The initial AP supine chest radiograph shows the patient intubated with a nasogastric tube and bilateral chest drains in place. There is hazy opacification of the left lung, suggesting a supine pleural effusion, and segmental fractures of the posterior left sixth and seventh ribs.
Acute rib fracture (Present) Simple pleural effusion (Uncertain)