Добрый день я поменял своё место жительства и был бы признателен вам изменить свой официальный адрес вашей записи
Good afternoon, I have changed my place of residence and would be grateful for you to change my official address of your record