Rounded opacity in the right mid lung zone, potentially representing consolidation or a mass, within a large right-sided pleural effusion, raising concern for infection or neoplastic process. Clinical correlation and further evaluation are recommended.
Mass/Solitary lung mass (Uncertain) Simple pleural effusion (Present)