An indeterminate radiopaque line over the left supraclavicular region raises the possibility of a small left apical pneumothorax, vascular calcification, or an external artifact. A repeat examination is recommended for clarification.
Simple pneumothorax (Uncertain) Calcification of the Aorta (Uncertain)