text: SC.Translations={"$(0) Product":"$(0) product","$(0) Products":"$(0) producten","$(0) Products, $(1) Items":"$(0) producten, $(1) items","$(0) Products, 1 Item":"$(0) producten, 1 item",'$(0) Results for <span class="facets-facet-browse-title-alt">$(1)</span>':'$(0) resultaten voor <span class="facets-facet-browse-title-alt">$(1)</span>','$(0) Results for <span class="facets-faceted-navigation-title-alt">$(1)</span>':'$(0) resultaten voor <span class="facets-faceted-navigation-title-alt">$(1)</span>',"$(0) items":"$(0) items","$(0) must be at most $(1) characters":"$(0) mag uit niet meer tekens bestaan dan $(1)","$(0) of $(1)":"$(0) van $(1)","$(0) of $(1) items in your list are currently not available for purchase. If you decide to add the list to your cart, only available products will be added.":"$(0) van $(1)  items op uw lijst zijn op dit moment niet verkrijgbaar. Wanneer u de lijst aan uw winkelwagen toevoegt, worden alleen de nu verkrijgbare producten toegevoegd.","$(0) of $(1) items in your list is currently not available for purchase. If you decide to add the list to your cart, only available products will be added.":"$(0) van $(1)  items op uw lijst is op dit moment niet verkrijgbaar. Wanneer u de lijst aan uw winkelwagen toevoegt, worden alleen de nu verkrijgbare producten toegevoegd.","$(0) reviews":"$(0) beoordelingen","$(0) stars":"$(0) sterren","$(0) to $(1)":"$(0) tot $(1)","&copy; 2008-2015 Company Name":"&copy; 2008-2015 Bedrijfsnaam","(Minimum of $(0) required)":"(Er is minimaal $(0) vereist.)","(none)":"(geen)","(optional)":"(optioneel)","1 Product":"1 product","1 Product, $(0) Items":"1 product, $(0) items","1 Product, 1 Item":"1 product, 1 item",'1 Result for <span class="facets-facet-browse-title-alt">$(0)</span>':'1 resultaat voor <span class="facets-facet-browse-title-alt">$(0)</span>',"1 item":"1 item","1 review":"1 beoordeling","1 star":"1 ster","<b>$(0)</b> items":"<b>$(0)</b> items","<b>1</b> item":"<b>1</b> item","<b>Promo Code</b><br>To redeem a promo code, simply enter your information and we will apply the offer to your purchase during checkout.":"<b>Promotiecode</b><br>Voer uw gegevens in als u een promotiecode wilt gebruiken. Het aanbod wordt dan tijdens het afrekenen toegepast op uw aankoop.","<b>Shipping Estimator</b><br>Shipping fees are based on your shipping location. Please enter your information to view estimated shipping costs.":"<b>Verzendkostenschatting</b><br>Verzendkosten zijn gebaseerd op uw verzendlocatie. Voer uw gegevens in om de geschatte verzendkosten te bekijken.","<b>Warning</b>: This item is not properly configured, please contact your administrator.":"<b>Waarschuwing</b>: Dit artikel is niet correct geconfigureerd, neem contact op met uw beheerder.","<b>We are sorry!</b> There has been an error, please try again later.":"<b>Onze excuses!</b> Er is een fout opgetreden, probeer het later opnieuw.",'<div class="product-list-control-message">Good! You successfully moved the item from this to <a href="/wishlist/$(0)">$(1)</a></div>':'<div class="product-list-control-message">Goed! U hebt dit item verplaatst van hier naar <a href="/wishlist/$(0)">$(1)</a></div>','<span itemprop="lowPrice" data-rate="$(0)" >$(1)</span> to <span itemprop="highPrice" data-rate="$(2)">$(3)</span>':'<span itemprop="lowPrice" data-rate="$(0)" >$(1)</span> tot <span itemprop="highPrice" data-rate="$(2)">$(3)</span>',"<strong>Thank You!</strong> We love your feedback.":"<strong>Hartelijk dank!</strong> We waarderen uw feedback.","Account Balance":"Rekeningsaldo","Account Overview":"Rekeningoverzicht",Active:"Actief","Add Items to Cart":"Items toevoegen aan winkelwagen","Add List to Cart":"Lijst toevoegen aan winkelwagen","Add a note or description for your item":"Voeg een notitie of beschrijving toe voor uw item.","Add a note or description for your list":"Voeg een notitie of beschrijving toe voor uw lijst.","Add to":"Toevoegen aan","Add to Cart":"Toevoegen aan winkelwagen","Add to Wishlist":"Toevoegen aan verlanglijst","Added on":"Toegevoegd op","Added to Cart":"Toegevoegd aan winkelwagen","Added to Wishlist":"Toegevoegd aan verlanglijst",Address:"Adres","Address Book":"Adresboek","Address is required":"Adres is vereist","All items in the list are not available for purchase.":"Niet alle items op de lijst zijn verkrijgbaar.","All my lists":"Al mijn lijsten",Apply:"Toepassen","Are you sure you want to remove selected items?":"Weet u zeker dat u geselecteerde items wilt verwijderen?","Are you sure you want to remove this list?":"Weet u zeker dat u deze lijst wilt verwijderen?",Back:"Terug","Back to Account":"Terug naar account","Back to Top":"Terug naar boven","Back to product list":"Terug naar productlijst","Be the first to":"Wees de eerste die",Billing:"Facturering",Cancel:"Annuleren","Card Number is required":"Cardnummer is vereist",'Card Street: <span class="global-views-format-payment-method-street-value">$(0)</span>':'Straat creditcard: <span class="global-views-format-payment-method-street-value">$(0)</span>','Card Zip Code: <span class="global-views-format-payment-method-zip-value">$(0)</span>':'Postcode creditcard: <span class="global-views-format-payment-method-zip-value">$(0)</span>',Cardigan:"Cardigan",Cart:"Winkelwagen","Cart not loaded yet, please wait and try again.":"Winkelwagen nog niet geladen, wacht even en probeer opnieuw.",Cases:"Cases",Categories:"Categorieën",Checkout:"Afrekenen",Child:"Kind",City:"Plaats","City is required":"Plaats is vereist","Clear All":"Alles wissen","Clear filter":"Filter wissen",Close:"Sluiten","Company Name is required":"Bedrijfsnaam is vereist","Company is required":"Bedrijf is vereist",Confirm:"Bevestigen",Confirmation:"Bevestiging","Continue Shopping":"Doorgaan met winkelen",'Continue Shopping on our <a href="/" data-touchpoint="home">Home Page</a>':'Verder winkelen op onze <a href="/" data-touchpoint="home">homepage</a>',Country:"Land","Country is required":"Land is vereist","Create List":"Lijst maken","Create New List":"Nieuwe lijst maken","Create a New List":"Een nieuwe lijst maken","Create a product list":"Een productlijst maken","Create and Add Item":"Item maken en toevoegen","Create and Move Item":"Item maken en verplaatsen","Credit Card Number is invalid":"Creditcardnummer is ongeldig","Credit Cards":"Creditcards","Current password is required":"Huidig wachtwoord is vereist","Customers who bought this item also bought":"Klanten die dit item hebben gekocht, kochten ook",Date:"Datum","Delete List":"Lijst wissen","Delete item":"Item verwijderen","Delete list":"Lijst verwijderen","Delete product list":"Productenlijst verwijderen","Delete selected items":"Geselecteerde items verwijderen","Desired Quantity":"Gewenst aantal","Discount Total":"Totale korting",Edit:"Bewerken","Edit Item":"Item bewerken","Edit List":"Lijst bewerken","Edit item":"Item bewerken","Edit your list":"Bewerk uw lijst","Email Preferences":"E-mailvoorkeuren","Email/Share List":"Lijst e-mailen/delen","Emails do not match":"E-mailadressen komen niet overeen","Ending in $(0)":"Eindigend op $(0)",Error:"Fout",Estimate:"Schatting","Estimate Tax &amp; Shipping":"Geschatte belasting en verzending","Estimated Total":"Berekend totaal","Expires $(0)":"Vervalt op $(0)",Filter:"Filter","First Name is required":"Voornaam is vereist",From:"Van","Full Name":"Volledige naam","Full Name is required":"Volledige naam is vereist","Gift Certificates Applied ($(0))":"Cadeaubonnen toegepast ($(0))",Go:"Ga","Go to Product Lists":"Ga naar productlijsten",'Good! $(0) item from your <a class="product-list-name" href="/wishlist/$(1)">$(2)</a> list was successfully added to your cart. You can continue to <a href="" data-touchpoint="viewcart">view your cart and checkout</a>':'Goed! $(0) item van uw <a class="product-list-name" href="/wishlist/$(1)">$(2)</a>-lijst is aan uw winkelwagen toegevoegd. U kunt doorgaan om <a href="" data-touchpoint="viewcart">uw winkelwagen te bekijken en te betalen</a>','Good! $(0) items from your <a class="product-list-name" href="/wishlist/$(1)">$(2)</a> list were successfully added to your cart. You can continue to <a href="">view your cart and checkout</a>':'Goed! $(0) items van uw <a class="product-list-name" href="/wishlist/$(1)">$(2)</a>-lijst zijn aan uw winkelwagen toegevoegd. U kunt doorgaan om <a href="">uw winkelwagen te bekijken en te betalen</a>','Good! The items were successfully added to your cart. You can continue to <a href="#" data-touchpoint="viewcart">view cart and checkout</a>':'Goed! De items zijn aan uw winkelwagen toegevoegd. U kunt doorgaan om uw <a href="#" data-touchpoint="viewcart">winkelwagen te bekijken en te betalen</a>',"Good! The list was successfully updated.":"Goed! De lijst is bijgewerkt.","Good! You added this item to your product list":"Goed! U hebt dit item aan uw productlijst toegevoegd","Good! You added this item to your product lists":"Goed! U hebt dit item aan uw productlijsten toegevoegd",'Good! You saved the item for later. If you want to add it back to your cart, see below in <b>"Saved for later"</b>':"Goed! U hebt het item opgeslagen voor later. Zie hieronder in <b>Opgeslagen voor later</b> als u het item opnieuw wilt toevoegen aan uw winkelwagen.",'Good! Your <a href="/wishlist/$(0)">$(1)</a> list was successfully created.':'Goed! Uw <a href="/wishlist/$(0)">$(1)</a> lijst is aangemaakt.','Good! Your <a href="/wishlist/$(0)">$(1)</a> list was successfully updated.':'Goed! Uw <a href="/wishlist/$(0)">$(1)</a> lijst is bijgewerkt.',Handling:"Afhandeling","Have a Promo Code?":"Hebt u een promotiecode?",High:"Hoog",Home:"Start","In Stock":"Op voorraad","Internal Error":"Interne fout","Invalid date format.":"Ongeldige datumnotatie.","Invoice: Terms $(0)":"Factuur: Voorwaarden $(0)",Invoices:"Facturen",Jeans:"Jeans","Last Name is required":"Achternaam is vereist","Learn More":"Meer informatie","List name":"Lijstnaam","Loading List...":"Bezig met laden lijst...","Loading...":"Bezig met laden...","Log in":"Inloggen","Logged out":"Afgemeld",Login:"Inloggen",Low:"Laag",Medium:"Gemiddeld",Men:"Heren",Move:"Verplaatsen","Move to Cart":"Verplaatsen naar winkelwagen","My Account":"Mijn account","My Wishlist":"Mijn verlanglijst","NOT ALLOWED":"NIET TOEGESTAAN","Name is required":"Naam is vereist","Name too long":"Naam te lang",'Name your new list <small class="product-list-new-form-required">*</small>':'Naam van uw nieuwe lijst <small class="product-list-new-form-required">*</small>',"Narrow By":"Beperken met","Narrowed By:":"Beperkt met:","New list name":"Nieuwe lijstnaam",No:"Nee","No ($(0))":"Nee ($(0))","No items yet":"Nog geen items","No products yet":"Nog geen producten","No results":"Geen resultaten","No reviews available":"Er zijn geen beoordelingen.","Not specified":"Niet opgegeven","Notes for the list":"Notities bij de lijst","Notes for this item":"Notities bij dit item",Number:"Nummer","One item not available for purchase was not added to the cart.":"Eén niet verkrijgbaar item is niet aan de winkelwagen toegevoegd.",Options:"Opties","Order Summary":"Orderoverzicht",Other:"Overig","Other title":"Andere aanspreektitel","Out of Stock":"Niet op voorraad","Page not found":"Pagina niet gevonden","Payment via Paypal":"Betaling via PayPal","Phone Number":"Telefoonnummer","Phone Number is invalid":"Telefoonnummer is ongeldig","Phone is required":"Telefoonnummer is vereist",'Please contact the website administrator, click <a href="/">here</a> to continue.':'Neem contact op met de websitebeheerder en klik <a href="/">hier</a> om door te gaan.',"Please select a date in the future":"Selecteer een datum in de toekomst","Please select options before adding to cart":"Selecteer opties alvorens aan winkelwagen toe te voegen","Print a Statement":"Een overzicht afdrukken",Priority:"Prioriteit","Proceed to Checkout":"Verder naar afrekenen","Processing...":"Verwerken...",Product:"Product",Products:"Producten","Profile Information":"Profielinformatie","Promo Code Applied":"Promotiecode toegepast","Promo Code is required":"Actiecode is vereist","Purchase Number: $(0)":"Aankoopnummer: $(0)",Quantity:"Aantal","Quantity:":"Aantal:",Quotes:"Offertes",Rating:"Waardering","Rating is required":"Beoordeling is vereist","Ratings &amp; Reviews":"Waarderingen en beoordelingen","Recently viewed":"Recent bekeken","Recipient email is invalid":"Het e-mailadres van de ontvanger is ongeldig",Register:"Registreren",Remove:"Verwijderen","Remove Items":"Items verwijderen","Reorder Items":"Items opnieuw bestellen",Required:"Vereist",'Required <span class="product-list-new-form-required">*</span>':'Vereist <span class="product-list-new-form-required">*</span>','Results for "$(0)"':"Resultaten voor '$(0)'",Returns:"Retouren",Reviews:"Beoordelingen","SKU:":"SKU:","SUBTOTAL: $(0)":"SUBTOTAAL: $(0)",Save:"Opslaan","Save for Later":"Opslaan voor later","Saved for Later":"Opgeslagen voor later",Search:"Zoeken","Search Results":"Zoekresultaten","Search for products":"Naar producten zoeken",'Search results for "$(0)"':"Zoekresultaten voor '$(0)'","Searching...":"Bezig met zoeken...","Security Number is invalid":"Beveiligingsnummer is ongeldig","Security Number is required":"Veiligheidscode is vereist","See Less":"Minder bekijken","See More":"Meer bekijken","See all results":"Alle resultaten bekijken","Select All ($(0))":"Alles selecteren ($(0))","Select Country":"Land kiezen","Select options":"Opties selecteren",Settings:"Instellingen","Ship available only to $(0)":"Verzenden is alleen beschikbaar naar $(0)","Ship to the following postal code":"Naar de volgende postcode verzenden","Ship to the following zip code":"Naar de volgende postcode verzenden","Ship to:":"Verzenden naar:",Shipping:"Verzending",Shoes:"Schoenen",Shop:"Winkel","Shop: $(0)":"Winkel: $(0)","Shopping Cart":"Winkelwagen","Showing $(0) - $(1) of $(2)":"$(0) - $(1) van $(2) worden weergegeven.","Sign Out":"Afmelden","Site Settings":"Instellingen website","Some products from this list are not available for purchase":"Enkele producten uit deze lijst zijn niet verkrijgbaar.","Sorry! You have no permission to view this page.":"Sorry, u bent niet gemachtigd om deze pagina te bekijken.","Sorry, there is a problem with this Item and can not be purchased at this time. Please check back later.":"Er is helaas een probleem waardoor dit item momenteel niet kan worden besteld. Kom later terug.","Sorry, we could not load the content you requested.":"De door u opgevraagde inhoud kan helaas niet worden geladen.","Sort & Filter":"Sorteren en filteren","Sort by date Added":"Sorteren op toevoegingsdatum","Sort by name":"Sorteren op naam","Sort by price":"Sorteren op prijs","Sort by priority":"Sorteren op prioriteit",State:"Staat","State is required":"Provincie is vereist","Submit New Case":"Nieuwe case indienen",'Subtotal <span class="cart-summary-item-quantity-subtotal">$(0) item</span>':'Subtotaal <span class="cart-summary-item-quantity-subtotal">$(0) item</span>','Subtotal <span class="cart-summary-item-quantity-subtotal">$(0) items</span>':'Subtotaal <span class="cart-summary-item-quantity-subtotal">$(0) items</span>',"Support Cases":"Helpdeskcases",Sweaters:"Sweaters",Tax:"Belasting","Text is required":"Tekst is verplicht","The field name cannot contain more than the maximum number (199) of characters allowed.":"De veldnaam mag niet meer dan het maximaal aantal (199) toegestane tekens bevatten.","The item was removed from your product list":"Het item is uit uw productenlijst verwijderd","The minimum quantity for this item is $(0).":"De minimumhoeveelheid voor dit item is $(0).",'The quantity of some of the items needs to be updated to match the minimum required to purchase. Go to <a href="/wishlist/$(0)">$(1)</a>':'Van sommige items moet het aantal worden bijgewerkt, zodat dit weer overeenkomt met het voor de aankoop vereiste minimum. Ga naar <a href="/wishlist/$(0)">$(1)</a>.',"The review field cannot contain more than the maximum number (1000) of characters allowed.":"Het beoordelingsveld mag niet meer dan het maximale aantal (1.000) toegestane tekens bevatten.","The selected items were removed from your product list":"De geselecteerde items zijn uit uw productlijst verwijderd","There are no lists":"Er zijn geen lijsten","There are no other lists":"Er zijn geen andere lijsten.","There are no reviews available for your selection":"Er zijn geen beoordelingen voor uw selectie.","Theres been an internal error":"Er is een interne fout opgetreden","This is a description":"Dit is een beschrijving","Title is required":"Titel is vereist",'To buy an item now, click "Move to Cart"':"Klik op &quot;Verplaatsen naar winkelwagen&quot; als u een item wilt kopen.","To provide a better shopping experience, our website uses cookies. Continuing use of the site implies consent.":"Onze website maakt gebruik van cookies zodat u een prettigere beleving heeft van het winkelen. Als u gebruik blijft maken van de site betekent het dat u daarmee instemt.",Total:"Totaal","Total does not include shipping or tax":"Totaal is exclusief verzendkosten of btw","Transaction History":"Transactiegeschiedenis","Unselect All ($(0))":"Alles deselecteren ($(0))",Update:"Bijwerken","Update Your Password":"Wachtwoord wijzigen","Valid Email is required":"Geldig e-mailadres is vereist","View Cart":"Winkelwagen bekijken","View Cart &amp; Checkout":"Winkelwagen bekijken en afrekenen","View full details":"Alle details weergeven","Was this review helpful?":"Was deze beoordeling nuttig?",'We couldn\\\'t find any items that match "$(0)"':"We konden geen artikelen vinden die overeenkomen met '$(0)'","We couldn\\'t process your item":"We hebben uw artikel niet kunnen verwerken","We were unable to find results for <strong>$(0)</strong>. Please check your spelling or try searching for similar terms.":"Er zijn geen resultaten gevonden voor <strong>$(0)</strong>. Controleer de spelling of probeer te zoeken naar soortgelijke termen.",'Welcome <strong class="header-profile-welcome-link-name">$(0)</strong>':'Welkom <strong class="header-profile-welcome-link-name">$(0)</strong>',Wishlist:"Verlanglijst",Woman:"Dame","Write a Review":"Een beoordeling schrijven","Writer is required":"Auteur is vereist","YYYY-MM-DD":"jjjj-mm-dd",Yes:"Ja","Yes ($(0))":"Ja ($(0))","Yes, Remove It":"Ja, dit verwijderen","Yes, update it":"Ja, dit bijwerken","You don\\'t have items in this list yet.":"U hebt nog geen artikelen in deze lijst.","You don\\'t have items in this list yet. Explore the store or search for an item you would like to add.":"U hebt nog geen artikelen in deze lijst. Doorzoek de winkel of zoek naar een artikel dat u wenst toe te voegen.","You may also like":"Wellicht vindt u dit ook leuk:",'Your <span class="product-list-name">$(0)</span> list was removed':'Uw <span class="product-list-name">$(0)</span>-lijst is verwijderd',"Your Shopping Cart is empty":"Uw winkelwagen is leeg.","Your cart is empty":"Uw winkelwagen is leeg.","Your cart is loading":"Uw winkelwagen wordt geladen.",'Your list name <small class="product-list-new-form-required">*</small>':'Uw lijstnaam <small class="product-list-new-form-required">*</small>',"Your new list name":"Naam van uw nieuwe lijst","Zip Code":"Postcode","Zip Code is required":"Postcode is vereist",anonymous:"anoniem",'by <span itemprop="author">$(0)</span>':'per <span itemprop="author">$(0)</span>','for <a href="/ordershistory/view/$(0)">  Order Number: #$(1)</a>':'voor <a href="/ordershistory/view/$(0)"> ordernummer: nummer $(1)</a>',"last added":"als laatste toegevoegd",list:"lijst",lists:"lijsten",next:"volgende",prev:"vorige",product:"product",products:"producten",to:"tot","verified purchaser":"geverifieerde koper",Email:"E-mail","Loading list...":"Lijst laden...",Submit:"Indienen","$(0) Star Reviews":"$(0) ster(ren) beoordelingen","<h2>Thank You!</h2><p>Your review has been submitted.</p>":"<h2>Hartelijk dank!</h2><p>Uw beoordeling is ingediend.</p>","A headline for your review":"Een koptekst voor uw beoordeling","All Reviews":"Alle beoordelingen","Attribute is required":"Kenmerk is verplicht","Back to Product":"Terug naar product",'By <span itemprop="author">$(0)</span>':'Per <span itemprop="author">$(0)</span>',"By Date":"Op datum","By Rating":"Op beoordeling",Color:"Kleur",Details:"Details","Edit Review":"Beoordeling bewerken","For privacy reasons, please do not use your full name or email address.":"Gebruik om privacyredenen niet uw volledige naam of e-mailadres.",Grid:"Raster","How does this product feel overall?":"Wat vindt u van dit product?",List:"Lijst",More:"Meer",Preview:"Voorbeeld",Price:"Prijs","Quick View":"Snel weergeven","Shop $(0)":"Winkel $(0)","Shop All &gt;":"Winkel alle &gt;","Show $(0) products per page":"$(0) producten per pagina weergeven","Sort by  price, low to high":"Sorteren op prijs, van laag naar hoog","Sort by price, high to low":"Sorteren op prijs, van hoog naar laag","Sort by price, low to high":"Sorteren op prijs, van laag naar hoog","Sort by relevance":"Sorteren op relevantie","Submit Review":"Beoordeling indienen","Submit your Review":"Dien uw beoordeling in",Table:"Tabel","Thank you":"Hartelijk dank","Use promo code <strong>SCADEMO</strong> for <strong>30%</strong> off your purchase":"Gebruik promotiecode <strong>SCADEMO</strong> voor <strong>30%</strong> korting op uw aankoop.","Welcome to the store":"Welkom in de winkel",'Will be posted publicly as <span itemprop="author">$(0)</span>':'Wordt openbaar gepost op <span itemprop="author">$(0)</span>',"Write your Review":"Schrijf uw beoordeling","Write your review":"Schrijf uw beoordeling",'You need to be logged in to write a review, <a href="#" data-touchpoint="login">click here</a> to log in.':'U moet ingelogd zijn om een beoordeling te kunnen schrijven. <a href="#" data-touchpoint="login">Klik hier</a> om in te loggen.',"Your Name":"Uw naam","Please Select a Credit Card Type":"Selecteer een creditcardtype",Purchases:"Aankopen","Purchases History":"Aankoopgeschiedenis","This item is no longer available":"Dit item is niet langer beschikbaar.",'<a data-touchpoint="login" data-hashtag="login-register" origin-hash="" href="#">Login</a> to see price':'<a data-touchpoint="login" data-hashtag="login-register" origin-hash="" href="#">Log in</a> om de prijs te bekijken.','<a href="$(0)">Log in</a> to see price':'<a href="$(0)">Inloggen</a> om de prijs te zien','Please <a href="$(0)">log in</a> to see price or purchase this item':'<a href="$(0)">Meld u aan</a> om prijs te zien of dit item te kopen','Please <a href="$(0)">log in</a> to see prices or purchase items':'<a href="$(0)">Inloggen</a> om prijzen te zien of om items te kopen','1 Result for <span class="facets-faceted-navigation-title-alt">$(0)</span>':'1 resultaat voor <span class="facets-faceted-navigation-title-alt">$(0)</span>',"All my Quotes":"Al mijn offertes","Minimum of $(0) required":"Er is minimaal $(0) vereist.","Quote basket <span>(300)</span>":"Offertemand <span>(300)</span>","Request a Quote":"Een offerte aanvragen","SKU: $(0)":"SKU: $(0)","Store Locator":"Winkelzoeker",undefined:"","You have been logged out":"U bent afgemeld","Your session expired or someone else logged in another device with your account. You must log in again to continue.":"Uw sessie is verlopen of iemand anders heeft zich met een ander apparaat en uw account aangemeld. U moet zich aanmelden om door te gaan.","Good! The list was successfully updated. ":"Goed! De lijst is bijgewerkt. ",'Good! Your <a href="/wishlist/$(0)">$(1)</a> list was successfully updated. ':'Goed! Uw <a href="/wishlist/$(0)">$(1)</a>-lijst is bijgewerkt. ','Good! Your <a href="/wishlist/$(0)">$(1)</a> list was successfully created. ':'Goed! Uw <a href="/wishlist/$(0)">$(1)</a>-lijst is gemaakt. ',"Thank you! Welcome to our newsletter":"Hartelijk dank! Welkom bij onze nieuwsbrief","Sorry, the specified email is already subscribed.":"Er bestaat al een abonnement voor het opgegeven e-mailadres.","Sorry, the specified email cannot be subscribed.":"Het opgegeven e-mailadres kan helaas niet worden aangemeld.","Sorry, subscription cannot be done. Try again later.":"Het abonnement kan helaas niet worden afgesloten. Probeer het later opnieuw.",'$(0) has been added to your <a href="#" data-hashtag="#request-a-quote" data-touchpoint="customercenter" data-trigger="go-to-quote">Quote Request</a><br>Quantity: $(1). (Enforced minimum quantity)':'$(0) is toegevoegd aan uw <a href="#" data-hashtag="#request-a-quote" data-touchpoint="customercenter" data-trigger="go-to-quote">Offerteaanvraag</a><br/>Hoeveelheid: $(1). (Minimumhoeveelheid ingesteld)','$(0) has been added to your <a href="#" data-hashtag="#request-a-quote" data-touchpoint="customercenter" data-trigger="go-to-quote">Quote Request</a><br>Quantity: $(1)':'$(0) is toegevoegd aan uw <a href="#" data-hashtag="#request-a-quote" data-touchpoint="customercenter" data-trigger="go-to-quote">Offerteaanvraag</a><br/>Hoeveelheid: $(1)',"Sorry, you don\\'t have sufficient permissions to request a quote online. <br/> For immediate assistance <strong>call us at $(0)</strong> or email us to <strong>$(1)</strong>":"U beschikt niet over de vereiste toestemming om online een offerte aan te vragen. <br/> Voor onmiddellijke hulp <strong>belt u ons op $(0)</strong> of stuurt u een e-mail naar <strong>$(1)</strong>","Promo: $(0)":"Promotie: $(0)",Discount:"Korting",Category:"Categorie","$(0)":"$(0)","Browse $(0)":"Door $(0) bladeren","Newsletter Sign Up":"Aanmelden voor nieuwsbrief","username@domain.com":"gebruikersnaam@domein.com",Subscribe:"Abonneren","Add to Quote":"Toevoegen aan offerte",Newsletter:"Nieuwsbrief",stores:"winkels","Please specify a value for this option":"Geef een waarde voor deze optie op","Please enter a valid input for this string":"Geef geldige invoer voor deze tekenreeks op.","Please enter a string shorter (maximum length: $(0))":"Voer een tekenreeks in die korter is dan (maximumlengte: $(0))","Please enter a valid email":"Voer een geldig e-mailadres in","Please enter a valid integer number":"Voer een geldig geheel getal in","Please enter a valid decimal number":"Voer een geldig decimaal getal in","Please enter a valid currency number":"Voer een geldig valutagetal in","Please enter a valid phone":"Voer een geldig telefoonnummer in","Please enter a valid percent":"Voer een geldig percentage in","Please enter a valid url":"Voer een een geldig webadres in","Please select a valid value for this option":"Geef een geldige waarde voor deze optie op","Please select an address.":"Selecteer een adres.","Address not found.":"Adres niet gevonden.","Please select a valid address.":"Selecteer een geldig adres.","To use this functionality enable geolocation.":"Schakel geolocatie in om deze functie te gebruiken.","Location information is unavailable.":"Locatie-informatie is niet beschikbaar.","The request to get user location timed out.":"Er is een time-out opgetreden bij een poging de locatie van de gebruiker op te vragen.","An unknown error occurred.":"Er is een onbekende fout opgetreden.",'We couldn\'t find any items that match "$(0)"':"We hebben geen items die overeenkomen met '$(0)' kunnen vinden","Loading lists...":"Lijsten laden...","Begin typing SKU to select an item":"Begin de SKU te typen om een item te selecteren","Enter quantity":"Voer hoeveelheid in","Enter SKU or Item Name":"Voer SKU of naam van item in","Which item(s) would you like to add?":"Welke items wilt u toevoegen?","Sorry, you don't have sufficient permissions to request a quote online. <br/> For immediate assistance <strong>call us at $(0)</strong> or email us to <strong>$(1)</strong>":"U hebt helaas niet voldoende rechten om online een offerte aan te vragen. <br/> Voor directe ondersteuning kunt u ons <strong>bellen op $(0)</strong> of een e-mail sturen naar <strong>$(1)</strong>.",Available:"Beschikbaar",'Continue Shopping on our <a href="/" data-touchpoint="home">Home Page</a>.':'Ga door met winkelen op onze <a href="/" data-touchpoint="home">startpagina</a>.',"Subtotal does not include shipping or tax":"Het subtotaal is exclusief verzendkosten en belasting.","Pick Up":"Ophalen",FREE:"GRATIS",Item:"Item","Sort &amp; Filter":"Sorteren en filteren","Phone:":"Telefoonnummer:","Store Hours:":"Openingstijden:","Order before $(0) to pick up today":"Bestel voor $(0) om vandaag op te halen","Order now to pick up tomorrow":"Bestel nu om morgen op te halen","Order now to pick on Sunday":"Bestel nu om zondag op te halen","Order now to pick on Monday":"Bestel nu om maandag op te halen","Order now to pick on Tuesday":"Bestel nu om dinsdag op te halen","Order now to pick on Wednesday":"Bestel nu om woensdag op te halen","Order now to pick on Thursday":"Bestel nu om donderdag op te halen","Order now to pick on Friday}":"Bestel nu en haal uw bestelling vrijdag op","Order now to pick on Saturday":"Bestel nu om zaterdag op te halen.",at:"op","Get Directions":"Instructies opvragen","Only available for Shipping":"Alleen beschikbaar voor verzending",Ship:"Verzenden","$(0) Available":"$(0) beschikbaar","Pre-order now!":"Bestel nu vooraf!","Only available for Pickup":"Alleen beschikbaar voor ophalen","Pickup in Store":"Ophalen in de winkel","$(0) available today":"$(0) vandaag beschikbaar","$(0) available tomorrow":"$(0) morgen beschikbaar","$(0) available on Sunday":"$(0) beschikbaar op zondag","$(0) available on Monday":"$(0) beschikbaar op maandag","$(0) available on Tuesday":"$(0) beschikbaar op dinsdag","$(0) available on Wednesday":"$(0) beschikbaar op woensdag","$(0) available on Thursday":"$(0) beschikbaar op donderdag","$(0) available on Friday}":"$(0) beschikbaar op vrijdag}","$(0) available on Saturday":"$(0) beschikbaar op zaterdag","$(0) available":"$(0) beschikbaar","Available today":"Vandaag beschikbaar","Available tomorrow":"Morgen beschikbaar","Available on Sunday":"Beschikbaar op zondag","Available on Monday":"Beschikbaar op maandag","Available on Tuesday":"Beschikbaar op dinsdag","Available on Wednesday":"Beschikbaar op woensdag","Available on Thursday":"Beschikbaar op donderdag","Available on Friday}":"Beschikbaar op vrijdag}","Available on Saturday":"Beschikbaar op zaterdag","Change Store":"Winkel wijzigen","Not available":"Niet beschikbaar","Select Store":"Winkel selecteren","to check the availability":"om te controleren op beschikbaarheid","Pick up in Store":"Ophalen in de winkel",Store:"Winkel",Stores:"Winkels",near:"in de buurt van","Refine Search":"Zoekopdracht verfijnen","Opening &amp; Pickup Hours":"Openingstijden en afhaaltijden","Available Today":"Vandaag beschikbaar","Pickup at this Store":"Ophalen bij deze winkel","Select for Pickup":"Selecteren voor ophalen","Not available for Pickup":"Niet beschikbaar voor ophalen","You don't have items in this list yet. Explore the store or search for an item you would like to add.":"U hebt nog geen items in deze lijst. Bekijk de winkel of zoek naar een item dat u wilt toevoegen.","You don't have items in this list yet.":"U hebt nog geen items in deze lijst.","- Select -":"- Selecteren -","Quantity discounts available":"Bulkkortingen beschikbaar","Add Item":"Item toevoegen","Quick Add":"Snel toevoegen",'Continue Shopping on our <a href="/" data-touchpoint="home">Home Page</a> or use the Quick Add below to add items to your cart.':'Ga verder met winkelen op onze <a href="/" data-touchpoint="home">startpagina</a> of selecteer de optie \'Snel toevoegen\' hieronder om items toe te voegen aan uw winkelwagen.',"Quick Order":"Snelle bestelling","Last purchased on $(0)":"Laatst gekocht op $(0)","Enter Address, Zip Code or City":"Adres, postcode of plaats invoeren","Find Stores":"Winkels zoeken",or:"of","Use Current Location":"Huidige locatie gebruiken","Promotion <strong>":"Actie <strong>","We have chosen the best possible offer for you. Promotion <strong>":"Wij hebben het best mogelijke aanbod voor u gekozen. Actie <strong>","A maximum of $(0) is allowed":"Het toegestane maximum is $(0).",PST:"PST","Sorry, we couldn't find any products.":"Er kunnen helaas geen producten worden gevonden.",CODE:"CODE","(A maximum of $(0) is allowed)":"(Het toegestane maximum is $(0)).",'Please <a href="$(0)" data-navigation="ignore-click">log in</a> to see price or purchase this item':'<a href="$(0)" data-navigation="ignore-click">Log in</a> als u de prijzen wilt bekijken of dit item wilt kopen.','<a href="$(0)" data-navigation="ignore-click">Log in</a> to see price':'<a href="$(0)" data-navigation="ignore-click">Log in</a> om de prijs te bekijken.',"Taxes:":"Belastingen:","Order now to pick on Friday":"Bestel nu om vrijdag op te halen.","Opening & Pickup Hours":"Openings- en ophaaltijden","Available on Friday":"Beschikbaar op vrijdag","to check availability":"om de beschikbaarheid te controleren","Back to list of stores":"Terug naar lijst met winkels","Get directions":"Instructies opvragen","The list of stores is not available.":"De lijst met winkels is niet beschikbaar.","See complete list of stores":"Complete lijst met winkels weergeven","Back to Refine Search":"Terug naar Zoekopdracht verfijnen","List View":"Lijstweergave","Map View":"Kaartweergave","Your browser does not support this feature":"Uw browser ondersteunt deze functie niet.","Please update to the latest version":"Werk deze bij naar de nieuwste versie.",item:"item","-":"-",'Please <a href="$(0)" data-navigation="ignore-click">log in</a> to see prices or purchase items':'<a href="$(0)" data-navigation="ignore-click">Log in</a> als u de prijzen wilt bekijken of items wilt kopen.',"Price not available. Contact us for pricing":"Prijs is niet beschikbaar. Neem contact met ons op voor de prijs.","Price not available":"Prijs is niet beschikbaar.","Add Address":"Adres toevoegen",Selected:"Geselecteerd",Select:"Selecteren","Default Shipping Address":"Standaardverzendadres","Default Billing Address":"Standaard factuuradres","You cannot remove this address because it was already assigned to a shipment":"Dit adres kan niet worden verwijderd omdat het al aan een verzending is toegewezen","Invalid address, please provide the following:":"Ongeldig adres. Voer het volgende in:",Company:"Bedrijf","Example: 1234 Main Street":"Voorbeeld: Hoofdweg 10","Example: Apt. 3 or Suite #1516":"Voorbeeld: App. 3 of Kamernr. 1516","Example: 94117":"Voorbeeld: 94117","Example: 555-123-1234":"Voorbeeld: 555-123-1234","This is a Residential Address":"Dit is een woonadres","Indicating that this is a residential address will help us determine the best delivery method for your items.":"Als u aangeeft dat dit een woonadres is, kunnen wij de beste bezorgmethode bepalen voor uw items.","Save as my primary billing address":"Opslaan als mijn hoofdfactuuradres","Make this my default billing address":"Instellen als mijn standaard factuuradres","Save as my primary shipping address":"Opslaan als mijn hoofdverzendadres","Make this my default shipping address":"Instellen als mijn standaard verzendadres","Add a new Address":"Een nieuw adres toevoegen","Update Address":"Adres bijwerken","For faster checkouts, please enter an address below.":"Voer hieronder een adres in om sneller te kunnen afrekenen.","Save Address":"Adres opslaan","VISA/Mastercard/Discover":"VISA/Mastercard/Discover","American Express":"American Express","Security Number":"Veiligheidscode","Credit Card Number":"Creditcardnummer","Credit Card Type:":"Type creditcard:","Please Select Credit Card Type":"Selecteer creditcardtype","Expiration Date":"Vervaldatum","Name on Card":"Naam op kaart","Make this my default credit card":"Instellen als mijn standaard creditcard","You need to have at least one card selected by default":"U moet standaard ten minste één kaart kiezen","Save this credit card for future purchases":"Sla deze creditcard op voor toekomstige aankopen","Add a new Credit Card":"Een nieuwe creditcard toevoegen","Edit Credit Card":"Creditcard bewerken","For faster checkouts, please enter your payment information below":"Voer hieronder uw betaalgegevens in om sneller te kunnen afrekenen.","Add Card":"Kaart toevoegen","Update Card":"Creditcard bijwerken","Add Credit Card":"Creditcard toevoegen","Ending in":"Eindigend op","Expires in":"Vervalt op","Default Credit Card":"Standaardcreditcard",Amount:"Bedrag","-- Select --":"-- Selecteren --","State/Province/Region":"Staat/provincie/regio","your@email.com":"uw@e-mail.com",Qty:"Aantal","Checkout as a guest and you will have an opportunity to create an account when you are finished.":"Als u afrekent als gast, kunt u een account maken nadat u de order hebt voltooid.","Checkout as a Guest":"Als gast afrekenen",'First Name <small class="login-register-checkout-as-guest-required">*</small>':'Voornaam <small class="login-register-checkout-as-guest-required">*</small>','Last Name <small class="login-register-checkout-as-guest-required">*</small>':'Achternaam <small class="login-register-checkout-as-guest-required">*</small>','Email Address <small class="login-register-checkout-as-guest-required">*</small>':'E-mailadres <small class="login-register-checkout-as-guest-required">*</small>',"We need your email address to contact you about your order.":"We hebben uw e-mailadres nodig om contact met u te kunnen opnemen over uw order.","Create an account and take advantage of faster checkouts and other great benefits.":"Als u een account maakt, kunt u sneller afrekenen en gebruikmaken van tal van andere voordelen.","Create Account":"Account maken","Reset Password":"Wachtwoord opnieuw instellen","Enter your email below and we'll send you a link to reset your password.":"Voer uw e-mailadres hieronder in en wij sturen u een koppeling om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.",'Email Address <small class="login-register-forgot-password-form-required">*</small>':'E-mailadres <small class="login-register-forgot-password-form-required">*</small>',"Send Email":"E-mail verzenden","Log in now":"Nu inloggen","Returning customer":"Terugkerende klant","Login below to checkout with an existing account":"Log hieronder in om af te rekenen met een bestaande account.",'Required <span class="login-register-login-form-required">*</span>':'Vereist <span class="login-register-login-form-required">*</span>','Email Address <small class="login-register-login-form-required">*</small>':'E-mailadres <small class="login-register-login-form-required">*</small>','Password <small class="login-register-login-form-required">*</small>':'Wachtwoord <small class="login-register-login-form-required">*</small>',"Log In":"Inloggen","Forgot password?":"Wachtwoord vergeten?",'Required <span class="login-register-register-form-required">*</span>':'Vereist <span class="login-register-register-form-required">*</span>','First Name <small class="login-register-register-form-required">*</small>':'Voornaam <small class="login-register-register-form-required">*</small>','Last Name <small class="login-register-register-form-required">*</small>':'Achternaam <small class="login-register-register-form-required">*</small>','Company <small class="login-register-register-form-required">*</small>':'Bedrijf <small class="login-register-register-form-required">*</small>','Email Address <small class="login-register-register-form-required">*</small>':'E-mailadres <small class="login-register-register-form-required">*</small>','Password <small class="login-register-register-form-required">*</small>':'Wachtwoord <small class="login-register-register-form-required">*</small>','Re-Enter Password <small class="login-register-register-form-required">*</small>':'Wachtwoord opnieuw invoeren <small class="login-register-register-form-required">*</small>',"Yes, Please sign me up for $(0) exclusive offers and promotions":"Ja, ik wil me inschrijven voor exclusieve aanbiedingen en promoties van $(0)","Enter a new password below":"Voer hieronder een nieuw wachtwoord in.",'Password <small class="login-register-reset-password-forgot-password-form-required">*</small>':'Wachtwoord <small class="login-register-reset-password-forgot-password-form-required">*</small>','Confirm Password <small class="login-register-reset-password-forgot-password-form-required">*</small>':'Wachtwoord bevestigen <small class="login-register-reset-password-forgot-password-form-required">*</small>',"Change Password":"Wachtwoord wijzigen","Cancel & Return To Log in":"Annuleren en terug naar inloggen","Log in | Register":"Inloggen | Registreren","New customer":"Nieuwe klant","$(0) Items":"$(0) items",Summary:"Overzicht","Download PDF":"PDF downloaden","Add/Edit Addresses":"Adressen toevoegen/bewerken","New Address":"Nieuw adres","Items to Pick Up ($(0))":"Items om op te halen ($(0))","Pick up at":"Ophalen bij","Edit Cart":"Winkelwagen bewerken","Ship to":"Verzenden naar","Items to Ship ($(0))":"Items om te verzenden ($(0))","1 Item":"1 item","Unit Price":"Eenheidsprijs","Pick Up at $(0)":"Ophalen bij $(0)",'Subtotal <span class="order-wizard-cart-summary-item-quantity-subtotal" data-type="cart-summary-subtotal-count">$(0) items</span>':'Subtotaal <span class="order-wizard-cart-summary-item-quantity-subtotal" data-type="cart-summary-subtotal-count">$(0) items</span>','Subtotal <span class="order-wizard-cart-summary-item-quantity-subtotal" data-type="cart-summary-subtotal-count">$(0) item</span>':'Subtotaal <span class="order-wizard-cart-summary-item-quantity-subtotal" data-type="cart-summary-subtotal-count">$(0) item</span>',"Thank you for shopping with us!":"Bedankt voor uw order.","Your order number is":"Uw ordernummer is","We received your order and will process it right away.":"We hebben uw order ontvangen en deze wordt onmiddellijk verwerkt.","Continue shopping":"Doorgaan met winkelen","I want to ship to a single address":"Ik wil naar één adres verzenden","I want to ship to multiple addresses":"Ik wil naar meerdere adressen verzenden","Click here if you want to divide your order and ship it to multiple addresses. All your data will be saved.":"Klik hier als u uw order wilt opsplitsen en verzenden naar meerdere adressen. Al uw gegevens worden opgeslagen.","Sorry, we don't currently support the following promotions and will be removed when shipping to multiple addresses:":"Helaas ondersteunen we momenteel de volgende acties niet en deze worden verwijderd als u naar meerdere adressen verzendt:","How would you like to proceed?":"Wat wilt u doen?","Items that don't require shipping":"Items die niet hoeven te worden verzonden","Select shipping address":"Verzendadres selecteren","Add / Edit Addresses":"Adressen toevoegen/bewerken","Select products for this address":"Producten selecteren voor dit adres","Unselect all":"Alles deselecteren",'Select all (<span data-type="item-remaining-count">$(0)</span>)':'Alles selecteren (<span data-type="item-remaining-count">$(0)</span>)','The <span data-type="item-selected-count">$(0)</span> products you selected will be shipped to:':'De <span data-type="item-selected-count">$(0)</span> producten die u hebt geselecteerd, worden verzonden naar:','<span data-type="item-selected-count" class="hidden">$(0)</span>The product you selected will be shipped to:':'<span data-type="item-selected-count" class="hidden">$(0)</span>Het product dat u hebt geselecteerd, wordt verzonden naar:','<span data-type="item-selected-count">$(0)</span> products selected':'<span data-type="item-selected-count">$(0)</span> producten geselecteerd',"Remove from Shipment":"Uit verzending verwijderen",'Learn more about <a class="order-wizard-paymentmethod-creditcard-module-learn-more-link" data-action="show-safe-secure-info"> safe and secure </a> shopping':'Meer informatie over <a class="order-wizard-paymentmethod-creditcard-module-learn-more-link" data-action="show-safe-secure-info">veilig en beveiligd</a> winkelen',"Add other Gift Certificate":"Andere cadeaubon toevoegen","Apply a Gift Certificate":"Cadeaubon toepassen","Gift Certificate number":"Nummer cadeaubon","Amount applied":"Toegepast bedrag","Remaining balance":"Resterend saldo",Terms:"Voorwaarden","Available Balance":"Beschikbaar saldo",'I agree to pay with my current Invoice <a data-toggle="show-terms" href="#">Terms & Conditions</a>':'Ik ga akkoord met betaling overeenkomstig de <a data-toggle="show-terms" href="#">algemene voorwaarden</a> van mijn huidige factuur.',"You have <b>selected to pay using PayPal</b> as your payment method.":"U hebt <b>ervoor gekozen om PayPal</b> te gebruiken als betalingswijze.",'To <b>review</b> your order, click the <b>"Continue" button</b> below.':"Als u de order wilt <b>bekijken</b>, klikt u hieronder op de <b>knop &quot;Doorgaan&quot;</b>.",'Please select the <b>"Continue To PayPal" button</b> below to <b>sign in into your PayPal</b> account.':"Selecteer hieronder de knop <b>&quot;Doorgaan naar PayPal&quot;</b> om <b>in te loggen bij uw PayPal</b>-account.","You will be <b>redirected to PayPal</b>, but <b>will have an opportunity to review</b> your order back on our site before purchasing.":"U wordt <b>doorgestuurd naar PayPal</b>, maar <b>u kunt nog wel</b> uw order controleren op onze website voordat de aankoop definitief is.","Purchase Order Number":"Nummer inkooporder","Enter Purchase Order Number":"Inkoopordernummer invoeren","(Optional)":"(Optioneel)","Billing Address":"Factuuradres","Please select a valid billing address":"Selecteer een geldig factuuradres","Back to edit billing information":"Terug naar factuurinformatie bewerken","Payment Type":"Betalingstype","Gift Certificates":"Cadeaubonnen","Enter Email Address":"E-mailadres invoeren","Email Address":"E-mailadres","We need you email address to send you information about your order.":"We hebben uw e-mailadres nodig om u informatie te kunnen sturen over uw order.","Sign up for our Newsletter to receive promotions":"Meld u aan voor onze nieuwsbrief om promoties te ontvangen","You haven't set any shipments yet":"U hebt nog geen verzendingen ingesteld","Shipping Address":"Verzendadres","Back to edit shipping information":"Terug naar verzendinformatie bewerken","Delivery Method":"Aflevermethode","Please select a delivery method":"Selecteer een aflevermethode","Warning: No Delivery Methods are available for this address":"Waarschuwing: er zijn geen aflevermethoden beschikbaar voor dit adres.",'<span class="order-wizard-msr-shipmethod-package-items-count">$(0)</span> Items':'<span class="order-wizard-msr-shipmethod-package-items-count">$(0)</span> items',"Edit Shipment":"Verzending bewerken",'<span class="order-wizard-msr-shipmethod-package-item-count">$(0)</span> Items':'<span class="order-wizard-msr-shipmethod-package-item-count">$(0)</span> items',"in this shippment":"in deze verzending",'<span class="order-wizard-msr-shipmethod-package-item-count">1</span> Item':'<span class="order-wizard-msr-shipmethod-package-item-count">1</span> item',"Warning: Please enter a valid shipping address first":"Waarschuwing: geef eerst een geldig verzendadres op.","Select a delivery method":"Selecteer een aflevermethode.","Please select a valid shipping address":"Selecteer een geldig verzendadres.","Ship to $(0)":"Verzenden naar $(0)",'I agree to the <a data-type="term-condition-link-module" data-toggle="show-terms" href="#">Terms & Conditions</a>':'Ik ga akkoord met de <a data-type="term-condition-link-module" data-toggle="show-terms" href="#">algemene voorwaarden</a>.',"Thank you!":"Hartelijk dank!","Do you have any remarks or comments with this quote request?":"Hebt u opmerkingen of commentaar bij deze offerteaanvraag?","Maximum 999 characters.":"Maximaal 999 tekens",'Your Quote Request <a href="/quotes/$(0)">#$(1)</a> was successfully placed.':'Uw offerteaanvraag <a href="/quotes/$(0)">nr. $(1)</a> is ingediend.','For immediate assistance call us at <strong>$(0)</strong> or email us at <a href="mailto:$(1)">$(1)</a>':'Voor directe ondersteuning kunt u ons bellen op <strong>$(0)</strong> of een e-mail sturen naar <a href="mailto:$(1)">$(1)</a>.',"Request a new Quote":"Een nieuwe offerte aanvragen","See Your Quotes":"Uw offertes bekijken","No Items Yet":"Nog geen items","Submit Quote Request":"Offerteaanvraag verzenden","Go to Home Page":"Ga naar startpagina",Previous:"Vorige","Amount:":"Bedrag:","&lt; Back to Transaction History":"&lt; Terug naar transactiehistorie","Credit Memo #$(0)":"Creditnotanr. $(0)","Applied to Invoices":"Toegepast op verkoopfacturen","This Credit Memo has not been applied to any invoices yet.":"Deze creditnota is nog niet op een verkoopfactuur toegepast.","More Details":"Meer gegevens","Memo:":"Memo:","ITEMS SUMMARY":"OVERZICHT ITEMS",Subtotal:"Subtotaal",Items:"Items","Tax Item":"Belastingitem","Shipping Cost":"Verzendkosten","Download as PDF":"Downloaden als PDF","New Email":"Nieuwe e-mail","Confirm New Email":"Nieuwe e-mail bevestigen",Password:"Wachtwoord","You will still be able to login with your current email address and password until your new email address is verified.":"Tot uw nieuwe e-mailadres is geverifieerd, kunt u gewoon met uw huidige e-mailadres en wachtwoord inloggen.","Send Verification Email":"Verificatiemail versturen","Yes, I would like to sign up for your Newsletter.":"Ja, ik wil me aanmelden voor de nieuwsbrief.",Subscriptions:"Abonnementen","First Name":"Voornaam","Last Name":"Achternaam","Company Name":"Bedrijfsnaam","Phone Number (ex/$(0))":"Telefoonnummer (tst/$(0))","Change Address":"Adres wijzigen","Current Password":"Huidig wachtwoord","New Password":"Nieuw wachtwoord","Confirm Password":"Wachtwoord bevestigen",Reset:"Opnieuw instellen","&lt; Back to quotes":"&lt; Terug naar offertes",Quote:"Offerte","Status:":"Status:","Items ($(0))":"Items: ($(0))","My comments":"Mijn opmerkingen","Payment Information":"Betaalgegevens","Bill to:":"Factureren aan:","Message from Sales Representative":"Bericht van vertegenwoordiger","For immediate assistance contact <strong>$(0)</strong> at <strong>$(1)</strong>. For additional information, send an email to <strong>$(2)</strong>.":"Voor directe ondersteuning kunt u contact opnemen met <strong>$(0)</strong> op <strong>$(1)</strong>. Voor aanvullende informatie kunt u een e-mail sturen naar <strong>$(2)</strong>.",SUMMARY:"OVERZICHT","Tax Total":"Totale belasting","To complete this quote, the following information is needed:":"Voor het invullen van deze offerte is de volgende informatie vereist:","To place the order please contact <strong>$(0)</strong> at <strong>$(1)</strong> or send an email to <strong>$(2)</strong>":"Als u de order wilt plaatsen, neemt u contact op met <strong>$(0)</strong> op <strong>$(1)</strong> of stuurt u een e-mail naar <strong>$(2)</strong>.","Gift Certificate not allowed":"Cadeaubon niet toegestaan","Review and Place Order":"Order controleren en plaatsen","Quote No.":"Offertenr.","No quotes were found":"Er zijn geen offertes gevonden.","Total Amount:":"Totaalbedrag:","Outstanding Balance":"Openstaand bedrag",'Credit Limit: <span class="balance-indicator-summary-credit-limit-value">$(0)</span>':'Kredietlimiet: <span class="balance-indicator-summary-credit-limit-value">$(0)</span>',Credits:"Tegoeden","Account Details":"Rekeninggegevens","Invoices List":"Lijst met facturen","No Payment Due":"Geen verschuldigd bedrag","&lt; Back to Cases":"&lt; Terug naar casussen","Close Case":"Casus sluiten","Reply with a message:":"Antwoorden met een bericht:",Reply:"Beantwoorden","Messages ($(0))":"Berichten ($(0))","- Original case message":"- Oorspronkelijk casusbericht","Create New Case":"Nieuwe casus maken","Case No.":"Casusnr.",Subject:"Onderwerp","Creation date":"Gemaakt op","Last Message":"Laatste bericht",Status:"Status","No cases were found":"Er zijn geen casussen gevonden.",'Subject <small class="case-new-form-required">*</small>':'Onderwerp <small class="case-new-form-required">*</small>',"Type of inquiry":"Soort opvraging",'Message <small class="case-new-form-required">*</small>':'Bericht <small class="case-new-form-required">*</small>',"I want to use another email address for this case":"Voor deze casus wil ik een ander e-mailadres gebruiken.",'Email <small class="case-new-form-required">*</small>':'E-mail <small class="case-new-form-required">*</small>',"yourname@company.com":"uwnaam@bedrijf.com",'Payment <span class="customer-payment-details-header-number">#$(0)</span>':'Betaling <span class="customer-payment-details-header-number">nr. $(0)</span>','The payment process of this purchase was not completed. To place order, please <a href="$(0)">finalize your payment.</a>':'Het betalingsproces van deze aankoop is niet voltooid. Rond eerst <a href="$(0)">uw betaling af als u de order wilt plaatsen.</a>',"Date:":"Datum:",Disc:"Korting","This payment is not applied to any invoices.":"Deze betaling is op geen enkele factuur toegepast.","Billing & Payment Method":"Facturering en betalingswijze",'Deposit <span class="deposit-details-number">#$(0)</span>':'Aanbetaling <span class="deposit-details-number">nr. $(0)</span>',"Invoice Date":"Factuurdatum","Date Applied":"Datum toegepast","Applied Amount:":"Toegepast bedrag:","Remaining Amount:":"Resterend bedrag:","This Deposit has not been applied to any invoices yet.":"Deze aanbetaling is nog op geen enkele factuur toegepast.",'Deposit Application <span class="deposit-application-details-deposit-number">#$(0)</span>':'Toepassing van aanbetaling <span class="deposit-application-details-deposit-number">nr. $(0)</span>',"From:":"Van:","Deposit Date:":"Datum aanbetaling:","Transaction Date":"Transactiedatum","Unapproved payment":"Niet-goedgekeurde betaling","Partially paid":"Gedeeltelijk betaald","&lt; Back to Invoices":"&lt; Terug naar facturen",'Invoice <span class="invoice-details-invoice-number">#$(0)</span>':'Factuur <span class="invoice-details-invoice-number">nr. $(0)</span>',"Created from:":"Gemaakt op basis van:","Purchase #$(0)":"Aankoopnr. $(0)","N/A":"N.v.t.","Products ($(0))":"Producten ($(0))","Product ($(0))":"Product ($(0))","Unit price":"Eenheidsprijs","Sales Rep":"Vertegenwoordiger","Tel:":"Tel.:","Email:":"E-mail:","Terms:":"Voorwaarden:","Gift Certificate":"Cadeaubon",ADJUSTMENTS:"AANPASSINGEN","Payment #$(0)":"Betalingnr. $(0)","Deposit Applications #$(0)":"Toepassingen van aanbetalingen #$(0)","Amount Due":"Te betalen bedrag","Make a Payment":"Een betaling doen","Go to detailed page":"Ga naar de pagina met details","Request Return":"Retour aanvragen",Open:"Openen","Paid in Full":"Volledig betaald","Invoice No.":"Factuurnr.",'You don\'t have any Open Invoices at the moment,<br/>see <a href="/paid-invoices" class="invoice-open-list-anchor-paid">Invoices Paid In Full</a>':'U hebt momenteel geen openstaande facturen.<br/>Zie <a href="/paid-invoices" class="invoice-open-list-anchor-paid">\'Volledig betaalde facturen\'</a>.','You don\'t have any Invoices Paid In Full at the moment,<br/> see <a href="/invoices" class="invoice-paid-list-anchor-open" >Open Invoices</a>':'U hebt momenteel geen volledig betaalde facturen.<br/> Zie <a href="/invoices" class="invoice-paid-list-anchor-open" >\'Openstaande facturen\'</a>.',"Cancel order?":"Order annuleren?","<strong>Please note:</strong> This will cancel your entire purchase #$(0) for $(1).":"<strong>Opmerking:</strong> hiermee wordt uw gehele aankoopnr. $(0) voor $(1) geannuleerd.","Cancel Purchase":"Aankoop annuleren","&lt; Back to Purchases":"&lt; Terug naar aankopen",'You have returns associated with this order. <a href="#">View Details</a>':'Aan deze order zijn retouren gekoppeld. <a href="#">Details bekijken</a>','The checkout process of this purchase was not completed. To place order, please <a data-navigation="ignore-click" href="$(0)" >finalize your payment.</a>':'Het afrekenproces van deze aankoop is niet voltooid. Rond eerst <a data-navigation="ignore-click" href="$(0)" >uw betaling af</a> als u de order wilt plaatsen.',"Products that don't require shipping ($(0))":"Producten die niet hoeven te worden verzonden ($(0)).","Product that doesn't require shipping ($(0))":"Product dat niet hoeft te worden verzonden ($(0)).","Payment Method":"Betalingswijze","Bill to":"Factureren aan","<span>Returns ($(0))</span>":"<span>Retouren ($(0))</span>",Reorder:"Opnieuw bestellen","Tracking Number:":"Trackingnummer:","Track Package":"Pakket volgen","Track Packages":"Pakketten volgen","In Store":"Op voorraad",All:"Alles","Purchase No.":"Aankoopnr.","Track Items":"Items volgen","You don't have any purchases in your account right now":"U hebt momenteel geen aankopen in uw account.",'To see a list of all your past purchases, you can go to the tab <a href="/purchases" class="">All</a>':'Ga naar het tabblad <a href="/purchases" class="">\'Alle\'</a> om een lijst met al uw aankopen te bekijken.','If you are looking to review some past purchases made in one of our brick and mortar stores, please check the tab <a href="/instore-purchases" class="">In Store</a>':'Ga naar het tabblad <a href="/instore-purchases" class="">\'Op voorraad\'</a> als u aankopen uit het verleden in een van onze fysieke winkels wilt bekijken.',"Other Payments":"Andere betalingen","Deposit Application #$(0)":"Toepassing van aanbetaling nr. $(0)",'<span class="order-history-return-authorization-number-label">Return: </span><a class="order-history-return-authorization-status-id-link" href="returns/$(2)/$(1)">#$(0)</a>':'<span class="order-history-return-authorization-number-label">Retour: </span><a class="order-history-return-authorization-status-id-link" href="returns/$(2)/$(1)">#$(0)</a>',"Handling Total":"Totaal afhandeling","Gift Cert Total":"Totaal cadeaubonnen","Shipping Total":"Totaal verzending","Reorder All Items":"Alle items opnieuw bestellen","Request a Return":"Een retour aanvragen","View Invoice":"Factuur bekijken","Recent Invoices":"Recente facturen","View Invoices List":"Lijst met facturen bekijken","You don't have any invoice in your account right now.":"U hebt momenteel geen facturen in uw account.","My Settings":"Mijn instellingen",'Need Help? Contact <a href="$(0)">Customer Service</a>':'Hebt u hulp nodig? Neem contact op met de <a href="$(0)">klantenservice</a>',"Recent Purchases":"Recente aankopen","View Purchase History":"Aankoophistorie weergeven",Origin:"Oorsprong",Payment:"Betaling","We have no default credit card on file for this account.":"We hebben geen standaardcreditcardgegevens voor deze account.","Add a Credit Card":"Een creditcard toevoegen",Profile:"Profiel","We have no default address on file for this account.":"We hebben geen standaardadres voor dit account.","Create New Address":"Nieuw adres maken","A Deposit/Credit Memo Application was generated.":"Er is een aanvraag voor een aanbetalings-/creditnota gegenereerd.",'You can see the details in <a href="/transactionhistory" data-action="update-layout">Transaction History</a> page.':'U kunt de details bekijken op de pagina <a href="/transactionhistory" data-action="update-layout">\'Transactiehistorie\'</a>.',"You will receive an email with your payment confirmation.":"U ontvangt een e-mail met uw betalingsbevestiging.","Back to Invoices":"Terug naar facturen","Payment Summary":"Betalingsoverzicht",'Invoices (<span class="payment-wizard-confirmation-summary-module-invoices-number">$(0)</span>)':'Facturen (<span class="payment-wizard-confirmation-summary-module-invoices-number">$(0)</span>)',"Deposits Subtotal":"Subtotaal aanbetalingen","Credits Subtotal":"Subtotaal tegoeden","Payment Total":"Totaal betaling",'Credits (<span class="payment-wizard-credit-transaction-module-credits-count">$(0)</span>)':'Tegoeden (<span class="payment-wizard-credit-transaction-module-credits-count">$(0)</span>)','Deposits (<span class="payment-wizard-credit-transaction-module-deposits-count">$(0)</span>)':'Aanbetalingen (<span class="payment-wizard-credit-transaction-module-deposits-count">$(0)</span>)',"Original amount":"Oorspronkelijk bedrag","Remaining amount":"Resterend bedrag","Credits Subtotal:":"Subtotaal tegoeden:","Deposits Subtotal:":"Subtotaal aanbetalingen:","Invoices ($(0))":"Facturen ($(0))","Applicable discount $(0)":"Toepasselijke korting $(0)","Your payment:":"Uw betaling:","Edit Payment":"Betaling bewerken","Partial Payment":"Deelbetaling","Due date":"Vervaldatum","No invoices selected":"Geen facturen geselecteerd","Applied Discount: $(0) - until $(1)":"Toegepaste korting: $(0) - tot $(1)","Processing Payments":"Betalingen verwerken",Deposits:"Aanbetalingen","$(0) #$(1)":"$(0) #$(1)",'Invoices (<span class="payment-wizard-showinvoices-module-invoices-count">$(0)</span>)':'Facturen (<span class="payment-wizard-showinvoices-module-invoices-count">$(0)</span>)','Invoices (<span class="payment-wizard-summary-module-invoices-number">$(0)</span>)':'Facturen (<span class="payment-wizard-summary-module-invoices-number">$(0)</span>)',"Add your credit card security code (CSC/CVV) before submitting the payment":"Voeg de beveiligingscode (CSC/CVV-code) van uw creditcard toe voordat u tot betaling overgaat.","Payment method is not required":"Betaalmethode is niet vereist","Statement date":"Datum overzicht","Start date":"Begindatum","Print in customer's locale":"Afdrukken in landinstellingen van klant","Show only Open Transactions":"Alleen openstaande transacties tonen","Consolidated Statement":"Geconsolideerd overzicht","For immediate assistance call us at <strong>$(0)</strong> or email us at <strong>$(1)</strong>":"Voor directe ondersteuning kunt u ons bellen op <strong>$(0)</strong> of een e-mail sturen naar <strong>$(1)</strong>.","Go Back to List of Quotes":"Terug naar lijst met offertes","For immediate assistance contact <strong>$(0)</strong> at <strong>$(1)</strong> or send an email to <strong>$(2)</strong>":"Voor directe ondersteuning kunt u <strong>$(0)</strong> bellen op <strong>$(1)</strong> of een e-mail sturen naar <strong>$(2)</strong>.","Reorder these Items":"Deze items opnieuw bestellen","Reorder this Item":"Dit item opnieuw bestellen",'<span class="receipt-details-item-summary-label">Quantity</span>: <span class="receipt-details-item-summary-quantity">$(0)</span>':'<span class="receipt-details-item-summary-label">Aantal</span>: <span class="receipt-details-item-summary-quantity">$(0)</span>','<span class="receipt-details-item-summary-label">Amount</span>':'<span class="receipt-details-item-summary-label">Bedrag</span>','<a href="/purchases/view/$(1)/$(2)" class="receipt-details-back-btn">&lt; Back to $(0)</a>':'<a href="/purchases/view/$(1)/$(2)" class="receipt-details-back-btn">&lt; Terug naar $(0)</a>','Receipt <span class="tranid">#$(0)</span>':'Ontvangstbewijs <span class="tranid">nr. $(0)</span>','Products (<span class="receipt-details-items-count">$(0)</span>)':'Producten (<span class="receipt-details-items-count">$(0)</span>)','Product (<span class="receipt-details-items-count">$(0)</span>)':'Product (<span class="receipt-details-items-count">$(0)</span>)',"Payment Method:":"Betalingswijze:","Promo Code":"Promotiecode","Shop Now":"Nu winkelen","Are you sure you want to cancel this return request?":"Weet u zeker dat u deze retouraanvraag wilt annuleren?",'The status of the request will change to "Cancelled" but it won\'t be removed.':"De status van de aanvraag wordt gewijzigd in 'Geannuleerd,' maar de aanvraag wordt niet verwijderd.","Cancel Return":"Retour annuleren","Return request #$(0)":"Retourverzoeknr. $(0)","Your request was successfully submitted and a representative will contact you briefly.":"Uw aanvraag is verzonden en een vertegenwoordiger neemt binnenkort contact met u op.","An email was sent to you with a copy of this request.":"Er is een e-mail naar u verstuurd met een kopie van de aanvraag.","Go to list of requests":"Ga naar de lijst met aanvragen.","Qty to return":"Te retourneren aantal","Reason for Return":"Reden van retour","Comments:":"Opmerkingen:","&lt; Back to Returns":"&lt; Terug naar retouren",'Return <span class="return-authorization-detail-number">#$(0)</span>':'Retour <span class="return-authorization-detail-number">nr. $(0)</span>','Amount: <span class="return-authorization-detail-header-info-amount-value">$(0)</span>':'Bedrag: <span class="return-authorization-detail-header-info-amount-value">$(0)</span>',"Returned Products ($(0))":"Geretourneerde producten ($(0))","Returned Product":"Geretourneerd product",Reason:"Reden","Applied to Transactions":"Toegepast op transacties","This return has not been applied yet.":"Deze retour is nog niet toegepast.","Handling Cost":"Verwerkingskosten",TOTAL:"TOTAAL","Cancel Request":"Aanvraag annuleren","Reason for return":"Reden van retour","Select a reason":"Selecteer een reden","Apply to all":"Toepassen op alle","Quantity to return:":"Te retourneren aantal:","of $(0)":"van $(0)","Edit quantity to return":"Te retourneren aantal bewerken","$(0) of $(0)":"$(0) van $(0)",'<label class="return-authorization-form-items-fieldset-from-label">From: </label><a href="$(0)">Purchase #$(1)</a>':'<label class="return-authorization-form-items-fieldset-from-label">Van: </label><a href="$(0)">Aankoopnr. $(1)</a>',"Select products to return":"Te retourneren producten selecteren","<b>$(0)</b> products selected":"<b>$(0)</b> producten geselecteerd","<b>$(0)</b> product selected":"<b>$(0)</b> product geselecteerd","<b>$(0)</b> items in total to return":"In totaal <b>$(0)</b> items die moeten worden geretourneerd","<b>$(0)</b> item in total to return":"In totaal <b>$(0)</b> item dat moet worden geretourneerd","Products from original order not eligible for return ($(0))":"Producten van de oorspronkelijke order die niet in aanmerking komen voor retourzending ($(0))",'Add a comment <span class="return-authorization-form-comment-label-optional">(optional)</span>':'Een opmerking toevoegen <span class="return-authorization-form-comment-label-optional">(optioneel)</span>',"Submit Request":"Aanvraag indienen","Return No.":"Retournr.","No returns were found":"Er zijn geen retouren gevonden",Description:"Beschrijving","Purchase Add-On":"Uitbreiding aankoop","Update Add-On":"Uitbreiding bijwerken","Costs will be prorated to the current subscription billing period":"Kosten worden naar rato berekend voor de huidige factureerperiode van het abonnement.","Place Order":"Order plaatsen","discount will be applied at billing.":"korting wordt verrekend bij de facturering.","Add-ons":"Uitbreidingen",Activation:"Activering","Last Billing":"Laatste facturering","Next Billing":"Volgende facturering",Renewal:"Verlenging","View all Add-ons":"Alle uitbreidingen weergeven","Cancel Subscription":"Abonnement annuleren","Reactivate Subscription":"Abonnement opnieuw activeren",Type:"Soort",Added:"Toegevoegd","Plan Name":"Naam plan","No subscriptions were found":"Er zijn geen abonnementen gevonden.",Minimum:"Minimum",Maximum:"Maximum","No transactions were found":"Er zijn geen transacties gevonden."};