text:
xem Kỳ trước
Thời gian: Bính Tuất 886 AD…
Không gian: thành Tống Bình (Hà Nội)…
An Nam Đô Hộ Phủ…
Cái đàn cúng tế nằm bên bờ sông Tô Lịch cách công trường xây La Thành chừng năm mươi trượng (200m).
Đây là một cái tháp hình bát giác bằng tre đan, đắp đất trộn rơm cao hơn ba trượng (12 m), xung quanh đàn dán giấy ngũ sắc. Trên đỉnh đàn là một cái sàn cũng hình bát giác lớn đủ cho năm sáu người đứng lễ. Trên sàn có một bàn thờ để cúng. Bài vị của Thái Thượng Lão Quân ở chính giữa , kế hai bên là Nam Tào Bắc Đẩu Tinh Quân. Dưới chân bàn thờ là một hình nộm bằng rơm. Cạnh đó để sẵn kiếm, xích! Xung quanh đàn cắm cờ phướn với những lá bùa viết lằng ngoằng
Đêm đã khuya, mà trong lều còn thắp đuốc sáng choang. Cao Biền vẫn chưa ngủ được. Biền bèn đi lại đàn cúng tế để giải khuây.
Cao Biền thấy A Sản còn đang thức ngồi canh gác. Bên cạnh có một nô lệ già (Sư) đang ngồi nấu cháo. Nồi cháo được đặt trên mấy cục đá và đun bằng củi khô .
Cao Biền bèn lại gần hỏi:
“Thập Tư Mã A Sản sao ngươi không ngủ? Mấy phiên canh gác này ngươi để cho lính làm được rồi! ”
A Sản cúi chào rồi trả lời:
“Còn có mấy ngày nữa là đến ngày cúng tế của Vương, nên tôi sợ bọn lính ngủ gụcm, canh gác chểnh mảng, nên chọn phiên canh này. Vài bữa xong việc rồi thì tôi ngủ bù!”.
Cao Biền vừa ý nói: “Khá lắm! Rất đáng khen!”
A Sản múc một chén cháo, rồi cầm đưa cho Cao Biền:
“Kính mời Cao Vưong một chén cháo khuya cho ấm lòng.”
Cao Biền nhìn A Sản, lão hơi lạ tai với cách ăn nói đơn giản của A-Sản. Rồi lão nhận chén cháo nóng. Lão húp ngon lành. Lão bất chợt cười to, vỗ vai A Sản:
“Ngon! Ngon lắm! Cho ta thêm chén nữa!”
Chén cháo chỉ có tí muối nhưng vị cháo đã làm cho Cao Biền sung sướng tột đỉnh. Đã lâu rồi lão không có cảm giác “ăn bờ ngủ bụi“. Mấy năm nay lão quyền cao chức trọng, cao lương mỹ vị dâng lên mỗi ngày nên đã quên đi những ngày còn gian khổ đói khát những lúc chinh chiến.
Cao Biền ngồi xuống cạnh bếp lửa, lôi bình rượu đem theo đưa cho A -Sản và nói:
“A-Sản ngồi xuống đây cùng ta! Uống chung với ta một chút rượu cho ấm lòng! ”
Sư thấy vậy xin cáo từ vào lều đi ngủ. Chỉ còn lại Cao Biền và A Sản ngồi uống rượu và ăn cháo. Chẳng mấy chốc cả hai trò chuyện với nhau rất là “huynh đệ chi binh“, giai cấp của của một bậc đế vương và tên linh gác cửa tan dần theo theo thời gian.
Cao Biền bèn kể cho A Sản lý do tại lập dàn cúng tế này.
Số là cách đây một tháng, khi đến thị sát chỗ xây cất thi Cao Biền chợt có tiếng vó ngựa trên không. Cao Vương nhìn lên trời thấy một vị tướng quân mặc áo giáp cưỡi rồng đỏ bay luợn trên mây hình như đang bay vào phủ….
(theo Lĩnh Nam chích quái)
Cao Biền kinh hoàng la lớn: “Thích khách! Thích Khách!” .
Lính canh chạy tới rầm rập . Vị tướng quân trên trời biến mất . Cao Biền toát mồ hôi ra như tắm, đêm đó không ngủ được….
Sáng hôm sau lão họp với các quan và thuật chuyện này. Tự mã Hiệu uý Ôn Hiếu Bình nói:
“Cao Vương! Đây chắc là tướng của Lạc Việt hiện ra đó! Cao Vương đến đây nhậm chữc mà không chào hỏi nên họ đến để quở trách!”
Chu Giả Giả bèn được dịp tâng bốc:
“Cao Vương là Tiết Độ Sứ cai trị nơi đây “Thế Thiên hành đạo“! Bọn thần linh nô dân là cái quái gì mà ngài phải chào hỏi?”
Cao Biền nghe vậy gật đầu nói:
“Ta ngoài học thuật nho gia ra còn biết thêm về Phong Thuỷ và cách trấn áp ma quỷ. Để ta cho bọn ma xứ An Nam này biết tay Cao Vương”
Vỉ thế mà A Sản phải lo lập cái đàn cao hơn ba trượng (ca 12m) này để cho Cao Biền cúng tế trừ tà
Đang nói chuyện thì chợt nền trời đen sáng rực như ban ngày…
Vị thần cỡi rồng đỏ hiện ra…
Cao Biền và A-Sản đứng dậy…
Bấy giờ tất cả mọi người đều thức dậy: Linh canh, nô lệ dân làm việc. Họ tụ thành một vòng lớn xung quanh đường kính chừng năm trượng (20m).
Vị thần từ từ hạ xuống, con rồng đỏ vẫn bay lượn trên không chờ chủ của nó…
Cao Biền tiến ra hỏi:
“Lại là ngươi! Ngươi là ai? Đến đây làm gì?”
Vị thần cười nói:
“Ta là Thần Long Đỗ 龍肚 (Long Đỗ = rún rồng). Tinh anh của núi Long Đỗ, dân gian còn gọi là núi Nùng. Ta thấy ngươi xây thành Đại La nên ghé vào xem chơi! Còn ngươi xây cái đàn kia để làm gì?”
Cao Biền nói dối:
“…là để … cầu cho quốc thái dân an!”
Vị Thân cười lớn:
“Ngươi dám lừa cả thần linh nữa à? Thế cái hình nộm bằng rơm và cái kiếm cùng sợi xích bên cạnh để làm gì? Đó là những phép trù ếm của Tà Đạo. Ta không làm gì ngươi. Sao ngươi vừa thấy ta lại tính đòi trù ếm hại ta?”
Cao Biền thấy không đấu được bèn cãi lại.
“Bọn ngươi là ma quái chứ thần linh nào! Ta chuyên trừ tà ma cho dân chúng được sống an ổn!”
Vị Thần cười lớn:
“Thế ngươi cho lập đền thờ hai con ma Tây Hán Lang Công – Trung lang Tế thế – , Bảo Công – Trung Thiên Bảo Quốc – để làm gì?”
Cao Biền trả lời :
“Hai vị tướng nhà Triệu (Triệu Đà) đó đã phù hộ ta lúc đánh trận đem lại quốc thái dân an cho An Nam, nên ta lập đền thờ để tường nhớ họ!”
Vị thần vặn lại:
“Sao không lập đển thờ Hùng Vương hay Hai Bà Trưng? Họ cũng đã đem lại quốc thái dân an cho Lạc Việt hay An Nam ngày nay!”
Cao Biền bèn nói:
“Các ngươi khác! Cho dù là thần linh thì cũng là thần linh của nô đân. Đối với ta chẳng khác nào là ma quái”
Vị thần cười to:
“Ngươi dám coi thường thần linh xứ Việt!
Ngươi dùng chiêu bài “bài trừ ma quái“, để tàn phá các tôn miếu nơi thờ các anh hùng Lạc Việt và phúc thần bảo vệ cho mảnh đất Con Rồng cháu tiên này.
Thật ra đó là thâm ý tận diệt Việt Tộc, đồng hoá dân Việt thành người Hán.”
Cao Biền tái mặt khi thấy thâm ý của mình bị vạch rõ trước mặt lính Đừơng và nô dân Việt.
Vị Thần cười lớn:
“Bời ngươi có Tà Tâm nên lúc nào cũng sợ hãi người ta hại ngươi. Triều đình nào cũng có ngày tàn, nhưng nhân dân thì còn sống mãi. Việt Tộc là một dân tộc dù bị ngàn năm nô lệ vẫn bao lần đứng lên đánh đuổi bọn xâm lăng . Sẽ có ngày Việt Tộc thoát đời nô lệ. Ta khuyên ngươi hãy tôn trọng thần linh đất Việt, không chỉ thờ cúng mà phải đối sử hiếu hoà với dân Việt dù đó hiện nay là nô dân. Phải lo cho họ đuợc ấm no đó mới chính là “Chi dân phụ mẫu“. Đó mới chính là việc làm chính đáng của vị đại quan có học thức như ngươi!”
Cao Biền nổi giận:
“Bọn ngươi thật là ma quái! Đã không sợ ta lại còn đòi dậy bảo ta cách an dân trị nưóc? Hãy xem ta trị tên ma nô dân này truớc, để làm gương đây! “
Cao Biền bèn rút kiếm. Đó là một thanh bảo kiếm. Chuôi có gắn Bát Quái bằng gỗ lim, chạm ngọc. Lưỡi kiếm có ghi chữ “Tịch Tà Kiếm”. Lão niệm chú lâm râm rồi tiến đến chém vị thần…
Vù…ũ
Xoạt!
Đường kiếm cắt đứt một giải áo của vị Thần!
Thần Long Đỗ hơi giật mình vì phép thuật của Cao Biền. Vị Thần bèn lui xa nửa trượng. Cao Biền hưng phấn múa luôn bài “Vô Thần Kiếm Pháp” của Tây Thiên Hồng Giáo. Đường kiếm vút vút. Nhưng Vị thần chỉ cười, vận thần thông bay qua bay lại như chim. Đường kiếm của Cao Biền như chém vào khoảng không
Sau chừng 10 hiệp, Cao Biền mệt nhoài, mồ hôi vã ra như tắm, mồm há ra thở hồng hộc….
Thần Long Đỗ chợt rùng mình biến thành một con ngựa trắng cao hơn một trượng (4m). Bạch Mã hí vang rồi chạy như chớp tới sát Cao Biền…
Biền kinh hoàng quăng kiếm bỏ chạy nhưng đã trễ có tiếng nói của vị thần từ trên thinh không vang lừng:
“Cho ngươi cái đá này để lần sau thấy thần linh xứ Việt nhớ cúi chào lễ phép!”
Bạch Mã quay mình tung một cú song phi. Hai chân sau bay vù vào mông của Tiết Độ Sứ Cao Biền …
Bốp! Bốp!
Cao Biển lảo đảo té nhào đầu đập xuống đất… Cao Biền lồm cồm đứng đậy bỏ chạy… Mồm la bai bải:
“Thích khách! Cứu ta! ”
Nhưng con ngựa thần to lớn và hung hãn quá nên ai nấy đều đứng im trố mắt ra xem ngài Tiết Độ Sứ chạy như vịt…
Sau khi rượt một vòng… Thần Bạch Mã tiến tới trước mặt dơ chân nhắm ngay giữa hai chân Cao Biền phóng “Nhất Cước đoạt châu” định cho tuyệt giống họ Cao….
Nhưng A Sản đã bay tới, hét to:
“Chớ hại chủ ta!”
Lấy roi quất mạnh vào mông con ngựa. Tiếng roi rít lên trong đêm vắng.
Vu..ùuuu!
Hut!
Thần Bạch Mã kịp thời nhẩy sang một bên tránh đưọc cú roi độc hiểm của cu Tèo Thị vệ A Sản.
Bạch Mã quay lại như một cơn gió tiến sát A Sản. Con ngựa thần nhẩy chồm lên trước mặt nó. Một vó ngựa bay nhắm ngay trán Thị vệ A Sản!
Trong một sa’t na ngắn ngủi chợt có tiếng Vị Thần Long Đỗ nói riêng chỉ A Sản nghe:
“Cu Tèo A Sản!
Ta tha chết cho ngươi, vì ta và ngươi cùng là đồng bào!
Đừng ngu muội tin vào bọn Hán sẽ là bạn hữu “chia cơm sẻ áo cho ngươi”!
Đừng quên chúng là chủ nhân, còn ngươi là nô lệ suốt đời phải lạy lục xin cho!
Hãy mau tỉnh giấc ngàn thu đòi lại tự chủ cho Việt tộc!“
Vó ngựa bay ngay vào trán nó.
A Sản! bị đẩy té ngửa xuống đất, nằm bất tỉnh mấy giây đồng hồ. Thay vì đập vỡ đàu Cu Tèo, Thần Bạch Mã chỉ ấn nhẹ!
Bạch Mã quay lại hí vang trới, mồm nó phun ra lửa! Cờ phướn trên đàn bắt đàu bốc cháy. Bạch Mã tung chân đá một cái thiệt mạnh vào cái đàn cúng cao bốn trượng mà hơn năm chục người nô dân đã dựng lên bằng tre và đất.
Đàn cúng rung chuyển rồi lung lay…
Mọi người bấy giờ vội bỏ chạy….
Bùm … Bùm … Bùm…
Đàn cúng từ từ xập xuống đất đá văng tung toé, tàn lửa bay tứ tung….
Bạch Mã chạy về hướng công trường xây La Thành. Bạch Mã tính đạp tan luôn cả cái thành xây được hơn một phần ba trong mấy tháng nay…
Cao Biền sợ quá quỳ xuống và la to:” Thần Long Đỗ xin ngài dừng tay! Xin ngài dừng tay!”
Con Bạch Mã nghe thấy bèn quay lại, rùng mình biến lại thành thần Long Đỗ. Con rồng đỏ trên cao xà xuống. Thần bèn phóng lên con rồng đỏ, bay là là cách mặt đất chừng một trượng!
Cao Biền vừa lạy vừa nói:
” Tôi biết lỗi rồi. Tôi xin ngài tha cho tôi … Tôi hứa sẽ từ nay hối cải tôn trọng thần linh Việt tộc, không dùng bạo lực với dân Việt, không bóc lột sức lao động của họ, lo cho đời sống họ được an cư lạc nghiệp…”
Nói xong Cao Biền lạy vị thần xì xụp cả chục lạy và cả bọn lính Hán lẫn dân Việt cũng quỳ xuống theo lạy theo …
Vị thần cười to:
“Được ! Tạm tha cho ngươi! Ta sẽ xem ngươi có giữ lời không! Nếu ngươi tái phạm đừng trách ta! La thành sẽ thành bình địa!”
Thần Long Đỗ nói xong cỡi con rồng đỏ bay vút lên cao, sáng rực.
Từ trên trời cao tiếng vị thần ầm vang rung chuyền vạn trái tim người nơi công trường:
“Bách Việt trường tồn!”
Nói xong Thần Long Đỗ biến mất….
Ngay hôm sau Cao Biền ra lệnh thay đổi chế độ dinh dưỡng (ăn uống, thuốc men) cho mọi người lao công xây thành. Bất kể là nô dân Việt, người Hán và cả nô lệ đều được ăn uống như nhau. Lão còn hứa sẽ ân xá cho tất cả các nô lệ sau khi xây xong La Thành. Công việc xây La Thành từ đó tiến bộ vượt bực . Cao Vương lại cho lập ngay một đền thờ thần Long Đỗ để tỏ lòng kinh trọng ngài.
Đó là đền Bạch Mã (Hà Nội) còn được thờ cúng mãi đến ngày nay.
Thần Long Đỗ từ đó được xem là Thành Hoàng, vị thần bảo vệ cho dân La Thành (sau này là thành Thăng Long, nay là Hà Nội) được ấm no!
Đó chinh là
Thành Hoàng Long Đỗ oai phong
Cỡi con rồng đỏ trời trong hiện hình
Cao Vương bất kính thần linh
Âm mưu trù ếm diệt tình dân Nam
Hoá thân Ngựa Trắng bất kham
Đá tung đàn cúng trời lam bụi mờ
Khiến cho “Biển” chạy có cờ
Lập đền Bạch Mã phụng thờ từ nay
Vuong Tzu, 06-01-2014
Còn A Sản? A Sản sau khi tỉnh dậy, nhờ công cứu giá Cao Vương được thăng lên làm Phó Hiệu Uý Thị Vệ, ngoài việc coi sóc việc canh gác cho phủ phu nhân, còn được đặc cách làm cận vệ cho Cao Biền mỗi khi ngài xuất cung thị sát dân tình.
Nhưng có một điều là cú đá của thần Long Đỗ đã để một “dấu ấn” trên mặt của Cu Tèo. Đó là một vết bầm máu đỏ hình móng ngựa nằm che gần một phần ba trán phía tay trái của nó!
Mỗi ngày nó soi gương thì tiếng nói của vị thần lại vang lên nhắc nhở
“Hãy mau tỉnh giấc ngàn thu đòi lại tự chủ cho Việt tộc!“
Ba tháng sau. La thành xây xong và Sư đưọc tự do. Cu Tèo tiến Sư ra tận cửa thành và dặn dò:
“Sư nhớ tìm cho con, xem em Thảo bây giờ ra sao! Có gì Sư báo ngay cho con nhé!”
Sư gật đầu và lên thuyền chèo về Bách Lâm thôn.…
…. Xin xem hồi sau phân giải
Fotos: belong to their owner
Reference:
_________________
Novel: Thoát đời nô lệ
Author: Vuong Tzu
Language: Vietnamese
© Copyright 2010 -2012 by Dr. The Anh Vuong, Bielefeld, Germany. All rights reserved
Fotos in post belong to their owner.
……TUI ĐÂY RẤT THÍCH “CU TÈO“.
CUÔC SỐNG CỦA HẮN TUY NGHÈO MÀ VUI.
MẶC DÙ ÍT NÓI ,ÍT CƯỜI.
NHUNG CÓ BẢN CHẤT CỦA NGƯƠÌ HIỀN LƯƠNG.
THẤY AI TÂM ĐỊA BẤT THƯỜNG.
HIẾP ĐÁP KẺ YẾU CHẲNG NHƯỜNG NHỊN AI.
“THẰNG CU“TỨC TỐC THỊ OAI!. 👿
CỞI BỎ QUẦN ÁO RA TAY TỨC THÌ.
TÊN NÀO ĐẦU CỨNG ,Ù LÌ.
CÓ ĐƯỜNG ĐI ĐẾN NHỊ TÌ NGHỈ NGƠI.
VÀI LỜI THƠ MỌN CHO VUI.
TÔI VỪA ĐỌC HẾT NHỮNG LỜI “COMMENT”.
Ý ĐẸP VÀNG NGỌC CÁC ANH.
LỜI HAY CÁC CHỊ ĐÃ DÀNH CHO”VƯƠNG…
…DU”LÀ TÁC GIẢ PHI THƯỜNG.
AI CŨNG NGƯỠNG MỘ MẾN THƯƠNG DẠT DÀO.
BÂY GIỜ TẠM BIỆT,XIN CHÀO.
HẸN NGÀY GẶP LẠI KHÁT KHAO NGHĨA TÌNH. 😆
HMPHÚ.
By: Hoàng minh Phú on Tháng Một 16, 2014
at 7:16 Chiều
Câu chuyện biến chuyễn hay quá Vương huynh Vuong The-Anh ơi 😆
Thần Long Đổ đã làm cho Cao Biền phải khiếp sợ và đã đói xứ tử tế .. Với nô dân Viết .. Nhưng còn cu Tèo A Sản … Và người Đẹp Thảo … Ui cha ly kỳ lắm rồi đây …. 🙄
Em chúc Vương huynh Vuong The-Anh nhièu vui và cám ơn Anh chia sẻ truyện hay
By: Minh Man on Tháng Một 12, 2014
at 7:31 Chiều
Có chất sử cao anh à! 🙄
By: Tuất Nguyễn on Tháng Một 12, 2014
at 7:29 Chiều
Rat la hay truyen cang doc cang lôi cuôn va hap dan cam ơn chu vuong the Anh nhieu 😆
By: Luong Nhung Le Ngoc on Tháng Một 12, 2014
at 7:28 Chiều
Tình tiết truyện ngày càng hấp dẫn và lôi cuốn. 😆
Cám ơn anh Vuong The-Anh. Chúc anh chị cuối tuần vui vẻ và hạnh phúc nhé !
By: Kim Yen on Tháng Một 12, 2014
at 7:26 Chiều
Câu chuyện hấp dẫn và tình tự dân tộc rất cao. Hay lắm anh. 😆
Tuy nhiên thỉnh thoảng vẫn có vài lỗi chính tả nhỏ (chẳng hạn như “xuốt đời”, đúng ra phải là “suốt đời”) mà nếu sửa được sẽ làm bài viết có giá trị hơn về lâu về dài. Cám ơn anh đã chia sẻ 😆
Vuong Tzu: đã sửa và cố gắng sửa tiếp hi Hi. Cảm ơn nhé 🙂
By: Thư Sinh Nguyễn on Tháng Một 12, 2014
at 7:25 Chiều
Cách dùng từ thật trau chuốt, từng chi tiết được chọn lọc thật kỹ càng. Truyện hấp dẫn , lôi cuốn. 😆
Phải yêu quê hương lắm mới viết hay như thế. 😆
Em rất thích anh ạ. Nhân vật cu Tèo được Hoài Nam phân tích rất sâu. Anh thật đáng quý trọng. Em kính chúc anh chị và các cháu luôn mạnh khỏe, an vui. 😆
By: Nguyen Mai Trinh on Tháng Một 12, 2014
at 7:23 Chiều
Cuộc đời CuTèo lại sang một trang sử mới. Thật hợp lý khi cho CuTèo cứu giá. Nếu Thần đoạt mạng Cao Biền thì quá đơn giản, nhưng không giải quyết triệt để được nỗi thống khổ của muôn dân vì ta đang trong vòng nô lệ. Chi bằng như vậy, Cu Tèo sẽ bên cạnh bạo chúa mà có những hành động và lời khuyên hắn. Gã sẽ nghe vị ân nhân của cả hai vợ chồng hắn. 😆
Ôi ! Ước gì sau này Cu Tèo cắm ngay cho lão phát sừng ! 👿
Sừng con bò tót. Cu Tèo ơi ! 😆
Cơ hội của Xuân tóc đỏ đang về, chỉ còn xem súng ống của em có ra trò hay không ! 😆
By: Hoai nam Le on Tháng Một 12, 2014
at 6:46 Chiều

markdown:
xem ![ Bach Ma 2014_2pub copyright](https://mongruathanhcoloa.files.wordpress.com/2014/01/bach-ma-2014_2pub-copyright.jpg?w=150&h=150)
[Kỳ trước](https://mongruathanhcoloa.wordpress.com/category/asan/) [xem](https://mongruathanhcoloa.files.wordpress.com/2014/01/bach-ma-2014_2pub-copyright.jpg) ![ Bach Ma 2014_2pub copyright](https://mongruathanhcoloa.files.wordpress.com/2014/01/bach-ma-2014_2pub-copyright.jpg?w=150&h=150)
![ Bach Ma 2014_2pub copyright](https://mongruathanhcoloa.files.wordpress.com/2014/01/bach-ma-2014_2pub-copyright.jpg?w=150&h=150)
[Kỳ trước](https://mongruathanhcoloa.wordpress.com/category/asan/)
**Thời gian:** Bính Tuất 886 AD… **Không gian:** thành Tống Bình (Hà Nội)…
An Nam Đô Hộ Phủ…
*Cái đàn cúng tế nằm bên bờ sông Tô Lịch cách công trường xây La Thành chừng năm mươi trượng (200m). *
Đây là một cái tháp hình bát giác bằng tre đan, đắp đất trộn rơm cao hơn ba trượng (12 m), xung quanh đàn dán giấy ngũ sắc. Trên đỉnh đàn là một cái sàn cũng hình bát giác lớn đủ cho năm sáu người đứng lễ. Trên sàn có một bàn thờ để cúng. Bài vị của Thái Thượng Lão Quânở chính giữa , kế hai bên là Nam Tào Bắc Đẩu Tinh Quân. Dưới chân bàn thờ là một hình nộm bằng rơm. Cạnh đó để sẵn kiếm, xích! Xung quanh đàn cắm cờ phướn với những lá bùa viết lằng ngoằng
##
*Đêm đã khuya, mà trong lều còn thắp đuốc sáng choang. Cao Biền vẫn chưa ngủ được. Biền bèn đi lại đàn cúng tế để giải khuây.
Cao Biền thấy A Sản còn đang thức ngồi canh gác. Bên cạnh có một nô lệ già (Sư) đang ngồi nấu cháo. Nồi cháo được đặt trên mấy cục đá và đun bằng củi khô .
* * Cao Biền bèn lại gần hỏi:
“Thập Tư Mã A Sản sao ngươi không ngủ? Mấy phiên canh gác này ngươi để cho lính làm được rồi! ”
A Sản cúi chào rồi trả lời:
“Còn có mấy ngày nữa là đến ngày cúng tế của Vương, nên tôi sợ bọn lính ngủ gụcm, canh gác chểnh mảng, nên chọn phiên canh này. Vài bữa xong việc rồi thì tôi ngủ bù!”.
* *Cao Biền vừa ý nói: “Khá lắm! Rất đáng khen!”
* *A Sản múc một chén cháo, rồi cầm đưa cho Cao Biền:
“Kính mời Cao Vưong một chén cháo khuya cho ấm lòng.”
Cao Biền nhìn A Sản, lão hơi lạ tai với cách ăn nói đơn giản của A-Sản. Rồi lão nhận chén cháo nóng. Lão húp ngon lành. Lão bất chợt cười to, vỗ vai A Sản:
“Ngon! Ngon lắm! Cho ta thêm chén nữa!”
*
Chén cháo chỉ có tí muối nhưng vị cháo đã làm cho Cao Biền sung sướng tột đỉnh. Đã lâu rồi lão không có cảm giác “ ăn bờ ngủ bụi“. Mấy năm nay lão quyền cao chức trọng, cao lương mỹ vị dâng lên mỗi ngày nên đã quên đi những ngày còn gian khổ đói khát những lúc chinh chiến. *Cao Biền ngồi xuống cạnh bếp lửa, lôi bình rượu đem theo đưa cho A -Sản và nói:
“A-Sản ngồi xuống đây cùng ta! Uống chung với ta một chút rượu cho ấm lòng! ”
Sư thấy vậy xin cáo từ vào lều đi ngủ. Chỉ còn lại Cao Biền và A Sản ngồi uống rượu và ăn cháo. Chẳng mấy chốc cả hai trò chuyện với nhau rất là “* **huynh đệ chi binh**“, giai cấp của của một bậc đế vương và tên linh gác cửa tan dần theo theo thời gian. *Cao Biền bèn kể cho A Sản lý do tại lập dàn cúng tế này.*
Số là cách đây một tháng, khi đến thị sát chỗ xây cất thi Cao Biền chợt có tiếng vó ngựa trên không. Cao Vương nhìn lên trời thấy một vị tướng quân mặc áo giáp cưỡi rồng đỏ bay luợn trên mây hình như đang bay vào phủ….
(theo Lĩnh Nam chích quái)
Cao Biền kinh hoàng la lớn: “Thích khách! Thích Khách!” .
Lính canh chạy tới rầm rập . Vị tướng quân trên trời biến mất . Cao Biền toát mồ hôi ra như tắm, đêm đó không ngủ được….
Sáng hôm sau lão họp với các quan và thuật chuyện này. Tự mã Hiệu uý Ôn Hiếu Bình nói:
“Cao Vương! Đây chắc là tướng của Lạc Việt hiện ra đó! Cao Vương đến đây nhậm chữc mà không chào hỏi nên họ đến để quở trách!”
Chu Giả Giả bèn được dịp tâng bốc:
“Cao Vương là Tiết Độ Sứ cai trị nơi đây
“Thế Thiên hành đạo“! Bọn thần linh nô dân là cái quái gì mà ngài phải chào hỏi?”
Cao Biền nghe vậy gật đầu nói:
“Ta ngoài học thuật nho gia ra còn biết thêm về Phong Thuỷ và cách trấn áp ma quỷ. Để ta cho bọn ma xứ An Nam này biết tay Cao Vương”
Vỉ thế mà A Sản phải lo lập cái đàn cao hơn ba trượng (ca 12m) này để cho Cao Biền cúng tế trừ tà *Đang nói chuyện thì chợt nền trời đen sáng rực như ban ngày…
*
Vị thần cỡi rồng đỏ hiện ra…
Cao Biền và A-Sản đứng dậy…
Bấy giờ tất cả mọi người đều thức dậy: Linh canh, nô lệ dân làm việc. Họ tụ thành một vòng lớn xung quanh đường kính chừng năm trượng (20m).
Vị thần từ từ hạ xuống, con rồng đỏ vẫn bay lượn trên không chờ chủ của nó…
*Cao Biền tiến ra hỏi:
“Lại là ngươi! Ngươi là ai? Đến đây làm gì?”
*
Vị thần cười nói:
“Ta là
Thần Long Đỗ 龍肚(Long Đỗ = rún rồng). Tinh anh của núi Long Đỗ, dân gian còn gọi là núi Nùng. Ta thấy ngươi xây thành Đại La nên ghé vào xem chơi! Còn ngươi xây cái đàn kia để làm gì?”
Cao Biền nói dối:
“…là để … cầu cho quốc thái dân an!”
Vị Thân cười lớn:
“Ngươi dám lừa cả thần linh nữa à? Thế cái hình nộm bằng rơm và cái kiếm cùng sợi xích bên cạnh để làm gì? Đó là những phép trù ếm của Tà Đạo. Ta không làm gì ngươi. Sao ngươi vừa thấy ta lại tính đòi trù ếm hại ta?”
Cao Biền thấy không đấu được bèn cãi lại.
“Bọn ngươi là ma quái chứ thần linh nào! Ta chuyên trừ tà ma cho dân chúng được sống an ổn!”
Vị Thần cười lớn:
“Thế ngươi cho lập đền thờ
hai con ma Tây Hán Lang Công – Trung lang Tế thế – , Bảo Công – Trung Thiên Bảo Quốc –để làm gì?”
Cao Biền trả lời :
“Hai vị tướng nhà Triệu (
[) đó đã phù hộ ta lúc đánh trận đem lại quốc thái dân an cho An Nam, nên ta lập đền thờ để tường nhớ họ!”] Triệu Đà
Vị thần vặn lại:
“Sao không lập đển thờ
[hay] Hùng Vương [? Họ cũng đã đem lại quốc thái dân an cho Lạc Việt hay An Nam ngày nay!”] Hai Bà Trưng
Cao Biền bèn nói:
“Các ngươi khác! Cho dù là thần linh thì cũng là thần linh của nô đân. Đối với ta chẳng khác nào là ma quái”
Vị thần cười to:
“Ngươi dám coi thường thần linh xứ Việt!
Ngươi dùng chiêu bài “
bài trừ ma quái“, để tàn phá các tôn miếu nơi thờ các anh hùng Lạc Việt và phúc thần bảo vệ cho mảnh đất Con Rồng cháu tiên này.
Thật ra đó là thâm ý tận diệt Việt Tộc,
[thành người Hán.”] đồng hoá dân Việt
*Cao Biền tái mặt khi thấy thâm ý của mình bị vạch rõ trước mặt lính Đừơng và nô dân Việt.
*
Vị Thần cười lớn:
“Bời ngươi có Tà Tâm nên lúc nào cũng sợ hãi người ta hại ngươi. Triều đình nào cũng có ngày tàn, nhưng nhân dân thì còn sống mãi. Việt Tộc là một dân tộc dù bị ngàn năm nô lệ vẫn bao lần đứng lên đánh đuổi bọn xâm lăng . Sẽ có ngày Việt Tộc thoát đời nô lệ. Ta khuyên ngươi hãy tôn trọng thần linh đất Việt, không chỉ thờ cúng mà phải đối sử hiếu hoà với dân Việt dù đó hiện nay là nô dân. Phải lo cho họ đuợc ấm no đó mới chính là “
Chi dân phụ mẫu“. Đó mới chính là việc làm chính đáng của vị đại quan có học thức như ngươi!”
Cao Biền nổi giận:
“Bọn ngươi thật là ma quái! Đã không sợ ta lại còn đòi dậy bảo ta cách an dân trị nưóc? Hãy xem ta trị tên ma nô dân này truớc, để làm gương đây! “
*Cao Biền bèn rút kiếm. Đó là một thanh bảo kiếm. Chuôi có gắn Bát Quái bằng gỗ lim, chạm ngọc. Lưỡi kiếm có ghi chữ “ Tịch Tà Kiếm”. Lão niệm chú lâm râm rồi tiến đến chém vị thần…*
Vù…ũ
Xoạt!
Đường kiếm cắt đứt một giải áo của vị Thần!
*Thần Long Đỗ hơi giật mình vì phép thuật của Cao Biền. Vị Thần bèn lui xa nửa trượng. Cao Biền hưng phấn múa luôn bài “ Vô Thần Kiếm Pháp” của Tây Thiên Hồng Giáo. Đường kiếm vút vút. Nhưng Vị thần chỉ cười, vận thần thông bay qua bay lại như chim. Đường kiếm của Cao Biền như chém vào khoảng không*
Sau chừng 10 hiệp, Cao Biền mệt nhoài, mồ hôi vã ra như tắm, mồm há ra thở hồng hộc….
Thần Long Đỗ chợt rùng mình biến thành một con ngựa trắng cao hơn một trượng (4m).
**Bạch Mã** hí vang rồi chạy như chớp tới sát Cao Biền…
Biền kinh hoàng quăng kiếm bỏ chạy nhưng đã trễ có tiếng nói của vị thần từ trên thinh không vang lừng:
“Cho ngươi cái đá này để lần sau thấy thần linh xứ Việt nhớ cúi chào lễ phép!”
*Bạch Mã quay mình tung một cú song phi. Hai chân sau bay vù vào mông của Tiết Độ Sứ Cao Biền …
* *Bốp! Bốp!
* *Cao Biển lảo đảo té nhào đầu đập xuống đất… Cao Biền lồm cồm đứng đậy bỏ chạy… Mồm la bai bải:
“Thích khách! Cứu ta! ”
* *Nhưng con ngựa thần to lớn và hung hãn quá nên ai nấy đều đứng im trố mắt ra xem ngài Tiết Độ Sứ chạy như vịt…
Sau khi rượt một vòng… Thần Bạch Mã tiến tới trước mặt dơ chân nhắm ngay giữa hai chân Cao Biền phóng “ Nhất Cước đoạt châu” định cho tuyệt giống họ Cao….
* *Nhưng A Sản đã bay tới, hét to:
“Chớ hại chủ ta!”
Lấy roi quất mạnh vào mông con ngựa. Tiếng roi rít lên trong đêm vắng.
* *Vu..ùuuu!
Hut!
* *Thần Bạch Mã kịp thời nhẩy sang một bên tránh đưọc cú roi độc hiểm của cu Tèo Thị vệ A Sản.
* *Bạch Mã quay lại như một cơn gió tiến sát A Sản. Con ngựa thần nhẩy chồm lên trước mặt nó. Một vó ngựa bay nhắm ngay trán Thị vệ A Sản!* *Trong một sa’t na ngắn ngủi chợt có tiếng Vị Thần Long Đỗ nói riêng chỉ A Sản nghe:
*
“Cu Tèo A Sản!
Ta tha chết cho ngươi, vì ta và ngươi cùng là đồng bào!
Đừng ngu muội tin vào bọn Hán sẽ là bạn hữu “chia cơm sẻ áo cho ngươi”!
Đừng quên chúng là chủ nhân, còn ngươi là nô lệ suốt đời phải lạy lục xin cho! Hãy mau tỉnh giấc ngàn thu đòi lại tự chủ cho Việt tộc!“
*Vó ngựa bay ngay vào trán nó.
* *A Sản! bị đẩy té ngửa xuống đất, nằm bất tỉnh mấy giây đồng hồ. Thay vì đập vỡ đàu Cu Tèo, Thần Bạch Mã chỉ ấn nhẹ!*
Bạch Mã quay lại hí vang trới, mồm nó phun ra lửa! Cờ phướn trên đàn bắt đàu bốc cháy. Bạch Mã tung chân đá một cái thiệt mạnh vào cái đàn cúng cao bốn trượng mà hơn năm chục người nô dân đã dựng lên bằng tre và đất.
Đàn cúng rung chuyển rồi lung lay…
Mọi người bấy giờ vội bỏ chạy….
Bùm … Bùm … Bùm…
Đàn cúng từ từ xập xuống đất đá văng tung toé, tàn lửa bay tứ tung….
Bạch Mã chạy về hướng công trường xây La Thành. Bạch Mã tính đạp tan luôn cả cái thành xây được hơn một phần ba trong mấy tháng nay…
*Cao Biền sợ quá quỳ xuống và la to:” Thần Long Đỗ xin ngài dừng tay! Xin ngài dừng tay!”
* *Con Bạch Mã nghe thấy bèn quay lại, rùng mình biến lại thành thần Long Đỗ. Con rồng đỏ trên cao xà xuống. Thần bèn phóng lên con rồng đỏ, bay là là cách mặt đất chừng một trượng!
*
Cao Biền vừa lạy vừa nói:
” Tôi biết lỗi rồi. Tôi xin ngài tha cho tôi … Tôi hứa sẽ từ nay hối cải tôn trọng thần linh Việt tộc, không dùng bạo lực với dân Việt, không bóc lột sức lao động của họ, lo cho đời sống họ được an cư lạc nghiệp…”
Nói xong Cao Biền lạy vị thần xì xụp cả chục lạy và cả bọn lính Hán lẫn dân Việt cũng quỳ xuống theo lạy theo …
Vị thần cười to:
“Được ! Tạm tha cho ngươi! Ta sẽ xem ngươi có giữ lời không! Nếu ngươi tái phạm đừng trách ta! La thành sẽ thành bình địa!”
Thần Long Đỗ nói xong cỡi con rồng đỏ bay vút lên cao, sáng rực.
Từ trên trời cao tiếng vị thần ầm vang rung chuyền vạn trái tim người nơi công trường:
“Bách Việt trường tồn!”
*Nói xong Thần Long Đỗ biến mất….
* *Ngay hôm sau Cao Biền ra lệnh thay đổi chế độ dinh dưỡng (ăn uống, thuốc men) cho mọi người lao công xây thành. Bất kể là nô dân Việt, người Hán và cả nô lệ đều được ăn uống như nhau. Lão còn hứa sẽ ân xá cho tất cả các nô lệ sau khi xây xong La Thành. Công việc xây La Thành từ đó tiến bộ vượt bực . * *Cao Vương lại cho lập ngay một đền thờ thần Long Đỗ để tỏ lòng kinh trọng ngài.
*
Đó là đền Bạch Mã(Hà Nội) còn được thờ cúng mãi đến ngày nay. Thần Long Đỗ từ đó được xem là Thành Hoàng, vị thần bảo vệ cho dân La Thành(sau này là thành Thăng Long, nay là Hà Nội) được ấm no!
Đó chinh là
*Thành Hoàng Long Đỗ oai phong
Cỡi con rồng đỏ trời trong hiện hình
Cao Vương bất kính thần linh
Âm mưu trù ếm diệt tình dân Nam
Hoá thân Ngựa Trắng bất kham
Đá tung đàn cúng trời lam bụi mờ
Khiến cho “Biển” chạy có cờ
Lập đền Bạch Mã phụng thờ từ nay*
*Vuong Tzu, 06-01-2014*
**Còn A Sản?** A Sản sau khi tỉnh dậy, nhờ công cứu giá Cao Vương được thăng lên làm Phó Hiệu Uý Thị Vệ, ngoài việc coi sóc việc canh gác cho phủ phu nhân, còn được đặc cách làm cận vệ cho Cao Biền mỗi khi ngài xuất cung thị sát dân tình.
Nhưng có một điều là cú đá của thần Long Đỗ đã để một “ dấu ấn” trên mặt của Cu Tèo. Đó là một vết bầm máu đỏ hình móng ngựa nằm che gần một phần ba trán phía tay trái của nó! Mỗi ngày nó soi gương thì tiếng nói của vị thần lại vang lên nhắc nhở
“
Hãy mau tỉnh giấc ngàn thu đòi lại tự chủ cho Việt tộc!“
*Ba tháng sau. La thành xây xong và Sư đưọc tự do. Cu Tèo tiến Sư ra tận cửa thành và dặn dò:
* *“Sư nhớ tìm cho con, xem em Thảo bây giờ ra sao! Có gì Sư báo ngay cho con nhé!”
* *Sư gật đầu và lên thuyền chèo về Bách Lâm thôn.…
* **…. Xin xem hồi sau phân giải** **Fotos: belong to their owner** **Reference:** *_________________* *Novel: Thoát đời nô lệ* *Author: Vuong Tzu* *Language: Vietnamese* *© Copyright 2010 -2012 by Dr. The Anh Vuong, Bielefeld, Germany. All rights reserved* *F* *otos in post belong to their owner.*
……TUI ĐÂY RẤT THÍCH “ CU TÈO“.
CUÔC SỐNG CỦA HẮN TUY NGHÈO MÀ VUI.
MẶC DÙ ÍT NÓI ,ÍT CƯỜI.
NHUNG CÓ BẢN CHẤT CỦA NGƯƠÌ HIỀN LƯƠNG.
THẤY AI TÂM ĐỊA BẤT THƯỜNG.
HIẾP ĐÁP KẺ YẾU CHẲNG NHƯỜNG NHỊN AI.
“
THẰNG CU“TỨC TỐC THỊ OAI!. 👿
CỞI BỎ QUẦN ÁO RA TAY TỨC THÌ.
TÊN NÀO ĐẦU CỨNG ,Ù LÌ.
CÓ ĐƯỜNG ĐI ĐẾN NHỊ TÌ NGHỈ NGƠI.
VÀI LỜI THƠ MỌN CHO VUI.
TÔI VỪA ĐỌC HẾT NHỮNG LỜI “COMMENT”.
Ý ĐẸP VÀNG NGỌC CÁC ANH.
LỜI HAY CÁC CHỊ ĐÃ DÀNH CHO”VƯƠNG…
…DU”LÀ TÁC GIẢ PHI THƯỜNG.
AI CŨNG NGƯỠNG MỘ MẾN THƯƠNG DẠT DÀO.
BÂY GIỜ TẠM BIỆT,XIN CHÀO.
HẸN NGÀY GẶP LẠI KHÁT KHAO NGHĨA TÌNH. 😆
HMPHÚ.
By:
Hoàng minh Phúon Tháng Một 16, 2014
at 7:16 Chiều
Phản hồi
Câu chuyện biến chuyễn hay quá Vương huynh Vuong The-Anh ơi 😆
Thần Long Đổ đã làm cho Cao Biền phải khiếp sợ và đã đói xứ tử tế .. Với nô dân Viết .. Nhưng còn cu Tèo A Sản … Và người Đẹp Thảo … Ui cha ly kỳ lắm rồi đây …. 🙄
Em chúc Vương huynh Vuong The-Anh nhièu vui và cám ơn Anh chia sẻ truyện hay
By:
Minh Manon Tháng Một 12, 2014
at 7:31 Chiều
Phản hồi
Có chất sử cao anh à! 🙄
By:
Tuất Nguyễnon Tháng Một 12, 2014
at 7:29 Chiều
Phản hồi
Rat la hay truyen cang doc cang lôi cuôn va hap dan cam ơn chu vuong the Anh nhieu 😆
By:
Luong Nhung Le Ngocon Tháng Một 12, 2014
at 7:28 Chiều
Phản hồi
Tình tiết truyện ngày càng hấp dẫn và lôi cuốn. 😆
Cám ơn anh Vuong The-Anh. Chúc anh chị cuối tuần vui vẻ và hạnh phúc nhé !
By:
Kim Yenon Tháng Một 12, 2014
at 7:26 Chiều
Phản hồi
Câu chuyện hấp dẫn và tình tự dân tộc rất cao. Hay lắm anh. 😆
Tuy nhiên thỉnh thoảng vẫn có vài lỗi chính tả nhỏ (chẳng hạn như “xuốt đời”, đúng ra phải là “suốt đời”) mà nếu sửa được sẽ làm bài viết có giá trị hơn về lâu về dài. Cám ơn anh đã chia sẻ 😆
Vuong Tzu: đã sửa và cố gắng sửa tiếp hi Hi. Cảm ơn nhé 🙂
By:
Thư Sinh Nguyễnon Tháng Một 12, 2014
at 7:25 Chiều
Phản hồi
Cách dùng từ thật trau chuốt, từng chi tiết được chọn lọc thật kỹ càng. Truyện hấp dẫn , lôi cuốn. 😆
Phải yêu quê hương lắm mới viết hay như thế. 😆
Em rất thích anh ạ. Nhân vật cu Tèo được Hoài Nam phân tích rất sâu. Anh thật đáng quý trọng. Em kính chúc anh chị và các cháu luôn mạnh khỏe, an vui. 😆
By:
Nguyen Mai Trinhon Tháng Một 12, 2014
at 7:23 Chiều
Phản hồi
Cuộc đời CuTèo lại sang một trang sử mới. Thật hợp lý khi cho CuTèo cứu giá. Nếu Thần đoạt mạng Cao Biền thì quá đơn giản, nhưng không giải quyết triệt để được nỗi thống khổ của muôn dân vì ta đang trong vòng nô lệ. Chi bằng như vậy, Cu Tèo sẽ bên cạnh bạo chúa mà có những hành động và lời khuyên hắn. Gã sẽ nghe vị ân nhân của cả hai vợ chồng hắn. 😆
Ôi ! Ước gì sau này Cu Tèo cắm ngay cho lão phát sừng ! 👿
Sừng con bò tót. Cu Tèo ơi ! 😆
Cơ hội của Xuân tóc đỏ đang về, chỉ còn xem súng ống của em có ra trò hay không ! 😆
By:
Hoai nam Leon Tháng Một 12, 2014
at 6:46 Chiều
Phản hồi


text:
Khởi đầu tuần mới, Kim Ngưu chạm trán với những khó khăn mà bạn không lường trước được.
Thùy Linh
Dựa trên quan điểm lấy độc giả làm trung tâm, chúng tôi mong rằng sẽ nhận được những góp ý và mong muốn của bạn về 2 tiêu chí:Thiết kế giao diện Trải nghiệm đọc tin

markdown:
Khởi đầu tuần mới, Kim Ngưu chạm trán với những khó khăn mà bạn không lường trước được.
Dựa trên quan điểm lấy độc giả làm trung tâm, chúng tôi mong rằng sẽ nhận được những góp ý và mong muốn của bạn về 2 tiêu chí:Thiết kế giao diện Trải nghiệm đọc tin

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

server: nginx

Connection: close

Cache-Control: max-age=0, no-cache

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: device_env=4; expires=Sat, 27-Jan-2018 03:28:41 GMT; path=/; domain=ngoisao.net

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
- Tin tức
- Thơ Ca Việt Nam
Tình yêu
2018-01-11 09:00:08
Tình yêu!
Phải chăng là ngọn lửa
Thiêu cháy than ta
Một nắm tro tàn
Tình yêu!
Phải chăng là biển cả
Nhấn chìm ta
Dưới tận biển sâu
Ta khẩn cầu
Lọ nước thần kỳ diệu
Cải tử hoàn sinh
Để ta đắm say
Ngọn lửa, biển sâu
Và nước thần kỳ diệu
Chính là em
Em để anh yêu!
Sưu tầm
Trao đổi thông tin
Các tin khác
- Người lính [2018-01-19 13:50:31]
- Tôi Muốn...! [2018-01-18 13:40:49]
- Bức Tranh Quê [2018-01-16 11:35:50]
- Khi nào thấy [2018-01-15 10:10:52]
- Cách chọn măng khô an toàn [2018-01-15 09:51:20]
- Nỗi buồn con gái [2018-01-12 11:44:35]

markdown:
![ ](/templates/quatang/images/ico_02.png)
[Tin tức](http://quatangonline.com/news/tin-tuc.html)
- Thơ Ca Việt Nam
#### Tình yêu
2018-01-11 09:00:08
![ ](/gallery/album/avatar/895660167_tai-xuong.jpg)
Tình yêu!
Phải chăng là ngọn lửa
Thiêu cháy than ta
Một nắm tro tàn
Tình yêu!
Phải chăng là biển cả
Nhấn chìm ta
Dưới tận biển sâu
Ta khẩn cầu
Lọ nước thần kỳ diệu
Cải tử hoàn sinh
Để ta đắm say
Ngọn lửa, biển sâu
Và nước thần kỳ diệu
Chính là em
Em để anh yêu!
**Sưu tầm**
### Trao đổi thông tin
#### Các tin khác
[Người lính](http://quatangonline.com/vn/newsdetail/nguoi-linh.html)[2018-01-19 13:50:31] [Tôi Muốn...!](http://quatangonline.com/vn/newsdetail/toi-muon.html)[2018-01-18 13:40:49] [Bức Tranh Quê](http://quatangonline.com/vn/newsdetail/buc-tranh-que.html)[2018-01-16 11:35:50] [Khi nào thấy](http://quatangonline.com/vn/newsdetail/khi-nao-thay.html)[2018-01-15 10:10:52] [Cách chọn măng khô an toàn](http://quatangonline.com/vn/newsdetail/cach-chon-mang-kho-an-toan.html)[2018-01-15 09:51:20] [Nỗi buồn con gái](http://quatangonline.com/vn/newsdetail/noi-buon-con-gai.html)[2018-01-12 11:44:35]

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Mẫu web 500k,Mẫu web 900k,Mẫu web 1800k,Mẫu web công ty,Mẫu web bán hàng,Mẫu web giáo dục,...
Bạn có thể chọn cho mình các mẫu liên quan cùng lĩnh cực
Khách hàng và đối tác sử dụng dịch vụ thiết kế website của chúng tôi
Email: thanhhuu@123corp.vn
Email: doannguyen@123corp.vn
Email: info@123corp.vn
Nhập thông tin chúng tôi sẽ liên hệ lại với bạn, Nếu bạn muốn liên hệ nhanh hay gọi ngay cho tôi...

markdown:
Bạn có thể chọn cho mình các mẫu liên quan cùng lĩnh cực
Khách hàng và đối tác sử dụng dịch vụ thiết kế website của chúng tôi
Email:
[thanhhuu@123corp.vn](mailto:thanhhuu@123corp.vn)
Email:
[doannguyen@123corp.vn](mailto:doannguyen@123corp.vn)
Email:
[info@123corp.vn](mailto:info@123corp.vn)

Server: LiteSpeed

Powered-by: Deverlop by MyCMS


text:
Từ mùa đầu đến mùa cuối, mỗi tập phim “Game of Thrones” (Trò chơi vương quyền) trình chiếu trên HBO lại được người hâm mộ đón nhận nhiệt tình vào mỗi tối Chủ nhật. Những nhân vật được yêu thích, tình tiết bạo lực hấp dẫn và những trò chơi quyền lực chính trị đầy phức tạp là điều mà khán giả mong đợi.
Tiếc thay, mùa hè tới sẽ là mùa cuối cùng của bộ phim và rồi Game of Thrones sẽ kết thúc mãi mãi.
Sean Bean trong vai Lãnh chúa Eddard Stark ở phần 1 của bộ phim.
Với lượt xem nhiều nhất trên HBO, bộ phim là một con át chủ bài trong cuộc chiến ngày một căng thẳng của kênh này với những đối thủ streaming nặng ký như Netflix và Amazon. Tuy nhiên, với cái chết đã được báo trước, một câu hỏi mở được đặt ra là, liệu HBO có nên tìm một sự thay thế hợp lý, đáng cạnh tranh cho một thương hiệu đã từng đạt tới 8.9 triệu lượt xem cho phần cuối của mùa phim vừa qua.
Để đối phó với điều đó, HBO đã có kế hoạch của mình, đó là dựng nên nhiều “ngai vàng” hơn. Kênh đã hợp tác với 4 nhà văn để phát triển nên 4 sản phẩm phim tiềm năng, kế thừa từ bản gốc. Nhiệm vụ của họ là kể những câu chuyện hoàn toàn mới trong cùng một thế giới được tạo ra bởi tác giả George R. Martin. Trưởng phòng kế hoạch của HBO, Casey Bloys trong một cuộc phỏng vấn với phóng viên Hollywood, đã trả lời ông hy vọng sẽ thực hiện được ít nhất một sản phẩm phim truyền hình kế thừa. Đây sẽ là một bộ phim với những nhân vật mới, không còn những gì hiện có ở ở hiện tại.
Bloys chia sẻ với các phóng viên “Thế giới mà George đã tạo ra vô cùng rộng lớn với rất nhiều nhân vật, tính cách, dòng thời gian. Và ít nhất, đó sẽ là nguyên liệu để củng cố cho ý tưởng mới mà chúng tôi đang thực hiện”. Người phát ngôn của HBO từ chối bình luận thêm về kế hoạch của công ty cho Game of Thrones.
Kit Harington trong vai Jon Snow.
Công ty này hiện đang thực hiện các series dựa trên bộ tác phẩm kinh điển gốc của Martin, được gọi là “A Song of Ice and Fire” (Bài ca của Băng và Lửa), và bản thân bộ phim truyền hình Game of Thrones. Tác giả Martin đã xuất bản 5 trong số 7 cuốn trong bộ tiểu thuyết này. Cả phim và truyện cùng tồn tại, giống như những thế giới song song của Marvel trong phim và trong truyện tranh. HBO sẽ có rất nhiều chi tiết để khai thác nếu quyết định sử dụng nguồn có sẵn cho những sản phẩm phim mới. Nguyên liệu chính thức gồm có bộ 6 cuốn tiểu thuyết của Martin.
Tiếp đó là những bản tóm tắt kèm theo, miêu tả chi tiết thế giới tưởng tượng mà Martin đã tạo ra, bao gồm cả những nơi chưa từng được suất hiện trong phim. Ví dụ: vùng đất băng và lửa. Bộ sưu tập 12 tấm bản đồ được minh họa bởi một nhà vẽ bản đồ sẽ miêu tả thế giới mà bạn đã biết, đồng thời tiết lộ những địa điểm hấp dẫn mà người hâm mộ muốn tới thăm. HBO đã từ chối giải thích chi tiết về cách thức thực hiện điều này từ nguồn nguyên liệu gốc. Bloys cho biết, bản thân Martin cũng là đồng tác giả của hai chương trình truyền hình tiềm năng.
Từ lịch sử, các dòng tộc, đến nền văn hóa của các dân tộc trên khắp thế giới hư cấu của Martin đều được sử dụng trong những sản phẩm truyền hình mới, ví dụ như Daenarys Targaryen, nữ hoàng với những con rồng, được nhập vai vởi Emilia Clarke. Rất nhiều “fan ruột” của bộ phim sẽ yêu thích khi được xem những gì mà cô ấy trải qua, chẳng hạn như xem Daeron Targaryen dập tắt cuộc nổi loạn hoặc Jaehaerys Targaryen đang phái một đội quân tới các thành phố tự do.
Peter Dinklage trong vai Tyrion Lannister.
Hầu như không thể một mình tạo nên vũ trụ, và những ai gặp phải tình huống giống như Martin đều phải tìm kiếm sự trợ giúp. George Lucas đã mở ra vũ trụ của Star Wars từ trước đó, cho phép các nhà văn xây dựng được cái gọi là “Vũ trụ mở rộng”, một thư viện tiểu thuyết, truyện ngắn, các trò chơi điện tử và sách nguồn.
Ý tưởng này của HBO cũng gần tương tự như một số công ty. Kể từ khi mua lại Công ty trách nhiệm hữu hạn Lucasfilm vào năm 2012, Disney đã cơ cấu lại nội dung của Star Wars, xóa bỏ kịch bản gốc để xây dựng lại. Các cuốn sách và chương trình mới được giám sát bởi Disney và được gắn kết với cốt truyện chính từ các bộ phim nổi bật.
Chiến lược này là một phần nỗ lực lớn của công ty tạo ra chú chuột Micky. Cả Star Wars và Marvel đều được cả thế giới quan tâm, không chỉ cho phần tiếp theo, những sản phẩm ăn theo hay bất cứ điều gì khác, mà còn bởi tính thương mại và sự ăn nhập của tất cả mọi thứ trên nền tảng giải trí khổng lồ. Chắc chắn, có những bộ phim trị giá hàng tỉ đô, những cũng có những đồ chơi Millennium Falcons cho trẻ em. Thậm chí, một khách sạn Star Wars hấp dẫn đến một khu nghỉ mát ở Orlando cũng có thể tồn tại.
Emilia Clarke trong vai Daenerys Targaryen.
Trong khi đó, với vũ trụ rộng lớn và sự ổn định của rất nhiều các tính chất nhân vật, Game of Thrones sẽ là động lực của HBO trong việc tái tạo lại tựa phim đầy ma lực. Kênh này cũng có những dự án khác, không phải là thế giới tưởng tượng của những ngai quyền lực nữa mà là “Westworld”, phim truyện về một công viên giải trí tương lai, đã có một mùa đầu tiên vô cùng thành công. Và một series phim dài tập với tên gọi “Watchmen”, được dựa trên bộ truyện tranh cùng tên, đang có nhiều ấn tượng tốt trong giai đoạn phát triển ban đầu của nó.
Tuy nhiên, hiện tại, HBO đang tập trung vào 2 mùa cuối cùng của Game of Thrones. Bộ phim sẽ kết thúc ra sao, phe cánh nào sẽ chiếm quyền, hay liệu những kẻ đang chết cóng bên ngoài bức tường có tàn sát tất cả, đó vẫn còn là bí ẩn. Tuy nhiên, cuối cùng, dù không cần phải tiết lộ sớm cốt truyện, HBO vẫn kiếm được bội tiền và vẫn sẽ ngồi vững trên ngai vương của mình.

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Chọn hệ điều hành, ngôn ngữ và kiến trúc máy tính của bạn.
Đã chọn: LibreOffice Windows, phiên bản 6.0.0, Icelandic
Tải bộ SDK để phát triển các phần mở rộng.
LibreOffice là một dự án mã nguồn mở và dĩ nhiên bạn có thể tải về mã nguồn để tạo bản cài đặt riêng.

markdown:
Chọn hệ điều hành, ngôn ngữ và kiến trúc máy tính của bạn.
Đã chọn: LibreOffice
**Windows, phiên bản 6.0.0, Icelandic**
Tải bộ SDK để phát triển các phần mở rộng.
LibreOffice là một dự án mã nguồn mở và dĩ nhiên bạn có thể tải về mã nguồn để tạo bản cài đặt riêng.

Content-Type: text/html; charset="utf-8"

Set-Cookie: bypassStaticCache=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; httponly

Cache-Control: no-cache, max-age=0, must-revalidate


text:
Chọn hệ điều hành, ngôn ngữ và kiến trúc máy tính của bạn.
Đã chọn: LibreOffice Linux - deb (x86_64), phiên bản 5.4.4, gug
LibreOffice được đóng gói với định dạng của PortableApps.com, vì thế bạn có thể xử lí được tất cả tài liệu từ USB, trên mạng hay đĩa cục bộ. Xem PortableApps.com để biết thêm chi tiết.
Tải bộ SDK để phát triển các phần mở rộng.
LibreOffice là một dự án mã nguồn mở và dĩ nhiên bạn có thể tải về mã nguồn để tạo bản cài đặt riêng.

markdown:
Chọn hệ điều hành, ngôn ngữ và kiến trúc máy tính của bạn.
Đã chọn: LibreOffice
**Linux - deb (x86_64), phiên bản 5.4.4, gug**
LibreOffice được đóng gói với định dạng của PortableApps.com, vì thế bạn có thể xử lí được tất cả tài liệu từ USB, trên mạng hay đĩa cục bộ. Xem
[PortableApps.com](http://portableapps.com/) để biết thêm chi tiết.
Tải bộ SDK để phát triển các phần mở rộng.
LibreOffice là một dự án mã nguồn mở và dĩ nhiên bạn có thể tải về mã nguồn để tạo bản cài đặt riêng.


text:
Hendrik Petrus Berlage
Hendrik Petrus Berlage (12 tháng 1 năm 1856 – 12 tháng 8 năm 1934) là một kiến trúc sư người Hà Lan có đóng góp quan trọng trong sự phát triển của kiến trúc châu Âu đầu thế kỷ 20.
Ông là học trò của Gottfried Semper ở Học viện Kỹ thuật Zurich, Thụy Sĩ. Trong thập niên 1870 Berlage du lịch khắp châu Âu. Trong khoảng thập niên 1880, ông lập ra một văn phòng thiết kế ở Hà Lan cùng với Theodore Sanders. Những đồ án của họ thường pha trộn giữa tính thực hành và tính viễn tưởng. Berlage có đóng góp quan trọng trong việc hình thành một tư duy mới về mối liên hệ giữa không gian kiến trúc, kỹ thuật và sự trang trí. Các công trình của ông thể hiện một mối liên hệ chặt chẽ về mặt hình học, đôi khi đến mức cực đoan. Điều này làm ông có những điểm tương đồng với Kiến trúc sư người Áo Adolf Loos.
Công trình Sàn giao dịch chứng khoán Amsterdam là một minh chứng rõ ràng nhất cho tư duy không gian - kỹ thuật của ông. Với sự phát triển của đồ án qua 3 giai đoạn, từ 1886 đến 1905, Berlage nhấn mạnh xuống các khối kiến trúc tổng thể thô mộc, không gian nội thất đơn giản và việc giản lược các chi tiết trang trí mặt đứng và phụ trợ. Với ông, kỹ thuật sẽ định hình vẻ đẹp của kiến trúc.
Sau khi đi du lịch Mỹ vào năm 1911, ông bị ảnh hưởng mạnh bởi ý tưởng về kiến trúc hữu cơ của Henry Hobson Richardson, Louis Sullivan, và Frank Lloyd Wright.
Ông được xem như "Người cha của kiến trúc hiện đại" Hà Lan và là người bắc cầu giữa phong cách Truyền thống và phong cách Hiện đại. Là người sáng lập ra trường phái Amsterdam trong lịch sử kiến trúc, tư tưởng và lý thuyết của ông có ảnh hưởng mạnh xuống trường phái "De Stijl" ở Hà Lan và trường phái "Khách quan mới" (Neue Sachlichkeit). Ông đã nhận được Huy chương Vàng của Hoàng gia Anh năm 1932 và là thành viên của Hiệp hội Quốc tế Kiến trúc Hiện đại (Congrès International d'Architecture Moderne, CIAM).

markdown:
# Hendrik Petrus Berlage
**Hendrik Petrus Berlage** ( [12 tháng 1](/wiki/12_th%C3%A1ng_1) năm [1856](/wiki/1856) – [12 tháng 8](/wiki/12_th%C3%A1ng_8) năm [1934](/wiki/1934)) là một [kiến trúc sư](/wiki/Ki%E1%BA%BFn_tr%C3%BAc_s%C6%B0) [người Hà Lan](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_H%C3%A0_Lan) có đóng góp quan trọng trong sự phát triển của kiến trúc [châu Âu](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u) đầu [thế kỷ 20](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_20).
Ông là học trò của
[Gottfried Semper](/wiki/Gottfried_Semper) ở [Học viện Kỹ thuật Zurich](/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_K%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_Zurich&action=edit&redlink=1), [Thụy Sĩ](/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9). Trong [thập niên 1870](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1870) Berlage du lịch khắp [châu Âu](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u). Trong khoảng [thập niên 1880](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1880), ông lập ra một văn phòng thiết kế ở Hà Lan cùng với [Theodore Sanders](/w/index.php?title=Theodore_Sanders&action=edit&redlink=1). Những đồ án của họ thường pha trộn giữa tính thực hành và tính [viễn tưởng](/wiki/Khoa_h%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%85n_t%C6%B0%E1%BB%9Fng). Berlage có đóng góp quan trọng trong việc hình thành một tư duy mới về mối liên hệ giữa [không gian](/wiki/Kh%C3%B4ng_gian) kiến trúc, [kỹ thuật](/wiki/C%C3%B4ng_ngh%E1%BB%87) và sự [trang trí](/w/index.php?title=Trang_tr%C3%AD&action=edit&redlink=1). Các công trình của ông thể hiện một mối liên hệ chặt chẽ về mặt [hình học](/wiki/H%C3%ACnh_h%E1%BB%8Dc), đôi khi đến mức cực đoan. Điều này làm ông có những điểm tương đồng với Kiến trúc sư [người Áo](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C3%81o) [Adolf Loos](/wiki/Adolf_Loos).
Công trình
[Sàn giao dịch chứng khoán Amsterdam](/w/index.php?title=S%C3%A0n_giao_d%E1%BB%8Bch_ch%E1%BB%A9ng_kho%C3%A1n_Amsterdam&action=edit&redlink=1) là một minh chứng rõ ràng nhất cho tư duy không gian - kỹ thuật của ông. Với sự phát triển của đồ án qua 3 giai đoạn, từ [1886](/wiki/1886) đến [1905](/wiki/1905), Berlage nhấn mạnh xuống các khối kiến trúc tổng thể thô mộc, không gian nội thất đơn giản và việc giản lược các chi tiết trang trí mặt đứng và phụ trợ. Với ông, kỹ thuật sẽ định hình vẻ đẹp của kiến trúc.
Sau khi đi du lịch
[Mỹ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) vào năm [1911](/wiki/1911), ông bị ảnh hưởng mạnh bởi ý tưởng về [kiến trúc hữu cơ](/w/index.php?title=Ki%E1%BA%BFn_tr%C3%BAc_h%E1%BB%AFu_c%C6%A1&action=edit&redlink=1) của [Henry Hobson Richardson](/w/index.php?title=Henry_Hobson_Richardson&action=edit&redlink=1), [Louis Sullivan](/wiki/Louis_Sullivan), và [Frank Lloyd Wright](/wiki/Frank_Lloyd_Wright).
Ông được xem như "Người cha của
[kiến trúc hiện đại](/wiki/Ki%E1%BA%BFn_tr%C3%BAc_Hi%E1%BB%87n_%C4%91%E1%BA%A1i)" Hà Lan và là người bắc cầu giữa phong cách Truyền thống và phong cách Hiện đại. Là người sáng lập ra [trường phái Amsterdam](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_ph%C3%A1i_Amsterdam&action=edit&redlink=1) trong lịch sử [kiến trúc](/wiki/Ki%E1%BA%BFn_tr%C3%BAc), tư tưởng và lý thuyết của ông có ảnh hưởng mạnh xuống trường phái " [De Stijl](/w/index.php?title=De_Stijl&action=edit&redlink=1)" ở Hà Lan và trường phái "Khách quan mới" ( *Neue Sachlichkeit*). Ông đã nhận được Huy chương Vàng của [Hoàng gia Anh](/wiki/Ho%C3%A0ng_gia_Anh) năm [1932](/wiki/1932) và là thành viên của [Hiệp hội Quốc tế Kiến trúc Hiện đại](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_Ki%E1%BA%BFn_tr%C3%BAc_Hi%E1%BB%87n_%C4%91%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1) ( *Congrès International d'Architecture Moderne*, CIAM).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Hendrik_Petrus_Berlage&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Hendrik_Petrus_Berlage&action=edit§ion=1)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Hendrik_Petrus_Berlage&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Hendrik_Petrus_Berlage&action=edit§ion=2)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1067 miss, cp1053 miss

X-Content-Type-Options: nosniff

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


text:
Thể loại:Phim hài hước của thập niên 2000
Xem thêm trước đó Thể loại:Phim hài hước của thập niên 1990 và sau đó Thể loại:Phim hài hước của thập niên 2010
Thể loại con
Thể loại này gồm 2 thể loại con sau, trên tổng số 2 thể loại con.
P
- ► Phim hài-chính kịch của thập niên 2000 (23 tr.)
- ► Phim lãng mạn hài hước của thập niên 2000 (44 tr.)
Các trang trong thể loại “Phim hài hước của thập niên 2000”
64 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 64 trang.

markdown:
# Thể loại:Phim hài hước của thập niên 2000
Xem thêm trước đó
[Thể loại:Phim hài hước của thập niên 1990](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_h%C3%A0i_h%C6%B0%E1%BB%9Bc_c%E1%BB%A7a_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1990)và sau đó [Thể loại:Phim hài hước của thập niên 2010](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_h%C3%A0i_h%C6%B0%E1%BB%9Bc_c%E1%BB%A7a_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_2010)
## Thể loại con
Thể loại này gồm 2 thể loại con sau, trên tổng số 2 thể loại con.
### P
- ►
[Phim hài-chính kịch của thập niên 2000](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_h%C3%A0i-ch%C3%ADnh_k%E1%BB%8Bch_c%E1%BB%A7a_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_2000) (23 tr.)
- ►
[Phim lãng mạn hài hước của thập niên 2000](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_l%C3%A3ng_m%E1%BA%A1n_h%C3%A0i_h%C6%B0%E1%BB%9Bc_c%E1%BB%A7a_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_2000) (44 tr.)
## Các trang trong thể loại “Phim hài hước của thập niên 2000”
64 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 64 trang.

X-Cache: cp1068 miss, cp1053 miss


text:
MasterSuite with Breakfast at East Coast
Phòng riêng Singapore
4 bài nhận xét (4)
62
USD
53
một đêm
Cosy & Clean 3BR In City Near MRT
Nguyên căn Singapore
4 bài nhận xét (4)
182
USD
155
một đêm
Travel Conveniently-Free MRT & SIM Cards
Phòng riêng Singapore
1 bài nhận xét (1)
62
USD
53
một đêm
Lovely Stay at Garden Terrace (4Pax/2RM)
Phòng riêng Singapore
1 bài nhận xét (1)
106
USD
91
một đêm
(6-7Pax/3Rms) Lovely Group Stay at East
Phòng riêng Singapore
1 bài nhận xét (1)
157
USD
134
một đêm
Master Suite at Garden Terrace
Phòng riêng Singapore
62
USD
53
một đêm
(44B) Comfy Room near Paya Lebar station
Phòng riêng Singapore
8 bài nhận xét (8)
USD
31
một đêm
Self Check-in,815 Private rm,Attach Bath
Phòng riêng Singapore
6 bài nhận xét (6)
USD
33
một đêm
Self Check-in,818 Cozy,Central,Budget
Phòng riêng Singapore
5 bài nhận xét (5)
USD
30
một đêm
Homey and Lofty Suite in Central Outram3
Phòng riêng Singapore
8 bài nhận xét (8)
55
USD
47
một đêm
Perfect for Group Travel (12/13Pax/6RM)
Phòng riêng Singapore
1 bài nhận xét (1)
340
USD
289
một đêm
Huge 4 Bedroom Apt for 10 Pax at Holland
Nguyên căn Singapore
USD
279
một đêm
Self Check-in,816 Cozy Room, Queen bed
Phòng riêng Singapore
5 bài nhận xét (5)
USD
30
một đêm
2 bedroom Walk to Farrer Park Hospital
Nguyên căn Singapore
201
USD
171
một đêm
Loft Style Close To Zoo & Nature reserve
Nguyên căn Singapore
5 bài nhận xét (5)
USD
170
một đêm
Beautiful Deluxe Suite Near Stevens MRT
Nguyên căn Singapore
163
USD
123
một đêm
Upscale Studio Emerald Hill 3
Nguyên căn Singapore
6 bài nhận xét (6)
USD
120
một đêm
Classic Ambiance: Colonial Design Suite
Phòng riêng Singapore
1 bài nhận xét (1)
62
USD
53
một đêm
Royal Yellow Room at Central Singapore
Phòng riêng Singapore
2 bài nhận xét (2)
USD
42
một đêm
Self Check-in,811 Cosy Private, Central
Phòng riêng Singapore
4 bài nhận xét (4)
USD
33
một đêm
Singapore

markdown:
[
](/vacation-rentals/singapore/tm-xkSvcKZ9duF?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
Khuyến Mãi Phút Cuổi
![ MasterSuite with Breakfast at East Coast - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/xkSvcKZ9duF_79e2cafa2e017b9ece9f3f1d02360fd3.jpg)
#### MasterSuite with Breakfast at East Coast
Phòng riêng Singapore
4 bài nhận xét (4)
~~62~~
USD
53
một đêm
[
](/p4324610?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
Khuyến Mãi Phút Cuổi
![ Cosy & Clean 3BR In City Near MRT - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/phJGmBy5nQV_c90b4b336ff499fa7c05a9441b500a70.jpg)
#### Cosy & Clean 3BR In City Near MRT
Nguyên căn Singapore
4 bài nhận xét (4)
~~182~~
USD
155
một đêm
[
](/vacation-rentals/singapore/tm-PFjQ1K2S9R9?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
Khuyến Mãi Phút Cuổi
![ Travel Conveniently-Free MRT & SIM Cards - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/PFjQ1K2S9R9_232195cb71c2a76b3579946eb1c59772.jpg)
#### Travel Conveniently-Free MRT & SIM Cards
Phòng riêng Singapore
1 bài nhận xét (1)
~~62~~
USD
53
một đêm
[
](/p4483430?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
Khuyến Mãi Phút Cuổi
![ Lovely Stay at Garden Terrace (4Pax/2RM) - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/JdhwtdOqosw_57562c6882a0a25d929bdc6c3fa8ae82.png)
#### Lovely Stay at Garden Terrace (4Pax/2RM)
Phòng riêng Singapore
1 bài nhận xét (1)
~~106~~
USD
91
một đêm
[
](/vacation-rentals/singapore/tm-6HRUjIMkPJy?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
Khuyến Mãi Phút Cuổi
![ (6-7Pax/3Rms) Lovely Group Stay at East - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/6HRUjIMkPJy_88ec94e5f1e2b98feb0dbd4ad8dae761.jpg)
#### (6-7Pax/3Rms) Lovely Group Stay at East
Phòng riêng Singapore
1 bài nhận xét (1)
~~157~~
USD
134
một đêm
[
](/vacation-rentals/singapore/tm-JDaWYObujQ8?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
Khuyến Mãi Phút Cuổi
#### Master Suite at Garden Terrace
Phòng riêng Singapore
~~62~~
USD
53
một đêm
[
](/vacation-rentals/singapore/tm-w82YLg9OqQc?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
![ (44B) Comfy Room near Paya Lebar station - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/w82YLg9OqQc_72c82064a8ea6bb56c80af3fc117c416.jpg)
#### (44B) Comfy Room near Paya Lebar station
Phòng riêng Singapore
8 bài nhận xét (8)
USD
31
một đêm
[
](/vacation-rentals/singapore/tm-4culTsh1Cql?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
![ Self Check-in,815 Private rm,Attach Bath - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/4culTsh1Cql_6a8dff03ae14c07829df1ca1b4592022.jpg)
#### Self Check-in,815 Private rm,Attach Bath
Phòng riêng Singapore
6 bài nhận xét (6)
USD
33
một đêm
[
](/vacation-rentals/singapore/tm-SBzR8XT9axp?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
![ Self Check-in,818 Cozy,Central,Budget - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/SBzR8XT9axp_a9261450c7d0e620b887730b3e9f4370.jpg)
#### Self Check-in,818 Cozy,Central,Budget
Phòng riêng Singapore
5 bài nhận xét (5)
USD
30
một đêm
[
](/vacation-rentals/singapore/tm-6QXfJx92fXE?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
Khuyến Mãi Phút Cuổi
![ Homey and Lofty Suite in Central Outram3 - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/6QXfJx92fXE_0c2b2b4c9bad87e446dbf6cf670e1531.jpg)
#### Homey and Lofty Suite in Central Outram3
Phòng riêng Singapore
8 bài nhận xét (8)
~~55~~
USD
47
một đêm
[
](/vacation-rentals/singapore/tm-GLtGCx2bb1h?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
Khuyến Mãi Phút Cuổi
![ Perfect for Group Travel (12/13Pax/6RM) - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/GLtGCx2bb1h_b24f1240a57fb15a51e9392a77f726f0.jpg)
#### Perfect for Group Travel (12/13Pax/6RM)
Phòng riêng Singapore
1 bài nhận xét (1)
~~340~~
USD
289
một đêm
[
](/p4773772?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
![ Huge 4 Bedroom Apt for 10 Pax at Holland - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/603G7p6KoEd_78bf67590d262418893aad3b9ebfd6a6.jpg)
#### Huge 4 Bedroom Apt for 10 Pax at Holland
Nguyên căn Singapore
USD
279
một đêm
[
](/vacation-rentals/singapore/tm-EMZzmKvCPU6?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
![ Self Check-in,816 Cozy Room, Queen bed - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/EMZzmKvCPU6_08cb6e6645d9898194d1626bc47503db.jpg)
#### Self Check-in,816 Cozy Room, Queen bed
Phòng riêng Singapore
5 bài nhận xét (5)
USD
30
một đêm
[
](/p4674966?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
Khuyến Mãi Phút Cuổi
![ 2 bedroom Walk to Farrer Park Hospital - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/9LQOIh59c9H_c4c370ff42c90559fb803cecd0c9fe84.jpg)
#### 2 bedroom Walk to Farrer Park Hospital
Nguyên căn Singapore
~~201~~
USD
171
một đêm
[
](/p3932941?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
![ Loft Style Close To Zoo & Nature reserve - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/KK6NJKTJRQB_8aa819e6f2e4e5fa6ac022ebfcbfa05e.jpg)
#### Loft Style Close To Zoo & Nature reserve
Nguyên căn Singapore
5 bài nhận xét (5)
USD
170
một đêm
[
](/p4330266?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
Khuyến Mãi Phút Cuổi
![ Beautiful Deluxe Suite Near Stevens MRT - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/CLlXpv1ubUM_43218f10b6450b886a457711f37a2da4.jpg)
#### Beautiful Deluxe Suite Near Stevens MRT
Nguyên căn Singapore
~~163~~
USD
123
một đêm
[
](/p3970315?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
![ Upscale Studio Emerald Hill 3 - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/tfwI3LRW2Rr_03c7119d2f158bda8f51f318fc6e4fa8.jpg)
#### Upscale Studio Emerald Hill 3
Nguyên căn Singapore
6 bài nhận xét (6)
USD
120
một đêm
[
](/vacation-rentals/singapore/tm-hSogjEt3ABN?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
Khuyến Mãi Phút Cuổi
![ Classic Ambiance: Colonial Design Suite - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/hSogjEt3ABN_980ee3ba93fb1f2acdb8f17e91ae6fab.jpg)
#### Classic Ambiance: Colonial Design Suite
Phòng riêng Singapore
1 bài nhận xét (1)
~~62~~
USD
53
một đêm
[
](/vacation-rentals/singapore/tm-YFHKgUYbBsF?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
![ Royal Yellow Room at Central Singapore - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/YFHKgUYbBsF_71f9e702a287c6a511f3f6e5312e352f.jpg)
#### Royal Yellow Room at Central Singapore
Phòng riêng Singapore
2 bài nhận xét (2)
USD
42
một đêm
[
](/vacation-rentals/singapore/tm-znjd2sWHcpO?next=2&oq=Singapore&query=Singapore)
![ Self Check-in,811 Cosy Private, Central - Nhà nghỉ du lịch ở Singapore](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/znjd2sWHcpO_3c8e265a557a21a472b5bb9e3dfa4a28.jpg)
#### Self Check-in,811 Cosy Private, Central
Phòng riêng Singapore
4 bài nhận xét (4)
USD
33
một đêm
Singapore

Server: Apache

Connection: Close

Strict-Transport-Security: max-age=63072000; includeSubdomains;

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

X-CDN: Incapsula

Set-Cookie: ___utmvbDkumXpM=mZW   XTxOGalu: Ptq; path=/; Max-Age=900


text:
雙人房-小貓秘密花園近逢甲夜市, Fengjia Market
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
42 bài nhận xét (42)
USD
61
một đêm
逢甲雙人套房-邂逅藍天,near Fengjia Market
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
56 bài nhận xét (56)
USD
61
một đêm
逢甲綠野雙人房獨立衛浴, near Fengjia Market
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
23 bài nhận xét (23)
USD
63
một đêm
花漾雙床房--近逢甲, near Fengjia Market
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
16 bài nhận xét (16)
USD
60
một đêm
逢甲主題雙人房-走路不到3分-near Fengjia Market
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
27 bài nhận xét (27)
USD
61
một đêm
2A Calligraphy Greenway-電梯陽台獨立衛浴
Phòng riêng Taichung, Taichung City, Taiwan
30 bài nhận xét (30)
USD
59
một đêm
台中輕旅居 全新精緻風雙人房 微旅行新選擇 台中火車站住宿推薦
Phòng riêng Taichung, Taichung City, Taiwan
17 bài nhận xét (17)
USD
42
một đêm
台中逢甲-301Lavender Room Taichung FengJia
Phòng riêng Taichung, Taichung City, Taiwan
38 bài nhận xét (38)
USD
42
một đêm
心戀逢甲標準房~3mins walk to Fengjia MKT#A
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
18 bài nhận xét (18)
USD
54
một đêm
台中逢甲-102 Line Friend 雙人房
Phòng riêng Taichung, Taichung City, Taiwan
29 bài nhận xét (29)
USD
48
một đêm
4B Calligraphy Greenway-電梯陽台獨立衛浴
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
20 bài nhận xét (20)
USD
82
một đêm
台中逢甲住宿-Tokyo Double Room @Fengjia
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
42 bài nhận xét (42)
USD
42
một đêm
2C Calligraphy Greenway-電梯陽台獨立衛浴
Phòng riêng Taichung, Taichung City, Taiwan
13 bài nhận xét (13)
USD
59
một đêm
台中逢甲住宿-Dubai Double Room@Fengjia
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
39 bài nhận xét (39)
USD
42
một đêm
台中逢甲-302Minnie house Taichung Fengjia
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
41 bài nhận xét (41)
USD
63
một đêm
台中逢甲住宿-Paris Double Room @Fengjia
Phòng riêng Taichung, Taichung City, Taiwan
33 bài nhận xét (33)
USD
48
một đêm
2D Calligraphy Greenway-電梯陽台獨立衛浴
Phòng riêng Taichung, Taichung City, Taiwan
21 bài nhận xét (21)
USD
59
một đêm
台中逢甲住宿-New york Double Room@Fengjia
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
47 bài nhận xét (47)
USD
63
một đêm
台中逢甲住宿London 4pax RM near FengJia
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
37 bài nhận xét (37)
USD
73
một đêm
台中逢甲 - 201Totoro Room Taichung Fengjia
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
35 bài nhận xét (35)
USD
63
một đêm
Taichung City

markdown:
[
](/vacation-rentals/taiwan/taichung-city/tm-gFhXu5wgY3N?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 雙人房-小貓秘密花園近逢甲夜市, Fengjia Market - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/gFhXu5wgY3N_c57cf302f95152ddb6fbcea59d793fbe.jpg)
#### 雙人房-小貓秘密花園近逢甲夜市, Fengjia Market
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
42 bài nhận xét (42)
USD
61
một đêm
[
](/vacation-rentals/taiwan/taichung-city/tm-tm2GE4vwZRo?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 逢甲雙人套房-邂逅藍天,near Fengjia Market - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/tm2GE4vwZRo_2d05aeb56286525807a9d324badcdbac.jpg)
#### 逢甲雙人套房-邂逅藍天,near Fengjia Market
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
56 bài nhận xét (56)
USD
61
một đêm
[
](/vacation-rentals/taiwan/taichung-city/tm-EH0Yid7WNz3?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 逢甲綠野雙人房獨立衛浴, near Fengjia Market - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/EH0Yid7WNz3_53d51751b6eec819bbc9b06facf86ed6.png)
#### 逢甲綠野雙人房獨立衛浴, near Fengjia Market
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
23 bài nhận xét (23)
USD
63
một đêm
[
](/vacation-rentals/taiwan/taichung-city/tm-4nVFtTnqN42?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 花漾雙床房--近逢甲, near Fengjia Market - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/4nVFtTnqN42_443601f5bff90e3d645ea6245dff79ae.jpg)
#### 花漾雙床房--近逢甲, near Fengjia Market
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
16 bài nhận xét (16)
USD
60
một đêm
[
](/vacation-rentals/taiwan/taichung-city/tm-32759UKb2BL?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 逢甲主題雙人房-走路不到3分-near Fengjia Market - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/32759UKb2BL_e4183917d0aaf2f93ea6e1ab22fdd350.jpg)
#### 逢甲主題雙人房-走路不到3分-near Fengjia Market
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
27 bài nhận xét (27)
USD
61
một đêm
[
](/p3885766?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 2A Calligraphy Greenway-電梯陽台獨立衛浴 - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/hECl7QMGmpm_0a7abb30582c4f0ffc8f9f7d41a96d75.jpg)
#### 2A Calligraphy Greenway-電梯陽台獨立衛浴
Phòng riêng Taichung, Taichung City, Taiwan
30 bài nhận xét (30)
USD
59
một đêm
[
](/vacation-rentals/taiwan/taichung-city/taichung/tm-i4FJ4o0jYb0?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 台中輕旅居 全新精緻風雙人房 微旅行新選擇 台中火車站住宿推薦 - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/i4FJ4o0jYb0_15682050214bd12962c34a9bda73c986.jpg)
#### 台中輕旅居 全新精緻風雙人房 微旅行新選擇 台中火車站住宿推薦
Phòng riêng Taichung, Taichung City, Taiwan
17 bài nhận xét (17)
USD
42
một đêm
[
](/p3913710?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 台中逢甲-301Lavender Room Taichung FengJia - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/9AAyhMqBJxO_5298e62ac06d2677fab3c27715a8c248.jpg)
#### 台中逢甲-301Lavender Room Taichung FengJia
Phòng riêng Taichung, Taichung City, Taiwan
38 bài nhận xét (38)
USD
42
một đêm
[
](/vacation-rentals/taiwan/taichung-city/tm-5axJAhY2w5Y?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 心戀逢甲標準房~3mins walk to Fengjia MKT#A - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/5axJAhY2w5Y_a6f3ff7882a6ec387bd138c6fe780d94.jpg)
#### 心戀逢甲標準房~3mins walk to Fengjia MKT#A
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
18 bài nhận xét (18)
USD
54
một đêm
[
](/vacation-rentals/taiwan/taichung-city/taichung/tm-v9QJq6FXhK5?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 台中逢甲-102 Line Friend 雙人房 - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/v9QJq6FXhK5_464d42e4f0b359897b66b545119b173d.jpg)
#### 台中逢甲-102 Line Friend 雙人房
Phòng riêng Taichung, Taichung City, Taiwan
29 bài nhận xét (29)
USD
48
một đêm
[
](/vacation-rentals/taiwan/taichung-city/tm-no7eZTxNgxu?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 4B Calligraphy Greenway-電梯陽台獨立衛浴 - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/no7eZTxNgxu_0ab6f1585b01316f9cbdd4956f12ffcd.jpg)
#### 4B Calligraphy Greenway-電梯陽台獨立衛浴
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
20 bài nhận xét (20)
USD
82
một đêm
[
](/vacation-rentals/taiwan/taichung-city/tm-eWw4YTMYKEA?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 台中逢甲住宿-Tokyo Double Room @Fengjia - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/eWw4YTMYKEA_eb66519e34f9b8eb5a3d46d5e6a8ca11.jpg)
#### 台中逢甲住宿-Tokyo Double Room @Fengjia
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
42 bài nhận xét (42)
USD
42
một đêm
[
](/vacation-rentals/taiwan/taichung-city/taichung/tm-fREaYcOCJHA?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 2C Calligraphy Greenway-電梯陽台獨立衛浴 - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/fREaYcOCJHA_ee0652e90a2f32c511d5c404d92dca59.jpg)
#### 2C Calligraphy Greenway-電梯陽台獨立衛浴
Phòng riêng Taichung, Taichung City, Taiwan
13 bài nhận xét (13)
USD
59
một đêm
[
](/vacation-rentals/taiwan/taichung-city/tm-N2uWJbNlroq?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 台中逢甲住宿-Dubai Double Room@Fengjia - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/N2uWJbNlroq_68264e0be424c2f5faf427a4f09fb981.jpg)
#### 台中逢甲住宿-Dubai Double Room@Fengjia
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
39 bài nhận xét (39)
USD
42
một đêm
[
](/p3914272?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 台中逢甲-302Minnie house Taichung Fengjia - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/ey5d1Hp5hZC_d66bc3108128551ddce6a87306c064fc.jpg)
#### 台中逢甲-302Minnie house Taichung Fengjia
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
41 bài nhận xét (41)
USD
63
một đêm
[
](/vacation-rentals/taiwan/taichung-city/taichung/tm-Tg1Tu03l5FX?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 台中逢甲住宿-Paris Double Room @Fengjia - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/Tg1Tu03l5FX_39bef3f5b9c516d9f9e008f47826a771.jpg)
#### 台中逢甲住宿-Paris Double Room @Fengjia
Phòng riêng Taichung, Taichung City, Taiwan
33 bài nhận xét (33)
USD
48
một đêm
[
](/vacation-rentals/taiwan/taichung-city/taichung/tm-v12M5NsokON?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 2D Calligraphy Greenway-電梯陽台獨立衛浴 - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/v12M5NsokON_cf61471d9153167c2c1b98e9b5d67745.jpg)
#### 2D Calligraphy Greenway-電梯陽台獨立衛浴
Phòng riêng Taichung, Taichung City, Taiwan
21 bài nhận xét (21)
USD
59
một đêm
[
](/vacation-rentals/taiwan/taichung-city/tm-AgQMVohk8Z4?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 台中逢甲住宿-New york Double Room@Fengjia - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/AgQMVohk8Z4_f7c6a0693c87233516c89ee1f6286b42.jpg)
#### 台中逢甲住宿-New york Double Room@Fengjia
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
47 bài nhận xét (47)
USD
63
một đêm
[
](/vacation-rentals/taiwan/taichung-city/tm-lISqZeuxbuu?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 台中逢甲住宿London 4pax RM near FengJia - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/lISqZeuxbuu_f1b52d2a148b372eab1781bea488b097.jpg)
#### 台中逢甲住宿London 4pax RM near FengJia
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
37 bài nhận xét (37)
USD
73
một đêm
[
](/p3914250?next=2&oq=Taiwan%2FTaichung+City&query=Taiwan%2FTaichung+City)
![ 台中逢甲 - 201Totoro Room Taichung Fengjia - Nhà nghỉ du lịch ở Taichung City](https://d17w6g4z9zersu.cloudfront.net/listings/tlNUU9tPUNI_6fcf758aa71342bccb9d191873ab9eb5.jpg)
#### 台中逢甲 - 201Totoro Room Taichung Fengjia
Phòng riêng Taichung City, Taiwan
35 bài nhận xét (35)
USD
63
một đêm
Taichung City

Set-Cookie: ___utmvbDkumXpM=iZq   XLROPalw: ptG; path=/; Max-Age=900


text:
Dữ liệu sản phẩm nghèo nàn, thông tin cung cấp không có giá trị, giao diện nhàm chán, hình ảnh xấu… sẽ khiến khách hàng chỉ vào website một lần rồi bỏ hẳn.
Sản phẩm
Chỉ có vài món hàng được giới thiệu trên trang web, thông tin sơ sài. Sản phẩm không được phân chia theo danh mục hàng hóa cùng loại hay thương hiệu. Để giải quyết vấn đề này, bạn cần lập một danh sách đầy đủ các mặt hàng, chia thành nhiều mục cụ thể như sản phẩm bán theo mùa, giảm giá, sản phẩm “hot”…
Giá bán
Giá bán sản phẩm là yếu tố bị nhiều người khiếu nại khi mua hàng trực tuyến vì mức giá được chủ website niêm yết chưa thêm vào các chi phí phụ thu như phí giao hàng, thuế, quy đổi ngoại tệ… Vì vậy khi khách hàng nhận hóa đơn tổng thể thường xảy ra tranh cãi về mức tiền phải trả tăng cao. Do đó cần niêm yết giá cụ thể gồm giá sản phẩm và các chi phí kèm theo như giao hàng, thuế, đổi trả, các tùy chọn thanh toán. Hoặc nếu miễn phí vận chuyển cũng nên ghi rõ như một cách để “ghi điểm” với khách hàng.
Kích cỡ sản phẩm
Việc khách hàng không rõ về kích thước sản phẩm khiến họ phân vân về tính tương thích của mặt hàng với không gian trong nhà, hoặc muốn mua hàng cỡ nhỏ nhưng lại nhận sản phẩm cỡ lớn… Để tránh nhầm lẫn cần nêu rõ các loại kích thước của sản phẩm đang có và chú ý đến việc chuyển đổi hệ thống đo lường cho phù hợp với từng thị trường. Ngoài ra có thể sử dụng video hay các nội dung đa phương tiện khác để khách hàng có được cái nhìn thực tế để chọn sản phẩm phù hợp.
Lượng hàng hóa có sẵn
Một số trang web không có tính năng hiển thị mặt hàng đó có còn trong kho hay không nên khách hàng sau khi đặt mua xong mới được thông báo đã hết hàng. Vì thế nên để người dùng biết cụ thể hiện mặt hàng này còn bao nhiêu sản phẩm, nếu hết hàng thì sẽ bán lại trong thời gian bao lâu, hoặc tư vấn cho khách hàng có thể để lại thông tin, nhân viên sẽ báo ngay lập tức khi hàng về.
Khuyến mãi
Có ít mặt hàng được giảm giá trên website hoặc có thì thông tin không chính xác về mã sản phẩm và mức giá giảm, hay chọn xong sản phẩm giảm giá thì hàng đã bán hết. Do đó cần thông báo rõ các chương trình khuyến mãi, thời gian áp dụng và các điều kiện áp dụng (ví dụ đợt khuyến mãi sẽ kết thúc khi hết thời gian hoặc kết thúc sớm khi hết số lượng mặt hàng áp dụng).
Hình ảnh
Số lượng hình ảnh không nhiều, một số sản phẩm có hình minh họa, số khác thì không. Chất lượng hình ảnh cũng không đồng bộ, ảnh bị nhòe, không đủ các chi tiết hay đưa hình sản phẩm không đúng với thực tế. Giải pháp đưa ra là bên cạnh hình ảnh chất lượng cao, rõ đẹp, chính xác, chủ website còn có thể cung cấp nhiều video để khách hàng có cái nhìn đa dạng hơn.
Trình duyệt
Hiện tại bên cạnh máy tính để bàn thì các thiết bị di động khác như smartphone, tablet, latop cũng rất phổ biến. Do vậy cần xây dựng một trình duyệt linh hoạt, có tính tương thích cao với nhiều hệ điều hành và đủ loại kích cỡ màn hình. Ngoài ra nên xây dựng những tính năng để người dùng có thể tương tác với website như tạo tài khoản, chat, để lại lời nhắn hay tính năng chia sẻ thông tin… Công cụ tìm kiếm sản phẩm cũng phải có độ phản hồi nhanh, cho ra kết quả chính xác với việc sắp xếp hợp lý (chia kết quả theo giá, loại sản phẩm, thương hiệu…). Bên cạnh đó việc tạo công cụ để khách hàng có thể báo ngay lập tức các lỗi hiển thị trên trang cũng giúp doanh nghiệp quản lý website hiệu quả hơn.
Minh Trí

markdown:
[Để website thực sự lôi cuốn khách hàng](https://webstudio.vn/de-website-thuc-su-loi-cuon-khach-hang/) ![website ban hang website ban hang](https://webstudio.vn/wp-content/uploads/2016/10/cd30918700b2f50269b9c9d9bbbbcf-8455-8169-1457604564-270x179.jpg)
![website ban hang website ban hang](https://webstudio.vn/wp-content/uploads/2016/10/cd30918700b2f50269b9c9d9bbbbcf-8455-8169-1457604564-270x179.jpg)
#### Dữ liệu sản phẩm nghèo nàn, thông tin cung cấp không có giá trị, giao diện nhàm chán, hình ảnh xấu… sẽ khiến khách hàng chỉ vào website một lần rồi bỏ hẳn.
Sản phẩm
Chỉ có vài món hàng được giới thiệu trên trang web, thông tin sơ sài. Sản phẩm không được phân chia theo danh mục hàng hóa cùng loại hay thương hiệu. Để giải quyết vấn đề này, bạn cần lập một danh sách đầy đủ các mặt hàng, chia thành nhiều mục cụ thể như sản phẩm bán theo mùa, giảm giá, sản phẩm “hot”…
|
|![]()
Giá bán
Giá bán sản phẩm là yếu tố bị nhiều người khiếu nại khi
[mua hàng trực tuyến](https://webstudio.vn) vì mức giá được chủ website niêm yết chưa thêm vào các chi phí phụ thu như phí giao hàng, thuế, quy đổi ngoại tệ… Vì vậy khi khách hàng nhận hóa đơn tổng thể thường xảy ra tranh cãi về mức tiền phải trả tăng cao. Do đó cần niêm yết giá cụ thể gồm giá sản phẩm và các chi phí kèm theo như giao hàng, thuế, đổi trả, các tùy chọn thanh toán. Hoặc nếu miễn phí vận chuyển cũng nên ghi rõ như một cách để “ghi điểm” với khách hàng.
Kích cỡ sản phẩm
Việc khách hàng không rõ về kích thước sản phẩm khiến họ phân vân về tính tương thích của mặt hàng với không gian trong nhà, hoặc muốn mua hàng cỡ nhỏ nhưng lại nhận sản phẩm cỡ lớn… Để tránh nhầm lẫn cần nêu rõ các loại kích thước của sản phẩm đang có và chú ý đến việc chuyển đổi hệ thống đo lường cho phù hợp với từng thị trường. Ngoài ra có thể sử dụng video hay các nội dung đa phương tiện khác để khách hàng có được cái nhìn thực tế để chọn sản phẩm phù hợp.
Lượng hàng hóa có sẵn
Một số trang web không có tính năng hiển thị mặt hàng đó có còn trong kho hay không nên khách hàng sau khi đặt mua xong mới được thông báo đã hết hàng. Vì thế nên để người dùng biết cụ thể hiện mặt hàng này còn bao nhiêu sản phẩm, nếu hết hàng thì sẽ bán lại trong thời gian bao lâu, hoặc tư vấn cho khách hàng có thể để lại thông tin, nhân viên sẽ báo ngay lập tức khi hàng về.
Khuyến mãi
Có ít mặt hàng được giảm giá trên website hoặc có thì thông tin không chính xác về mã sản phẩm và mức giá giảm, hay chọn xong sản phẩm giảm giá thì hàng đã bán hết. Do đó cần thông báo rõ các chương trình khuyến mãi, thời gian áp dụng và các điều kiện áp dụng (ví dụ đợt khuyến mãi sẽ kết thúc khi hết thời gian hoặc kết thúc sớm khi hết số lượng mặt hàng áp dụng).
Hình ảnh
Số lượng hình ảnh không nhiều, một số sản phẩm có hình minh họa, số khác thì không. Chất lượng hình ảnh cũng không đồng bộ, ảnh bị nhòe, không đủ các chi tiết hay đưa hình sản phẩm không đúng với thực tế. Giải pháp đưa ra là bên cạnh hình ảnh chất lượng cao, rõ đẹp, chính xác, chủ website còn có thể cung cấp nhiều video để khách hàng có cái nhìn đa dạng hơn.
Trình duyệt
Hiện tại bên cạnh máy tính để bàn thì các thiết bị di động khác như smartphone, tablet, latop cũng rất phổ biến. Do vậy cần xây dựng một trình duyệt linh hoạt, có tính tương thích cao với nhiều hệ điều hành và đủ loại kích cỡ màn hình. Ngoài ra nên xây dựng những tính năng để người dùng có thể tương tác với website như tạo tài khoản, chat, để lại lời nhắn hay tính năng chia sẻ thông tin… Công cụ tìm kiếm sản phẩm cũng phải có độ phản hồi nhanh, cho ra kết quả chính xác với việc sắp xếp hợp lý (chia kết quả theo giá, loại sản phẩm, thương hiệu…). Bên cạnh đó việc tạo công cụ để khách hàng có thể báo ngay lập tức các lỗi hiển thị trên trang cũng giúp doanh nghiệp quản lý website hiệu quả hơn.
**Minh Trí**

Server: cloudflare

X-Turbo-Charged-By: LiteSpeed

Set-Cookie: __cfduid=df545581eadeb41cfda16058416ea70dc1516418157; expires=Sun, 20-Jan-19 03:15:57 GMT; path=/; domain=.webstudio.vn; HttpOnly

Vary: Cookie,Accept-Encoding


text:
Để website thực sự lôi cuốn khách hàng
Nguyên lý cơ bản của content marketing là bạn phải làm cho người đọc cảm thấy hứng thú. Trên thực tế, 60% marketer B2B và 56% marketer B2C cho rằng đây là một thử thách không hề nhỏ. Viết nội dung website có phong cách riêng được chứng minh là một trong những cách hiệu…Details

markdown:
##
[Để website thực sự lôi cuốn khách hàng](https://webstudio.vn/de-website-thuc-su-loi-cuon-khach-hang/)
Nguyên lý cơ bản của content marketing là bạn phải làm cho người đọc cảm thấy hứng thú. Trên thực tế, 60% marketer B2B và 56% marketer B2C cho rằng đây là một thử thách không hề nhỏ. Viết nội dung website có phong cách riêng được chứng minh là một trong những cách hiệu…
[Details](https://webstudio.vn/de-website-thuc-su-loi-cuon-khach-hang/)


text:
10 bí quyết vàng Bulking cho những chàng gầy
Bulking là cụm từ mà người tập thể hình áp dụng trong giai đoạn xả cơ hay còn gọi là tăng cân tăng cơ. Xả cơ có thể là rất dễ thực hiện với một số người nắm bắt được yêu cầu của nó. Chỉ cần ăn nhiều nặp nhiều năng lượng hơn bình thường. Tuy nhiên để Bulking một cách hiệu quả và hạn chế Fat bạn cần có rất nhiều quy tác cần phải thực hiện. Dưới đây là 10 quy tắc cho người muốn xả cơ.
1. Xác định rõ mục tiêu.
– Trừ khi bạn không may mắn sở hữu một thân hình phát phì, thì bạn nên chỉ tập trung vào một mục đích duy nhất là xả cơ. Tích một chút mỡ thừa trong quá trình xả cơ là điều khó tránh khỏi khi bạn không phải là một vận động viên thể hình chuyên nghiệp.
2. Theo dõi quá trình thường xuyên.
– Trong giai đoạn tăng cân tăng cơ bạn nên theo dõi cân nặng của mình một cách thường xuyên, ít nhất là nửa tuần một lần. Một tuần khối lượng cơ thể nên tăng 0.5 – 1 cân là tốt nhất. Nếu bạn không thường xuyên theo dõi bạn sẽ không thể biết được cơ thể có đang tăng cân hay không? Hoặc là tăng cân quá nhanh dẫn đến việc tích trữ một lượng mỡ thừa không cần thiết.
3. Nạp đủ Calo.
– Bạn sẽ tích trữ một lượng mỡ nhỏ nhất địn trong quá trình Bulking (xả cơ), điều này là khó tránh khỏi. Bởi lẽ để tăng cân/cơ bạn cần nạp vào nhiều calories hơn là bạn đốt, tất nhiên lượng calories thừa một phần sẽ chuyển hoá thành mỡ. Một số người cố gắng giữ cho cơ thể vẫn săn chắc trong khi xả cơ bằng cách nạp vào không đủ calories và tập rất nhiều cardio. Làm như vậy sẽ không giúp cho bạn tăng được thêm chút cơ bắp nào mà đơn giản chỉ giữ nguyên số lượng và kích thước cơ bắp. Một số trường hợp ăn tất cả mọi thứ lọt vào tầm mắt họ, vì làm như thế chắc chắn sẽ tăng cân. Nhưng số cân tăng lên đa phần sẽ là mỡ, không phải cơ. Phương pháp hiệu quả nhất là nên nạp vào một lượng calories vừa đủ để tăng cơ mà không bị lên quá nhiều mỡ, và cardio với cường độ thấp để hỗ trợ tim mạch.
4. Tập Cardio khi xả cơ.
– Nên tập hai đến ba buổi cardio một tuần trong quá trình xả cơ, mỗi buổi không quá 30 phút (tốt nhất là nên rơi vào những buổi không tập tạ) để giữ tim mạch hoạt động khoẻ mạnh. Hệ tim mạch hoạt động tốt hỗ trợ rất nhiều khi bạn tập tạ nặng. Hơn nữa, cardio còn thúc đẩy quá trình đốt mỡ, vì vậy mặc dù bạn xả cơ nhưng cơ thể vẫn không quá cồng kệch.
- Bài viết hữu ích: 3 lưu ý để tăng cân tăng cơ.
5. Cảm nhận sự thay đổi của cơ thể.
– Cách tốt nhất để biết được bạn có đang tăng cơ hiệu quả không là khi bạn cảm thấy bản thân khoẻ lên rõ rệt. Hôm nay bạn đẩy nặng hơn tuần trước với cùng số reps đó, điều đó có nghĩa là bạn đang xả cơ thành công và mọi thứ bạn làm đều đang đi đúng hướng.
6. Lịch nghỉ hợp lý.
– Cơ bắp phát triển ở ngoài phòng tập! Tập tạ có tác dụng kích thích sự phát triển của cơ bắp nhưng nếu bạn không nghỉ ngơi hợp lý để cơ bắp phục hồi, công sức tập sẽ là vô nghĩa. Một tuần nên nghỉ ít nhất 2 ngày.
7. Nạp Protein hợp lý.
– Chúng ta đều hiểu được mức độ quan trọng của protein đối với việc hình thành cơ bắp. Vì vậy để đảm bảo cho quá trình tăng cơ hiệu quả, một ngày bạn nên nạp vào từ 2-2.4 grams protein cho mỗi 1 kg trọng lượng cơ thể. Ví dụ: bạn nặng 70kg, thì một ngày bạn cần nạp từ 140-168 grams protein. Nếu thấy việc nạp một lượng lớn protein một ngày là quá khó, bạn phải cần đến thực phẩm bổ sung như mass gainer hoặc whey.
8. Xem trọng lọi ích của tinh bột và chất béo.
– Carbohydrate Và Chất Béo không thể thiếu được trong quá trình tăng cơ nên bạn không thể bỏ qua hai chất này trong thực đơn của mình.
9. Bữa ăn sau tập.
– Tất cả mọi bữa ăn trong ngày đều quan trọng, nhưng bữa ăn ngay sau khi tập có tác động trực tiếp đến sự hình thành và phát triển cơ bắp. Tốt nhất là ngay sau khi tập thì uống một bình sữa protein để cơ bắp được hấp thụ chất dinh dưỡng ngay lập tức.
10. Kiên trì.
– Sự kiên trì rất cần thiết trong mọi lĩnh vực đời sống, và tập thể hình cũng không nằm ngoại lệ. Sự nôn nóng chỉ làm bạn bị chệch hướng và không đạt được kết quả như mong đợi. Thành quả luôn được tạo ra sau một quá trình khổ luyện và quan trọng nhất là bạn không được bỏ cuộc. Chúc bạn thành công.

markdown:
![Whey Protein vietnam whey protein vietnam](https://wheyprotein.asia/images/on-gold-standard-whey-banner-header.jpg)
![Whey Protein vietnam whey protein vietnam](https://wheyprotein.asia/images/on-gold-standard-whey-banner-header.jpg)
Bulking là cụm từ mà người
[tập thể hình](http://wheyprotein.asia/tap-the-hinh/) áp dụng trong giai đoạn xả cơ hay còn gọi là tăng cân tăng cơ. Xả cơ có thể là rất dễ thực hiện với một số người nắm bắt được yêu cầu của nó. Chỉ cần ăn nhiều nặp nhiều năng lượng hơn bình thường. Tuy nhiên để Bulking một cách hiệu quả và hạn chế Fat bạn cần có rất nhiều quy tác cần phải thực hiện. Dưới đây là 10 quy tắc cho người muốn xả cơ.
– Trừ khi bạn không may mắn sở hữu một thân hình phát phì, thì bạn nên chỉ tập trung vào một mục đích duy nhất là xả cơ. Tích một chút mỡ thừa trong quá trình xả cơ là điều khó tránh khỏi khi bạn không phải là một vận động viên thể hình chuyên nghiệp.
– Trong giai đoạn
[tăng cân tăng cơ ](http://wheyprotein.asia/tang-can-tang-co/)bạn nên theo dõi cân nặng của mình một cách thường xuyên, ít nhất là nửa tuần một lần. Một tuần khối lượng cơ thể nên tăng 0.5 – 1 cân là tốt nhất. Nếu bạn không thường xuyên theo dõi bạn sẽ không thể biết được cơ thể có đang tăng cân hay không? Hoặc là tăng cân quá nhanh dẫn đến việc tích trữ một lượng mỡ thừa không cần thiết.
– Bạn sẽ tích trữ một lượng mỡ nhỏ nhất địn trong quá trình Bulking (xả cơ), điều này là khó tránh khỏi. Bởi lẽ để tăng cân/cơ bạn cần nạp vào nhiều calories hơn là bạn đốt, tất nhiên lượng calories thừa một phần sẽ chuyển hoá thành mỡ. Một số người cố gắng giữ cho cơ thể vẫn săn chắc trong khi xả cơ bằng cách nạp vào không đủ calories và tập rất nhiều cardio. Làm như vậy sẽ không giúp cho bạn tăng được thêm chút cơ bắp nào mà đơn giản chỉ giữ nguyên số lượng và kích thước cơ bắp. Một số trường hợp ăn tất cả mọi thứ lọt vào tầm mắt họ, vì làm như thế chắc chắn sẽ tăng cân. Nhưng số cân tăng lên đa phần sẽ là mỡ, không phải cơ. Phương pháp hiệu quả nhất là nên nạp vào một lượng calories vừa đủ để tăng cơ mà không bị lên quá nhiều mỡ, và cardio với cường độ thấp để hỗ trợ tim mạch.
– Nên tập hai đến ba buổi cardio một tuần trong quá trình xả cơ, mỗi buổi không quá 30 phút (tốt nhất là nên rơi vào những buổi không tập tạ) để giữ tim mạch hoạt động khoẻ mạnh. Hệ tim mạch hoạt động tốt hỗ trợ rất nhiều khi bạn tập tạ nặng. Hơn nữa, cardio còn thúc đẩy quá trình đốt mỡ, vì vậy mặc dù bạn xả cơ nhưng cơ thể vẫn không quá cồng kệch.
– Cách tốt nhất để biết được bạn có đang tăng cơ hiệu quả không là khi bạn cảm thấy bản thân khoẻ lên rõ rệt. Hôm nay bạn đẩy nặng hơn tuần trước với cùng số reps đó, điều đó có nghĩa là bạn đang xả cơ thành công và mọi thứ bạn làm đều đang đi đúng hướng.
– Cơ bắp phát triển ở ngoài phòng tập! Tập tạ có tác dụng kích thích sự phát triển của cơ bắp nhưng nếu bạn không nghỉ ngơi hợp lý để cơ bắp phục hồi, công sức tập sẽ là vô nghĩa. Một tuần nên nghỉ ít nhất 2 ngày.
– Chúng ta đều hiểu được mức độ quan trọng của protein đối với việc hình thành cơ bắp. Vì vậy để đảm bảo cho quá trình tăng cơ hiệu quả, một ngày bạn nên nạp vào từ 2-2.4 grams protein cho mỗi 1 kg trọng lượng cơ thể. Ví dụ: bạn nặng 70kg, thì một ngày bạn cần nạp từ 140-168 grams protein. Nếu thấy việc nạp một lượng lớn protein một ngày là quá khó, bạn phải cần đến
[thực phẩm bổ sung ](http://wheyprotein.asia/6-thuc-pham-bo-sung-nen-dung-de-ho-tro-tang-co-bap/)như * mass gainer* hoặc *whey*.
– Carbohydrate Và Chất Béo không thể thiếu được trong quá trình tăng cơ nên bạn không thể bỏ qua hai chất này trong thực đơn của mình.
– Tất cả mọi bữa ăn trong ngày đều quan trọng, nhưng bữa ăn ngay sau khi tập có tác động trực tiếp đến sự hình thành và phát triển cơ bắp. Tốt nhất là ngay sau khi tập thì uống một bình
[sữa protein](http://wheyprotein.asia/) để cơ bắp được hấp thụ chất dinh dưỡng ngay lập tức.
– Sự kiên trì rất cần thiết trong mọi lĩnh vực đời sống, và tập thể hình cũng không nằm ngoại lệ. Sự nôn nóng chỉ làm bạn bị chệch hướng và không đạt được kết quả như mong đợi. Thành quả luôn được tạo ra sau một quá trình khổ luyện và quan trọng nhất là bạn không được bỏ cuộc. Chúc bạn thành công.
## Hủy


text:
Thẻ
Bí kíp học tiếng Trung Quốc, Bộ gõ Sogou Pinyin, Cách nhớ chữ Hán hiệu quả, Cách nhớ chữ Trung Quốc, Dương Ký Châu, Giáo trình Hán ngữ, Lê Khắc Kiều Lục, Phần mềm gõ chữ Trung Quốc, Phần mềm tập viết chữ Hán Chinese Writing Master, Sách học ngữ pháp tiếng Hán hiện đại, Trương Văn Giới
1. Các bạn sẽ học theo bộ “Giáo trình Hán ngữ” do Dương Ký Châu thuộc Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh chủ biên.
Đầu tiên, các bạn mua Tập 1 – Quyển 1 nhé, giống ảnh theo link dưới.
Ảnh bìa sách: http://vnnetbook.com/sach-hoc-tieng-hoa/giao-trinh-han-ngu-tap-1-quyen-2.html
Bộ sách có bạn tại tiệm sách nhỏ trước cổng Trường Đại học Sư phạm thành phố Hồ Chí Minh trên đường An Dương Vương. Nhớ mua thêm đĩa CD nữa nhé.
2. Để nhớ được chữ Trung Quốc, các bạn phải hiểu ý nghĩa của nó, và các tài liệu sau sẽ giúp bạn làm được điều đó.
Đầu tiên là tìm hiểu bộ tài liệu “Fun With Chinese” của Tan Huay Peng:
http://www.mediafire.com/download/a76dsltfvtw0vqv/FunWC.rar
Tuy nhiên, trong 3 quyển trên mới chỉ giải thích nghĩa của 469 từ, còn rất nhiều từ khác mà các bạn không biết. Vậy nên các bạn cần 3 trang web sau để tra nguồn gốc và nghĩa của các từ còn lại. V
a) http://chinese-characters.org/
b) http://www.zhongwen.com/index.html
c) http://internationalscientific.org/CharacterEtymology.aspx
(Dán chữ Hán cần tra vào ô Etymology sau đó nhấn phím Enter).
Chú ý: Nên đọc bài “Why Study Chinese Etymology” ở trang:
http://internationalscientific.org/why_study.aspx
Thỉnh thoảng, nếu bạn muốn tra nghĩa tiếng Việt thì vào 2 trang sau:
e) http://nguyendu.com.free.fr/hanviet/
Việc tra cứu có thể sẽ rất nhàm chán, cá nhân mình thì sau khi tinh thông khoảng 469 từ trên, mình tham khảo thêm 214 bộ thủ và về sau tự nghĩ cách để nhớ từ mới chứ không tra cứu nữa.

markdown:
**Thẻ** [Bí kíp học tiếng Trung Quốc](https://windysand.wordpress.com/tag/bi-kip-hoc-tieng-trung-quoc/), [Bộ gõ Sogou Pinyin](https://windysand.wordpress.com/tag/bo-go-sogou-pinyin/), [Cách nhớ chữ Hán hiệu quả](https://windysand.wordpress.com/tag/cach-nho-chu-han-hieu-qua/), [Cách nhớ chữ Trung Quốc](https://windysand.wordpress.com/tag/cach-nho-chu-trung-quoc/), [Dương Ký Châu](https://windysand.wordpress.com/tag/duong-ky-chau/), [Giáo trình Hán ngữ](https://windysand.wordpress.com/tag/giao-trinh-han-ngu/), [Lê Khắc Kiều Lục](https://windysand.wordpress.com/tag/le-khac-kieu-luc/), [Phần mềm gõ chữ Trung Quốc](https://windysand.wordpress.com/tag/phan-mem-go-chu-trung-quoc/), [Phần mềm tập viết chữ Hán Chinese Writing Master](https://windysand.wordpress.com/tag/phan-mem-tap-viet-chu-han-chinese-writing-master/), [Sách học ngữ pháp tiếng Hán hiện đại](https://windysand.wordpress.com/tag/sach-hoc-ngu-phap-tieng-han-hien-dai/), [Trương Văn Giới](https://windysand.wordpress.com/tag/truong-van-gioi/) **1. Các bạn sẽ học theo bộ “Giáo trình Hán ngữ” do Dương Ký Châu thuộc Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh chủ biên.**
Đầu tiên, các bạn mua Tập 1 – Quyển 1 nhé, giống ảnh theo link dưới.
Ảnh bìa sách:
[http://vnnetbook.com/sach-hoc-tieng-hoa/giao-trinh-han-ngu-tap-1-quyen-2.html](http://vnnetbook.com/sach-hoc-tieng-hoa/giao-trinh-han-ngu-tap-1-quyen-2.html)
Bộ sách có bạn tại tiệm sách nhỏ trước cổng Trường Đại học Sư phạm thành phố Hồ Chí Minh trên đường An Dương Vương. Nhớ mua thêm đĩa CD nữa nhé.
**2. Để nhớ được chữ Trung Quốc, các bạn phải hiểu ý nghĩa của nó, và các tài liệu sau sẽ giúp bạn làm được điều đó.**
Đầu tiên là tìm hiểu bộ tài liệu “Fun With Chinese” của Tan Huay Peng:
[http://www.mediafire.com/download/a76dsltfvtw0vqv/FunWC.rar](http://www.mediafire.com/download/a76dsltfvtw0vqv/FunWC.rar)
Tuy nhiên, trong 3 quyển trên mới chỉ giải thích nghĩa của 469 từ, còn rất nhiều từ khác mà các bạn không biết. Vậy nên các bạn cần 3 trang web sau để tra nguồn gốc và nghĩa của các từ còn lại. V
a)
[http://chinese-characters.org/](http://chinese-characters.org/)
b)
[http://www.zhongwen.com/index.html](http://www.zhongwen.com/index.html)
c)
[http://internationalscientific.org/CharacterEtymology.aspx](http://internationalscientific.org/CharacterEtymology.aspx)
(Dán chữ Hán cần tra vào ô Etymology sau đó nhấn phím Enter).
**Chú ý:** Nên đọc bài “Why Study Chinese Etymology” ở trang: [http://internationalscientific.org/why_study.aspx](http://internationalscientific.org/why_study.aspx)
Thỉnh thoảng, nếu bạn muốn tra nghĩa tiếng Việt thì vào 2 trang sau:
e)
[http://nguyendu.com.free.fr/hanviet/](http://nguyendu.com.free.fr/hanviet/)
Việc tra cứu có thể sẽ rất nhàm chán, cá nhân mình thì sau khi tinh thông khoảng 469 từ trên, mình tham khảo thêm 214 bộ thủ và về sau tự nghĩ cách để nhớ từ mới chứ không tra cứu nữa.

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 1.dca _dca