Emma missed the raisin beside a trainee beside a table .
* raisin ( x _ 3 ) ; miss . agent ( x _ 1 , Emma ) AND miss . theme ( x _ 1 , x _ 3 ) AND raisin . nmod . beside ( x _ 3 , x _ 6 ) AND trainee ( x _ 6 ) AND trainee . nmod . beside ( x _ 6 , x _ 9 ) AND table ( x _ 9 )