Persistent dense retrocardiac opacification with an associated loculated left-sided pleural effusion showing interval improvement of aeration of the left mid lung zone.
Air space opacity–multifocal (Uncertain) Loculated pleural effusion (Present)