James respected that a box was shortened by a horse .
respect . agent ( x _ 1 , James ) AND respect . ccomp ( x _ 1 , x _ 6 ) AND box ( x _ 4 ) AND shorten . theme ( x _ 6 , x _ 4 ) AND shorten . agent ( x _ 6 , x _ 9 ) AND horse ( x _ 9 )