text:
Hiệu ứng Droste
Hiệu ứng Droste - được biết đến trong ngành huy chương học dưới tên "mise en abyme" là hiệu ứng mà một hình ảnh xuất hiện trong chính nó, trong một nơi mà một hình ảnh tương tự trong thực tế sẽ được dự kiến sẽ xuất hiện [1].Sự xuất hiện mang tính đệ quy: phiên bản nhỏ hơn có một phiên bản nhỏ hơn nữa ở trong, và như vậy. Theo lý thuyết, việc này có thể tiếp tục mãi mãi, thực tế, nó chỉ tiếp tục chỉ khi độ phân giải của hình ảnh còn cho phép hoặc người họa sĩ vẫn còn khả năng vẽ nhỏ hơn, thường thì sẽ tương đối ngắn vì mỗi lần lặp lại sẽ làm giảm kích thước của hình ảnh. Đó là một ví dụ mang tính thị giác về một strange loop (en), một hệ thống có tính tự gọi liên tục vốn là nền móng của hình học phân dạng.
Mục lục
Nguồn gốc[sửa | sửa mã nguồn]
Hiệu ứng được đặt tên theo hình quảng cáo trên các hộp và lon bột cacao Droste, một nhãn hiệu nổi tiếng của Hà Lan vẽ hình một y tá cầm khay có đặt hộp cacao có hình chính bà ta cầm hộp cacao giống hệt.[2] Hình ảnh đó xuất hiện năm 1904 và duy trì trong nhiều thập kỷ với vài thay đổi nhỏ, trở thành một khái niệm mang tính nội bộ. Về sau, nhà thơ và nhà bình luận Nico Scheepmaker giới thiệu khả năng sử dụng rộng lớn hơn của thuật ngữ này vào cuối năm 1970.[3]
Giotto di Bondone dùng hiệu ứng này năm 1320, trong tác phẩm Stefaneschi Triptych.Trong bức tranh thờ này có chi tiết Đức Hồng y đã trao chính bức tranh thờ đó cho Thánh Peter [4] Còn nhiều ví dụ từ thời trung cổ như các cuốn sách có hình chính cuốn sách đó in bên trong hay các cửa sổ nhà thờ có sự xuất hiện trong các nội dung trang trí những phiên bản nhỏ hơn của chính cái cửa sổ đó.[5].
-
Mặt trước tác phẩm Stefaneschi Triptych, để ý ở chính giữa bên tay trái trái người xem (bên tay phải Thánh Peter) sẽ thấy Đức Hồng y đang cầm chính tác phẩm này
-
Hiệu ứng Droste trong tác phẩm Stefaneschi Triptych
-
Hiệu ứng Droste tạo bởi Photoshop
Một số hiệu ứng Droste nổi tiếng[sửa | sửa mã nguồn]
- Phô mai Con Bò Cười:con bò đeo hai hộp phô mai y hệt hai bên tai.
- Poster phim Memento của Christopher Nolan
- Tranh thờ "Stefaneschi Altarpiece" của Giotto di Bondone
- Bìa album Ummagumma của nhóm Pink Floyd
- Hộp bột Cacao Droste
- Tác phẩm "Prentententoonstelling" (1956) của M.S.Escher
- Bìa sách giáo khoa Toán lớp 3, tiếng Anh lớp 8 và bài tập Tiếng Việt lớp 5 tập 1 của Việt Nam
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Nänny. Max and Fischer, Olga, The Motivated Sign: Iconicity in Language and Literature p. 37, John Benjamins Publishing Company (2001) ISBN 90-272-2574-5
- ^ Törnqvist, Egil. Ibsen: A Doll's House, pp.105, Cambridge University Press (1995) ISBN 0-521-47866-9
- ^ Droste, altijd welkom
- ^ Giotto di Bondone and assistants: Stefaneschi triptych
- ^ Medieval 'mise-en-abyme': the object depicted within itself (collection of papers)
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Escher và hiệu ứng Droste
- The Math Behind the Droste Effect (Bài viết của Jos Leys tóm tắt các kết quả nghiên cứu và bài viết của đại học Leiden, Hà Lan)
- Hiệu ứng Droste và toán học
- Hiệu ứng Droste từ Wolfram Demonstrations Project

markdown:
# Hiệu ứng Droste
**Hiệu ứng Droste** - được biết đến trong ngành huy chương học dưới tên "mise en abyme" là hiệu ứng mà một hình ảnh xuất hiện trong chính nó, trong một nơi mà một hình ảnh tương tự trong thực tế sẽ được dự kiến sẽ xuất hiện .Sự xuất hiện mang tính đệ quy: phiên bản nhỏ hơn có một phiên bản nhỏ hơn nữa ở trong, và như vậy. Theo lý thuyết, việc này có thể tiếp tục mãi mãi, thực tế, nó chỉ tiếp tục chỉ khi độ phân giải của hình ảnh còn cho phép hoặc người họa sĩ vẫn còn khả năng vẽ nhỏ hơn, thường thì sẽ tương đối ngắn vì mỗi lần lặp lại sẽ làm giảm kích thước của hình ảnh. Đó là một ví dụ mang tính thị giác về một [1] [strange loop](/w/index.php?title=Strange_loop&action=edit&redlink=1) [(en)](https://en.wikipedia.org/wiki/strange_loop), một hệ thống có tính tự gọi liên tục vốn là nền móng của hình học phân dạng.
## Mục lục
## Nguồn gốc[
[sửa](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87u_%E1%BB%A9ng_Droste&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87u_%E1%BB%A9ng_Droste&action=edit§ion=1)]
Hiệu ứng được đặt tên theo hình quảng cáo trên các hộp và lon bột cacao Droste, một nhãn hiệu nổi tiếng của
[Hà Lan](/wiki/H%C3%A0_Lan) vẽ hình một y tá cầm khay có đặt hộp cacao có hình chính bà ta cầm hộp cacao giống hệt. Hình ảnh đó xuất hiện năm 1904 và duy trì trong nhiều thập kỷ với vài thay đổi nhỏ, trở thành một [2] [khái niệm](/wiki/Kh%C3%A1i_ni%E1%BB%87m)mang tính nội bộ. Về sau, nhà thơ và nhà bình luận Nico Scheepmaker giới thiệu khả năng sử dụng rộng lớn hơn của thuật ngữ này vào cuối năm 1970. [[3]](#cite_note-3) [Giotto di Bondone](/wiki/Giotto_di_Bondone) dùng hiệu ứng này năm 1320, trong tác phẩm [Stefaneschi Triptych](/w/index.php?title=Stefaneschi_Triptych&action=edit&redlink=1).Trong bức tranh thờ này có chi tiết Đức Hồng y đã trao chính bức tranh thờ đó cho Thánh Peter Còn nhiều ví dụ từ thời trung cổ như các cuốn sách có hình chính cuốn sách đó in bên trong hay các cửa sổ nhà thờ có sự xuất hiện trong các nội dung trang trí những phiên bản nhỏ hơn của chính cái cửa sổ đó. [4] . [[5]](#cite_note-5)
-
Mặt trước tác phẩm
[Stefaneschi Triptych](/w/index.php?title=Stefaneschi_Triptych&action=edit&redlink=1), để ý ở chính giữa bên tay trái trái người xem (bên tay phải Thánh Peter) sẽ thấy Đức Hồng y đang cầm chính tác phẩm này
-
Hiệu ứng Droste trong tác phẩm
[Stefaneschi Triptych](/w/index.php?title=Stefaneschi_Triptych&action=edit&redlink=1)
-
Hiệu ứng Droste tạo bởi
[Photoshop](/wiki/Adobe_Photoshop)
## Một số hiệu ứng Droste nổi tiếng[
[sửa](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87u_%E1%BB%A9ng_Droste&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87u_%E1%BB%A9ng_Droste&action=edit§ion=2)] [Phô mai](/wiki/Pho_m%C3%A1t)Con Bò Cười:con bò đeo hai hộp phô mai y hệt hai bên tai.
- Poster phim
[Memento](/wiki/Memento)của [Christopher Nolan](/wiki/Christopher_Nolan)
- Tranh thờ "Stefaneschi Altarpiece" của Giotto di Bondone
- Bìa album Ummagumma của nhóm Pink Floyd
- Hộp bột Cacao Droste
- Tác phẩm "Prentententoonstelling" (1956) của
[M.S.Escher](/w/index.php?title=M.S.Escher&action=edit&redlink=1)
- Bìa sách giáo khoa Toán lớp 3, tiếng Anh lớp 8 và bài tập Tiếng Việt lớp 5 tập 1 của Việt Nam
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87u_%E1%BB%A9ng_Droste&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87u_%E1%BB%A9ng_Droste&action=edit§ion=3)]
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87u_%E1%BB%A9ng_Droste&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87u_%E1%BB%A9ng_Droste&action=edit§ion=4)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87u_%E1%BB%A9ng_Droste&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87u_%E1%BB%A9ng_Droste&action=edit§ion=5)] **Nänny. Max and Fischer, Olga,** [^](#cite_ref-1) *The Motivated Sign: Iconicity in Language and Literature*p. 37, John Benjamins Publishing Company (2001) [ISBN 90-272-2574-5](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9027225745) **Törnqvist, Egil.** [^](#cite_ref-2) *Ibsen: A Doll's House*, pp.105, Cambridge University Press (1995) [ISBN 0-521-47866-9](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0521478669) [^](#cite_ref-3) [Droste, altijd welkom](http://www.cultuurarchief.nl/tentoonstellingen/0505droste.htm) [^](#cite_ref-4) [Giotto di Bondone and assistants: Stefaneschi triptych](http://mv.vatican.va/3_EN/pages/PIN/PIN_Sala02_03.html) [^](#cite_ref-5) [Medieval 'mise-en-abyme': the object depicted within itself (collection of papers)](http://www.courtauld.ac.uk/researchforum/projects/medievalarttheory/documents/Mise-en-abyme.pdf)
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87u_%E1%BB%A9ng_Droste&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87u_%E1%BB%A9ng_Droste&action=edit§ion=6)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|[Escher và hiệu ứng Droste](http://escherdroste.math.leidenuniv.nl/) [The Math Behind the Droste Effect](http://www.josleys.com/article_show.php?id=82)(Bài viết của Jos Leys tóm tắt các kết quả nghiên cứu và bài viết của đại học Leiden, Hà Lan) [Hiệu ứng Droste và toán học](http://blog.wolfram.com/2009/04/24/droste-effect-with-mathematica/) [Hiệu ứng Droste](http://demonstrations.wolfram.com/DrosteEffect/)từ [Wolfram Demonstrations Project](/w/index.php?title=Wolfram_Demonstrations_Project&action=edit&redlink=1)


text:
Karacasu
Karacasu là một huyện thuộc tỉnh Aydın, Thổ Nhĩ Kỳ. Huyện có diện tích 790 km² và dân số thời điểm năm 2007 là 21447 người[1], mật độ 27 người/km².
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Districts of Turkey” (bằng tiếng Anh). statoids.com. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
- “Geonames Database”. Cơ quan Tình báo Địa không gian Quốc gia. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2011.

markdown:
# Karacasu
|Karacasu|
|— Huyện —|
|
|[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/23px-Flag_of_Turkey.svg.png)
[Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3) [Tỉnh](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3) [Aydın](/wiki/Ayd%C4%B1n_(t%E1%BB%89nh)) 2(310 mi 2) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(70/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [EET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_%C4%90%C3%B4ng_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [EEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8_%C4%90%C3%B4ng_%C3%82u)( [UTC+3](/wiki/UTC%2B3)) **Karacasu** là một [huyện](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3) thuộc tỉnh [Aydın](/wiki/Ayd%C4%B1n_(t%E1%BB%89nh)), [Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3). Huyện có diện tích 790 km² và dân số thời điểm năm 2007 là 21447 người , mật độ 27 người/km². [1]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Karacasu&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Karacasu&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Districts of Turkey”](http://www.statoids.com/ytr.html)(bằng tiếng Anh). statoids.com. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Karacasu&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Karacasu&action=edit§ion=2)]
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Karacasu&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Karacasu&action=edit§ion=3)] [“Geonames Database”](http://geonames.nga.mil/ggmagaz/). [Cơ quan Tình báo Địa không gian Quốc gia](/w/index.php?title=C%C6%A1_quan_T%C3%ACnh_b%C3%A1o_%C4%90%E1%BB%8Ba_kh%C3%B4ng_gian_Qu%E1%BB%91c_gia&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2011.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: hit

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Cache: cp1053 hit/1, cp1054 miss

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


text:
Les Olmes
Tọa độ: 45°53′02″B 4°31′02″Đ / 45.8838888889°B 4.51722222222°Đ
Les Olmes là một xã thuộc tỉnh Rhône trong vùng Rhône-Alpes phía đông nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 351 mét trên mực nước biển.
Tọa độ: 45°53′02″B 4°31′02″Đ / 45.8838888889°B 4.51722222222°Đ
Les Olmes là một xã thuộc tỉnh Rhône trong vùng Rhône-Alpes phía đông nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 351 mét trên mực nước biển.

markdown:
# Les Olmes
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [45°53′02″B 4°31′02″Đ / 45.8838888889°B 4.51722222222°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Les_Olmes¶ms=45.8838888889_N_4.51722222222_E_region:FR_type:city(663))
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Rhône-Alpes](/wiki/Rh%C3%B4ne-Alpes) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Rhône](/wiki/Rh%C3%B4ne) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Villefranche-sur-Saône](/wiki/Villefranche-sur-Sa%C3%B4ne_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Tarare](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_Tarare&action=edit&redlink=1) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2008–2014)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 351 m/1.152 ft)
1 2(1,07 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 2 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(620 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [69147](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=69147-COM)/ [69490](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) 1Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 [acre](/wiki/Acre)) cũng như các cửa sông. 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **Les Olmes** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) thuộc [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Rhône](/wiki/Rh%C3%B4ne,_Rh%C3%B4ne-Alpes) trong [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Rhône-Alpes](/wiki/Rh%C3%B4ne-Alpes) phía đông nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p). Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 351 [mét](/wiki/M%C3%A9t) trên [mực nước biển](/wiki/M%E1%BB%B1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_bi%E1%BB%83n).

WARC-Truncated: length

X-Cache-Status: miss

X-Cache: cp1067 miss, cp1054 miss


text:
Magyarbóly
Magyarbóly là một thị trấn thuộc hạt Baranya, Hungary. Thị trấn này có diện tích 17,22 km², dân số năm 2010 là 989 người,[1] mật độ 57 người/km².
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Helysegnevkonyv adattar 2010”. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2012.

markdown:
# Magyarbóly
|Magyarbóly|
|—
|![ Magyarbóly.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Magyarb%C3%B3ly.jpg)
![ Magyarbóly.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Magyarb%C3%B3ly.jpg)
|
|![]()
**Huy hiệu** ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/23px-Flag_of_Hungary.svg.png)
[Hungary](/wiki/Hungary) [Hạt](/w/index.php?title=H%E1%BA%A1t_c%E1%BB%A7a_Hungary&action=edit&redlink=1) [Baranya](/w/index.php?title=H%E1%BA%A1t_Baranya&action=edit&redlink=1) [Tiểu vùng](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_v%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Hungary&action=edit&redlink=1) [Siklósi](/w/index.php?title=Sikl%C3%B3si_(ti%E1%BB%83u_v%C3%B9ng)&action=edit&redlink=1) 2(6.65 mi 2) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(150/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_M%C3%B9a_h%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [Mã điện thoại](/wiki/M%C3%A3_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i) **Magyarbóly** là một [thị trấn](/w/index.php?title=Th%E1%BB%8B_tr%E1%BA%A5n_c%E1%BB%A7a_Hungary&action=edit&redlink=1) thuộc hạt [Baranya](/w/index.php?title=H%E1%BA%A1t_Baranya&action=edit&redlink=1), [Hungary](/wiki/Hungary). Thị trấn này có diện tích 17,22 km², dân số năm 2010 là 989 người, mật độ 57 người/km². [1]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Magyarb%C3%B3ly&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Magyarb%C3%B3ly&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Helysegnevkonyv adattar 2010”](http://www.ksh.hu/docs/hun/hnk/Helysegnevkonyv_adattar_2010.xls). Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2012.

X-Cache: cp1054 hit/1, cp1054 miss


text:
Marcus Licinius Crassus
Marcus Licinius Crassus (Latin: M · LICINIVS · P · F · P · N · CRASSVS [1]) (ca. 115 trước CN - 53 TCN) là một vị tướng La Mã và chính trị gia, người chỉ huy cánh trái của quân đội Sulla trong trận cổng Colline, đàn áp các cuộc khởi nghĩa của nô lệ lãnh đạo bởi Spartacus, cung cấp hỗ trợ chính trị và tài chính cho Julius Caesar và tham gia vào liên minh chính trị được biết đến là Liên minh Tam Đầu Chế với Pompey và Caesar. Tại thời điểm ông đạt đỉnh cao danh vọng, tài sản của ông ông được cho là có giá trị hơn 200.000.000 sestertius. Ông được coi là người đàn ông giàu có nhất trong lịch sử La Mã, và có lẽ một trong những người đàn ông giàu có nhất trong lịch sử. Crassus dù sao cũng mong muốn được công nhận cho chiến thắng quân sự của mình, tham vọng này cuối cùng đã dẫn ông tới Syria, nơi ông đã bị đánh bại và giết chết trong thất bại của La Mã tại Carrhae trước tướng (Spahbod) của Parthia tên là Surena.
Tiểu sử[sửa | sửa mã nguồn]
Marcus Licinius Crassus là con trai thứ ba và trẻ nhất của Publius Licinius Crassus Dives, một người tự mình đã làm chấp chính quan trong năm 97 trước Công nguyên và censor năm 89 trước Công nguyên. Một anh trai của ông mất trong chiến tranh đồng minh, cha và anh trai khác của ông đã bị giết hoặc buộc phải tự tử để tránh sự bắt bớ trong cuộc thanh trừng của phe Marius vào tháng 12 năm 87 trước Công nguyên [2]
Ông nội Crassus là Marcus Licinius Crassus Agelastus, mà ít được biết đến. Người Ông nội của ông có nguồn gốc từ một chấp chính quan và censor Publius Licinius Crassus Dives, được biết đến nhiều nhất là với chức quan tư tế tối cao (Pontifex Maximus) (từ năm 212 trước công nguyên đến khi ông mất năm 183 trước Công nguyên) và chấp chính quan (năm 205 trước Công nguyên) và đồng minh chính trị của tướng và chính khách La Mã Scipio Africanus.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Nguồn chính[sửa | sửa mã nguồn]
- Plutarch. “Life of Crassus”. Parallel Lives. trans. Bernadotte Perrin .
- Plutarch. “Life of Crassus”. Parallel Lives. trans. John Dryden.
- Plutarch. Plutarch's Lives Volume III tại Dự án Gutenberg
- Cicero. Letters of Marcus Tullius Cicero tại Dự án Gutenberg
- Dio Cassius Book 40, Stanza 26 [1]
Tác phẩm hiện đại[sửa | sửa mã nguồn]
- Bivar, A.D.H. (1983). "The Political History of Iran Under the Arsacids," in The Cambridge History of Iran (Vol 3:1), 21–99. Edited by Ehsan Yarshater. London, New York, New Rochelle, Melbourne, and Sydney: Cambridge University Press. ISBN 0-521-20092-X.
- Marshall, B A: Crassus: A Political Biography (Adolf M Hakkert, Amsterdam, 1976)
- Ward, Allen Mason: Marcus Crassus and the Late Roman Republic (University of Missouri Press, 1977)
- Twyman, Briggs L: critical review of Marshall 1976 and Ward 1977, Classical Philology 74 (1979), 356–61
- Hennessy, Dianne. (1990). Studies in Ancient Rome. Thomas Nelson Australia. ISBN 0-17-007413-7.
- Holland, Tom. (2003). Rubicon: The Triumph and Tragedy of the Roman Republic. Little,Brown.
- Sampson, Gareth C: The defeat of Rome: Crassus, Carrhae & the invasion of the east (Pen & Sword Books, 2008) ISBN 978-1-84415-676-4.
- Marcus Licinius Crassus
- Lang, David Marshall: Armenia: cradle of civilization (Allen & Unwin, 1970)
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Crassus entry in historical sourcebook by Mahlon H. Smith

markdown:
# Marcus Licinius Crassus
|Marcus Licinius Crassus|
|
|![]()
Tượng đầu Marcus Licinius Crassus ở
[Bảo tàng Louvre](/wiki/B%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng_Louvre), [Paris](/wiki/Paris)
70 BC, 55 BC – 53 BC
[Cộng hòa La Mã](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_La_M%C3%A3) [Carrhae](/wiki/Harran), [Đế quốc Parthia](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Parthia)Ba Tư [Publius Licinius Crassus](/w/index.php?title=Publius_Licinius_Crassus_(con_c%E1%BB%A7a_tam_h%C3%B9ng)&action=edit&redlink=1) **Marcus Licinius Crassus** (Latin: M · LICINIVS · P · F · P · N · CRASSVS ) (ca. 115 trước CN - 53 TCN) là một vị tướng La Mã và chính trị gia, người chỉ huy cánh trái của quân đội Sulla trong [1] [trận cổng Colline](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_c%E1%BB%95ng_Colline&action=edit&redlink=1), đàn áp các cuộc khởi nghĩa của nô lệ lãnh đạo bởi [Spartacus](/wiki/Spartacus), cung cấp hỗ trợ chính trị và tài chính cho [Julius Caesar](/wiki/Julius_Caesar)và tham gia vào liên minh chính trị được biết đến là [Liên minh Tam Đầu Chế](/w/index.php?title=Li%C3%AAn_minh_Tam_%C4%90%E1%BA%A7u_Ch%E1%BA%BF&action=edit&redlink=1)với [Pompey](/wiki/Pompey)và Caesar. Tại thời điểm ông đạt đỉnh cao danh vọng, tài sản của ông ông được cho là có giá trị hơn 200.000.000 [sestertius](/w/index.php?title=Sestertius&action=edit&redlink=1). Ông được coi là người đàn ông giàu có nhất trong lịch sử La Mã, và có lẽ một trong những người đàn ông giàu có nhất trong lịch sử. Crassus dù sao cũng mong muốn được công nhận cho chiến thắng quân sự của mình, tham vọng này cuối cùng đã dẫn ông tới [Syria](/wiki/Syria), nơi ông đã bị đánh bại và giết chết trong thất bại của La Mã tại [Carrhae](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Carrhae)trước tướng (Spahbod) của Parthia tên là Surena.
## Tiểu sử[
[sửa](/w/index.php?title=Marcus_Licinius_Crassus&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marcus_Licinius_Crassus&action=edit§ion=1)]
Marcus Licinius Crassus là con trai thứ ba và trẻ nhất của
[Publius Licinius Crassus Dives](/w/index.php?title=Publius_Licinius_Crassus_Dives&action=edit&redlink=1), một người tự mình đã làm chấp chính quan trong năm 97 trước Công nguyên và censor năm 89 trước Công nguyên. Một anh trai của ông mất trong chiến tranh đồng minh, cha và anh trai khác của ông đã bị giết hoặc buộc phải tự tử để tránh sự bắt bớ trong cuộc thanh trừng của phe Marius vào tháng 12 năm 87 trước Công nguyên [[2]](#cite_note-Plutarch-4-2)
Ông nội Crassus là Marcus Licinius Crassus Agelastus, mà ít được biết đến. Người Ông nội của ông có nguồn gốc từ một chấp chính quan và censor
[Publius Licinius Crassus Dives](/w/index.php?title=Publius_Licinius_Crassus_Dives&action=edit&redlink=1), được biết đến nhiều nhất là với chức quan tư tế tối cao ( [Pontifex Maximus](/w/index.php?title=Pontifex_Maximus&action=edit&redlink=1)) (từ năm 212 trước công nguyên đến khi ông mất năm 183 trước Công nguyên) và chấp chính quan (năm 205 trước Công nguyên) và đồng minh chính trị của tướng và chính khách La Mã [Scipio Africanus](/wiki/Scipio_Africanus).
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Marcus_Licinius_Crassus&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marcus_Licinius_Crassus&action=edit§ion=2)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Marcus_Licinius_Crassus&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marcus_Licinius_Crassus&action=edit§ion=3)]
### Nguồn chính[
[sửa](/w/index.php?title=Marcus_Licinius_Crassus&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marcus_Licinius_Crassus&action=edit§ion=4)] [Plutarch](/wiki/Plutarch). “Life of Crassus”. [. trans. Bernadotte Perrin .](http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Plutarch/Lives/Crassus*.html) *Parallel Lives* [Plutarch](/wiki/Plutarch). “Life of Crassus”. [. trans. John Dryden.](http://classics.mit.edu/Plutarch/crassus.html) *Parallel Lives* [Plutarch](/wiki/Plutarchus). *tại* [Plutarch's Lives Volume III](http://www.gutenberg.org/etext/14140) [Dự án Gutenberg](/wiki/D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Gutenberg) [Cicero](/wiki/Cicero). *tại* [Letters of Marcus Tullius Cicero](http://www.gutenberg.org/etext/2812) [Dự án Gutenberg](/wiki/D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Gutenberg)
- Dio Cassius Book 40, Stanza 26
[[1]](http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Cassius_Dio/40*.html)
### Tác phẩm hiện đại[
[sửa](/w/index.php?title=Marcus_Licinius_Crassus&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marcus_Licinius_Crassus&action=edit§ion=5)]
- Bivar, A.D.H. (1983). "The Political History of Iran Under the Arsacids," in
*The Cambridge History of Iran*(Vol 3:1), 21–99. Edited by Ehsan Yarshater. London, New York, New Rochelle, Melbourne, and Sydney: Cambridge University Press. [ISBN 0-521-20092-X](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/052120092X).
- Marshall, B A:
*Crassus: A Political Biography*(Adolf M Hakkert, Amsterdam, 1976)
- Ward, Allen Mason:
*Marcus Crassus and the Late Roman Republic*(University of Missouri Press, 1977)
- Twyman, Briggs L: critical review of Marshall 1976 and Ward 1977,
*Classical Philology*74 (1979), 356–61
- Hennessy, Dianne. (1990).
*Studies in Ancient Rome*. Thomas Nelson Australia. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-17-007413-7](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-17-007413-7).
- Holland, Tom. (2003).
*Rubicon: The Triumph and Tragedy of the Roman Republic*. Little,Brown.
- Sampson, Gareth C:
*The defeat of Rome: Crassus, Carrhae & the invasion of the east*(Pen & Sword Books, 2008) [ISBN 978-1-84415-676-4](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9781844156764). [Marcus Licinius Crassus](http://penelope.uchicago.edu/~grout/encyclopaedia_romana/miscellanea/trivia/crassus.html)
- Lang, David Marshall:
*Armenia: cradle of civilization*(Allen & Unwin, 1970)
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Marcus_Licinius_Crassus&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marcus_Licinius_Crassus&action=edit§ion=6)] [Crassus](http://virtualreligion.net/iho/crassus.html)entry in historical sourcebook by Mahlon H. Smith
|Chức vụ|
|Tiền nhiệm:
||
|with
70 BC
|Kế nhiệm:
|
|Tiền nhiệm:
||
|with
55 BC
|Kế nhiệm:
|
|
|

X-Cache: cp1053 miss, cp1054 miss


text:
Microsoft Access
Microsoft Office Access, thường được gọi tắt là MS Access hoặc đơn giản là Access, là một phần mềm quản lý cơ sở dữ liệu quan hệ do hãng Microsoft giữ bản quyền. Access thường được đóng gói cùng các phần mềm khác trong bộ Microsoft Office và được sử dụng rộng rãi trong các máy tính cài hệ điều hành Windows.
Khái quát[sửa | sửa mã nguồn]
Các file Microsoft Access thường có phần mở rộng (đuôi) là mdb hay mdbx (nếu là MS Access 2007). Ngoài ra cũng còn có dạng khác. Biểu tượng của chương trình Access là một chiếc chìa khóa.
Giao diện người sử dụng của Access bao gồm một loạt cửa sổ mở ra bên trong cửa sổ chính Access. Công cụ quản lý cơ sở dữ liệu của Access bao gồm các Tables (bảng), Queries (truy vấn, tìm kiếm), Forms (mẫu), Reports (báo cáo), Macro (các macro lệnh), Modules (các khai báo, thư viện chương trình con). Mỗi một đối tượng trên sẽ được hiện ra trong một cửa số riêng.
Tables là công cụ xây dựng cơ sở dữ liệu trong Access. Đây là đối tượng cơ bản. Mỗi bảng gồm tên bảng, trường dữ liệu (field) nhận các giá trị khác nhau (như text, number, v.v…), bản ghi (records), trường khóa (primary key). Giữa các table có liên hệ với nhau.
Queries là một công cụ quan trong khác. Đây là công cụ xử lý dữ liệu trong Access. Có bảy loại queries tương ứng với bảy loại xử lý dữ liệu mà Access có thể thực hiện. Đó là:
- Select Queries: dùng để trích, lọc, kết xuất dữ liệu.
- Total Queries: dùng để tổng hợp dữ liệu.
- Crosstab Queries: dùng để tổng hợp dữ liệu theo tiêu đề dòng và cột dữ liệu
- Maketables Queries: dùng để lưu kết quả truy vấn, tìm kiếm ra bảng phục vụ công tác lưu trữ lâu dài.
- Delete Queries: dùng để loại bỏ các dữ liệu hết hạn.
- Update Queries: dùng để cập nhật dữ liệu.
- Ngoài ra còn có Append Queries.
Các phiên bản[sửa | sửa mã nguồn]
Cho đến nay, Access đã có 9 phiên bản.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
- Alpha Five
- Borland Paradox
- dBase
- Tập tinMaker Pro (formerly Claris Filemaker)
- Kexi
- Lotus Approach
- NeoOffice
- OpenOffice.org Base
- Oracle XE (Express Edition)
- Sun StarBase
- Foxpro (later acquired by Microsoft)
- SQLite
- Sybase PowerBuilder
- MySQL
- PostgreSQL
- Omnis Studio

markdown:
# Microsoft Access
|Microsoft Office Access|
|
|![]()
[Phát triển bởi](/wiki/Nh%C3%A0_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m) [Microsoft](/wiki/Microsoft) [Bản ổn định](/wiki/V%C3%B2ng_%C4%91%E1%BB%9Di_ph%C3%A1t_h%C3%A0nh_ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m) [Hệ điều hành](/wiki/H%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh) [Microsoft Windows](/wiki/Microsoft_Windows) [Thể loại](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m&action=edit&redlink=1) [RDBMS](/w/index.php?title=Relational_database_management_system&action=edit&redlink=1) [Giấy phép](/wiki/Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m) [Proprietary](/w/index.php?title=Proprietary_software&action=edit&redlink=1) [EULA](/w/index.php?title=EULA&action=edit&redlink=1) [Microsoft Office Access Homepage](http://office.microsoft.com/access) **Microsoft Office Access**, thường được gọi tắt là **MS Access** hoặc đơn giản là **Access**, là một phần mềm quản lý [cơ sở dữ liệu quan hệ](/w/index.php?title=C%C6%A1_s%E1%BB%9F_d%E1%BB%AF_li%E1%BB%87u_quan_h%E1%BB%87&action=edit&redlink=1) do hãng [Microsoft](/wiki/Microsoft) giữ [bản quyền](/wiki/Quy%E1%BB%81n_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3). Access thường được đóng gói cùng các phần mềm khác trong bộ [Microsoft Office](/wiki/Microsoft_Office) và được sử dụng rộng rãi trong các máy tính cài [hệ điều hành](/wiki/H%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh) [Windows](/wiki/Microsoft_Windows).
## Khái quát[
[sửa](/w/index.php?title=Microsoft_Access&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Microsoft_Access&action=edit§ion=1)]
Các file Microsoft Access thường có phần mở rộng (đuôi) là
*mdb* hay [mdbx](/w/index.php?title=Mdbx&action=edit&redlink=1) (nếu là MS Access 2007). Ngoài ra cũng còn có dạng khác. Biểu tượng của chương trình Access là một chiếc chìa khóa.
Giao diện người sử dụng của Access bao gồm một loạt cửa sổ mở ra bên trong cửa sổ chính Access. Công cụ quản lý cơ sở dữ liệu của Access bao gồm các Tables (bảng), Queries (truy vấn, tìm kiếm), Forms (mẫu), Reports (báo cáo), Macro (các macro lệnh), Modules (các khai báo, thư viện chương trình con). Mỗi một đối tượng trên sẽ được hiện ra trong một cửa số riêng.
Tables là công cụ xây dựng cơ sở dữ liệu trong Access. Đây là đối tượng cơ bản. Mỗi bảng gồm tên bảng, trường dữ liệu (field) nhận các giá trị khác nhau (như text, number, v.v…), bản ghi (records), trường khóa (primary key). Giữa các table có liên hệ với nhau.
Queries là một công cụ quan trong khác. Đây là công cụ xử lý dữ liệu trong Access. Có bảy loại queries tương ứng với bảy loại xử lý dữ liệu mà Access có thể thực hiện. Đó là:
- Select Queries: dùng để trích, lọc, kết xuất dữ liệu.
- Total Queries: dùng để tổng hợp dữ liệu.
- Crosstab Queries: dùng để tổng hợp dữ liệu theo tiêu đề dòng và cột dữ liệu
- Maketables Queries: dùng để lưu kết quả truy vấn, tìm kiếm ra bảng phục vụ công tác lưu trữ lâu dài.
- Delete Queries: dùng để loại bỏ các dữ liệu hết hạn.
- Update Queries: dùng để cập nhật dữ liệu.
- Ngoài ra còn có Append Queries.
## Các phiên bản[
[sửa](/w/index.php?title=Microsoft_Access&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Microsoft_Access&action=edit§ion=2)]
Cho đến nay, Access đã có 9 phiên bản.
|Năm||Phiên bản||Số hiệu
|
phiên bản
|Dùng với
|
hệ điều hành
|Bộ ứng dụng Office|
|1992||Access 1.1||
||
|[Windows 3.1x](/wiki/Windows_3.11) [Office](/wiki/Microsoft_Office)4.3 Pro [Windows 95](/wiki/Windows_95) [Windows 98](/wiki/Windows_98), [Me](/wiki/Windows_Me), [2000](/wiki/Windows_2000), [XP](/wiki/Windows_XP) [Office 2007 Professional, Professional Plus, Ultimate and Enterprise](/wiki/Microsoft_Office_2007) [Office 2010 Professional, Professional Plus, Ultimate and Enterprise](/w/index.php?title=Microsoft_Office_2010&action=edit&redlink=1)
Và hiện có Microsoft Access 2011 Beta dành cho MAC OS
[Office 2013 Professional, Professional Plus,](/w/index.php?title=Microsoft_Office_2013&action=edit&redlink=1)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Microsoft_Access&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Microsoft_Access&action=edit§ion=3)] [Alpha Five](/w/index.php?title=Alpha_Five&action=edit&redlink=1) [Borland Paradox](/w/index.php?title=Borland_Paradox&action=edit&redlink=1) [dBase](/w/index.php?title=DBase&action=edit&redlink=1) [Tập tinMaker Pro](/w/index.php?title=T%E1%BA%ADp_tinMaker_Pro&action=edit&redlink=1)(formerly [Claris](/w/index.php?title=Claris&action=edit&redlink=1)Filemaker) [Kexi](/w/index.php?title=Kexi&action=edit&redlink=1) [Lotus Approach](/w/index.php?title=Lotus_Approach&action=edit&redlink=1) [NeoOffice](/w/index.php?title=NeoOffice&action=edit&redlink=1) [OpenOffice.org Base](/wiki/OpenOffice.org_Base) [Oracle XE](/w/index.php?title=Oracle_Database&action=edit&redlink=1)(Express Edition) [Sun StarBase](/w/index.php?title=StarOffice&action=edit&redlink=1) [Foxpro](/wiki/Visual_FoxPro)(later acquired by Microsoft) [SQLite](/wiki/SQLite) [Sybase PowerBuilder](/w/index.php?title=Sybase_PowerBuilder&action=edit&redlink=1) [MySQL](/wiki/MySQL) [PostgreSQL](/wiki/PostgreSQL) [Omnis Studio](/w/index.php?title=Omnis_Studio&action=edit&redlink=1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Microsoft_Access&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Microsoft_Access&action=edit§ion=4)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Microsoft_Access&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Microsoft_Access&action=edit§ion=5)]
|
|

X-Cache: cp1066 miss, cp1054 miss


text:
Myrmochanes hemileucus
Myrmochanes hemileucus là một loài chim trong họ Thamnophilidae.[2][3] Chúng được tìm thấy ở Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, và Peru.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ BirdLife International (2012). “Myrmochanes hemileucus”. Sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2013.2. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013.
- ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
- ^ “ITIS Report: Myrmochanes”. Hệ thống Thông tin Phân loại Tích hợp. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2013.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Dữ liệu liên quan tới Myrmochanes hemileucus tại Wikispecies

markdown:
*Myrmochanes hemileucus*
|
|Myrmochanes hemileucus
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Aves](/wiki/Chim) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Passeriformes](/wiki/B%E1%BB%99_S%E1%BA%BB) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Thamnophilidae](/wiki/Thamnophilidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) **Myrmochanes**
Allen, 1889
[Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **M. hemileucus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Myrmochanes hemileucus*
(Sclater & Salvin, 1866)
* là một loài Myrmochanes hemileucus* [chim](/wiki/Chim)trong họ [Thamnophilidae](/wiki/Thamnophilidae). [[2]](#cite_note-2) Chúng được tìm thấy ở [[3]](#cite_note-ITIS-3) [Bolivia](/wiki/Bolivia), [Brazil](/wiki/Brazil), [Colombia](/wiki/Colombia), [Ecuador](/wiki/Ecuador), và [Peru](/wiki/Peru).
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Myrmochanes_hemileucus&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Myrmochanes_hemileucus&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-IUCN_1-0) [BirdLife International](/wiki/BirdLife_International)(2012). [“](http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/22701743). *Myrmochanes hemileucus*” *.* [Sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa.](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F_IUCN)Phiên bản 2013.2 [Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế](/wiki/Li%C3%AAn_minh_B%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF). Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013. **Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012).** [^](#cite_ref-2) [“The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”](http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/downloadable-clements-checklist). Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012. [^](#cite_ref-ITIS_3-0) [“ITIS Report:](http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=557934). *Myrmochanes*” [Hệ thống Thông tin Phân loại Tích hợp](/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_Th%C3%B4ng_tin_Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_T%C3%ADch_h%E1%BB%A3p). Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2013.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Myrmochanes_hemileucus&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Myrmochanes_hemileucus&action=edit§ion=2)]
Dữ liệu liên quan tới
[Myrmochanes hemileucus](https://species.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Myrmochanes_hemileucus)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)

X-Cache: cp1065 miss, cp1054 miss


text:
Prairie Grove, Arkansas
Prairie Grove là một thành phố thuộc quận Washington, tiểu bang Arkansas, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của thành phố này là 4380 người.[1]
Dân số[sửa | sửa mã nguồn]
- Dân số năm 2000: 2540 người.
- Dân số năm 2010: 4380 người.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2012.

markdown:
# Prairie Grove, Arkansas
|Prairie Grove, Arkansas|
|—
|![ Hình nền trời của Prairie Grove, Arkansas](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/AR_Prairie_Grove.jpg)
![ Hình nền trời của Prairie Grove, Arkansas](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/AR_Prairie_Grove.jpg)
![ Vị trí trong Quận Washington, Arkansas](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Washington_County_Arkansas_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Prairie_Grove_Highlighted.svg/250px-Washington_County_Arkansas_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Prairie_Grove_Highlighted.svg.png)
![ Vị trí trong Quận Washington, Arkansas](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Washington_County_Arkansas_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Prairie_Grove_Highlighted.svg/250px-Washington_County_Arkansas_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Prairie_Grove_Highlighted.svg.png)
Vị trí trong
[Quận Washington](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Washington,_Arkansas), [Arkansas](/wiki/Arkansas) ![ Vị trí tiểu bang Arkansas ở Hoa Kỷ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Arkansas_in_United_States.svg/250px-Arkansas_in_United_States.svg.png)
![ Vị trí tiểu bang Arkansas ở Hoa Kỷ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Arkansas_in_United_States.svg/250px-Arkansas_in_United_States.svg.png)
Vị trí tiểu bang Arkansas ở Hoa Kỷ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Arkansas](/wiki/Arkansas) [Quận](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Arkansas&action=edit&redlink=1) [Quận Washington](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Washington,_Arkansas) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/UTC-6)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) [Mã điện thoại](/wiki/M%C3%A3_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i) **Prairie Grove** là một [thành phố](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_t%E1%BA%A1i_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [quận Washington](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Washington,_Arkansas), tiểu bang [Arkansas](/wiki/Arkansas), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của thành phố này là 4380 người. [[1]](#cite_note-1)
## Dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Prairie_Grove,_Arkansas&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Prairie_Grove,_Arkansas&action=edit§ion=1)]
- Dân số năm 2000: 2540 người.
- Dân số năm 2010: 4380 người.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Prairie_Grove,_Arkansas&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Prairie_Grove,_Arkansas&action=edit§ion=2)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2012.


text:
vozForums
>
Máy tính để bàn
>
Thiết bị ngoại vi & Phụ kiện
⌨ vozForums Mechanical Keyboard Club - Thảo luận, giới thiệu, review...
User Name
Remember Me?
Password
Register
FAQ
Social Groups
Calendar
Mark Forums Read
Page 1 of 7292
1
2
3
11
51
101
501
1001
>
Last
»
Thread Tools
#
1
03-01-2011, 06:31
d3adc3II
Senior Member
Join Date: 07-2006
Posts: 4,965
⌨ vozForums Mechanical Keyboard Club - Thảo luận, giới thiệu, review...
Mình làm thread này nhằm tổng hợp lại tất cả thông tin cũng như những review về mech keyboard trên forum. Tạo sự dễ dàng cho những ai muốn tìm hiểu
[v0z] Mechanical Keyboard Club
v0z's MechkeyClub Group-Buy/Mass-Order thread
:
http://vozforums.com/showthread.php?t=2760700
Thread mua bán mech keyboard của Voz , mọi giao dịch liên quan đến mech keyboards quăng vào đây
http://vozforums.com/showthread.php?t=1723564
Cách tháo phím dài - d3adc3II style
http://www.youtube.com/watch?v=SqOfmhOBAqg
Last edited by lebao; 19-06-2016 at
08:33
.
d3adc3II
View Public Profile
Send a private message to d3adc3II
Find all posts by d3adc3II
#
2
03-01-2011, 06:31
d3adc3II
Senior Member
Join Date: 07-2006
Posts: 4,965
Re: Voz Mechanical Keyboard Club - Thảo luận, giới thiệu, review
Các loại switch đang có trên thị trường
Quote:
Buckling switch
Hãng sx : IBM Model M (hết s/x), Unicomp
-Tactile and clicky
-Lực nhấn 65g
Cherry MX Switch
Rất nhiều hang sản xuất như Filco, Ducky, Leopod, Razer, Steelseries etc…
Black
Cherry
-Non-tactile and non-clicky
-Lực nhấn 65g
Brown
Cherry
-Tactile and non-clicky
-Lực nhấn 45g
Blue
Cherry
- Tactile and clicky
- 50g to actuate
Red
Cherry
-Non-tactile and non-clicky
-Lực nhất 45g
Topre
-Tactile and non-clicky
-Có thể chọn lựa customize theo ý, bao gồm : 30g, 45g, 55g
Các Mech keyboards đang có mặt trên thị trường
Filco
Review by d3adc3II
Ducky
Review Ducky 1008 by frzzy
Review Ducky 9008 by d3adc3II
Razer Blackwidow
Review by jil_jil32
Steel Series
Review 7G by isa
Review SS 6gv2 by Silv3r
Noppoo Choc Mini
Review Choc Mini by d3adc3II
TT Meka G1
Review TT Meka G1 by arsenal1312
Review Filco Majestouch-2 Camouflage Edition by JKer1
Review Qpad MK-80 Pro by sweetlove07
Review Deck 87 by duc_nckt
Last edited by d3adc3II; 25-12-2011 at
22:35
.
d3adc3II
View Public Profile
Send a private message to d3adc3II
Find all posts by d3adc3II
#
3
03-01-2011, 06:32
d3adc3II
Senior Member
Join Date: 07-2006
Posts: 4,965
Re: Voz Mechanical Keyboard Club - Thảo luận, giới thiệu, review
v0z Keyboard Gallery
Deck 82 Toxic của đồng chí Gozu, chắc là người đầu tiên sở hữu Deck ở v0z
Choc mini của d3adc3II, doubleshot white wasd,panic etc...
Ai muốn bỏ hình vào thì chọn hình đẹp rồi pm mình , minh up lên nhá
Last edited by d3adc3II; 19-03-2011 at
13:54
.
d3adc3II
View Public Profile
Send a private message to d3adc3II
Find all posts by d3adc3II
#
4
03-01-2011, 06:33
d3adc3II
Senior Member
Join Date: 07-2006
Posts: 4,965
Re: Voz Mechanical Keyboard Club - Thảo luận, giới thiệu, review
Các nguồn mua linh kiện, keycap , mech keyboard
Taobao.com
: Nguồn rẻ nhất tới từ China, đặt ở đây là tiện nhất để đem về Việt nam
Elitekeyboards.com
: trang web ở mỹ, giá đắt nhưng cũng có 1 số thứ đáng quan tâm ( như là Topre, clickclak keycap, accessories ), dành cho những ai có người thân ở mỹ
Mass order , group buy trên :
geekhack.org
,
vrforums.com
Last edited by d3adc3II; 19-03-2011 at
14:00
.
d3adc3II
View Public Profile
Send a private message to d3adc3II
Find all posts by d3adc3II
#
5
03-01-2011, 06:57
tranngocminh
[\/] enthusiast
Join Date: 11-2006
Location: Leader Cafe' | So Nyuh Shi Dae - TaeYeon
Posts: 14,079
Re: Voz Mechanical Keyboard Club - Thảo luận, giới thiệu, review
đang dùng 1 em Razer BlackWidow Ultimate
tranngocminh
View Public Profile
Send a private message to tranngocminh
Find all posts by tranngocminh
#
6
03-01-2011, 07:00
d3adc3II
Senior Member
Join Date: 07-2006
Posts: 4,965
Re: Voz Mechanical Keyboard Club - Thảo luận, giới thiệu, review
Đã update
d3adc3II
View Public Profile
Send a private message to d3adc3II
Find all posts by d3adc3II
#
7
03-01-2011, 08:08
sonic2911
Senior Member
Join Date: 06-2007
Location: Somewhere I belong
Posts: 4,463
Re: Voz Mechanical Keyboard Club - Thảo luận, giới thiệu, review
thích mech key mà đang xài lap, gắn vào nhìn có khùng khùng ko nhỉ :(
sonic2911
View Public Profile
Send a private message to sonic2911
Find all posts by sonic2911
#
8
03-01-2011, 08:43
nemesis13
K.I.A
Join Date: 11-2007
Location: Star City
Posts: 1,814
Re: Voz Mechanical Keyboard Club - Thảo luận, giới thiệu, review
BWU đèn LED dưới keycap màu đục, tiếng gõ trầm, dây kết nối bọc thẫm mỹ, không lót tay, nhựa bóng dễ ăn dấu vân tay, thiết kế chỗ cắm mở rộng chưa tốt, 2KRO.
XArmor đèn LED dưới keycap trong xuốt, tiếng gõ thanh, có lót tay, dây kết nối bình thường, thêm 4 phím màu cam WASD, ít ăn dâu vân tay, NKRO.
Tuy cả hai đều là Fully Backlit Mechanical Keyboard nhưng điều mình lo lắng nhất là độ bền của keycap ( nứt, bong lớp phủ), hy vọng qua thời gian sắp tới độ bền của keycap của cả hai sẽ lâu lâu một chút.
nemesis13
View Public Profile
Find all posts by nemesis13
#
9
03-01-2011, 08:59
cyberhack
K.I.A
Join Date: 12-2006
Location: www.TrumUSB.com
Posts: 489
Re: Voz Mechanical Keyboard Club - Thảo luận, giới thiệu, review
ái chà chà, nhìn mấy em này sướng vãi luôn. Hux hux có thể chiêm ngưỡng thực tế mấy em này chổ nào vậy bác ?
cyberhack
View Public Profile
Find all posts by cyberhack
#
10
03-01-2011, 10:18
d3adc3II
Senior Member
Join Date: 07-2006
Posts: 4,965
Re: Voz Mechanical Keyboard Club - Thảo luận, giới thiệu, review
Quote:
Originally Posted by
nemesis13
[center]
BWU đèn LED dưới keycap màu đục, tiếng gõ trầm, dây kết nối bọc thẫm mỹ, không lót tay, nhựa bóng dễ ăn dấu vân tay, thiết kế chỗ cắm mở rộng chưa tốt, 2KRO.
XArmor đèn LED dưới keycap trong xuốt, tiếng gõ thanh, có lót tay, dây kết nối bình thường, thêm 4 phím màu cam WASD, ít ăn dâu vân tay, NKRO.
Tuy cả hai đều là Fully Backlit Mechanical Keyboard nhưng điều mình lo lắng nhất là độ bền của keycap ( nứt, bong lớp phủ), hy vọng qua thời gian sắp tới độ bền của keycap của cả hai sẽ lâu lâu một chút.
Theo mình thì Razer dùng chất liệu ABS như những key thông thường, should be okay , có điều tụi Razer hay thích phủ 1 lớp coating lên ( giống như những con chuột của nó) , ko biết bàn phím thế nào , chứ nếu bàn phím cũng phủ 1 lớp thế này thì dễ bị bong lắm , nhất là khi tay ra nhiều mồ hôi
d3adc3II
View Public Profile
Send a private message to d3adc3II
Find all posts by d3adc3II
Page 1 of 7292
1
2
3
11
51
101
501
1001
>
Last
»
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
Thread Tools
Show Printable Version
Email this Page
Posting Rules
You
may not
post new threads
You
may not
post replies
You
may not
post attachments
You
may not
edit your posts
BB code
is
On
Smilies
are
On
[IMG]
code is
On
HTML code is
Off
Forum Rules
Forum Jump
User Control Panel
Private Messages
Subscriptions
Who's Online
Search Forums
Forums Home
Đại sảnh
Thông báo
Thắc mắc & Góp ý
Thread post sai mục
Tin tức iNet
Review sản phẩm
Máy tính để bàn
Overclocking & Cooling
Modding
AMD
Intel
Mainboard & Memory
Đồ họa máy tính
Phần cứng chung
Thiết bị ngoại vi & Phụ kiện
Phần mềm
Download
Phát triển Phần mềm
Trường đua
Games
Thảo luận chung
DOTA2
League of Legends
Garena - Liên Quân Mobile
MMO -- Game Online
Pokemon GO
Overwatch
Hearthstone
FPS
Liên Minh Huyền Thoại
Sản phẩm công nghệ
Máy tính xách tay
Tất tần tật thông tin về Dell anh em cần biết
Các sản phẩm Apple
Máy tính chuyên dụng
Thiết bị di động
Đồ điện tử & Thiết bị gia dụng
Multimedia
HDmedia
theNEXTvoz
Mạng gia đình & Doanh nghiệp nhỏ
Tự build máy chạy macOS
Ô tô & Xe máy
miniPC
Giao lưu Doanh nghiệp & Người dùng (theo Alphabet)
DELL - Thông tin sản phẩm và dịch vụ chính hãng
Hoanghamobile.com
SaiBack.com - Cung cấp thiết bị lưu trữ chuyên nghiệp
WD - Thương hiệu ổ cứng tin cây, dịch vụ hỗ trợ tốt nhất
We can do
Khu vui chơi giải trí
Chuyện trò linh tinh™
Superthreads
From f17 with Love
Offline
Các món ăn chơi
Trưng cầu dân ý
Khu thương mại - Mua và Bán
Máy tính để bàn
Máy tính xách tay
Điện thoại di động
Các thiết bị công nghệ khác
All times are GMT +7. The time now is
12:43
.
Contact Us
-
vozExpress
-
Archive
-
Top
Steam Powered by vBulletin® 0.1 pre-alpha
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Set-Cookie: vflastactivity=0; expires=Mon, 20-Aug-2018 05:43:18 GMT; path=/; domain=vozforums.com; secure

Cache-Control: private, post-check=0, pre-check=0, max-age=0

Pragma: no-cache


text: Hài tết ngắn Trung Ruồi: Thằng em rơi vãi, Giới thiệu bạn trai (2759) Category: Hài ngắn tết 2017, Hài Trung Ruồi Download - tải về Video liên quanHài tết ngắn Trung Ruồi: Đôi Bạn Cùng Chết – Ngôi Nhà Có MaHài tết trung ruồi: Kỷ niệm đắt giá – Quốc AnhHài Trung Ruồi, Quỳnh Kool: Thử tài Thám tử sherlock homeHài Trung Ruồi, Văn Lớp: Giữ gái làng ta 2017Hài tết 2017 Mới nhất – Ván Cờ Vồ 4 – Cổ vật thất truyền – Công Lý, Trung RuồiCập nhật hài tết Hậu Trường Táo Quân 2017: Trung Ruồi Đâm Nát Tim Vân Dung

Server: cloudflare-nginx

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Link: <https://vuahaiviet.net/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://vuahaiviet.net/?p=2284>; rel=shortlink


text:
MỞ ĐẦU
1.Lí do chọn đề tài
Kho tàng thành ngữ tiếng Việt gồm hai mảng lớn là thành ngữ thuần Việt và thành ngữ gốc Hán.
Thành ngữ thuần Việt đóng vai trò quan trọng trong kho tàng thành ngữ tiếng Việt. Chúng chiếm số lượng lớn, đồng thời cũng là lớp thành ngữ điển hình cho ngôn ngữ dân tộc. Không những vậy, các thành ngữ thuần Việt còn là những đơn vị chứa đựng những yếu tố văn hóa, xã hội, lịch sử, phong tục tập quán của dân tộc ta. Thành ngữ được ví như là cuốn “bách khoa thư”, là tấm gương phản ánh đời sống vật chất và tinh thần của một xã hội. Chính vì vậy, việc tìm hiểu về nguồn gốc hình thành của các thành ngữ để hiểu rõ hơn bản chất của chúng là rất cần thiết.
Trong giao tiếp hàng ngày, đặc biệt là trong khẩu ngữ, chúng ta thường sử dụng thành ngữ để làm cho lời nói sinh động, tạo ấn tượng sâu sắc đối với người nghe, người đọc. Chẳng hạn, để khẳng định một điều chắc chắn không thể xảy ra đối với khả năng của một người, vì nếu xảy ra thì là ngược đời, chúng ta dùng thành ngữ chó có váy lĩnh; ví trường hợp những kẻ không tài cán mà lại gặp may mắn, ta dùng thành ngữ mèo mù vớ cá rán; trạng thái rách nát tả tơi được dân gian so sánh rách như tổ đỉa. Tính cách chỉ tính chuyện tạm bợ trước mắt, không nghĩ đến chuyện lâu dài được phản ánh qua thành ngữ ăn xổi ở thì Chúng ta sử dụng thành ngữ trong lời ăn tiếng nói hàng ngày, quen thuộc đến mức không cần biết đến nguồn gốc của chúng. Các thành ngữ tiếng Việt được ra đời từ khi nào? Chúng có xuất xứ từ đâu? Những thành ngữ nào thì được coi là thành ngữ có nguồn gốc Việt? Những câu hỏi này ít nhiều đã được đặt ra trong các công trình nghiên cứu thành ngữ, tuy nhiên chúng chưa được giải quyết một cách toàn diện, triệt để và hệ thống, có cơ sở khoa học, nhiều khi mang tính chất "từ nguyên dân gian". Từ cách đặt vấn đề nói trên, luận án tiến hành tìm hiểu nguồn gốc ra đời của thành ngữ thuần Việt. Có thể nói, đây là một vấn đề hết sức phức tạp, bởi liên quan đến sự hình thành của thành ngữ có rất nhiều nhân tố chi phối, đặc biệt là những nhân tố ngoài ngôn ngữ, như: văn hóa, lịch sử, tôn giáo, phong tục tập quán, các hiện tượng riêng của địa phương
2. Tổng quan vấn đề nghiên cứu
Nằm trong hệ thống từ vựng, thành ngữ là một bộ phận khá độc đáo, bởi lẽ nó không chỉ là đơn vị ngôn ngữ mà còn là đơn vị văn hoá. Thành ngữ mang trong mình đầy đủ những đặc trưng văn hoá, tinh thần, phong tục tập quán, thói quen, nếp cảm nếp nghĩ của một dân tộc. Chính vì những đặc tính đó cho nên thành ngữ tiếng Việt từ lâu đã trở thành đối tượng nghiên cứu của nhiều ngành khoa học khác nhau như ngôn ngữ học, văn hóa học, folklore học, dân tộc học
Xét trong ngành ngôn ngữ học, lịch sử nghiên cứu thành ngữ tiếng Việt tính đến nay có thể chia thành hai giai đoạn, trước 1945 và sau 1945.
2.1 Giai đoạn trước 1945
Ở giai đoạn trước 1945, xu hướng nghiên cứu chung là chưa phân biệt thành ngữ và tục ngữ. Ở Việt Nam, người đầu tiên nghiên cứu về thành ngữ là Phạm Quỳnh với báo cáo “Về tục ngữ và ca dao”. Trong bài viết này, ông quan niệm tất cả các cụm từ cố định đều là tục ngữ. Tuy vậy, công trình nghiên cứu của ông đã đánh dấu điểm mốc quan trọng trong tiến trình nghiên cứu thành ngữ ở nước ta.
Tiếp đến là cuốn Tục ngữ và phong dao của Ôn Như Nguyễn Văn Ngọc xuất bản năm 1928. Cuốn sách đã tập hợp một khối lượng lớn các thành ngữ và tục ngữ. Tuy nhiên, tác giả cuốn sách cũng chủ trương “không phân biệt thế nào là thành ngữ, tục ngữ, lý ngữ, sấm ngữ, mê ngữ, phương ngôn, đồng dao, ca dao hay phong dao gì cả”. [70]
Tác giả Dương Quảng Hàm trong Việt Nam văn học sử yếu đã quan niệm thành ngữ như sau: “Thành ngữ là những lời nói do nhiều tiếng ghép lại đã lập thành sẵn, ta có thể mượn để diễn đạt một ý tưởng của ta khi nói chuyện hoặc viết văn.”[31]. Bước đầu ông cũng đã có sự phân biệt thành ngữ và tục ngữ . Theo ông, sự khác nhau giữa thành ngữ và tục ngữ là ở chỗ: “Một câu tục ngữ tự nó phải có một ý nghĩa đầy đủ hoặc khuyên răn hoặc chỉ bảo ta điều gì; còn như thành ngữ chỉ là lời nói có sẵn để ta tiện dùng mà diễn một ý gì hoặc tả một trạng thái gì cho có màu mè” [31,15]. Như vậy, sự khác biệt giữa thành ngữ và tục ngữ là sự khác biệt về ngữ nghĩa.
2.2 Giai đoạn sau năm 1945
Việc nghiên cứu thành ngữ có hệ thống và cơ sở khoa học chỉ thực sự bắt đầu từ sau năm 1945. Ở giai đoạn này, thành ngữ trở thành tâm điểm nghiên cứu của nhiều nhà Việt ngữ học. Nhận thấy rõ vai trò, vị trí đặc biệt của thành ngữ trong hệ thống từ vựng, các nhà Việt ngữ học đã nghiên cứu thành ngữ ở nhiều phương diện như: xác định khái niệm thành ngữ, đặc điểm cấu trúc hình thức và ngữ nghĩa, đặc biệt là nhận diện thành ngữ trong sự so sánh với tục ngữ. Sau đây, chúng tôi sẽ trình bày lịch sử nghiên cứu thành ngữ từ sau năm 1945 đến nay theo từng vấn đề cụ thể.
2.2.1 Vấn đề 1: Về khái niệm thành ngữ
Hầu hết các nhà nghiên cứu (xem Nguyễn Văn Tu (1968, 1976), Hồ Lê (1976), Nguyễn Thiện Giáp (1985), Nguyễn Văn Mệnh (1986), Nguyễn Đức Dân (1986),v.v . ) đều có tiếng nói chung khi cho rằng thành ngữ là những cụm từ cố định có kết cấu vững chắc, cố định, ổn định. Nghĩa của thành ngữ không phải là nghĩa của các yếu tố cấu thành cộng lại mà thường mang tính hình tượng, tính bóng bẩy và gợi cảm. Các đặc tính này khiến cho thành ngữ trở thành đơn vị tương đương với từ, có thể thay thế từ hoặc kết hợp với từ để tạo câu.
Khác với quan điểm của các nhà nghiên cứu kể trên, tác giả Trương Đông San (1974) cho rằng, tất cả những đơn vị mà lâu nay các nhà Việt ngữ học cho là từ ghép theo quan hệ đẳng lập hay quan hệ chính phụ, như: quần áo, nhà ăn, máy bay, đường sắt thì đó đều là cụm từ cố định. Từ quan niệm này, ông đã định nghĩa thành ngữ như sau: “Thành ngữ là những cụm từ cố định có nghĩa hình tượng tổng quát không suy trực tiếp từ ý nghĩa của các từ vị tạo ra nó. Thành ngữ gồm có những đơn vị mang nghĩa hình tượng chung, trong đó tất cả các từ vị tạo ra nó đều mất nghĩa đen (tuần trăng mật, há miệng mắc quai, đèn nhà ai nấy rạng ) và những đơn vị mang nghĩa hình tượng bộ phận, trong đó có một phần mất nghĩa đen và một phần vẫn giữ được nghĩa đen (giết thời gian, sách gối đầu giường ). [80,2]
2.2.2 Vấn đề 2: Đặc điểm cấu trúc và ngữ nghĩa của thành ngữ
Đi sâu vào tìm hiểu thành ngữ, các nhà ngôn ngữ học cũng tập trung làm sáng tỏ đặc điểm cấu trúc và đặc điểm ngữ nghĩa của loại đơn vị đặc biệt này. Hầu hết các nhà nghiên cứu đều cho rằng thành ngữ là những cụm từ cố định, có cấu trúc chặt chẽ, ổn định và bền vững. Về ý nghĩa, nghĩa của thành ngữ mang tính biểu trưng, tức là nghĩa của thành ngữ phải nói về một cái gì khác không phải là chính nó. Tuy vậy, đi sâu vào khai thác đặc tính biểu trưng của thành ngữ, mỗi tác giả lại có những cách hiểu rất khác nhau.
Tác giả Bùi Khắc Việt (1978) quan niệm tính biểu trưng là kí hiệu mà quan hệ với quy chiếu (referent) là có nguyên do. Cụ thể: hình ảnh hoặc sự vật, sự việc cụ thể miêu tả trong thành ngữ là nhằm nói về những ý niệm khái quát hoá. Nghĩa của thành ngữ được hình thành từ các phương thức tạo nghĩa như ẩn dụ, hoán dụ, so sánh. Tính biểu trưng ngữ nghĩa của thành ngữ còn liên quan đến các hiện tượng trong đời sống xã hội, trong lịch sử, phong tục tập quán, tín ngưỡng của nhân dân.
Nguyễn Đức Dân (1986) cho rằng “Nghĩa của thành ngữ được hình thành qua sự biểu trưng nghĩa của cụm từ” [15,5]. Sau khi phân tích một loạt các ví dụ, ông đã khái quát được một số phương thức biểu trưng nghĩa của thành ngữ. Từ các phương thức biểu trưng ngữ nghĩa đó có thể dễ dàng tìm được các biến thể của thành ngữ .
Phan Xuân Thành (1990) cũng nhấn mạnh tính biểu trưng ngữ nghĩa của thành ngữ khi ông cho rằng ý nghĩa của thành ngữ là sự hoà hợp, chung đúc nghĩa của từng yếu tố tạo nên nó. Ở mỗi thành ngữ, các yếu tố có tính biểu trưng khác nhau. Có yếu tố mang tính biểu trưng cao, như chìa khoá của thành ngữ. Cũng có những yếu tố có tính biểu trưng đơn giản, những yếu tố này thường gặp ở thành ngữ so sánh. Đặc biệt, có những yếu tố mang tính biểu trưng phức tạp mà ở đó thường tàng ẩn những tri thức dân gian sâu sắc. [91]
Quan điểm của Phan Xuân Thành và Bùi Khắc Việt có nhiều điểm trùng hợp khi cả hai ông cùng đặc biệt quan tâm đến tính biểu trưng của thành ngữ. Họ đều cho rằng, các yếu tố trong thành ngữ có mức độ biểu trưng khác nhau và một yếu tố có thể mang nhiều ý nghĩa biểu trưng khác nhau. Tính biểu trưng của thành ngữ liên quan mật thiết đến đời sống xã hội, phong tục tập quán, tín ngưỡng của nhân dân.
Nguyễn Công Đức (1995) tập trung nghiên cứu thành ngữ ở hai bình diện cấu trúc hình thái và ngữ nghĩa của thành ngữ tiếng Việt. Về cấu trúc hình thái, ông cho rằng có thể chia thành ngữ tiếng Việt thành ba loại: thành ngữ đối, thành ngữ so sánh và thành ngữ thường. Khi luận giải về tính biểu trưng, ông cho rằng, sự biểu trưng hoá trong thành ngữ được vận dụng ở những mức độ khác nhau. Có những thành ngữ có yếu tố biểu trưng hoá, có những thành ngữ không có yếu tố nào được biểu trưng hoá. Ngay cả những thành ngữ có yếu tố biểu trưng hoá thì vẫn có yếu tố hiển minh. Các yếu tố hiển minh này góp phần gợi mở ngữ nghĩa của thành ngữ.
Hoàng Văn Hành (2008) dựa vào cấu trúc đã chia thành ngữ tiếng Việt thành hai loại lớn là thành ngữ so sánh và thành ngữ ẩn dụ hoá. Đến lượt mình, thành ngữ ẩn dụ hoá đối xứng lại được chia thành hai kiểu là thành ngữ ẩn dụ hoá đối xứng và thành ngữ ẩn dụ hoá phi đối xứng. Mỗi loại lại có đặc điểm ngữ nghĩa tương ứng.
Bên cạnh việc nghiên cứu thành ngữ nói chung, còn có những tác giả tách riêng một loại thành ngữ cụ thể để xem xét, chẳng hạn như Trương Đông San [80]. Ông đặc biệt chú ý đến thành ngữ so sánh ở hai phương diện cấu trúc hình thức và cấu trúc ngữ nghĩa.
Cùng mối quan tâm như Trương Đông San, tác giả Chu Bích Thu [95] cũng phân tích khá kĩ lưỡng về cơ sở logic - ngữ nghĩa của thành ngữ so sánh. Theo tác giả, các yếu tố trong thành ngữ so sánh có thể rút gọn hoặc mở rộng. Sở dĩ có thể như vậy là vì sự vật được so sánh và cơ sở so sánh thường không cùng loại. Tác giả cũng nhấn mạnh rằng, việc lựa chọn yếu tố làm cơ sở so sánh bị quy định bởi đặc trưng tư duy dân tộc. Cùng một nội dung khái niệm, mỗi ngôn ngữ chọn yếu tố so sánh khác nhau tùy thuộc vào thói quen tư duy dân tộc.
Tóm lại, dù khác nhau trong cách hiểu khái niệm biểu trưng nhưng các quan niệm trên đây đều có một cái nhìn khá thống nhất khi cho rằng tính biểu trưng ngữ nghĩa của thành ngữ bị quy định bởi đặc trưng của từng dân tộc. Những yếu tố văn hóa, tín ngưỡng, phong tục tập quán, liên quan mật thiết đến việc hiểu nghĩa của thành ngữ.
2.2.3 Vấn đề 3: Ranh giới giữa thành ngữ và các đơn vị lân cận
Trong khi xác định khái niệm thành ngữ, các nhà ngôn ngữ học cũng cố gắng vạch ra một đường ngăn cách giữa thành ngữ với các đơn vị khác như từ ghép, cụm từ tự do, tục ngữ và quán ngữ.
Về mối quan hệ giữa thành ngữ và từ ghép, hầu hết các nhà nghiên cứu đều cho rằng đó là mối quan hệ khá rạch ròi. Dù xếp từ ghép trong nội bộ cụm từ cố định (như Trương Đông San, 1974) hay không thuộc cụm từ cố định (Đỗ Hữu Châu 1981, Nguyễn
TÀI LIỆU THAM KHẢO
1. Đào Duy Anh (1974), Từ điển truyện Kiều, Nxb Khoa học Xã hội
2. Trần Gia Anh (2004), Con số với ấn tượng dân gian, Nxb Hải Phòng
3. Phan Kế Bính (2005), Việt Nam phong tục, Nxb Văn hóa Thông tin
4. Nguyễn Tài Cẩn (2004), Nguồn gốc và quá trình hình thành cách đọc Hán Việt, Nxb Đại học Quốc gia, in lần thứ 3
5. Bùi Hạnh Cẩn (1993), 5000 thành ngữ Hán Việt thường dùng, Nxb Giáo dục, Hà Nội
6. Đỗ Hữu Châu (1997), Từ vựng - ngữ nghĩa tiếng Việt, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội.
7. Đỗ Hữu Châu (2000), Tìm hiểu văn hóa qua ngôn ngữ, Ngôn ngữ (10), tr1 - 18
8. Đỗ Hữu Châu (2004), Giáo trình Từ vựng học tiếng Việt, Nxb Đại học Sư phạm.
9. An Chi (2005), Chuyện Đông chuyện Tây, tập 1, Nxb Trẻ
10. Nguyễn Văn Chiến (2009), Lớp từ phản ánh thế giới quan tôn giáo của người Việt (tiếp cận nhân học - ngôn ngữ), Hội thảo Ngôn ngữ học toàn quốc 2009
11. Huình Tịnh Plaus Của (1895), Đại Nam quấc âm tự vị
12. Mai Ngọc Chừ, Vũ Đức Nghiệu, Hoàn Trọng Phiến (2006), Cơ sở ngôn ngữ học và tiếng Việt, Nxb Giáo dục, Hà Nội (tái bản lần thứ bảy)
13. Mai Ngọc Chừ chủ biên (2007), Nhập môn ngôn ngữ học, Nxb Giáo dục
14. Nguyễn Hữu Chương (2002), Câu đồng nghĩa trong tiếng Việt, Ngôn ngữ (10), tr35-50
15. Nguyễn Đức Dân (1986), Ngữ nghĩa thành ngữ và tục ngữ, sự vận dụng, Ngôn ngữ (3), tr1- 18
16. Nguyễn Đức Dân (1995), Câu đồng nghĩa, Ngôn ngữ (3), tr12-23
17. Chu Xuân Diên, Lương Văn Đang, Phương Tri (1975), Tục ngữ Việt Nam, Nxb Giáo dục
18. Trần Trí Dõi (2007), Giáo trình Lịch sử tiếng Việt (sơ thảo), Nxb ĐHQG Hà Nội, in lần thứ hai
19. Trần Trí Dõi (2011), Khái niệm từ thuần Việt và từ ngoại lai từ góc nhìn của lịch sử tiếng Việt hiện nay, Ngôn ngữ (11), tr8- 15
20. Vũ Dung, Vũ Thúy Anh, Vũ Quang Hào (2000), Từ điển thành ngữ và tục ngữ Việt Nam, Nxb Văn hóa Thông tin
21. Hữu Đạt (2009), Đặc trưng ngôn ngữ và văn hóa giao tiếp tiếng Việt, Nxb Giáo dục Việt Nam
22. Lê Văn Đức, Lê Ngọc Trụ (1967) Việt Nam tự điển, Nhà sách Khai trí, Sài Gòn
23. Nguyễn Công Đức (1995), Bình diện cấu trúc hình thái - ngữ nghĩa của thành ngữ tiếng Việt, Luận án Phó tiến sĩ khoa học Ngữ văn
24. Ferdinand de Saussure (1973), Giáo trình ngôn ngữ học đại cương, Nxb Khoa học Xã hội
25. Lê Gia (2009), 1575 thành ngữ, tục ngữ cần bàn thêm, Nxb Văn Nghệ
26. Nguyễn Thiện Giáp (1974), Về khái niệm thành ngữ tiếng Việt, Ngôn ngữ (3)
27. Nguyễn Thiện Giáp (1998), Cơ sở ngôn ngữ học, Nxb Khoa học Xã hội
28. Nguyễn Thiện Giáp (chủ biên) (1998), Dẫn luận ngôn ngữ học, Nxb Giáo dục
29. Nguyễn Thiện Giáp (1999), Từ vựng học tiếng Việt, Nxb Giáo dục, tái bản lần thứ hai
30. Nguyễn Thiện Giáp (2009), Các phương pháp nghiên cứu ngôn ngữ, Nxb Giáo dục
31. Dương Quảng Hàm (1968, in lần thứ 10), Việt Nam văn học sử yếu, Sài Gòn
32. Hoàng Văn Hành (1980), Tìm hiểu những ý kiến của Hồ Chủ tịch về việc mượn và dùng từ gốc Hán, in trong Giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt, Nxb Giáo dục
33. Hoàng Văn Hành (2008), Thành ngữ học tiếng Việt, Nxb Khoa học Xã hội
34. Hoàng Văn Hành (chủ biên) (2008), Từ tiếng Việt, Nxb Văn hóa Sài Gòn
Xem Thêm: Nguồn gốc hình thành và đặc điểm cấu trúc - ngữ nghĩa của thành ngữ thuần ViệtNội dung trên chỉ thể hiện một phần hoặc nhiều phần trích dẫn. Để có thể xem đầy đủ, chi tiết và đúng định dạng tài liệu, bạn vui lòng tải tài liệu. Hy vọng tài liệu Nguồn gốc hình thành và đặc điểm cấu trúc - ngữ nghĩa của thành ngữ thuần Việt sẽ giúp ích cho bạn.
- Gửi tài liệu
- Bình luận
-
Nguồn gốc hình thành và đặc điểm cấu trúc - ngữ nghĩa của thành ngữ thuần Việt
TIẾN SĨ Nguồn gốc hình thành và đặc điểm cấu trúc - ngữ nghĩa của thành ngữ thuần Việt
Nguồn gốc hình thành và đặc điểm cấu trúc - ngữ nghĩa của thành ngữ thuần ViệtNguồn gốc hình thành và đặc điểm cấu trúc - ngữ nghĩa của thành ngữ thuần Việt
D
dream (18495 tài liệu)
.:: Cộng Tác Viên ::.
Đang tải dữ liệu...
Vui lòng Tải xuống để xem tài liệu đầy đủ.
Gửi bình luận
♥ Tải tài liệu

markdown:
MỞ ĐẦU
1.Lí do chọn đề tài
Kho tàng thành ngữ tiếng Việt gồm hai mảng lớn là thành ngữ thuần Việt và thành ngữ gốc Hán.
Thành ngữ thuần Việt đóng vai trò quan trọng trong kho tàng thành ngữ tiếng Việt. Chúng chiếm số lượng lớn, đồng thời cũng là lớp thành ngữ điển hình cho ngôn ngữ dân tộc. Không những vậy, các thành ngữ thuần Việt còn là những đơn vị chứa đựng những yếu tố văn hóa, xã hội, lịch sử, phong tục tập quán của dân tộc ta. Thành ngữ được ví như là cuốn “bách khoa thư”, là tấm gương phản ánh đời sống vật chất và tinh thần của một xã hội. Chính vì vậy, việc tìm hiểu về nguồn gốc hình thành của các thành ngữ để hiểu rõ hơn bản chất của chúng là rất cần thiết.
Trong giao tiếp hàng ngày, đặc biệt là trong khẩu ngữ, chúng ta thường sử dụng thành ngữ để làm cho lời nói sinh động, tạo ấn tượng sâu sắc đối với người nghe, người đọc. Chẳng hạn, để khẳng định một điều chắc chắn không thể xảy ra đối với khả năng của một người, vì nếu xảy ra thì là ngược đời, chúng ta dùng thành ngữ
chó có váy lĩnh; ví trường hợp những kẻ không tài cán mà lại gặp may mắn, ta dùng thành ngữ mèo mù vớ cá rán; trạng thái rách nát tả tơi được dân gian so sánh rách như tổ đỉa.Tính cách chỉ tính chuyện tạm bợ trước mắt, không nghĩ đến chuyện lâu dài được phản ánh qua thành ngữ ăn xổi ở thìChúng ta sử dụng thành ngữ trong lời ăn tiếng nói hàng ngày, quen thuộc đến mức không cần biết đến nguồn gốc của chúng. Các thành ngữ tiếng Việt được ra đời từ khi nào? Chúng có xuất xứ từ đâu? Những thành ngữ nào thì được coi là thành ngữ có nguồn gốc Việt? Những câu hỏi này ít nhiều đã được đặt ra trong các công trình nghiên cứu thành ngữ, tuy nhiên chúng chưa được giải quyết một cách toàn diện, triệt để và hệ thống, có cơ sở khoa học, nhiều khi mang tính chất "từ nguyên dân gian". Từ cách đặt vấn đề nói trên, luận án tiến hành tìm hiểu nguồn gốc ra đời của thành ngữ thuần Việt. Có thể nói, đây là một vấn đề hết sức phức tạp, bởi liên quan đến sự hình thành của thành ngữ có rất nhiều nhân tố chi phối, đặc biệt là những nhân tố ngoài ngôn ngữ, như: văn hóa, lịch sử, tôn giáo, phong tục tập quán, các hiện tượng riêng của địa phương
2. Tổng quan vấn đề nghiên cứu
Nằm trong hệ thống từ vựng, thành ngữ là một bộ phận khá độc đáo, bởi lẽ nó không chỉ là đơn vị ngôn ngữ mà còn là đơn vị văn hoá. Thành ngữ mang trong mình đầy đủ những đặc trưng văn hoá, tinh thần, phong tục tập quán, thói quen, nếp cảm nếp nghĩ của một dân tộc. Chính vì những đặc tính đó cho nên thành ngữ tiếng Việt từ lâu đã trở thành đối tượng nghiên cứu của nhiều ngành khoa học khác nhau như ngôn ngữ học, văn hóa học, folklore học, dân tộc học
Xét trong ngành ngôn ngữ học, lịch sử nghiên cứu thành ngữ tiếng Việt tính đến nay có thể chia thành hai giai đoạn, trước 1945 và sau 1945.
2.1 Giai đoạn trước 1945
Ở giai đoạn trước 1945, xu hướng nghiên cứu chung là chưa phân biệt thành ngữ và tục ngữ. Ở Việt Nam, người đầu tiên nghiên cứu về thành ngữ là Phạm Quỳnh với báo cáo “Về tục ngữ và ca dao”. Trong bài viết này, ông quan niệm tất cả các cụm từ cố định đều là tục ngữ. Tuy vậy, công trình nghiên cứu của ông đã đánh dấu điểm mốc quan trọng trong tiến trình nghiên cứu thành ngữ ở nước ta.
Tiếp đến là cuốn
Tục ngữ và phong daocủa Ôn Như Nguyễn Văn Ngọc xuất bản năm 1928. Cuốn sách đã tập hợp một khối lượng lớn các thành ngữ và tục ngữ. Tuy nhiên, tác giả cuốn sách cũng chủ trương “không phân biệt thế nào là thành ngữ, tục ngữ, lý ngữ, sấm ngữ, mê ngữ, phương ngôn, đồng dao, ca dao hay phong dao gì cả”. [70]
Tác giả Dương Quảng Hàm trong
Việt Nam văn học sử yếuđã quan niệm thành ngữ như sau: “Thành ngữ là những lời nói do nhiều tiếng ghép lại đã lập thành sẵn, ta có thể mượn để diễn đạt một ý tưởng của ta khi nói chuyện hoặc viết văn.”[31]. Bước đầu ông cũng đã có sự phân biệt thành ngữ và tục ngữ . Theo ông, sự khác nhau giữa thành ngữ và tục ngữ là ở chỗ: “Một câu tục ngữ tự nó phải có một ý nghĩa đầy đủ hoặc khuyên răn hoặc chỉ bảo ta điều gì; còn như thành ngữ chỉ là lời nói có sẵn để ta tiện dùng mà diễn một ý gì hoặc tả một trạng thái gì cho có màu mè” [31,15]. Như vậy, sự khác biệt giữa thành ngữ và tục ngữ là sự khác biệt về ngữ nghĩa.
2.2 Giai đoạn sau năm 1945
Việc nghiên cứu thành ngữ có hệ thống và cơ sở khoa học chỉ thực sự bắt đầu từ sau năm 1945. Ở giai đoạn này, thành ngữ trở thành tâm điểm nghiên cứu của nhiều nhà Việt ngữ học. Nhận thấy rõ vai trò, vị trí đặc biệt của thành ngữ trong hệ thống từ vựng, các nhà Việt ngữ học đã nghiên cứu thành ngữ ở nhiều phương diện như: xác định khái niệm thành ngữ, đặc điểm cấu trúc hình thức và ngữ nghĩa, đặc biệt là nhận diện thành ngữ trong sự so sánh với tục ngữ. Sau đây, chúng tôi sẽ trình bày lịch sử nghiên cứu thành ngữ từ sau năm 1945 đến nay theo từng vấn đề cụ thể.
2.2.1 Vấn đề 1: Về khái niệm thành ngữ
Hầu hết các nhà nghiên cứu (xem Nguyễn Văn Tu (1968, 1976), Hồ Lê (1976), Nguyễn Thiện Giáp (1985), Nguyễn Văn Mệnh (1986), Nguyễn Đức Dân (1986),v.v . ) đều có tiếng nói chung khi cho rằng thành ngữ là những cụm từ cố định có kết cấu vững chắc, cố định, ổn định. Nghĩa của thành ngữ không phải là nghĩa của các yếu tố cấu thành cộng lại mà thường mang tính hình tượng, tính bóng bẩy và gợi cảm. Các đặc tính này khiến cho thành ngữ trở thành đơn vị tương đương với từ, có thể thay thế từ hoặc kết hợp với từ để tạo câu.
Khác với quan điểm của các nhà nghiên cứu kể trên, tác giả Trương Đông San (1974) cho rằng, tất cả những đơn vị mà lâu nay các nhà Việt ngữ học cho là từ ghép theo quan hệ đẳng lập hay quan hệ chính phụ, như:
quần áo, nhà ăn, máy bay, đường sắtthì đó đều là cụm từ cố định. Từ quan niệm này, ông đã định nghĩa thành ngữ như sau: “Thành ngữ là những cụm từ cố định có nghĩa hình tượng tổng quát không suy trực tiếp từ ý nghĩa của các từ vị tạo ra nó. Thành ngữ gồm có những đơn vị mang nghĩa hình tượng chung, trong đó tất cả các từ vị tạo ra nó đều mất nghĩa đen ( tuần trăng mật, há miệng mắc quai, đèn nhà ai nấy rạng) và những đơn vị mang nghĩa hình tượng bộ phận, trong đó có một phần mất nghĩa đen và một phần vẫn giữ được nghĩa đen ( giết thời gian, sách gối đầu giường ).[80,2]
2.2.2 Vấn đề 2: Đặc điểm cấu trúc và ngữ nghĩa của thành ngữ
Đi sâu vào tìm hiểu thành ngữ, các nhà ngôn ngữ học cũng tập trung làm sáng tỏ đặc điểm cấu trúc và đặc điểm ngữ nghĩa của loại đơn vị đặc biệt này. Hầu hết các nhà nghiên cứu đều cho rằng thành ngữ là những cụm từ cố định, có cấu trúc chặt chẽ, ổn định và bền vững. Về ý nghĩa, nghĩa của thành ngữ mang tính biểu trưng, tức là nghĩa của thành ngữ phải nói về một cái gì khác không phải là chính nó. Tuy vậy, đi sâu vào khai thác đặc tính biểu trưng của thành ngữ, mỗi tác giả lại có những cách hiểu rất khác nhau.
Tác giả Bùi Khắc Việt (1978) quan niệm tính biểu trưng là kí hiệu mà quan hệ với quy chiếu (referent) là có nguyên do. Cụ thể: hình ảnh hoặc sự vật, sự việc cụ thể miêu tả trong thành ngữ là nhằm nói về những ý niệm khái quát hoá. Nghĩa của thành ngữ được hình thành từ các phương thức tạo nghĩa như ẩn dụ, hoán dụ, so sánh. Tính biểu trưng ngữ nghĩa của thành ngữ còn liên quan đến các hiện tượng trong đời sống xã hội, trong lịch sử, phong tục tập quán, tín ngưỡng của nhân dân.
Nguyễn Đức Dân (1986) cho rằng “Nghĩa của thành ngữ được hình thành qua sự biểu trưng nghĩa của cụm từ” [15,5]. Sau khi phân tích một loạt các ví dụ, ông đã khái quát được một số phương thức biểu trưng nghĩa của thành ngữ. Từ các phương thức biểu trưng ngữ nghĩa đó có thể dễ dàng tìm được các biến thể của thành ngữ .
Phan Xuân Thành (1990) cũng nhấn mạnh tính biểu trưng ngữ nghĩa của thành ngữ khi ông cho rằng ý nghĩa của thành ngữ là sự hoà hợp, chung đúc nghĩa của từng yếu tố tạo nên nó. Ở mỗi thành ngữ, các yếu tố có tính biểu trưng khác nhau. Có yếu tố mang tính biểu trưng cao, như chìa khoá của thành ngữ. Cũng có những yếu tố có tính biểu trưng đơn giản, những yếu tố này thường gặp ở thành ngữ so sánh. Đặc biệt, có những yếu tố mang tính biểu trưng phức tạp mà ở đó thường tàng ẩn những tri thức dân gian sâu sắc. [91]
Quan điểm của Phan Xuân Thành và Bùi Khắc Việt có nhiều điểm trùng hợp khi cả hai ông cùng đặc biệt quan tâm đến tính biểu trưng của thành ngữ. Họ đều cho rằng, các yếu tố trong thành ngữ có mức độ biểu trưng khác nhau và một yếu tố có thể mang nhiều ý nghĩa biểu trưng khác nhau. Tính biểu trưng của thành ngữ liên quan mật thiết đến đời sống xã hội, phong tục tập quán, tín ngưỡng của nhân dân.
Nguyễn Công Đức (1995) tập trung nghiên cứu thành ngữ ở hai bình diện cấu trúc hình thái và ngữ nghĩa của thành ngữ tiếng Việt. Về cấu trúc hình thái, ông cho rằng có thể chia thành ngữ tiếng Việt thành ba loại: thành ngữ đối, thành ngữ so sánh và thành ngữ thường. Khi luận giải về tính biểu trưng, ông cho rằng, sự biểu trưng hoá trong thành ngữ được vận dụng ở những mức độ khác nhau. Có những thành ngữ có yếu tố biểu trưng hoá, có những thành ngữ không có yếu tố nào được biểu trưng hoá. Ngay cả những thành ngữ có yếu tố biểu trưng hoá thì vẫn có yếu tố hiển minh. Các yếu tố hiển minh này góp phần gợi mở ngữ nghĩa của thành ngữ.
Hoàng Văn Hành (2008) dựa vào cấu trúc đã chia thành ngữ tiếng Việt thành hai loại lớn là thành ngữ so sánh và thành ngữ ẩn dụ hoá. Đến lượt mình, thành ngữ ẩn dụ hoá đối xứng lại được chia thành hai kiểu là thành ngữ ẩn dụ hoá đối xứng và thành ngữ ẩn dụ hoá phi đối xứng. Mỗi loại lại có đặc điểm ngữ nghĩa tương ứng.
Bên cạnh việc nghiên cứu thành ngữ nói chung, còn có những tác giả tách riêng một loại thành ngữ cụ thể để xem xét, chẳng hạn như Trương Đông San [80]. Ông đặc biệt chú ý đến thành ngữ so sánh ở hai phương diện cấu trúc hình thức và cấu trúc ngữ nghĩa.
Cùng mối quan tâm như Trương Đông San, tác giả Chu Bích Thu [95] cũng phân tích khá kĩ lưỡng về cơ sở logic - ngữ nghĩa của thành ngữ so sánh. Theo tác giả, các yếu tố trong thành ngữ so sánh có thể rút gọn hoặc mở rộng. Sở dĩ có thể như vậy là vì sự vật được so sánh và cơ sở so sánh thường không cùng loại. Tác giả cũng nhấn mạnh rằng, việc lựa chọn yếu tố làm cơ sở so sánh bị quy định bởi đặc trưng tư duy dân tộc. Cùng một nội dung khái niệm, mỗi ngôn ngữ chọn yếu tố so sánh khác nhau tùy thuộc vào thói quen tư duy dân tộc.
Tóm lại, dù khác nhau trong cách hiểu khái niệm biểu trưng nhưng các quan niệm trên đây đều có một cái nhìn khá thống nhất khi cho rằng tính biểu trưng ngữ nghĩa của thành ngữ bị quy định bởi đặc trưng của từng dân tộc. Những yếu tố văn hóa, tín ngưỡng, phong tục tập quán, liên quan mật thiết đến việc hiểu nghĩa của thành ngữ.
2.2.3 Vấn đề 3: Ranh giới giữa thành ngữ và các đơn vị lân cận
Trong khi xác định khái niệm thành ngữ, các nhà ngôn ngữ học cũng cố gắng vạch ra một đường ngăn cách giữa thành ngữ với các đơn vị khác như từ ghép, cụm từ tự do, tục ngữ và quán ngữ.
Về mối quan hệ giữa thành ngữ và từ ghép, hầu hết các nhà nghiên cứu đều cho rằng đó là mối quan hệ khá rạch ròi. Dù xếp từ ghép trong nội bộ cụm từ cố định (như Trương Đông San, 1974) hay không thuộc cụm từ cố định (Đỗ Hữu Châu 1981, Nguyễn
TÀI LIỆU THAM KHẢO
1. Đào Duy Anh (1974),
Từ điển truyện Kiều, Nxb Khoa học Xã hội
2. Trần Gia Anh (2004),
Con số với ấn tượng dân gian, Nxb Hải Phòng
3. Phan Kế Bính (2005),
Việt Nam phong tục, Nxb Văn hóa Thông tin
4. Nguyễn Tài Cẩn (2004),
Nguồn gốc và quá trình hình thành cách đọc Hán Việt, Nxb Đại học Quốc gia, in lần thứ 3
5. Bùi Hạnh Cẩn (1993),
5000 thành ngữ Hán Việt thường dùng, Nxb Giáo dục, Hà Nội
6. Đỗ Hữu Châu (1997),
Từ vựng - ngữ nghĩa tiếng Việt,Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội.
7. Đỗ Hữu Châu (2000),
Tìm hiểu văn hóa qua ngôn ngữ, Ngôn ngữ (10), tr1 - 18
8. Đỗ Hữu Châu (2004),
Giáo trình Từ vựng học tiếng Việt, Nxb Đại học Sư phạm.
9. An Chi (2005),
Chuyện Đông chuyện Tây, tập 1, Nxb Trẻ
10. Nguyễn Văn Chiến (2009),
Lớp từ phản ánh thế giới quan tôn giáo của người Việt (tiếp cận nhân học - ngôn ngữ),Hội thảo Ngôn ngữ học toàn quốc 2009
11. Huình Tịnh Plaus Của (1895),
Đại Nam quấc âm tự vị
12. Mai Ngọc Chừ, Vũ Đức Nghiệu, Hoàn Trọng Phiến (2006),
Cơ sở ngôn ngữ học và tiếng Việt, Nxb Giáo dục, Hà Nội (tái bản lần thứ bảy)
13. Mai Ngọc Chừ chủ biên (2007),
Nhập môn ngôn ngữ học, Nxb Giáo dục
14. Nguyễn Hữu Chương (2002),
Câu đồng nghĩa trong tiếng Việt, Ngôn ngữ (10), tr35-50
15. Nguyễn Đức Dân (1986),
Ngữ nghĩa thành ngữ và tục ngữ, sự vận dụng,Ngôn ngữ (3), tr1- 18
16. Nguyễn Đức Dân (1995),
Câu đồng nghĩa, Ngôn ngữ (3), tr12-23
17. Chu Xuân Diên, Lương Văn Đang, Phương Tri (1975),
Tục ngữ Việt Nam, Nxb Giáo dục
18. Trần Trí Dõi (2007),
Giáo trình Lịch sử tiếng Việt (sơ thảo),Nxb ĐHQG Hà Nội, in lần thứ hai
19. Trần Trí Dõi (2011),
Khái niệm từ thuần Việt và từ ngoại lai từ góc nhìn của lịch sử tiếng Việt hiện nay, Ngôn ngữ (11), tr8- 15
20. Vũ Dung, Vũ Thúy Anh, Vũ Quang Hào (2000),
Từ điển thành ngữ và tục ngữ Việt Nam,Nxb Văn hóa Thông tin
21. Hữu Đạt (2009),
Đặc trưng ngôn ngữ và văn hóa giao tiếp tiếng Việt, Nxb Giáo dục Việt Nam
22. Lê Văn Đức, Lê Ngọc Trụ (1967)
Việt Nam tự điển, Nhà sách Khai trí, Sài Gòn
23. Nguyễn Công Đức (1995),
Bình diện cấu trúc hình thái - ngữ nghĩa của thành ngữ tiếng Việt, Luận án Phó tiến sĩ khoa học Ngữ văn
24. Ferdinand de Saussure (1973),
Giáo trình ngôn ngữ học đại cương, Nxb Khoa học Xã hội
25. Lê Gia (2009),
1575 thành ngữ, tục ngữ cần bàn thêm, Nxb Văn Nghệ
26. Nguyễn Thiện Giáp (1974),
Về khái niệm thành ngữ tiếng Việt, Ngôn ngữ (3)
27. Nguyễn Thiện Giáp (1998),
Cơ sở ngôn ngữ học, Nxb Khoa học Xã hội
28. Nguyễn Thiện Giáp (chủ biên) (1998),
Dẫn luận ngôn ngữ học, Nxb Giáo dục
29. Nguyễn Thiện Giáp (1999),
Từ vựng học tiếng Việt, Nxb Giáo dục, tái bản lần thứ hai
30. Nguyễn Thiện Giáp (2009),
Các phương pháp nghiên cứu ngôn ngữ,Nxb Giáo dục
31. Dương Quảng Hàm (1968, in lần thứ 10),
Việt Nam văn học sử yếu, Sài Gòn
32. Hoàng Văn Hành (1980),
Tìm hiểu những ý kiến của Hồ Chủ tịch về việc mượn và dùng từ gốc Hán, in trong Giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt, Nxb Giáo dục
33. Hoàng Văn Hành (2008),
Thành ngữ học tiếng Việt, Nxb Khoa học Xã hội
34. Hoàng Văn Hành (chủ biên) (2008),
Từ tiếng Việt, Nxb Văn hóa Sài Gòn
Xem Thêm:
[Nguồn gốc hình thành và đặc điểm cấu trúc - ngữ nghĩa của thành ngữ thuần Việt]Nội dung trên chỉ thể hiện một phần hoặc nhiều phần trích dẫn. Để có thể xem đầy đủ, chi tiết và đúng định dạng tài liệu, bạn vui lòng tải tài liệu. Hy vọng tài liệu [sẽ giúp ích cho bạn.] Nguồn gốc hình thành và đặc điểm cấu trúc - ngữ nghĩa của thành ngữ thuần Việt
- Gửi tài liệu
- Bình luận
-
## Nguồn gốc hình thành và đặc điểm cấu trúc - ngữ nghĩa của thành ngữ thuần Việt
[#1](threads/27414-nguon-goc-hinh-thanh-va-dac-diem-cau-truc-ngu-nghia-cua-thanh-ngu-thuan-viet.html?s=58dc29b05a4e2b11b4dc428051c29fe2&p=30653#post30653)
**TIẾN SĨ** [Nguồn gốc hình thành và đặc điểm cấu trúc - ngữ nghĩa của thành ngữ thuần Việt](threads/27414-nguon-goc-hinh-thanh-va-dac-diem-cau-truc-ngu-nghia-cua-thanh-ngu-thuan-viet.html?s=58dc29b05a4e2b11b4dc428051c29fe2)
Nguồn gốc hình thành và đặc điểm cấu trúc - ngữ nghĩa của thành ngữ thuần Việt
[Nguồn gốc hình thành và đặc điểm cấu trúc - ngữ nghĩa của thành ngữ thuần Việt](threads/27414-nguon-goc-hinh-thanh-va-dac-diem-cau-truc-ngu-nghia-cua-thanh-ngu-thuan-viet.html.html?s=58dc29b05a4e2b11b4dc428051c29fe2)
D
dream
(18495 tài liệu)
![ dream Đang Ngoại tuyến](images/statusicon/user-offline.png)
**.:: Cộng Tác Viên ::.**
Đang tải dữ liệu...
Vui lòng Tải xuống để xem tài liệu đầy đủ.
Gửi bình luận
♥ Tải tài liệu

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Pragma: private

Cache-Control: private, must-revalidate


text:
GOLDEN CITY Mỹ Phước
GOLDEN CITY – PHỐ VÀNG THƯƠNG MẠI
Sự kết hợp hoàn hảo của vị trí, quy hoạch, tiện ích đã tạo nên những lợi thế riêng biệt cho Golden City, mở ra cơ hội tuyệt vời cho việc kinh doanh và tận hưởng cuộc sống. Chính những lợi thế này sẽ khiến giá trị Bất động sản nơi đây gia tăng từng ngày, và Golden City hứa hẹn sẽ trở thanh tâm điểm trên thị trường bất động sản Bình Dương.
ĐT:
0932 087 123
098 7379 123
Email: ttquang68@gmail.com

markdown:
**GOLDEN CITY Mỹ Phước** [GOLDEN CITY](http://www.becamex.org/p/golden-city-pho-vang-thuong-mai.html)– PHỐ VÀNG THƯƠNG MẠI ![Golden City ](https://www.123diaoc.com/becamex/wp-content/uploads/2012/12/Golden-City-1.jpg)
![Golden City ](https://www.123diaoc.com/becamex/wp-content/uploads/2012/12/Golden-City-2.jpg)
**Golden City**, mở ra cơ hội tuyệt vời cho việc kinh doanh và tận hưởng cuộc sống. Chính những lợi thế này sẽ khiến giá trị Bất động sản nơi đây gia tăng từng ngày, và **Golden City**hứa hẹn sẽ trở thanh tâm điểm trên thị trường bất động sản [Bình Dương](https://www.binhduongland.vn).
|Đặc biệt, Trung tâm thương mại GS Retail (nhà bán lẻ hàng đầu Hàn Quốc) rộng gần 6ha được quy hoạch theo tiêu chuẩn quốc tế sẽ là nơi cung cấp những mặt hàng của hầu hết các thương hiệu nổi tiếng trên thế giới với dịch vụ mua sắm hiện đại nhất, thoả mãn tối đa mọi nhu cầu sống của các cư dân nơi đây.|
|KHÔNG GIAN SỐNG TRONG LÀNH – THIẾT KẾ ĐỘC ĐÁO|
|SỐNG ĐỘNG PHỐ|
|BÌNH YÊN PHỐ|
![]()
, khu phố nằm bên dòng sông ềm đềm đầy quyến rũ, tách biệt khỏi sự ồn ào náo nhiệt của phố phường tấp nập. Mỗi căn nhà đều có không gian mở,đón thiên nhiên chan hòa vào cuộc sống của từng gia đình. Mọi góc nhìn đều hướng ra dòng sông xinh đẹp, sẽ là sự lựa chọn lý tưởng của các doanh nhận, nghệ sĩ, các chuyên gia, những người thành đạt hoặc những ai yêu thích thiên nhiên, sự lãng mạn, muốn tìm đến một không gian sống thật sự bình yên sau những ngày làm việc căng thẳng.
|TẬN HƯỞNG CUỘC SỐNG|
|Nằm bên dòng sông Thị Tính xanh mát, rợp bóng cây, những cư dân sống tại |Golden City được tận hưởng trọn vẹn bầu không khí trong lành, tươi mát của cây xanh, gió và nước.
Còn gì tuyệt vời hơn khi được cùng người thân đi dạo trên con đường lãng mạn, rợp bóng cây bên bờ sông xanh mát hay cùng con trẻ vui đùa trên những thảm cỏ xanh ngập tràn nắng vàng.Và bạn sẽ nhận ra, hạnh phúc không ở đâu xa, mà ngay chính tại nơi đây, trong ngôi nhà thân yêu đầy đủ tiện nghi và bình yên này.Thiên nhiên và con người hài hòa là yếu tố nổi bật của Golden City, giúp giải tỏa những lo âu, áp lực trong công việc mà hàng ngày bạn phải đối mặt. Hãy thả mình trong hồ nước mát rượi và nuông chiều mình với những giây phút tại spa cao cấp hoặc giải toả stress cùng gia đình, bạn bè bằng những ván tennis sôi động từ các tiện ích liền kề.
Đặc biệt, hệ thống trường học hoàn thiện chính là cái nôi để nuôi dưỡng những mầm xanh cho tương lai, và không chỉ sở hữu một môi trường sống trong lành,
|ĐẦU TƯ HẤP DẪN – AN CƯ TUYỆT VỜI|
Golden City **Golden City**sẽ là nơi lý tưởng để kinh doanh các dịch vụ nhà hàng, spa, café, bán lẻ, khách sạn…
Sự kết hợp hoàn hảo của vị trí, quy hoạch, tiện ích đã tạo nên những lợi thế riêng biệt cho
[, mở ra cơ hội tuyệt vời cho việc kinh doanh và tận hưởng cuộc sống. Chính những lợi thế này sẽ khiến giá trị Bất động sản nơi đây gia tăng từng ngày, và Golden City](http://datmyphuoc.blogspot.com/p/golden-city-pho-vang-thuong-mai.html) [hứa hẹn sẽ trở thanh tâm điểm trên thị trường bất động sản Bình Dương.](http://datmyphuoc.blogspot.com/p/golden-city-pho-vang-thuong-mai.html) **Golden City**
ĐT:
Email: ttquang68@gmail.com

Server: Apache

Cache-Control: max-age=0, private, no-store, no-cache, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Link: <https://www.binhduongland.vn/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://www.binhduongland.vn/?p=8023>; rel=shortlink


text:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Xuất xứ
Hãng sản xuất
Giá tiền
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
Xuất xứ » Việt Nam
Mã hàng : CHN-104-0698
Mã hàng : CHN-104-0687
Mã hàng : CHN-104-0670
Mã hàng : CHN-104-0728
Mã hàng : CHN-104-0731
Mã hàng : CHN-104-0733
Mã hàng : CHN-104-0735
Mã hàng : CHN-104-0699
Mã hàng : CHN-104-0686
Mã hàng : CHN-104-0671

markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Xuất xứ
Hãng sản xuất
Giá tiền
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Việt Nam
Mã hàng : CHN-104-0698
Mã hàng : CHN-104-0687
Mã hàng : CHN-104-0670
Mã hàng : CHN-104-0728
Mã hàng : CHN-104-0731
Mã hàng : CHN-104-0733
Mã hàng : CHN-104-0735
Mã hàng : CHN-104-0699
Mã hàng : CHN-104-0686
Mã hàng : CHN-104-0671

Content-Type: text/html


text:
Khi đặt phòng theo đoàn với iVIVU.com, bạn sẽ có được khách sạn phù hợp nhất với giá tốt nhất mà không phải tốn thời gian tìm kiếm.
CSKH: 1900 1870
Từ 7h30 - 21h hằng ngày
DKKD: 0312788481, Ngày cấp: 21/05/2014, Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hồ Chí Minh
HCM: Lầu 7, Tòa nhà Anh Đăng, 215 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
(Xem bản đồ)
HN: Tầng 1, 70-72 Bà Triệu, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)
Cần Thơ: 166B Trần Hưng Đạo, P. An Nghiệp, Quận Ninh Kiều, Tp Cần Thơ
(Xem bản đồ)

Server: Microsoft IIS 6.0 - Setup and config by duocnt.tech@gmail.com

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Access-Control-Allow-Methods: GET, PUT, POST, DELETE, OPTIONS

X-Cache: MISS from DuocNguyen

X-Cache-Lookup: MISS from DuocNguyen:82


markdown:
Khi đặt phòng theo đoàn với iVIVU.com, bạn sẽ có được khách sạn phù hợp nhất với giá tốt nhất mà không phải tốn thời gian tìm kiếm.
CSKH: 1900 1870
Từ 7h30 - 21h hằng ngày
DKKD: 0312788481, Ngày cấp: 21/05/2014, Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hồ Chí Minh
HCM: Lầu 7, Tòa nhà Anh Đăng, 215 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
(Xem bản đồ)
HN: Tầng 1, 70-72 Bà Triệu, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)
Cần Thơ: 166B Trần Hưng Đạo, P. An Nghiệp, Quận Ninh Kiều, Tp Cần Thơ
(Xem bản đồ)


text:
CSKH: 1900 1870
Từ 7h30 - 21h hằng ngày
DKKD: 0312788481, Ngày cấp: 21/05/2014, Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hồ Chí Minh
HCM: Lầu 7, Tòa nhà Anh Đăng, 215 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
(Xem bản đồ)
HN: Tầng 1, 70-72 Bà Triệu, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)
Cần Thơ: 166B Trần Hưng Đạo, P. An Nghiệp, Quận Ninh Kiều, Tp Cần Thơ
(Xem bản đồ)


text:
Phòng bán hàng trực tuyến
Điện thoại: 1900 0339 (ext 1)
Phòng dự án và khách hàng doanh nghiệp
Điện thoại: (04) 35737383 (ext 1)
Phúc Anh 15 Xã Đàn, Đống Đa, Hà Nội
Điện thoại: (04) 35737383 - 1900 0339 (ext 3)
Phúc Anh 152 - 154 Trần Duy Hưng, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: (04) 37545599 - 1900 0339 (ext 3)
Phúc Anh 169 Thái Hà, Đống Đa, Hà Nội
Điện thoại: (04) 38571919 - 1900 0339 (ext 3)
Phúc Anh 10 -12 Cầu Diễn, Bắc Từ Liêm, Hà Nội
Điện thoại: (04) 62543626 - 1900 0339 (ext 3)
Hãy Like fanpage Phúc Anh để trở thành Fan của Phúc Anh ngay trong hôm nay!
Phúc Anh 15 Xã Đàn, Đống Đa, Hà Nội
Điện thoại: (04) 35737383
Phúc Anh 152 - 154 Trần Duy Hưng, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: (04) 37545599
Phúc Anh 169 Thái Hà, Đống Đa, Hà Nội
Điện thoại: (04) 38571919
Phúc Anh 10 -12 Cầu Diễn, Bắc Từ Liêm, Hà Nội
Điện thoại: (04) 62543626
Khách hàng cá nhân: 1900 0339 (ext 1)
Khách hàng Doanh nghiệp (04) 35737383 bấm số máy lẻ:
285.000 VNĐ 390.000 VNĐ
249.000 VNĐ 499.000 VNĐ
3.599.000 VNĐ
529.000 VNĐ 690.000 VNĐ
285.000 VNĐ 350.000 VNĐ
1.690.000 VNĐ
1.690.000 VNĐ
699.000 VNĐ 799.000 VNĐ
385.000 VNĐ 490.000 VNĐ
1.350.000 VNĐ
685.000 VNĐ 899.000 VNĐ
385.000 VNĐ 490.000 VNĐ
550.000 VNĐ
729.000 VNĐ 950.000 VNĐ
1.390.000 VNĐ 1.690.000 VNĐ
2.990.000 VNĐ
1.690.000 VNĐ
Copyright © 2011 Công ty TNHH Kỹ Nghệ Phúc Anh. GPKD số: 0101417128 do Sở Kế hoạch và Đầu tư Thành phố Hà nội cấp

markdown:
**Phòng bán hàng trực tuyến**
Điện thoại: 1900 0339 (ext 1)
**Phòng dự án và khách hàng doanh nghiệp**
Điện thoại: (04) 35737383 (ext 1)
**Phúc Anh 15 Xã Đàn, Đống Đa, Hà Nội**
Điện thoại: (04) 35737383 - 1900 0339 (ext 3)
**Phúc Anh 152 - 154 Trần Duy Hưng, Cầu Giấy, Hà Nội**
Điện thoại: (04) 37545599 - 1900 0339 (ext 3)
**Phúc Anh 169 Thái Hà, Đống Đa, Hà Nội**
Điện thoại: (04) 38571919 - 1900 0339 (ext 3)
**Phúc Anh 10 -12 Cầu Diễn, Bắc Từ Liêm, Hà Nội**
Điện thoại: (04) 62543626 - 1900 0339 (ext 3)
*Hãy Like fanpage Phúc Anh để trở thành Fan của Phúc Anh ngay trong hôm nay!* **Phúc Anh 15 Xã Đàn, Đống Đa, Hà Nội**
Điện thoại: (04) 35737383
**Phúc Anh 152 - 154 Trần Duy Hưng, Cầu Giấy, Hà Nội**
Điện thoại: (04) 37545599
**Phúc Anh 169 Thái Hà, Đống Đa, Hà Nội**
Điện thoại: (04) 38571919
**Phúc Anh 10 -12 Cầu Diễn, Bắc Từ Liêm, Hà Nội**
Điện thoại: (04) 62543626
Khách hàng cá nhân:
*1900 0339 (ext 1)*
Khách hàng Doanh nghiệp
*(04) 35737383* bấm số máy lẻ:
285.000 VNĐ 390.000 VNĐ
249.000 VNĐ 499.000 VNĐ
3.599.000 VNĐ
529.000 VNĐ 690.000 VNĐ
285.000 VNĐ 350.000 VNĐ
1.690.000 VNĐ
1.690.000 VNĐ
699.000 VNĐ 799.000 VNĐ
385.000 VNĐ 490.000 VNĐ
1.350.000 VNĐ
685.000 VNĐ 899.000 VNĐ
385.000 VNĐ 490.000 VNĐ
550.000 VNĐ
729.000 VNĐ 950.000 VNĐ
1.390.000 VNĐ 1.690.000 VNĐ
2.990.000 VNĐ
1.690.000 VNĐ
|
|Phòng bán hàng trực tuyến
Địa chỉ: Tầng 3, Số 152-154 Trần Duy Hưng, Cầu Giấy, Hà Nội.
Điện thoại: 1900 0339 (ext 1)
Fax: (04) 35737347
Email:
[Bản đồ đường đi] |
|Showroom Phúc anh 15 xã đàn
Địa chỉ: 15 Xã Đàn, Đống Đa, Hà Nội.
Điện thoại: (04) 35737383
Fax: (04) 35737347
Email:
[Bản đồ đường đi] |
|showroom PHÚC ANH TRẦN DUY HƯNG
Địa chỉ: 152-154 Trần Duy Hưng, Cầu Giấy, Hà Nội.
Điện thoại: (04) 37545599
Fax: (04) 35737347
Email:
[Bản đồ đường đi]
|
|PHÒNG DỰ ÁN VÀ KHÁCH HÀNG DOANH NGHIỆP
Địa chỉ: Tầng 4, Số 15 Xã Đàn, Đống Đa, Hà Nội.
Điện thoại: (04) 35737383 (ext 1)
Fax: (04) 35773060
Email:
[Bản đồ đường đi] |
|showroom PHÚC ANH 169 THÁI HÀ
Địa chỉ: 169 Thái Hà, Đống Đa, Hà Nội.
Điện thoại: (04) 38571919
Fax: (04) 39365483
Email:
[Bản đồ đường đi] |
|showroom PHÚC ANH CẦU DIỄN
Địa chỉ: 10-12 Cầu Diễn, Bắc Từ Liêm, Hà Nội.
Điện thoại: (04) 62543626
Email:
[Bản đồ đường đi]
Copyright © 2011 Công ty TNHH Kỹ Nghệ Phúc Anh. GPKD số: 0101417128 do Sở Kế hoạch và Đầu tư Thành phố Hà nội cấp

Connection: keep-alive, close


text:
Đo điện trở đất Kyoritsu 4140
-
Đo điện trở đất Kyoritsu 4300Giá:
4,675,000 VNĐ
-
Đo điện trở đất Kyoritsu 4102AGiá:
3,829,000 VNĐ
-
Đo điện trở đất Kyoritsu 4105AHGiá:
4,371,000 VNĐ
-
-
Đo điện trở đất Kyoritsu 4102AHGiá:
4,215,000 VNĐ
-
-
Đo điện trở đất Kyoritsu 4105AGiá:
4,095,000 VNĐ
-
Đo điện trở đất Kyoritsu 4120AGiá:
11,184,000 VNĐ
Đo điện trở đất Kyoritsu 4140
Thông số kỹ thuật
- Chỉ thị số
- Phạm vi đo: 230V
Các sản phẩm khác:
Kể từ ngày thành lập vào năm 1940, Kyoritsu đã làm hài lòng khách hàng và cung cấp sản phẩm Đo điện trở đất Kyoritsu 4140 với chất lượng cao với dịch vụ ưu tiên hàng đầu. Kyoritsu đặt nặng việc hỗ trợ khách hàng đã giúp Kyoritsu xây dựng mối quan hệ khách hàng và nhà phân phối ngày càng mạnh mẽ và lâu dài mà tiếp tục ngày hôm nay.
Đo điện trở đất Kyoritsu 4140
Dải sản phẩm đa dạng của Kyoritsu trong đó có Đo điện trở đất Kyoritsu 4140 đã góp phần phát triển công nghệ và nền tảng công nghiệp trên toàn thế giới.
Trong tương lai Kyoritsu sẽ phải đối mặt với những thay đổi đáng kể và sẽ cần phải được thích nghi với yêu cầu của các công nghệ mới.
Đo điện trở đất Kyoritsu 4140
Ngoài ra, Kyoritsu nhận ra tầm quan trọng của việc có trách nhiệm đối với các vấn đề môi trường toàn cầu, môi trường ảnh hưởng đến tất cả chúng ta. Đó là niềm hy vọng chân thành của Kyoritsu, không chỉ để duy trì phát triển kinh doanh của hãng mà còn nhìn vào tương lai cho thế hệ tiếp theo.
Vì lý do đó Kyoritsu cam kết nắm lấy công nghệ và quy trình sản xuất sẽ góp phần giải pháp môi trường trong đó có việc cải tiến sản phẩm Đo điện trở đất Kyoritsu 4140.

markdown:
[Điện và thiết bị điện](/danh-muc/dien-va-thiet-bi-dien-51.sttb)» [Dụng cụ đo điện](/danh-muc/dung-cu-do-dien-238.sttb)» [Đo điện trở đất](/danh-sach/do-dien-tro-dat-242.sttb)» Đo điện trở đất Kyoritsu 4140
# Đo điện trở đất Kyoritsu 4140
![Đo điện trở đất Kyoritsu 4140 Đo điện trở đất Kyoritsu 4140](../products/do-dien-tro-dat-4140.jpg)
|
|**KRS-414-092** **Đang có hàng** [Xin liên hệ](/lien-he,.sttb)
-
##### Đo điện trở đất Kyoritsu 4300Giá:
###### 4,675,000 VNĐ
-
##### Đo điện trở đất Kyoritsu 4102AGiá:
###### 3,829,000 VNĐ
-
##### Đo điện trở đất Kyoritsu 4105AHGiá:
###### 4,371,000 VNĐ
-
-
##### Đo điện trở đất Kyoritsu 4102AHGiá:
###### 4,215,000 VNĐ
-
-
##### Đo điện trở đất Kyoritsu 4105AGiá:
###### 4,095,000 VNĐ
-
##### Đo điện trở đất Kyoritsu 4120AGiá:
###### 11,184,000 VNĐ
## Đo điện trở đất Kyoritsu 4140
**Thông số kỹ thuật**
- Chỉ thị số
- Phạm vi đo: 230V
**Các sản phẩm khác:**
Kể từ ngày thành lập vào năm 1940, Kyoritsu đã làm hài lòng khách hàng và cung cấp sản phẩm
**Đo điện trở đất Kyoritsu 4140** với chất lượng cao với dịch vụ ưu tiên hàng đầu. Kyoritsu đặt nặng việc hỗ trợ khách hàng đã giúp Kyoritsu xây dựng mối quan hệ khách hàng và nhà phân phối ngày càng mạnh mẽ và lâu dài mà tiếp tục ngày hôm nay.
**Đo điện trở đất Kyoritsu 4140**
Dải sản phẩm đa dạng của Kyoritsu trong đó có
**Đo điện trở đất Kyoritsu 4140** đã góp phần phát triển công nghệ và nền tảng công nghiệp trên toàn thế giới.
Trong tương lai Kyoritsu sẽ phải đối mặt với những thay đổi đáng kể và sẽ cần phải được thích nghi với yêu cầu của các công nghệ mới.
**Đo điện trở đất Kyoritsu 4140**
Ngoài ra, Kyoritsu nhận ra tầm quan trọng của việc có trách nhiệm đối với các vấn đề môi trường toàn cầu, môi trường ảnh hưởng đến tất cả chúng ta. Đó là niềm hy vọng chân thành của Kyoritsu, không chỉ để duy trì phát triển kinh doanh của hãng mà còn nhìn vào tương lai cho thế hệ tiếp theo.
Vì lý do đó Kyoritsu cam kết nắm lấy công nghệ và quy trình sản xuất sẽ góp phần giải pháp môi trường trong đó có việc cải tiến sản phẩm
**Đo điện trở đất Kyoritsu 4140**.