Presence of an air-fluid level superimposed over the right lower hemithorax/upper abdomen, with the recommendation for a left side down decubitus view to determine its location.
Hydropneumothorax (Uncertain)