Cầm kỳ thi tửu/Bài 2
Cầm, kỳ, thi, tửu, 
Đường ăn chơi mỗi vẽ mỗi hay.
Đàn năm cung, giéo-giắt tính tình đây;
Cờ đôi nước, rập-rình xe ngựa đó.
Thơ một túi, phẩm-đề câu nguyệt lộ;
Rượu ba chung, tiêu sái cuộc yên-hà.
Thú xuất trần, tiên vẫn là ta;
Sánh Hoàng-Thạch, Xích-Tùng, ờ cũng đáng.
Cầm tứ tiêu nhiên, kỳ tứ sảng;
琴 思 瀟 然 棋 思 爽
Thi hoài lạc hĩ, tửu hoài nồng.
詩 懷 樂 矣 酒 懷 濃
Một chữ nhàn giá lại đáng muôn chung,
Người ở thế, dẫu trăm năm là mấy.
Sách có chữ, « Nhân sinh thích chí 人 生 適 志 »,
Đem ngàn vàng chác lấy chuyện cười.
Chơi cho lịch mới là chơi,
Chơi cho đài-các, cho người biết tay.
Tài tình dễ mấy xưa nay.

Hát nói