Interval placement of a right-sided pigtail chest tube and drainage of the right-sided pleural effusion with a possible small, apical pneumothorax. No residual airspace opacity in the right lower lobe remains.
Simple pneumothorax (Uncertain) Simple pleural effusion (Present)