm khu quân sự, tuy không đông người nhưng trạm gác lại dày đặc. Đừng nói quá cảnh, anh muốn đến gần huýt sáo một tiếng cũng không được. Lúc còn là lính tôi đã từng nhận lệnh nếu có người lạ đi vào tầm nhìn, lập tức phải bắn một phát súng chỉ thiên cảnh cáo. Nếu kẻ đó còn không lui, phát thứ hai sẽ bắn thẳng vào chân, không cần biết lí do.”
Bàn Tử hỏi: “Chúng ta mua chút hoa quả mang theo, giả dạng là dân thường đến thăm hỏi có được không?”
Thuận Tử bật cười. “Anh nói giỡn hay thiệt! Tất nhiên là không thể. Thứ nhất đây không phải nơi có thể đục nước béo cò, thứ hai trên này kiếm đâu ra hoa quả, giữa băng tuyết ngợp trời mà chúng ta tự dưng mang hoa quả tới tận ranh giới tuyết của núi Trường Bạch, thà đi tay không còn đỡ khả nghi hơn.”
Bàn Tử chặc lưỡi: “Vậy làm sao bây giờ? Cái biên giới cùi này mà đánh chết cũng không qua được? Tôi không tin, Macedonia (
[2](#2)) phòng thủ kiên cố vậy mà còn bị phá, nơi này có thể kiên cố hơn Macedonia được không? Tiên sư, có phải anh chê tiền ít hay không? Muốn bao nhiêu cứ việc nói thẳng.”
Thuận Tử khó xử vò đầu: “Ai dà, vấn đề không phải là chuyện tiền nong. Nếu thực sự có cách thì tôi còn gây khó dễ để vòi tiền làm gì. Nếu các người muốn sang Triều Tiên sao không nói sớm để tôi dẫn đi đường khác, giờ đã đến đây rồi tôi cũng chẳng biết làm thế nào.”
Thuận Tử ăn nói dứt khoát, tỏ ý không thể thương lượng như vậy khiến chúng tôi đều bất ngờ. Vùng này không phải trù phú gì, vượt biên cảnh cũng không phải tội lớn, nếu thực sự có cách thì hẳn là Thuận Tử sẽ không giấu chúng tôi.
Đám Hoa hòa thượng không có chủ kiến, đành tới chỗ Trần Bì A Tứ hỏi lão xem thế nào.
Thật ra vấn đề bây giờ là tiếp tục đi hay quay về. Nếu đi tiếp thì sẽ y như lời Thuận Tử nói, phải đi vòng qua đoạn biên giới khác, thời gian có thể dài gấp đôi, hơn nữa vài ngày cuối cùng sẽ phải ôm bụng đói mà leo núi. Còn nếu không đi tiếp tức là trở về nghỉ ngơi cho hồi phục sức khỏe rồi mới quay lại, nói cách khác mấy ngày nay đều leo núi không công, bao nhiêu công sức vất vả khổ cực đều uổng phí cả.
Tôi thì muốn tiếp tục đi. Không biết chú Ba sắp xếp hành động cấp bách như vậy là có mục đích gì, vả lại đám người của A Ninh cũng gây ra áp lực rất lớn, lòng tôi chỉ mong sớm có thể thấy chú Ba. Đương nhiên lúc đó tôi nghĩ thế là vì hoàn toàn không hiểu cảm giác khốn khổ khi leo lên núi tuyết trong cơn đói khát là như thế nào.
Trần Bì A Tứ thở dài, hiển nhiên chính bản thân lão cũng không đoán được chuyện này lại phiền phức như vậy. Những kẻ này lúc ở Trường Sa đều là hạng già đầu trong nghề, xưa nay vẫn quen một tay che trời, giết người phóng hỏa chuyện gì cũng dám làm, nhưng một khi chuyện có liên quan tới chính quyền thì cũng không dám chọc. Thế nên người ta mới nói “bần bất dữ phú đấu, phú bất dữ quan tranh” (người nghèo không dám đấu đá với kẻ giàu, kẻ giàu lại không dám đắc tội với quan lớn). Lão suy nghĩ nửa ngày trời vẫn không nói gì, đôi mày ngày càng nhíu chặt.
Tôi bắt đầu sốt ruột, liếc Muộn Du Bình một cái, muốn hỏi xem hắn nghĩ sao, nào ngờ hắn lại hoàn toàn không để ý đến cuộc thảo luận nãy giờ của chúng tôi, chỉ nhìn về ngọn núi tuyết xa xa, không biết trong lòng đang nghĩ gì, tựa như mọi chuyện đều không liên quan tới hắn.
Bàn tới bàn lui mà không ai nghĩ ra cách, đang lúc không biết phải làm gì thì Diệp Thành đứng cạnh gọi chúng tôi một tiếng.
Chúng tôi đều ngậm miệng, nhìn xuống chân núi thì phát hiện đoàn ngựa thồ của A Ninh lại bắt đầu di chuyển về phía trước. Nhìn hướng xuất phát của bọn họ thì mục tiêu không còn nghi ngờ gì nữa, chính là núi Tam Thánh.
Rất nhiều đồ đạc bị tháo xuống, vứt bừa bãi trên mặt tuyết, có lẽ là muốn giảm bớt trọng lượng để đi cho nhanh, nhìn xuống dưới chân núi tuyết chỉ thấy một đống lộn xộn.
Diệp Thành nghi hoặc nói: “Lạ thật, đám người kia không biết phía trước là đường biên cảnh sao? Người dẫn đường bên đó uống lộn thuốc rồi hả? Theo như lời Thuận Tử nói, bọn họ đeo nhiều vũ khí trên lưng như thế, không phải sẽ trở thành cái bia cho người ta tập bắn đạn thật hay sao?”
Tôi lắc đầu ý nói không thể có chuyện đó. Tôi biết cách làm việc của công ty bọn họ, chắc chắn phải có dân địa phương dẫn đường, hơn nữa không chỉ một người. Một công ty khảo sát tư nhân chuyên nghiệp như vậy chắc chắn rất am hiểu thế nào là điều tra nghiên cứu cũng như quan hệ với chính quyền. Hiểu biết của họ về nơi này chắc chắn hơn chúng tôi rất nhiều lần, hơn nữa lộ trình chắc chắn đã được cố định từ trước, sẽ không dễ dàng thay đổi.
Bàn Tử hoài nghi năng lực nghiệp vụ của Thuận Tử, liền hỏi hắn giải thích chuyện này thế nào. Phải chăng có người khác biết con đường mà hắn không biết?
Thuận Tử nheo mắt nhìn rồi đáp: “ Đi kiểu đó thì chỉ có một khả năng, chính là bọn họ muốn từ con đèo trước mặt, vòng lên một ngọn núi khác, sau đó bỏ qua đoạn có đường biên cảnh kia, sang đất Triều Tiên rồi mới quay lại núi Tam Thánh, cách này tuy cũng khá phiêu lưu nhưng còn đỡ hơn là đột nhập phòng tuyến biên giới. Đội ngũ của họ đông hơn chúng ta rất nhiều, nếu chuẩn bị đầy đủ lương thực, hoặc là đã thông đồng với bên Triều Tiên thì hoàn toàn có thể vượt qua đoạn đường dài này.”
“Thế mình phải làm sao đây? Hay là đuổi kịp bọn họ rồi tính sau?” Diệp Thành quay sang hỏi Trần Bì A Tứ.
Trần Bì A Tứ lắc lắc đầu, cũng không mở miệng. Đột nhiên, lão chỉ tay về hướng một ngọn núi phủ tuyết trắng xóa bên cạnh Tam Thánh rồi hỏi Thuận Tử: “Kia là núi gì?”
Thuận Tử nhìn qua ống nhò, đáp: “Đó là núi tuyết Tiểu Thánh, ngọn núi này nằm trong lãnh thổ nước ta. Tam Thánh cùng với Tiểu Thánh, cộng thêm núi Đại Thánh phía bên kia nữa, thường được gọi là Ngũ Thánh.”
Trần Bì A Tứ lại hỏi: “Từ đây có đường nào tới núi Tiểu Thánh kia không?”
Lời này vừa dứt, mọi người đều sửng sốt. Không biết lão già này muốn gì đây? Thuận Tử cũng thấy lạ, bèn đáp: “Không có vấn đề gì. Đi một ngày là đến nơi thôi, hơn nữa chỗ đó cũng xa trạm gác, phong cảnh không tồi. Chỉ có điều đường hơi khó đi.”
Trần Bì A Tứ phủi phủi tuyết bám trên quần, đứng lên nói với Thuận Tử: “Đi thôi. Dẫn chúng ta tới đó là được.”
Mọi người chẳng hiểu mô tê gì, Hoa hòa thượng lập tức nhắc nhở: “Tại sao vậy? Lão gia, đi tới đó chỉ tổ lãng phí thời gian, chúng ta không đủ lương thực để duy trì lâu như vậy…”
Trần Bì A Tứ khoát tay, chỉ sơn mạch kéo dài không dứt, nói: “Nơi này thế núi dài như sợi chỉ, quanh năm tuyết phủ, ba ngọn núi bao quát xung quanh, là một thế Tam đầu lão long rất hiếm gặp, Đại phong thủy gọi đây là thế “Quần long tọa”. Ba ngọn núi này đều là đầu rồng, cực kì thích hợp để quần táng. Nếu Thiên cung quả thực nằm sau những vách đá dựng đứng của ngọn núi trung tâm là Tam Thánh, thì trong hai cái đầu rồng nhỏ hai bên hẳn là còn có lăng bồi táng của hoàng hậu hoặc cận thần chi đó.”
Kết cấu của Tam đầu long hết sức kì lạ, ba đầu rồng phải nối liền với nhau, bằng không ba con rồng sẽ tự ý bay về trời, mất phương hướng và tụ thành một mớ hỗn loạn. Chôn cất ở đây sẽ khiến cho anh em con cháu tàn sát, cho nên nếu có lăng bồi táng thì phía dưới lăng mộ tất nhiên sẽ phải có con đường bí mật nối liền với lăng nằm chính giữa là thiên cung.
Trong lịch sử cũng có rất nhiều cổ mộ Tam đầu long. Ví như năm 1987 khai quật được một lăng mộ thời Chiến quốc trên núi Mang Sơn, là tam tử liên táng, chính là ba cổ mộ có liên hệ với nhau, chia ra ba đỉnh núi nằm trong cùng một sơn mạch. Hai cổ mộ hai bên lúc đầu cũng có thông đạo đường kính khoảng nửa mét nối với mộ chính ở giữa, đáng tiếc vào thời điểm khai quật thông đạo này đã sụp, thế nên đội khảo cổ cũng không biết những con đường này có thật sự thông với nhau hay chỉ là một cách bài trí tượng trưng.
Chúng tôi nhìn theo hướng tay lão chỉ, chỉ thấy ba ngọn núi tuyết vắt ngang nơi cùng trời cuối đất, trông chẳng khác gì những ngọn núi tuyết xung quanh, không biết Trần Bì A Tứ dựa vào đâu mà phán đoán như thế.
Trần Bì A Tứ nói rồi nhìn thoáng qua Muộn Du Bình, hỏi hắn: “Tiểu ca, ta nói đúng chứ?”
Đây là lần đầu tiên Muộn Du Bình có phản ứng với câu hỏi của người khác, hắn quay đầu lại nhìn lướt qua Trần Bì A Tứ, nhưng không nói gì cả, lại quay đầu tiếp tục ngắm núi tuyết phía xa.
Chúng tôi đều không hiểu Đại đầu phong thủy, nghe thế như lạc giữa sương mù, trong lòng cảm thấy mơ hồ. Nhưng nếu như lão già này đã nói thế, Muộn Du Bình tựa hồ cũng đồng ý, vậy thì tốt hơn hết đừng có nghi ngờ.
Xuống đến chân núi nơi mà đám người của A Ninh vừa dời đi, chúng tôi thấy hành lí bị bỏ lại nằm la liệt trên mặt tuyết, hầu hết đều đã bị lục tung lên, bên trong không hề có lương thực, hiển nhiên tất cả trang bị đều đã được sàng lọc một lần, những thứ vô dụng hoặc trùng lặp đều bị bỏ lại.
Bàn Tử thậm chí còn tìm được mấy cây súng, nhưng đạn bên trong đã bị mang đi sạch sẽ, chỉ còn cái vỏ không. Bàn Tử nhặt súng, đeo lên lưng tính mang theo nhưng bị Thuận Tử ngăn cản, nói lưng anh đeo súng, nếu chạm mặt bộ đội biên phòng ở đây thì khó mà giải thích, nếu không có súng thì tôi còn nói đỡ cho mọi người được. Bàn Tử chỉ đành chép miệng tiếc rẻ.
Đi hết sườn dốc bằng phẳng nằm dưới chân núi mà A Ninh đã bước qua là đến một khe núi, chúng tôi thấy dấu chân đoàn ngựa thồ của cô ả kéo dài, chui sâu vào khe núi đó.
Chúng tôi cũng dừng chân, chỉnh đốn một chút, rồi Thuận Tử dẫn chúng tôi đi ngoặt sang hướng núi Tiểu Thánh. Rất nhanh, chúng tôi đã tiến vào thế giới bao phủ trong một màu trắng xóa, phóng tầm mắt ra xa cũng chỉ thấy tuyết che kín chân trời cùng với những mỏm núi hay nhũ băng hiếm khi lộ ra.
Núi Trường Bạch có lẽ là ngọn núi tuyết duy nhất trên thế giới có thể leo lên. Cảnh vật nơi này còn đẹp hơn cả sông băng núi Côn Luân, lại không có những kẽ nứt lớn dưới lớp băng nên không cần lo dưới chân đột ngột sụp xuống. Nhưng sông băng trên núi Trường Bạch cũng là dạng sông băng cổ điển hình, núi liên kết không chắc chắn tạo ra những dạng địa hình băng hà phổ biến như động hình cối, hồ băng khổng lồ, giếng băng sâu không thấy đáy. Dù sao tôi cũng không rành địa hình núi tuyết cho lắm nên không biết giải thích gì cả, chỉ biết khi đi thường xuyên gặp đường cụt. Vách núi cao vạn trượng, dù là đi vòng qua bên cạnh hay nằm úp sấp mà bò qua thì vẫn hết sức nguy hiểm.
Dọc đường không ai nói câu nào, nếu gióng theo đường chim bay thì khoảng cách này chỉ cần đi mấy giờ mà chúng tôi phải mất gần một ngày mới đến, khi tới khe núi dưới chân núi Tiểu Thánh đã là chạng vạng tối ngày hôm đó.
Chúng tôi đào một cái hố rồi hạ trại trên sườn dốc phủ tuyết cao hơn khe núi chừng năm sáu trăm mét, ăn chút đồ nóng. Bầu trời sao trên núi cao trong sáng vô ngần, Trần Bì A Tứ lấy ra một cái kim chỉ nam, kết hợp với la bàn thiên văn trong đầu, xem vị trí các ngôi sao trên bầu trời để vạch ra lộ trình khái quát cho ngày mai.
Tuy dọc đường đi đã mệt lử cả người, nhưng trời vừa sáng, Bàn Tử đã quấn lấy Thuận Tử, hỏi xem quanh đây có suối nước nóng không.
Thuận Tử cũng nghĩ đến suối nước nóng, nhưng hắn nói nơi này rất cao so với mực nước biển, hắn cũng không hay lui tới, muốn tìm suối nước nóng có hơi khó. Nếu chán có thể đi dạo xung quanh để tìm thử xem sao, nhân tiện có thể tới thăm địa điểm băng táng của người cổ đại, cách nơi chúng tôi hạ trại có hơn 1 km thôi.
Dân đổ đấu luôn có cảm tình đặc biệt với thi thể, dù sao cũng rỗi rãi không có gì làm, nghe nói có người chết chúng tôi đều nảy sinh lòng hiếu kì.
Trần Bì A Tứ thể lực không tốt, Hoa hòa thượng ở lại chăm sóc lão, còn những người khác đều đi theo Thuận Tử hướng về sơn cốc phía bên trái. Đi không tới nửa giờ đã tiến vào một vách núi, bên dưới là hố băng tối đen một màu, chẳng nhìn thấy gì.
Thuận Tử tìm chỗ thuận tiện để dừng chân, nhóm lên một đống lửa nguội lạnh bị bỏ lại.
Chỉ thấy trong những tầng băng dưới đáy hố quả nhiên có rất nhiều cái bóng đen cuộn thành một đám, quấn quít vào nhau, có thể nhìn rõ hình dáng con người. Có nhiều cái chỉ còn lại một điểm đen, xung quanh hố băng thậm chí còn có vài dấu vết hiến tế.
Thuận Tử nói người dân trên núi này từ xa xưa đã phổ biến hình thức băng táng, thời kì đầu giải phóng vẫn có người được mai tang trong hố băng này, thế nên bây giờ thỉnh thoảng lại có người già đến đây bái tế. Sông băng nơi này mỗi năm lại thêm dày, cho nên anh hãy xem lớp thi thể tận cùng bên dưới kia đi, những chấm nhỏ nhìn không còn rõ nữa ấy, niên đại có khi đã được hơn ngàn năm rồi, mà lớp ngoài cùng dễ cũng phải vài chục năm.
Tôi đếm sơ sơ, chỉ tính những điểm đen có thể nhìn thấy cũng lên đến hàng ngàn hàng vạn rồi. Hiển nhiên ngôi mộ băng này trải qua mấy ngàn năm không biết đã tích tụ bao nhiêu thi thể, bên trong núi Tiểu Thánh kia hẳn là cũng có những hố băng như thế, tòa núi tuyết này chẳng phải chính là một nhà mồ vĩ đại hay sao.
“Trong những thi thể dưới kia, không biết có cả những nô lệ Đông Hạ xây dựng linh cung năm đó không nhỉ?” Bàn Tử đột nhiên cất giọng hỏi.
“Cũng chưa chắc.” Muộn Du Bình nhìn vào điểm sâu tận cùng bên trong hố băng, ánh mắt lạnh lùng dần dần trở nên u ám, không biết đang nghĩ gì.
Thi thể chôn trong băng, cũng không thể nào đào lên được. Chúng tôi đi một vòng, thấy nhàm chán vô vị, thế là lại đi tìm suối nước nóng, không ngờ cũng tìm được một lạch nước nóng cỡ nhỏ. Mấy người rửa sạch mặt mũi chân tay dưới suối, cả người thấy ấm áp dễ chịu rồi quay về trại kể lại chuyện vừa nãy, khiến Hoa hòa thượng không thôi tiếc rẻ.
Trên núi tuyết kể cũng kì quái, người ấm áp cũng mệt rã rời, người đông cứng tưởng sắp chết đến nơi cũng mệt rã rời. Cơm chiều của chúng tôi là mì sợi, ăn xong căng da bụng chùng da mắt, bên ngoài lại nổi gió, chúng tôi sớm chui vào túi ngủ nghỉ ngơi, để Thuận Tử canh gác ca đầu tiên. Chúng tôi nhiều người, không cần phải thay phiên nhau hết trong một ngày, tốp canh gác luân phiên hôm nay là ba người Thuận Tử, Lang Phong và Phan Tử.
Tôi mệt mỏi rã rời, rất nhanh chìm vào giấc ngủ. Cứ nghĩ có thể đánh một giấc ngon lành, không ngờ vừa mới chợp mắt được chừng một tiếng, Hoa hòa thượng, Bàn Tử, Lang Phong và Phan Tử đã bắt đầu ngáy pho pho, liên miên không dứt cứ như giàn nhạc giao hưởng đang hòa tấu, khiến tôi gặp ác mộng mà tỉnh giấc.
Lần này trằn trọc mãi vẫn không ngủ lại được, nằm lại khó chịu nên tôi chui ra ngoài lều, bảo Thuận Tử tôi với anh đổi ca, tôi thay cho anh, anh vào ngủ một giấc đi.
Thuận Tử đang ngồi an nhàn hút thuốc, ngây người nhìn một bóng núi lớn màu đen in dưới ánh trăng. Nghe tôi nói muốn thay ca, hắn bèn lắc đầu nói không cần, đã cầm tiền của chúng tôi rồi mà việc này cũng không làm nổi thì không hay cho lắm.
Lòng tôi nghĩ tùy anh, lấy ra một điếu thuốc, mượn hắn cái bật lửa, sau đó vừa đi cho thêm củi vào bếp lò vừa chuyện phiếm với hắn. *sao hông châm lửa từ bếp cho đỡ phí =))*
Nói chuyện phiếm với người dẫn đường là cách mở mang kiến thức rất tốt. Tôi kể cho hắn nghe rất nhiều về cổ mộ, hắn tỏ ra khá thích thú. Hắn cũng kể cho tôi rất nhiều câu chuyện phong thổ nhân tình trong vùng lẫn những chuyện kì thú trong rừng núi, tôi say sưa nghe không biết mệt, hai người chúng tôi càng nói càng sôi nổi.
Sau đó bắt đầu nói về cuộc thám hiểm của chúng tôi. Thuận Tử cho tôi biết hắn từng làm lính biên phòng bảy năm, nhưng có bốn năm làm quân dự bị, trước khi nhập ngũ hắn vốn làm nghề hái thảo dược cho nên rất quen thuộc với vùng núi tuyết này. Bạn bè đều gọi hắn là “A lang tài”, tức là đứa con của núi tuyết, cho nên chúng tôi đi theo hắn có thể tuyệt đối yên tâm. Núi non ở đây, người có thể dẫn đường không nhiều lắm, hắm cũng xem như là một trong số đó.
Trong lòng tôi bắt đầu nghi ngờ, thầm nghĩ đã vậy sao anh còn chưa lên núi đã bất tỉnh, cái này khẳng định là khoác lác rồi. Nhưng xem hắn nói trịnh trọng như vậy, cũng không cần thiết phải đập tan hứng thú của hắn, nên cũng ngồi yên mà nghe hắn nói.
Trò chuyện một hồi, chủ đề cũng ngày một đa dạng, khoảng cách giữa chúng tôi dần được thu hẹp. Đúng lúc này, Thuận Tử đột ngột hỏi tôi: “Cậu chủ Ngô … Thực ra các cậu vào trong núi rốt cuộc là để làm gì? Cậu có thể cho tôi biết không?”
Tôi nghe thế liền ngẩn người, không biết đáp sao cho phải, bầu không khí giữa hai người chúng tôi lại chìm vào thinh lặng.
Mục đích của chúng tôi sao, tôi biết nói thế nào đây. Nói là đi tìm Vân Đỉnh thiên cung, anh có tin không? Nói là đến trộm mộ cũng không được, bảo đi du lịch càng không đúng, quả là khó mở miệng. Tôi ngẫm nghĩ hồi lâu, cuối cùng đành thở dài: “Anh quan tâm chuyện này làm gì, tôi không thể nói được.”
Thuận Tử dường như cũng đoán trước câu trả lời của tôi, chỉ cười cười nói: “Không sao đâu, tôi chỉ thuận miệng hỏi thôi.”
Trong lòng tôi cảm thấy không thoải mái, bởi tôi không muốn lừa hắn, đành chuyển qua đề tài khác. Tôi hỏi hắn trước kia là người hái thảo dược, tại sao lại chuyển sang làm nghề dẫn đường lên núi?
Hái thảo dược trên núi Trường Bạch cũng kiếm được kha khá, so với cái nghề dẫn đường vất vả này thì thoải mái hơn nhiều, cũng bởi lí do này mà bây giờ rất hiếm người làm nghề dẫn đường lên núi tuyết.
Thuận Tử liếc tôi một cái, đột nhiên nói ra một câu khiến tôi muốn ói máu.
Hắn nói: “Tôi không phải dẫn đường chuyên nghiệp, sau khi xuất ngũ tôi vẫn thường đi hái thảo dược, chỉ dẫn người lên núi có vài lần nhưng chưa bao giờ vào sâu đến thế này. Bình thường cũng chỉ quanh quẩn bên hồ “Cô Nương” dưới kia thôi, đây là lần đầu tiên tôi dẫn người lên đến chỗ này.”
Tôi cười nói: “Đừng đùa chứ!”
“Thật đó cậu chủ Ngô. Tôi có sao nói vậy thôi, vào mùa này chẳng có người dẫn đường chuyên nghiệp nào chịu đưa các cậu vào núi tuyết đâu, nếu tôi không làm thì các cậu chỉ có nước tự mình mò mẫm đi vào.” Hắn lại nhìn tôi cười cười: “Như thế thật quá nguy hiểm. Nếu không nhờ bồ tát phù hộ thì chúng ta chết cả rồi, có thể vào được đến đây mà không thiếu một ai đã là kì tích. Nhưng các cậu cũng không cần lo lắng, tuy tôi chưa từng dẫn người tới đây nhưng bản thân đã vào rất nhiều lần, rất quen thuộc với nơi này nên sẽ không sao đâu.”
Vẻ mặt hắn khi nói chuyện cực kì nghiêm túc, không giống như đang nói giỡn. Trong lòng tôi chửi thầm, lại nghi hoặc hỏi: “Nơi đó nếu nguy hiểm thế sao anh còn dẫn chúng tôi đi? Anh vì chút tiền như vậy có đáng không?”
Thuận Tử nhìn tôi bằng ánh mắt sâu xa, nói: “Tiền là một phần, ngoài ra còn có nguyên nhân khác…. Là vì cha tôi, ông ấy… mất tích vào mười năm trước. Năm đó, ông ấy cũng dẫn một đám người lên núi tuyết, lộ trình so với các cậu bây giờ cũng không khác biệt lắm, nhưng cuối cùng cả đoàn người đều biến mất trên núi. Tôi chỉ nhớ loáng thoáng, trang phục của mấy người khách đến tìm cha tôi rất giống các cậu, cũng vào mùa đông, cũng là không thể không lên núi. Thế nên khi thấy các cậu, đột nhiên tôi có cảm giác mình nhất định phải theo các cậu vào trong núi. Thứ nhất tôi không muốn các cậu lại chết trong núi giống cha tôi, thứ hai, tôi có một ý nghĩ ngây thơ rằng có lẽ mục đích các cậu lên núi cũng giống nhóm người mười năm trước. Đi theo các cậu, có thể tôi sẽ biết cha tôi năm đó rốt cuộc đã gặp phải chuyện gì. Đương nhiên những điều này chỉ là suy đoán của tôi thôi.” Hắn tự cười giễu chính mình: “Có khi cha tôi chỉ đơn giản là gặp tuyết lở, bị chôn vùi dưới lớp tuyết dày ở đâu đó trên núi tuyết này mà thôi.”
Tôi đã hiểu ra, hỏi tiếp: “Vậy nên anh mới hỏi mục đích chúng tôi lên núi?”
Thuận Tử ngượng ngùng gật gật đầu: “Ài, cậu không biết đâu. Cái cảm giác khi biết cha mình đang an giấc nghìn thu dưới lớp tuyết này, nhưng lại không sao nhìn thấu.”
Tôi không ngờ nội tâm của Thuận Tử cũng có lúc tinh tế đến vậy, không khỏi nhìn hắn với cặp mắt khác. Trước đây tôi chỉ nghĩ hắn là một hướng dẫn viên du lịch bình thường, mồm miệng láu lỉnh chút thôi.
Nhưng đám người mười năm trước đi vào núi tuyết rồi mất tích ấy cũng trang bị giống chúng tôi, chẳng lẽ họ cũng tìm đến Vân Đỉnh thiên cung? Tim tôi thắt lại, nhưng ngay lập tức lại phủ định ý nghĩ của mình. Không, không thể có chuyện đó. Trên núi Trường Bạch này, những nơi có thể khiến một người mất tích rất nhiều, không thể nào trùng hợp đến thế được. Cha hắn có lẽ đã gặp phải điều gì đó bất trắc mà tử nạn trên núi thôi.
Thuận Tử thấy tôi không nói gì, nghĩ có lẽ vừa rồi mình hỏi câu kia có phần hơi quá phận, liền nói: “Cậu chủ Ngô, tôi thấy cậu không giống những người còn lại mới nói với cậu chuyện này, mong cậu đừng nói lại cho người khác, tôi sợ bọn họ sẽ lo lắng.”
Lòng tôi thầm nghĩ, tôi chắc chắn sẽ không nói ra đây là lần lầu tiên anh dẫn người tới nơi này. Chưa cần nói đám người Trần Bì A Tứ sẽ xâu xé anh như thế nào, chỉ riêng Bàn Tử có thể đã đánh chết anh luôn rồi.
Tôi gật đầu đồng ý. Lúc này, người gác ca hai là Lang Phong đã chui từ trong lều ra, ngáp dài một tiếng. Thấy hai người chúng tôi đang tán gẫu, hắn cũng hơi bất ngờ. Thuận Tử dọn dẹp lại đồ của mình, ra ngoài đi tiểu rồi vào lều ngủ. Tôi và Lang Phong không có chuyện gì để nói, bèn chào nhau một câu cho có rồi vào lều ngủ tiếp.
Giữa những tiếng ngáy o o như sấm, tôi nửa tỉnh nửa mê, mơ thấy cha của Thuận Tử mười năm về trước, chính là Thuận Tử mọc thêm râu ria, đang dẫn một đám người lên núi. Điều kì lạ chính là, trong mơ tôi cứ có cảm giác hình như mình đã gặp mấy người kia ở đâu rồi, lăn qua lăn lại, ngủ không ngon giấc.
Ngày hôm sau, trời còn chưa sáng, chúng tôi đã tiếp tục thuận theo sơn mạch mà leo lên.
Căn cứ vào câu hỏi của Thuận Tử hôm qua, hắn hẳn đã biết chúng tôi không phải khách leo núi ngắm cảnh bình thường. Tôi biết chúng tôi ngụy trang không khéo, ít nhất cũng chẳng có khách du lịch nào lại gấp rút lên đường như phát rồ thế. Nhưng chúng tôi cũng không cần để ý quá nhiều, dù sao hắn làm hướng dẫn viên du lịch ở núi Trường Bạch này, cũng sớm tiếp đón nhiều đám khách thần bí đủ loại. Nơi này hàng năm không một ngàn thì cũng tám trăm người lui tới, đủ loại người, từ đám săn trộm, người Triều Tiên hành hương, người hái thuốc nhập cư trái phép… Ai cũng có bí mật riêng. Chúng tôi đang làm gì, cứ để hắn tự đoán đi.
Đường trên núi càng lúc càng khó đi, nhiều đoạn đường còn bị nghiêng. Trên đỉnh đầu là núi tuyết cao vạn trượng, rất dễ sạt lở, đến lớn tiếng nói chuyện cũng không được. Tuyết trên đường đi lại quá dày, tầng tuyết này tích tụ đã mấy ngàn năm, bên dưới hầu như trống rỗng, thỉnh thoảng lại có người đột ngột sa xuống tuyết, ngập tới tận ngực, nếu không có ai giúp thì không thể tự mình bò lên. Chúng tôi chỉ còn cách cẩn thận dùng một cây nhũ băng dài, từng chút một dò từng bước chân giống như đi trong bãi mìn.
Bàn Tử bước đi nhanh nhất, cái này cũng do trước đây hắn từng có kinh nghiệm thám hiểm đất tuyết, cứ thế đi tít đằng trước. Vì chứng say núi nên đầu lưỡi chúng tôi bắt đầu ngứa ngáy, ngoại trừ Trần Bì A Tứ đột ngột đổi hướng đi, cuối cùng bốn bề chỉ còn lại tiếng thở gấp, cả thế giới lặng thinh tựa như không có sinh vật sống nào.
Qua con đường tuyết trên sườn núi, chúng tôi tới một nơi mà hai mặt đều là sườn núi lớn phủ đầy băng. Nơi này quanh năm không thấy ánh mặt trời, tuyết đóng cứng xuống mặt đất, núi càng lên lại càng dốc, không khí giá lạnh. Vào bên trong, chúng tôi rốt cuộc cũng thấy đầu rồng mà Trần Bì A Tứ nói. Đó là một vách đá dốc tạo với ngọn núi một góc nhọn sáu mươi độ, bên trên tuyết phủ trắng xóa.
Chúng tôi tiếp tục hướng lên trên, từng người từng người một, dốc hết sức lực, bắt đầu dùng đến dùi băng để leo lên con dốc đứng kia.
Ngọn Tiểu Thánh này không nằm trong hệ thống mười sáu ngọn núi của dãy Trường Bạch, cho nên khi mới tới đây chúng tôi cũng không chú ý nhiều lắm, nhưng nó cũng không phải một ngọn núi vô danh. Núi này đối diện với đỉnh Đại Thánh phía đằng xa, ở giữa tạo nên một cái khe nằm phía trước núi tuyết Tam Thánh, giống như hai vệ sĩ gác cửa vậy. Cảnh tượng này được gọi là thiên binh thủ tiên môn.
Theo Tiểu phong thủy, tiên môn là hai ngọn núi hổ cứ long bàn (thế cọp chầu rồng cuộn, ý nói địa thế hiểm trở), khí thôn vạn hướng, nếu không nằm ở vùng biên giới Trung Quốc – Triều Tiên xưa nay không ngừng phân tranh lãnh thổ thì nơi này đương nhiên sẽ trở thành khu tập trung mộ táng của dòng dõi quý tộc hoàng cung. Trên đường đi tới đây, ngay cả một đứa gà mờ như tôi cũng nhìn ra hướng sơn mạch nơi này khá kì lạ, tràn ngập một thứ long khí ngút trời, cho nên chúng tôi ngày càng tin tưởng vào giả thiết có lăng mộ nằm trên núi.
Đi đường dốc không như đi trên đất bằng, thể lực tiêu hao rất nhiều. Trần Bì A Tứ bò một lúc thể lực đã cạn kiệt, rốt cuộc không đi nổi nữa, Lang Phong đành phải cõng lão ta, vì thế mọi người đi càng chậm.
Chúng tôi đi thêm chừng ba giờ nữa, rốt cuộc cũng lên được sườn dốc tuyết phủ. Lúc này tôi đã gần như mất đi thần trí, hoàn toàn dựa vào phản xạ mà đi theo Bàn Tử.
Bàn Tử là người đầu tiên tới nơi, thể lực tốt như hắn mà cũng đã tới cực hạn. Đặt chân lên mặt tuyết bên trên rồi, có vẻ thần trí hắn cũng không còn tỉnh táo, giả bộ dùng sức dẫm thành mấy dấu chân, dang hai tay ra nói với chúng tôi: “Đối với cá nhân tôi thì đây chỉ là một bước tiến nhỏ, nhưng đối với Mô Kim hiệu úy lại là một bước nhảy vọt.” (Nhại câu nói của Neil Armstrong khi đi bước đầu tiên trên mặt trăng =))))) Sau đó nằm úp mặt xuống tuyết, không hề nhúc nhích.
Người tôi cứ lâng lâng, hai chân bất giác nhũn cả ra, người bắt đầu trượt xuống. Phan Tử định xốc cho tôi đứng lên nhưng lôi vài cái tôi vẫn không có sức mà đứng thẳng, chính anh cũng bị tôi kéo ngã xuống đất.
Tôi lấy cái đục băng, dùng sức bổ lên mặt tuyết, lúc này mới giữ vững được cơ thể. Những người khác cũng đều ngã xuống đất, miệng thở ra toàn khói trắng, nhìn bốn phía xung quanh.
Sườn dốc phủ tuyết này đúng là rất rộng, nhìn trái nhìn phải đều không thấy ranh giới, nếu không có Trần Bì A Tứ chỉ đường thì tuyệt đối không có cảm giác gì đặc biệt. Tuyết bao phủ mặt đất vô cùng bằng phẳng, chỉ có mấy khối đá màu đen đột ngột lộ ra trên tuyết.
Núi Tam Thánh lúc này nằm ngay bên trái chúng tôi, xem ra đã gần hơn rất nhiều so với ngày hôm qua. Trên đỉnh núi thánh là tuyết trắng bao trùm, cả khối núi đứng sừng sững giống như một con quái thú, đầu trắng xóa, thân đen tuyền, dốc hơn rất nhiều so với những ngọn núi xung quanh. Ánh nắng chiều chiếu xuống tạo nên một màu lam nhạt kì quái như sương mù bao phủ lên ngọn núi, tiên khí ẩn hiện, cảnh sắc quả thực rung động lòng người.
Diệp Thành vừa thở gấp, vừa bùi ngùi nói: “Đẹp ghê, hèn chi người ta nói chốn bồng lai tiên cảnh cũng không bằng ngắm núi Trường Bạch từ xa. Đi đường vất vả như vậy kể cũng đáng.”
Ở đây toàn là người thô kệch, nhưng ai nấy đều bị cảnh sắc bốn phương trong ánh nắng chiều mê hoặc. Nhất là trên dãy núi tuyết này, cái cảm giác đứng ngay dưới thiên đỉnh càng làm cho người ta cảm khái không thôi.
Tôi vừa định lôi máy ảnh ra để chụp lại cảnh sắc nơi này thì đột nhiên Bàn Tử đập tôi một cái, chỉ sang phía bên kia.
Tôi nhìn theo hướng tay hắn chỉ, thấy Muộn Du Bình đang quỳ xuống, hướng về phía ngọn Tam Thánh phía xa xa, cung kính cúi đầu. Gương mặt hắn vốn không có cảm xúc, giờ lại mơ hồ lộ ra nét bi thương vô hạn.
—————————————————
(1) Này thì súng trường tự động số 81:
(2) Macedonia là tên một vương quốc cổ ở phía bắc Hy Lạp. Vương quốc này đã từng là cường quốc trong lịch sử ở khu vực Cận Đông sau khi Alexandros Đại đế chinh phục hầu hết các nước lớn trên thế giới, bắt đầu hình thành Thời kỳ Hy Lạp hoá trong lịch sử Hy Lạp.
## 19 thoughts on “Đạo mộ bút ký – Phần 4 chương 15”
Tem!!! Anh Bình sao thế này :(
Hóng :/
Dự là anh Bình là người Đông Hạ nên mới cung kính với ngọn núi kia như thế =))
có lẽ liên quan tới cánh cửa thanh đồng chỗ đó há :”> quyển 8 hình như cũng nói qua nha
anh Bình về thăm quê =)))
Không chừng anh Bình là người Đông Hạ thật =)))))))
anh Bình chuẩn là người Đông Hạ luôn í chứ, đọc cái chương trước cũng lờ mờ đoán ra rồi
ôi, tôi yêu các cô ~~~~ <3 <3
*hôn chụt chụt*
* tung tym* chuong truoc co noi nguoi Dong Ha k gia ma
98% Tieu Ca la nguoi Dong Ha
cam on cac nang da dich, vat va roi
^^
cả cái chap dài 10 page raw của tuôi mà mọi ng chỉ chú ý đến mỗi câu cuối cùng là seo =)))))))))))))))
Yên tâm, có tôi thấu hiểu sâu sắc nỗi khổ 10 page raw của cô đây *vỗ vai*
Lão Ba Béo cũng viết đến 1 trang 10 page raw rồi á :v :v :v Dạo này M quen dồi toàn đuýt thẳng trên web, lão trâu bò vầy từ hồi nào hỏng hay @-@
Oạch, nếu anh Bình Đập Chai nhà ta mà là người Đông Hạ thì cái chàng thủ lĩnh người Mèo có hình xăm kỳ lân là ai????
Cảm ơn mọi người nhé!!! *hôn chụt chụt*
Oa!!! Ca Muộn sao thế này??!!! Chẳng lẽ ca là hậu duệ cuối cùng của Đông Hạ???!!!! Gay cấn quá!!! Hồi hợp quá!!!
Càng ngày càng cảm thấy bạn Tà bí ẩn là sao nhể?!?!?!
thánh Tà có cái trí tưởng tưởng phong phú mà toàn tưởng tưởng chết chóc vậy có khi nào cái cây đồng cổ ban cho một phát thành sự thật thì… =)))))
Từ khi bạn Bình câm bách đến giờ mình thấy bạn ấy rất là ức chế luôn. Muốn xẻ ruột bạn ấy xem bạn nghĩ cái gì?
Bàn Tử đáng yêu quá đi mất!
Năm này là năm 2016 : )))) Và mình là silent reader.
Chỉ muốn nói: cảm ơn các bạn đã dịch bộ này!
*cúi cúi đầu*

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Server: nginx

Vary: Cookie


markdown:
## Ngăn chặn xuyên tạc như thế nào?
[Để lại phản hồi](#respond) [Go to comments](#comments) **( Blog Bút tre Việt) – **Hai ngày sau khi Đài truyền hình Việt Nam nêu đích danh một số trang thông tin điện tử như: *“Dân làm báo”, “Quan làm báo”, “Biển Đông”*… thường xuyên đăng tải thông xuyên tạc, không đúng sự thật nhằm bôi đen bộ máy lãnh đạo của đất nước. Điều này vô tình đã PR miễn phí cho các trang trên. Theo số liệu thống kê của ALEXA, số lượng truy cập vào trang **“**tăng vọt gần một triệu view và hiện đang lọt vào danh sách top 100 trang mạng đứng đầu Việt Nam. [Quan Làm Báo](https://tinquansu.wordpress.com/tag/quan-lam-bao/)” **>> ‘Quan làm báo’ đã xuyên tạc sự thật thế nào? / TT Nguyễn Tấn Dũng: Điều tra việc đăng tin bôi đen lãnh đạo đất nước / “Dân làm báo” hay là “Phản động làm báo”? / Vạch mặt “Quan Làm Báo”**
Về cơ bản Thủ tướng Chính phủ
[Nguyễn Tấn Dũng](https://tinquansu.wordpress.com/tieu-su-thu-tuong-nguyen-tan-dung/) đã có văn bản chỉ đạo xử lý nghiêm việc đưa những thông tin có nội dung chống đối Đảng và Nhà nước. Nhưng chúng ta cũng cần phải có những giải pháp hợp lý để xử lý triệt để những thông tin xuyên tạc ngay từ trong trứng nước.
Ví dụ như ông Nguyễn Đăng Quang – Chủ tịch Hội đồng quản trị Công ty cổ phần Tập đoàn Masan xuất hiện trước báo giới và bác bỏ về những tin đồn liên quan đến việc bị bắt giữ, đồng thời cho biết ông vừa trở về Việt Nam sau mấy ngày đưa con đi du học.
Tương tự, Ngày 24/8, “Quan làm báo” đưa tin “Trầm Bê hiện nay đã được Ban chuyên án quản thúc”. Trên thực tế, gặp mặt báo chí bên lề Lễ Ký kết hợp đồng tín dụng hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa diễn ra sáng ngày 28/8, ông Trầm Bê nói về tin đồn ông bị quản thúc: “Đây là tin đồn thất thiệt, hoàn toàn thất thiệt, rằng tôi bị công an mời hay bị công an bắt, cái này chưa hề có.
Việc bác bỏ thông tin xuyên tạc cần phải được thực hiện thấu đáo trên tất cả mọi mặt trận kinh tế – xã hội – chính trị, như: tại các cuộc họp Chính trị…
Nâng cao nhận thức chính trị – xã hội của mọi tầng lớp nhân dân. Để người dân không bị bồng bềnh trong xã hội thông tin nhiễu loạn như hiện nay.
Việc công khai tên các trang website xuyen tạc là việc cần phải làm, dù có thể việc này sẽ gây một tác dụng phụ kiểu “vẽ đường cho hưu chạy” nhưng chúng ta tự vẽ đường để người dân hiểu mà biết cách tránh còn hơn để những thế lực “đen” vẽ đường sẽ dẫn đến hậu quả khôn lường.
Ngoài ra việc công khai trả lời báo chí khi đó là thông tin có nguồn rõ ràng. Tin đồn không có nguồn rõ ràng và do đó bác bỏ tin đồn lại góp phần quảng cáo không công cho nguồn không rõ ràng đó. Sự xuất hiện của nhân vật bị đồn trước công chúng đã là một minh chứng bác bỏ tin đồn thuyết phục rồi và không cần phải nói hay giải thích rằng sự xuất hiện đó là để bác bỏ tin đồn.
Hãy coi những tin đồn đó không đáng giá để phải đếm xỉa tới, mặc dù thực chất việc xuất hiện trước công chúng là với mục đích bác bỏ tin đồn. Hiện nay tin đồn đang có chiều hướng về chuyện bắt một số nhân vật hoạt động trong lĩnh vực ngân hàng, kinh doanh. Nhưng nếu cứ ở trong tình trạng bị động, xuất hiện trước công chúng khi có tin đồn để bác bỏ tin đồn thì đó chưa phải là một biện pháp hay.
Cần phải phối hợp đồng đều và phổ biến rộng rãi các biện pháp để ngăn chặn tin đồn từ ngay trong trứng nước. Đó có thể là những cách xử lý tốt nhất hiện nay.
Thực tế hiện nay cho thấy, tin đồn từ trang
[ đã dần dần mất uy tín, mặc dù vậy vẫn cần dùng thông tin chính thống để chế áp nó. Giống như một bức tranh ghép, chúng ta đang có những mảnh ghép và cần phải tìm ra đúng cách sắp xếp làm sao để nhận ra bản mặt của bức tranh đó. Quanlambao](https://tinquansu.wordpress.com/tag/quanlambao/) **Phú Vinh** *Xem thêm: Trần Đại Quang / Nguyễn Tấn Dũng*
Nhưng bất tài,tham lam,hèn với giặc,tàn bạo với dân thì đúng
Hữu xạ tự thiên hương, càng để dân đói thông tin, các trang web thế này càng làm mưa làm gió.
Ở các nước thực sự có dân chủ, ai cũng có quyền phát ngôn, nếu nói xấu ai mà ko có bằng chứng là sẽ bị kiện. Còn cứ nói luyên thuyên tự khắc thành báo lá cải rẻ tiền và bị đào thải chẳng cần phải cấm đoán hay phong tỏa làm gì. Còn ở việt nam nhiều thông tin chẳng thực sự ảnh hưởng gì đến an ninh quốc gia cứ bị dán dấu mật bừa bãi
Một trong những quyền cơ bản của con Ngươi là được Nghe và đươc nói. Ở chế độ này bị đói T Tin, bịt miệng người Dân… Nên luồng thông tin trong Dân gian bây giơ càng có Đất sống nó lâp vào khoang Trống mà bao Đảng ko bao giờ làm đươc
Một chế độ thối tha Hèn với giăc Ác với dân sao bắt người ta khen nó là Tốt đẹp ?
Một thằng Lú đi lên bằng mua quan bán tước,chia phần giưa các Băng nhóm… mà bắt dân phải kính trọng,tin tưởng
Một Đât nước Đảng trị do các Nhóm lowijj ích hợp thành một Tập đoàn cầm quyền,họ đâu vì lợi ích dân tộc.Họ chỉ vì lợi ích và Mạng sống của tưng nhóm,Họ đang gây bao oan nghiêt cho dân lành, đã và đang bán đất, bán biển, bán Tài nguyên… và bán rẻ sinh mạng 80 triêu dân Viêt cho Ngoại bang…Vạch măt Chúng, thì chúng bảo Dân xuyên tạc…
Chế độ phát xít, những thằng Bất tài lại Tham lam nên chúng rât sơ miêng lưỡi Thế gian (Dư luân) nên muốn cầm quyên muốn cươp đươc nhiêu tiền ,thì chúng phải có nhiều thủ đoan Đe hèn , Bỉ ổi nhất, Bởi vây chung phải Bịt miêng Dư luân
Phan vinh chủ bài viết trên ko bít có đươc nhiu cửa Nhóm lợi ích nào ko…Phan Vinh muôn bảo vệ chủ , thì hãy bảo các nhốm lợi ích Trả ngay Tự do cho gần 700 tờ báo mà Đảng đang giam giữ, Quản thúc …(chỉ giữ vài tờ của Đảng thôi) Để ho được tư do cùng với Tổ chúc Nhà Bao Thế giới Ojc
Lúc đó tờ nào là lá Cải tự người đọc sẽ loai thải
Thang y ta’ dung~ ve nuoi bo` sau ky` hop TW 6 nay . Tham nhung~ be`phai’ .Ngu dot^’ good bye Y TA’
dua nao noi xau dua nao deu la ngu ca!!!lam duoc gi-chung may nghi cho cung chi la tay chan sai vat ma thoi.mieng ngon chang den mom bao gio dau.lam gì thi lam nghi de lai phuc cho con chau.phuc thien dung nen phuc ac!tao noi the dung ben nao thi dung.
cai lu phan dong nhu tui pay cam mieng lai con it do. nen di an cút tui my chet lun di

Link: <http://wp.me/p2gIDe-Z7>; rel=shortlink


markdown:
# Tích vô hướng
**Tích vô hướng** (tên tiếng Anh: **dot product** hoặc **scalar product**) là khái niệm trang bị cho một không gian vectơ H trên trường K (K là trường số phức hay số thực) để có thể biến nó thành một [không gian Hilbert](/wiki/Kh%C3%B4ng_gian_Hilbert). Đó là một hàm 2 biến thỏa mãn 4 tiên đề sau:
1. ,
2. ,
3. ,
4. khi và chỉ khi .
với mọi
Đây là tiên đề hóa để xây dựng khái niệm tích vô hướng từ một số tính chất cơ bản của tích vô hướng thông thường của 2 vectơ hình học trong mặt phẳng (hay không gian) nhằm mô tả khái niệm góc (trực giao) của 2 vectơ trong một không gian vectơ trừu tượng.
Nếu không gian vectơ H được trang bị bởi một tích vô hướng trên đó thì nó trở thành không gian định chuẩn với chuẩn được cho bởi công thức
## Mục lục
## Định nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=T%C3%ADch_v%C3%B4_h%C6%B0%E1%BB%9Bng&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%C3%ADch_v%C3%B4_h%C6%B0%E1%BB%9Bng&action=edit§ion=1)]
### Định nghĩa đại số[
[sửa](/w/index.php?title=T%C3%ADch_v%C3%B4_h%C6%B0%E1%BB%9Bng&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%C3%ADch_v%C3%B4_h%C6%B0%E1%BB%9Bng&action=edit§ion=2)]
Tích vô hướng của hai vectơ
**A** = [ *A* 1, *A* 2,..., *A* ] và n **B**= [ *B* 1, *B* 2,..., *B* ] được định nghĩa như sau: *n* [[1]](#cite_note-Lipschutz2009-1)
trong đó Σ là p
[hép lấy tổng](/wiki/Ph%C3%A9p_l%E1%BA%A5y_t%E1%BB%95ng) và *n* là số chiều của [không gian vectơ](/wiki/Kh%C3%B4ng_gian_vect%C6%A1). Ví dụ, trong [không gian ba chiều](/wiki/Kh%C3%B4ng_gian_ba_chi%E1%BB%81u), tích vô hướng của hai vectơ [1, 3, −5] và [4, −2, −1] là:
### Định nghĩa hình học[
[sửa](/w/index.php?title=T%C3%ADch_v%C3%B4_h%C6%B0%E1%BB%9Bng&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%C3%ADch_v%C3%B4_h%C6%B0%E1%BB%9Bng&action=edit§ion=3)]
Trong
[không gian Euclide](/wiki/Kh%C3%B4ng_gian_Euclide), một vectơ Euclide là một đối tượng hình học có độ lớn và hướng và được biểu diễn bằng một mũi tên. Độ lớn của vectơ là chiều dài của vectơ và hướng của vectơ là hướng mà mũi tên chỉ đến. Độ lớn của vectơ **A** được ký hiệu là . **Tích vô hướng** của hai vectơ Euclide **A** and **B** được định nghĩa như sau: [[2]](#cite_note-Spiegel2009-2) [[3]](#cite_note-3)
trong đó θ là góc giữa
**A** và **B**.
Trường hợp đặc biệt, nếu
**A** và **B** [trực giao](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%B1c_giao&action=edit&redlink=1) thì góc giữa chúng là 90°, do đó:
Nếu chúng cùng hướng thì góc giữa chúng là 0°, do đó:
Suy ra tích vô hướng của vectơ
**A** và chính nó là:
ta có:
là
[khoảng cách Euclid](/wiki/Kho%E1%BA%A3ng_c%C3%A1ch_Euclid) của vecto.
### Phép chiếu vô hướng[
[sửa](/w/index.php?title=T%C3%ADch_v%C3%B4_h%C6%B0%E1%BB%9Bng&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%C3%ADch_v%C3%B4_h%C6%B0%E1%BB%9Bng&action=edit§ion=4)] [Phép chiếu vô hướng](/w/index.php?title=Ph%C3%A9p_chi%E1%BA%BFu_v%C3%B4_h%C6%B0%E1%BB%9Bng&action=edit&redlink=1) của một vectơ Euclide **A** lên hướng của vectơ Euclide **B** là:
trong đó θ là góc giữa
**A** và **B**.
Theo định nghĩa hình học, tích vô hướng được biểu diễn như sau:
trong đó là
[vectơ đơn vị](/wiki/Vect%C6%A1_%C4%91%C6%A1n_v%E1%BB%8B) cùng hướng với **B**.
Tích vô hướng được định nghĩa theo hình học như sau
[[4]](#cite_note-4)
Tích vô hướng là thuần nhất, nghĩa là với đại lượng vô hương
*α*, ta có:
Tích vô hướng thỏa mãn luật
[phân phối](/w/index.php?title=Ph%C3%A2n_ph%E1%BB%91i&action=edit&redlink=1):
Từ những kết quả trên, ta kết luận rằng tích vô hướng thuộc
[dạng song tuyến](/w/index.php?title=D%E1%BA%A1ng_song_tuy%E1%BA%BFn&action=edit&redlink=1). Hơn nữa, dạng song tuyến là không âm, nghĩa là không bao giờ âm và bằng 0 khi và chỉ khi
## Tính chất[
[sửa](/w/index.php?title=T%C3%ADch_v%C3%B4_h%C6%B0%E1%BB%9Bng&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%C3%ADch_v%C3%B4_h%C6%B0%E1%BB%9Bng&action=edit§ion=5)]
Cho
**a**, **b**, và **c** là các vectơ và *r* là [đại lượng vô hướng](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_v%C3%B4_h%C6%B0%E1%BB%9Bng), tích vô hướng thỏa mãn các tính chất sau:. [[1]](#cite_note-Lipschutz2009-1) [[2]](#cite_note-Spiegel2009-2) [Giao hoán](/wiki/Giao_ho%C3%A1n):
- được suy ra từ định nghĩa (
*θ*góc giữa **a**và **b**): [Phân phối](/w/index.php?title=Ph%C3%A2n_ph%E1%BB%91i&action=edit&redlink=1)cho phép cộng vectơ: **:** [Dạng song tuyến](/w/index.php?title=D%E1%BA%A1ng_song_tuy%E1%BA%BFn&action=edit&redlink=1) [Phép nhân vô hướng](/w/index.php?title=Ph%C3%A9p_nh%C3%A2n_v%C3%B4_h%C6%B0%E1%BB%9Bng&action=edit&redlink=1): **Không có tính**bởi vì tích vô hướng giữa đại lượng vô hướng ( [kết hợp](/wiki/K%E1%BA%BFt_h%E1%BB%A3p) **a ⋅ b**) và vectơ ( **c**) không tồn tại, tức là biểu thức cho tính kết hợp: ( **a ⋅ b**) ⋅ **c**or **a**⋅ ( **b ⋅ c**) là không hợp lệ. [[5]](#cite_note-5) [[6]](#cite_note-BedfordFowler2008-6) [Trực giao](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%B1c_giao&action=edit&redlink=1):
- Hai vectơ khác vectơ không:
**a**và **b**trực giao khi và chỉ khi **a**⋅ **b**= 0.
- Hai vectơ khác vectơ không:
**Không có** [tính khử](/w/index.php?title=T%C3%ADnh_kh%E1%BB%AD&action=edit&redlink=1):
- Tính khử cho phép nhân của các số được định nghĩa như sau: nếu
*ab*= *ac*, thì *b*luôn luôn bằng *c*nếu *a*khác 0. Tích vô hướng không tuân theo tính khử:
- Nếu
**a**⋅ **b**= **a**⋅ **c**và **a**≠ **0**, thì ta có: **a**⋅ ( **b**− **c**) = 0 theo như luật [phân phối](/w/index.php?title=Ph%C3%A2n_ph%E1%BB%91i&action=edit&redlink=1); suy ra **a**trực giao với ( **b**− **c**), tức là ( **b**− **c**) ≠ **0**, và dẫn đến **b**≠ **c**. **Product Rule:**Nếu **a**và **b**là [hàm số](/wiki/H%C3%A0m_s%E1%BB%91), thì [đạo hàm](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1o_h%C3%A0m)của **a**⋅ **b**là **a**′ ⋅ **b**+ **a**⋅ **b**′.
### Áp dụng cho định lý cos[
[sửa](/w/index.php?title=T%C3%ADch_v%C3%B4_h%C6%B0%E1%BB%9Bng&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%C3%ADch_v%C3%B4_h%C6%B0%E1%BB%9Bng&action=edit§ion=6)]
Hai vecto
**a** và **b** có góc giữa hai vectơ là *θ* (như trong hình bên phải) tạo thành một tam giác có cạnh thứ ba là **c** = **a** − **b**. Tích vô hướng của **c** và chính nó là [Định lý cos](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_l%C3%BD_cos):
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=T%C3%ADch_v%C3%B4_h%C6%B0%E1%BB%9Bng&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%C3%ADch_v%C3%B4_h%C6%B0%E1%BB%9Bng&action=edit§ion=7)]
- ^
**a** [S. Lipschutz, M. Lipson (2009).](#cite_ref-Lipschutz2009_1-1) **ă** *Linear Algebra (Schaum’s Outlines)*(ấn bản 4). McGraw Hill. [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-07-154352-1](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-07-154352-1).
- ^
**a** [M.R. Spiegel, S. Lipschutz, D. Spellman (2009).](#cite_ref-Spiegel2009_2-1) **ă** *Vector Analysis (Schaum’s Outlines)*(ấn bản 2). McGraw Hill. [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-07-161545-7](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-07-161545-7). **A I Borisenko; I E Taparov (1968).** [^](#cite_ref-3) *Vector and tensor analysis with applications*. Dover. tr. 14. Đã bỏ qua tham số không rõ
|translator=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)) **Arfken, G. B.; Weber, H. J. (2000).** [^](#cite_ref-4) *Mathematical Methods for Physicists*(ấn bản 5). Boston, MA: [Academic Press](/w/index.php?title=Academic_Press&action=edit&redlink=1). tr. 14–15. [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-12-059825-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-12-059825-0). **Weisstein, Eric W. "Dot Product."** [^](#cite_ref-5) **A. Bedford; Wallace L. Fowler (2008).** [^](#cite_ref-BedfordFowler2008_6-0) *Engineering Mechanics: Statics*(ấn bản 5). Prentice Hall. tr. 60. [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-13-612915-8](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-13-612915-8).

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: hit

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp2007 hit/2, cp2013 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization


markdown:
# vengeance
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|Hoa Kỳ||
|
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **vengeance** [/ˈvɛn.dʒənts/](/wiki/Wiktionary:IPA)
- Sự
[trà](/wiki/tr%C3%A0) [thù](/wiki/th%C3%B9), sự [báo thù](/w/index.php?title=b%C3%A1o_th%C3%B9&action=edit&redlink=1). *to seek*— tìm cách trả thù ai **vengeance**upon someone *to cry for*— đòi báo thù **vengeance** *to take*— báo thù vì (về)... **vengeance**for... *to take (inflict)*— trả thù ai **vengeance**on (upon) somebody
-
#### Thành ngữ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-expr-&action=edit§ion=T-1)] **with a vengeance**:
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
||
|**vengeance** gc [/vɑ̃.ʒɑ̃s/](/wiki/Wiktionary:IPA)
- Sự
[trả thù](/wiki/tr%E1%BA%A3_th%C3%B9), sự [báo thù](/w/index.php?title=b%C3%A1o_th%C3%B9&action=edit&redlink=1). *Crier*— đòi báo thù **vengeance**; demander **vengeance**
-
- (
*Tôn giáo*) Sự [trừng phạt](/wiki/tr%E1%BB%ABng_ph%E1%BA%A1t). *— sự trừng phạt của Chúa, quả báo* **Vengeance**divine
-
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp2004 miss, cp2001 miss

Link: </static/images/project-logos/viwiktionary.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiktionary-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiktionary-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


Server: cloudflare-nginx

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Pragma: no-cache


markdown:
Discover why thousands have upgraded to the ultimate Bible learning experience. Try it free today.
7 Hỡi con, hãy giữ các lời ta, Và giấu nơi lòng các mạng lịnh ta.
2 Khá tuân thủ các mạng lịnh ta, thì con sẽ được sống; Và gìn giữ lời khuyên dạy ta như ngươi của mắt con.
3 Hãy cột nó nơi ngón tay con, Ghi nó trên bia lòng con.
4 Hãy nói với sự khôn ngoan rằng: Ngươi là chị em ta! Và xưng sự thông sáng là bằng hữu con;
5 Để nó gìn giữ con khỏi dâm phụ Khỏi đờn bà ngoại hay nói lời dua nịnh.
6 Vì tại cửa sổ nhà ta, Ta nhìn ngang qua song mặt võng ta,
7 Bèn thấy trong bọn kẻ ngu dốt, Giữa vòng người thiếu niên, có một gã trai trẻ không trí hiểu,
8 Đi qua ngoài đường gần góc nhà đờn bà ấy; Người bắt đi đường dẫn đến nhà nàng,
9 Hoặc trong lúc chạng vạng khi rốt ngày, Hoặc giữa ban đêm khi tối tăm mù mịt.
10 Kìa, người đờn bà ấy đi ra rước hắn, Trang điểm như con bợm, lòng đầy mưu kế,
11 Nàng vốn nói om sòm, không thìn nết, Hai chơn nàng chẳng ở trong nhà,
12 Khi ở ngoài đường, lúc nơi phố chợ, Rình rập tại các hẻm góc.
13 Nàng nắm ôm hôn kẻ trai trẻ ấy, Mặt chai mày đá, nói cùng chàng rằng:
14 "Tôi có của lễ thù ân tại nhà tôi; Ngày nay tôi đã trả xong các lời khấn nguyện tôi.
15 Bởi cớ đó, tôi ra đón anh, Đặng tìm thấy mặt anh, và tôi đã tìm được.
16 Tôi có trải trên giường tôi những mền, Bằng chỉ Ê-díp-tô đủ sắc,
17 Lấy một dược, lư hội, và quế bì, Mà xông thơm chỗ nằm tôi.
18 Hãy đến, chúng ta sẽ thân ái mê mệt cho đến sáng, Vui sướng nhau về sự luyến ái.
19 Vì chồng tôi không có ở nhà, Người trẩy đi xa xuôi lắm,
20 Đem túi bạc theo tay người, Đến rằm mới trở về nhà."
21 Nàng dùng lắm lời êm dịu quyến dụ hắn, Làm hắn sa ngã vì lời dua nịnh của môi miệng mình.
22 Hắn liền đi theo nàng, Như một con bò đến lò cạo, Như kẻ ngu dại bị cùm dẫn đi chịu hình phạt,
23 Cho đến khi mũi tên xoi ngang qua gan nó; Như con chim bay a vào lưới, Mà không biết rằng nó rập sự sống mình.
24 Vậy bây giờ, hỡi con, hãy nghe ta, Khá chăm chỉ về các lời của miệng ta.
25 Lòng con chớ xây vào con đường đờn bà ấy. Chớ đi lạc trong các lối nàng;
26 Vì nàng làm nhiều người bị thương tích sa ngã, Và kẻ bị nàng giết thật rất nhiều thay.
27 Nhà nàng là con đường của âm phủ, Dẫn xuống các phòng của sự chết.
Copyright © 1934 by Public Domain
You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more
Starting your free trial of Bible Gateway Plus is easy. You’re already logged in with your Bible Gateway account. The next step is to enter your payment information. Your credit card won’t be charged until the trial period is over. You can cancel anytime during the trial period.
Click the button below to continue.
You’ve already claimed your free trial of Bible Gateway Plus. To subscribe at our regular subscription rate of $3.99/month, click the button below.
It looks like you’re already subscribed to Bible Gateway Plus! To manage your subscription, visit your Bible Gateway account settings.
You've successfully created your account! For the ultimate Bible Gateway experience, consider upgrading Bible Gateway Plus to get the most out of your new account. For just a few dollars each month, a Bible Gateway Plus upgrade gives you:
• A complete digital Bible study library integrated with your Bible Gateway account, with no expensive software to install.
• Access to 40+ study & reference books including the NIV Study Bible, the Zondervan Illustrated Bible Backgrounds Commentary, and the MacArthur Study Bible.
• Special during April only: full access to the NIV Cultural Backgrounds Study Bible
• An ad-free Bible Gateway experience.
• A risk-free, 30-day trial—you can cancel any time.
Three easy steps to start your free trial subscription to Bible Gateway Plus.

Server: Tengine

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: bg_id=0cd6120a13289e3a121f08fb56f9cc7c; path=/; domain=.biblegateway.com; secure


markdown:
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Nhật Bản
Mã hàng : MTU-407-1086
Mã hàng : MTU-410-0071
Mã hàng : MTU-413-0160
Mã hàng : MTU-413-0554
Mã hàng : MTU-410-0978
Mã hàng : MTU-410-0977
Mã hàng : MTU-410-0979
Mã hàng : MTU-410-1157
Mã hàng : MTU-410-0068
Mã hàng : MTU-410-0070

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Xuất xứ
Hãng sản xuất
Giá tiền
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Trung Quốc
Mã hàng : INE-416-0928
Mã hàng : ERA-416-1244
Mã hàng : ERA-416-1245
Mã hàng : ERA-416-1246
Mã hàng : TIM-416-0232
Mã hàng : TIM-416-0233
Mã hàng : TIM-416-0234
Mã hàng : BSH-416-0563
Mã hàng : BSH-416-0564
Mã hàng : MTU-416-0937


markdown:
![Chiến đấu cơ Pháp nghênh chặn oanh tạc cơ Nga Chiến đấu cơ Pháp nghênh chặn oanh tạc cơ Nga](https://www.datviet.com/wp-content/uploads/2017/02/mirage_2000c_in-flight_2_cropped1-795x449.jpg)
Không Quân Pháp hôm qua 09/02/2017 đã cho chiến đấu cơ cất cánh để ngênh chặn 2 oanh tạc cơ Nga bay cách bờ biển Pháp 100 km, nhưng chưa vào không phận Pháp.
Sự vụ diễn ra vào khoảng 12 giờ 30 phút, khi 2 chiến đấu cơ Mirage 2000 được lệnh cấp tốc cất cánh để sẵn sàng nghênh chặn oanh tạc cơ Nga đang từ phía Ireland hướng về vùng Bretagne, miền tây nước Pháp. Nửa tiếng đồng hồ sau, một chiếc Rafale của Pháp cũng được phái đến tăng viện.
Chiến đấu cơ Pháp đã «
*hộ tống *» máy bay Nga về hướng Tây Ban Nha, trước khi bàn giao công việc này cho chiến đấu cơ Tây Ban Nha. Sau đó oanh tạc cơ Nga đã đổi hướng bay trở về nước.
Ngoài ba chiến đấu cơ, Không Quân Pháp cũng đã huy động một máy bay dọ thám AWACS và một phi cơ tiếp liệu trong nhiệm vụ này.
Theo hãng tin Pháp AFP, thoạt đầu có đến 6 oanh tạc cơ Nga bị phát hiện lúc 7 giờ sáng gần Na Uy, ở vùng Bắc Âu. Sau đó, 4 chiếc đã quay về Nga, trong lúc 2 chiếc Tu-160 Blackjack tiếp tục bay hướng về Anh Quốc. Hai chiếc này bị chiến đấu cơ Anh Eurofighter Typhoon bay lên giám sát và hộ tống cho đến khi máy bay Nga bay vòng qua phía tây Ireland để hướng về nước Pháp.
Những sự cố được gọi là « khiêu khích » của Nga như kể trên rất thường xẩy ra trong thời gian gần đây. Máy bay Nga không nhất thiết tiến vào không phận các quốc gia thành viên NATO, nhưng không thông báo lịch trình bay, không tiếp xúc qua radio, và không bật hệ thống phát đáp tín hiệu, một loại máy điện tử cho phép định vị qua radar để tránh các vụ va chạm trên không.
RFI

Cf-Railgun: direct (starting new WAN connection)

Vary: Accept-Encoding,Cookie,User-Agent


markdown:
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/) ![ hot](https://www.diendankhachsan.com/Uploads/hot.gif)
**Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ**
# Nga - khám phá những đường cong vàng
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/)
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=13b75071387046bdda85c8d704e79bd0; path=/; secure; httponly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


markdown:
[
A world leader in international student placement services ](/global/home) ![ IDP - Open Your World](/Images/IDP/logo_old.jpg)
and a proud co-owner of IELTS
[Du học](/vietnam/studyabroad)> [Sự kiện](/vietnam/studyabroad/events)> [...](#)> [...](#)> [HỌC VIỆN KENT](/vietnam/studyabroad/events/2016/01/kent-20-1)
-
*Home*
-
[Du học](/vietnam/studyabroad)
-
[Du học IDP](/vietnam/studyabroad)
-
[Dịch vụ](/vietnam/studyabroad/studentservices)
-
[Du học](/vietnam/studyabroad/destinations)
-
[Sinh viên](/vietnam/studyabroad/studentstoriesandreviews)
-
[Tìm kiếm khóa học](/vietnam/studyabroad/coursesearch)
-
[Cách tính chi phí](/vietnam/studyabroad/studycalculator)
-
[Hướng dẫn](/vietnam/studyabroad/stepbystepguide)
-
[Sự kiện](/vietnam/studyabroad/events)
-
[Học bổng](/vietnam/studyabroad/scholarships)
-
[Hỏi Đáp](/vietnam/studyabroad/faqs)
-
[Tin Tức](/vietnam/studyabroad/news)
-
[Kỳ thi IELTS](/vietnam/ielts)
-
[Kỳ thi IELTS IDP](/vietnam/ielts)
-
[Thông tin IELTS](/vietnam/ielts/whatisielts)
-
[Lịch Thi IELTS](/vietnam/ielts/bookmytest)
-
[Để đạt kết quả tốt](/vietnam/ielts/prepare)
-
[IELTS UKVI & Life Skills](/vietnam/ielts/uk)
-
[Kết Quả IELTS](/vietnam/ielts/resultielts)
-
[Chương trình ưu đãi](/vietnam/ielts/promotion)
-
[Hỏi Đáp](/vietnam/studyabroad/faqs/ielts)
-
[Học tiếng Anh](/vietnam/studyenglish)
-
[Giới thiệu](/vietnam/aboutus)
-
[Liên hệ](/vietnam/contactus)
#### Du học Úc
#### Du học Mỹ
#### Du học Anh
#### Du học Canada
[Du học](/vietnam/studyabroad)> [Sự kiện](/vietnam/studyabroad/events)> [...](#)> [...](#)> [HỌC VIỆN KENT](/vietnam/studyabroad/events/2016/01/kent-20-1)
# NỘP ĐƠN NGAY HÔM NAY ĐỂ CÓ CƠ HỘI NHẬN HỌC BỔNG 2016 CỦA HỌC VIỆN KENT AUSTRALIA
#### Từ
#### Đến
#### Địa chỉ
Văn phòng IDP 33 Mạc Đĩnh Chi, Quận 1
Học viện Kent, Úc (Kent Institute Australia) vừa khai trương cơ sở mới hiện đại tại Sydney với trang thiết bị mới nhất, hỗ trợ tối đa việc học cho sinh viên. Trường nằm cách trạm xe lửa và trạm xe bus Wynyard 3 phút đi bộ, sinh viên có thể dễ dàng sử dụng phương tiên giao thông công cộng để đến trường. Với mục tiêu hỗ trợ về tài chính dành cho sinh viên Việt Nam có học lực tốt, Học viện Kent, Úc hân hạnh công bố chương trình học bổng hấp dẫn trong năm 2016 với giá trị học bổng lên đến 30% cho toàn khoá học.
Bạn đang có kế hoạch du học Úc và mong muốn tìm một học bổng cho mình, vui lòng đến phỏng vấn trực tiếp cùng đại diện trường:
**Thời gian:** 17h30-19h30 Thứ Tư, Ngày 20/1/2016 **Địa điểm: **Văn phòng IDP – 33 Mạc Đĩnh Chi, Quận 1, TP.HCM.
Hãy đăng ký trước
[tại đây](http://goo.gl/forms/YlZ95kB8G4) hoặc gọi: 08 2249 0000, 3835 0133 để biết thêm chi tiết **CÔNG BỐ HỌC BỔNG 2016**
1. Học bổng dành cho sinh viên quốc tế 2016
o Giá trị học bổng: 30% toàn khoá học (3 năm)
o Đối tượng áp dụng: Sinh viên quốc tế
o Yêu cầu
Điểm trung bình từ 7.0 trở lên
Điểm Anh văn: IELTS Academic 6.0 (không kỹ năng nào dưới 5.5)
Đăng kí học chương trình Cử nhân tại Sydney
o Giá trị học bổng: 25% toàn khoá học còn lại
o Đối tượng áp dụng: Sinh viên quốc tế đã có bằng Cao đẳng (Diploma) hoặc Cao đẳng Nâng cao (Advanced Diploma) của Kent
o Yêu cầu
Điểm Anh văn IELTS Academic 6.0 (không kỹ năng nào dưới 5.5)
Đăng ký học chương trình Cử nhân tại Sydney
**LỢI ĐIỂM KHI HỌC TẠI HỌC VIỆN KENT ÚC: **
- Trường đặt tại trung tâm thành phố Sydney và Melbourne, Australia. Đặc biệt cơ sở mới tại Sydney trong năm 2016 được trang bị cơ sở vật chất hiện đại, tối đa hóa việc học cho sinh viên
- Quy mô lớp học nhỏ giúp tăng sự tương tác giữa giảng viên và sinh viên
- Xét giảm tín chỉ cho sinh viên Cao đẳng/ Đại học tại Việt Nam
- Chương trình học bổng hấp dẫn dành cho sinh viên quốc tế
**Các chương trình đào tạo**
1. Chương trình ngắn hạn (Diplomas and Certificates)
- Kinh doanh
- Marketing
- Kế toán
- Công nghệ Thông tin (Phát triển Website/ Truyền thông Kỹ thuật số)
2. Cử nhân Kinh doanh (Bachelor of Business)
- Quản lý
- Marketing
- Hệ thống Thông tin
(Sinh viên được chọn học chuyên ngành đôi)
3. Cử nhân Kế toán (Bachelor of Accounting)
Bằng cấp được công nhận bởi
- Hội Kế toán Úc – CPA Australia
- Hiệp Hội Kế toán Úc và New Zealand – Chartered Accountants Australia & New Zealand)
**Thông tin chi tiết về chương trình học bổng, điều kiện nhập học tại Học viện Kent, Úc vui lòng liên hệ với các văn phòng IDP trên toàn quốc.**
This site uses cookies
Like most websites IDP Education Pty Ltd uses cookies, in order to deliver a personalised, responsive service and to improve the website. We remember and store information about how you use the website. This is done using simple text files called cookies which sit on your computer. These cookies are completely safe and secure and will never contain any sensitive information.

X-ruxit-JS-Agent: true

Cache-Control: private

X-OneAgent-JS-Injection: true

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
Khi đặt phòng theo đoàn với iVIVU.com, bạn sẽ có được khách sạn phù hợp nhất với giá tốt nhất mà không phải tốn thời gian tìm kiếm.
CSKH: 1900 1870
Khác: (08) 3930 8290
Từ 7h30 - 21h hằng ngày
DKKD: 0312788481, Ngày cấp: 21/05/2014, Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hồ Chí Minh
HCM: Lầu 7, Tòa nhà Anh Đăng, 215 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
(Xem bản đồ)
HN: Lầu 9, 70-72 Bà Triệu, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)

Server: Microsoft IIS 6.0 - Setup and config by duocnt.tech@gmail.com

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Access-Control-Allow-Methods: GET, PUT, POST, DELETE, OPTIONS

X-Cache: MISS from DuocNguyen

X-Cache-Lookup: MISS from DuocNguyen:82


markdown:
Hãy cùng điểm danh 10 mẫu xe được cho là tiết kiệm năng lượng nhất năm 2014. Một yếu tố đáng được lựa chọn của người tiêu dùng thông minh.1.148 lượt xem
Những chiếc siêu xe trong danh sách này rất nhanh và mạnh mẽ và không phải ai cũng có thể mua được bởi giá thành và số lượng sản xuất có hạn.1.323 lượt xem
Hãng độ Carlsson đã giới thiệu gói nâng cấp dành cho dòng A-Class.1.425 lượt xem
Chiếc siêu xe mới trình làng tại Frankfurt 2013 có sức mạnh tới 760 mã lực nhưng vẫn chưa công bố giá bán.1.279 lượt xem
Đã ngồi sau vô-lăng, ai cũng muốn có một chuyến đi an toàn. Tuy nhiên, kỹ năng và phản xạ khi lái xe luôn cần nhiều thời gian để rèn luyện, đặc biệt là những nơi có địa hình phức tạp.2.857 lượt xem
Rất nhiều người thích lắp thêm đồ chơi vào chiếc xe của mình, hoặc độ xe theo ý thích. Tuy nhiên, hãy thận trọng, bởi chúng có thể đem đến những rủi ro hoặc mất an toàn. Dưới đây là danh sách những ...2.363 lượt xem
Chiếc Ipad Mini với màn hình 7,9” tỏ ra vườn vặn và không thể thích hợp hơn để thay cho hệ thống giải trí trên xe hơi.3.166 lượt xem
Việc lắp thêm đồ chơi vào xe hay độ xe đều nhằm một mục đích nào đó, nhưng bạn cũng cần cân nhắc vì chúng có thể đem đến những rủi ro hoặc mất an toàn.2.088 lượt xem
Những hãng độ nổi tiếng trên thế giới như Mansory, Hamann, Brabus... đã mang đến nhiều sản phẩm độ thú vị và đẹp mắt cho triển lãm Geneva Motor Show năm nay.2.264 lượt xem
Những bản độ thực hiện trên các mẫu xe sang trọng của hãng xe Nhật Bản không chỉ làm thay đổi ở diện mạo, mà sức mạnh và khả năng vận hành của xe cũng được tăng lên đáng kể.1.927 lượt xem
Sử dụng ngay chính điện thoại để làm camera hành trình cho ô tô là một cách rất đơn giản và hữu hiệu để di chuyển những quãng ngắn2.727 lượt xem
Thêm gió, mây, trăng, trời và một không gian thoáng đãng cho chiếc xe hiện được thực hiện khá dễ dàng.1.128 lượt xem


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Junta de cubierta de culata de cilindro
en Junta de cubierta de culata de cilindro
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Motor
Culatas de cilindro / Piezas adicionales
NISSAN
BLUEBIRD Hatchback (T72, T12) Junta de cubierta de culata de cilindro
Mi coche
NISSAN
BLUEBIRD Hatchback (T72, T12)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Motor
Culatas de cilindro / Piezas adicionales
Junta de cubierta de culata de cilindro
Búsqueda avanzada
Elegir posición de montaje
derecha
1
izquierda
1
Elegir fabricante
HERTH+BUSS JAKOPARTS
4
BLUE PRINT
1
BGA
1
ELRING
7
más fabricantes…
BGA
1
BLUE PRINT
1
ELRING
7
HERTH+BUSS JAKOPARTS
4
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (13)
category.meta.h1.v2
13 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
HERTH+BUSS JAKOPARTS
Junta, Tapa de culata
PVP*:
28,81 €
8,33 €
Número de artículo:10142298
Número de fabricante.: J1221020
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HERTH+BUSS JAKOPARTS
Junta, Tapa de culata
PVP*:
23,72 €
6,89 €
Número de artículo:10151906
Número de fabricante.: J1221017
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HERTH+BUSS JAKOPARTS
Junta, Tapa de culata
PVP*:
23,72 €
6,89 €
Número de artículo:10147167
Número de fabricante.: J1221016
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HERTH+BUSS JAKOPARTS
Junta, Tapa de culata
PVP*:
22,70 €
5,75 €
Número de artículo:10155172
Número de fabricante.: J1221013
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta, Tapa de culata
PVP*:
25,65 €
19,80 €
Número de artículo:10168289
Número de fabricante.: 580.767
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta, Tapa de culata
PVP*:
25,65 €
19,80 €
Número de artículo:10163535
Número de fabricante.: 918.091
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta, Tapa de culata
PVP*:
25,65 €
19,80 €
Número de artículo:10164360
Número de fabricante.: 918.083
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta, Tapa de culata
PVP*:
32,91 €
22,85 €
Número de artículo:10165580
Número de fabricante.: 777.439
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta, Tapa de culata
PVP*:
17,61 €
13,77 €
Número de artículo:10163771
Número de fabricante.: 341.460
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Tornillo, Tapa de culata
1,44 €
Número de artículo:10163649
Número de fabricante.: 457.850
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad, Cavidad bujía
3,21 €
Número de artículo:10324256
Número de fabricante.: 393.830
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BLUE PRINT
Junta, Tapa de culata
PVP*:
18,89 €
12,81 €
Número de artículo:13027760
Número de fabricante.: ADN16709
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BGA
Junta, Tapa de culata
PVP*:
10,39 €
8,30 €
Número de artículo:13571318
Número de fabricante.: RC1319
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter

Content-Language: es

Set-Cookie: DELTIBKND=.vmhyshop1; path=/

Server: Apache

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Intercooler
en Intercooler
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Motor
Alimentación de aire
Sobrealimentación
SAAB
9-5 (YS3E) Intercooler
Mi coche
SAAB
9-5 (YS3E)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Motor
Alimentación de aire
Sobrealimentación
Intercooler
Búsqueda avanzada
Elegir fabricante
HELLA
1
NRF
2
más fabricantes…
HELLA
1
NRF
2
menos fabricantes…
Elegir precio
50-199.99 € (1)
200-499.99 € (2)
category.meta.h1.v2
3 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
HELLA
Intercambiador de calor, Refrigeració de aire de sobrealimentación
PVP*:
332,75 €
286,47 €
Número de artículo:10107825
Número de fabricante.: 8ML 376 760-601
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
NRF
Intercambiador de calor, Refrigeració de aire de sobrealimentación
PVP*:
563,26 €
457,46 €
Número de artículo:12250994
Número de fabricante.: 30846
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
NRF
Intercambiador de calor, Refrigeració de aire de sobrealimentación
189,20 €
Número de artículo:12250993
Número de fabricante.: 30845
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Sistema eléctrico
en Sistema eléctrico
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Motocicleta
VAUXHALL
ZAFIRA Mk III (P12) Sistema eléctrico
Mi coche
VAUXHALL
ZAFIRA Mk III (P12)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Motocicleta
Sistema eléctrico
Batería
Bocina/boc. sonido acorde
Faros /piezas individuales
Reflector
Sensores
Búsqueda avanzada
Elegir posición de montaje
eje delantero, ambos lados
2
Elegir fabricante
BOSCH
163
A.B.S.
1
EXIDE
18
FEBI BILSTEIN
4
HELLA
14
más fabricantes…
A.B.S.
1
BOSCH
163
EXIDE
18
FEBI BILSTEIN
4
HELLA
14
HERTH+BUSS ELPARTS
2
HUF
34
METZGER
4
NARVA
42
NGK
1
OSRAM
121
PHILIPS
185
SPAHN GLÜHLAMPEN
17
VEMO
7
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (372)
50-199.99 € (210)
200-499.99 € (31)
category.meta.h1.v2
613 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
5
Próxima página
»
HUF
Sensor, Sistema de control de presión de neumáticos
PVP*:
95,59 €
80,14 €
Número de artículo:14740954
Número de fabricante.: 73.901.102
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
null, Lámpara, Faro antiniebla
27,66 €
Número de artículo:10156586
Número de fabricante.: 12342VPS2
Precio por set
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
null, Lámpara, Luz diurna
18,02 €
Número de artículo:10156637
Número de fabricante.: 12972LLECOC1
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
2,15 €
Número de artículo:10156590
Número de fabricante.: 12961CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
null, Lámpara, Faro antiniebla
26,02 €
Número de artículo:10156615
Número de fabricante.: 13972MDC1
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
null, Lámpara, Faro antiniebla
40,27 €
Número de artículo:10156580
Número de fabricante.: 13972MLC1
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
null, Lámpara, Faro antiniebla
17,71 €
Número de artículo:10156591
Número de fabricante.: 9005PRB1
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
null, Lámpara, Faro antiniebla
17,73 €
Número de artículo:10156613
Número de fabricante.: 9006PRC1
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
5,07 €
Número de artículo:10156594
Número de fabricante.: 12065CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
3,48 €
Número de artículo:10156598
Número de fabricante.: 12498B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
2,23 €
Número de artículo:10156584
Número de fabricante.: 12498CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
4,48 €
Número de artículo:10156624
Número de fabricante.: 12499B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
2,66 €
Número de artículo:10156579
Número de fabricante.: 12499CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
3,34 €
Número de artículo:10156600
Número de fabricante.: 12814B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
2,09 €
Número de artículo:10156612
Número de fabricante.: 12814CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz para lectura
2,03 €
Número de artículo:10156587
Número de fabricante.: 12821CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz para lectura
2,89 €
Número de artículo:10156616
Número de fabricante.: 12821B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
3,11 €
Número de artículo:10156623
Número de fabricante.: 12929B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
1,98 €
Número de artículo:10156633
Número de fabricante.: 12929CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
3,48 €
Número de artículo:10156588
Número de fabricante.: 12961B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
5
Próxima página
»
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter


markdown:
[Dụng cụ cầm tay](/danh-muc/dung-cu-cam-tay-30.sttb)» [Dụng cụ cắt](/danh-muc/dung-cu-cat-74.sttb)» [Mũi khoan](/danh-muc/mui-khoan-118.sttb)» [Mũi khoan chuôi côn](/danh-sach/mui-khoan-chuoi-con-445.sttb)» 49.1mm Mũi khoan chuôi côn Nachi List602-491
# 49.1mm Mũi khoan chuôi côn Nachi List602-491
![49.1mm Mũi khoan chuôi côn Nachi List602-491 49.1mm Mũi khoan chuôi côn Nachi List602-491](../products/49-1mm-mui-khoan-chuoi-con-nachi-list602-491.jpg)
|
|
Mã sản phẩm:
**NAC-602-715**
Tình trạng:
**Đang có hàng**
Bảo hànhh:
12 tháng
Trọng lượng:
1 kg
Giá: 10,441,000 VNĐ
Số lượng
Thời gian làm việc: Thứ 2 đến thứ 6: 8h00 - 17h00, Thứ 7: 8h00 - 12h00, Chủ nhật nghỉ.
Sản phẩm liên quan
-
##### 58.0mm Mũi khoan chuôi côn Nachi List602-580Giá:
###### 15,891,000 VNĐ
-
##### 40.8mm Mũi khoan chuôi côn Nachi List602-408Giá:
###### 6,467,000 VNĐ
-
##### 74.5mm Mũi khoan chuôi côn Nachi List602-745Giá:
###### 31,288,000 VNĐ
-
##### 30.3mm Mũi khoan chuôi côn Nachi List602-303Giá:
###### 3,273,000 VNĐ
-
##### 17.0mm Mũi khoan chuôi côn Nachi List602-170Giá:
###### 1,025,000 VNĐ
-
##### 20.1mm Mũi khoan chuôi côn Nachi List602-201Giá:
###### 1,406,000 VNĐ
-
##### 51.0mm Mũi khoan chuôi côn Nachi List602-510Giá:
###### 10,932,000 VNĐ
-
##### 15.2mm Mũi khoan chuôi côn Nachi List602-152Giá:
###### 862,000 VNĐ
THÔNG TIN SẢN PHẨM
## 49.1mm Mũi khoan chuôi côn Nachi List602-491
**Thông số kỹ thuật**
- Nhà sản xuất: Nachi
- Xuất xứ: Nhật bản
- Được làm từ thép
- Đường kính: 49.1mm
- Flute length: 245mm
- Chiều dài: 390mm
- Bảo hành: 6 tháng
**Các sản phẩm khác:**


markdown:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Xuất xứ
» Đài Loan
Xem theo danh sách
Xem thư viện
10" Kìm bấm chết mỏ thẳng Sata 71-203 (71203)
Mã hàng : STA-712-694
Sata
Đài Loan
238,000 VNĐ
10" Kìm bấm chết mũi cong Sata 71-103 (71103)
Mã hàng : STT-711-003
Sata
Đài Loan
243,000 VNĐ
10" Kìm chết 4110-10
Mã hàng : VTA-100-057
Vata
Đài Loan
Xin liên hệ
11" Kìm bấm chết Sata 71-601 (71601)
Mã hàng : STA-716-998
Sata
Đài Loan
368,000 VNĐ
11" Kìm bấm chữ C Crossman 94-441
Mã hàng : CRS-944-247
Crossman
Đài Loan
288,000 VNĐ
11" Kìm bấm chữ C Crossman 94-461
Mã hàng : CRS-944-249
Crossman
Đài Loan
324,000 VNĐ
11" Kìm chết 4108-11
Mã hàng : VTA-110-055
Vata
Đài Loan
Xin liên hệ
11" Kìm chết chữ C 4112
Mã hàng : VAT-112-058
Vata
Đài Loan
Xin liên hệ
11" Kìm chết chữ C 4112A
Mã hàng : VTA-112-059
Vata
Đài Loan
Xin liên hệ
11" Kìm chết chữ C 4112C
Mã hàng : VTA-112-061
Vata
Đài Loan
Xin liên hệ
1
2
3
4
5
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
Chi nhánh:
HÀ NỘI
71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666
Fax: 04 3910 6666
ĐÀ NẴNG
630-632 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Quận Sơn Trà
Điện thoại: 0511 350 7777
Fax: 0511 350 7788
CẦN THƠ
Điện thoại: 0710 222 0220
Fax: 0710 222 1221
BÌNH DƯƠNG
1080A CMT8, Phường Phú Thọ, TP Thủ Dầu Một
Điện thoại: 0650 3 969 768
Fax: 0650 3 969 769
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Tắt [X]
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :134 - Tổng truy cập : 180,337,598
+ + + + + + + +


markdown:
**CHUƠNG TRÌNH KHUYẾN MÃI** [Tin khuyến mãi](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/)
-
[Thỏa sức mua sắm cùng thẻ VietinBank tại siêu thị Emart Gò Vấp](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/Thoa-suc-mua-sam-cung-the-VietinBank-tai-sieu-thi-Emart-Go-Vap-20170425.html) *25/4/2017*
Rộn ràng mua sắm cùng thẻ tín dụng VietinBank với ưu đãi giảm giá 10% tại siêu thị Emart Gò Vấp từ ngày 26/4-7/5/2017.
[Xem chi tiết](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/Thoa-suc-mua-sam-cung-the-VietinBank-tai-sieu-thi-Emart-Go-Vap-20170425.html) [Giảm 15% cho chủ thẻ VietinBank khi mua sắm tại Lotte Mart](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/Giam-15-cho-chu-the-VietinBank-khi-mua-sam-tai-Lotte-Mart-20170425.html) *25/4/2017*
Thỏa sức mua sắm với ưu đãi giảm giá 15% khi thanh toán bằng thẻ tín dụng quốc tế (TDQT) VietinBank tại siêu thị Lotte Mart trên toàn quốc. Chương trình được VietinBank và Lotte Mart thực hiện từ ngày 26/4/2017 đến hết ngày 8/5/2017.
[Xem chi tiết](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/Giam-15-cho-chu-the-VietinBank-khi-mua-sam-tai-Lotte-Mart-20170425.html) [Tận hưởng ưu đãi hấp dẫn tại MediaMart cùng thẻ VietinBank](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/Tan-huong-uu-dai-hap-dan-tai-MediaMart-cung-the-VietinBank-20170418.html) *18/4/2017*
Khi mua sắm và thanh toán bằng thẻ tín dụng quốc tế (TDQT) VietinBank tại hệ thống siêu thị MediaMart, Quý khách hàng đượctặng đến 500.000 đồng và ưu đãi trả góp lãi suất 0%.
[Xem chi tiết](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/Tan-huong-uu-dai-hap-dan-tai-MediaMart-cung-the-VietinBank-20170418.html) [Chi tiêu thẻ VietinBank - miễn phí bay đến Bangkok](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/Chi-tieu-the-VietinBank-mien-phi-bay-den-Bangkok-20170403.html) *03/4/2017*
Từ ngày 01/04/2017 đến 30/09/2017, VietinBank triển khai Chương trình khuyến mãi (CTKM) “Khám phá Thái Lan cùng thẻ VietinBank Platinum MasterCard”, dành tặng những cặp vé khứ hồi Hà Nội/TP. Hồ Chí Minh - Bangkok cho khách hàng chi tiêu qua thẻ.
[Xem chi tiết](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/Chi-tieu-the-VietinBank-mien-phi-bay-den-Bangkok-20170403.html) [Giảm ngay 600.000 đồng cho chủ thẻ VietinBank khi mua sắm tại Nguyễn Kim](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/29/03/17/Giam-ngay-600-000-dong-cho-chu-the-VietinBank-khi-mua-sam-tai-Nguyen-Kim.html) *29/3/2017*
Từ 29/3 đến 15/5/2017, khi mua sắm các sản phẩm điện lạnh và TV tại Nguyễn Kim, chủ thẻ tín dụng VietinBank được giảm ngay 600.000 đồng.
[Xem chi tiết](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/29/03/17/Giam-ngay-600-000-dong-cho-chu-the-VietinBank-khi-mua-sam-tai-Nguyen-Kim.html) [Ngàn dặm thưởng cùng thẻ VietinBank](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/28/03/17/Ngan-dam-thuong-cung-the-VietinBank.html) *28/3/2017*
Từ 1/4/2017 đến hết ngày 31/5/2017, VietinBank triển khai chương trình khuyến mãi “Ngàn dặm thưởng ưu đãi từ VietinBank”
[Xem chi tiết](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/28/03/17/Ngan-dam-thuong-cung-the-VietinBank.html) [Thông báo gia hạn chương trình ưu đãi 0% lãi suất trả góp khi mua sản phẩm điện thoại Samsung](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/28/03/17/Thong-bao-gia-han-chuong-trinh-uu-dai-0-lai-suat-tra-gop-khi-mua-san-pham-dien-thoai-Samsung.html) *28/3/2017* [Xem chi tiết](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/28/03/17/Thong-bao-gia-han-chuong-trinh-uu-dai-0-lai-suat-tra-gop-khi-mua-san-pham-dien-thoai-Samsung.html) [Ưu đãi đặc biệt cho chủ thẻ VietinBank mua sắm tại Lazada](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/21/03/17/Uu-dai-dac-biet-cho-chu-the-VietinBank-mua-sam-tai-Lazada.html) *21/3/2017*
Thẻ tín dụng quốc tế (TDQT) VietinBank mang đến cho bạn chương trình giảm trực tiếp 10% giá trị đơn hàng và 0% lãi suất trả góp khi mua sắm và thanh toán trực tuyến tại Lazada.
[Xem chi tiết](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/21/03/17/Uu-dai-dac-biet-cho-chu-the-VietinBank-mua-sam-tai-Lazada.html) [Tặng đến 300.000 đồng cho chủ thẻ VietinBank thanh toán tại Emart](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/18/02/17/Tang-den-300-000-dong-cho-chu-the-VietinBank-thanh-toan-tai-Emart.html) *23/01/2017*
Từ ngày 19/01/2017 đến hết 27/01/2017, chủ thẻ tín dụng quốc tế VietinBank sẽ được tặng đến 300.000 đồng khi mua sắm và thanh toán tại siêu thị Emart Gò Vấp, TP. HCM.
[Xem chi tiết](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/18/02/17/Tang-den-300-000-dong-cho-chu-the-VietinBank-thanh-toan-tai-Emart.html) [Tưng bừng sắm Tết cùng VietinBank tại siêu thị LOTTE Mart](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/18/02/17/Tung-bung-sam-Tet-cung-VietinBank-tai-sieu-thi-LOTTE-Mart.html) *19/01/2017*
Quý khách hàng sử dụng thẻ tín dụng quốc tế (TDQT) VietinBank sẽ được giảm giá ngay 15% giá trị hóa đơn khi mua sắm tại hệ thống siêu thị LOTTE Mart trên toàn quốc.
[Xem chi tiết](/vn/ca-nhan/tin-khuyen-mai/18/02/17/Tung-bung-sam-Tet-cung-VietinBank-tai-sieu-thi-LOTTE-Mart.html)
-

X-Proxy-Cache: MISS