Asymmetric lucency of the right hemithorax with peripheral lung markings visible, suggestive of a loculated pneumothorax. CT recommended for further evaluation if clinically indicated.
Loculated pneumothorax (Uncertain)