Wohn-Sitz anmelden
Sie ziehen nach München um?
Dann müssen Sie Ihren neuen Wohn-Sitz bei uns anmelden.

Der Wohn-Sitz ist der Ort, wo Sie wohnen.
Bis wann müssen Sie Ihren neuen Wohn-Sitz anmelden?
Wo melden Sie Ihren neuen Wohn-Sitz an?
Wenn Sie einen Reise-Pass haben.
  Dort tragen wir München als Wohn-Ort ein.

Dann müssen Sie uns das mitbringen:
  Den Pass von Ihrem Heimat-Land.

Haben Sie noch eine Wohnung?
Haben Sie einen gesetzlichen Betreuer?
Ziehen Sie mit Ihrer Familie nach München?
Können Sie nicht selber kommen?
Kostet die Anmeldung etwas?
Nein.
  Die Anmeldung in München ist kostenlos.
  Sie müssen nichts bezahlen.

Müssen Sie sich an Ihrem alten Wohn-Sitz abmelden?
Nein, Sie müssen sich nicht an Ihrem alten Wohn-Sitz abmelden.
  Das geht automatisch.
  Wenn Sie sich in München anmelden.

Was passiert mit den Daten, mit denen Sie angemeldet sind?
Der Original-Text stammt von dem
  Kreis-Verwaltungs-Referat München.
Die Übersetzung in Leichte Sprache ist von
  Elke Wildraut, Landes-Hauptstadt München.
Der Text ist überarbeitet von:
  sag’s einfach – Büro für Leichte Sprache in Regensburg.
Der Text ist geprüft von:
  Prüfgruppe einfach g’macht, Abteilung Förderstätte,
  Straubinger Werkstätten St. Josef der KJF Werkstätten gGmbH.
Das Foto ist von:
  © Michael Nagy, Landes-Hauptstadt München (Bürgerbüro)
Die gezeichneten Bilder sind von:
  © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.,
  Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 (Umzug, Zimmer mit Möbeln, Kalender, Antrag stellen, Personalausweis, Wohn-Vertrag, Wohn-Haus, Richterin, Vollmacht, Buch)
  und von © Inga Kramer, www.ingakramer.de

 (Computerbildschirm mit Link).
Das Zeichen für Leichte Sprache ist von Inclusion Europe.
  © Europäisches Logo für einfaches Lesen: Inclusion Europe.
  Weitere Informationen unter www.inclusion-europe.eu