Multiple minimally displaced left-sided rib fractures with associated left lateral pleural opacity, likely representing hemothorax. No evidence of pneumothorax.
Acute rib fracture (Present) Simple pleural effusion (Uncertain)