text:
- Tải về Ebook Luật thuế thu nhập doanh nghiệp và biểu mẫu đính kèm
- Luật thuế thu nhập doanh nghiệp và văn bản hướng dẫn mới nhất
THÔNG TƯ
HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN VIỆC XÁC ĐỊNH GIÁ THỊ TRƯỜNG TRONG GIAO DỊCH KINH DOANH GIỮA CÁC BÊN CÓ QUAN HỆ LIÊN KẾT
Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định về việc xác định giá thị trường trong giao dịch kinh doanh giữa các bên có quan hệ liên kết làm căn cứ kê khai xác định nghĩa vụ thuế thu nhập doanh nghiệp của cơ sở kinh doanh như sau:
Phần A.
QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Đối tượng áp dụng
Tổ chức sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ (sau đây gọi là doanh nghiệp) thực hiện giao dịch kinh doanh với các bên có quan hệ liên kết, có nghĩa vụ kê khai, xác định nghĩa vụ thuế thu nhập doanh nghiệp tại Việt
Nam.
Điều 2. Phạm vi áp dụng
Các giao dịch mua, bán, trao đổi, thuê, cho thuê, chuyển giao hoặc chuyển nhượng hàng hóa, dịch vụ trong quá trình kinh doanh (được gọi chung là giao dịch kinh doanh) giữa các bên có quan hệ liên kết, trừ các giao dịch kinh doanh giữa doanh nghiệp tại Việt Nam với các bên có quan hệ liên kết liên quan đến các sản phẩm thuộc diện điều chỉnh giá của Nhà nước được thực hiện theo quy định của pháp luật về giá.
Điều 3. Giải thích từ ngữ
1. "Giá thị trường" là cụm từ để chỉ giá sản phẩm theo thỏa thuận khách quan trong giao dịch kinh doanh trên thị trường giữa các bên không có quan hệ liên kết (các bên độc lập).
2. "Sản phẩm" là từ được sử dụng chung để chỉ hàng hóa và dịch vụ là các đối tượng của giao dịch kinh doanh.
3. "Giá mua", "giá bán" là từ được sử dụng chung để chỉ giá sản phẩm trong giao dịch mua, bán, trao đổi, thuê, cho thuê, chuyển giao, chuyển nhượng.
4. “Các bên có quan hệ liên kết” (sau đây được gọi là "các bên liên kết") là cụm từ được sử dụng để chỉ các bên có mối quan hệ thuộc một trong các trường hợp dưới đây:
4.1. Một bên tham gia trực tiếp hoặc gián tiếp vào việc điều hành, kiểm soát, góp vốn hoặc đầu tư dưới mọi hình thức vào bên kia;
4.2. Các bên trực tiếp hay gián tiếp cùng chịu sự điều hành, kiểm soát, góp vốn hoặc đầu tư dưới mọi hình thức của một bên khác;
4.3. Các bên cùng tham gia trực tiếp hoặc gián tiếp vào việc điều hành, kiểm soát, góp vốn hoặc đầu tư dưới mọi hình thức vào một bên khác.
Thông thường, hai doanh nghiệp trong một kỳ tính thuế có quan hệ giao dịch kinh doanh thuộc một trong các trường hợp sau thì xác định là các bên liên kết:
a) Một doanh nghiệp nắm giữ trực tiếp hoặc gián tiếp ít nhất 20% vốn đầu tư của chủ sở hữu của doanh nghiệp kia;
b) Cả hai doanh nghiệp đều có ít nhất 20% vốn đầu tư của chủ sở hữu do một bên thứ ba nắm giữ trực tiếp hoặc gián tiếp;
c) Cả hai doanh nghiệp đều nắm giữ trực tiếp hoặc gián tiếp ít nhất 20% vốn đầu tư của chủ sở hữu của một bên thứ ba;
d) Một doanh nghiệp là cổ đông lớn nhất về vốn đầu tư của chủ sở hữu của doanh nghiệp kia, nắm giữ trực tiếp hoặc gián tiếp ít nhất 10% vốn đầu tư của chủ sở hữu của doanh nghiệp kia;
e) Một doanh nghiệp bảo lãnh hoặc cho một doanh nghiệp khác vay vốn dưới bất kỳ hình thức nào với điều kiện khoản vốn vay ít nhất bằng 20% vốn đầu tư của chủ sở hữu của doanh nghiệp đi vay và chiếm trên 50% tổng giá trị các khoản nợ trung và dài hạn của doanh nghiệp đi vay;
f) Một doanh nghiệp chỉ định thành viên ban lãnh đạo điều hành hoặc kiểm soát của một doanh nghiệp khác với điều kiện số lượng các thành viên được doanh nghiệp thứ nhất chỉ định chiếm trên 50% tổng số thành viên ban lãnh đạo điều hành hoặc kiểm soát của doanh nghiệp thứ hai; hoặc một thành viên được doanh nghiệp thứ nhất chỉ định có quyền quyết định các chính sách tài chính hoặc hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp thứ hai;
g) Hai doanh nghiệp cùng có trên 50% thành viên ban lãnh đạo hoặc cùng có một thành viên ban lãnh đạo có quyền quyết định các chính sách tài chính hoặc hoạt động kinh doanh được chỉ định bởi một bên thứ ba;
h) Hai doanh nghiệp được điều hành hoặc chịu sự kiểm soát về nhân sự, tài chính và hoạt động kinh doanh bởi các cá nhân thuộc một trong các mối quan hệ sau: vợ và chồng; bố, mẹ và con (không phân biệt con đẻ, con nuôi hoặc con dâu, con rể); anh, chị, em có cùng cha, mẹ (không phân biệt cha đẻ, mẹ đẻ, cha nuôi, mẹ nuôi); ông nội, bà nội và cháu nội; ông ngoại, bà ngoại và cháu ngoại; cô, chú, bác, cậu, dì ruột và cháu ruột;
i) Hai doanh nghiệp có mối quan hệ trụ sở chính và cơ sở thường trú hoặc cùng là cơ sở thường trú của tổ chức, cá nhân nước ngoài;
j) Một doanh nghiệp sản xuất, kinh doanh sản phẩm sử dụng tài sản vô hình hoặc quyền sở hữu trí tuệ của một doanh nghiệp khác với điều kiện chi phí phải trả cho việc sử dụng tài sản vô hình, quyền sở hữu trí tuệ đó chiếm trên 50% giá vốn (hoặc giá thành) sản phẩm;
k) Một doanh nghiệp cung cấp trực tiếp hoặc gián tiếp trên 50% tổng giá trị nguyên vật liệu, vật tư hoặc sản phẩm đầu vào (không bao gồm chi phí khấu hao đối với tài sản cố định) để sử dụng cho hoạt động sản xuất, kinh doanh sản phẩm đầu ra của một doanh nghiệp khác;
l) Một doanh nghiệp kiểm soát trực tiếp hoặc gián tiếp trên 50% sản lượng sản phẩm tiêu thụ (tính theo từng chủng loại sản phẩm) của một doanh nghiệp khác;
m) Hai doanh nghiệp có thỏa thuận hợp tác kinh doanh trên cơ sở hợp đồng.
5. "Giao dịch liên kết" là giao dịch kinh doanh giữa các bên liên kết.
6. "Giao dịch độc lập" là giao dịch kinh doanh giữa các bên không có quan hệ liên kết.
7. “Khác biệt trọng yếu” là khác biệt về thông tin hoặc dữ liệu làm tăng hoặc giảm ít nhất 1% đơn giá sản phẩm giao dịch hoặc khác biệt về thông tin hoặc dữ liệu làm tăng hoặc giảm ít nhất 0.5% tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc tỷ suất sinh lời.
Ví dụ 1: Doanh nghiệp V là doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài tại tỉnh X, Việt
có 2 giao dịch: Nam
(i) Bán 2.000 sản phẩm cho doanh nghiệp độc lập A với giá bán là giá thành toàn bộ (Z) cộng (+) 6% Z, điều kiện giao hàng tại doanh nghiệp V;
(ii) Bán 2.000 sản phẩm cho công ty mẹ với giá bán là Z + 6% Z, điều kiện giao hàng tại nước H là giá CIF, chi phí vận tải và bảo hiểm từ tỉnh X đến nước H là 3% Z. Đồng thời công ty mẹ đồng ý bảo lãnh cho doanh nghiệp V vay tiền từ ngân hàng N. Trên thực tế, việc bảo lãnh tín dụng này là tín chấp (tức là không phải trả phí bảo lãnh).
Trong các giao dịch trên thì:
- Khác biệt về điều kiện giao hàng có liên quan đến chi phí vận tải và bảo hiểm từ tỉnh X đến nước H có ảnh hưởng tăng trên 1% giá bán nên là khác biệt trọng yếu.
- Khác biệt về bảo lãnh tín chấp không phải trả tiền nên không phải là khác biệt trọng yếu.
8. “Biên độ giá thị trường” là tập hợp các giá trị về mức giá hoặc là tập hợp các giá trị về tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc là tập hợp các giá trị về tỷ suất sinh lời của sản phẩm được xác định từ các giao dịch độc lập được chọn để so sánh.
9. “Cơ sở dữ liệu của cơ quan Thuế” là các thông tin, dữ liệu liên quan đến việc xác định nghĩa vụ thuế của các doanh nghiệp do cơ quan thuế thu thập, phân tích, lưu giữ, cập nhật và quản lý từ các nguồn khác nhau.
Phần B.
HƯỚNG DẪN VỀ XÁC ĐỊNH GIÁ THỊ TRƯỜNG TRONG CÁC GIAO DỊCH LIÊN KẾT
Giá sản phẩm trong giao dịch liên kết quy định tại Thông tư này được xác định theo giá thị trường trên cơ sở so sánh tính tương đương giữa giao dịch liên kết với giao dịch độc lập (sau đây gọi là phân tích so sánh) để lựa chọn phương pháp xác định giá phù hợp nhất.
Điều 4. Phân tích so sánh
1. Nguyên tắc
1.1. So sánh giữa giao dịch liên kết với giao dịch độc lập được hiểu là việc so sánh giữa giao dịch liên kết với giao dịch độc lập hoặc so sánh giữa các doanh nghiệp thực hiện giao dịch liên kết với doanh nghiệp thực hiện giao dịch độc lập. Việc so sánh được thực hiện trên cơ sở lựa chọn và phân tích dữ liệu, chứng từ, tài liệu có liên quan đến giao dịch độc lập, giao dịch liên kết diễn ra trong cùng kỳ đảm bảo độ tin cậy để sử dụng cho mục đích kê khai, tính thuế phù hợp với các quy định pháp luật về kế toán, thống kê và thuế.
Ví dụ 2: Doanh nghiệp A là một công ty con của công ty đa quốc gia H và doanh nghiệp B là một doanh nghiệp độc lập cùng kinh doanh bán lẻ xe máy nhãn hiệu HX trong năm 2xxx. Việc so sánh có thể được thực hiện theo một trong 2 cách sau:
- So sánh giao dịch mua xe máy để bán ra của doanh nghiệp A với giao dịch tương tự của doanh nghiệp B.
- So sánh giữa doanh nghiệp A với doanh nghiệp B về hoạt động kinh doanh bán lẻ xe máy.
1.2. Giao dịch độc lập được chọn để so sánh là giao dịch được lựa chọn từ các giao dịch độc lập có tính chất và bối cảnh giao dịch (sau đây được gọi chung là điều kiện giao dịch) tương đương với giao dịch liên kết. Khi đó, giá sản phẩm trong các giao dịch độc lập được chọn để so sánh là căn cứ để xác định giá sản phẩm trong giao dịch liên kết theo các phương pháp xác định giá được quy định tại Điều 5 Phần B Thông tư này.
1.3. Khi so sánh giữa giao dịch liên kết với giao dịch độc lập, điều kiện giao dịch giữa giao dịch liên kết và giao dịch độc lập được chọn để so sánh không nhất thiết phải hoàn toàn giống nhau nhưng phải đảm bảo tính tương đương, không có các khác biệt gây ảnh hưởng trọng yếu đến giá sản phẩm. Nếu điều kiện giao dịch của giao dịch liên kết và giao dịch độc lập có khác biệt trọng yếu, doanh nghiệp phải phản ánh các khác biệt trọng yếu này theo giá trị tiền tệ làm cơ sở điều chỉnh, loại trừ khác biệt trọng yếu. Việc xác định tính tương đương khi so sánh giữa giao dịch liên kết và giao dịch độc lập, và loại trừ khác biệt được quy định tại Khoản 2 Điều 4 Phần B Thông tư này.
1.4. Việc so sánh giữa giao dịch liên kết và giao dịch độc lập được thực hiện trên cơ sở từng giao dịch về từng loại sản phẩm riêng biệt. Tuy nhiên, trong trường hợp các giao dịch không thể tách biệt hoặc việc tách biệt từng giao dịch theo từng loại sản phẩm là không phù hợp với thực tiễn kinh doanh, doanh nghiệp có thể gộp chung nhiều giao dịch dưới đây thành một giao dịch:
1.4.1. Các giao dịch có liên quan chặt chẽ và có tính phụ thuộc lẫn nhau như các giao dịch trên cơ sở hợp đồng cung cấp hàng hóa và dịch vụ, trong đó dịch vụ là một phần không thể tách rời của hợp đồng cung cấp hàng hoá đó; các giao dịch mang tính chất liên hoàn như cung cấp hoặc trao quyền sử dụng các tài sản vô hình đi liền với cung cấp nguyên vật liệu, bán thành phẩm để sản xuất, chế biến ra thành phẩm;
1.4.2. Các giao dịch đối với các sản phẩm có chung quy trình sản xuất, sử dụng các nguyên vật liệu chính như nhau hoặc cùng chung một tổ, nhóm theo tiêu thức phân tổ, phân nhóm hàng hóa, dịch vụ quy định tại Danh mục thống kê hàng hóa, dịch vụ do cơ quan quản lý Nhà nước có thẩm quyền ban hành khi thực hiện phân tích so sánh tiêu thức chức năng hoạt động của doanh nghiệp;
Ví dụ 3: Doanh nghiệp thương mại A nhập khẩu 3 mặt hàng X, Y, Z từ bên liên kết ở nước ngoài để phân phối cho các siêu thị trong nước. Ba mặt hàng này đều thuộc nhóm sản phẩm thiết bị nhiệt dùng cho gia đình (theo tiêu chuẩn thống kê Việt
). Nam
Trong trường hợp việc tách biệt từng giao dịch theo từng loại sản phẩm X, Y, Z không phù hợp với thực tiễn kinh doanh, doanh nghiệp A có thể gộp chung các giá trị giao dịch nhập khẩu 3 loại sản phẩm này để áp dụng một phương pháp xác định giá phù hợp nhất.
1.4.3. Các giao dịch kinh doanh nhỏ lẻ mà việc gộp chung tạo thành một giao dịch hoàn chỉnh;
1.4.4. Các giao dịch độc lập và giao dịch liên kết do một doanh nghiệp thực hiện nhưng không thể phân bổ hợp lý doanh thu hoặc chi phí có liên quan cho từng loại giao dịch. Trong trường hợp này, giao dịch được gộp chung được coi là giao dịch liên kết và mức giá của các sản phẩm trong giao dịch được gộp chung sẽ là mức giá cao nhất của một trong các sản phẩm có liên quan (nếu là giao dịch bán ra) hoặc mức giá thấp nhất của một trong các sản phẩm có liên quan (nếu là giao dịch mua vào).
2.5.3. Đối với phương pháp này, khi phân tích so sánh 4 tiêu thức ảnh hưởng theo hướng dẫn tại Điều 4 Phần B Thông tư này và các điều kiện áp dụng được thực hiện theo quy định đối với phương pháp giá bán lại, phương pháp giá vốn cộng lãi hoặc phương pháp so sánh lợi nhuận tuỳ từng trường hợp áp dụng phù hợp với hướng dẫn tại Tiết 2.5.2.2.1 Điểm 2.5 Khoản 2 Điều 5 Phần B Thông tư này.
2.5.4. Phương pháp tách lợi nhuận thường được áp dụng trong trường hợp các bên liên kết cùng tham gia nghiên cứu và phát triển sản phẩm mới hoặc phát triển sản phẩm là tài sản vô hình độc quyền hoặc các giao dịch trong quy trình sản xuất, kinh doanh chuyển tiếp giữa các bên liên kết từ khâu nguyên vật liệu đến thành phẩm cuối cùng để lưu thông sản phẩm gắn liền với việc sở hữu hoặc sử dụng quyền sở hữu trí tuệ duy nhất.
Điều 6. Quy định về xác định giá thị trường đối với một số trường hợp đặc biệt
Trường hợp do tính đặc thù hoặc duy nhất của giao dịch liên kết, doanh nghiệp không thể lựa chọn được giao dịch độc lập để so sánh theo các hướng dẫn tại các Điểm từ 1.1 đến 1.6 Khoản 1 Điều 4 Phần B Thông tư này và các phương pháp xác định giá thị trường nêu tại Điều 5 Phần B của Thông tư này, doanh nghiệp phải giải trình lý do (bao gồm cả các thông tin về hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp) và thực hiện một trong các biện pháp sau:
1. Biện pháp tổng hợp
1.1. Mở rộng phạm vi lựa chọn các giao dịch (hoặc doanh nghiệp) độc lập sang phân ngành kinh tế quốc dân (theo Danh mục ngành kinh tế quốc dân do cơ quan quản lý Nhà nước có thẩm quyền ban hành) khác với phân ngành mà doanh nghiệp đang hoạt động để so sánh với điều kiện các doanh nghiệp thực hiện các giao dịch độc lập đó có chức năng hoạt động tương đương với doanh nghiệp; thực hiện phân tích 4 tiêu thức ảnh hưởng và loại trừ các khác biệt trọng yếu trên cơ sở các tiêu thức kinh tế được sử dụng trong phân ngành để phản ánh khách quan hiệu quả đầu tư kinh doanh, tăng trưởng kinh tế hoặc giá trị gia tăng của sản phẩm. Số lượng giao dịch độc lập hoặc doanh nghiệp độc lập được chọn để so sánh ít nhất là 5 (năm).
1.2. Xác định biên độ giá thị trường chuẩn theo các cách tính của phương pháp xác định giá phù hợp nhất quy định tại Điều 5 Phần B của Thông tư này; sử dụng hàm toán thống kê tứ phân vị hoặc hàm toán thống kê bách phân vị để xác định biên độ giá thị trường chuẩn và giá trị trung vị phù hợp được rút ra từ biên độ giá thị trường chuẩn. (Xem phụ lục 2-GCN/CC, Phần C. Cách tính tứ phân vị, bách phân vị để xác định biên độ giá thị trường chuẩn).
1.3. Trường hợp giá bán sản phẩm, tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc tỷ suất sinh lời của sản phẩm trong giao dịch liên kết không thấp hơn giá trị trung vị thuộc biên độ giá thị trường chuẩn hoặc giá mua sản phẩm trong giao dịch liên kết không cao hơn giá trị trung vị này thì doanh nghiệp không phải thực hiện điều chỉnh đối với giao dịch liên kết. Trường hợp giá bán sản phẩm, tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc tỷ suất sinh lời của sản phẩm trong giao dịch liên kết thấp hơn giá trị trung vị này hoặc giá mua sản phẩm trong giao dịch liên kết cao hơn giá trị trung vị này thì doanh nghiệp thực hiện điều chỉnh theo giá trị phù hợp nhất thuộc biên độ giá thị trường chuẩn nhưng không thấp hơn giá trị trung vị phản ánh mức giá bán, tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc tỷ suất sinh lời tương ứng hoặc không cao hơn giá trị trung vị phản ánh mức giá mua tương ứng.
1.4. Tuỳ từng trường hợp, doanh nghiệp sử dụng kết hợp các phương pháp xác định giá quy định tại Điều 5 phần B của Thông tư này (xem ví dụ 15) hoặc áp dụng đồng thời 2 phương pháp xác định giá để bổ trợ kiểm tra tính chính xác và khách quan của mức giá, tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc tỷ suất sinh lời của sản phẩm trong giao dịch liên kết.
1.5. Riêng đối với phương pháp tách lợi nhuận, cách tính thứ 2, các hướng dẫn tại các Điểm từ 1.1 đến 1.3 Khoản 1 Điều 6 Phần B Thông tư này là căn cứ để điều chỉnh lợi nhuận cơ bản; doanh nghiệp thực hiện tiếp việc phân chia lợi nhuận phụ trội theo hướng dẫn tại Tiết 2.5.2.2.2 Điểm 2.5 Khoản 2 Điều 5 Phần B của Thông tư này.
Ví dụ 22: Công ty X sản xuất mạch tích hợp điện tử để xuất khẩu toàn bộ sản phẩm cho công ty mẹ tại nước ngoài với giá bán (doanh thu) = 1,1 lần tổng chi phí.
Giả định:
- Trong lĩnh vực sản xuất mạch tích hợp điện tử không có giao dịch hoặc doanh nghiệp độc lập nào để so sánh.
- Công ty X lựa chọn 10 doanh nghiệp trong phân ngành sản xuất điện tử để xác định biên độ giá thị trường chuẩn và giá trị trung vị tương ứng (theo Điều 5 Phần B Thông tư này), kết quả cho thấy trung vị của biên độ giá thị trường chuẩn của tỷ suất thu nhập thuần trước thuế thu nhập doanh nghiệp trên doanh thu thuần của 10 doanh nghiệp được lựa chọn là 30%.
- Khi phân tích các tiêu thức kinh tế phản ánh hiệu quả đầu tư của phân ngành sản xuất điện tử, công ty X xác định tỷ suất thu nhập thuần trước thuế thu nhập doanh nghiệp trên doanh thu thuần bằng 30% là phù hợp với thực tế hoạt động của công ty X (tức là không có khác biệt trọng yếu phải điều chỉnh).
Như vậy:
- Công ty X có thể kiểm tra việc tính giá của mình để đảm bảo đạt tỷ suất thu nhập thuần trước thuế thu nhập doanh nghiệp trên doanh thu thuần là 30% hoặc căn cứ vào tỷ suất thu nhập thuần trước thuế thu nhập doanh nghiệp trên doanh thu thuần để tính tỷ suất thu nhập thuần trước thuế thu nhập doanh nghiệp trên tổng chi phí để so sánh và thực hiện điều chỉnh.
- Cách tính lại có thể được xác định như sau:
+ Tỷ suất thu nhập thuần trước thuế thu nhập doanh nghiệp trên doanh thu thuần = (doanh thu thuần – chi phí)/doanh thu thuần = 0,3
+ Doanh thu thuần = 1,429 lần chi phí
2. Biện pháp vận dụng số liệu giữa các kỳ
Doanh nghiệp vận dụng các giao dịch liên kết tương đương đã được xác định giá thị trường theo các hướng dẫn tại Thông tư này giữa các kỳ (không quá 5 năm tính từ thời điểm phát sinh giao dịch liên kết), lập hồ sơ phân tích so sánh 4 tiêu thức ảnh hưởng giữa các giao dịch, điều chỉnh các khác biệt trọng yếu và sử dụng các căn cứ khách quan để điều chỉnh các giá trị kinh tế theo thời gian (ví dụ: tỷ lệ tăng giá bình quân, tỷ lệ lãi suất, tỷ lệ lạm phát, tăng trưởng kinh tế) để xác định mức giá sản phẩm, tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc tỷ suất sinh lời phù hợp của giao dịch liên kết phát sinh trong kỳ kê khai nộp thuế thu nhập doanh nghiệp.
Ví dụ 23: Doanh nghiệp A là doanh nghiệp 100% vốn đầu tư nước ngoài và là doanh nghiệp duy nhất khai thác chế biến quặng kim loại X tại Việt
để xuất khẩu có các thông tin
sau: Nam
- Trong năm 2xx1, doanh nghiệp A thực hiện cả giao dịch liên kết và giao dịch độc lập. Đối với giao dịch liên kết, doanh nghiệp A đã áp dụng phương pháp so sánh giá giao dịch độc lập và xác định đơn giá sản phẩm là 800 USD/tấn quặng có hàm lượng kim loại X 35%.
- Trong năm 2xx2, doanh nghiệp A xuất khẩu 100% sản phẩm cho công ty mẹ (không có giao dịch độc lập để so sánh; giá thị trường quốc tế về quặng kim loại X trong năm 2xx2 tăng 20% so với năm 2xx1; các yếu tố khác ảnh hưởng đến mức giá sản phẩm (hàm lượng kim loại, điều kiện giao hàng, thanh toán…) không thay đổi.
Như vậy, doanh nghiệp A thực hiện kê khai tính thuế năm 2xx2 theo doanh thu từ giá bán quặng kim loại X với đơn giá không thấp hơn 960 USD/tấn (= 800 USD/tấn x 120%).
Điều 7. Lưu giữ và cung cấp dữ liệu, chứng từ về phương pháp xác định giá thị trường
1. Lựa chọn dữ liệu, chứng từ
1.1. Các dữ liệu, chứng từ và tài liệu được sử dụng làm căn cứ khi phân tích so sánh phải nêu rõ nguồn gốc xuất xứ để cơ quan thuế có thể kiểm tra, xác minh. Doanh nghiệp có thể sử dụng các thông tin, dữ liệu từ các nguồn sau đây:
a) Thông tin, dữ liệu do các cơ quan, ban, ngành của Nhà nước, các viện nghiên cứu, các hiệp hội và các tổ chức chuyên ngành được Nhà nước công nhận và chịu trách nhiệm công bố công khai hoặc cung cấp theo yêu cầu;
b) Thông tin, dữ liệu do các tổ chức, cá nhân hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ hành nghề độc lập được cấp phép hoạt động xác nhận hoặc công bố công khai (ví dụ: cơ quan kiểm toán độc lập, cơ quan đăng ký, đăng kiểm chất lượng, tổ chức phân loại, đánh giá uy tín các doanh nghiệp);
c) Báo cáo tài chính, báo cáo đầu tư thường niên hoặc định kỳ của các công ty niêm yết trên thị trường chứng khoán được công bố công khai theo các quy định và điều lệ hoạt động của thị trường chứng khoán;
d) Các dữ liệu, chứng từ và tài liệu về giao dịch kinh doanh phục vụ mục đích kê khai nộp thuế do doanh nghiệp cung cấp và chịu trách nhiệm.
Các dữ liệu, chứng từ và tài liệu có xuất xứ từ những nguồn cung cấp không chính thức hoặc không rõ xuất xứ chỉ có tính chất tham khảo.
1.2. Khi thực hiện lựa chọn các giao dịch để phân tích, so sánh, tính toán các tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc các tỷ suất sinh lời, các doanh nghiệp phải phản ánh các dữ liệu dưới dạng có thể so sánh được trong giai đoạn ít nhất là 3 năm tài chính liên tục. Đối với các trường hợp doanh nghiệp có thời gian tồn tại dưới 3 năm tài chính hoặc hoạt động kinh doanh mang tính chất thời vụ không diễn ra trong cả năm thì giới hạn thời gian được xác định tương ứng theo giai đoạn tháng, quý hoặc thời vụ có liên quan.
1.3. Khi tính toán các số tương đối (ví dụ: số liệu về tỷ suất tính theo tỷ lệ phần trăm (%)) từ các số tuyệt đối, doanh nghiệp làm tròn số đến chữ số thứ ba sau dấu thập phân. Trường hợp số tương đối được lấy từ các số liệu công bố không có số tuyệt đối đi kèm và không sử dụng nguyên tắc làm tròn như trên thì lấy theo số liệu đã công bố đó.
Ví dụ 24:
- Số liệu tuyệt đối sử dụng để tính tỷ suất lợi nhuận gộp cho giá trị là 5,2856% thì số tương đối này được làm tròn thành 5,286%.
- Số công bố về tăng trưởng kinh tế là 7,8% thì không thực hiện làm tròn số.
- Số công bố về tỷ lệ lãi suất là 4,9854% thì được làm tròn thành 4,985%.
2. Yêu cầu lưu giữ, cung cấp thông tin, tài liệu và chứng từ
2.1. Các doanh nghiệp có giao dịch liên kết có nghĩa vụ và trách nhiệm lưu giữ các thông tin, tài liệu và chứng từ làm căn cứ áp dụng phương pháp xác định giá thị trường đối với sản phẩm trong các giao dịch liên kết và xuất trình theo yêu cầu kiểm tra, thanh tra của cơ quan Thuế. Các thông tin, tài liệu và chứng từ có liên quan đến hoạt động sản xuất, kinh doanh và phương pháp xác định giá thị trường đối với giao dịch liên kết phải được lập tại thời điểm diễn ra các giao dịch liên kết, được cập nhật, bổ sung trong suốt quá trình thực hiện giao dịch và lưu giữ phù hợp với các quy định về lưu giữ chứng từ, sổ sách kế toán theo các quy định của pháp luật về kế toán, thống kê và thuế.
2.2. Khi thực hiện quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp, các doanh nghiệp có trách nhiệm kê khai các giao dịch liên kết theo mẫu GCN-01/QLT quy định tại Phụ lục 1-GCN/CC ban hành kèm theo Thông tư này. Thời hạn nộp Phụ lục 1-GCN/CC cùng với thời hạn nộp tờ khai quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp.
2.3. Doanh nghiệp có nghĩa vụ lập và lưu giữ hồ sơ gồm các thông tin, tài liệu và chứng từ có liên quan đến giao dịch liên kết như sau:
2.3.1. Thông tin chung về doanh nghiệp và các bên liên kết:
a) Thông tin về quan hệ liên kết giữa các bên liên kết với doanh nghiệp;
b) Các tài liệu, báo cáo cập nhật về chiến lược phát triển, điều hành, kiểm soát giữa các bên liên kết; chính sách xây dựng giá giao dịch về từng nhóm sản phẩm theo định hướng chung của các bên liên kết và doanh nghiệp;
c) Các tài liệu, báo cáo về quá trình phát triển, chiến lược kinh doanh, dự án, kế hoạch đầu tư, sản xuất kinh doanh; quy định và quy trình về chế độ báo cáo tài chính và kiểm soát nội bộ của doanh nghiệp;
d) Tài liệu mô tả sơ đồ tổ chức, chức năng hoạt động của doanh nghiệp.
2.3.2. Thông tin về giao dịch của doanh nghiệp:
a) Sơ đồ giao dịch và tài liệu mô tả về giao dịch bao gồm các thông tin về các bên tham gia giao dịch, trình tự và thủ tục thanh toán, chuyển giao sản phẩm,...;
b) Tài liệu mô tả đặc tính, chỉ tiêu kỹ thuật sản phẩm; bảng kê chi tiết chi phí (hoặc giá thành) đơn vị sản phẩm, giá bán sản phẩm, tổng số lượng sản phẩm sản xuất kinh doanh và tiêu thụ trong kỳ (chi tiết theo giao dịch liên kết và giao dịch độc lập (nếu có)); số lượng các sản phẩm;
c) Các thông tin, tài liệu và chứng từ về quá trình thương lượng, ký kết, thực hiện và thanh lý các hợp đồng, thỏa thuận kinh tế có liên quan đến giao dịch;
d) Các thông tin, tài liệu và chứng từ có liên quan đến điều kiện kinh tế của thị trường khi diễn ra giao dịch liên kết có ảnh hưởng đến phương pháp xác định giá giao dịch.
2.3.3. Thông tin về phương pháp xác định giá thị trường
a) Chính sách xây dựng giá mua, bán hoặc trao đổi sản phẩm của doanh nghiệp, quy trình kiểm soát, xét duyệt giá, biểu giá bán sản phẩm trên các thị trường tiêu thụ;
b) Các thông tin, tài liệu và chứng từ làm căn cứ chứng minh cho việc lựa chọn và áp dụng phương pháp xác định giá phù hợp nhất trong giao dịch liên kết của doanh nghiệp bao gồm các thông tin, dữ liệu và chứng từ được sử dụng để phân tích so sánh, điều chỉnh khác biệt trọng yếu, bảng tính giá giao dịch theo phương pháp xác định giá mà doanh nghiệp áp dụng và giải thích lý do lựa chọn phương pháp đó;
c) Các thông tin, tài liệu và chứng từ khác mang tính chất tham khảo có liên quan đến việc lựa chọn và áp dụng phương pháp xác định giá trong giao dịch liên kết (nếu có).
2.4. Khi có yêu cầu của cơ quan Thuế, doanh nghiệp có nghĩa vụ cung cấp các thông tin, tài liệu và chứng từ trong thời hạn không quá 30 ngày làm việc kể từ ngày nhận được văn bản yêu cầu của cơ quan Thuế. Trường hợp cơ sở kinh doanh có lý do chính đáng thì thời hạn này được gia hạn 1 lần không quá 30 ngày, kể từ ngày hết hạn.
2.5. Các thông tin, tài liệu và chứng từ của doanh nghiệp cung cấp cho cơ quan Thuế là bản chính hoặc bản sao theo quy định của pháp luật. Trường hợp doanh nghiệp sử dụng chứng từ điện tử thì việc cung cấp chứng từ được thực hiện theo quy định của Luật Kế toán và các văn bản hướng dẫn có liên quan về chứng từ điện tử.
Các tài liệu, chứng từ ghi bằng tiếng nước ngoài phải được dịch sang tiếng Việt
Nam
theo quy định của Luật kế toán và chế độ kế toán. Doanh nghiệp phải chịu trách
nhiệm về nội dung bản dịch.
Phần C.
QUYỀN, NGHĨA VỤ CỦA DOANH NGHIỆP; TRÁCH NHIỆM, QUYỀN HẠN CỦA CƠ QUAN THUẾ
Điều 8. Quyền và nghĩa vụ của doanh nghiệp
Ngoài việc thực hiện quyền và nghĩa vụ theo quy định pháp luật về thuế được quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật thuế và tại Thông tư này, các doanh nghiệp còn có quyền và nghĩa vụ sau:
1. Có quyền yêu cầu cơ quan Thuế giữ bí mật các thông tin đã cung cấp cho cơ quan Thuế phục vụ việc xác định giá thị trường trong giao dịch kinh doanh giữa các bên liên kết cho mục đích tính thuế;
2. Có nghĩa vụ xuất trình đầy đủ các dữ liệu, tài liệu và chứng từ cần thiết chứng minh cho việc lựa chọn và áp dụng phương pháp xác định giá phù hợp nhất đối với giao dịch liên kết.
Điều 9. Trách nhiệm và quyền hạn của cơ quan Thuế
Ngoài việc thực hiện trách nhiệm và quyền hạn theo quy định pháp luật về thuế được quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật thuế và tại Thông tư này, cơ quan Thuế còn có trách nhiệm và quyền hạn sau:
1. Giữ bí mật các thông tin do doanh nghiệp cung cấp liên quan đến việc xác định giá thị trường trong giao dịch kinh doanh giữa các bên liên kết cho mục đích tính thuế theo quy định tại Thông tư này khi các thông tin đó không xuất xứ từ các nguồn được công bố công khai. Việc cung cấp cho các cơ quan nhà nước có liên quan về thông tin bí mật của đối tượng nộp thuế được thực hiện theo các quy định của pháp luật.
2. Ấn định mức giá được sử dụng để kê khai tính thuế, ấn định thu nhập chịu thuế hoặc số thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp đối với doanh nghiệp có giao dịch liên kết trong các trường hợp sau:
a) Doanh nghiệp dựa vào các tài liệu, dữ liệu và chứng từ không hợp pháp, không hợp lệ hoặc không nêu rõ nguồn gốc xuất xứ để xác định mức giá, tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc các tỷ suất sinh lời áp dụng cho giao dịch liên kết;
b) Doanh nghiệp tạo ra giao dịch độc lập giả mạo hoặc sắp đặt lại giao dịch liên kết thành giao dịch độc lập để lấy giao dịch này làm giao dịch độc lập được chọn để so sánh;
c) Doanh nghiệp không kê khai hoặc kê khai không đầy đủ Phụ lục 1-GCN/CC đối với giao dịch liên kết phát sinh trong năm quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp; không thực hiện đúng yêu cầu về thời hạn cung cấp các thông tin, dữ liệu và tài liệu để chứng minh cho việc kê khai, hạch toán giá thị trường đối với giao dịch liên kết;
d) Cơ quan Thuế nghi ngờ doanh nghiệp không áp dụng hoặc cố tình áp dụng không đúng các quy định tại Thông tư này và doanh nghiệp không chứng minh được trong thời hạn tối đa là 90 ngày kể từ khi nhận được thông báo của cơ quan Thuế.
3. Tổng cục Thuế căn cứ vào thông tin từ việc kê khai nghĩa vụ thuế của doanh nghiệp có giao dịch liên kết và cơ sở dữ liệu của cơ quan Thuế để hướng dẫn thực hiện ấn định thuế theo nguyên tắc:
a) Trường hợp doanh nghiệp thực hiện đầy đủ chế độ kế toán, hóa đơn, chứng từ: việc ấn định doanh thu, chi phí hoặc thu nhập chịu thuế để xác định nghĩa vụ thuế được thực hiện theo các phương pháp xác định giá thị trường được quy định Khoản 2 Điều 5 và Điều 6 Phần B Thông tư này trên cơ sở mức giá, tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc các tỷ suất sinh lời do cơ quan Thuế xác định phù hợp với từng trường hợp hoặc từng ngành nghề kinh doanh;
b) Các trường hợp khác: việc ấn định thuế được thực hiện căn cứ vào cơ sở dữ liệu của cơ quan Thuế phù hợp với các quy định về ấn định thuế đối với doanh nghiệp chưa thực hiện đầy đủ chế độ kế toán, hóa đơn, chứng từ hoặc các quy định xử lý vi phạm về thuế;
c) Trường hợp khi thực hiện ấn định thuế có liên quan đến biên độ giá thị trường chuẩn, giá trị phù hợp nhất để xác định mức giá bán, tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc các tỷ suất sinh lời áp dụng cho doanh nghiệp có giao dịch liên kết bị ấn định thuế là giá trị không thấp hơn giá trị trung vị của biên độ giá thị trường chuẩn được cơ quan Thuế xác định; giá trị phù hợp nhất để xác định mức giá mua áp dụng cho doanh nghiệp có giao dịch liên kết bị ấn định thuế là giá trị không cao hơn giá trị trung vị của biên độ giá thị trường chuẩn được cơ quan Thuế xác định.
4. Tổng cục Thuế hướng dẫn việc kiểm tra, thanh tra các doanh nghiệp thực hiện các quy định của Thông tư này.
Phần D.
TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Điều 10. Hiệu lực thi hành
Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký ban hành. Bãi bỏ Thông tư số 117/2005/TT-BTC ngày 19/12/2005 của Bộ Tài chính về “Hướng dẫn thực hiện việc xác định giá thị trường trong giao dịch kinh doanh giữa các bên có quan hệ liên kết” và Quyết định số 37/2006/QĐ-BTC ngày 04/01/2006 của Bộ Trưởng Bộ Tài chính “về việc đính chính Thông tư số 117/2005/TT-BTC ngày 19/12/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện việc xác định giá thị trường trong giao dịch kinh doanh giữa các bên có quan hệ liên kết”.
Trong quá trình thực hiện Thông tư này, nếu có khó khăn, vướng mắc đề nghị các đơn vị, doanh nghiệp phản ánh kịp thời về Bộ Tài chính để được nghiên cứu, giải quyết kịp thời./.
KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
Đỗ Hoàng Anh Tuấn

markdown:
[Tải về Ebook Luật thuế thu nhập doanh nghiệp và biểu mẫu đính kèm](http://www.tracuuphapluat.info/2012/02/gioi-thieu-ebook-sach-phap-luat-theo.html#TNDN) [Luật thuế thu nhập doanh nghiệp và văn bản hướng dẫn mới nhất](http://www.tracuuphapluat.info/2012/05/luat-thue-thu-nhap-doanh-nghiep-va-van.html)
|
|BỘ TÀI CHÍNH
-------
|
|CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA
VIỆT
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
|
|
Số: 66/2010/TT-BTC
|
|Hà
Nội, ngày 22 tháng 4 năm 2010 **THÔNG TƯ**
HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN VIỆC XÁC ĐỊNH GIÁ THỊ TRƯỜNG TRONG GIAO DỊCH KINH DOANH GIỮA CÁC BÊN CÓ QUAN HỆ LIÊN KẾT
*Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định về việc xác định giá thị trường trong giao dịch kinh doanh giữa các bên có quan hệ liên kết làm căn cứ kê khai xác định nghĩa vụ thuế thu nhập doanh nghiệp của cơ sở kinh doanh như sau:* **Phần A.** **QUY ĐỊNH CHUNG** **Điều 1. Đối tượng áp dụng**
Tổ chức sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ (sau đây gọi là doanh nghiệp) thực hiện giao dịch kinh doanh với các bên có quan hệ liên kết, có nghĩa vụ kê khai, xác định nghĩa vụ thuế thu nhập doanh nghiệp tại Việt
Nam. **Điều 2. Phạm vi áp dụng**
Các giao dịch mua, bán, trao đổi, thuê, cho thuê, chuyển giao hoặc chuyển nhượng hàng hóa, dịch vụ trong quá trình kinh doanh (được gọi chung là giao dịch kinh doanh) giữa các bên có quan hệ liên kết, trừ các giao dịch kinh doanh giữa doanh nghiệp tại Việt Nam với các bên có quan hệ liên kết liên quan đến các sản phẩm thuộc diện điều chỉnh giá của Nhà nước được thực hiện theo quy định của pháp luật về giá.
**Điều 3. Giải thích từ ngữ**
1. "
*Giá thị trường*" là cụm từ để chỉ giá sản phẩm theo thỏa thuận khách quan trong giao dịch kinh doanh trên thị trường giữa các bên không có quan hệ liên kết (các bên độc lập).
2. "
*Sản phẩm*" là từ được sử dụng chung để chỉ hàng hóa và dịch vụ là các đối tượng của giao dịch kinh doanh.
3. "
*Giá mua*", " *giá bán*" là từ được sử dụng chung để chỉ giá sản phẩm trong giao dịch mua, bán, trao đổi, thuê, cho thuê, chuyển giao, chuyển nhượng.
4. “
*Các bên có quan hệ liên kết*” (sau đây được gọi là "các bên liên kết") là cụm từ được sử dụng để chỉ các bên có mối quan hệ thuộc một trong các trường hợp dưới đây:
4.1. Một bên tham gia trực tiếp hoặc gián tiếp vào việc điều hành, kiểm soát, góp vốn hoặc đầu tư dưới mọi hình thức vào bên kia;
4.2. Các bên trực tiếp hay gián tiếp cùng chịu sự điều hành, kiểm soát, góp vốn hoặc đầu tư dưới mọi hình thức của một bên khác;
4.3. Các bên cùng tham gia trực tiếp hoặc gián tiếp vào việc điều hành, kiểm soát, góp vốn hoặc đầu tư dưới mọi hình thức vào một bên khác.
Thông thường, hai doanh nghiệp trong một kỳ tính thuế có quan hệ giao dịch kinh doanh thuộc một trong các trường hợp sau thì xác định là các bên liên kết:
a) Một doanh nghiệp nắm giữ trực tiếp hoặc gián tiếp ít nhất 20% vốn đầu tư của chủ sở hữu của doanh nghiệp kia;
b) Cả hai doanh nghiệp đều có ít nhất 20% vốn đầu tư của chủ sở hữu do một bên thứ ba nắm giữ trực tiếp hoặc gián tiếp;
c) Cả hai doanh nghiệp đều nắm giữ trực tiếp hoặc gián tiếp ít nhất 20% vốn đầu tư của chủ sở hữu của một bên thứ ba;
d) Một doanh nghiệp là cổ đông lớn nhất về vốn đầu tư của chủ sở hữu của doanh nghiệp kia, nắm giữ trực tiếp hoặc gián tiếp ít nhất 10% vốn đầu tư của chủ sở hữu của doanh nghiệp kia;
e) Một doanh nghiệp bảo lãnh hoặc cho một doanh nghiệp khác vay vốn dưới bất kỳ hình thức nào với điều kiện khoản vốn vay ít nhất bằng 20% vốn đầu tư của chủ sở hữu của doanh nghiệp đi vay và chiếm trên 50% tổng giá trị các khoản nợ trung và dài hạn của doanh nghiệp đi vay;
f) Một doanh nghiệp chỉ định thành viên ban lãnh đạo điều hành hoặc kiểm soát của một doanh nghiệp khác với điều kiện số lượng các thành viên được doanh nghiệp thứ nhất chỉ định chiếm trên 50% tổng số thành viên ban lãnh đạo điều hành hoặc kiểm soát của doanh nghiệp thứ hai; hoặc một thành viên được doanh nghiệp thứ nhất chỉ định có quyền quyết định các chính sách tài chính hoặc hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp thứ hai;
g) Hai doanh nghiệp cùng có trên 50% thành viên ban lãnh đạo hoặc cùng có một thành viên ban lãnh đạo có quyền quyết định các chính sách tài chính hoặc hoạt động kinh doanh được chỉ định bởi một bên thứ ba;
h) Hai doanh nghiệp được điều hành hoặc chịu sự kiểm soát về nhân sự, tài chính và hoạt động kinh doanh bởi các cá nhân thuộc một trong các mối quan hệ sau: vợ và chồng; bố, mẹ và con (không phân biệt con đẻ, con nuôi hoặc con dâu, con rể); anh, chị, em có cùng cha, mẹ (không phân biệt cha đẻ, mẹ đẻ, cha nuôi, mẹ nuôi); ông nội, bà nội và cháu nội; ông ngoại, bà ngoại và cháu ngoại; cô, chú, bác, cậu, dì ruột và cháu ruột;
i) Hai doanh nghiệp có mối quan hệ trụ sở chính và cơ sở thường trú hoặc cùng là cơ sở thường trú của tổ chức, cá nhân nước ngoài;
j) Một doanh nghiệp sản xuất, kinh doanh sản phẩm sử dụng tài sản vô hình hoặc quyền sở hữu trí tuệ của một doanh nghiệp khác với điều kiện chi phí phải trả cho việc sử dụng tài sản vô hình, quyền sở hữu trí tuệ đó chiếm trên 50% giá vốn (hoặc giá thành) sản phẩm;
k) Một doanh nghiệp cung cấp trực tiếp hoặc gián tiếp trên 50% tổng giá trị nguyên vật liệu, vật tư hoặc sản phẩm đầu vào (không bao gồm chi phí khấu hao đối với tài sản cố định) để sử dụng cho hoạt động sản xuất, kinh doanh sản phẩm đầu ra của một doanh nghiệp khác;
l) Một doanh nghiệp kiểm soát trực tiếp hoặc gián tiếp trên 50% sản lượng sản phẩm tiêu thụ (tính theo từng chủng loại sản phẩm) của một doanh nghiệp khác;
m) Hai doanh nghiệp có thỏa thuận hợp tác kinh doanh trên cơ sở hợp đồng.
5. "
*Giao dịch liên kết*" là giao dịch kinh doanh giữa các bên liên kết.
6. "
*Giao dịch độc lập*" là giao dịch kinh doanh giữa các bên không có quan hệ liên kết.
7. “
*Khác biệt trọng yếu*” là khác biệt về thông tin hoặc dữ liệu làm tăng hoặc giảm ít nhất 1% đơn giá sản phẩm giao dịch hoặc khác biệt về thông tin hoặc dữ liệu làm tăng hoặc giảm ít nhất 0.5% tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc tỷ suất sinh lời. *Ví dụ 1: Doanh nghiệp V là doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài tại tỉnh X, Việt* có 2 giao dịch: Nam
(i) Bán 2.000 sản phẩm cho doanh nghiệp độc lập A với giá bán là giá thành toàn bộ (Z) cộng (+) 6% Z, điều kiện giao hàng tại doanh nghiệp V;
(ii) Bán 2.000 sản phẩm cho công ty mẹ với giá bán là Z + 6% Z, điều kiện giao hàng tại nước H là giá CIF, chi phí vận tải và bảo hiểm từ tỉnh X đến nước H là 3% Z. Đồng thời công ty mẹ đồng ý bảo lãnh cho doanh nghiệp V vay tiền từ ngân hàng N. Trên thực tế, việc bảo lãnh tín dụng này là tín chấp (tức là không phải trả phí bảo lãnh).
Trong các giao dịch trên thì:
- Khác biệt về điều kiện giao hàng có liên quan đến chi phí vận tải và bảo hiểm từ tỉnh X đến nước H có ảnh hưởng tăng trên 1% giá bán nên là khác biệt trọng yếu.
- Khác biệt về bảo lãnh tín chấp không phải trả tiền nên không phải là khác biệt trọng yếu.
8. “
*Biên độ giá thị trường*” là tập hợp các giá trị về mức giá hoặc là tập hợp các giá trị về tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc là tập hợp các giá trị về tỷ suất sinh lời của sản phẩm được xác định từ các giao dịch độc lập được chọn để so sánh.
9. “
*Cơ sở dữ liệu của cơ quan Thuế*” là các thông tin, dữ liệu liên quan đến việc xác định nghĩa vụ thuế của các doanh nghiệp do cơ quan thuế thu thập, phân tích, lưu giữ, cập nhật và quản lý từ các nguồn khác nhau. **Phần B.** **HƯỚNG DẪN VỀ XÁC ĐỊNH GIÁ THỊ TRƯỜNG TRONG CÁC GIAO DỊCH LIÊN KẾT**
Giá sản phẩm trong giao dịch liên kết quy định tại Thông tư này được xác định theo giá thị trường trên cơ sở so sánh tính tương đương giữa giao dịch liên kết với giao dịch độc lập (sau đây gọi là phân tích so sánh) để lựa chọn phương pháp xác định giá phù hợp nhất.
**Điều 4. Phân tích so sánh**
1. Nguyên tắc
1.1. So sánh giữa giao dịch liên kết với giao dịch độc lập được hiểu là việc so sánh giữa giao dịch liên kết với giao dịch độc lập hoặc so sánh giữa các doanh nghiệp thực hiện giao dịch liên kết với doanh nghiệp thực hiện giao dịch độc lập. Việc so sánh được thực hiện trên cơ sở lựa chọn và phân tích dữ liệu, chứng từ, tài liệu có liên quan đến giao dịch độc lập, giao dịch liên kết diễn ra trong cùng kỳ đảm bảo độ tin cậy để sử dụng cho mục đích kê khai, tính thuế phù hợp với các quy định pháp luật về kế toán, thống kê và thuế.
*Ví dụ 2: Doanh nghiệp A là một công ty con của công ty đa quốc gia H và doanh nghiệp B là một doanh nghiệp độc lập cùng kinh doanh bán lẻ xe máy nhãn hiệu HX trong năm 2xxx. Việc so sánh có thể được thực hiện theo một trong 2 cách sau:*
- So sánh giao dịch mua xe máy để bán ra của doanh nghiệp A với giao dịch tương tự của doanh nghiệp B.
- So sánh giữa doanh nghiệp A với doanh nghiệp B về hoạt động kinh doanh bán lẻ xe máy.
1.2. Giao dịch độc lập được chọn để so sánh là giao dịch được lựa chọn từ các giao dịch độc lập có tính chất và bối cảnh giao dịch (sau đây được gọi chung là điều kiện giao dịch) tương đương với giao dịch liên kết. Khi đó, giá sản phẩm trong các giao dịch độc lập được chọn để so sánh là căn cứ để xác định giá sản phẩm trong giao dịch liên kết theo các phương pháp xác định giá được quy định tại Điều 5 Phần B Thông tư này.
1.3. Khi so sánh giữa giao dịch liên kết với giao dịch độc lập, điều kiện giao dịch giữa giao dịch liên kết và giao dịch độc lập được chọn để so sánh không nhất thiết phải hoàn toàn giống nhau nhưng phải đảm bảo tính tương đương, không có các khác biệt gây ảnh hưởng trọng yếu đến giá sản phẩm. Nếu điều kiện giao dịch của giao dịch liên kết và giao dịch độc lập có khác biệt trọng yếu, doanh nghiệp phải phản ánh các khác biệt trọng yếu này theo giá trị tiền tệ làm cơ sở điều chỉnh, loại trừ khác biệt trọng yếu. Việc xác định tính tương đương khi so sánh giữa giao dịch liên kết và giao dịch độc lập, và loại trừ khác biệt được quy định tại Khoản 2 Điều 4 Phần B Thông tư này.
1.4. Việc so sánh giữa giao dịch liên kết và giao dịch độc lập được thực hiện trên cơ sở từng giao dịch về từng loại sản phẩm riêng biệt. Tuy nhiên, trong trường hợp các giao dịch không thể tách biệt hoặc việc tách biệt từng giao dịch theo từng loại sản phẩm là không phù hợp với thực tiễn kinh doanh, doanh nghiệp có thể gộp chung nhiều giao dịch dưới đây thành một giao dịch:
1.4.1. Các giao dịch có liên quan chặt chẽ và có tính phụ thuộc lẫn nhau như các giao dịch trên cơ sở hợp đồng cung cấp hàng hóa và dịch vụ, trong đó dịch vụ là một phần không thể tách rời của hợp đồng cung cấp hàng hoá đó; các giao dịch mang tính chất liên hoàn như cung cấp hoặc trao quyền sử dụng các tài sản vô hình đi liền với cung cấp nguyên vật liệu, bán thành phẩm để sản xuất, chế biến ra thành phẩm;
1.4.2. Các giao dịch đối với các sản phẩm có chung quy trình sản xuất, sử dụng các nguyên vật liệu chính như nhau hoặc cùng chung một tổ, nhóm theo tiêu thức phân tổ, phân nhóm hàng hóa, dịch vụ quy định tại Danh mục thống kê hàng hóa, dịch vụ do cơ quan quản lý Nhà nước có thẩm quyền ban hành khi thực hiện phân tích so sánh tiêu thức chức năng hoạt động của doanh nghiệp;
*Ví dụ 3: Doanh nghiệp thương mại A nhập khẩu 3 mặt hàng X, Y, Z từ bên liên kết ở nước ngoài để phân phối cho các siêu thị trong nước. Ba mặt hàng này đều thuộc nhóm sản phẩm thiết bị nhiệt dùng cho gia đình (theo tiêu chuẩn thống kê Việt* ). Nam
Trong trường hợp việc tách biệt từng giao dịch theo từng loại sản phẩm X, Y, Z không phù hợp với thực tiễn kinh doanh, doanh nghiệp A có thể gộp chung các giá trị giao dịch nhập khẩu 3 loại sản phẩm này để áp dụng một phương pháp xác định giá phù hợp nhất.
1.4.3. Các giao dịch kinh doanh nhỏ lẻ mà việc gộp chung tạo thành một giao dịch hoàn chỉnh;
1.4.4. Các giao dịch độc lập và giao dịch liên kết do một doanh nghiệp thực hiện nhưng không thể phân bổ hợp lý doanh thu hoặc chi phí có liên quan cho từng loại giao dịch. Trong trường hợp này, giao dịch được gộp chung được coi là giao dịch liên kết và mức giá của các sản phẩm trong giao dịch được gộp chung sẽ là mức giá cao nhất của một trong các sản phẩm có liên quan (nếu là giao dịch bán ra) hoặc mức giá thấp nhất của một trong các sản phẩm có liên quan (nếu là giao dịch mua vào).
2.5.3. Đối với phương pháp này, khi phân tích so sánh 4 tiêu thức ảnh hưởng theo hướng dẫn tại Điều 4 Phần B Thông tư này và các điều kiện áp dụng được thực hiện theo quy định đối với phương pháp giá bán lại, phương pháp giá vốn cộng lãi hoặc phương pháp so sánh lợi nhuận tuỳ từng trường hợp áp dụng phù hợp với hướng dẫn tại Tiết 2.5.2.2.1 Điểm 2.5 Khoản 2 Điều 5 Phần B Thông tư này.
2.5.4. Phương pháp tách lợi nhuận thường được áp dụng trong trường hợp các bên liên kết cùng tham gia nghiên cứu và phát triển sản phẩm mới hoặc phát triển sản phẩm là tài sản vô hình độc quyền hoặc các giao dịch trong quy trình sản xuất, kinh doanh chuyển tiếp giữa các bên liên kết từ khâu nguyên vật liệu đến thành phẩm cuối cùng để lưu thông sản phẩm gắn liền với việc sở hữu hoặc sử dụng quyền sở hữu trí tuệ duy nhất.
**Điều 6. Quy định về xác định giá thị trường đối với một số trường hợp đặc biệt**
Trường hợp do tính đặc thù hoặc duy nhất của giao dịch liên kết, doanh nghiệp không thể lựa chọn được giao dịch độc lập để so sánh theo các hướng dẫn tại các Điểm từ 1.1 đến 1.6 Khoản 1 Điều 4 Phần B Thông tư này và các phương pháp xác định giá thị trường nêu tại Điều 5 Phần B của Thông tư này, doanh nghiệp phải giải trình lý do (bao gồm cả các thông tin về hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp) và thực hiện một trong các biện pháp sau:
1. Biện pháp tổng hợp
1.1. Mở rộng phạm vi lựa chọn các giao dịch (hoặc doanh nghiệp) độc lập sang phân ngành kinh tế quốc dân (theo Danh mục ngành kinh tế quốc dân do cơ quan quản lý Nhà nước có thẩm quyền ban hành) khác với phân ngành mà doanh nghiệp đang hoạt động để so sánh với điều kiện các doanh nghiệp thực hiện các giao dịch độc lập đó có chức năng hoạt động tương đương với doanh nghiệp; thực hiện phân tích 4 tiêu thức ảnh hưởng và loại trừ các khác biệt trọng yếu trên cơ sở các tiêu thức kinh tế được sử dụng trong phân ngành để phản ánh khách quan hiệu quả đầu tư kinh doanh, tăng trưởng kinh tế hoặc giá trị gia tăng của sản phẩm. Số lượng giao dịch độc lập hoặc doanh nghiệp độc lập được chọn để so sánh ít nhất là 5 (năm).
1.2. Xác định biên độ giá thị trường chuẩn theo các cách tính của phương pháp xác định giá phù hợp nhất quy định tại Điều 5 Phần B của Thông tư này; sử dụng hàm toán thống kê tứ phân vị hoặc hàm toán thống kê bách phân vị để xác định biên độ giá thị trường chuẩn và giá trị trung vị phù hợp được rút ra từ biên độ giá thị trường chuẩn. (Xem phụ lục 2-GCN/CC, Phần C. Cách tính tứ phân vị, bách phân vị để xác định biên độ giá thị trường chuẩn).
1.3. Trường hợp giá bán sản phẩm, tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc tỷ suất sinh lời của sản phẩm trong giao dịch liên kết không thấp hơn giá trị trung vị thuộc biên độ giá thị trường chuẩn hoặc giá mua sản phẩm trong giao dịch liên kết không cao hơn giá trị trung vị này thì doanh nghiệp không phải thực hiện điều chỉnh đối với giao dịch liên kết. Trường hợp giá bán sản phẩm, tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc tỷ suất sinh lời của sản phẩm trong giao dịch liên kết thấp hơn giá trị trung vị này hoặc giá mua sản phẩm trong giao dịch liên kết cao hơn giá trị trung vị này thì doanh nghiệp thực hiện điều chỉnh theo giá trị phù hợp nhất thuộc biên độ giá thị trường chuẩn nhưng không thấp hơn giá trị trung vị phản ánh mức giá bán, tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc tỷ suất sinh lời tương ứng hoặc không cao hơn giá trị trung vị phản ánh mức giá mua tương ứng.
1.4. Tuỳ từng trường hợp, doanh nghiệp sử dụng kết hợp các phương pháp xác định giá quy định tại Điều 5 phần B của Thông tư này (xem ví dụ 15) hoặc áp dụng đồng thời 2 phương pháp xác định giá để bổ trợ kiểm tra tính chính xác và khách quan của mức giá, tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc tỷ suất sinh lời của sản phẩm trong giao dịch liên kết.
1.5. Riêng đối với phương pháp tách lợi nhuận, cách tính thứ 2, các hướng dẫn tại các Điểm từ 1.1 đến 1.3 Khoản 1 Điều 6 Phần B Thông tư này là căn cứ để điều chỉnh lợi nhuận cơ bản; doanh nghiệp thực hiện tiếp việc phân chia lợi nhuận phụ trội theo hướng dẫn tại Tiết 2.5.2.2.2 Điểm 2.5 Khoản 2 Điều 5 Phần B của Thông tư này.
*Ví dụ 22: Công ty X sản xuất mạch tích hợp điện tử để xuất khẩu toàn bộ sản phẩm cho công ty mẹ tại nước ngoài với giá bán (doanh thu) = 1,1 lần tổng chi phí.*
Giả định:
- Trong lĩnh vực sản xuất mạch tích hợp điện tử không có giao dịch hoặc doanh nghiệp độc lập nào để so sánh.
- Công ty X lựa chọn 10 doanh nghiệp trong phân ngành sản xuất điện tử để xác định biên độ giá thị trường chuẩn và giá trị trung vị tương ứng (theo Điều 5 Phần B Thông tư này), kết quả cho thấy trung vị của biên độ giá thị trường chuẩn của tỷ suất thu nhập thuần trước thuế thu nhập doanh nghiệp trên doanh thu thuần của 10 doanh nghiệp được lựa chọn là 30%.
- Khi phân tích các tiêu thức kinh tế phản ánh hiệu quả đầu tư của phân ngành sản xuất điện tử, công ty X xác định tỷ suất thu nhập thuần trước thuế thu nhập doanh nghiệp trên doanh thu thuần bằng 30% là phù hợp với thực tế hoạt động của công ty X (tức là không có khác biệt trọng yếu phải điều chỉnh).
Như vậy:
- Công ty X có thể kiểm tra việc tính giá của mình để đảm bảo đạt tỷ suất thu nhập thuần trước thuế thu nhập doanh nghiệp trên doanh thu thuần là 30% hoặc căn cứ vào tỷ suất thu nhập thuần trước thuế thu nhập doanh nghiệp trên doanh thu thuần để tính tỷ suất thu nhập thuần trước thuế thu nhập doanh nghiệp trên tổng chi phí để so sánh và thực hiện điều chỉnh.
- Cách tính lại có thể được xác định như sau:
+ Tỷ suất thu nhập thuần trước thuế thu nhập doanh nghiệp trên doanh thu thuần = (doanh thu thuần – chi phí)/doanh thu thuần = 0,3
+ Doanh thu thuần = 1,429 lần chi phí
2. Biện pháp vận dụng số liệu giữa các kỳ
Doanh nghiệp vận dụng các giao dịch liên kết tương đương đã được xác định giá thị trường theo các hướng dẫn tại Thông tư này giữa các kỳ (không quá 5 năm tính từ thời điểm phát sinh giao dịch liên kết), lập hồ sơ phân tích so sánh 4 tiêu thức ảnh hưởng giữa các giao dịch, điều chỉnh các khác biệt trọng yếu và sử dụng các căn cứ khách quan để điều chỉnh các giá trị kinh tế theo thời gian (ví dụ: tỷ lệ tăng giá bình quân, tỷ lệ lãi suất, tỷ lệ lạm phát, tăng trưởng kinh tế) để xác định mức giá sản phẩm, tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc tỷ suất sinh lời phù hợp của giao dịch liên kết phát sinh trong kỳ kê khai nộp thuế thu nhập doanh nghiệp.
*Ví dụ 23: Doanh nghiệp A là doanh nghiệp 100% vốn đầu tư nước ngoài và là doanh nghiệp duy nhất khai thác chế biến quặng kim loại X tại Việt* để xuất khẩu có các thông tin
sau: Nam
- Trong năm 2xx1, doanh nghiệp A thực hiện cả giao dịch liên kết và giao dịch độc lập. Đối với giao dịch liên kết, doanh nghiệp A đã áp dụng phương pháp so sánh giá giao dịch độc lập và xác định đơn giá sản phẩm là 800 USD/tấn quặng có hàm lượng kim loại X 35%.
- Trong năm 2xx2, doanh nghiệp A xuất khẩu 100% sản phẩm cho công ty mẹ (không có giao dịch độc lập để so sánh; giá thị trường quốc tế về quặng kim loại X trong năm 2xx2 tăng 20% so với năm 2xx1; các yếu tố khác ảnh hưởng đến mức giá sản phẩm (hàm lượng kim loại, điều kiện giao hàng, thanh toán…) không thay đổi.
Như vậy, doanh nghiệp A thực hiện kê khai tính thuế năm 2xx2 theo doanh thu từ giá bán quặng kim loại X với đơn giá không thấp hơn 960 USD/tấn (= 800 USD/tấn x 120%).
**Điều 7. Lưu giữ và cung cấp dữ liệu, chứng từ về phương pháp xác định giá thị trường**
1. Lựa chọn dữ liệu, chứng từ
1.1. Các dữ liệu, chứng từ và tài liệu được sử dụng làm căn cứ khi phân tích so sánh phải nêu rõ nguồn gốc xuất xứ để cơ quan thuế có thể kiểm tra, xác minh. Doanh nghiệp có thể sử dụng các thông tin, dữ liệu từ các nguồn sau đây:
a) Thông tin, dữ liệu do các cơ quan, ban, ngành của Nhà nước, các viện nghiên cứu, các hiệp hội và các tổ chức chuyên ngành được Nhà nước công nhận và chịu trách nhiệm công bố công khai hoặc cung cấp theo yêu cầu;
b) Thông tin, dữ liệu do các tổ chức, cá nhân hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ hành nghề độc lập được cấp phép hoạt động xác nhận hoặc công bố công khai (ví dụ: cơ quan kiểm toán độc lập, cơ quan đăng ký, đăng kiểm chất lượng, tổ chức phân loại, đánh giá uy tín các doanh nghiệp);
c) Báo cáo tài chính, báo cáo đầu tư thường niên hoặc định kỳ của các công ty niêm yết trên thị trường chứng khoán được công bố công khai theo các quy định và điều lệ hoạt động của thị trường chứng khoán;
d) Các dữ liệu, chứng từ và tài liệu về giao dịch kinh doanh phục vụ mục đích kê khai nộp thuế do doanh nghiệp cung cấp và chịu trách nhiệm.
Các dữ liệu, chứng từ và tài liệu có xuất xứ từ những nguồn cung cấp không chính thức hoặc không rõ xuất xứ chỉ có tính chất tham khảo.
1.2. Khi thực hiện lựa chọn các giao dịch để phân tích, so sánh, tính toán các tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc các tỷ suất sinh lời, các doanh nghiệp phải phản ánh các dữ liệu dưới dạng có thể so sánh được trong giai đoạn ít nhất là 3 năm tài chính liên tục. Đối với các trường hợp doanh nghiệp có thời gian tồn tại dưới 3 năm tài chính hoặc hoạt động kinh doanh mang tính chất thời vụ không diễn ra trong cả năm thì giới hạn thời gian được xác định tương ứng theo giai đoạn tháng, quý hoặc thời vụ có liên quan.
1.3. Khi tính toán các số tương đối (ví dụ: số liệu về tỷ suất tính theo tỷ lệ phần trăm (%)) từ các số tuyệt đối, doanh nghiệp làm tròn số đến chữ số thứ ba sau dấu thập phân. Trường hợp số tương đối được lấy từ các số liệu công bố không có số tuyệt đối đi kèm và không sử dụng nguyên tắc làm tròn như trên thì lấy theo số liệu đã công bố đó.
*Ví dụ 24:*
- Số liệu tuyệt đối sử dụng để tính tỷ suất lợi nhuận gộp cho giá trị là 5,2856% thì số tương đối này được làm tròn thành 5,286%.
- Số công bố về tăng trưởng kinh tế là 7,8% thì không thực hiện làm tròn số.
- Số công bố về tỷ lệ lãi suất là 4,9854% thì được làm tròn thành 4,985%.
2. Yêu cầu lưu giữ, cung cấp thông tin, tài liệu và chứng từ
2.1. Các doanh nghiệp có giao dịch liên kết có nghĩa vụ và trách nhiệm lưu giữ các thông tin, tài liệu và chứng từ làm căn cứ áp dụng phương pháp xác định giá thị trường đối với sản phẩm trong các giao dịch liên kết và xuất trình theo yêu cầu kiểm tra, thanh tra của cơ quan Thuế. Các thông tin, tài liệu và chứng từ có liên quan đến hoạt động sản xuất, kinh doanh và phương pháp xác định giá thị trường đối với giao dịch liên kết phải được lập tại thời điểm diễn ra các giao dịch liên kết, được cập nhật, bổ sung trong suốt quá trình thực hiện giao dịch và lưu giữ phù hợp với các quy định về lưu giữ chứng từ, sổ sách kế toán theo các quy định của pháp luật về kế toán, thống kê và thuế.
2.2. Khi thực hiện quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp, các doanh nghiệp có trách nhiệm kê khai các giao dịch liên kết theo mẫu GCN-01/QLT quy định tại Phụ lục 1-GCN/CC ban hành kèm theo Thông tư này. Thời hạn nộp Phụ lục 1-GCN/CC cùng với thời hạn nộp tờ khai quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp.
2.3. Doanh nghiệp có nghĩa vụ lập và lưu giữ hồ sơ gồm các thông tin, tài liệu và chứng từ có liên quan đến giao dịch liên kết như sau:
2.3.1. Thông tin chung về doanh nghiệp và các bên liên kết:
a) Thông tin về quan hệ liên kết giữa các bên liên kết với doanh nghiệp;
b) Các tài liệu, báo cáo cập nhật về chiến lược phát triển, điều hành, kiểm soát giữa các bên liên kết; chính sách xây dựng giá giao dịch về từng nhóm sản phẩm theo định hướng chung của các bên liên kết và doanh nghiệp;
c) Các tài liệu, báo cáo về quá trình phát triển, chiến lược kinh doanh, dự án, kế hoạch đầu tư, sản xuất kinh doanh; quy định và quy trình về chế độ báo cáo tài chính và kiểm soát nội bộ của doanh nghiệp;
d) Tài liệu mô tả sơ đồ tổ chức, chức năng hoạt động của doanh nghiệp.
2.3.2. Thông tin về giao dịch của doanh nghiệp:
a) Sơ đồ giao dịch và tài liệu mô tả về giao dịch bao gồm các thông tin về các bên tham gia giao dịch, trình tự và thủ tục thanh toán, chuyển giao sản phẩm,...;
b) Tài liệu mô tả đặc tính, chỉ tiêu kỹ thuật sản phẩm; bảng kê chi tiết chi phí (hoặc giá thành) đơn vị sản phẩm, giá bán sản phẩm, tổng số lượng sản phẩm sản xuất kinh doanh và tiêu thụ trong kỳ (chi tiết theo giao dịch liên kết và giao dịch độc lập (nếu có)); số lượng các sản phẩm;
c) Các thông tin, tài liệu và chứng từ về quá trình thương lượng, ký kết, thực hiện và thanh lý các hợp đồng, thỏa thuận kinh tế có liên quan đến giao dịch;
d) Các thông tin, tài liệu và chứng từ có liên quan đến điều kiện kinh tế của thị trường khi diễn ra giao dịch liên kết có ảnh hưởng đến phương pháp xác định giá giao dịch.
2.3.3. Thông tin về phương pháp xác định giá thị trường
a) Chính sách xây dựng giá mua, bán hoặc trao đổi sản phẩm của doanh nghiệp, quy trình kiểm soát, xét duyệt giá, biểu giá bán sản phẩm trên các thị trường tiêu thụ;
b) Các thông tin, tài liệu và chứng từ làm căn cứ chứng minh cho việc lựa chọn và áp dụng phương pháp xác định giá phù hợp nhất trong giao dịch liên kết của doanh nghiệp bao gồm các thông tin, dữ liệu và chứng từ được sử dụng để phân tích so sánh, điều chỉnh khác biệt trọng yếu, bảng tính giá giao dịch theo phương pháp xác định giá mà doanh nghiệp áp dụng và giải thích lý do lựa chọn phương pháp đó;
c) Các thông tin, tài liệu và chứng từ khác mang tính chất tham khảo có liên quan đến việc lựa chọn và áp dụng phương pháp xác định giá trong giao dịch liên kết (nếu có).
2.4. Khi có yêu cầu của cơ quan Thuế, doanh nghiệp có nghĩa vụ cung cấp các thông tin, tài liệu và chứng từ trong thời hạn không quá 30 ngày làm việc kể từ ngày nhận được văn bản yêu cầu của cơ quan Thuế. Trường hợp cơ sở kinh doanh có lý do chính đáng thì thời hạn này được gia hạn 1 lần không quá 30 ngày, kể từ ngày hết hạn.
2.5. Các thông tin, tài liệu và chứng từ của doanh nghiệp cung cấp cho cơ quan Thuế là bản chính hoặc bản sao theo quy định của pháp luật. Trường hợp doanh nghiệp sử dụng chứng từ điện tử thì việc cung cấp chứng từ được thực hiện theo quy định của Luật Kế toán và các văn bản hướng dẫn có liên quan về chứng từ điện tử.
Các tài liệu, chứng từ ghi bằng tiếng nước ngoài phải được dịch sang tiếng Việt
Nam
theo quy định của Luật kế toán và chế độ kế toán. Doanh nghiệp phải chịu trách
nhiệm về nội dung bản dịch. **Phần C.** **QUYỀN, NGHĨA VỤ CỦA DOANH NGHIỆP; TRÁCH NHIỆM, QUYỀN HẠN CỦA CƠ QUAN THUẾ** **Điều 8. Quyền và nghĩa vụ của doanh nghiệp**
Ngoài việc thực hiện quyền và nghĩa vụ theo quy định pháp luật về thuế được quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật thuế và tại Thông tư này, các doanh nghiệp còn có quyền và nghĩa vụ sau:
1. Có quyền yêu cầu cơ quan Thuế giữ bí mật các thông tin đã cung cấp cho cơ quan Thuế phục vụ việc xác định giá thị trường trong giao dịch kinh doanh giữa các bên liên kết cho mục đích tính thuế;
2. Có nghĩa vụ xuất trình đầy đủ các dữ liệu, tài liệu và chứng từ cần thiết chứng minh cho việc lựa chọn và áp dụng phương pháp xác định giá phù hợp nhất đối với giao dịch liên kết.
**Điều 9. Trách nhiệm và quyền hạn của cơ quan Thuế**
Ngoài việc thực hiện trách nhiệm và quyền hạn theo quy định pháp luật về thuế được quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật thuế và tại Thông tư này, cơ quan Thuế còn có trách nhiệm và quyền hạn sau:
1. Giữ bí mật các thông tin do doanh nghiệp cung cấp liên quan đến việc xác định giá thị trường trong giao dịch kinh doanh giữa các bên liên kết cho mục đích tính thuế theo quy định tại Thông tư này khi các thông tin đó không xuất xứ từ các nguồn được công bố công khai. Việc cung cấp cho các cơ quan nhà nước có liên quan về thông tin bí mật của đối tượng nộp thuế được thực hiện theo các quy định của pháp luật.
2. Ấn định mức giá được sử dụng để kê khai tính thuế, ấn định thu nhập chịu thuế hoặc số thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp đối với doanh nghiệp có giao dịch liên kết trong các trường hợp sau:
a) Doanh nghiệp dựa vào các tài liệu, dữ liệu và chứng từ không hợp pháp, không hợp lệ hoặc không nêu rõ nguồn gốc xuất xứ để xác định mức giá, tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc các tỷ suất sinh lời áp dụng cho giao dịch liên kết;
b) Doanh nghiệp tạo ra giao dịch độc lập giả mạo hoặc sắp đặt lại giao dịch liên kết thành giao dịch độc lập để lấy giao dịch này làm giao dịch độc lập được chọn để so sánh;
c) Doanh nghiệp không kê khai hoặc kê khai không đầy đủ Phụ lục 1-GCN/CC đối với giao dịch liên kết phát sinh trong năm quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp; không thực hiện đúng yêu cầu về thời hạn cung cấp các thông tin, dữ liệu và tài liệu để chứng minh cho việc kê khai, hạch toán giá thị trường đối với giao dịch liên kết;
d) Cơ quan Thuế nghi ngờ doanh nghiệp không áp dụng hoặc cố tình áp dụng không đúng các quy định tại Thông tư này và doanh nghiệp không chứng minh được trong thời hạn tối đa là 90 ngày kể từ khi nhận được thông báo của cơ quan Thuế.
3. Tổng cục Thuế căn cứ vào thông tin từ việc kê khai nghĩa vụ thuế của doanh nghiệp có giao dịch liên kết và cơ sở dữ liệu của cơ quan Thuế để hướng dẫn thực hiện ấn định thuế theo nguyên tắc:
a) Trường hợp doanh nghiệp thực hiện đầy đủ chế độ kế toán, hóa đơn, chứng từ: việc ấn định doanh thu, chi phí hoặc thu nhập chịu thuế để xác định nghĩa vụ thuế được thực hiện theo các phương pháp xác định giá thị trường được quy định Khoản 2 Điều 5 và Điều 6 Phần B Thông tư này trên cơ sở mức giá, tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc các tỷ suất sinh lời do cơ quan Thuế xác định phù hợp với từng trường hợp hoặc từng ngành nghề kinh doanh;
b) Các trường hợp khác: việc ấn định thuế được thực hiện căn cứ vào cơ sở dữ liệu của cơ quan Thuế phù hợp với các quy định về ấn định thuế đối với doanh nghiệp chưa thực hiện đầy đủ chế độ kế toán, hóa đơn, chứng từ hoặc các quy định xử lý vi phạm về thuế;
c) Trường hợp khi thực hiện ấn định thuế có liên quan đến biên độ giá thị trường chuẩn, giá trị phù hợp nhất để xác định mức giá bán, tỷ suất lợi nhuận gộp hoặc các tỷ suất sinh lời áp dụng cho doanh nghiệp có giao dịch liên kết bị ấn định thuế là giá trị không thấp hơn giá trị trung vị của biên độ giá thị trường chuẩn được cơ quan Thuế xác định; giá trị phù hợp nhất để xác định mức giá mua áp dụng cho doanh nghiệp có giao dịch liên kết bị ấn định thuế là giá trị không cao hơn giá trị trung vị của biên độ giá thị trường chuẩn được cơ quan Thuế xác định.
4. Tổng cục Thuế hướng dẫn việc kiểm tra, thanh tra các doanh nghiệp thực hiện các quy định của Thông tư này.
**Phần D.** **TỔ CHỨC THỰC HIỆN** **Điều 10. Hiệu lực thi hành**
Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký ban hành. Bãi bỏ Thông tư số 117/2005/TT-BTC ngày 19/12/2005 của Bộ Tài chính về “Hướng dẫn thực hiện việc xác định giá thị trường trong giao dịch kinh doanh giữa các bên có quan hệ liên kết” và Quyết định số 37/2006/QĐ-BTC ngày 04/01/2006 của Bộ Trưởng Bộ Tài chính “về việc đính chính Thông tư số 117/2005/TT-BTC ngày 19/12/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện việc xác định giá thị trường trong giao dịch kinh doanh giữa các bên có quan hệ liên kết”.
Trong quá trình thực hiện Thông tư này, nếu có khó khăn, vướng mắc đề nghị các đơn vị, doanh nghiệp phản ánh kịp thời về Bộ Tài chính để được nghiên cứu, giải quyết kịp thời./.
**KT. BỘ TRƯỞNG** **THỨ TRƯỞNG** **** **Đỗ Hoàng Anh Tuấn** ****

X-Robots-Tag: all,noodp


text:
Skip to content
Skip to main navigation
Skip to 1st column
Skip to 2nd column
Trái Cây Sạch
Trái Cây Sạch
Sản Phẩm
Tin Tức
Kiến Thức Trái Cây
Trái Cây Và Làm Đẹp
Trái Cây Và Sức Khỏe
Pha Chế Trái Cây
Tư Vấn
Liên Hệ
Sitemap
Dừa xiêm đỏ
Xuất xứ : Bến Tre
Giá Bán: Liên Hệ
Cùng Danh Mục
Bưởi da xanh
Quýt Mỹ
Sầu riêng
Đào lông Sapa
Nho đen không hạt
Dưa hấu không hạt mặt trời đỏ
Nho đỏ không hạt
Vú Sữa Lò Rèn Vĩnh Kim
Cam sành
Tin Trái Cây
Lựa chọn trái cây - mùa nào thức nấy
Trước thông tin trái cây Trung Quốc bị nhiễm độc và người...
Xoài, nhãn, vải sẽ xuất khẩu sang Mỹ
Sau chôm chôm, thanh long, đến lượt xoài, nhãn, vải, vú sữa sẽ...
Kinh hãi trái cây bị ép chín bằng thuốc
Không người tiêu dùng nào có thể biết được trái đã...
Rau, quả xuất sang EU bị cảnh báo
Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn vừa có công điện số...
Pha chế trái cây
Chuối, thuốc bổ dưỡng của quý ông
Chuối là món ăn bình dân, đang bán rất rẻ ở Việt Nam, được...
8 loại nước ép trái cây tốt đầu bảng cho sức khỏe
Đứng đầu bảng là nước ép Xoài - “kho” vitamin A, C, E. Ba...
Trái cây khô và sức khỏe
So với trái cây tươi, trái cây khô luôn mang một hương vị...
Trái cây: Biết cách ăn mới bổ!
Khi thừa cân và các bệnh mãn tính không lây ngày càng nhiều,...
Góc tư vấn
Bảo quản trái cây mùa hè
Trong tiết trời nóng nực của mùa hè thì trái cây là thực...
Cách rửa 4 loại quả
Làm thế nào để rửa sạch hết các chất bẩn và hoá chất cho...
Mách bạn cách rửa trái cây an toàn
Nước máy hay nước lọc tách vết bẩn… vẫn chưa đủ độ an...
Cách lựa chọn trái cây an toàn
Bên cạnh những loại trái cây có nguồn gốc trong nước, còn có...
Thống Kê Truy Cập
Hiện có 1 khách Trực tuyến
Copyright © 2011
Trái cây sạch
-
Trái cây an toàn
-
Trái cây tươi
-
Trái cây ngon
-
traicaysach.com
Website đang được xây dựng. Chúng tôi chưa cung cấp thông tin, dịch vụ hoặc sản phẩm trên website này. Mong quý vị thông cảm!
Phát triển bởi:
Thiet ke website

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

Connection: close

Pragma: no-cache

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: ja_sanidineii_light_tpl=ja_sanidineii_light; expires=Fri, 08-Feb-2019 06:20:39 GMT; Max-Age=30672000; path=/

Vary: User-Agent

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Content-Encoded-By: Joomla! 1.5


text:
Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Ý kiến bạn đọc
Theo dòng sự kiện
Xem tiếp...
Những tin mới hơn
Những tin cũ hơn

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate

Set-Cookie: nv4c_y9YPt_nvvithemever=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; domain=.trangvangmuaban.com; httponly

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Game hành động |
game chiến thuật |
game đào vàng |
game kim cương |
game kinh doanh |
game chiến tranh |
game line
Game nấu ăn |
game bạn gái |
game trang điểm |
game thời trang |
game làm bánh |
game tô màu |
game doraemon |
game dora |
game làm tóc
Game đua xe
| game mario |
game người nhện |
game ninja |
game phiêu lưu |
game pikachu |
game pokemon |
game samurai |
game sonic |
game trí tuệ |
game Ben 10 |
game đột kích
Thử tài chơi bowing của bạn bằng cách tham gia thử thách cực khó này. Ghi thật nhiều điểm thưởng khi tham gia trò chơi cực khó này bạn nhé. Chúc bạn thật nhiều niềm vui khi chơi game Chơi bowling 11 (Bowling alley) tại website chơi game của Trò Chơi Vui.
Ngoài ra, bạn có thể lựa chọn thêm nhiều chủ đề game hấp dẫn khác như bắn xe tăng, dàn trận, bắn súng, đào vàng, đấu võ, đua xe,..

markdown:
|
|
![]()
![]()
|
|
|Tham gia những trò chơi vui nhộn với kho game lớn nhất hiện nay với trên 21.235 trò chơi hấp dẫn dành cho máy tính và điện thoại có hỗ trợ công nghệ Flash, chơi game miễn phí và cực nhanh trên TroChoiVui.com. Những ngày lễ hội đặc biệt trong năm, chúng tôi đều cập nhật nhiều trò chơi hấp dẫn cho lễ hội Valentine, Halloween, Noel,.. Tham gia với các nhân vật hoạt hình được nhiều người yêu thích như Doraemon, Mario, Sonic, Pikachu, Dora, Ben10, Scooby Doo, Simpson, Pou,.. Mỗi ngày, chúng tôi luôn cập nhật số lượng lớn các trò chơi đa dạng ở nhiều thể loại như game đánh nhau, đấu võ, dàn trận, kinh doanh, đua xe, bạn gái, văn phòng, trẻ em, tô màu, phiêu lưu, bắn súng, nấu ăn, thời trang, xếp hình, xếp gạch, trang điểm, xếp bi, cá lớn nuốt cá bé, bắn xe tăng, bắn máy bay, bắn súng, bắn cung, bắn ná, đấu kiếm, ném đồ vật, rắn săn mồi, mặt trăng ăn vàng, hứng đồ vật, thiết kế người mẫu, sơn móng tay chân, câu cá, trượt tuyết, lướt ván, khúc côn cầu, bóng đá, bóng chuyền, bóng rổ, bóng bàn, cầu lông, tennis, cờ vua, cờ tướng, domino,.. Chắc chắn bạn sẽ có những giây phút thú vị khi chơi game tại trochoivui.com hàng ngày.|
|
Kết nối với chúng tôi qua |
Bản quyền thuộc về
Giấy phép ICP số 181/GP-CBC. Cơ quan chủ quản: Công ty TNHH Không Gian Việt - Website:

Content-type: text/html


text:
Game hành động |
game chiến thuật |
game đào vàng |
game kim cương |
game kinh doanh |
game chiến tranh |
game line
Game nấu ăn |
game bạn gái |
game trang điểm |
game thời trang |
game làm bánh |
game tô màu |
game doraemon |
game dora |
game làm tóc
Game đua xe
| game mario |
game người nhện |
game ninja |
game phiêu lưu |
game pikachu |
game pokemon |
game samurai |
game sonic |
game trí tuệ |
game Ben 10 |
game đột kích
Mọi người đang cần sự giúp đỡ của bạn. Nếu bạn là người yêu các nhân vật tốt đẹp này, chắc chắn bạn sẽ thích phiên bản này của trò chơi flappy cổ điển. Trò chơi vui nhộn tập bay giúp bay xa như bạn có thể. Tránh chạm vào các ống hoặc rơi xuống trên mặt đất. Cạnh tranh với bạn bè để ghi điểm cao nhất. Chúc bạn thật nhiều niềm vui khi chơi game Phiêu lưu trên không 15 (Flappy peppa pig) tại website chơi game của Trò Chơi Vui.
Ngoài ra, bạn có thể lựa chọn thêm nhiều chủ đề game hấp dẫn khác như bắn xe tăng, dàn trận, bắn súng, đào vàng, đấu võ, đua xe,..


text:
Đặt vé máy bay Vietnam Airlines Đà Nẵng đi Hải Phòng Tết 2017, book vé máy bay tết 2017 đi Hải Phòng giá rẻ, đơn giản nhanh chóng tiện lợi xin liên hệ Phòng vé máy bay Việt Mỹ qua số điện thoại 0908 220 888 để được hỗ trợ giá vé rẻ nhất.
Tư Đà Nẵng đi Hải Phòng hiện nay có 2 hãng hàng không khai thác Vietnam Airlines, Vietjet Air. Tuy nhiên với sự khai thác từ hãng hàng không đẳng cấp Vietnam Airlines vé máy bay tết 2017 Đà Nẵng đi Hải Phòng bạn luôn có hành trình bay chất lượng an toàn và được trải nghiệm nhiều điều thú vị trên chiếc máy bay đẳng cấp 4 sao đã và đang được đông đảo khách hàng tín nhiệm và đồng hành.
Tuy Vé máy bay tết Vietnam Airlines Đà Nẵng đi Hải Phòng 2017 không náo nhiệt như vé máy bay tết Sài Gòn đi Hải Phòng Tết 2017 nhưng đây vẫn là chặng bay có lượng khách đồng hành cũng khá đông vào các ngày cao điểm tết.
Giá vé máy bay tết 2017 Vietnam Airlines Đà Nẵng đi Hải Phòng
Giá vé máy bay Vietnam Airlines Đà Nẵng đi Hải Phòng Tết 2017 so với những năm trước không có nhiều thay đổi nhưng đến thời điểm hiện tại nhu cầu đặt vé ngày càng tăng cao và Vietnam Airlines là hãng hàng không bán vé máy bay Đà Nẵng đi Hải Phòng Tết 2017 hấp dẫn nhất hiện nay. Bởi với mức giá khai thác chặng bay Đà Nẵng đi Hải Phòng tết 2017 có mức giá chỉ từ 1.000.000 đồng.
Quý khách lưu ý:
+ Giá vé chưa bao gồm thuế và các loại phí
+ Tùy vào từng thời điểm đặt vé mà giá vé cao hơn có thể được áp dụng
+ Giá vé máy bay tết 2017 đi Hải Phòng đang được đông đảo khách hàng săn đón nên vé tăng rất nhanh.
Đặt mua vé máy bay Vietnam Airlines Đà Nẵng đi Hải Phòng tết 2017 tại Việt Mỹ
Bạn có thể mua vé máy bay từ Đà Nẵng đi Hải Phòng Tết rất đơn giản khi đến với Việt Mỹ. Với nhiều hình thức đặt vé khác nhau nên bạn tự chọn cho mình hình thức đặt vé tiện lợi nhất cho mình. Như đặt vé trực tuyến trên website chính thức của Việt Mỹ, đặt vé qua số điện thoại 0907 820 888 hay đến trực tiếp tại 32 Tân Kỳ tân Quý - P tây Thạnh - Q. Tân Phú và thanh toán bằng thẻ tín dụng hoặc internet banking hoặc chúng tôi sẽ giao vé miễn phí tận nhà cho quý khách. Thật quá đơn giản đúng không nào? Vậy bạn còn ngại ngùng gì mà không đến Việt Mỹ để đặt vé ngay hôm nay.
Vì sao bạn nên lựa chọn Việt Mỹ để đặt mua vé máy bay tết đi Hải Phòng?
Chúng tôi tự hào là đại lý ủy quyền bán vé máy bay Vietnam Airlines chỉ định. Đặt vé máy bay Vietnam Airlines Đà Nẵng đi Hải Phòng Tết 2017 tại Việt Mỹ luôn được cam kết giá rẻ nhất, an toàn, hỗ trợ 24/24.
Bạn sẽ tiết kiệm được 5% đến 10% khi mua vé máy bay từ Đà Nẵng đi Hải Phòng Tết 2017. Vé máy bay đi Hải Phòng được mua tại tại Phòng vé Việt Mỹ đều có hóa đơn VAT chính hãng, minh bạch giá vé, dễ thay đổi ngày giờ bay, được ưu tiên mua lại nếu quý khách không có nhu cầu.
Cam kết 100% giá vé thấp nhất
Mọi thông tin chi tiết đặt: 0915 699 901 - 0915 699 971

markdown:
Đặt
**, book vé máy bay tết 2017 đi Hải Phòng giá rẻ, đơn giản nhanh chóng tiện lợi xin liên hệ Phòng vé máy bay Việt Mỹ qua số điện thoại** [vé máy bay Vietnam Airlines Đà Nẵng đi Hải Phòng Tết 2017](http://www.vemaybaydihaiphongre.com/2016/12/ve-may-bay-vietnam-airlines-nang-di-hai-phong-tet-2017.html) **0908 220 888**để được hỗ trợ giá vé rẻ nhất.
Tư Đà Nẵng đi Hải Phòng hiện nay có 2 hãng hàng không khai thác Vietnam Airlines, Vietjet Air. Tuy nhiên với sự khai thác từ hãng hàng không đẳng cấp Vietnam Airlines vé máy bay tết 2017 Đà Nẵng đi Hải Phòng bạn luôn có hành trình bay chất lượng an toàn và được trải nghiệm nhiều điều thú vị trên chiếc máy bay đẳng cấp 4 sao đã và đang được đông đảo khách hàng tín nhiệm và đồng hành.
Tuy Vé máy bay tết Vietnam Airlines Đà Nẵng đi Hải Phòng 2017 không náo nhiệt như vé máy bay tết Sài Gòn đi Hải Phòng Tết 2017 nhưng đây vẫn là chặng bay có lượng khách đồng hành cũng khá đông vào các ngày cao điểm tết.
##
**Giá vé máy bay tết 2017 Vietnam Airlines Đà Nẵng đi Hải Phòng** **Giá vé máy bay Vietnam Airlines Đà Nẵng đi Hải Phòng Tết 2017**so với những năm trước không có nhiều thay đổi nhưng đến thời điểm hiện tại nhu cầu đặt vé ngày càng tăng cao và Vietnam Airlines là hãng hàng không bán vé máy bay Đà Nẵng đi Hải Phòng Tết 2017 hấp dẫn nhất hiện nay. Bởi với mức giá khai thác chặng bay Đà Nẵng đi Hải Phòng tết 2017 có mức giá chỉ từ **1.000.000 đồng**.
Quý khách lưu ý:
+ Giá vé chưa bao gồm thuế và các loại phí
+ Tùy vào từng thời điểm đặt vé mà giá vé cao hơn có thể được áp dụng
+ Giá
**đang được đông đảo khách hàng săn đón nên vé tăng rất nhanh.** [vé máy bay tết 2017 đi Hải Phòng](http://vemaybayvietmy.com/ve-may-bay-tet-di-hai-phong.html)
##
**Đặt mua vé máy bay Vietnam Airlines Đà Nẵng đi Hải Phòng tết 2017 tại Việt Mỹ**
Bạn có thể mua vé máy bay từ Đà Nẵng đi Hải Phòng Tết rất đơn giản khi đến với Việt Mỹ. Với nhiều hình thức đặt vé khác nhau nên bạn tự chọn cho mình hình thức đặt vé tiện lợi nhất cho mình. Như đặt vé trực tuyến trên website chính thức của Việt Mỹ, đặt vé qua số điện thoại
**0907 820 888**hay đến trực tiếp tại 32 Tân Kỳ tân Quý - P tây Thạnh - Q. Tân Phú và thanh toán bằng thẻ tín dụng hoặc internet banking hoặc chúng tôi sẽ giao vé miễn phí tận nhà cho quý khách. Thật quá đơn giản đúng không nào? Vậy bạn còn ngại ngùng gì mà không đến Việt Mỹ để đặt vé ngay hôm nay.
##
**Vì sao bạn nên lựa chọn Việt Mỹ để đặt mua vé máy bay tết đi Hải Phòng?**
Chúng tôi tự hào là đại lý ủy quyền bán vé máy bay Vietnam Airlines chỉ định. Đặt
**vé máy bay Vietnam Airlines Đà Nẵng đi Hải Phòng Tết 2017**tại Việt Mỹ luôn được cam kết giá rẻ nhất, an toàn, hỗ trợ 24/24.
Bạn sẽ tiết kiệm được 5% đến 10% khi mua
**vé máy bay từ Đà Nẵng đi Hải Phòng Tết 2017**. **được mua tại tại Phòng vé Việt Mỹ đều có hóa đơn VAT chính hãng, minh bạch giá vé, dễ thay đổi ngày giờ bay, được ưu tiên mua lại nếu quý khách không có nhu cầu.** [Vé máy bay đi Hải Phòng](http://www.vemaybaydihaiphongre.com/)
Cam kết 100% giá vé thấp nhất
Mọi thông tin chi tiết đặt:
**0915 699 901 - 0915 699 971**

Server: GSE

X-Robots-Tag: all

Cache-Control: private, max-age=0


text:
Chính Khí Trời Nam
Cute Wallpapers
Nghe Nhạc
Forum
Nghe Nhạc Việt
Tu Sach
Liên Lạc
Nghe Nhạc Việt Nam
Thông Báo
Động Nhím
Ghi Danh
Nghe Nhac
Tủ Sách
Viet Gallery
Anime Wallpaper
Nghe Nhạc Việt
Đọc Truyện CKTN
Truyện Việt Online
Liên Lạc
Some Cool Sites
- TuoiTho.Net
Ghi Chú
() == Chưa có lời
(LK) == Liên khúc
(TC) == Tân cổ
(CL) == Cải lương
Others
br>
Lưu Ý
: Bài hát nào có icon
là bài nhạc đó có
nhạc
kèm theo, tuy nhiên chức năng này đã khóa nên không nghe được. Để tìm cho dễ, bạn hãy chọn tựa bài, tác giả, ca sĩ hoặc lời nhạc và bỏ dấu tiếng Việt.
VietNhim
không còn hoạt động nữa, chỉ được duy trì vì admin Việt Lang muốn giữ làm kỷ niệm. Nếu có thắc mắc xin gởi
email
hoặc
liên lạc
Việt Lang qua Facebook.
Giới thiệu tác phẩm:
Chính Khí Trời Nam
là truyện đầu tay do admin Việt Lang sáng tác từ năm 2007. Truyện dùng lịch sử Việt Nam thời nhà Lý làm bối cảnh, nội dung chín phần thuần Việt. Kính mong được sự đón nhận và ý kiến từ các bạn gần xa.
Tựa đề
A
B
C
D
Đ
E
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Y
0-9
Tác giả
A
B
C
D
Đ
E
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Y
Ca Sĩ
A
B
C
D
Đ
E
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Y
Tìm bài hát:
Tựa bài
Tác giả
Ca sĩ
Lời nhạc
Người gởi
« Tựa bài hát - - 13 Tựa bài hát »
Tựa bài nhạc>
Bài hát
Tựa bài nhạc
Bài hát
»
Cung Đàn Thu
1880
»
Em Họa Bức Tranh Thơ
3092
»
Hãy Yêu Nhau Dẫu Xa Nhau
1830
»
Khúc Nhạc Chiều
2224
»
Khúc Sông Buồn
1896
»
Mùa Xuân Em Và Hoa
1571
»
Nỗi Buồn Trong Mưa
1486
»
Tình Mơ
2079
»
Trách Chi Cơn Mưa Chiều
1767
»
Yêu Em Từ Độ Mắt Trao
4343
»
Đà Lạt Vấn Vương Tình
3172
»
Để Nỗi Buồn Qua Đi
1813
»
Đưa Nhau Vào Cõi Mơ Tình
1680
Copyrights © 2004 - 2010 http://www.Vietnhim.com - Âm Nhạc Việt Nam
Chúng tôi chào đón những ai yêu thích âm nhạc Việt Nam
Ca Nhac Viet Nam
-
Forum VietNhim
-
Lưu Trữ
-
Viet Directory
-
Nhím Networks
-
Free Wallpapers
-
Liên Kết
-
Sitemap
Powered by
Nhím Version 3.1.0

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache

Set-Cookie: bb_lastactivity=0; expires=Mon, 18-Feb-2019 05:55:04 GMT; path=/; domain=.vietnhim.com


text:
Điệp Viên Săn Gay
Đang cập nhật.
Status:
Tập 14 - 15 (Waitting)
Năm phát hành:
2017
Thể loại:
Thời lượng:
Trọn bộ
Đạo diễn:
Diễn viên:
Panyanut Jirarottanakasem, Patricia Tanchanok Good,
Quốc gia:
Thái Lan
Tag:
Diep Vien San Gay | | Phim Diep Vien San Gay | Phim | Phim Điệp Viên Săn Gay | Phim | Phim Điệp Viên Săn Gay Vietsub | Phim Vietsub | Phim Điệp Viên Săn Gay lồng tiếng | Phim lồng tiếng | Xem phim Điệp Viên Săn Gay trên điện thoại | xem phim trên điện thoại | Xem phim Điệp Viên Săn Gay trên điện thoại | xem phim trên điện thoại | xem phim Điệp Viên Săn Gay trên iphone ipad anroid | xem phim trên iphone ipad anroid
Liên quan:
Diep Vien San Gay, , Phim Diep Vien San Gay, Phim , Phim Điệp Viên Săn Gay, Phim , Điệp Viên Săn Gay vietsub, vietsub, Điệp Viên Săn Gay lồng tiếng, trọn bộ, Điệp Viên Săn Gay trọn bộ, Điệp Viên Săn Gay Full HD, Full HD, Điệp Viên Săn Gay online, online, lồng tiếng, Điệp Viên Săn Gay thuyết minh, thuyết minh, tập 1, Điệp Viên Săn Gay tập 1 tập 2 tập 3 tập 4 tập 5 tập 6 tập 7 tập 8 tập 9 tập 10 tập 11 tập 12 tập 13 tập 14 tập 15 tập 16 tập 17 tập 18 tập 19 tập 20 tập 21 tập 22 tập 23 tập 24 tập 25 tập 26 tập 27 tập 28 tập 29 tập 30 tập 31 tập 32 tập 33 tập 34 tập 35 tập 36 tập 37 tập 38 tập 39 tập 40 tập 41 tập 42 tập 43 tập 44 tập 45 tập 46 tập 47 tập 48 tập 49 tập 50 tập 51 tập 52 tập 53 tập 54 tập 55 tập 56 tập 57 tập 58 tập 59 tập 60. Điệp Viên Săn Gay tập cuối, tập cuối
- Trailer
- Danh sách tập
- Xử lý phim lỗi
- Để xem phim Điệp Viên Săn Gay tập mới nhất hãy ấn Ctrl + F5(hoặc fresh) vài lần để xóa cache. Hoặc gõ tên phim (vài ký tự đầu) vào ô tìm kiếm sau đó chọn link phim khác. Sẽ có phim bạn cần tìm.
- Nếu tập phim Điệp Viên Săn Gay bị lỗi. Các bạn vui lòng nhấn F5(hoặc fresh) 1 vài lần để thử lại nhé. Nếu vẫn không được bạn hãy gõ tên phim (vài ký tự đầu) vào ô tìm kiếm phía bên trên sau đó chọn link phim khác. Sẽ có phim bạn cần tìm.
- Nếu phim vẫn báo lỗi thì bạn đừng lo lắng hãy gõ tên phim vào ô tìm kiếm phía bên trên. Sau đó chọn một link phim khác, chắc chắn có phim bạn cần tìm.
- Liên hệ hoặc yêu cầu phim qua Yahoo: xemxine_tv
Chú ý:

markdown:
![Điệp Viên Săn Gay - Đang cập nhật.](http://xemxine.tv/template/img/baner.jpg)
![ Điệp Viên Săn Gay-Đang cập nhật.](http://phimviethan.com/images/Diep-vien-san-gay-sai-lub-jub-abb-2017.jpg)
# Điệp Viên Săn Gay
## Đang cập nhật.
### Status:
Tập 14 - 15 (Waitting)
### Năm phát hành:
2017
### Thể loại:
### Thời lượng:
Trọn bộ
### Đạo diễn:
### Diễn viên:
[Panyanut Jirarottanakasem](tim-kiem/panyanut-jirarottanakasem/), [Patricia Tanchanok Good](tim-kiem/patricia-tanchanok-good/),
#### Quốc gia:
Thái Lan
##### Tag:
[Diep Vien San Gay](tag/Diep-Vien-San-Gay/) * | * * | * [Phim Diep Vien San Gay](tag/Phim-Diep-Vien-San-Gay/) * | * [Phim ](tag/Phim-/) * | * [Phim Điệp Viên Săn Gay](tag/Phim-Điệp-Viên-Săn-Gay/) * | * [Phim ](tag/Phim-/) * | * [Phim Điệp Viên Săn Gay Vietsub](tag/Phim-Điệp-Viên-Săn-Gay-Vietsub/) * | * [Phim Vietsub](tag/Phim--Vietsub/) * | * [Phim Điệp Viên Săn Gay lồng tiếng](tag/Phim-Điệp-Viên-Săn-Gay-lồng-tiếng/) * | * [Phim lồng tiếng](tag/Phim--lồng-tiếng/) * | * [Xem phim Điệp Viên Săn Gay trên điện thoại](tag/Xem-phim-Điệp-Viên-Săn-Gay-trên-điện-thoại/) * | * [xem phim trên điện thoại](tag/xem-phim--trên-điện-thoại/) * | * [Xem phim Điệp Viên Săn Gay trên điện thoại](tag/Xem-phim-Điệp-Viên-Săn-Gay-trên-điện-thoại/) * | * [xem phim trên điện thoại](tag/xem-phim--trên-điện-thoại/) * | * [xem phim Điệp Viên Săn Gay trên iphone ipad anroid](tag/xem-phim-Điệp-Viên-Săn-Gay-trên-iphone--ipad-anroid/) * | * [xem phim trên iphone ipad anroid](tag/xem-phim--trên-iphone-ipad-anroid/)
##### Liên quan:
Diep Vien San Gay, , Phim Diep Vien San Gay, Phim , Phim Điệp Viên Săn Gay, Phim , Điệp Viên Săn Gay vietsub, vietsub, Điệp Viên Săn Gay lồng tiếng, trọn bộ, Điệp Viên Săn Gay trọn bộ, Điệp Viên Săn Gay Full HD, Full HD, Điệp Viên Săn Gay online, online, lồng tiếng, Điệp Viên Săn Gay thuyết minh, thuyết minh, tập 1, Điệp Viên Săn Gay tập 1 tập 2 tập 3 tập 4 tập 5 tập 6 tập 7 tập 8 tập 9 tập 10 tập 11 tập 12 tập 13 tập 14 tập 15 tập 16 tập 17 tập 18 tập 19 tập 20 tập 21 tập 22 tập 23 tập 24 tập 25 tập 26 tập 27 tập 28 tập 29 tập 30 tập 31 tập 32 tập 33 tập 34 tập 35 tập 36 tập 37 tập 38 tập 39 tập 40 tập 41 tập 42 tập 43 tập 44 tập 45 tập 46 tập 47 tập 48 tập 49 tập 50 tập 51 tập 52 tập 53 tập 54 tập 55 tập 56 tập 57 tập 58 tập 59 tập 60. Điệp Viên Săn Gay tập cuối, tập cuối
[Tắt đèn](#) [BẬT] [Chưa có](#)Nếu phim bị lỗi hãy F5(fresh) vài lần. **tập mới?**| [Hoặc click vào ĐÂY](#)
- Trailer
- Danh sách tập
- Xử lý phim lỗi
**Để xem phim**vài lần để xóa cache. Hoặc gõ tên phim (vài ký tự đầu) vào ô tìm kiếm sau đó chọn link phim khác. Sẽ có phim bạn cần tìm. **tập mới nhất hãy ấn Ctrl + F5(hoặc fresh)** [Điệp Viên Săn Gay](http://xemxine.tv/phim/diep-vien-san-gay-dang-cap-nhat_ty8ii/)
- Nếu tập phim
**bị lỗi. Các bạn vui lòng nhấn F5(hoặc fresh) 1 vài lần để thử lại nhé. Nếu vẫn không được bạn hãy gõ tên phim (vài ký tự đầu) vào ô tìm kiếm phía bên trên sau đó chọn link phim khác. Sẽ có phim bạn cần tìm.** [Điệp Viên Săn Gay](http://xemxine.tv/phim/diep-vien-san-gay-dang-cap-nhat_ty8ii/)
-
**Nếu phim vẫn báo lỗi thì bạn đừng lo lắng hãy gõ tên phim vào ô tìm kiếm**phía bên trên. Sau đó chọn một link phim khác, chắc chắn có phim bạn cần tìm.
-
**Liên hệ hoặc yêu cầu phim qua Yahoo: xemxine_tv**
Chú ý:
## Danh sách phim bom tấn hay:

Vary: Accept-Encoding

Accept-Ranges: bytes


text:
Balo hệ thống HonDa
Hiển thị tất cả 9 kết quả
-
Mã Hàng:
Balo quảng cáo GTBA022
-
Mã Hàng:
Balo quảng cáo GTBA021
-
Mã Hàng:
Balo quảng cáo GTBA020
-
Mã Hàng:
Balo quảng cáo GTBA018
-
Mã Hàng:
BALO CÔNG SỞ GTBA028
-
Mã Hàng:
Balo quảng cáo Honda GTBA014
-
Mã Hàng:
Balo quảng cáo Honda GTBA005
-
Mã Hàng:
Balo quảng cáo Honda GTBA002
-
Mã Hàng:
Balo Quảng Cáo Honda GTBA019

markdown:
# Balo hệ thống HonDa
Hiển thị tất cả 9 kết quả
-
Mã Hàng:
[Balo quảng cáo GTBA022](http://xuongmaybalobaoan.com/balo-quang-cao-gtba022.html)
-
Mã Hàng:
[Balo quảng cáo GTBA021](http://xuongmaybalobaoan.com/balo-quang-cao-gtba021.html)
-
Mã Hàng:
[Balo quảng cáo GTBA020](http://xuongmaybalobaoan.com/balo-quang-cao-gtba020.html)
-
Mã Hàng:
[Balo quảng cáo GTBA018](http://xuongmaybalobaoan.com/balo-quang-cao-gtba018.html)
-
Mã Hàng:
[BALO CÔNG SỞ GTBA028](http://xuongmaybalobaoan.com/balo-cong-gtba028.html)
-
Mã Hàng:
[Balo quảng cáo Honda GTBA014](http://xuongmaybalobaoan.com/balo-quang-cao-gtba014.html)
-
Mã Hàng:
[Balo quảng cáo Honda GTBA005](http://xuongmaybalobaoan.com/balo-quang-cao-gtba005.html)
-
Mã Hàng:
[Balo quảng cáo Honda GTBA002](http://xuongmaybalobaoan.com/balo-quang-cao-gtba002.html)
-
Mã Hàng:
[Balo Quảng Cáo Honda GTBA019](http://xuongmaybalobaoan.com/balo-cong-gtba019.html)

Server: LiteSpeed

X-LiteSpeed-Cache: hit


text: “Ngày nay việc giao tiếp bằng tiếng Anh – nhất là nghe và nói – trở nên thông dụng trong sinh hoạt hằng ngày cũng như trong công việc làm. Chương trình Đồng Hành sẽ nâng cao khả năng nghe và hiểu tiếng Anh của bạn. Hơn thế nữa bạn sẽ có dịp cùng với Mục sư Tiến sĩ Michael đi qua những đề tài khác nhau từ nếp sống đạo cho đến những bài học sâu nhiệm từ Kinh thánh. Chương trình Đồng Hành đang được phát thanh và phát hình trên hơn 200 quốc gia, trong đó có phát thanh bằng tiếng Việt. Chúng tôi cầu nguyện để chương trình Đồng Hành đem lại sự ngọt ngào vui thỏa cho tâm linh bạn. Mong bạn sẽ dành thì giờ nghe Lời Chúa qua chương trình nầy cũng như giới thiệu cho bạn bè và thân hữu nữa. ”

Cache-Control: private

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


text:
mongnguyen
Lữ khách
Chào các anh chị trong chuyên mục !
Tôi ở Chợ Gạo, Tiền Giang, tôi trồng 3 công bưởi da xanh được hơn 3 năm, đang lấy trái đầu tiên. Nhưng trong vườn có nhiều cây không phát triển như bị còi lá, lá không phát triển xanh mà bị teo đọt rồi chuyển sang vàng, nhìn tổng thể cây rất còi cọc.
Anh chị có nhiều kinh nghiệm hay các anh chị cán bộ chuyên môn giúp tôi cách để chăm sóc những cây này tốt lên.
Cảm ơn chuyên mục và các anh chị rất nhiều !
Tôi gởi vài hình ảnh những cành và cây bị tình trạng còi cọc để anh chị xem thử.
[/IMG][/IMG][/IMG] Hình 1: Cành non lá bị vàng và teo lại
Hình 2 : Nhiều cành bị vàng trên cây
Hình 3 : Nhiều cây nhìn còi cọc
Hình 4: Cây không pát triển được.
Tôi ở Chợ Gạo, Tiền Giang, tôi trồng 3 công bưởi da xanh được hơn 3 năm, đang lấy trái đầu tiên. Nhưng trong vườn có nhiều cây không phát triển như bị còi lá, lá không phát triển xanh mà bị teo đọt rồi chuyển sang vàng, nhìn tổng thể cây rất còi cọc.
Anh chị có nhiều kinh nghiệm hay các anh chị cán bộ chuyên môn giúp tôi cách để chăm sóc những cây này tốt lên.
Cảm ơn chuyên mục và các anh chị rất nhiều !
Tôi gởi vài hình ảnh những cành và cây bị tình trạng còi cọc để anh chị xem thử.
Hình 2 : Nhiều cành bị vàng trên cây
Hình 3 : Nhiều cây nhìn còi cọc
Hình 4: Cây không pát triển được.

markdown:
[mongnguyen](/members/mongnguyen.95581/)
##### Lữ khách
Chào các anh chị trong chuyên mục !
Tôi ở Chợ Gạo, Tiền Giang, tôi trồng 3 công bưởi da xanh được hơn 3 năm, đang lấy trái đầu tiên. Nhưng trong vườn có nhiều cây không phát triển như bị còi lá, lá không phát triển xanh mà bị teo đọt rồi chuyển sang vàng, nhìn tổng thể cây rất còi cọc.
Anh chị có nhiều kinh nghiệm hay các anh chị cán bộ chuyên môn giúp tôi cách để chăm sóc những cây này tốt lên.
Cảm ơn chuyên mục và các anh chị rất nhiều !
Tôi gởi vài hình ảnh những cành và cây bị tình trạng còi cọc để anh chị xem thử.
[/IMG]
[/IMG]
[/IMG] Hình 1: Cành non lá bị vàng và teo lại
Hình 2 : Nhiều cành bị vàng trên cây
Hình 3 : Nhiều cây nhìn còi cọc
Hình 4: Cây không pát triển được.
Tôi ở Chợ Gạo, Tiền Giang, tôi trồng 3 công bưởi da xanh được hơn 3 năm, đang lấy trái đầu tiên. Nhưng trong vườn có nhiều cây không phát triển như bị còi lá, lá không phát triển xanh mà bị teo đọt rồi chuyển sang vàng, nhìn tổng thể cây rất còi cọc.
Anh chị có nhiều kinh nghiệm hay các anh chị cán bộ chuyên môn giúp tôi cách để chăm sóc những cây này tốt lên.
Cảm ơn chuyên mục và các anh chị rất nhiều !
Tôi gởi vài hình ảnh những cành và cây bị tình trạng còi cọc để anh chị xem thử.
![ ](/proxy.php?image=http%3A%2F%2Fimagizer.imageshack.com%2Fimg924%2F6892%2FhDIBva.jpg&hash=9392b449a629bdf73559e70755fe81bb)
![ ](/proxy.php?image=http%3A%2F%2F%5Bimg%5Dhttp%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FWwavvoG.jpg&hash=08b134bd4f7c3fcecc7825f440a83646)
![ ](/proxy.php?image=http%3A%2F%2F%5Bimg%5Dhttp%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FWwavvoG.jpg&hash=08b134bd4f7c3fcecc7825f440a83646)
![ ](/proxy.php?image=http%3A%2F%2F%5Bimg%5Dhttp%3A%2F%2Fimagizer.imageshack.com%2Fimg922%2F5104%2Fsd7l1t.jpg&hash=b766c5945c5686bf752121f2dac2d507)
![ ](/proxy.php?image=http%3A%2F%2Fimagizer.imageshack.com%2Fimg922%2F5104%2Fsd7l1t.jpg&hash=961bb829e3f97f2ea64672917d5b79dd)
Hình 2 : Nhiều cành bị vàng trên cây
![ ](/proxy.php?image=http%3A%2F%2Fimagizer.imageshack.com%2Fimg922%2F684%2FAKnL2t.jpg&hash=ac473fc69659063639c7d13a4f40822a)
Hình 3 : Nhiều cây nhìn còi cọc
![ ](/proxy.php?image=http%3A%2F%2Fimagizer.imageshack.com%2Fimg924%2F33%2FeRcdyh.jpg&hash=0215d676caebafe53cb9624904e52d8d)
Hình 4: Cây không pát triển được.

Cache-Control: private, no-cache, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=UrnWLvVRWo76bOM8l1xRcUqlJsHMzq7X; path=/; secure; httponly


text:
>
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Danh sách các công ty
Thể loại
■ Thuốc nhuộm tóc
■ Sản phẩm do con người nhuộm
■ Giai điệu trên Tone - tóc
■ Chất tẩy trắng tóc
■ Tóc phát triển màu
■ Lông vĩnh viễn
■ Duôi tóc
■ Phương pháp điều trị - chăm sóc tóc
■ Gel và kết thúc tóc
■ Thuốc xịt tóc
■ Balsams - mặt nạ tóc
■ Dầu gội đầu cho tóc
■ Xịt gôm
■ Sản phẩm đặc biệt dành cho tóc
■ làm tóc phụ kiện
■ Máy sấy tóc
■ Tóc ép tóc
■ Kéo làm tóc
■ Bàn chải tóc
■ Mở rộng cho tóc
■ Thợ làm tóc thất
■ Trường học và các khóa học làm tóc
■ Thẩm mỹ
CONTACT US / CONTATTACI
THÔNG TIN SẢN PHẨM
SHECARE - INEBRYA
SảN PHẩM đặC BIệT DàNH CHO TóC
Tên, Họ:
Nghề Nghiệp:
Hair Salon
Nhà phân phối cho Hair Salon
Riêng
Không Khai Báo
E-Mail:
điện thoại:
tin nhắn:
Cho phép
INEBRYA
để xử lý dữ liệu cá nhân ( Điều 13 của Nghị định số 196 lập pháp / 03)
BRAND
PRODUCTS
&
ACCESSORIES
for HAIRSTYLISTS
AFFINAGE SALON PROFESSIONAL
AGADIR
ALDO FORTE
ALTER EGO ITALY
AMARGAN
ARTEGO
ARTWORK
AVEDA
BAREX
BBCOS
BES
BIACRE'
BRELIL PROFESSIONAL
C:EHKO
CALMAR
CAPILLUM
CHARME & BEAUTY
COTRIL
CREATTIVA
D & L HAIR PRODUCTS
DEMERAL
DIKSON
DOTT. SOLARI
EARTHLY BODY
EMMEDICIOTTO
EMSIBETH
ENVIE
FANOLA
FARMAGAN
FONDONATURA
GREEN LIGHT
INEBRYA
INTERCOSMO
INVIDIA
JEAN PAUL MYNE
JOICO
KAARAL
KEMON
KERASTASE
KEVIN MURPHY
KITOKO by ASP
KOMIS
L OREAL PROFESSIONNEL - LOREAL
LA BIOSTHETIQUE
LABEL.M
LISAP
MACADAMIA
MIZANI
NAAT
NAGROM
NAPURA
NASHI ARGAN LANDOLL
NEVITA
NOOK
ONE'S ONLY
OROTHERAPY
PHILIP KINGSLEY
RAYWELL
RENEE BLANCHE
REVIVOGEN
REVIVRE
REVLON PROFESSIONAL
SCENIC
SCHWARZKOPF
SEBASTIAN
SELECTIVE
SENSUS
SEXY HAIR
SOCO
STRUKTIS
TECHNIQUE
TEOTEMA-COSMEDI
TIGI HAIRCARE
UNIQ ONE
VITALCARE
VITALFARCO by MAXIMA
VITALITYS
VOLHAIR
WALAND
WELLA PROFESSIONALS
Home
Page
Danh mục Thế giới các sản phẩm và phụ kiện làm tóc chuyên nghiệp
CONTACT US
Tìm kiếm trong BEAUTY BAZAR
tiếng Việt
công ty
Sản phẩm

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
BLONDY BLIŻ là một tẩy trắng kem hệ thống bằng cách thêm mầm lúa mì protein lý tưởng cho 'nhanh chóng' bất kỳ hình thức nào của tẩy trắng.
...
CAO sắc tố màu do của nó xây dựng đặc biệt với các chất tinh khiết và amoniac ' cho phép bạn để có được các kết quả đáng kinh ngạc củ
...
Hoàn thành lý tưởng của DÉFILÉ một bước màu tùy chỉnh và toning tóc hoặc toàn bộ tóc được điều trị trước đó. Công thức của nó có ch
...
Nhiều hoa đại diện cho một sự kiện quan trọng mới trong thế giới của các màu sắc để biến nó thành một điều trị vẻ đẹp thực sự. C�
...
Nhẹ kem màu do nội dung cao của bảo vệ các loại dầu và emollients. Cho phép bạn chuyển từ tóc đen tự nhiên hoặc nhuộm màu tóc vàng tự nhiên
...
công thức sáng tạo của nó có chứa các thành phần có nguồn gốc thực vật, với dermoriparatrici tài sản hoạt động và một loại protein chiết
...
DẦU GỘI ĐẦU NEUTROBABY nhẹ nhàng thêm nhũ SLES, SLS, parabens Dầu gội đầu với công thức tinh tế, với hương thơm hypo-gây dị ứng, đặc biệ
...
Cho phép bạn thay đổi giao diện bất cứ khi nào bạn muốn. Với KERAFARM tất cả các dịch vụ kỹ thuật bây giờ có thể được chạy một cách
...
"N" CHO TÁI SINH công thức trả về tái thiết mao mạch Thế hệ mới cụ thể dầu gội cho tóc khô là giòn và yếu. Nó được đặc trưng bởi r�
...
ESIGENT là một loại thuốc nhuộm gel dinh dưỡng ở pH trung tính theo công thức nhẹ nhàng như nó không chứa parafenilendiammina, resorcinol, hydrogen pero
...
SỬA CHỮA NHIỆT Tái cơ cấu multiprotettiva giải pháp cho nhiệt hiệu quả. Điều trị lý tưởng cho việc sử dụng của mảng. 50 ml bơm quả từ
...
ECO MOUSSE Nó là một mousse. Thích hợp cho tất cả các độ dài và kiểu tóc mà cần khối lượng gốc và phong cách. Chai 200 ml.
ĐỘ CỨNG Ph
...
KHUÔN KHỔ Cực điều khiển mô hình sáp là lý tưởng cho mái tóc ngắn và ngô nghịch.
đóng gói: 50 ml chai.
HÌNH DẠNG SÁP Mô hình hóa d
...
là biểu hiện tối đa công nghệ áp dụng cho nhuộm với một công thức sáng tạo, polyme với kết quả tự nhiên phản chiếu, bảo hiểm và tính
...
TẮM CHO WAVES - pH 7.5 Dầu gội khai hành động cân bằng được áp dụng trước khi undulant điều trị evens ra cấu trúc của sợi tóc. L ; Argini
...
Hoa đại diện cho một cột mốc mới trong thế giới của màu sắc nhiều để biến nó thành một điều trị vẻ đẹp thực sự. Công thức của n
...
bột tẩy trắng Hệ thống nhỏ gọn, không có ammonia và với ; bổ sung lý tưởng cho panthenol làm, nhanh chóng, bất kỳ loại tẩy trắng hoặc m. Ch
...
Công thức hóa với polymer sáng tạo mới của cellulose, thực hiện một điều và bảo vệ vỏ bọc mao mạch cũng có sự hiện diện của một loạ
...
TRICOSHAMPOO Đề nghị cho rụng tóc rõ rệt và chậm trễ trong việc tái sinh của họ. Xây dựng với các Biomimetic Keratin, một phức hợp sáng tạo
...
NGƯỜI PHỤ NỮ TRICOACTIVE Kích thích sinh học bổ sung sinh lý tóc mọc lại với đậu nành isoflavones.
NGƯỜI ĐÀN ÔNG TRICOACTIVE Kích thích sinh
...
công thức cụ thể Strengthener Đề nghị cho rụng tóc rõ rệt và chậm trễ trong việc tái sinh của họ. Đã được xây dựng với lâm sàng thử ng
...
"F" NUÔI DƯỠNG TẮM Một decheratinizzante công thức cụ thể. Dầu gội đầu có hiệu quả để chống lại các biểu hiện của gàu dầu và khô. X
...
NOURISHING tắm "G" tái cân bằng hành động cụ thể thức bình thường hóa bã nhờn Dầu gội đầu cụ thể cho điều trị tóc và da đầu nhờn.
...
Làm sạch và sanitizes da. Công thức đặc biệt của nó dựa trên: -Axit Glycolic Keratolytic hành động có thể loại bỏ các tế bào chết của tầng l
...
CUỘC SỐNG DI ĐỘNG DẦU GỘI ĐẦU BK4
dầu gội đầu có hiệu quả xây dựng lại sau bảo trì Nhẹ nhàng làm sạch trong khi loại bỏ các tạ
...
DẦU GỘI ĐẦU
Hoa hồng trước khi điều trị kiềm retreader Nhẹ nhàng làm sạch tóc trong khi loại bỏ các tạp chất, mở các vảy bắc của
...
Là một chương trình chuyên sâu toàn diện 4 tuần, đặc biệt đối với các trường hợp rụng tóc rõ rệt rằng phát triển trong 4 các giai đoạn
...
DẦU GỘI ĐẦU nuôi dưỡng và enlightening cho tất cả các loại tóc Sử dụng công nghệ Microattivo 'vàng' của micromolecules vàng chuyển tải ngay l�
...
Quả của nghiên cứu khoa học tiên tiến nhất , khu phức hợp mới của phần mềm ghi đĩa vàng Shine Komplex của MicroEmulsion hoạt động trong sức
...
DẦU GỘI LÀM SẠCH SÂU dầu gội pH 7,0 preparer với các keratin và vitamin E Cụ thể pH kiềm dầu gội được thiết kế để làm sạch tóc sâu xu�
...
SETYL được sinh ra như một giải pháp để cơ cấu lại tóc ngay lập tức, ngay cả những người bị ảnh hưởng nhất, với một ứng dụng duy
...
sức mạnh tổng hợp của ba hành động để nuôi dưỡng sâu và sửa chữa hư hỏng tóc, giòn, tóc thiếu sức sống. SỬA CHỮA GỘI DẦU Nu�
...
Thực hiện một chức năng Bioxinol mà tăng cường cả các phân tử rơi nhờ mao dẫn bóng đèn mà neo cùng trong da và cải thiện microcirculation chốn
...
Điều trị toàn diện cho cụ thể các trường hợp rơi, hành động liên tục, với các hoạt động thử nghiệm lâm sàng. Thời gian 4 tuần.
HUY�
...
Màu sáng tạo và triết học tự nhiên NATURELLE cung cấp. Được xây dựng mà không amoniac và phong phú với chất chiết xuất từ trà xanh và lá ô l
...
COLOR Vanity tô màu mỹ phẩm làm cho tóc một giai điệu trên tông màu, rực rỡ, lâu dài và rất tự nhiên. Không sáng như amoniac miễn phí, cung cấ
...
PERFECT M ; Ches Speed Powder một loại bột tẩy trắng nhỏ gọn, lý tưởng cho làm, nhanh chóng, bất kỳ loại tẩy trắng hoặc m Ches. Xây dựng
...


text:
08:55 - 08/09/2017 | 1188 lượt xem
Thực hiện chủ trương của Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN), Tổng công ty Điện lực miền Trung (EVNCPC) và PC Quảng Ngãi về triển khai xây dựng văn hóa doanh nghiệp với mục tiêu khẳng định hình ảnh, giá trị cốt lõi của ngành điện trong xã hội - mà chủ yếu là trong lòng đối tác được phục vụ là khách hàng, Điện lực thành phố Quảng Ngãi đã có những chuyển biến tích cực trong quan hệ giao tiếp, tạo được mối thiện cảm, hợp tác và bình đẳng với khách hàng. Điện lực thành phố đã chỉnh trang phòng giao dịch khách hàng, tạo sự thay đổi về mặt hình thức. Đội ngũ CBCNV Điện lực có phong cách ứng xử văn minh, chuyên nghiệp, luôn phục vụ khách hàng bằng cái tâm. Văn hóa ấy còn thể hiện ở nụ cười, thái độ tích cực khẩn trương, hòa nhã, thân thiện trong giao tiếp với khách hàng khi tiếp nhận những yêu cầu hay góp ý từ khách hàng.
Phương châm của Điện lực là “khách hàng không đến Điện lực quá 1 lần”. Việc đơn giản hóa thủ tục cấp điện cũng góp phần nâng cao chất lượng dịch vụ. Hình thức tiếp nhận yêu cầu mua điện của khách hàng đa dạng không chỉ bằng hình thức trực tiếp tại quầy giao dịch khách hàng (GDKH) mà còn bằng các hình thức gián tiếp khác thông qua các kênh như: Bưu điện, điện thoại, fax, email, internet, qua ứng dụng chăm sóc khách hàng và tổng đài 19001909. Bên cạnh đó, Điện lực cũng luôn phối hợp tích cực với Trung tâm chăm sóc khách hàng Điện lực miền Trung, giúp khách hàng dễ dàng tiếp cận với thủ tục cấp điện đơn giản được niêm yết công khai. Điện lực cũng không ngừng nâng cao chất lượng dịch vụ bằng việc áp dụng khoa học công nghệ vào hoạt động sản xuất kinh doanh, đa dạng hóa các hình thức dịch vụ như: Lắp đặt công tơ điện tử thu thập dữ liệu từ xa, phát hành hóa đơn điện tử, đa dạng các hình thức thu tiền điện qua các ngân hàng, cài ứng dụng chăm sóc khách hàng trên điện thoại nhằm mang đến cho khách hàng sự tiện lợi nhất.
Tháng 9/2015, được sự đồng thuận của khách hàng, Điện lực thành phố Quảng Ngãi đã chuyển sang thực hiện một phương thức thu tiền mới thay vì cách thu truyền thống tại nhà khách hàng. Toàn bộ khách hàng trên địa bàn thành phố Quảng Ngãi có thể nộp tiền điện tại bất cứ điểm thu hộ tiền điện nào thuận tiện với mình nhất. Khách hàng Nguyễn Thị Phượng (ở đường Nguyễn Thụy, TP Quảng Ngãi) ghi nhận: “Tôi đến phòng giao dịch khách hàng của Điện lực thấy luôn sạch sẽ, gọn gàng, nhân viên hướng dẫn cụ thể vui vẻ và nhanh nhẹn ”.
Tuy nhiên, vẫn có những khách hàng có điều kiện khó khăn, cần cách phục vụ khác. Một trường hợp điển hình, khách hàng Nguyễn Tấn Hùng (địa chỉ tại đường Phan Đình Phùng, TP Quảng Ngãi), sống một mình và khả năng đi lại rất khó khăn. Với khách hàng này, hàng tháng, sau khi có phát sinh tiền điện, lãnh đạo Điện lực đã cử Đoàn Thanh niên đến tận nhà khách hàng để hỗ trợ khách hàng thực hiện việc nộp tiền điện. Ông Hùng bày tỏ: “Bản thân tôi sống neo đơn, tàn tật, đi lại khó khăn nên từ khi Điện lực thành phố Quảng Ngãi không thực hiện thu tiền tận nhà nữa tôi rất lo lắng. Nhưng sau đó các anh chị Điện lực đã ưu ái đến tận nhà tôi để thu. Tôi xin cảm ơn ngành điện đã hỗ trợ, tạo điều kiện để tôi có thể nộp tiền điện kịp thời!”.
Có thể nói, khách hàng đến với ngành điện hôm nay sẽ thấy rõ một diện mạo hoàn toàn mới với chất lượng và dịch vụ ngày càng tốt hơn. Đó là kết quả của sự nỗ lực không ngừng của các đơn vị, phát huy các giá trị cốt lõi của văn hóa doanh nghiệp EVNCPC, “thắp sáng niềm tin” trong lòng khách hàng.
Bùi Thị Ngọc Diệp
15:59 - 05/01/2018 | 3089 lượt xem
07:35 - 20/01/2018 | 2841 lượt xem
09:16 - 21/12/2017 | 1733 lượt xem
08:34 - 28/12/2017 | 1514 lượt xem
19:26 - 26/12/2017 | 1124 lượt xem
Cơ quan chủ quản:
Tập đoàn Điện lực Việt Nam
Doanh nghiệp:
Tổng công ty Điện lực miền Trung
Địa chỉ:
78A - Duy Tân - Phường Hòa Thuận Đông - Quận Hải Châu - Tp Đà Nẵng
Điện thoại:
84-236-2221028,
Fax:
84-236-3625071
Email:
qhcd@cpc.vn
Info@cpc.vn
Giấy phép số:
275/GP-TTĐT do Cục QL PTTH & TTĐT - Bộ TT & TT cấp ngày 29/12/2010 và Công văn số 722/STTTT-BCXB ngày 08/07/2014 của Sở Thông tin và Truyền thông TP Đà Nẵng
Trưởng Ban biên tập:
Trần Đình Nhân
Chịu trách nhiệm nội dung:
Nguyễn Nho Văn Khanh
Các UVBBT:
Phạm Quốc Khánh, Nguyễn Thành, Phạm Sỹ Hùng, Lê Nam Hải, Nguyễn Đức, Trần Anh Quốc, Nguyễn Đình Vỹ
Đang truy cập:
511
Lượt truy cập:
67685407

Cache-Control: no-cache

Set-Cookie: language=vi-VN; path=/; secure;; HttpOnly

X-UA-Compatible: IE=edge

Expect-CT: enforce; max-age=3600

Referrer-Policy: origin-when-cross-origin


text:
Dành cho khách hàng: Để mua sản phẩm bạn vui lòng liên hệ theo số điện thoại trong tin
đăng của các shop.
Dành cho chủ shop:

Set-Cookie: old_city=0; expires=Mon, 19-Feb-2018 07:09:48 GMT; path=/; domain=.enbac.com

Access-Control-Allow-Credentials: true

Access-Control-Allow-Methods: GET, POST, PUT

X-Page-Speed: I don't know

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Server: Zamba VCCorp

Strict-Transport-Security: max-age=0; includeSubdomains