Non-visualization of the previously seen small right apical pneumothorax on the latest study, potentially due to patient positioning and layering pleural effusion.
Simple pleural effusion (Uncertain) Simple pneumothorax (Absent)