The portable chest view reveals a fracture of the left eighth rib. There is no pneumothorax, pulmonary contusions, or other signs of acute cardiopulmonary disease.
Acute rib fracture (Present) Simple pneumothorax (Absent)