“Honorable Senador Juan Diego Gómez Jiménez Presidente Senado de la República. Honorable Representante Jennifer Kristin Arias Falla Presidente Cámara de Representantes. Honorables Presidentes En cumplimiento de la designación efectuada por las Mesas Directivas del Senado de la República y la Cámara de Representantes y con fundamento en los artículos 161 de la Constitución Política y 186 y siguientes de la Ley 5 de 1992, nos permitimos presentar informe de conciliación al Proyecto de ley número 480 de 2021 Senado, 41 de 2020 Cámara, acumulado con el Proyecto de ley número 267 de 2020 Cámara, por medio del cual se establecen medidas efectivas y oportunas en beneficio de la autonomía de las personas con discapacidad y los cuidadores personales bajo un enfoque de derechos humanos biopsicosocial, se incentiva su formación acceso al empleo, emprendimiento, generación de ingresos y atención en salud y se dictan otras disposiciones. procedió a realizar un estudio comparativo de los textos aprobados por las plenarias del Senado de la República y la Cámara de Representantes, concluyendo que debe acogerse en su integridad el texto aprobado en segundo debate por la plenaria del honorable Senado de la República, toda vez que recogen las observaciones efectuadas por las organizaciones sociales que identifican a los cuidadores de personas con discapacidad y plantea una redacción más ajustada y garantista para ellos y sus familias”. El texto aprobado en la plenaria de la Cámara se encuentra en la Gaceta del Congreso número 544 del 31 de mayo de 2021. El texto aprobado en plenaria del Senado se toma de la Gaceta del Congreso número 215 del 25 de marzo de 2022, el cual contiene el texto propuesto para segundo debate en plenaria de Senado, toda vez que el texto se aprobó sin modificaciones y a la fecha no se ha sustanciado el texto definitivo del Senado. Se anexa el texto conciliado para este proyecto de ley, y termina el informe con la siguiente Proposición “De 
Raúl Enrique Ávila Hernández
Reubicación de entidades Fondos de prestaciones Fuerza Pública Prestaciones Servidores Públicos Régimen Agropecuario Recursos ictiológicos Asuntos de la mujer Corporaciones Autónomas Regionales Vivienda Organismos de Control Organizaciones sindicales Leyes Políticas migratorias Servicios públicos Establecimientos público Empréstitos Espacio Aéreo Calamidades públicas Aseguradora Seguridad Social Banco de la República Salud Medios de comunicación Mercado de Valores Control de calidad Constitución Monumentos públicos Regulación económica Política portuaria Energía Diplomacia Transporte Nacionalidad Comercio Exterior Fronteras Ecología Minería Medio ambiente Organización Territorial Recreación Administración Central Tierras Hacienda Turismo Bienes nacionales Educación Zona franca Impuestos Cultura Monopolios Informática Defensa Nacional Presupuesto Planeación nacional Política Internacional Legislación administrativa Investigación científica Propiedad intelectual Control fiscal