Bilateral hyperlucencies at the lung apices likely represent overlapping soft tissue shadows, not pneumothoraces, given the lung markings and patient's supine position. Further evaluation with an upright expiratory radiograph is suggested if clinical concern for pneumothorax persists.
Simple pneumothorax (Absent)