Decreased lung volumes with diffuse increased prominence of interstitial markings and increased prominence of the pulmonary vasculature, along with small bilateral pleural effusions, are findings most compatible with pulmonary edema.
Edema (Present) Simple pleural effusion (Present)