The issue started on January 1st when dozens of local residents started complaining to the Obanazawa Post Office that they hadn't received their traditional and regular New Year cards.
Problemet startet den 1. januar da titalls lokale beboere begynte å klage til postkontoret i Obanazawa om at de ikke hadde fått sine tradisjonelle nyttårskort som vanlig.